1
00:00:08,483 --> 00:00:11,477
[Powered by Google Translate] [ROKO MUZIKO]

2
00:00:32,435 --> 00:00:35,429
[MUZIKO - "HAPPY KUNE" La testudoj]

3
00:01:27,330 --> 00:01:30,170
DAVID Malan: Hodiaŭ, ni komencos nian tuŝo de la

4
00:01:30,170 --> 00:01:32,710
fundamentojn de komputiko kaj nia enkonduko,

5
00:01:32,710 --> 00:01:35,070
nun, al la arto de programado, de kiuj tio estas

6
00:01:35,070 --> 00:01:36,260
nur unu ekzemplo.

7
00:01:36,260 --> 00:01:39,600
Sed en la sama stilo de problemo solvi, scias, ke

8
00:01:39,600 --> 00:01:42,080
CS50 la tradicia Puzlo Tago estos morgaŭ.

9
00:01:42,080 --> 00:01:45,190
Se vi ankoraŭ ne RSVPed por tiu evento, vi povas iri al

10
00:01:45,190 --> 00:01:47,510
cs50.net/rsvp.

11
00:01:47,510 --> 00:01:50,940
Vi povas alporti teamoj de du aŭ tri aŭ kvar.

12
00:01:50,940 --> 00:01:53,080
Vi estos defiis kun problemoj kiel tiu, kiun vi vidis

13
00:01:53,080 --> 00:01:54,190
tie supre en la komenco.

14
00:01:54,190 --> 00:01:57,000
Ĉiuj novaj problemoj de ĉi tiu jaro, se vi partoprenis pasintjare, kaj vi

15
00:01:57,000 --> 00:01:59,680
havos ŝancon tiam gajni iuj fabelaj premioj.

16
00:01:59,680 --> 00:02:02,750
Inter ili, oni Wii kaj iuj donaco registritaj kaj kiel,

17
00:02:02,750 --> 00:02:05,650
ĉiuj dum eliri kun CS50 studentoj kaj samklasanoj

18
00:02:05,650 --> 00:02:07,720
kaj picon kaj Facebook.

19
00:02:07,720 --> 00:02:10,430
Do pli en tiu morgaŭ se vi ŝatus.

20
00:02:10,430 --> 00:02:13,330
>> Ĉi tiam estas CS50, por tiuj el vi kunigi nin por la

21
00:02:13,330 --> 00:02:14,510
unua fojo.

22
00:02:14,510 --> 00:02:18,030
Kaj scias, ke ĉi tiu kurso estas aparte difinita por atingi

23
00:02:18,030 --> 00:02:22,605
vi per ĉi tiu kurso al lia fina celo, je kiu punkto vi

24
00:02:22,605 --> 00:02:24,270
havos ne nur kompreno de tiuj

25
00:02:24,270 --> 00:02:26,450
fundamentojn de komputiko, sed vi devos

26
00:02:26,450 --> 00:02:29,120
tion tre praktika kapablojn kiujn vi povas tiam prenu reen al

27
00:02:29,120 --> 00:02:31,370
via propra fako, ĉu ĝi estas inĝenierio sciencoj,

28
00:02:31,370 --> 00:02:33,570
aplika matematiko, la fizikaj sciencoj, naturaj

29
00:02:33,570 --> 00:02:34,780
scienco, aŭ similaj.

30
00:02:34,780 --> 00:02:37,030
Ja, kio estas tiom ekscita pri komputiko tiuj

31
00:02:37,030 --> 00:02:39,900
tagoj estas ke ĝi estas ĝuste tiel aplikebla al

32
00:02:39,900 --> 00:02:40,990
ĉiaj kampoj.

33
00:02:40,990 --> 00:02:46,210
Kaj kvankam hodiaŭ, ni nur skrapi la surfaco de

34
00:02:46,210 --> 00:02:49,020
tre tradicia programlingvo konata kiel C, ni instruos vin

35
00:02:49,020 --> 00:02:51,040
anstataŭ rigardi iun nomita Scratch, iu kun

36
00:02:51,040 --> 00:02:53,420
kiu tiu kuketo amo estis realigita per unu el viaj

37
00:02:53,420 --> 00:02:57,020
antaŭuloj en jaroj pasintaj, por diri rakontojn, krei ludoj,

38
00:02:57,020 --> 00:03:00,060
krei interagajn arto, kaj fakte komenci por kovri niajn

39
00:03:00,060 --> 00:03:02,240
mensoj ĉirkaŭ kelkaj el la fundamentaj konstruoj kiuj

40
00:03:02,240 --> 00:03:05,390
subyacen programado sed en kunteksto, kiel vi vidos, ke estas

41
00:03:05,390 --> 00:03:09,140
multe malpli terura, ke estas multe malpli arcano, ol vi vidos

42
00:03:09,140 --> 00:03:10,140
antaux longe.

43
00:03:10,140 --> 00:03:12,410
Kaj realigi, ankaŭ, por tiuj el vi nur aliĝi al ni

44
00:03:12,410 --> 00:03:16,170
semestro, la frazoj, en kiu ni finis la merkreda konferenco,

45
00:03:16,170 --> 00:03:20,260
ne estas tiel grava, kie vi finos relativa al via

46
00:03:20,260 --> 00:03:22,950
kompanoj en ĉi klaso, sed kie vi per semestro la fino

47
00:03:22,950 --> 00:03:27,190
en semajno 11, fini relativa al vi mem rajtas nuna tago.

48
00:03:27,190 --> 00:03:32,000
>> Do sen pli enkonduko, tiu estas ankaŭ notinde, ke

49
00:03:32,000 --> 00:03:34,450
tiuj malpli komforta, tiuj ie inter, estas

50
00:03:34,450 --> 00:03:36,825
ankaŭ, por dezajno de ĉi tiu kurso, ne en ajna malavantaĝo

51
00:03:36,825 --> 00:03:38,760
vis-a-vis tiuj pli komforta

52
00:03:38,760 --> 00:03:39,920
venanta en ĉi tiu klaso.

53
00:03:39,920 --> 00:03:41,810
Kiel vi vidos sur la semajnoj veni, ni havas malsamajn

54
00:03:41,810 --> 00:03:44,600
temoj por pafas reen fono, sekcioj por tiuj

55
00:03:44,600 --> 00:03:46,500
malpli komfortaj, pli komforta, tiuj ie

56
00:03:46,500 --> 00:03:47,250
inter ili.

57
00:03:47,250 --> 00:03:49,520
Kiel vi vidos ĉi semajnfino kaj proksima semajno, du versioj de

58
00:03:49,520 --> 00:03:52,410
plej problemo aroj en ambaŭ normo kaj hacker eldono tiel

59
00:03:52,410 --> 00:03:55,390
ke vi ĉiuj povas mem-elekti laŭ la pado kun kiu vi

60
00:03:55,390 --> 00:03:56,615
estas plej komforta.

61
00:03:56,615 --> 00:03:58,770
>> Do hodiaŭ, ni plonĝi en tiun programadon

62
00:03:58,770 --> 00:04:00,060
lingvo nomita Scratch.

63
00:04:00,060 --> 00:04:02,250
Estas grafikaj programado lingvo, kaj tamen ĝi havas la

64
00:04:02,250 --> 00:04:04,500
samaj karakterizaĵoj de iu de la pli alta nivelo lingvoj ni instruos vin

65
00:04:04,500 --> 00:04:07,050
esplori poste en la semestro, inter ili C kaj

66
00:04:07,050 --> 00:04:08,670
JavaScript kaj PHP.

67
00:04:08,670 --> 00:04:11,890
Sed tuj ni permesas eviti iujn de la distroj

68
00:04:11,890 --> 00:04:14,890
frue de sintakso, aĵoj kiel punktokomojn, krampoj,

69
00:04:14,890 --> 00:04:17,720
kaj aliaj arcano detaloj kiuj, unuavide, estas nur ne

70
00:04:17,720 --> 00:04:19,916
tute intelekte interesa kaj emas eniri

71
00:04:19,916 --> 00:04:22,310
la vojo de iu fundamenta kompreno.

72
00:04:22,310 --> 00:04:24,870
En terminoj de nun la apogo strukturo antaŭen, realigita ĉi

73
00:04:24,870 --> 00:04:27,570
ilo, CS50 diskuti, kiu estos kunligitaj en la kurso de

74
00:04:27,570 --> 00:04:30,320
retejo poste hodiaŭ, estas la linio diskuto forumo en

75
00:04:30,320 --> 00:04:32,480
kiu vi povos demandi de si kaj

76
00:04:32,480 --> 00:04:35,020
bastonon, kaj estas ankaŭ ilo, kiel ni vidos proksima semajno,

77
00:04:35,020 --> 00:04:37,240
ke ni uzos sufiĉe integratedly en

78
00:04:37,240 --> 00:04:38,780
oficejo horoj tiel.

79
00:04:38,780 --> 00:04:41,670
Ja, oficejo horoj komenciĝas je lundo, kaj sincere, la unua

80
00:04:41,670 --> 00:04:43,930
semajno de oficejo horoj estas sufiĉe malalta klavo.

81
00:04:43,930 --> 00:04:46,820
>> Mi ne kredas vi trovos Scratch cxiuj nealirebla.

82
00:04:46,820 --> 00:04:48,930
Estas iom mem-klarigan, kiel ni vidos, kaj tiel kion

83
00:04:48,930 --> 00:04:51,380
ni uzos ĝin por hodiaŭ estas ĉerpi kelkaj el la

84
00:04:51,380 --> 00:04:53,990
fundamentaj ideoj kiuj estos, do, persisti en la tuta

85
00:04:53,990 --> 00:04:54,900
resto de la semestro.

86
00:04:54,900 --> 00:04:57,980
Sed ekde lundo, je 8:00 am tra 11:00 am estos

87
00:04:57,980 --> 00:05:01,530
oficejo horoj en Annenberg super cerbo ripozon.

88
00:05:01,530 --> 00:05:04,490
Sekciigo du komencos tiun vesperon, do iam ĉi

89
00:05:04,490 --> 00:05:07,260
semajnfino, iru al cs50.net/section, kaj vi instruos vin

90
00:05:07,260 --> 00:05:08,530
esti demandis kelkajn demandojn.

91
00:05:08,530 --> 00:05:10,290
Inter ili, kiel vi priskribus vian

92
00:05:10,290 --> 00:05:12,040
komforto nivelo ekde hodiaŭ?

93
00:05:12,040 --> 00:05:14,450
Ne malmola, rapida regulo pri kiu estas en kiuj balde.

94
00:05:14,450 --> 00:05:17,170
Estas nur la speco de afero, kiun vi probable scias se vi

95
00:05:17,170 --> 00:05:20,280
estas inter tiuj la malpli komfortaj aŭ alie.

96
00:05:20,280 --> 00:05:21,350
>> Kaj nun, walkthroughs.

97
00:05:21,350 --> 00:05:24,020
La problemo aro specifo por ĉi tiu semajno, ambaŭ normo

98
00:05:24,020 --> 00:05:28,560
kaj hacker eldono egale, estas rete ĉe cs50.net ekde nun.

99
00:05:28,560 --> 00:05:31,500
Kaj vi vidos, ke la unua el tiuj eldonoj, la

100
00:05:31,500 --> 00:05:33,940
normo eldono ĉiu semajno, estas akompanita de io

101
00:05:33,940 --> 00:05:36,550
nomas kodo walkthrough, kunsido gvidata de unu el la

102
00:05:36,550 --> 00:05:39,100
Kompreneble la instruado uloj gvidi vin tra, havigi

103
00:05:39,100 --> 00:05:42,290
konsilojn, kaj instigi vin apartan vojon kiam temas

104
00:05:42,290 --> 00:05:44,150
al startanta tiuj problemo aroj.

105
00:05:44,150 --> 00:05:46,790
Do kun ĉiu el tiuj problemo aroj, se vi iam voli

106
00:05:46,790 --> 00:05:50,250
mem kie mi komencos, vi komencos kun tiuj

107
00:05:50,250 --> 00:05:50,890
walkthroughs.

108
00:05:50,890 --> 00:05:53,450
Kaj fakte, permesu al mi prezenti Zamyla Chan, ĉi

109
00:05:53,450 --> 00:05:55,870
jara instruado ulo kiu estos kondukante ĉiuj kaj ĉiu

110
00:05:55,870 --> 00:05:56,910
unu el tiuj walkthroughs.

111
00:05:56,910 --> 00:05:57,961
Zamyla?

112
00:05:57,961 --> 00:06:03,370
>> [Aplaŭdo]

113
00:06:03,370 --> 00:06:03,975
ZAMYLA Chan: Ho, saluton, ĉiuj.

114
00:06:03,975 --> 00:06:05,130
Mia nomo estas Zamyla.

115
00:06:05,130 --> 00:06:08,250
Mi estas juna studi inĝenierion en Winthrop Domo.

116
00:06:08,250 --> 00:06:10,890
Sed mi provos kaj havi en tiom da komputiko kursoj kiel mi

117
00:06:10,890 --> 00:06:13,350
povas, tial mi vere ekscitita esti kondukante ĉi

118
00:06:13,350 --> 00:06:14,590
jaro walkthroughs.

119
00:06:14,590 --> 00:06:16,950
Walkthroughs, por mi, estis esenca parto de mia CS50

120
00:06:16,950 --> 00:06:17,910
sperto.

121
00:06:17,910 --> 00:06:22,710
Dum la walkthrough, por ĉiu p-aro, ni iros tra

122
00:06:22,710 --> 00:06:25,580
la problemo starigis kune, rigardu super la problemoj, ia

123
00:06:25,580 --> 00:06:27,360
dividi ilin en regebla mordas.

124
00:06:27,360 --> 00:06:28,990
Mi donos al vi konsiloj, teknikoj, por atingi

125
00:06:28,990 --> 00:06:30,820
tra kaj getting komencis.

126
00:06:30,820 --> 00:06:33,510
Mi esperas vidi vin cxiujn en la walkthroughs.

127
00:06:33,510 --> 00:06:34,720
Se vi ne povas fari ĝin en persono, tiam

128
00:06:34,720 --> 00:06:36,580
bonvolu fari agorditaj en linio.

129
00:06:36,580 --> 00:06:36,840
>> DAVID Malan: Bonega.

130
00:06:36,840 --> 00:06:37,950
Dankon, Zamyla.

131
00:06:37,950 --> 00:06:40,870
Do rimarkas ke walkthroughs estas ja sur vendredo

132
00:06:40,870 --> 00:06:43,110
posttagmeze, sed tio estas intence por dezajno por ke

133
00:06:43,110 --> 00:06:45,750
eĉ se vi preferas ne ĉeesti klaso sur vendredo

134
00:06:45,750 --> 00:06:48,490
Posttagmeze, la videoj estos ĉe ĉiuj pli rapide ol

135
00:06:48,490 --> 00:06:48,990
la semajnfino.

136
00:06:48,990 --> 00:06:51,880
Do rimarkas ke cs50.net estos ĉiuj Zamyla la

137
00:06:51,880 --> 00:06:53,130
walkthroughs.

138
00:06:54,800 --> 00:06:56,890
Kaj tio estas la hodiaŭa dato kaj tempo, 3:00 am,

139
00:06:56,890 --> 00:06:58,370
Harberd Hall, 104.

140
00:06:58,370 --> 00:07:00,080
Kaj iuj el la instruado uloj ankaŭ preparis

141
00:07:00,080 --> 00:07:03,250
iuj rimarkoj por vi en absentia doni al vi iom de

142
00:07:03,250 --> 00:07:06,760
perspektivon pri kion lian sperton venanta en kaj

143
00:07:06,760 --> 00:07:08,990
irante el CS50 estis kiel.

144
00:07:08,990 --> 00:07:11,250
Do, se ni povus krepuska la lumojn por momento, mi donos al vi

145
00:07:11,250 --> 00:07:18,100
iuj de CS50 bastono.

146
00:07:18,100 --> 00:07:20,440
>> Jackson STEINKAMP: Mi prenis CS50 pasintjare kiel freshman en la

147
00:07:20,440 --> 00:07:22,880
fali, kaj absolute blovis mian menson.

148
00:07:22,880 --> 00:07:25,090
Mi neniam estis prenita ajna programado klasoj antaŭe,

149
00:07:25,090 --> 00:07:26,380
kaj neniam envenis kun ajna komputiko

150
00:07:26,380 --> 00:07:27,320
sperti ajn.

151
00:07:27,320 --> 00:07:29,240
Kaj ĝuste, mi auxdis la zumado pri la klaso kaj

152
00:07:29,240 --> 00:07:30,050
decidis preni ĝin.

153
00:07:30,050 --> 00:07:31,780
>> JULIA MITELMAN: Estis vere amuza, vere engaĝi.

154
00:07:31,780 --> 00:07:33,480
Mi ankoraŭ, ĝis la nuna tago -

155
00:07:33,480 --> 00:07:36,560
Mi nur ĵus vidis mi havas la disketo, kiun David donis al ni

156
00:07:36,560 --> 00:07:38,140
sur nia unua tago de prelego.

157
00:07:38,140 --> 00:07:40,020
Mi pendigis ĝin sur mia muro.

158
00:07:40,020 --> 00:07:42,410
Tio estas verŝajne iom nerd, sed mi pendis en sur mia

159
00:07:42,410 --> 00:07:46,930
muro dum la klaso kiel memorigilo pri kiel cool estis.

160
00:07:46,930 --> 00:07:49,240
>> Travis Downs: Estas tiel hontinda.

161
00:07:49,240 --> 00:07:50,770
>> Jackson STEINKAMP: Komputika estas io, kion vi

162
00:07:50,770 --> 00:07:52,370
devus provi eĉ se vi ne estas unu por

163
00:07:52,370 --> 00:07:54,980
la tradiciaj sciencoj.

164
00:07:54,980 --> 00:07:58,510
Estas lia propra sperto, kaj CS50 estos certigi ke vi

165
00:07:58,510 --> 00:08:01,520
apogis bone tra ĝi kun lia vera armeo de TFs.

166
00:08:01,520 --> 00:08:03,700
>> ALI NAHM: Mi prenis ĝin kiel freshman, kaj tiel mi faris multon

167
00:08:03,700 --> 00:08:04,215
de novaj amikoj.

168
00:08:04,215 --> 00:08:07,170
Mi ankaŭ got enkondukis al ĉi tiu tuta koncentriĝo kaj

169
00:08:07,170 --> 00:08:10,770
tuta lernejo de inĝenierio, do mi ege rekomendas ĝin

170
00:08:10,770 --> 00:08:14,360
kaj bonvenigas vin al nia CS50 familio.

171
00:08:14,360 --> 00:08:17,510
>> YANIV YACOBY: CS50 nur instruas vin kiel uzi iloj

172
00:08:17,510 --> 00:08:19,210
kiuj estas vaste atingebla.

173
00:08:19,210 --> 00:08:21,840
Vi nur bezonas portebla, vi bezonas retumilo, kaj vi

174
00:08:21,840 --> 00:08:26,030
bezonas lerni skribi iom da kodo, kaj vi povas vere konstrui

175
00:08:26,030 --> 00:08:27,400
neta aĵoj.

176
00:08:27,400 --> 00:08:31,660
>> Karen Xiao: Estas nur tiel malvarmeta por povi fari ion

177
00:08:31,660 --> 00:08:34,580
kaj ke homoj uzas ĝin kaj havi homojn vidi ĝin, kaj tio estas

178
00:08:34,580 --> 00:08:35,900
kion mi vere amas pri ĝi.

179
00:08:35,900 --> 00:08:37,429
>> TIM McLaughlin: - senton de komunumo, mi kredas, en ĉi tiu

180
00:08:37,429 --> 00:08:39,470
Kompreneble pli ol iu ajn alia kurso Mi glutis ĝis nun.

181
00:08:39,470 --> 00:08:41,350
Vi ne nur preni alian -

182
00:08:41,350 --> 00:08:42,740
vi ne plenigante alian kondiĉon.

183
00:08:42,740 --> 00:08:45,310
Vi ne nur tuj prelegoj kaj tuj sekcio.

184
00:08:45,310 --> 00:08:49,630
Sed vi faras tunoj de aĵoj kiuj estas ĉiuj pri

185
00:08:49,630 --> 00:08:51,560
programado kaj ĉio pri la teknologio, sed ne

186
00:08:51,560 --> 00:08:53,090
vere sentas kiel klaso plejparto de la tempo.

187
00:08:53,090 --> 00:08:55,012
>> Travis Downs: Kaj en la unua tago, ili disdonis kukon kaj

188
00:08:55,012 --> 00:08:56,215
Mi tuj venditaj.

189
00:08:56,215 --> 00:08:57,822
>> Jacob PRITT: Libera dolĉa kaj pico.

190
00:08:57,822 --> 00:08:59,820
>> ZAMYLA Chan: - sendepende de via intereso nivelo, mi pensas

191
00:08:59,820 --> 00:09:05,170
ke CS50, vi havos amuzan, kaj vi estos intelekte

192
00:09:05,170 --> 00:09:06,070
stimulita.

193
00:09:06,070 --> 00:09:07,926
>> MARK GROZEN-SMITH: Estas ĉiam partio en klaso, kaj ĝi estas

194
00:09:07,926 --> 00:09:09,990
partio ĉiunokte laboras en via p-aro.

195
00:09:09,990 --> 00:09:11,880
>> Jackson STEINKAMP: Ĉiufoje kiam vi finos problemo aro, vi

196
00:09:11,880 --> 00:09:13,710
sentos kiel vi finis projekton.

197
00:09:13,710 --> 00:09:16,580
>> Melissa Niu: Estis freshman jaro, kaj mi faris aĉetoj.

198
00:09:16,580 --> 00:09:19,030
Mi havis mian kvar klasoj pretaj, kaj mi estis en Annenberg.

199
00:09:19,030 --> 00:09:21,670
Kaj mi pusxigxas al amiko, kaj li diras, hey, mi aĉeti

200
00:09:21,670 --> 00:09:24,330
ĉi tiu klaso nomis CS50, kaj vi venu kun mi.

201
00:09:24,330 --> 00:09:28,150
Finis portante ĝin tiu aŭtuno, kaj post tiu klaso, mi

202
00:09:28,150 --> 00:09:30,510
pensis eble mi tuj plej malgranda en CS.

203
00:09:30,510 --> 00:09:33,760
Sed tie mi estas, tri jarojn poste, ankoraŭ studanta komputilo

204
00:09:33,760 --> 00:09:36,680
scienco kaj vere fari ĝin kiel grava, kaj mi amis ĉiun

205
00:09:36,680 --> 00:09:37,780
momento de ĝi.

206
00:09:37,780 --> 00:09:39,030
>> ROB Bowden: mi ne havas ideon.

207
00:09:46,408 --> 00:09:48,060
>> ALI NAHM: Ni vidos.

208
00:09:48,060 --> 00:09:49,200
>> Melissa Niu: frenezo.

209
00:09:49,200 --> 00:09:50,610
>> Parolanto 1: Mi sentas kiel mi estus tre kliŝo.

210
00:09:50,610 --> 00:09:52,530
Mi nur diras, kiel, awesome.

211
00:09:52,530 --> 00:09:53,540
>> YANIV YACOBY: Alireblo.

212
00:09:53,540 --> 00:09:55,080
>> Jacob PRITT: Libera dolĉa kaj pico.

213
00:09:55,080 --> 00:09:57,310
>> Travis Downs: Cannot turni suben klaso kiu manoj el kuko.

214
00:09:57,310 --> 00:09:58,510
>> TIM McLaughlin: Energia.

215
00:09:58,510 --> 00:10:00,040
>> VIPUL Shekhawat: Esencaj.

216
00:10:00,040 --> 00:10:02,636
>> ROB Bowden: Lasu min pensi pri respondo.

217
00:10:02,636 --> 00:10:04,480
Mi kredas ke mi ricevis ion.

218
00:10:04,480 --> 00:10:07,092
Ho, dio.

219
00:10:07,092 --> 00:10:13,370
Yeah, mia nomo Rob Bowden, kaj ĉi tiu estas CS50.

220
00:10:13,370 --> 00:10:16,340
>> [Aplaŭdo]

221
00:10:20,810 --> 00:10:23,390
DAVID Malan: Bone, do ni komencas pentri bildon

222
00:10:23,390 --> 00:10:26,230
de la direkto en kiu povas iri, kaj ni enkonduki

223
00:10:26,230 --> 00:10:28,190
tiu koncepto tie konata kiel _pseudocode_.

224
00:10:28,190 --> 00:10:29,560
Do _pseudocode_ ne estas programado

225
00:10:29,560 --> 00:10:30,810
lingvo al si mem.

226
00:10:30,810 --> 00:10:33,250
Estas nenio teknika per, sed estas nur speco de

227
00:10:33,250 --> 00:10:36,490
ĝenerala maniero de esprimi vin sufiĉe detale,

228
00:10:36,490 --> 00:10:39,730
sufiĉe Algoritma, sufiĉe procedurally, sed sen

229
00:10:39,730 --> 00:10:42,570
devi zorgi pri kio lingvo vi esprimanta

230
00:10:42,570 --> 00:10:43,150
mem in

231
00:10:43,150 --> 00:10:46,280
Estas iu modelo de la angla kaj programlingvoj kun

232
00:10:46,280 --> 00:10:48,790
kion vi hazarde estos konataj, do ni povas komenci

233
00:10:48,790 --> 00:10:50,600
skribi ĉi tiajn aferojn kiel ni iru.

234
00:10:50,600 --> 00:10:54,450
Kaj fakte, Jozef, mi povus prunti vin sur la scenejo esti

235
00:10:54,450 --> 00:10:55,490
skribisto tie?

236
00:10:55,490 --> 00:11:00,130
Mi antaŭenirinta tie anticipe kaj forgesita por meti

237
00:11:00,130 --> 00:11:02,920
sur iu ŝtrumpetojn hodiaŭ, kaj ĉi estos inter niaj pli

238
00:11:02,920 --> 00:11:03,780
ridindaj ekzemploj.

239
00:11:03,780 --> 00:11:04,580
>> Nun, mi bezonas vin tie.

240
00:11:04,580 --> 00:11:05,630
Mi faros la ŝtrumpetoj parto.

241
00:11:05,630 --> 00:11:08,040
Do jen ni havas iom nulo pad.

242
00:11:08,040 --> 00:11:09,940
Ĉi tiu estas laŭvorte nur TextEdit en Mac.

243
00:11:09,940 --> 00:11:12,270
Ni fakte ne tuj skribos runnable programo, sed

244
00:11:12,270 --> 00:11:14,220
ni ĵus tuj komencos desegnante el _pseudocode_ bazita

245
00:11:14,220 --> 00:11:17,830
sur iu el la konsilon vi donas al mi cxi tie.

246
00:11:17,830 --> 00:11:20,760
Do jen mia amaso de ŝtrumpetoj hejme.

247
00:11:20,760 --> 00:11:23,320
Mi havas neniun ŝtrumpetojn sur kiam mi veki en la mateno, kaj ni nun

248
00:11:23,320 --> 00:11:26,280
bezonas skribi programon, algoritmo de varoj, kun kiu

249
00:11:26,280 --> 00:11:27,900
akiri tiujn ŝtrumpetojn sur miaj piedoj.

250
00:11:27,900 --> 00:11:30,860
Kaj laŭ la vojo, vidu se ni vojaĝo finiĝis, aŭ renkontas,

251
00:11:30,860 --> 00:11:32,860
kelkaj el la ideoj kiujn vi tuj devas starti

252
00:11:32,860 --> 00:11:35,470
pensante pri multe pli serioze kiam programado

253
00:11:35,470 --> 00:11:37,950
ke viaj programoj ne kondutu tiel same intencis.

254
00:11:37,950 --> 00:11:39,580
>> Do mi sidiĝi tie.

255
00:11:39,580 --> 00:11:41,180
Mi havas mian amason da ŝtrumpetoj.

256
00:11:41,180 --> 00:11:43,780
Kio estas la unua aĵo racian homo estus

257
00:11:43,780 --> 00:11:46,600
do kiam la celo estas meti sur paro de ŝtrumpetoj?

258
00:11:46,600 --> 00:11:49,190
Iu donu al mi unu paŝo, kaj nur unu paŝo.

259
00:11:49,190 --> 00:11:49,796
Yeah?

260
00:11:49,796 --> 00:11:50,690
Spektantaro: Klinu sube.

261
00:11:50,690 --> 00:11:54,290
DAVID Malan: Klinu sube, Okay.

262
00:11:54,290 --> 00:11:55,540
Paŝo du.

263
00:11:59,975 --> 00:12:00,645
Paŝo du.

264
00:12:00,645 --> 00:12:01,840
Spektantaro: Prenu vian ŝtrumpeto.

265
00:12:01,840 --> 00:12:03,220
DAVID Malan: Prenu vian ŝtrumpeto.

266
00:12:03,220 --> 00:12:07,610
Konsentite, tiel malpeza ambigueco tie, kaj ĉi tiu estas unu el la unuaj

267
00:12:07,610 --> 00:12:09,380
stumblante blokoj ke ni devus intence

268
00:12:09,380 --> 00:12:10,290
renkonti tie.

269
00:12:10,290 --> 00:12:14,110
Ĝi estas iom ambigua, do prenu vian ŝtrumpeto.

270
00:12:14,110 --> 00:12:17,425
Bone, mi prenos ĉi tiu, sed komputilo, realigi en nur

271
00:12:17,425 --> 00:12:20,420
bito, ne tuj havas tian homan instinkton nur

272
00:12:20,420 --> 00:12:21,490
repreni la plej proksima unu.

273
00:12:21,490 --> 00:12:23,590
Ni tuj devos komenci, antaŭ longa, esprimante

274
00:12:23,590 --> 00:12:24,610
mem pli precize.

275
00:12:24,610 --> 00:12:26,600
>> Bone, do paŝo du estas repreni vian ŝtrumpeto.

276
00:12:26,600 --> 00:12:27,520
Ni prenos ĝin.

277
00:12:27,520 --> 00:12:28,620
Paŝo tri.

278
00:12:28,620 --> 00:12:29,532
En la dorso.

279
00:12:29,532 --> 00:12:30,900
Spektantaro: Trovi trafa paron.

280
00:12:30,900 --> 00:12:32,060
DAVID Malan: Trovi kongruanta paron.

281
00:12:32,060 --> 00:12:34,740
Okay, do ĉi tiu estas bona.

282
00:12:34,740 --> 00:12:35,650
Mi devis elekti tiun ŝtrumpeto.

283
00:12:35,650 --> 00:12:39,200
Do la celo estas trovi kongruanta ŝtrumpeto, nun, sed kion

284
00:12:39,200 --> 00:12:39,990
tio signifas?

285
00:12:39,990 --> 00:12:42,130
Al racia homo, multe kiel en merkredo, kiam mi ĵus

286
00:12:42,130 --> 00:12:44,700
sciis kiel trovi Mike Smith en telefono libro, nur ia

287
00:12:44,700 --> 00:12:45,640
iris kun siaj instinkto.

288
00:12:45,640 --> 00:12:49,220
Sed ĉi tie, estas evidente ĉi ŝtrumpeto tie, sed komputilo

289
00:12:49,220 --> 00:12:51,350
ne tuj estos tiom instinkta.

290
00:12:51,350 --> 00:12:53,830
Komputilo tuj havi kolekton de bitoj, kiel ni

291
00:12:53,830 --> 00:12:55,380
diskutis merkredon, kaj tiuj estas

292
00:12:55,380 --> 00:12:56,710
organizita iel en memoro.

293
00:12:56,710 --> 00:13:00,400
Sed la punkto estas ke komputilo havas nur la kapablo

294
00:13:00,400 --> 00:13:03,390
rigardi tion unuope, kaj fakte, ecx ni

295
00:13:03,390 --> 00:13:05,980
homoj - eĉ se li sentas kiel mi rigardis malsupren kaj fendi

296
00:13:05,980 --> 00:13:08,900
dua poste mi scias kie la ŝtrumpeto estas, mia cerbo kaj miaj okuloj

297
00:13:08,900 --> 00:13:12,000
supozeble ne rapidan skim de tiuj ŝtrumpetoj, kaj tiam alkroĉis

298
00:13:12,000 --> 00:13:13,400
sur la unu en demando.

299
00:13:13,400 --> 00:13:15,780
>> Do se ni estos des pli intenca nun kiel komputilo,

300
00:13:15,780 --> 00:13:17,780
kiom mi trovas tiun kongruanta paro?

301
00:13:17,780 --> 00:13:18,890
Nu, ni devas persisti.

302
00:13:18,890 --> 00:13:21,440
Ni devas eble buklo sur ĉi tiu salato de ŝtrumpetoj en la

303
00:13:21,440 --> 00:13:25,760
plankon per mi diras ion kiel POR ĈIU ŝtrumpeto, elektu ĝin

304
00:13:25,760 --> 00:13:30,195
supren, KAJ SE la sama formo kaj grandeco kiel la alia, DO

305
00:13:30,195 --> 00:13:32,150
dot, punkto, ĝi pentras, ni daŭrigos la rakonton.

306
00:13:32,150 --> 00:13:34,430
Do por ĉiu ŝtrumpeto, do mi reprenos ĉi tiu.

307
00:13:34,430 --> 00:13:36,520
Mi kontrolu estas ĉi egala al tiu ĉi.

308
00:13:36,520 --> 00:13:38,250
Ne estas, do mi metis flanken flanko.

309
00:13:38,250 --> 00:13:39,220
Tiam mi persisti denove.

310
00:13:39,220 --> 00:13:40,340
Estu ĉi tiu egala?

311
00:13:40,340 --> 00:13:42,010
Ne, ĝi ne estas, do mi metis ĝin flanken.

312
00:13:42,010 --> 00:13:42,710
Ĉu ĉi tiu?

313
00:13:42,710 --> 00:13:43,200
Ne

314
00:13:43,200 --> 00:13:43,670
Ĉi tiu?

315
00:13:43,670 --> 00:13:44,520
Ne, kaj tiel plu.

316
00:13:44,520 --> 00:13:48,730
Kaj poste fine, mi esperas, mi renkontas tiun ŝtrumpeto tie.

317
00:13:48,730 --> 00:13:51,350
Do, se ĝi estas la sama formo, grandeco, prenu ĝin.

318
00:13:51,350 --> 00:13:53,980
>> Kaj nun, kio estus nia sekva paŝo tie?

319
00:13:53,980 --> 00:13:54,402
Yeah?

320
00:13:54,402 --> 00:13:56,090
Spektantaro: Identigu dekstra de maldekstre.

321
00:13:56,090 --> 00:13:58,980
DAVID Malan: Konsentite, identigi dekstren kaj maldekstren, tiel

322
00:13:58,980 --> 00:14:01,870
feliĉe, tiu speco de verkoj.

323
00:14:01,870 --> 00:14:04,020
Iom simetria, aux mi ĵus eluzita ilin tiamaniere.

324
00:14:04,020 --> 00:14:07,020
Bone, do mi identigis la dekstra.

325
00:14:07,020 --> 00:14:09,980
Kaj nun, antaŭ ol ni procedi, lasu min montri kion Jozef

326
00:14:09,980 --> 00:14:12,890
estis farante tie kiel speco de sperta programisto.

327
00:14:12,890 --> 00:14:15,800
Do denove, ne estas unu maniero fari tion, sed tie nur

328
00:14:15,800 --> 00:14:18,480
numeri la linioj, Jozef jam komencis fari tion

329
00:14:18,480 --> 00:14:19,460
ia deŝovon.

330
00:14:19,460 --> 00:14:21,950
Ja, tio estas tre komuna konvencio en programado,

331
00:14:21,950 --> 00:14:26,110
per kiam vi ion ripeta, looping stilo, kiel

332
00:14:26,110 --> 00:14:28,480
ni implicante kun la angla frazo "POR ĈIU

333
00:14:28,480 --> 00:14:31,090
ŝtrumpeto, "la konvencio en _pseudocode_ kaj, kiel ni vidos,

334
00:14:31,090 --> 00:14:33,410
normala programlingvoj, estas nur indent.

335
00:14:33,410 --> 00:14:36,240
Batis la spaco trinkejo kelkajn fojojn, batis la Tab aŭ similaj,

336
00:14:36,240 --> 00:14:40,660
por ke anidadas sub "POR ĈIU ŝtrumpeto" estas la eron de

337
00:14:40,660 --> 00:14:43,430
plenigos ke vi bezonas fari kiel rezulto de tiu ciklo.

338
00:14:43,430 --> 00:14:45,940
Do jen ĉio ke tio transportante semantike.

339
00:14:45,940 --> 00:14:48,620
Nun dume, la "Se ĝi estas la sama formo kaj grandeco," la

340
00:14:48,620 --> 00:14:51,590
Fakte tiu "Prenu" estas dentado pli simple signifas

341
00:14:51,590 --> 00:14:54,370
tio estas la sola afero vi faru se tiu kondiĉo,

342
00:14:54,370 --> 00:14:59,770
se tiu branĉo, kiu forko en la vojo, estas fakte vera.

343
00:14:59,770 --> 00:15:02,130
>> Do nun cxi tie, ni estas en paŝo kvar, identigi dekstre kaj maldekstre.

344
00:15:02,130 --> 00:15:03,410
Mi identigas pravas.

345
00:15:03,410 --> 00:15:05,150
Doni al mi treti kvin.

346
00:15:05,150 --> 00:15:07,880
Kaj teknike, ni povus vere nomas

347
00:15:07,880 --> 00:15:09,510
la POR ĈIU afero -

348
00:15:09,510 --> 00:15:11,450
vi devus probable prikalkulu ĉiujn liniojn se

349
00:15:11,450 --> 00:15:12,190
ni tuj faros tion.

350
00:15:12,190 --> 00:15:14,006
Joseph: [inaudible]

351
00:15:14,006 --> 00:15:14,610
DAVID Malan: [inaudible]?

352
00:15:14,610 --> 00:15:16,070
Konsentite, fajna, bone, ni tion faros vian vojon.

353
00:15:16,070 --> 00:15:19,590
Bone, do paŝo kvin, kiel ni faras la dekstra ŝtrumpeto?

354
00:15:19,590 --> 00:15:22,310
Kiel ni procedi proksima, tie?

355
00:15:22,310 --> 00:15:22,730
Jes?

356
00:15:22,730 --> 00:15:24,300
Spektantaro: Levu dekstra kruro.

357
00:15:24,300 --> 00:15:27,100
DAVID Malan: Levu dekstra kruro, Okay.

358
00:15:27,100 --> 00:15:29,330
Paŝo ses?

359
00:15:29,330 --> 00:15:30,728
Rapide.

360
00:15:30,728 --> 00:15:31,202
Yeah.

361
00:15:31,202 --> 00:15:33,100
Spektantaro: Trovi malfermita fino de la ŝtrumpeto.

362
00:15:33,100 --> 00:15:34,440
DAVID Malan: Konsentite, trovi la malfermita fino de la ŝtrumpeto.

363
00:15:34,440 --> 00:15:34,840
Tiel bona.

364
00:15:34,840 --> 00:15:37,180
Do jen, honeste, tre komuna instinkto estus nur esti

365
00:15:37,180 --> 00:15:39,880
surmetis dekstra ŝtrumpeto, sed ankaŭ tio sufiĉe ambigua.

366
00:15:39,880 --> 00:15:42,750
Krom se la komputilo aŭ homa scias precize kion tio signifas,

367
00:15:42,750 --> 00:15:45,160
ĝi ne tuj estos por ekzekuti ke, tial ĉi tie, mi havas

368
00:15:45,160 --> 00:15:46,520
trovis la malfermo de la stoko.

369
00:15:46,520 --> 00:15:48,222
Paŝo sep?

370
00:15:48,222 --> 00:15:49,700
Spektantaro: Tuŝu viaj piedoj.

371
00:15:49,700 --> 00:15:51,070
DAVID Malan: Touch piedfingroj.

372
00:15:51,070 --> 00:15:53,546
Okay, do nun ni iru -

373
00:15:53,546 --> 00:15:56,480
Bone, mi iros por preni iujn liberecoj tie.

374
00:15:56,480 --> 00:15:57,110
Dankon.

375
00:15:57,110 --> 00:15:59,210
Paŝo ok?

376
00:15:59,210 --> 00:16:00,060
Surmetu ŝtrumpeto.

377
00:16:00,060 --> 00:16:02,060
Konsentite, tiel nun mi, pensas ni estas fermi sufiĉa al varo de preni

378
00:16:02,060 --> 00:16:03,480
ĉi tiu estas hejme.

379
00:16:03,480 --> 00:16:05,980
Bone, do ĉi iras supren.

380
00:16:05,980 --> 00:16:07,950
Mi prenos iom liberecoj kun kio signifas, fakte.

381
00:16:07,950 --> 00:16:08,920
Metu la ŝtrumpeto plu.

382
00:16:08,920 --> 00:16:10,853
Bone, nun tretas naŭ?

383
00:16:10,853 --> 00:16:11,740
Spektantaro: Metu piedon malsupren.

384
00:16:11,740 --> 00:16:12,510
DAVID Malan: Dankon.

385
00:16:12,510 --> 00:16:15,610
Paŝo naŭ, metis piedon malsupren, kaj nun, ni povas ripeti.

386
00:16:15,610 --> 00:16:19,540
Do supozeble, ni povas nun iri en paŝo 10 kaj diru identigi

387
00:16:19,540 --> 00:16:21,960
forlasis ŝtrumpeto, sed tio supozeble jam faris.

388
00:16:21,960 --> 00:16:24,100
>> Kaj tiel do, mi povas ordigi de ripeti tiujn paŝojn.

389
00:16:24,100 --> 00:16:25,260
Sed ĉi speco de petegas la demando.

390
00:16:25,260 --> 00:16:28,100
Antaŭe, la lastan fojon ni volis ripeti ion, ni

391
00:16:28,100 --> 00:16:30,730
faris ripete, denove kaj denove, POR

392
00:16:30,730 --> 00:16:32,660
ĈIU buklo tiel diri.

393
00:16:32,660 --> 00:16:36,420
Ĉu havas sencon uzi buklo por manipuli ambaŭ

394
00:16:36,420 --> 00:16:38,470
la maldekstra kaj la dekstra ŝtrumpeto?

395
00:16:38,470 --> 00:16:40,460
Ĉar li sentas kiel tiuj operacioj estas preskaux

396
00:16:40,460 --> 00:16:43,090
identa krom la fakto ke unu startas tie kaj unu

397
00:16:43,090 --> 00:16:44,850
komenciĝas ĉi tie?

398
00:16:44,850 --> 00:16:47,400
Ĉu ni buklo, aŭ ĉu ni simple subtenas skribi paŝoj

399
00:16:47,400 --> 00:16:48,745
10 kaj 11 kaj 12?

400
00:16:48,745 --> 00:16:50,540
Spektantaro: Cirkla.

401
00:16:50,540 --> 00:16:52,240
>> DAVID Malan: Konsentite, tiel ciklo.

402
00:16:52,240 --> 00:16:54,730
Mi vere povus diri simple observu tuj.

403
00:16:54,730 --> 00:16:55,720
Do kial estas tiu la kazo?

404
00:16:55,720 --> 00:16:57,940
Nu, ĉi tiu estas vere la unua de nia ne-evidenta

405
00:16:57,940 --> 00:17:01,210
dezajno decidojn, kaj fakte, unu el la metrikoj, per kiu

406
00:17:01,210 --> 00:17:03,990
ni komencas taksi, ĉar ni mem kaj por vi, la

407
00:17:03,990 --> 00:17:06,780
kvalito de programo estas nur kiel bone desegnita estas.

408
00:17:06,780 --> 00:17:09,619
Vi faris la minimuma kvanto de laboro necesa por

409
00:17:09,619 --> 00:17:12,480
get the job plenumis plej rapide, ĉu en terminoj de

410
00:17:12,480 --> 00:17:15,430
via tempo aŭ en terminoj de la komputilo rula tempo?

411
00:17:15,430 --> 00:17:17,589
Kiom da operacioj faras prenas por ekzekuti?

412
00:17:17,589 --> 00:17:20,180
Do eble, tiu estas ŝanco por buklo ĉar

413
00:17:20,180 --> 00:17:22,829
tuj kiam mi komencas kopii kaj bati, kiel Jozef efektive

414
00:17:22,829 --> 00:17:25,010
would komenci fari en momento, vi estas speco de malŝparas vian

415
00:17:25,010 --> 00:17:27,140
tempo, kaj vi estante duoble esprima.

416
00:17:27,140 --> 00:17:30,260
>> Sed samtempe, ĉi tiuj estas vere nur du specialajn

417
00:17:30,260 --> 00:17:31,890
kazoj, maldekstra kaj dekstra.

418
00:17:31,890 --> 00:17:34,930
Kaj dum antaŭe, mi havas 10 aŭ 20 aŭ pli ŝtrumpetojn en

419
00:17:34,930 --> 00:17:37,960
amaso, ĝin definitive havas sencon ne havas 50 liniojn de

420
00:17:37,960 --> 00:17:40,180
kodo dirante kontrolu ĉi ŝtrumpeto, tiam la sekva,

421
00:17:40,180 --> 00:17:41,300
tiam la sekva.

422
00:17:41,300 --> 00:17:43,450
Ĉi tie, estas iom malpli evidenta, kaj mi estus proponinta

423
00:17:43,450 --> 00:17:44,390
ke ni povus iri ajna maniero.

424
00:17:44,390 --> 00:17:46,720
Ni povis ĉu havi tiun banton, kvankam ĝi nur cikloj

425
00:17:46,720 --> 00:17:50,620
dufoje, aŭ ni povus simple kopii kaj almeti malmulta

426
00:17:50,620 --> 00:17:53,270
tie por akiri la laboron farita.

427
00:17:53,270 --> 00:17:55,210
Sed tiu programo estas kalesxo, por tiel diri.

428
00:17:55,210 --> 00:17:59,120
Eble ili havas iujn erarojn, erarojn, aŭ angulo kazoj, por tiel

429
00:17:59,120 --> 00:18:00,860
paroli, ke ni ne vere anticipi.

430
00:18:00,860 --> 00:18:03,400
Nenio misokazis ĉi tiu tempo, sed kio povus esti irinta malĝusta

431
00:18:03,400 --> 00:18:06,100
dum ekzekuti tiu programo?

432
00:18:06,100 --> 00:18:07,040
Spektantaro: Vi ne havas ajnan ŝtrumpetoj.

433
00:18:07,040 --> 00:18:08,980
>> DAVID Malan: Do ne povas ekzisti ŝtrumpetojn tie iu.

434
00:18:08,980 --> 00:18:10,380
Do ni opinias, ke angulo kazo.

435
00:18:10,380 --> 00:18:14,670
Do, se ni povus rulumu reen ĝis paŝo unu, do tretas unu estis

436
00:18:14,670 --> 00:18:16,540
fleksi malsupren, tiel ke kontrolas eksteren.

437
00:18:16,540 --> 00:18:21,250
Paŝo du, repreni vian ŝtrumpeton, sed tiam trovi matching ŝtrumpeto,

438
00:18:21,250 --> 00:18:22,420
identigi pravas.

439
00:18:22,420 --> 00:18:25,050
Ni ia faris tuta amaso de supozoj, kaj ĉi tio estas,

440
00:18:25,050 --> 00:18:27,720
sincere, kial programo kelkfoje frakasi.

441
00:18:27,720 --> 00:18:30,240
Se vi, la programisto, faris certa supozoj, kiel

442
00:18:30,240 --> 00:18:33,000
certe ekzistas Iĝos ŝtrumpetojn aŭ verŝajne okazas

443
00:18:33,000 --> 00:18:35,310
esti memoro restis en la komputilo, certe ekzistas okazas

444
00:18:35,310 --> 00:18:37,420
esti durdisko lasis sur la malmola disko -

445
00:18:37,420 --> 00:18:39,040
Nu, se vi faras ĉi tiuj supozoj, kaj tio estas ne,

446
00:18:39,040 --> 00:18:41,880
fakte, realaĵo, kiu scias kelkfoje kion la komputilo

447
00:18:41,880 --> 00:18:42,520
faros?

448
00:18:42,520 --> 00:18:44,450
Kaj kelkfoje, kiam vi ricevas la ŝpinita strando pilkon aŭ la

449
00:18:44,450 --> 00:18:47,750
frostigitaj Vindozo aŭ similaj, jen ĝuste ĉar iuj

450
00:18:47,750 --> 00:18:50,980
programisto ne anticipis tiujn tn angulo kazoj.

451
00:18:50,980 --> 00:18:53,050
Kion alian povis esti irinta erara en ĉi tiu programo?

452
00:18:53,050 --> 00:18:53,330
Yeah?

453
00:18:53,330 --> 00:18:55,950
>> Spektantaro: Vi ne havas rajton kruro kaj maldekstra kruro.

454
00:18:55,950 --> 00:18:58,920
DAVID Malan: Konsentite, eble ne havas kaj dekstra kruro kaj

455
00:18:58,920 --> 00:19:01,940
maldekstra kruro, kaj tiel ĉi tiu programo povus ne esti universale

456
00:19:01,940 --> 00:19:02,590
aplikebla.

457
00:19:02,590 --> 00:19:03,658
Aliaj?

458
00:19:03,658 --> 00:19:05,650
Spektantaro: Vi eble reprenita orfo ŝtrumpeto.

459
00:19:05,650 --> 00:19:07,970
DAVID Malan: mi eble reprenis orfo ŝtrumpeto, tial

460
00:19:07,970 --> 00:19:11,250
ne-kongruanta ŝtrumpeto kiu ĝuste havas nenian gefratoj ĉar mi havas

461
00:19:11,250 --> 00:19:13,650
perdis ĝin, ĝi estos disŝirita, estas en la lavita ankoraŭ, aŭ similaj.

462
00:19:13,650 --> 00:19:15,550
Tiel ke, tro, ĝi ne vere estis manipulitaj.

463
00:19:15,550 --> 00:19:15,790
Yeah?

464
00:19:15,790 --> 00:19:17,510
Spektantaro: Vi povus jam havas ŝtrumpetojn plu.

465
00:19:17,510 --> 00:19:19,050
DAVID Malan: Mi ne jam havas ŝtrumpetojn plu.

466
00:19:19,050 --> 00:19:20,080
Mi ne reale kontroli.

467
00:19:20,080 --> 00:19:23,350
SE vi ne havas ŝtrumpetojn sur, DO procedi fari

468
00:19:23,350 --> 00:19:24,330
linio unu kaj du.

469
00:19:24,330 --> 00:19:24,980
Kaj tio povus okazi.

470
00:19:24,980 --> 00:19:26,880
Vi dormas kun via ŝtrumpetojn sur kaj similaj, tiel

471
00:19:26,880 --> 00:19:28,860
tion, tre racia angulo kazo.

472
00:19:28,860 --> 00:19:29,630
Kaj eble unu la alian?

473
00:19:29,630 --> 00:19:31,310
Aŭdienco: La ŝtrumpeto estas ene el.

474
00:19:31,310 --> 00:19:34,000
DAVID Malan: Do la ŝtrumpeto estas ene, do ni faris neniun eraron

475
00:19:34,000 --> 00:19:35,330
kontrolanta, en mallonga.

476
00:19:35,330 --> 00:19:38,550
Ni ne kontrolu se la stato de la mondo estas kiel ni atendis.

477
00:19:38,550 --> 00:19:41,310
Ni ne kontrolu se ni efektive trovis kion ni serĉas.

478
00:19:41,310 --> 00:19:43,310
>> Kaj eĉ se ĉi tiu estas speco de ridinda ekzemplo

479
00:19:43,310 --> 00:19:46,110
engaĝante ŝtrumpetojn, fine de la tago, jen ĝuste la

480
00:19:46,110 --> 00:19:48,740
ia pensmanieron vi bezonas havi dum skribado programoj,

481
00:19:48,740 --> 00:19:51,740
eĉ en Scratch tiel kiel en C, en JavaScript, en PHP,

482
00:19:51,740 --> 00:19:53,920
ĉar alie, viaj programoj havos elmeti la

483
00:19:53,920 --> 00:19:56,980
ekvivalento de tiu spinning strando pilko aŭ simple cedi

484
00:19:56,980 --> 00:19:58,210
malpreciza rezultojn.

485
00:19:58,210 --> 00:20:00,250
Tiom da danke tie por niaj skribisto Jozef.

486
00:20:00,250 --> 00:20:05,060
[Aplaŭdo]

487
00:20:05,060 --> 00:20:06,850
>> DAVID Malan: Bone, do kion estas,

488
00:20:06,850 --> 00:20:08,230
Fakte, komputila programo?

489
00:20:08,230 --> 00:20:09,670
Nu, ni prenu rapidan rigardon en

490
00:20:09,670 --> 00:20:11,100
reprezenta tie.

491
00:20:11,100 --> 00:20:15,260
Do tiu estas programo skribita en lingvo nomas C. C estas

492
00:20:15,260 --> 00:20:17,830
sufiĉe malnova tiuj tagoj, sed multaj novaj lingvoj estas konstruitaj

493
00:20:17,830 --> 00:20:18,460
sur supro de ĝi.

494
00:20:18,460 --> 00:20:21,180
Ja, PHP, unu el la retejo centrita lingvoj ni instruos vin

495
00:20:21,180 --> 00:20:24,050
uzi cele termino fino, mem kio nomiĝas

496
00:20:24,050 --> 00:20:27,550
interpretisto, programo kiu estis skribita en C, sed pli sur tiu

497
00:20:27,550 --> 00:20:28,690
en multaj semajnoj de nun.

498
00:20:28,690 --> 00:20:30,840
Sed tiu programo, kaj ĉi tiu estas kion signifas skribi

499
00:20:30,840 --> 00:20:32,880
programo, kvankam tre simpla.

500
00:20:32,880 --> 00:20:35,540
Ni havas kelkajn sufiĉe kamufla sintakso tie, sed vi povas

501
00:20:35,540 --> 00:20:38,340
probable diveni, eĉ se vi neniam planita antaŭe, kion

502
00:20:38,340 --> 00:20:39,750
tiu programo faras.

503
00:20:39,750 --> 00:20:43,640
Fakte, mi ne scias kion printf estas, sed presi certe

504
00:20:43,640 --> 00:20:45,700
conjures ĝis la ideo de presi ion.

505
00:20:45,700 --> 00:20:48,590
Kaj tiel jes, tiu programo estas finfine tuj presi

506
00:20:48,590 --> 00:20:50,250
la vortojn "Saluton, Mondo".

507
00:20:50,250 --> 00:20:53,390
>> Nun, ĉu vi havas Mac aŭ PC aŭ Linukso komputilo, malakordo

508
00:20:53,390 --> 00:20:55,550
estas, almenaŭ se vi elŝutis iom libere

509
00:20:55,550 --> 00:20:58,000
disponebla programaro, vi povus esti skribe programoj

510
00:20:58,000 --> 00:21:00,310
via propra komputilo por sufiĉe tempo nun.

511
00:21:00,310 --> 00:21:03,040
En Mac OS, ekzemple, estas tiu programo nomata

512
00:21:03,040 --> 00:21:05,340
Fina stacio kiu venas kun Mac, jen kutime en via

513
00:21:05,340 --> 00:21:07,550
Utilecoj dosierujo, kaj ĝi ĝenerale malfermiĝas nigran kaj

514
00:21:07,550 --> 00:21:09,820
blanka aŭ blanka kaj nigra fenestro en kiu vi havas

515
00:21:09,820 --> 00:21:11,410
instigas je kiu vi povas tajpi komandojn.

516
00:21:11,410 --> 00:21:13,060
Do ĉi tiu estas efektive memoras kio komputiloj

517
00:21:13,060 --> 00:21:15,100
kutimis esti antaux grafikaj uzanto

518
00:21:15,100 --> 00:21:16,710
interfacoj, GUI-oj, venis kune.

519
00:21:16,710 --> 00:21:19,200
Nun, en Vindozo, vi havas similan mekanismo en formo

520
00:21:19,200 --> 00:21:20,130
de la komando prompto.

521
00:21:20,130 --> 00:21:23,430
>> Sed kion mi tuj faros ĉi tie estas malfermi, diru,

522
00:21:23,430 --> 00:21:26,580
TextEdit denove, tial la sama programo kiun ni uzis por

523
00:21:26,580 --> 00:21:28,870
_pseudocode_ antaŭ momento, kaj mi tuj iros antaŭen kaj

524
00:21:28,870 --> 00:21:30,080
skribi mian unuan programon.

525
00:21:30,080 --> 00:21:34,030
Inkluzivi stdio.h, kion ajn tio signifas, int ĉefa

526
00:21:34,030 --> 00:21:36,880
void, kion ajn tio signifas, kaj poste en la mezo tie,

527
00:21:36,880 --> 00:21:40,560
printf ("Saluton, mondo."). Kaj poste fermi citaĵo,

528
00:21:40,560 --> 00:21:42,340
fermi paren, punktokomo.

529
00:21:42,340 --> 00:21:44,460
Nun mi tuj iros antaŭen kaj nur batis Komando-S. Mi tuj

530
00:21:44,460 --> 00:21:47,650
iri antaŭen kaj savi tion kiel hello.c, do la kongreso en

531
00:21:47,650 --> 00:21:50,530
la mondo de C programado estas nomo de la dosiero dot c.

532
00:21:50,530 --> 00:21:52,880
Mi tuj ĝuste meti en John Harvard Ĉefpaĝo dosierujo,

533
00:21:52,880 --> 00:21:56,370
ĉi tie, klaku Save, kaj nun mi iros, por transiri al ĉi

534
00:21:56,370 --> 00:21:59,110
fina fenestro, kiu denove estas tiu nigra-blanka prompto

535
00:21:59,110 --> 00:22:00,860
kie mi povas ekzekuti ordonojn.

536
00:22:00,860 --> 00:22:04,550
>> Mi povas kuri programoj tajpante lia nomo, ne per

537
00:22:04,550 --> 00:22:06,710
duobla klako ikonoj en la kutima senco.

538
00:22:06,710 --> 00:22:10,590
Sed la afero estas pri C estas ke lingvo kiel C unue

539
00:22:10,590 --> 00:22:13,150
venas en ĉi tiu formo, iu vokis fontkodo.

540
00:22:13,150 --> 00:22:15,400
Iu kiu aspektas iom kiel la angla sed estas

541
00:22:15,400 --> 00:22:17,980
certe malpli kiel la angla ol Jozef _pseudocode_ a

542
00:22:17,980 --> 00:22:18,930
antaŭ momento.

543
00:22:18,930 --> 00:22:20,560
Ĝi estas iom pli arcano.

544
00:22:20,560 --> 00:22:22,830
Ĝi ŝajnas sekvi iujn ŝablonoj aŭ reguloj.

545
00:22:22,830 --> 00:22:25,300
La fakto, ke mi havas frizita krampoj, punktokomojn, citaĵoj,

546
00:22:25,300 --> 00:22:28,240
angulo krampoj, sentu kiel komputilo suprenvenis kun ĉi

547
00:22:28,240 --> 00:22:29,250
speco de lingvo.

548
00:22:29,250 --> 00:22:32,010
Sed se mi foriras nun, al tiu fina fenestro, mi povas kuri

549
00:22:32,010 --> 00:22:35,250
komando kiu tuj konverti ke fontkodo estas

550
00:22:35,250 --> 00:22:36,610
iu nomita celkodo.

551
00:22:36,610 --> 00:22:39,690
Tio tuj konverti angla-kiel sintakson por nuloj

552
00:22:39,690 --> 00:22:41,760
kaj, la sama specoj de nuloj kaj ni

553
00:22:41,760 --> 00:22:42,820
parolis merkredo.

554
00:22:42,820 --> 00:22:44,810
Nun, mi tuj kuri komando nomis Clang.

555
00:22:44,810 --> 00:22:47,750
Pli sur ĉi tio en la semajnoj por veni, sed ĝi estas programo kun

556
00:22:47,750 --> 00:22:52,330
kion mi povas konverti hello.c en tuta amaso

557
00:22:52,330 --> 00:22:53,640
de nuloj kaj aĵoj.

558
00:22:53,640 --> 00:22:54,950
>> Nun, mi kuros ĉi komando.

559
00:22:54,950 --> 00:22:57,940
Mi kuras Clang, kaj tiam mi diris kuri vin en ĉi tiun dosieron

560
00:22:57,940 --> 00:23:00,630
vokis hello.c, kiun mi kreis antaŭ momento, kaj

561
00:23:00,630 --> 00:23:02,090
nenio ŝajnas okazi.

562
00:23:02,090 --> 00:23:05,550
Sed ja, se mi poked ĉirkaŭ mia hejma dosierujo, mi vidus

563
00:23:05,550 --> 00:23:09,620
ke tio stulte nomata programo a.out nun ekzistas.

564
00:23:09,620 --> 00:23:12,250
Tiu estas ĝuste la defaŭlta nomo por programo kiam skribas en

565
00:23:12,250 --> 00:23:15,140
C. Ni povas nuligi ĉi eventuale, sed a.out estas la

566
00:23:15,140 --> 00:23:18,340
nomo de la programo mi nur igis nuloj kaj aĵoj.

567
00:23:18,340 --> 00:23:21,490
Kaj nun, ke tio estas nuloj kaj, mia Mac, en ĉi tiu kazo, aŭ

568
00:23:21,490 --> 00:23:24,670
via Windows PC, povas kompreni tiujn bitoj, tiuj

569
00:23:24,670 --> 00:23:25,410
nuloj kaj aĵoj.

570
00:23:25,410 --> 00:23:29,130
Kaj tiel, kiam mi batis Enter, mi vidas "saluton, mondo!"

571
00:23:29,130 --> 00:23:31,270
>> Sed estas iom kalesxo.

572
00:23:31,270 --> 00:23:34,110
Mi ne sufiĉe diri "saluton, mondo!: Aero: - jharvard." Aero estas

573
00:23:34,110 --> 00:23:35,020
la nomo de mia komputilo.

574
00:23:35,020 --> 00:23:37,730
Jharvard estas la nomo de la konto, do kion mi klare

575
00:23:37,730 --> 00:23:41,070
preterlasi de la programo?

576
00:23:41,070 --> 00:23:42,480
Ia linisalto.

577
00:23:42,480 --> 00:23:45,150
Mi ne batis la ekvivalento de Enter aŭ la tirilo,

578
00:23:45,150 --> 00:23:47,760
kaj ĉi tio estas, denove, testamento al la fakto ke la komputiloj povas

579
00:23:47,760 --> 00:23:49,800
nur faras kion vi diros al ili.

580
00:23:49,800 --> 00:23:52,400
Kaj la fakto, ke mi ne diru al la komputilo movi la

581
00:23:52,400 --> 00:23:53,860
kursoron al la sekvanta linio -

582
00:23:53,860 --> 00:23:55,200
bone, ĝi estas certe ne tuj ĝuste faru ĝin

583
00:23:55,200 --> 00:23:56,750
malhumila por mi.

584
00:23:56,750 --> 00:24:00,860
Do se mi reiros al mia programo, kaj mi diras \ n -

585
00:24:00,860 --> 00:24:03,180
Do \ n, kiel ni baldaux vidos, estas la vojo de

586
00:24:03,180 --> 00:24:06,910
reprezenti bizara aĵoj kiel nova linio karakteroj, aĵoj

587
00:24:06,910 --> 00:24:08,840
ke devus alie esti la rezulto de

588
00:24:08,840 --> 00:24:09,940
bati la Eniga klavo.

589
00:24:09,940 --> 00:24:11,730
Sed nuntempe, nur scias, ke bati la Eniga klavo estus

590
00:24:11,730 --> 00:24:14,170
nur fari nian kodo aspektas nepara, do la mondo decidis, vi scias

591
00:24:14,170 --> 00:24:16,580
kio, por subteni la aĵojn pli belaj, por gardi gxin sur unu linio, ni

592
00:24:16,580 --> 00:24:19,070
nur diri \ n reprezentas novan linion.

593
00:24:19,070 --> 00:24:22,260
Lasu min resave mia dosiero, reiru al la fina fenestro, kaj

594
00:24:22,260 --> 00:24:25,290
re-run a.out, Enter.

595
00:24:25,290 --> 00:24:28,374
Ankoraŭ kalesxon, sed kial?

596
00:24:28,374 --> 00:24:29,750
>> Spektantaro: [inaudible]

597
00:24:29,750 --> 00:24:31,540
DAVID Malan: Jes, do mi bezonas recompilar ĝin.

598
00:24:31,540 --> 00:24:34,610
Do por kompili la programon nur signifas konverti ĝin el fonto

599
00:24:34,610 --> 00:24:37,660
kodon por objekto kodo, fontkodon al nuloj kaj aĵoj.

600
00:24:37,660 --> 00:24:40,830
Nun, la nura fakto, ke mi batis Konservu en ĉi TextEdit ne havas

601
00:24:40,830 --> 00:24:43,450
portanta sur tiuj nuloj kaj ĉar mi unue bezonas

602
00:24:43,450 --> 00:24:48,260
diri al Clang hey, mi ŝanĝis tiujn liniojn de kodo, la

603
00:24:48,260 --> 00:24:49,040
fontkodo.

604
00:24:49,040 --> 00:24:51,010
Vi bezonas regeneri a.out.

605
00:24:51,010 --> 00:24:52,990
Nenio ŝajnas esti okazinta, sed en komputilo,

606
00:24:52,990 --> 00:24:55,820
ĉe komanda linio, por tiel diri, kiam nenio okazas,

607
00:24:55,820 --> 00:24:57,510
kiu kutimas signifas ĉio estas bone.

608
00:24:57,510 --> 00:24:59,040
Kiam io ne okazos, tio signifas

609
00:24:59,040 --> 00:25:00,420
vi paneas, ĝenerale.

610
00:25:00,420 --> 00:25:04,020
>> Do ni nun iru al a.out, kaj efektive nun, mi havas "saluton,

611
00:25:04,020 --> 00:25:04,440
mondon. "

612
00:25:04,440 --> 00:25:05,990
Kaj nun, kio pri tiuj nuloj kaj?

613
00:25:05,990 --> 00:25:07,520
Kie, fakte, estas tiuj?

614
00:25:07,520 --> 00:25:10,710
Nu, mi ne povas vere nur speco de poke ĉirkaŭ tre

615
00:25:10,710 --> 00:25:11,210
efektive.

616
00:25:11,210 --> 00:25:12,650
Lasu min malfermi TextEdit.

617
00:25:12,650 --> 00:25:14,060
Jen a.out.

618
00:25:14,060 --> 00:25:17,390
Lasu min kaj malfermu tiun, kaj tiu estas ŝajne kion mia

619
00:25:17,390 --> 00:25:19,080
programo aspektas.

620
00:25:19,080 --> 00:25:21,570
Do mi malfermis, ne hello.c, sed a.out.

621
00:25:21,570 --> 00:25:23,960
Sed ĉi tiu estas efektive nek mia programo vere estas.

622
00:25:23,960 --> 00:25:26,450
Klare, tio estas ia alfabeta gravuloj.

623
00:25:26,450 --> 00:25:28,670
Mi vidas neniun nuloj kaj, sed tio estas

624
00:25:28,670 --> 00:25:30,780
ĉar a.out estas programo.

625
00:25:30,780 --> 00:25:33,540
Nuloj kaj - sed TextEdit, kiel la nomo sugestas, ĝi estas

626
00:25:33,540 --> 00:25:37,130
samkiel Notepad en Vindozo, estas nur teksta redaktilo, do ĝi estas

627
00:25:37,130 --> 00:25:39,730
konfuzi ĉiuj el tiuj nuloj kaj kiel

628
00:25:39,730 --> 00:25:41,870
kvankam ili estis, kio?

629
00:25:41,870 --> 00:25:43,380
ASCII signojn.

630
00:25:43,380 --> 00:25:45,020
>> Do rememori merkrede, ni ĵus eliris kun ĉi

631
00:25:45,020 --> 00:25:48,740
arbitraj surĵeto de nombroj, aŭ bitoj, al leteroj de la

632
00:25:48,740 --> 00:25:51,690
alfabeto kaj interpunkcio simboloj kaj similaj.

633
00:25:51,690 --> 00:25:54,920
Do TextEdit, ke ĝi estas tekstoredaktilo estas malinterpretando

634
00:25:54,920 --> 00:25:57,270
tiuj ŝablonoj de nuloj kaj ke estas supozita al esti

635
00:25:57,270 --> 00:25:59,990
impreso vortoj, kiel "saluton, mondo." Ĝi estas montri ilin

636
00:25:59,990 --> 00:26:02,150
kiel ASCII, kaj tial gxi aspektas iom senorda.

637
00:26:02,150 --> 00:26:04,910
Nun, estas iuj aludoj de praveco en ĉi tie.

638
00:26:04,910 --> 00:26:08,090
Rimarki, ke mi reliefigas, estas aludo de reale "saluton,

639
00:26:08,090 --> 00:26:10,810
mondo, "do ie en tiu programo estas

640
00:26:10,810 --> 00:26:12,120
la frazo mi skribis.

641
00:26:12,120 --> 00:26:14,610
Sed ni iru antaŭen kaj nun vidas kun malsama programo.

642
00:26:14,610 --> 00:26:17,420
Ĉi tiu ne estas tiu kiun ni uzos, ke ofte, sed ankaŭ venas kun

643
00:26:17,420 --> 00:26:19,970
Mac kaj estos ene de la CS50 aparaton.

644
00:26:19,970 --> 00:26:23,940
Lasu min kaj malfermi kun programo nomata XXD.

645
00:26:23,940 --> 00:26:26,530
>> Reen en la tago, plej programoj estis enoficigitaj sufiĉe cryptically,

646
00:26:26,530 --> 00:26:28,200
kaj tiel la tendenco daŭras.

647
00:26:28,200 --> 00:26:31,160
Sed-b signifas kraĉi tiu programo el kiel duuma.

648
00:26:31,160 --> 00:26:32,330
Ne ruli ĝin.

649
00:26:32,330 --> 00:26:35,770
Montru ĝin al mi kiel nuloj kaj, kaj ĉi tiu estas la C

650
00:26:35,770 --> 00:26:37,190
plani ni nur skribis.

651
00:26:37,190 --> 00:26:39,920
Nun, mi, kiel homo tie, mi honeste ne scias kion

652
00:26:39,920 --> 00:26:42,230
tiuj diversaj ŝablonoj de nuloj kaj reprezentas.

653
00:26:42,230 --> 00:26:45,320
Reen en la tago, mi, kun mia punch kartoj aŭ similaj, would

654
00:26:45,320 --> 00:26:48,080
vere devas serĉi kion tiuj diversaj ŝablonoj de

655
00:26:48,080 --> 00:26:51,560
01111000, reale reprezentas.

656
00:26:51,560 --> 00:26:54,390
Aŭ pli malbone, mi bezonus fari la punching aŭ la kreo

657
00:26:54,390 --> 00:26:56,130
de ĉi tiuj ŝablonoj de nuloj kaj aĵoj.

658
00:26:56,130 --> 00:27:00,410
Sed nuntempe, alpreni fido ke CPU, Intel ene, tiel

659
00:27:00,410 --> 00:27:03,440
paroli, ene de ĉiu el niaj komputiloj tiuj tagoj, scias

660
00:27:03,440 --> 00:27:05,100
kiel interpreti tiujn nuloj kaj aĵoj.

661
00:27:05,100 --> 00:27:07,010
Kaj kelkaj nuloj kaj signifas impreso.

662
00:27:07,010 --> 00:27:09,040
Iuj nuloj kaj signifas ludi la sono.

663
00:27:09,040 --> 00:27:13,630
Iuj nuloj kaj aĵoj signifas preni uzanto enigo de klavaro.

664
00:27:13,630 --> 00:27:15,960
Ekzistas ĉiaj malsamaj skemoj, sed ni dankeme,

665
00:27:15,960 --> 00:27:19,680
kiel homoj, nur ĝenerale bezonas zorgi pri programado en

666
00:27:19,680 --> 00:27:21,270
ĉi sufiĉe alta nivelo.

667
00:27:21,270 --> 00:27:24,320
Kaj en aliaj CS klasoj povas enprofundiĝi malsupren pli kaj rigardu

668
00:27:24,320 --> 00:27:26,820
ĉe aferoj kiel tiuj nuloj kaj, aŭ ankoraŭ

669
00:27:26,820 --> 00:27:28,000
aliaj aferoj ankoraŭ.

670
00:27:28,000 --> 00:27:29,210
>> Do nun ni konverti ĉi.

671
00:27:29,210 --> 00:27:32,550
Ni movi tre rapide for de C kaj movi al iu a

672
00:27:32,550 --> 00:27:36,390
iom pli konsola, iom pli ekscita, en tiu

673
00:27:36,390 --> 00:27:39,340
ni povas reiri niaj kuraĝigoj kaj sonoj kaj similaj, ke

674
00:27:39,340 --> 00:27:40,940
klare eskapis ni en tiu

675
00:27:40,940 --> 00:27:42,480
sufiĉe primitiva interfaco.

676
00:27:42,480 --> 00:27:46,430
Do tiu sama programo en C povas esti prezentita hodiaŭ en ĉi

677
00:27:46,430 --> 00:27:50,060
programlingvo nomas Scratch jene.

678
00:27:50,060 --> 00:27:54,230
Ĉi tiu estas la ekvivalento de ĉi saluton mondo programo skribita en

679
00:27:54,230 --> 00:27:57,370
ĉi puzlo peco stilo lingvo nomita Scratch.

680
00:27:57,370 --> 00:28:00,600
Do lasu min antaŭeniri kaj malfermu tiun tre programo.

681
00:28:00,600 --> 00:28:01,850
Oni denove alvokis Scratch.

682
00:28:01,850 --> 00:28:03,880
Estas libere disponebla, kaj ĉi tiu estas la sama afero ni

683
00:28:03,880 --> 00:28:05,120
komenciĝis hodiaŭ plu.

684
00:28:05,120 --> 00:28:07,790
>> Do ĉi tie estas Scratch, kaj ĝi estas dividita en kelkaj

685
00:28:07,790 --> 00:28:09,700
malsamaj pecoj.

686
00:28:09,700 --> 00:28:12,690
Sur la plejsupro pravas, ni havas la tiel nomata etapo, kaj

687
00:28:12,690 --> 00:28:13,670
ja, tie estas kie la kuketojn

688
00:28:13,670 --> 00:28:15,440
prezentis nur iom antaŭe.

689
00:28:15,440 --> 00:28:19,660
Kaj en tiu etapo estas aĵoj nomata sprites, karakteroj, aŭ

690
00:28:19,660 --> 00:28:21,030
celoj, aŭ entoj.

691
00:28:21,030 --> 00:28:23,320
Fakte ne gravas kiel vi pensas pri ili, sed ili

692
00:28:23,320 --> 00:28:26,740
estas programebla, meblo aĵoj, kaj en ĉi tiu kazo, ĉi

693
00:28:26,740 --> 00:28:30,730
Programo kiu nia studenta skribis havas paron de Gingerbread

694
00:28:30,730 --> 00:28:32,990
kuketojn, paro de cirkla kuketojn, tuta aro da

695
00:28:32,990 --> 00:28:35,430
koroj, tuta aro da anteojos.

696
00:28:38,170 --> 00:28:42,420
Pro tio, li aŭ ŝi povas plani ĉiu de tiuj

697
00:28:42,420 --> 00:28:44,720
individuaj karakteroj aparte.

698
00:28:44,720 --> 00:28:46,480
>> Nun, kio signifas plani tiujn karakterojn?

699
00:28:46,480 --> 00:28:49,440
Nu, lasu min antaŭeniri kaj alklaku ĉi maldekstra mano kuketon

700
00:28:49,440 --> 00:28:51,830
kaj rulu sur la supron maldekstra tie.

701
00:28:51,830 --> 00:28:53,670
En la supera maldekstra de mia ekrano nun estas la

702
00:28:53,670 --> 00:28:55,280
tiel nomata skriptoj areo.

703
00:28:55,280 --> 00:28:58,790
Tio estas speco de vakan skribtabulo, komence, sur kiu mi povas

704
00:28:58,790 --> 00:29:01,540
treni kaj faligi puzlo pecoj kiuj, sincere, faru

705
00:29:01,540 --> 00:29:03,020
ekzakte kion ili diras.

706
00:29:03,020 --> 00:29:05,820
Ĉe la plejsupro de ĉi pilo de puzlo pecoj estas la vorto

707
00:29:05,820 --> 00:29:09,340
Kiam Verda Flago klakis, kaj se vi ne rimarkis antaŭe,

708
00:29:09,340 --> 00:29:12,300
la vojo mi komencis ke kuketo kanto klako, laŭvorte,

709
00:29:12,300 --> 00:29:13,320
verda flago.

710
00:29:13,320 --> 00:29:16,590
Por ke puzlo peco supre maldekstre tie signifas kiam la

711
00:29:16,590 --> 00:29:19,780
homa klakoj la verda flago, plue fari

712
00:29:19,780 --> 00:29:21,110
la sekvajn aĵojn.

713
00:29:21,110 --> 00:29:23,330
>> Nun, kion ili kuketon procedi fari?

714
00:29:23,330 --> 00:29:25,810
Mi ne vere scias kiel interpreti ĉi ankoraŭ, sed la

715
00:29:25,810 --> 00:29:29,220
kuketo ŝajne starigis lian sulko al nulo, tiam ĝi atendis

716
00:29:29,220 --> 00:29:31,740
tri sekundoj, poste ĝi ŝanĝis lian grupon al unu, tiam

717
00:29:31,740 --> 00:29:33,590
atendis duan, tiam ĝi ŝanĝis lian

718
00:29:33,590 --> 00:29:35,100
sulko reen al oni.

719
00:29:35,100 --> 00:29:37,373
Kaj tiam tiu reale similas iom de cimon, ne devus

720
00:29:37,373 --> 00:29:39,440
devas ŝanĝi lian sulko denove kaj denove, se ĝi estas

721
00:29:39,440 --> 00:29:43,380
esti ŝanĝita aliloke, sed ĉi tiu serio de paŝoj estas kio estas

722
00:29:43,380 --> 00:29:46,800
diktante la konduto de tiu aparta kuketon.

723
00:29:46,800 --> 00:29:49,180
Do ni vere rulumu dorso kaj ne rigardi ion

724
00:29:49,180 --> 00:29:50,430
tute tiel kompleksa ankoraŭ.

725
00:29:50,430 --> 00:29:52,260
Lasu min kaj elektu Dosiero, Nova,

726
00:29:52,260 --> 00:29:53,560
kaj ricevu puran skribtabulo.

727
00:29:53,560 --> 00:29:56,590
>> Do nun, mi ja havas malplenan skripto areo, malplena etapo,

728
00:29:56,590 --> 00:29:59,380
kun nia defaŭlta sprite Scratch, kaj supre maldekstre

729
00:29:59,380 --> 00:30:01,670
sur mia ekrano mi havas la pallet de ĉiuj iliaj

730
00:30:01,670 --> 00:30:03,400
disponebla puzlo pecojn.

731
00:30:03,400 --> 00:30:06,300
Kaj ni ne iros tra preskaux ke multaj el tiuj aĵoj

732
00:30:06,300 --> 00:30:09,470
hodiaŭ ĉar, denove, la plimulto estas mem-klarigan, sed ni volas

733
00:30:09,470 --> 00:30:12,370
provi categorizar ilin kaj marki la similecoj

734
00:30:12,370 --> 00:30:15,380
kun tiuj estontaj lingvoj al kiuj ni plonĝi.

735
00:30:15,380 --> 00:30:19,180
Kaj je supre maldekstre tie estas la unua kiam Verda Flago clicked,

736
00:30:19,180 --> 00:30:22,170
do lasu min treni ĉi tie, malzomi iom.

737
00:30:22,170 --> 00:30:25,780
Kaj se mi klaku la verdan flagon, nenio vere okazas ĉar

738
00:30:25,780 --> 00:30:29,360
Mi ne ligita ajna logiko, ajna aserto tiel diri, por

739
00:30:29,360 --> 00:30:31,040
ke verda flago, do lasu min iri al la

740
00:30:31,040 --> 00:30:32,500
kategorioj super tie.

741
00:30:32,500 --> 00:30:34,840
Mi nuntempe en la Kontrolo kategorio.

742
00:30:34,840 --> 00:30:37,630
Mi anstataŭ tuj iri malsupren al la Looks kategorio, kaj

743
00:30:37,630 --> 00:30:39,970
ekzistas tuta amaso de aferoj tie kiuj diras Diru,

744
00:30:39,970 --> 00:30:43,110
Pensu, Ŝanĝi Koloro, Switch Kostumo.

745
00:30:43,110 --> 00:30:44,860
>> Do vi povas fari sensencaĵoj kun kostumoj kaj

746
00:30:44,860 --> 00:30:45,870
sonoj kaj similaj.

747
00:30:45,870 --> 00:30:49,970
Lasu min kaj simple diri Diru, kaj nun rimarkis kiel mi treni

748
00:30:49,970 --> 00:30:52,940
kaj faligos puzlo peco, ĝi tuj volas fermi

749
00:30:52,940 --> 00:30:55,010
en la responda formo.

750
00:30:55,010 --> 00:30:58,020
Do kiam mi iras antaŭen kaj lasi iri de mia muso, ili ŝlosi

751
00:30:58,020 --> 00:31:01,770
kune, kaj nun, se mi iros tie kaj klaku la verdan flagon,

752
00:31:01,770 --> 00:31:05,910
la kato ne fakte diras saluton ĉar tio estas kio estas ene

753
00:31:05,910 --> 00:31:06,980
de tiu blanka skatolo.

754
00:31:06,980 --> 00:31:08,900
Ni baldaŭ vidos ke tiu blanka skatolo estas kio nomiĝas

755
00:31:08,900 --> 00:31:10,250
argumento, aŭ parametro.

756
00:31:10,250 --> 00:31:12,560
Ĝi estas maniero de ŝanĝi la konduton de, en ĉi tiu kazo,

757
00:31:12,560 --> 00:31:15,070
enigmi peco, sed se mi volas diri precize kion mi diras

758
00:31:15,070 --> 00:31:18,610
antaŭe, diru saluton, mondo, mi povas nun reiru tien,

759
00:31:18,610 --> 00:31:21,990
klaku ludi, kaj "saluton, mondo" estas kio la diris.

760
00:31:21,990 --> 00:31:24,340
>> Do ni estas laŭvorte programado nun.

761
00:31:24,340 --> 00:31:27,540
Ne ĉiuj kiuj konvinkaj de programo, sed almenaŭ

762
00:31:27,540 --> 00:31:30,140
ĝi estas iom pli konvinka ol iu kiu rigardas, ĉe

763
00:31:30,140 --> 00:31:31,300
unua rigardo, kiel ĉi tio.

764
00:31:31,300 --> 00:31:34,190
Kaj ni povas tre rapide akiri tiom pli esprimpova

765
00:31:34,190 --> 00:31:36,600
ĉar en Scratch, kiel en aliaj lingvoj, ne estas ĉio

766
00:31:36,600 --> 00:31:40,010
specoj de deklaroj, ne nur diru nek impreso ion, sed

767
00:31:40,010 --> 00:31:42,650
vi povas fari tion kiel atendante, kiel ni ĵus vidis kun

768
00:31:42,650 --> 00:31:44,240
la kuketo, iuj da sekundoj.

769
00:31:44,240 --> 00:31:46,440
Vi povas ludi sonojn en la medio de Scratch nur

770
00:31:46,440 --> 00:31:49,050
kiel vi povas en normala komputilo programo ludi sonon.

771
00:31:49,050 --> 00:31:52,440
Vi povas kontroli kion ili nomas Bulea esprimoj.

772
00:31:52,440 --> 00:31:55,630
Do nun, ni komencu aldoni al niaj ilaron iuj terminologio

773
00:31:55,630 --> 00:31:58,840
ke fakte rilatas al la ekzemplo kiu Joseph kaj mi faris

774
00:31:58,840 --> 00:32:00,080
tie kun la ŝtrumpetojn.

775
00:32:00,080 --> 00:32:03,040
Do asertoj estas nur deklaroj de fakto.

776
00:32:03,040 --> 00:32:04,160
Fari ĉi tion.

777
00:32:04,160 --> 00:32:07,370
Al direktivo por la sprite, aŭ mi la homo, por fari ion.

778
00:32:07,370 --> 00:32:10,420
Al Bulea esprimo estas io kiu havas valoro,

779
00:32:10,420 --> 00:32:14,580
tn vervaloro, jen ĉu nulo aŭ unu, falsa aŭ

780
00:32:14,580 --> 00:32:17,890
vera, ekstere aŭ sur, neniu aŭ jes.

781
00:32:17,890 --> 00:32:19,730
Ne vere gravas kiel vi pensas pri ĉi tio, sed estas

782
00:32:19,730 --> 00:32:20,700
duuma stato.

783
00:32:20,700 --> 00:32:22,610
Kiel Nate diskutita en la merkreda filmetoj, du

784
00:32:22,610 --> 00:32:23,570
malsamaj aferoj.

785
00:32:23,570 --> 00:32:25,740
>> Do en Scratch, Bulea esprimoj okazi rigardi

786
00:32:25,740 --> 00:32:28,910
kiel tiuj bluaj objektoj tie, kaj en ĉi tiu kazo, la demando

787
00:32:28,910 --> 00:32:30,960
markon implicas ke vi demandas demandon.

788
00:32:30,960 --> 00:32:34,250
Estas la kato, aŭ la sprite, tuŝante la muskursoron?

789
00:32:34,250 --> 00:32:36,580
Do ĉi tiu estas nur unu ekzemplo de Scratch bloko kiu okazas

790
00:32:36,580 --> 00:32:39,950
por permesi al ni kontroli jes aŭ ne, estas la muso tuŝi la

791
00:32:39,950 --> 00:32:40,790
sprite sur la ekrano?

792
00:32:40,790 --> 00:32:42,840
Kaj tio povas esti utila se vi vere volas fari tion,

793
00:32:42,840 --> 00:32:43,820
kun via muso.

794
00:32:43,820 --> 00:32:46,470
Krom Bulea esprimoj, ni havas aferojn

795
00:32:46,470 --> 00:32:49,110
kiel estas la muso malsupren, do vi povas detekti tian

796
00:32:49,110 --> 00:32:50,200
pridubi ankaŭ.

797
00:32:50,200 --> 00:32:52,590
Ni povas fari matematiko se vi efektive volas, kaj ekzistas

798
00:32:52,590 --> 00:32:55,170
fakte pli konvinka uzoj por tiu ol pura de

799
00:32:55,170 --> 00:32:56,400
aritmetiko, kiel ni vidos.

800
00:32:56,400 --> 00:32:59,690
Pseŭdo hazardo kaj farante vian programon aperas pensi

801
00:32:59,690 --> 00:33:03,490
aŭ konduti malsame bazita sur iu kvazaŭe hazarda valoroj,

802
00:33:03,490 --> 00:33:06,610
kaj tiam ni havas aĵojn kiel Bulea esprimoj kiel KAJ.

803
00:33:06,610 --> 00:33:08,830
Do, se vi vere volas kontroli du valorojn, ni vidos en

804
00:33:08,830 --> 00:33:11,110
Skrapi ke ni povas reale testi se tio ne estas

805
00:33:11,110 --> 00:33:13,190
vera kaj tio estas vera.

806
00:33:13,190 --> 00:33:15,300
Ekzemple, en la kazo de miaj ŝtrumpetoj, mi povis jam en la

807
00:33:15,300 --> 00:33:19,045
tre fino demandis la demando se maldekstra ŝtrumpeto estas ĉe kaj dekstra ŝtrumpeto

808
00:33:19,045 --> 00:33:20,610
estas on, quit.

809
00:33:20,610 --> 00:33:22,710
Vi ĉiuj farita por la tago, tiel ke estus

810
00:33:22,710 --> 00:33:24,300
ŝanco por tio.

811
00:33:24,300 --> 00:33:27,740
>> Do ni iru antaŭen kaj provu peco iuj de ĉi tiuj kune

812
00:33:27,740 --> 00:33:31,570
kaj iru en kelkaj ekzemploj pli

813
00:33:31,570 --> 00:33:32,610
konvinkaj ol ĉi tiu.

814
00:33:32,610 --> 00:33:35,770
Do lasu min iri antaŭen tie kaj malfermi kelkajn el la ekzemploj

815
00:33:35,770 --> 00:33:38,350
ke estos ĉiam esti sur la kurson de afiŝinto tiel, kaj

816
00:33:38,350 --> 00:33:39,870
malfermi hello2.

817
00:33:39,870 --> 00:33:42,910
Do en hello2 tie, ni havas programon ke tio faras kelkajn

818
00:33:42,910 --> 00:33:46,290
aĵoj, sed ne faras ĝin kiel efike kiel ni povus.

819
00:33:46,290 --> 00:33:48,900
Do jen diras "saluton, mondo" por dua kaj poste atendas

820
00:33:48,900 --> 00:33:49,450
por dua.

821
00:33:49,450 --> 00:33:51,720
Kaj poste faras ĝin denove, kaj tiam ghi denove.

822
00:33:51,720 --> 00:33:55,530
Do se mi klaku la verdan flagon, Scratch diras "Saluton, mondo.

823
00:33:55,530 --> 00:33:57,160
Saluton, mondo.

824
00:33:57,160 --> 00:34:00,080
Saluton, mondo. "Kaj tio estas evidente kandidato nun por

825
00:34:00,080 --> 00:34:00,860
pliboniĝo.

826
00:34:00,860 --> 00:34:03,070
>> Kio estas la bagatela pliboniĝo, mi esperas, ni povas

827
00:34:03,070 --> 00:34:07,610
nun faru se Scratch apogas la koncepton?

828
00:34:07,610 --> 00:34:08,310
Ia buklo.

829
00:34:08,310 --> 00:34:10,960
Ia ripeto, nun, estus bela, do lasu min

830
00:34:10,960 --> 00:34:11,920
efektive provu tion.

831
00:34:11,920 --> 00:34:13,870
Lasu min vere iru kaj movi ĉi.

832
00:34:13,870 --> 00:34:16,449
Do avizo povas disigi blokoj tiel facile kiel vi povas aldoni al

833
00:34:16,449 --> 00:34:17,420
alfiksi ilin.

834
00:34:17,420 --> 00:34:20,730
Lasu min iri sub kontrolo, rulu suben ĉi tie, kaj ja,

835
00:34:20,730 --> 00:34:24,000
tie estas tio enigmo peco tie, Ripetu kaj Forever kaj

836
00:34:24,000 --> 00:34:24,870
Forever Se.

837
00:34:24,870 --> 00:34:28,500
Do ekzistas pluraj manieroj esprimi looping konstruoj

838
00:34:28,500 --> 00:34:29,340
en Scratch.

839
00:34:29,340 --> 00:34:31,730
Tiu, kiun mi verŝajne volas ĉi tie ne estas Forever ĉar mi nur

840
00:34:31,730 --> 00:34:34,639
volas ĉi okazos tri fojojn, sed probable Ripetu.

841
00:34:34,639 --> 00:34:38,449
Do lasu min tiri Ripeti super tie, treni kaj faligi ĝin kaj

842
00:34:38,449 --> 00:34:42,530
nun anstataŭ diri "saluton, mondo" tri apartaj tempoj,

843
00:34:42,530 --> 00:34:44,230
lasu min tiri tiun puzlo pecon en ĉi tie.

844
00:34:44,230 --> 00:34:46,610
Kaj eĉ se ĝi ne ŝajnas havi, la programo estas inteligenta

845
00:34:46,610 --> 00:34:48,920
sufiĉe por realigi ĝin kreskos plenigi, do ĝi estas la

846
00:34:48,920 --> 00:34:51,270
formoj ke materio kaj ne la absoluta grandeco.

847
00:34:51,270 --> 00:34:54,030
Lasu min ŝanĝi la ripeto al tri, kaj nun lasu min iri

848
00:34:54,030 --> 00:34:56,560
antaŭeniris kaj treni Atendu Unu Dua en tie ankaŭ.

849
00:34:56,560 --> 00:34:59,220
Ĝi tuj kapti en tiel, kaj tiel nun mi iros al treni

850
00:34:59,220 --> 00:35:01,370
tiuj infanoj super tie kaj nur ĵetu ilin ĉar mi

851
00:35:01,370 --> 00:35:02,710
ne bezonas ilin plu.

852
00:35:02,710 --> 00:35:05,920
Lasu min malzomi kaj klaku la verdan flagon nun, kaj ni havas

853
00:35:05,920 --> 00:35:09,600
la sama programo sed, kiel mi antaŭdiris antaŭe, pli bone

854
00:35:09,600 --> 00:35:12,200
desegnita ĉar vi povas imagi kiel malbona tiun programon

855
00:35:12,200 --> 00:35:14,410
atingus, certe estetike, se vi devis

856
00:35:14,410 --> 00:35:16,640
komenci kopii kaj bati, kopii kaj bati, aŭ

857
00:35:16,640 --> 00:35:20,020
trenante kaj faliginte la sama Darn aferojn denove kaj denove.

858
00:35:20,020 --> 00:35:22,260
>> Nun, simple dirante stuff sur la ekrano, presi al la

859
00:35:22,260 --> 00:35:25,350
ekrano, vere ĉiuj ne ke ekscita, do ni malfermi

860
00:35:25,350 --> 00:35:26,580
tria varianco tie.

861
00:35:26,580 --> 00:35:29,810
Kaj nun, kiel vi vidas, tiu estos rapide akiri ĝena -

862
00:35:29,810 --> 00:35:30,850
[Meow]

863
00:35:30,850 --> 00:35:31,940
DAVID Malan: - sed estas ankaŭ speco de cute.

864
00:35:31,940 --> 00:35:35,244
[Meow]

865
00:35:35,244 --> 00:35:37,460
DAVID Malan: Konsentite, tiel bona, kaj ni povas certe uzos tiun

866
00:35:37,460 --> 00:35:41,060
sama transiro de chunking ĉi supren enen looping

867
00:35:41,060 --> 00:35:43,520
strukturo, sed ni fari ĝin pli interesa ankoraŭ.

868
00:35:43,520 --> 00:35:47,480
>> Lasu min kaj malfermu kvara varianco tie, kie mi

869
00:35:47,480 --> 00:35:50,020
preni tion, unu paŝon.

870
00:35:50,020 --> 00:35:54,450
Do laŭ tio, stulta kvankam ĉi tiu estas unue

871
00:35:54,450 --> 00:35:58,530
rigardo, kio tiu programo faros?

872
00:35:58,530 --> 00:35:59,790
Ĝi tuj Meow unufoje.

873
00:35:59,790 --> 00:36:00,160
Kial?

874
00:36:00,160 --> 00:36:03,340
Nu, tiu estas, ĝis mi scias, ĉiam malpli ol du.

875
00:36:03,340 --> 00:36:04,890
Ne nocio de hazardo tie.

876
00:36:04,890 --> 00:36:07,240
Mi havas laŭvorte malmola kodita unu kaj du, sed ĉi tiu estas

877
00:36:07,240 --> 00:36:10,370
Ekzemple nun de reale uzi Bulea esprimo.

878
00:36:10,370 --> 00:36:13,650
Multe ŝatis kiel Jozef faris en sia _pseudocode_, la deŝovon SE

879
00:36:13,650 --> 00:36:17,170
vi trovas trafa ŝtrumpetojn DO do la sekva, jen ni havas

880
00:36:17,170 --> 00:36:19,750
esprimo SE oni estas malpli ol du DO -

881
00:36:19,750 --> 00:36:21,820
kaj fakte ni eĉ havas iomete da deŝovon,

882
00:36:21,820 --> 00:36:24,480
kie la purpuro estas iomete dentado dekstre -

883
00:36:24,480 --> 00:36:26,600
DO vi tuj ludi la sono Meow.

884
00:36:26,600 --> 00:36:30,060
Nun, en tiu kazo, ke oni estas ĉiam malpli ol du, do ĉi

885
00:36:30,060 --> 00:36:31,970
estas ia perdo de kondiĉo.

886
00:36:31,970 --> 00:36:34,890
Sed ni povos, kiel ni vidos, ŝtopi aliajn aĵojn enen

887
00:36:34,890 --> 00:36:37,420
tiuj anstataŭiloj kie unu kaj du nun estas.

888
00:36:37,420 --> 00:36:41,340
Do ni nun antaŭeniri ekzemple kvin el tiuj pluraj

889
00:36:41,340 --> 00:36:45,850
hellos kaj rigardu kion tiu programo tuj faros.

890
00:36:45,850 --> 00:36:48,710
>> Do nun, en angla frazo, kiel tion faras

891
00:36:48,710 --> 00:36:51,460
programo kondutas?

892
00:36:51,460 --> 00:36:52,950
Spektantaro: Meows duono de la tempo.

893
00:36:52,950 --> 00:36:55,380
DAVID Malan: Meow la duono de la tempo, do ĉi tiu estas vojo de

894
00:36:55,380 --> 00:36:56,700
transportante tre simpla ideo.

895
00:36:56,700 --> 00:36:59,400
Eĉ kvankam ni hazarde esti uzante iujn malegalecoj tie

896
00:36:59,400 --> 00:37:01,860
en iuj nombroj, tiu estas vere nur programmatical

897
00:37:01,860 --> 00:37:09,490
maniero, preciza maniero, de diri se la monero venas supren kapojn, iru

898
00:37:09,490 --> 00:37:10,270
antaŭeniris kaj Meow.

899
00:37:10,270 --> 00:37:13,540
Aŭ male, se la monero venas supren vostoj, ne Meow.

900
00:37:13,540 --> 00:37:15,110
Kaj en ĉi tiu kazo, kiel ni esprimas tion?

901
00:37:15,110 --> 00:37:17,950
Ni elektu hazarda nombro de 1 al 10, kaj se tiu

902
00:37:17,950 --> 00:37:21,110
nombro estas malpli ol 6, iru antaŭen kaj Meow.

903
00:37:21,110 --> 00:37:22,260
Kaj kiel tiu eniri ĉi tie?

904
00:37:22,260 --> 00:37:24,620
Nu denove, rimarki nur la trenante kaj faliginte kaj

905
00:37:24,620 --> 00:37:26,190
aĵoj latches en loko.

906
00:37:26,190 --> 00:37:28,020
>> Do nun ni vidu se ĉi tiu hazardo funkcias.

907
00:37:28,020 --> 00:37:29,845
Lasu min kaj klaku la verdan flagon.

908
00:37:29,845 --> 00:37:31,120
[Meow]

909
00:37:31,120 --> 00:37:32,000
DAVID Malan: Okay.

910
00:37:32,000 --> 00:37:33,430
[Meow]

911
00:37:33,430 --> 00:37:35,260
DAVID Malan: Okay.

912
00:37:35,260 --> 00:37:38,510
Okay, bona, do ni havas kapojn, kapoj, vostoj efike.

913
00:37:38,510 --> 00:37:39,295
Vostoj.

914
00:37:39,295 --> 00:37:39,590
[Meow]

915
00:37:39,590 --> 00:37:41,829
DAVID Malan: Estroj.

916
00:37:41,829 --> 00:37:43,220
[Meow]

917
00:37:43,220 --> 00:37:44,040
DAVID Malan: Bonega.

918
00:37:44,040 --> 00:37:46,220
Ĝi ĉiam estas mallerta kiam ĵus statistike vi ricevas malbonan

919
00:37:46,220 --> 00:37:48,510
kuras, kaj ĝi estas ĉio kapoj, kaj la programo fakte ne

920
00:37:48,510 --> 00:37:49,230
labori kiel vi volas atendi.

921
00:37:49,230 --> 00:37:51,210
Sed ĉi tiu tempo, ĝi funkciis, kaj ni similas havi, se ni faris

922
00:37:51,210 --> 00:37:53,830
ĉi malfinia nombro de fojoj, 50% probabloj.

923
00:37:53,830 --> 00:37:56,950
Nun denove, ne cxiuj interesaj, ĝuste farante katoj

924
00:37:56,950 --> 00:37:59,840
Meow, do ni vidu, se ni ne povas antaŭeniri ĉi iom pli

925
00:37:59,840 --> 00:38:01,820
tie en versio ses.

926
00:38:01,820 --> 00:38:05,620
Do nun, ni devas vere tedas versio -

927
00:38:05,620 --> 00:38:08,215
[MEOWS EVERY duaj]

928
00:38:08,215 --> 00:38:10,640
DAVID Malan: - kaj ĉi tiu estas kion scias, generalo, kiel

929
00:38:10,640 --> 00:38:11,670
senfina ciklo.

930
00:38:11,670 --> 00:38:14,190
>> Do malfinia ciklo en ĉi tiu kazo sentas malbone.

931
00:38:14,190 --> 00:38:16,970
Ĝi estas certe tuj komencos soni malbona, kaj tamen malfinio

932
00:38:16,970 --> 00:38:18,740
bukloj ne ĉiam malbonaj.

933
00:38:18,740 --> 00:38:20,910
Ĉu vi povas pensi pri kunteksto en komputilaj programoj kie vi volas

934
00:38:20,910 --> 00:38:22,910
vere volas senfina ciklo?

935
00:38:22,910 --> 00:38:23,691
Yeah?

936
00:38:23,691 --> 00:38:26,520
Spektantaro: Kiam vi volas kontroli kondiĉo.

937
00:38:26,520 --> 00:38:28,240
DAVID Malan: Konsentite, kiam vi volas teni kontrolanta kondiĉo?

938
00:38:28,240 --> 00:38:29,190
Kiel kio?

939
00:38:29,190 --> 00:38:30,440
Spektantaro: [inaudible]

940
00:38:36,060 --> 00:38:38,170
DAVID Malan: Konsentite, bona, do se vi havis iun programon, iuj

941
00:38:38,170 --> 00:38:40,440
speco de hejmo aŭtomatigo afero, kie vi volas senĉese

942
00:38:40,440 --> 00:38:41,980
monitoro estas io tiel.

943
00:38:41,980 --> 00:38:42,850
Estas la lumoj sur?

944
00:38:42,850 --> 00:38:45,020
Estas la lumoj sur ĉar eble vi havas temporizador, kaj

945
00:38:45,020 --> 00:38:47,360
vi volas ilin foriri, vi eble bezonas fari ion

946
00:38:47,360 --> 00:38:48,290
denove kaj denove.

947
00:38:48,290 --> 00:38:50,540
Kaj fakte, parolante pri temporizadores, iu el vi, kiuj

948
00:38:50,540 --> 00:38:53,100
horloĝoj en via komputilo aŭ ciferecaj horloĝoj, jen unu

949
00:38:53,100 --> 00:38:54,210
senfina ciklo.

950
00:38:54,210 --> 00:38:56,980
Ĝi daŭre ĝisdatigi la tempo ĉar ĝi senĉese

951
00:38:56,980 --> 00:38:59,750
kontrolanta kaj kontrolado kaj kontrolado havas la tempon ŝanĝis,

952
00:38:59,750 --> 00:39:01,000
kaj se jes, ho, mia dio.

953
00:39:03,670 --> 00:39:04,740
La horloĝo estas fine ŝanĝis.

954
00:39:04,740 --> 00:39:07,020
Ĝi bezonas montri tiun valoron al vi.

955
00:39:07,020 --> 00:39:10,880
Do dum la plejparto de la tempo malfiniaj cikloj estas eraro,

956
00:39:10,880 --> 00:39:13,950
aŭ almenaŭ malriĉa dezajno decido, kelkfoje ili faras

957
00:39:13,950 --> 00:39:14,785
havas sian valoron.

958
00:39:14,785 --> 00:39:18,170
>> Nu, ni pli antaŭen tie hello7.

959
00:39:18,170 --> 00:39:20,410
Do nun la programo ricevos iom pli interaga.

960
00:39:20,410 --> 00:39:23,120
Lasu min zomi tie, kaj denove, ĉi tiu estas kio estas agrabla

961
00:39:23,120 --> 00:39:23,640
pri Scratch.

962
00:39:23,640 --> 00:39:26,760
Kaj ni uzas ĝin por esti klara, Scratch, ĝuste hodiaŭ kaj en

963
00:39:26,760 --> 00:39:27,780
sekva semajno problemo starigis.

964
00:39:27,780 --> 00:39:31,920
Sed lunde, ni plonĝi en C. En ĉi tiu programo tie, faras,

965
00:39:31,920 --> 00:39:33,190
ĉiam, la sekvaj.

966
00:39:33,190 --> 00:39:35,890
SE tuŝi la muskursoron - nun, kiu estas la

967
00:39:35,890 --> 00:39:36,420
kunteksto tie?

968
00:39:36,420 --> 00:39:39,670
Nu, kaj avertas ke, kiu estas elektita cxi tie ĉe malsupro

969
00:39:39,670 --> 00:39:43,060
dekstre estas la kato, sprite, tiel tiuj skriptoj, ĉi

970
00:39:43,060 --> 00:39:45,720
programo, aplikas al li specife.

971
00:39:45,720 --> 00:39:48,950
Do se tiu kato tuŝas la muskursoron, tiam ĝi tuj

972
00:39:48,950 --> 00:39:51,350
ludi ĉi malsupren kaj atendu du duaj, kaj

973
00:39:51,350 --> 00:39:53,030
tiam ripeti ad nauseum.

974
00:39:53,030 --> 00:39:55,360
>> Do ni iru antaŭen kaj batis ludo.

975
00:39:55,360 --> 00:39:57,580
Nenio okazas, sed se mi volas Pet la

976
00:39:57,580 --> 00:39:59,310
kato nun, mi povas simple.

977
00:39:59,310 --> 00:40:01,130
[Meow]

978
00:40:01,130 --> 00:40:02,244
DAVID Malan: Adorable.

979
00:40:02,244 --> 00:40:05,956
[Meow]

980
00:40:05,956 --> 00:40:08,750
DAVID Malan: Konsentite, malpli ĝena, sed ankaŭ ricevas obtuza,

981
00:40:08,750 --> 00:40:11,480
do ni movas en kaj vidi se ni ne povas injekti

982
00:40:11,480 --> 00:40:12,460
iom pli logika.

983
00:40:12,460 --> 00:40:14,300
Tio estis ekzemple sep.

984
00:40:14,300 --> 00:40:16,090
>> Ĉi tie en ekzemplo ok, ni iras al

985
00:40:16,090 --> 00:40:18,670
enkonduki ELSE kondiĉo.

986
00:40:18,670 --> 00:40:21,440
Tiel kiel laŭvorta forko en la vojo, en kiu vi povas iri

987
00:40:21,440 --> 00:40:24,260
forlasis aŭ vi povas iri dekstren, kondiĉo en programado

988
00:40:24,260 --> 00:40:28,120
lingvo kiel Scratch, aŭ kiel ni vidos C, povas permesi al vi

989
00:40:28,120 --> 00:40:32,230
iru en unu direkto aŭ alia vojo SE ELSE konstrui.

990
00:40:32,230 --> 00:40:35,160
Do tute laŭvorte, SE tuŝi muskursoron, ĉi

991
00:40:35,160 --> 00:40:38,680
ludos iun sonon, ELSE ĝin tuj ludi ĉi tiu alia

992
00:40:38,680 --> 00:40:39,800
sono, Meow.

993
00:40:39,800 --> 00:40:42,510
Nun, se vi povas konkludi el la nomo de tiuj sonoj, vi povas

994
00:40:42,510 --> 00:40:45,310
probable diveni kio tiu programo estas intencis sorĉvenigi

995
00:40:45,310 --> 00:40:46,250
la ideo de.

996
00:40:46,250 --> 00:40:48,742
Ĉi kato estas meowing feliĉe.

997
00:40:48,742 --> 00:40:49,230
[Meow]

998
00:40:49,230 --> 00:40:51,410
DAVID Malan: Feliĉe, sed ne

999
00:40:51,410 --> 00:40:52,926
sufiĉe ŝatas esti tuŝita.

1000
00:40:52,926 --> 00:40:54,550
[Ektondros]

1001
00:40:54,550 --> 00:40:57,500
DAVID Malan: Do nun ni havas katon kiu krias al vi.

1002
00:40:57,500 --> 00:41:00,570
>> Bone, nu, unu lasta ekzemplo kun katoj tie, kaj

1003
00:41:00,570 --> 00:41:02,920
ni malfermita versio naŭ de ĉi tie.

1004
00:41:02,920 --> 00:41:06,190
Do nun, ni havas la sekvan plej ĝena sono kiun mi povis

1005
00:41:06,190 --> 00:41:11,630
trovi, do ni havas rosmaro aŭ maro leono tie kiuj tuj

1006
00:41:11,630 --> 00:41:13,222
fari la sekvajn.

1007
00:41:13,222 --> 00:41:20,870
[SEAL Bark]

1008
00:41:20,870 --> 00:41:23,310
DAVID Malan: Konsentite, do ĉi eliros al la ĝis vi povas diveni, kiel

1009
00:41:23,310 --> 00:41:24,640
tiu programo funkcias.

1010
00:41:24,640 --> 00:41:28,560
Do ĉi tiu fojo, tiu besto havas du skribsistemoj, kaj kio estas

1011
00:41:28,560 --> 00:41:31,050
Interese estas, ke tiuj skriptoj tuj ekzekuti

1012
00:41:31,050 --> 00:41:32,260
en paralela.

1013
00:41:32,260 --> 00:41:35,340
Do ĉar ili ambaŭ komenco kun verda flago clicked,

1014
00:41:35,340 --> 00:41:38,080
ĝi estas kiel iri kiel ĉi tiu, kaj ambaŭ programoj komenci kuri ĝin

1015
00:41:38,080 --> 00:41:41,370
iam eĉ se ili estas looping ĉiam.

1016
00:41:41,370 --> 00:41:44,420
Do, en la supro skripton, mi havas iujn logiko.

1017
00:41:44,420 --> 00:41:49,275
Kion prezentas tio kiun havigas tie supre?

1018
00:41:49,275 --> 00:41:50,740
[SEAL Bark]

1019
00:41:50,740 --> 00:41:51,670
Spektantaro: [inaudible]

1020
00:41:51,670 --> 00:41:53,295
DAVID Malan: Se estas kio?

1021
00:41:53,295 --> 00:41:53,760
[SEAL Bark]

1022
00:41:53,760 --> 00:41:55,852
Spektantaro: Se silentigita al nulo, ĝi tuj observu ludas la

1023
00:41:55,852 --> 00:41:58,410
soni. [SEAL Bark]

1024
00:41:58,410 --> 00:41:58,940
DAVID Malan: Konsentite, bona.

1025
00:41:58,940 --> 00:42:01,960
Do SE silentigita, kia ajn estas, ĉi oranĝo afero estas nulo,

1026
00:42:01,960 --> 00:42:05,370
DO ludi la maro leono sono kaj pensi "Ho,

1027
00:42:05,370 --> 00:42:06,770
hi, "por du sekundoj.

1028
00:42:06,770 --> 00:42:09,380
Nun, mi ne scias kion silentigita estas, sed nulo conjures ĝis la

1029
00:42:09,380 --> 00:42:11,230
ideo de falsaj aŭ ekstere.

1030
00:42:11,230 --> 00:42:14,490
Do se silentigita estas falsa, do se ne silentigita,

1031
00:42:14,490 --> 00:42:15,660
teni ludi la sono.

1032
00:42:15,660 --> 00:42:17,350
Bone, nu, kiel ni malebligi tion?

1033
00:42:17,350 --> 00:42:19,310
>> Nu, ni rigardu la dua skribsistemo tie malsupre.

1034
00:42:19,310 --> 00:42:22,130
La dua skribsistemo diras starigis silentigita al nulo.

1035
00:42:22,130 --> 00:42:25,180
Rimarku ke estas ankaŭ oranĝa, do kio Scratch ne estas koloroj

1036
00:42:25,180 --> 00:42:27,400
blokoj en la sama ombro se ĝi estas speco

1037
00:42:27,400 --> 00:42:28,850
de logike rilataj.

1038
00:42:28,850 --> 00:42:32,850
Do ĝuste kiam dampita ĝis supro estis oranĝo, tia estas silentigita cxi tie

1039
00:42:32,850 --> 00:42:34,060
menciita en oranĝo bloko.

1040
00:42:34,060 --> 00:42:36,170
Sed ĉi tiu estas variablo taskoj, do ĝuste kiel en

1041
00:42:36,170 --> 00:42:39,170
algebro, vi havas x kaj y kaj z, en programado vi havas

1042
00:42:39,170 --> 00:42:41,440
variabloj, sed ili estas ĝenerale -

1043
00:42:41,440 --> 00:42:42,580
let la paŭzo dum momento kaj figuro kiel

1044
00:42:42,580 --> 00:42:44,280
halti ĉi bojanta.

1045
00:42:44,280 --> 00:42:45,480
Kiel mi faru tion?

1046
00:42:45,480 --> 00:42:46,480
[SEAL Bark]

1047
00:42:46,480 --> 00:42:47,920
DAVID Malan: Okay.

1048
00:42:47,920 --> 00:42:49,490
Ĝi haltis. Okay.

1049
00:42:49,490 --> 00:42:52,230
>> Do ĝuste kiel en algebro vi havas variabloj x, y, kaj z, sed en

1050
00:42:52,230 --> 00:42:55,260
programado, havante variabloj kiel x, y, kaj z estas ĝenerale

1051
00:42:55,260 --> 00:42:57,330
malaprobita ĉar ili estas tute ne esprima.

1052
00:42:57,330 --> 00:43:00,070
Ili ne havas semantikan signifon ajn, do en la plej multaj

1053
00:43:00,070 --> 00:43:02,110
programlingvoj, variabloj povas havi plenan

1054
00:43:02,110 --> 00:43:05,270
disvolviĝinta nomoj aŭ vortoj aŭ frazoj, kiel silentigita, diri

1055
00:43:05,270 --> 00:43:06,030
kion ili faras.

1056
00:43:06,030 --> 00:43:09,380
Do ĉi tiu dua skribsistemo ankaŭ estis aŭskultante eterne, kaj gxi diris

1057
00:43:09,380 --> 00:43:12,100
se la ŝlosilo, la klavaro klavo Spaco, estas

1058
00:43:12,100 --> 00:43:13,370
premita, demandosigno.

1059
00:43:13,370 --> 00:43:16,300
Do tie estas kondiĉo kun Bulea esprimo kiu estas

1060
00:43:16,300 --> 00:43:19,010
tuj respondi al demando ĉu truthfully aŭ malvera,

1061
00:43:19,010 --> 00:43:22,880
tiam mi havas interne de ĝi SE la spaco klavo estas premita KAJ

1062
00:43:22,880 --> 00:43:28,020
SE silentigita estas nulo, turnu silentigita al oni, ELSE starigis silentigita al nulo.

1063
00:43:28,020 --> 00:43:30,510
Do ĉi tiu alia forko en la vojo, kaj anonco kiom mi havas

1064
00:43:30,510 --> 00:43:33,500
anidado la du SE kondiĉoj, estas vojo de kontrolanta estas la

1065
00:43:33,500 --> 00:43:36,610
Spaco Trinkejo premis ĉar se jes, mi jam volas iri tiun

1066
00:43:36,610 --> 00:43:38,000
vojo aŭ tiu vojo.

1067
00:43:38,000 --> 00:43:40,210
Kaj kiel mi inversigi la valoro de silentigita?

1068
00:43:40,210 --> 00:43:41,410
Mi devas kontroli ĉu nulo?

1069
00:43:41,410 --> 00:43:45,890
Se jes, fari ĝin unu, alie fari ĝin nulo al tio Baskuligi

1070
00:43:45,890 --> 00:43:47,670
liaj du ŝtatoj.

1071
00:43:47,670 --> 00:43:50,030
>> Bone, do ni havos poste kelkaj el tiuj fundamentaj

1072
00:43:50,030 --> 00:43:50,540
konstruoj.

1073
00:43:50,540 --> 00:43:52,810
Ni havas Bulea esprimoj, kaj realigi, ankaŭ, ĉi tiuj estas

1074
00:43:52,810 --> 00:43:54,050
Ne ĉiuj kiuj ne konas.

1075
00:43:54,050 --> 00:43:56,730
Fakte, jen rapida ekrankopio de Harvard Kompreneble la CS50

1076
00:43:56,730 --> 00:43:59,740
komerca ilo, kaj ĉiu retpaĝaro tie kiu havas markobutonojn

1077
00:43:59,740 --> 00:44:02,420
kaj guto montetaro vere, ĉiuj ĉi tiuj datoj, estis uzante

1078
00:44:02,420 --> 00:44:03,430
Bulea esprimoj.

1079
00:44:03,430 --> 00:44:05,760
En ĉi tiu kazo ĉi tie, se vi klakas la checkbox apud

1080
00:44:05,760 --> 00:44:08,620
Kompreneble pli granda ol aŭ egala al 4,5, aŭ la sama flanko

1081
00:44:08,620 --> 00:44:11,200
fakultato, vi preciziganta Bulea esprimo.

1082
00:44:11,200 --> 00:44:14,780
Montru al mi kursojn por kiu tiu esprimo estas vera.

1083
00:44:14,780 --> 00:44:17,080
Aŭ dekstre, ĉu ne konfliktas kun kursoj mi

1084
00:44:17,080 --> 00:44:20,440
portante, se tiu estas kontrolata, tiam jes, vi volas kontroli

1085
00:44:20,440 --> 00:44:22,890
tiu kondiĉo, alie vi volas ignori ĝin.

1086
00:44:22,890 --> 00:44:25,170
Do Bulea esprimoj estas ia cxirkauxe, sed kiam

1087
00:44:25,170 --> 00:44:28,080
ni metas ilin en kondiĉoj, ĉu SE kondiĉoj, SE

1088
00:44:28,080 --> 00:44:30,480
ELSEs, aŭ ni povas eĉ simuli profunda

1089
00:44:30,480 --> 00:44:32,830
niveloj, SE ELSE IF ELSE -

1090
00:44:32,830 --> 00:44:34,430
do jen speco de triargumenta stato.

1091
00:44:34,430 --> 00:44:36,920
Vi povas iri tiel aŭ ĉi maniero aŭ tiamaniere.

1092
00:44:36,920 --> 00:44:39,680
Ni povas gardi nestumado aĵoj iri en malsamaj direktoj.

1093
00:44:39,680 --> 00:44:41,800
>> Do Scratch havas tiuj cikloj, kiel Forever.

1094
00:44:41,800 --> 00:44:44,750
Ĝi havas tiujn trajtojn kiel Ripetu 10, iuj

1095
00:44:44,750 --> 00:44:46,260
finia nombro de fojoj.

1096
00:44:46,260 --> 00:44:49,040
Ni havas la kapablon nun meti variabloj, do en tiu ĉi kazo

1097
00:44:49,040 --> 00:44:51,810
Mi deklaris, ekzemple, variablo nomita ŝtrumpetoj.

1098
00:44:51,810 --> 00:44:54,340
Mi inicializado al 0, kaj tio estas ankoraŭ alia direkto

1099
00:44:54,340 --> 00:44:56,940
ni povis esti prenita supren tie kun Jozef, per kiu mi eble

1100
00:44:56,940 --> 00:45:00,150
nur konservi trako de kiom ŝtrumpetojn mi havas sur kaj finiĝi

1101
00:45:00,150 --> 00:45:03,490
la programo kiam tiu variablo estas valoro estas 2.

1102
00:45:03,490 --> 00:45:05,660
Kiu estus alia maniero de ia komunigante ke

1103
00:45:05,660 --> 00:45:08,820
problemo kaj faras ion denove kaj denove.

1104
00:45:08,820 --> 00:45:12,080
Nu, ni iru antaŭen kaj nun enkonduki kelkajn novajn aferojn.

1105
00:45:12,080 --> 00:45:14,100
Do tiuj el vi kun antaŭa programing sperto volo

1106
00:45:14,100 --> 00:45:17,120
scias, ke multaj lingvoj havas arrays, aŭ vektoroj aŭ

1107
00:45:17,120 --> 00:45:19,970
lertaj, kaj ja, Scratch havas io tiamaniere, ankaŭ.

1108
00:45:19,970 --> 00:45:22,510
Do ni vidu, se ni ne povas preni aĵojn al la sekva nivelo tie.

1109
00:45:22,510 --> 00:45:24,920
Se mi havas la kapablon, nun, kun ĉi tiuj puzlo pecoj

1110
00:45:24,920 --> 00:45:29,080
aldoni ion, kiel vorto aŭ nombro, al variablo, mi povas

1111
00:45:29,080 --> 00:45:30,550
komencas amasigi aĵojn.

1112
00:45:30,550 --> 00:45:33,630
Kaj jen estas vere bela apropos por aĵoj kiel ludoj,

1113
00:45:33,630 --> 00:45:35,810
listo ludoj kie vi estas speco de marsxante

1114
00:45:35,810 --> 00:45:38,600
iuj fantazio mondon kolekti aĵoj, repreni aĵojn,

1115
00:45:38,600 --> 00:45:39,900
gajnante punktoj, aŭ similaj.

1116
00:45:39,900 --> 00:45:42,310
Vi eble volas konservi trako de ia inventaro, kaj

1117
00:45:42,310 --> 00:45:45,180
ja, jen kion unu el niaj malnovaj studentoj tie faris kun

1118
00:45:45,180 --> 00:45:47,750
iu nomita Fruitcraft RPG.

1119
00:45:47,750 --> 00:45:51,820
>> Do lasu min antaŭeniri kaj malfermu tiun aferon ĉi tie, kaj en

1120
00:45:51,820 --> 00:45:56,260
Fruitcraft, ni havas ĉi mondo ĉe supro.

1121
00:45:56,260 --> 00:45:58,820
Do lasu min antaŭeniri kaj klaku la verdan flagon.

1122
00:45:58,820 --> 00:46:01,040
Avizo ĉe supre maldekstre estas ia inventaro.

1123
00:46:01,040 --> 00:46:04,110
Tio implementado en Scratch kiel kio ni vokos tabelo aŭ

1124
00:46:04,110 --> 00:46:06,890
listo, kaj nun ni havas ĉi tiun malgrandan kuraĝigo.

1125
00:46:06,890 --> 00:46:10,440
Do kiel ni komencis pli frue kun ĉi kuketo amo,

1126
00:46:10,440 --> 00:46:13,320
kaj poste ni antaŭeniris al katoj kaj maro leonoj, nun ni povas havi

1127
00:46:13,320 --> 00:46:15,100
tion, kio estas eĉ pli interaga.

1128
00:46:15,100 --> 00:46:18,250
Kaj tiu malgranda blua ulo, mi povas komenci movi ĉirkaŭ lia

1129
00:46:18,250 --> 00:46:19,500
malgrandan loĝejon tie.

1130
00:46:19,500 --> 00:46:22,570
Do ĝi similas li havas eliron cxi tie, do mi uzas

1131
00:46:22,570 --> 00:46:25,260
la sagoj klavoj, supren, suben, forlasita pravas.

1132
00:46:25,260 --> 00:46:28,370
Kaj nun mi estas ekstere, do ni estas kion mi devas tie.

1133
00:46:28,370 --> 00:46:30,920
Aspektas kiel oranĝon, kaj ja, kiam mi tuŝis la

1134
00:46:30,920 --> 00:46:33,110
oranĝo, ĝi prenas plopped en mian inventaro.

1135
00:46:33,110 --> 00:46:35,640
Se mi iras tien por la ĉerizoj, nun mi havas ion

1136
00:46:35,640 --> 00:46:36,760
alie en mia inventaro.

1137
00:46:36,760 --> 00:46:39,100
Kaj jen estas ĉiuj agrabla kaj bela, sed pensi kiel, nun, tiu

1138
00:46:39,100 --> 00:46:39,840
estas efektivigitaj.

1139
00:46:39,840 --> 00:46:42,490
Nu, ni havas ĉi nocio de listo, kaj tio estas ŝajne

1140
00:46:42,490 --> 00:46:45,470
enigmo pecon, kiun vi ĵus diras kion vi volas aldoni al ĝi, aldoni

1141
00:46:45,470 --> 00:46:46,950
oranĝo, aldoni ĉerizoj.

1142
00:46:46,950 --> 00:46:48,540
Nun, kio ĉi tiu malgranda blua ulo faras?

1143
00:46:48,540 --> 00:46:49,810
Nu, li estas sprite.

1144
00:46:49,810 --> 00:46:52,190
Kaj supozeble, la oranĝo kaj la ĉerizoj -

1145
00:46:52,190 --> 00:46:54,140
ili mem estis apartaj spiritoj.

1146
00:46:54,140 --> 00:46:56,980
Kaj uzante kondiĉoj en Buleaj esprimoj, la

1147
00:46:56,980 --> 00:47:00,530
studento estis probable povis esprimi SE blua ulo estas

1148
00:47:00,530 --> 00:47:04,590
tuŝi ĉerizoj DO aldoni la vorton ĉerizoj al sia

1149
00:47:04,590 --> 00:47:07,890
inventaro, kaj tiam ankaŭ kaŝas la ĉerizo sprite.

1150
00:47:07,890 --> 00:47:10,600
Do sub la kapuĉo, tie probable ankoraŭ estas ĉerizo

1151
00:47:10,600 --> 00:47:11,350
sprite tie.

1152
00:47:11,350 --> 00:47:14,160
Ni ĵus rakontis ĝin igi efektive nevidebla.

1153
00:47:14,160 --> 00:47:16,340
>> Nun, se mi gardas marŝante tien, ni povas ankaŭ fari tion

1154
00:47:16,340 --> 00:47:19,150
proximal afero, kie mi povas iri kaj legis la signo.

1155
00:47:19,150 --> 00:47:23,170
Do se blua ulo tuŝi signo, ni povas havi tiun Say bloko

1156
00:47:23,170 --> 00:47:26,455
samkiel la kato parolis al ni en vortoj, saluton, pli frue, "Got

1157
00:47:26,455 --> 00:47:26,880
iuj frukton?

1158
00:47:26,880 --> 00:47:29,290
Alportu ĝin al la frukto loko. "Bone, do nun, ŝajne,

1159
00:47:29,290 --> 00:47:30,550
Mi havas mian direktoj.

1160
00:47:30,550 --> 00:47:33,050
Mi povas iri tien al la frukto loko, vicigas min supren

1161
00:47:33,050 --> 00:47:33,740
kun la pordo.

1162
00:47:33,740 --> 00:47:35,390
Nun, mi estas en ĉi tie.

1163
00:47:35,390 --> 00:47:38,120
Mi povas iri al la viro en la vendotablo.

1164
00:47:38,120 --> 00:47:40,330
Li detektas ke mi estas proksima al li, do tio ne devas esti

1165
00:47:40,330 --> 00:47:46,780
sufiĉe idente tuŝi, kaj mi venkis.

1166
00:47:46,780 --> 00:47:49,890
Do ni havos Fruitcraft RPG.

1167
00:47:49,890 --> 00:47:52,200
>> Do ni povas fari aferojn eĉ pli progresintaj ol ĉi tiu.

1168
00:47:52,200 --> 00:47:53,200
Ni povas aldoni sonoj.

1169
00:47:53,200 --> 00:47:54,610
Ni povas aldoni pseŭdo hazardo.

1170
00:47:54,610 --> 00:47:56,260
Ni povas aldoni komplekseco.

1171
00:47:56,260 --> 00:47:58,490
Lasu min tie ĉi, kaj anstataŭ tion fari mem,

1172
00:47:58,490 --> 00:48:01,240
lasu min montri al vi unu el la plej kompleksaj prezentoj

1173
00:48:01,240 --> 00:48:06,640
ni akiris lasta jaro de iu al iu nomita Blake.

1174
00:48:06,640 --> 00:48:08,910
Ĉu ni povas havi unu volontulo kiu estas komforta aperi sur

1175
00:48:08,910 --> 00:48:12,600
ĉambro kaj estas ĉe ludas ludon?

1176
00:48:12,600 --> 00:48:13,450
Kion pri rajton tie?

1177
00:48:13,450 --> 00:48:15,380
Venu supren.

1178
00:48:15,380 --> 00:48:19,680
Bone, do la ludo, ke vi havas nur scii

1179
00:48:19,680 --> 00:48:20,780
volontulis por ludi -

1180
00:48:20,780 --> 00:48:25,910
[Aplaŭdo]

1181
00:48:25,910 --> 00:48:28,610
DAVID Malan: - Estas io el pasintaj tempoj nomita

1182
00:48:28,610 --> 00:48:30,100
"Frogger." Kio estas via nomo?

1183
00:48:30,100 --> 00:48:30,730
RENDA: Renda.

1184
00:48:30,730 --> 00:48:31,050
DAVID Malan: Redna?

1185
00:48:31,050 --> 00:48:32,530
RENDA: Estas kiel Brenda kun b.

1186
00:48:32,530 --> 00:48:33,190
DAVID Malan: Konsentite, Renda.

1187
00:48:33,190 --> 00:48:33,590
Davido.

1188
00:48:33,590 --> 00:48:34,580
Nice to meet you.

1189
00:48:34,580 --> 00:48:38,690
>> Do ĉi tie en "Frogger," kaj se ni povus levi la volumo ĵus

1190
00:48:38,690 --> 00:48:39,780
iom, vi estas tiu malgranda

1191
00:48:39,780 --> 00:48:41,010
verda rano sur la fundo.

1192
00:48:41,010 --> 00:48:43,940
Vi povas uzi forlasis, dekstra, supren kaj malsupren, kaj via celo estas

1193
00:48:43,940 --> 00:48:46,510
transiri la straton, transiri la riveron, kaj tusxu la lilio almohadillas

1194
00:48:46,510 --> 00:48:47,760
ĉe la supro.

1195
00:48:52,090 --> 00:48:53,440
Aw.

1196
00:48:53,440 --> 00:48:54,630
Unu pli t -

1197
00:48:54,630 --> 00:48:56,400
refari, tute certe?

1198
00:48:56,400 --> 00:48:58,890
Ni sukceson halto.

1199
00:48:58,890 --> 00:49:00,140
Neniu vidis tion.

1200
00:49:10,470 --> 00:49:12,930
[Aplaŭdo]

1201
00:49:17,023 --> 00:49:17,850
[Aplaŭdo]

1202
00:49:17,850 --> 00:49:19,341
DAVID Malan: Yeah.

1203
00:49:19,341 --> 00:49:20,832
Tre bone farita.

1204
00:49:20,832 --> 00:49:22,082
Bonega, dankon.

1205
00:49:27,300 --> 00:49:29,430
>> Por ke ne estis Frogger. Nun ke vi scias, kion vi havas

1206
00:49:29,430 --> 00:49:32,170
alveninta vin en, oni pli volontulo por malsama

1207
00:49:32,170 --> 00:49:34,910
ludo prezentita de alia lernanto.

1208
00:49:34,910 --> 00:49:35,560
Vi volas veni supren?

1209
00:49:35,560 --> 00:49:36,576
Kio estas via nomo?

1210
00:49:36,576 --> 00:49:37,000
Richard: Richard.

1211
00:49:37,000 --> 00:49:37,420
DAVID Malan: Richard.

1212
00:49:37,420 --> 00:49:39,732
Bone, Richard, venu supren.

1213
00:49:39,732 --> 00:49:42,187
[Aplaŭdo]

1214
00:49:45,140 --> 00:49:47,030
DAVID Malan: Vi havas iu kiu faros sonas

1215
00:49:47,030 --> 00:49:54,180
familiara frue, do tie estas viaj instrukcioj.

1216
00:49:54,180 --> 00:49:56,580
Do tre frue, iu puzlo pecoj tuj rulumu supren

1217
00:49:56,580 --> 00:49:58,150
de la ekrano ke aspektas ĉu forlasis

1218
00:49:58,150 --> 00:49:59,450
aŭ dekstra supren aŭ malsupren.

1219
00:49:59,450 --> 00:50:01,230
Vi tuj devos batis la sagoklavoj tiel

1220
00:50:01,230 --> 00:50:04,540
kiu respondas al tiuj puzlo pecoj vicatendis kun

1221
00:50:04,540 --> 00:50:05,720
la anstataŭiloj en supro.

1222
00:50:05,720 --> 00:50:07,500
Do kiam vi vidas maldekstre sago, kaj regiono per la maldekstra

1223
00:50:07,500 --> 00:50:09,260
sago, batis la maldekstra sago.

1224
00:50:09,260 --> 00:50:10,866
Vi povas komenci.

1225
00:50:10,866 --> 00:50:13,674
[MUZIKO - "forta" KAYNE OKCIDENTO]

1226
00:51:21,222 --> 00:51:23,470
DAVID Malan: Bone, grandaj rondaj de aplaŭdoj por Richard.

1227
00:51:23,470 --> 00:51:26,082
[Aplaŭdo]

1228
00:51:32,426 --> 00:51:33,720
DAVID Malan: Tre bone farita.

1229
00:51:33,720 --> 00:51:34,110
Dankon.

1230
00:51:34,110 --> 00:51:37,104
[Aplaŭdo]

1231
00:51:41,600 --> 00:51:44,330
>> DAVID Malan: Do amuza kaj, ŝajne, ia

1232
00:51:44,330 --> 00:51:46,590
intimidar kiel ĝi povus esti apliki ion kiel

1233
00:51:46,590 --> 00:51:49,550
kvazaŭe kompleksa kiel ĉi tiu, rimarkas ke la lernanto

1234
00:51:49,550 --> 00:51:51,450
ne ekiris kaj simple skribi ĉi subite.

1235
00:51:51,450 --> 00:51:54,200
Pli ĝuste, oni povas rompi problemo kiel ŝajne komplekso

1236
00:51:54,200 --> 00:51:56,840
kiel tiu en multe malpli granda pecoj, kaj ĉi tio, ankaŭ, estas

1237
00:51:56,840 --> 00:51:57,560
tuj estos temo.

1238
00:51:57,560 --> 00:52:00,490
La plej malbona afero vi povas fari en skribi programon en plej ajna

1239
00:52:00,490 --> 00:52:03,480
lingvo estas sidiĝi, get vere ekscitita, skribu la

1240
00:52:03,480 --> 00:52:07,200
tuta malbenita afero, kaj poste nur atendas ke ĝi laboras por la

1241
00:52:07,200 --> 00:52:08,510
tempo vi ĵus skribis.

1242
00:52:08,510 --> 00:52:10,920
Pli ĝuste, la procezo de programado devus ĝenerale

1243
00:52:10,920 --> 00:52:13,440
esti tre diskutita, tre ripeta, per kiu vi ĵus

1244
00:52:13,440 --> 00:52:16,955
starigis tre malgrandaj paŝoj al vi, mordo-grandeco pecoj

1245
00:52:16,955 --> 00:52:20,070
Kion ili volas mordi ekstere, kaj por ke vi havas tiujn prudento

1246
00:52:20,070 --> 00:52:21,740
ĉekoj, iom limŝtonoj vi povas renkonti.

1247
00:52:21,740 --> 00:52:24,170
Kaj tiam vi konstruu sur supro de tiuj por krei pli

1248
00:52:24,170 --> 00:52:25,400
kompleksaj aĵoj ankoraŭ.

1249
00:52:25,400 --> 00:52:26,820
>> Do ekzemple, kiel ni povus iri

1250
00:52:26,820 --> 00:52:28,380
implementando ludo kiel tiu?

1251
00:52:28,380 --> 00:52:30,160
Nu, sincere, mi certe komencos per nur

1252
00:52:30,160 --> 00:52:32,260
apogi unu klavo samtempe.

1253
00:52:32,260 --> 00:52:34,840
Ni simple apliki subteno por la maldekstra sago.

1254
00:52:34,840 --> 00:52:37,610
Do la studento devis iel krei en Photoshop, aŭ en

1255
00:52:37,610 --> 00:52:40,340
Skrapi mem uzante la malgranda grafika redaktoro, oni

1256
00:52:40,340 --> 00:52:42,680
sago ŝlosilo kiu aspektas kiel la ĉe supro lasis tie, nur

1257
00:52:42,680 --> 00:52:43,910
la griza lokokupilo.

1258
00:52:43,910 --> 00:52:46,610
Tiam la studento devis diveni kion x, y kunordigi al

1259
00:52:46,610 --> 00:52:48,380
diris, kie meti ĝin en la fenestron.

1260
00:52:48,380 --> 00:52:50,730
0, 0 estas ĉi tie, do vi devas kalkuli la nombron de

1261
00:52:50,730 --> 00:52:53,690
rastrumeroj, aŭ dots, por kompensi ke sago de

1262
00:52:53,690 --> 00:52:54,800
la supro de la ekrano.

1263
00:52:54,800 --> 00:52:57,040
Kaj tiam tuj ke estas en loko, via programo ne vere

1264
00:52:57,040 --> 00:53:00,380
faris nenion ankoraux, do vi tiam bezonas duan sprite, por

1265
00:53:00,380 --> 00:53:04,470
Ekzemple verda sago, ke estas ankaŭ markante forlasis, kaj vin

1266
00:53:04,470 --> 00:53:06,710
tiam necesas komenci skribi iujn skriptojn por ĝi.

1267
00:53:06,710 --> 00:53:09,310
>> Kaj vi rimarkos, eble, ke tiuj aferoj venas komencita en

1268
00:53:09,310 --> 00:53:11,470
malsamaj rapidoj, kaj la koloroj estis en malsamaj

1269
00:53:11,470 --> 00:53:13,750
lokoj, kaj tio estas ĉar la lernanto uzas iom de

1270
00:53:13,750 --> 00:53:14,990
pseŭdo hazardo.

1271
00:53:14,990 --> 00:53:17,440
Kaj per pseŭdo hazardo, mi nur volas diri elekti nombro

1272
00:53:17,440 --> 00:53:20,230
inter io kaj io pro vi povas

1273
00:53:20,230 --> 00:53:22,890
komenci mapo aĵojn, kiel se la nombro estas inter kaj

1274
00:53:22,890 --> 00:53:24,940
kvin, nu, ni faros la aferon verdo.

1275
00:53:24,940 --> 00:53:28,290
Se estas inter 6 kaj 10, ni preni la puzlo peco

1276
00:53:28,290 --> 00:53:29,730
ruĝa anstataŭe.

1277
00:53:29,730 --> 00:53:31,840
Tiel longe kiel vi havas manieron de generante ian

1278
00:53:31,840 --> 00:53:34,730
hazardo, vi povas tiam preni decidojn surbaze de kiuj

1279
00:53:34,730 --> 00:53:35,260
hazardo.

1280
00:53:35,260 --> 00:53:37,490
Kaj mi parolas tiele pseŭdo hazarda ĉar estas

1281
00:53:37,490 --> 00:53:38,390
iom malpura sekreto.

1282
00:53:38,390 --> 00:53:41,130
Komputiloj ne povas veni supren kun hazarda nombroj.

1283
00:53:41,130 --> 00:53:42,800
Ili povas nur fari kion ili diris, ĉar

1284
00:53:42,800 --> 00:53:44,110
ili estas homfarita mekanismoj.

1285
00:53:44,110 --> 00:53:45,880
Ili ne povas ĝuste diveni numeron kiel ni homoj

1286
00:53:45,880 --> 00:53:46,960
sentas kiel ni povas.

1287
00:53:46,960 --> 00:53:50,970
Komputilo havas ion fari matematikajn al sorĉvenigi la

1288
00:53:50,970 --> 00:53:53,970
iluzio de matematika nombro, kelkfoje uzante la

1289
00:53:53,970 --> 00:53:57,420
nuna tago de tempo kiel enigo por decidi kio

1290
00:53:57,420 --> 00:53:59,570
numeron reveni, sed pli en tiu alia tempo.

1291
00:53:59,570 --> 00:54:02,060
Por nun, nur scias, ke ni povas generi pseŭdo hazardo.

1292
00:54:02,060 --> 00:54:04,610
>> Do iam mi havas la kapablon por la maldekstra sago por komenci

1293
00:54:04,610 --> 00:54:07,990
aperi en malsamaj tempoj kaj je malsamaj rapidoj, tiam

1294
00:54:07,990 --> 00:54:10,230
Mi povas reiri kaj aldoni kelkajn de tiuj SE kondiĉoj.

1295
00:54:10,230 --> 00:54:14,950
SE tiu sprite tuŝas la alia, KAJ la maldekstra sago

1296
00:54:14,950 --> 00:54:16,330
ŝlosilo estis premata -

1297
00:54:16,330 --> 00:54:17,900
do tri kondiĉojn en tiu kazo.

1298
00:54:17,900 --> 00:54:20,750
Mi povas uzi tiun KAJ bloki eble, en tiu kazo -

1299
00:54:20,750 --> 00:54:23,210
DO Mi volas iri antaŭen kaj pliigo la partituro.

1300
00:54:23,210 --> 00:54:25,130
Kaj en supro, ni havas partituron, ni havas Awesome,

1301
00:54:25,130 --> 00:54:26,510
Cool, Bona, kaj Boo.

1302
00:54:26,510 --> 00:54:29,810
Do tie estas ŝajne kvin variabloj ke ĉi studento

1303
00:54:29,810 --> 00:54:32,220
uzata por konservi trako de tiuj diversaj metrikoj.

1304
00:54:32,220 --> 00:54:34,180
Do mallonge, la fina rezulto estas mirinda.

1305
00:54:34,180 --> 00:54:37,320
Estas amuza, estas amuze ludi, ĝi estas engaĝi, sed ĉi tio ne estas

1306
00:54:37,320 --> 00:54:38,380
kie la studento komencis.

1307
00:54:38,380 --> 00:54:42,210
Li aŭ ŝi komencis al tre malgranda aro de paŝoj.

1308
00:54:42,210 --> 00:54:44,470
>> Do kio estas iu alia konstruaĵo blokoj, ke ni povas

1309
00:54:44,470 --> 00:54:45,760
teksi en tiuj programoj?

1310
00:54:45,760 --> 00:54:48,750
Nu, estas ĉi tiu alia koncepto en plej lingvoj,

1311
00:54:48,750 --> 00:54:50,730
Skrapi inter ili, konata kiel fadenoj.

1312
00:54:50,730 --> 00:54:54,660
Do komputilo povas fakte ne vere multnombraj aferojn

1313
00:54:54,660 --> 00:54:56,730
tempo, almenaŭ ne kutime.

1314
00:54:56,730 --> 00:54:59,930
Pli ĝuste, komputila ĝenerale havas nur unu CPU, kaj eĉ

1315
00:54:59,930 --> 00:55:02,230
kvankam komputiloj estas super rapida kaj povas, do,

1316
00:55:02,230 --> 00:55:04,740
krei la iluzion de fari multnombrajn aferojn samtempe -

1317
00:55:04,740 --> 00:55:06,180
kontrolanta vian ejon, atingante instantáneo

1318
00:55:06,180 --> 00:55:07,770
mesaĝon, presi dokumenton -

1319
00:55:07,770 --> 00:55:11,530
vere, komputilo estas nur salti de impreso al IMing

1320
00:55:11,530 --> 00:55:15,160
al emailing, dorso kaj reen kaj tien kaj reen tiel rapide, ke ni

1321
00:55:15,160 --> 00:55:18,170
malrapida witted homoj simple ne rimarkas ke fakte

1322
00:55:18,170 --> 00:55:21,240
kurante tiuj programoj iom samtempe.

1323
00:55:21,240 --> 00:55:23,960
Nun, ĉi tiu iom de blanka kuŝas tiuj tagoj ĉar, nuntempe,

1324
00:55:23,960 --> 00:55:26,740
multaj niaj komputiloj estas kion oni nomas multi-kerno, do vi

1325
00:55:26,740 --> 00:55:29,760
havi CPU sed multnombraj kernoj, kiuj estas speco de kiel

1326
00:55:29,760 --> 00:55:31,760
havi plurajn CPUs.

1327
00:55:31,760 --> 00:55:35,020
>> Kaj tiel kelkfoje, komputiloj vere povas fari multnombrajn aĵoj

1328
00:55:35,020 --> 00:55:38,500
samtempe, sed ĝenerale ene de programo, programoj

1329
00:55:38,500 --> 00:55:40,200
fidi tion nomas fadenoj.

1330
00:55:40,200 --> 00:55:43,160
Do unu fadeno estas ia kiel miniaturo programo kiu povas

1331
00:55:43,160 --> 00:55:46,540
ekzisti apud alia miniaturo programo kaj povas kuri

1332
00:55:46,540 --> 00:55:51,250
en paralela, aŭ almenaŭ povas kuri sub la iluzio, ke

1333
00:55:51,250 --> 00:55:52,990
ili estas kurante samtempe.

1334
00:55:52,990 --> 00:55:55,060
Do Scratch subtenas tion nomas fadenoj.

1335
00:55:55,060 --> 00:55:57,580
Vi povas havi plurajn skriptojn ekzekuti tuj, kiel ni

1336
00:55:57,580 --> 00:56:00,220
faris kun la maro leono, kaj ĉi tio permesas al ni efektive

1337
00:56:00,220 --> 00:56:03,620
tiam havi interagoj inter tiuj spiritoj.

1338
00:56:03,620 --> 00:56:09,910
Lasu min tie ĉi kaj elsxiros, diru, fadenoj, kaj

1339
00:56:09,910 --> 00:56:11,870
ludi ĉi jene.

1340
00:56:11,870 --> 00:56:13,950
Ni havas du sprites, ĉiu el kiuj ni vidas

1341
00:56:13,950 --> 00:56:15,720
havas nur unu skripton.

1342
00:56:15,720 --> 00:56:18,000
Kaj vi rimarkos ke ŝajnas esti iu inteligenteco en la

1343
00:56:18,000 --> 00:56:21,335
kato en ĉi tiu ĉar li ricevas pli proksime -

1344
00:56:21,335 --> 00:56:21,730
[Ektondros]

1345
00:56:21,730 --> 00:56:24,540
DAVID Malan: - kaj pli proksima al la malgranda birdo.

1346
00:56:24,540 --> 00:56:26,570
>> Do kiel estas la birdo mastruma?

1347
00:56:26,570 --> 00:56:28,200
Nu, ni rigardu la birdo unua.

1348
00:56:28,200 --> 00:56:31,220
La birdo skripto diris kiam la verda flago estas clicked, iru al x

1349
00:56:31,220 --> 00:56:34,020
egalas negativa 115 kaj y egalas 150.

1350
00:56:34,020 --> 00:56:37,010
Do mi simple supozis, hazarda loko kie mi volis la

1351
00:56:37,010 --> 00:56:39,580
birdo komenci, kaj mi ĵus plopped lin tie defaŭlte.

1352
00:56:39,580 --> 00:56:42,800
Tiam Forever SE ne tuŝi kato, do ĉi tiu estas malsama

1353
00:56:42,800 --> 00:56:45,080
speco de looping konstrui, sed sama ideo, fari ĉi denove kaj

1354
00:56:45,080 --> 00:56:45,780
denove kaj denove.

1355
00:56:45,780 --> 00:56:49,410
Tiel longe kiel vi ne tuŝi la kato, movi tri paŝoj, kaj

1356
00:56:49,410 --> 00:56:51,680
se vi estas sur la rando, resalto, kie ĝi estas speco de

1357
00:56:51,680 --> 00:56:53,320
reflekto en la bilardo senco.

1358
00:56:53,320 --> 00:56:56,140
Do jen kiel la birdo estas movanta ĉirkaŭ ia

1359
00:56:56,140 --> 00:56:58,890
kvazaŭe hazarde, sed estas nur ĉar ĝi estas _bouncing_ for

1360
00:56:58,890 --> 00:57:00,170
la muroj en ĉi tiu kazo.

1361
00:57:00,170 --> 00:57:03,170
>> Nun la kato, dume, estas speco de kaptiloj.

1362
00:57:03,170 --> 00:57:05,520
La kato, kiam la verda flago estas clicked, jes, komenciĝas en

1363
00:57:05,520 --> 00:57:07,390
iuj situo, hazarda loko -

1364
00:57:07,390 --> 00:57:09,590
almenaŭ en parto kiel por la elekto

1365
00:57:09,590 --> 00:57:11,430
hazarda verda bloko tie -

1366
00:57:11,430 --> 00:57:14,660
kaj tiam Forever SE tuŝi la birdo, ludi la leono sono,

1367
00:57:14,660 --> 00:57:15,790
kaj tiam haltas skripto.

1368
00:57:15,790 --> 00:57:18,560
Do kiam mi diris finiĝi, aŭ eliri antaŭe, tie estas enigmo

1369
00:57:18,560 --> 00:57:20,600
pecon en Scratch kiu nur mortigi la programo en tiu

1370
00:57:20,600 --> 00:57:22,900
atentigi ĉar ĝi estas speco de logike faritaj.

1371
00:57:22,900 --> 00:57:25,030
Sed alie, tie, rimarki kio tuj okazos.

1372
00:57:25,030 --> 00:57:28,470
Pinton al la birdo kaj movado unu paŝo.

1373
00:57:28,470 --> 00:57:31,390
Do ĉi tiu punkto al birdo estas speco de avantaĝon la kato

1374
00:57:31,390 --> 00:57:34,640
havas en kiu estas autodirigido en la movanta birdo, kaj ni povas

1375
00:57:34,640 --> 00:57:37,370
nun faru ĉi programo des pli interesa.

1376
00:57:37,370 --> 00:57:41,520
Anstataŭ movanta unu paŝon en momento por CPU ciklo, po

1377
00:57:41,520 --> 00:57:44,280
frapi likvidon de la sonorilo, tiel diri, permesu al mi iri antaŭen kaj

1378
00:57:44,280 --> 00:57:47,350
movi, diru, kvin ŝtupoj samtempe kiel la kato.

1379
00:57:47,350 --> 00:57:51,120
Klaku kuri, kaj nun li vere trovis lin rapide.

1380
00:57:51,120 --> 00:57:55,620
Se ni duobligi ĉi plui al 10 paŝoj, ĝi ia iras

1381
00:57:55,620 --> 00:57:56,370
dekstra por li.

1382
00:57:56,370 --> 00:57:57,750
Nun, ni povas doni la birdo,

1383
00:57:57,750 --> 00:57:59,540
eble, iom de avantaĝo.

1384
00:57:59,540 --> 00:58:02,370
Ni iru al la birdo kaj diru anstataŭ movi tri paŝoj,

1385
00:58:02,370 --> 00:58:07,140
ni movi lin 30 paŝoj.

1386
00:58:07,140 --> 00:58:08,700
Sed li ankoraŭ kroĉiĝis en la fino.

1387
00:58:08,700 --> 00:58:10,430
>> Do jen, ni havas du fadenoj.

1388
00:58:10,430 --> 00:58:13,230
Ĝi estas enprizonigita en Scratch kun du skriptoj kaj du

1389
00:58:13,230 --> 00:58:16,150
sprites, sed la ideo en aliaj lingvoj estas ke vi povas

1390
00:58:16,150 --> 00:58:19,220
skribi, esence, tro multaj programoj kiel ĉi tio kaj havas

1391
00:58:19,220 --> 00:58:22,950
ili kuras vere, aŭ imaginarily, en paralela.

1392
00:58:22,950 --> 00:58:25,280
>> Nun, estas ankaŭ ĉi koncepto en programado konata kiel

1393
00:58:25,280 --> 00:58:28,010
eventoj, kaj ĉi tiu estas io ni ne vidos en C, la

1394
00:58:28,010 --> 00:58:30,500
lingvo konita kiel C. Ni vidos ĝin al semestro la fino

1395
00:58:30,500 --> 00:58:33,240
en retejo programado, kiam ni enkondukas JavaScript kaj la

1396
00:58:33,240 --> 00:58:36,970
nocio de konstruaĵo retpaĝojn kiuj estas dinamika kaj interagi

1397
00:58:36,970 --> 00:58:37,710
kun uzantoj.

1398
00:58:37,710 --> 00:58:40,430
Do en ĉi tiu kazo, ni havas tre simplan ekzemplon de du

1399
00:58:40,430 --> 00:58:43,860
sprites, knabo kaj knabino, ĉiu el kiuj havas siajn respektivajn

1400
00:58:43,860 --> 00:58:48,040
fadenoj, sed iel tiuj du estas inter-komuniki per vojo

1401
00:58:48,040 --> 00:58:49,490
de iu nomita eventoj.

1402
00:58:49,490 --> 00:58:52,750
Do lasu min iri antaŭen tie kaj zomi en la knabo skripton,

1403
00:58:52,750 --> 00:58:54,050
kiu aspektas kiel ĉi tio.

1404
00:58:54,050 --> 00:58:57,510
Kiam verda flago clicked, eterne fari la sekvajn.

1405
00:58:57,510 --> 00:59:01,510
Se la ŝlosilo Spaco, aŭ la spaco Trinkejo, estas premita, diru

1406
00:59:01,510 --> 00:59:03,900
Kadro por du sekundoj, jen pure estetika sur la

1407
00:59:03,900 --> 00:59:06,860
ekrano, iom parolado bobelo, sed tiam elsendas.

1408
00:59:06,860 --> 00:59:09,240
>> Do elsendo estas alia Scratch peco kiu estas

1409
00:59:09,240 --> 00:59:12,050
reprezentanto de klaso de funcionalidad en programado

1410
00:59:12,050 --> 00:59:15,080
kiu permesas malsamaj programoj, malsamaj fadenoj,

1411
00:59:15,080 --> 00:59:17,120
al interreligia komunikas, por iel sendos

1412
00:59:17,120 --> 00:59:18,520
mesaĝoj, unu al alia.

1413
00:59:18,520 --> 00:59:21,930
Pasante pecon de papero en klaso estas varo de la malalta teknologio

1414
00:59:21,930 --> 00:59:22,700
ekvivalento.

1415
00:59:22,700 --> 00:59:24,300
Do transdonita evento.

1416
00:59:24,300 --> 00:59:26,210
Mi povas sendi ĉi tiun mesaĝon, kaj la vorto okazaĵo

1417
00:59:26,210 --> 00:59:27,270
estas tute arbitra.

1418
00:59:27,270 --> 00:59:30,000
Nulo kelkfoje havas tiujn guto montetaro, do mi ĵus eliris

1419
00:59:30,000 --> 00:59:33,230
kun hazarda vorto kiel okazaĵo ĉar nun, kion la knabo faras

1420
00:59:33,230 --> 00:59:36,600
kiam mi premas la klavon estas li dissendas ĉi evento.

1421
00:59:36,600 --> 00:59:39,270
Kaj se mi rigardas nun la knabino skripton, ŝia skripto estas

1422
00:59:39,270 --> 00:59:42,690
super simpla ĉar ĉio, kion ŝi bezonas fari estas ne agas kiam

1423
00:59:42,690 --> 00:59:44,100
la verda flago estas klakis.

1424
00:59:44,100 --> 00:59:47,910
Ŝi estas desegnita por ago kiam ŝi ricevas citaĵo, unquote,

1425
00:59:47,910 --> 00:59:51,210
"Evento", kaj je tiu punkto, ŝi aŭskultas do por

1426
00:59:51,210 --> 00:59:52,960
la tn evento denove kaj denove.

1427
00:59:52,960 --> 00:59:55,790
Tuj kiam ŝi ricevas tiun eventon, ŝi tuj krii

1428
00:59:55,790 --> 00:59:57,680
Poluso por du sekundoj.

1429
00:59:57,680 --> 01:00:01,090
>> Kaj tiel vi povos eble dedukti de tiu ekzakte kion la

1430
01:00:01,090 --> 01:00:03,190
sekva rezulto tuj estos.

1431
01:00:03,190 --> 01:00:04,910
Lasu min klaku la verdan flagon.

1432
01:00:04,910 --> 01:00:06,610
Nenio okazas ĉar mi bezonas fari kion?

1433
01:00:06,610 --> 01:00:07,310
Spektantaro: Spaco Trinkejo.

1434
01:00:07,310 --> 01:00:08,630
DAVID Malan: Spaco Trinkejo.

1435
01:00:08,630 --> 01:00:11,990
Knabo diras Marco, knabino diras Poluso.

1436
01:00:11,990 --> 01:00:13,670
Sed tio ne estas malfacile kodita per si mem.

1437
01:00:13,670 --> 01:00:16,740
Tio estas inter-komunikadon inter skriptoj, do nun ni

1438
01:00:16,740 --> 01:00:19,240
havas la kapablon fari eĉ pli kompleksa programoj kie

1439
01:00:19,240 --> 01:00:22,830
tiuj du estas iel inter-komuniki.

1440
01:00:22,830 --> 01:00:25,260
>> Do en kio direktoj ni povas utiligi ĉi tiun?

1441
01:00:25,260 --> 01:00:28,260
Nu, en problemo aro 0, vere, la celo estas

1442
01:00:28,260 --> 01:00:29,830
amuzi kun Scratch.

1443
01:00:29,830 --> 01:00:32,440
Por la hacker eldono, vi anstataŭe amuzi kun pli

1444
01:00:32,440 --> 01:00:35,850
malnaiva versio de Scratch nomis BYOB: Konstruu

1445
01:00:35,850 --> 01:00:38,040
Your Own blokoj, sed la ideo estas la sama.

1446
01:00:38,040 --> 01:00:38,780
Vi povos -

1447
01:00:38,780 --> 01:00:39,710
Jes, tio estis intenca.

1448
01:00:39,710 --> 01:00:42,450
Ĝi venis de Berkeley.

1449
01:00:42,450 --> 01:00:45,200
BYOB estas la hacker eldono versio de ĉi tiu, sed ambaŭ

1450
01:00:45,200 --> 01:00:48,180
demografio, normo eldono kaj hacker eldono egale, la

1451
01:00:48,180 --> 01:00:50,940
golon en mano por la venonta semajno estas vere nur por plonĝi en

1452
01:00:50,940 --> 01:00:53,050
profunda, ke via manoj malpuraj kun programado, kaj fari

1453
01:00:53,050 --> 01:00:55,240
io interesa, fari ion interaga, fari

1454
01:00:55,240 --> 01:00:58,020
ion artan, fari ion amuzan por fakte

1455
01:00:58,020 --> 01:01:01,020
pruvi, ke per semajno fino, vi havos projekto,

1456
01:01:01,020 --> 01:01:03,770
Ne nur por via unua CS50 pset, sed vi havos

1457
01:01:03,770 --> 01:01:05,620
iom iun kiu povas montri en Annenberg al

1458
01:01:05,620 --> 01:01:08,830
amikoj aŭ eĉ familio enŝutante ĝin al MIT retpaĝo.

1459
01:01:08,830 --> 01:01:11,760
Kaj tiel kiel mi diris merkrede, ni atendas 90% de la klaso,

1460
01:01:11,760 --> 01:01:13,970
ĝenerale, por servi la normo eldonoj.

1461
01:01:13,970 --> 01:01:16,660
Rimarkas ke ekzistas ankaŭ ĉi elirejon por tiuj el vi, kiuj

1462
01:01:16,660 --> 01:01:18,990
povus alimaniere trovi mem iom enuas kun la fundamentoj

1463
01:01:18,990 --> 01:01:21,650
kaj vere volas plonĝi en kaj metio vizio vi jam

1464
01:01:21,650 --> 01:01:25,380
havi kun antaŭa fono en tiu pli amika

1465
01:01:25,380 --> 01:01:26,240
medio.

1466
01:01:26,240 --> 01:01:29,030
>> Do lasu min eltiri supren unu alia ekzemplo, ke unu el nia antaŭa

1467
01:01:29,030 --> 01:01:33,830
studentoj tie faris kaj diru iom iun tra kanto.

1468
01:01:33,830 --> 01:01:37,430
Ke simile, kiel ĉi teatraĵoj, pensu pri kiel vi ĉirkaŭiras

1469
01:01:37,430 --> 01:01:40,520
efektivigo de ĉi tiu programo uzi precize tiujn samajn

1470
01:01:40,520 --> 01:01:44,180
konstruaĵo blokoj, iomete da pseŭda hazardo, kaj

1471
01:01:44,180 --> 01:01:46,010
iom familiara kanto.

1472
01:01:46,010 --> 01:01:47,910
Se ni povus levi la volumo malmulta?

1473
01:01:47,910 --> 01:01:49,160
[MUZIKO - "Pluvas MEN" LA VETERO GIRLS]

1474
01:03:02,261 --> 01:03:03,930
>> DAVID Malan: Estas tio por CS50.

1475
01:03:03,930 --> 01:03:05,860
Ni vidos vin lunde.

1476
01:03:05,860 --> 01:03:21,152
[Aplaŭdo]