1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
[Powered by Google Translate] [Wiki 11]

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
[David J. Malan] [Chuo Kikuu cha Harvard]

3
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
[Hii ni CS50.] [CS50.TV]

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,100
[Hii ilikuwa CS50.]

5
00:00:10,100 --> 00:00:12,500
>> [♪ Music - Cher Lloyd Akishirikiana Astro maonyesho Want U Back ♪]

6
00:00:12,500 --> 00:00:22,140
(Applause na cheers)

7
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
[Hii ilikuwa CS50.]

8
00:00:28,000 --> 00:04:15,790
[♪ Music - Keane maonyesho Somewhere tu Sisi Kujua ♪]

9
00:04:15,790 --> 00:04:21,140
(Applause na cheers)

10
00:04:21,140 --> 00:04:23,140
>> Tulikuwa na baadhi ya nyakati nzuri.

11
00:04:23,140 --> 00:04:28,760
Huu ni mwanzo wa Wiki ya 11 na ya mwisho wa CS50. [Hii ilikuwa CS50.]

12
00:04:28,760 --> 00:04:31,760
Wiki kadhaa zilizopita, sisi alianza kozi na Mantra hii -

13
00:04:31,760 --> 00:04:34,760
Nini hatimaye mambo katika kozi hii si kiasi ambapo wewe kuishia jamaa na yako

14
00:04:34,760 --> 00:04:39,500
classmates lakini ambapo, katika Wiki ya 11, kuishia jamaa na wewe mwenyewe katika Wiki 0.

15
00:04:39,500 --> 00:04:43,070
Na hii kwa kweli ni kitu ambacho tumekuwa alisisitiza na siamini kama katika shaka.

16
00:04:43,070 --> 00:04:48,160
Mimi kuleta hii hadi sasa - hasa kwa Quiz 1 tu nyuma yetu -

17
00:04:48,160 --> 00:04:52,390
reassure na kweli ya kuleta labda baadhi ya faraja ya kufunga

18
00:04:52,390 --> 00:04:56,960
kwamba 1, Quiz Mei 1 wamekuwa kidogo kwa muda mrefu, (sauti ya kicheko)

19
00:04:56,960 --> 00:05:01,280
lakini 2 - nini kweli imekuwa ya kuvutia katika kufundisha kozi hii -

20
00:05:01,280 --> 00:05:05,170
timu nzima na mimi kwa miaka kadhaa iliyopita - ni kweli idadi ya watu inabadilika.

21
00:05:05,170 --> 00:05:07,880
Kwa miaka kadhaa iliyopita ni dhahiri imekuwa kesi

22
00:05:07,880 --> 00:05:11,150
kwamba tumeona idadi kama hii - ambapo 75-plus asilimia ya wanafunzi wako

23
00:05:11,150 --> 00:05:16,450
hawana kabla CS uzoefu, hakuna APCS, hakuna CS heshima, hakuna chochote CS;

24
00:05:16,450 --> 00:05:19,580
na wachache jamaa kweli kuishia kuwa na uzoefu mkubwa,

25
00:05:19,580 --> 00:05:22,050
na hao - sisi kawaida dub wale vizuri zaidi.

26
00:05:22,050 --> 00:05:26,250
Lakini nini imekuwa ya kuvutia ni kuona idadi ya watu hawa kubadilisha tangu 2008.

27
00:05:26,250 --> 00:05:30,000
Mwaka 2008 - kijani inawakilisha chini, nyekundu inawakilisha zaidi,

28
00:05:30,000 --> 00:05:31,910
na njano inawakilisha mahali fulani katika kati ya -

29
00:05:31,910 --> 00:05:35,450
na inatosha kusema, kidemografia kijani imekuwa kukua.

30
00:05:35,450 --> 00:05:37,980
Kama asilimia tuna kama wanafunzi wengi zaidi starehe kama milele,

31
00:05:37,980 --> 00:05:41,810
lakini kile imekuwa ya kuvutia zaidi ya miaka ni kujenga nje muundo msaada

32
00:05:41,810 --> 00:05:46,000
katika mahali ambayo inaweza kushughulikia wote ufanisi zaidi wale wa wewe -

33
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
na hii ni wengi wenu sasa -

34
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
ambao ni hisia hasa miongoni mwa walio chini starehe

35
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
katika kuwa kubwa, sanduku kijani huko.

36
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
>> Hivyo, kutambua kwamba sisi ni vizuri kufahamu takwimu, pamoja na ufahamu wa data.

37
00:05:55,000 --> 00:05:59,220
Ni kabisa kesi kwamba wale vizuri zaidi huwa na kufanya juu zaidi -

38
00:05:59,220 --> 00:06:02,180
zaidi ya asilimia pointi juu kuliko walio chini ya starehe,

39
00:06:02,180 --> 00:06:05,650
lakini kama alivyoahidi katika mtaala, hii yote ni kuchukuliwa katika akaunti mwishoni muhula wa.

40
00:06:05,650 --> 00:06:08,840
Hakika, wenzake mafundisho na mimi - badala tu normalizing alama mbichi

41
00:06:08,840 --> 00:06:12,500
msingi alama sehemu na ukali TF na kadhalika -

42
00:06:12,500 --> 00:06:16,690
sisi pia - kweli mazungumzo juu ya barua pepe katika mwisho wa muhula

43
00:06:16,690 --> 00:06:21,350
ambapo mimi itakuwa na 720 threads tofauti na wa TF kuhusu wanafunzi kila mmoja na kila mmoja

44
00:06:21,350 --> 00:06:25,850
ili tuweze kweli kuchukua katika akaunti kwamba delta kutoka Wiki 0 juu ya njia ya Wiki 11.

45
00:06:25,850 --> 00:06:29,160
Hivyo, mapumziko uhakika kwamba kuwa ni wote huduma kweli ya kuchukuliwa.

46
00:06:29,160 --> 00:06:33,430
Kwa kuwa alisema, maoni kama hii si kwenda bila kutambuliwa.

47
00:06:33,430 --> 00:06:39,550
["Nikaona kupata 30% juu ya CS50 katikati ya kipindi huzuni ni balaa.."]

48
00:06:39,550 --> 00:06:44,850
Sasa, mimi kutambua kwamba mimi Saw You Harvard si lazima thermometer bora

49
00:06:44,850 --> 00:06:47,090
kuchukua joto ya shaka, (kicheko)

50
00:06:47,090 --> 00:06:52,900
lakini kile Mimi nataka kusema - ni kweli kuonyesha moja ya wahojiwa bila majina hii

51
00:06:52,900 --> 00:06:57,590
ambao kwa kweli got ni doa-juu ya kutumia lugha ambayo sisi si kweli kuweka katika mtaala -

52
00:06:57,590 --> 00:07:02,950
["... Curve CS50 ni super whack."] (Kicheko)

53
00:07:02,950 --> 00:07:07,520
Lakini siwezi kusema kwamba bila shaka hii kweli ni nia ya kupata kila mtu kwa njia hiyo kwa mafanikio.

54
00:07:07,520 --> 00:07:11,630
Na kuchukua katika akaunti - labda moreso kuliko kozi ya kawaida - juhudi,

55
00:07:11,630 --> 00:07:17,030
kabla uzoefu, na kwa kweli mabadiliko na maendeleo katika kipindi cha muhula.

56
00:07:17,030 --> 00:07:20,030
Hivyo, kuchukua kwa moyo, kama unofficially, maswali haya kujibu fulani hapa.

57
00:07:20,030 --> 00:07:25,090
>> Mwingine furaha moja, kwa kuwa moja ya wenzetu mafundisho kutumika hii kuwahakikishia wasiwasi

58
00:07:25,090 --> 00:07:29,180
wa baadhi ya rafiki zake. Hii alionekana kwenye Facebook tu zaidi ya mwaka mmoja uliopita.

59
00:07:29,180 --> 00:07:33,150
Baadhi ya unaweza kuwa umeona hii online, lakini hii ni Lucas, mmoja wa wenzetu kufundisha.

60
00:07:33,150 --> 00:07:36,680
Yeye ni juu ya chakula faraja, lakini Daudi Malan kinachonifanya vinginevyo.

61
00:07:36,680 --> 00:07:42,160
Ili kwamba ilikuwa siku kadhaa nadhani baada Quiz 1 katika Fall 2011, lakini kama Lucas -

62
00:07:42,160 --> 00:07:44,980
unaweza kusimama kwa muda tu kama moja ya wenzetu mafundisho sasa -

63
00:07:44,980 --> 00:07:50,500
(Applause na cheers)

64
00:07:50,500 --> 00:07:52,650
Ni kweli kazi nje sawa.

65
00:07:52,650 --> 00:07:56,030
Kweli, CS50 ni maana ya kuwa na mchakato huu unaoendelea kwa ajili yetu.

66
00:07:56,030 --> 00:07:59,100
Hii ni hopefully sio darasa kujisikia sisi alimpigia simu katika njia yoyote,

67
00:07:59,100 --> 00:08:01,430
na kwa kweli ni mabadiliko kidogo kabisa kila mwaka.

68
00:08:01,430 --> 00:08:04,540
Kwa kweli, mambo ambayo unaweza kuona hapa ubaoni - CS50 Check, Jadili Gradebook,

69
00:08:04,540 --> 00:08:08,100
Kukimbia, Spaces, Kuwasilisha - yote haya yalikuwa ni mapya zana kwamba timu na wengine

70
00:08:08,100 --> 00:08:12,360
maendeleo zaidi ya miezi kadhaa iliyopita ili kufanya Fall 2012

71
00:08:12,360 --> 00:08:15,800
wote zaidi tofauti na wote zaidi ya uzoefu kwa ajili ya wanafunzi,

72
00:08:15,800 --> 00:08:18,770
na hakika sisi kutambua kwamba mambo haya kubakia wakamilifu,

73
00:08:18,770 --> 00:08:22,100
lakini kutambua wewe tumekuwa kama sehemu kubwa ya uzoefu huu na huu majaribio

74
00:08:22,100 --> 00:08:25,680
kama sisi katika kujenga baadhi ya zana hizi na kujaribu kujifunza kutoka mifumo ya kitabia

75
00:08:25,680 --> 00:08:29,000
kile tu kazi vizuri na haifanyi kazi vizuri darasani.

76
00:08:29,000 --> 00:08:31,940
>> Hakika, mwaka huu sisi kinadharia kwamba Annenberg ofisi masaa

77
00:08:31,940 --> 00:08:33,940
itakuwa bora kuliko mwaka jana.

78
00:08:33,940 --> 00:08:37,570
Na hivyo, historia ya muda mrefu hapa katika haki ya pili ni kwamba kwa miaka 20-plus

79
00:08:37,570 --> 00:08:40,610
masaa ya ofisi na CS50 ilifanyika katika basement ya Center Sayansi -

80
00:08:40,610 --> 00:08:44,179
ajabu-depressing, cubicle-kama mazingira na taa za umeme.

81
00:08:44,179 --> 00:08:46,800
Nyuma kwa siku, tunataka post kipande cha karatasi juu ya ukuta.

82
00:08:46,800 --> 00:08:49,470
Wewe d kuja, wewe d na swali; Ningependa kuandika jina lako kimwili juu ya ukuta,

83
00:08:49,470 --> 00:08:53,490
na kisha ya TF na napenda kutembea kuzunguka, kuvuka mbali majina na kisha kuhamia kwenye

84
00:08:53,490 --> 00:08:55,490
kwa mwanafunzi ijayo.

85
00:08:55,490 --> 00:08:57,490
Naam, kwamba tolewa juu ya muda katika bodi nyeupe.

86
00:08:57,490 --> 00:08:59,650
Lakini mwaka jana, sisi basi walijaribu reboot masaa ya ofisi kabisa,

87
00:08:59,650 --> 00:09:03,370
na tumekuwa walihamishwa kwa nyumba - Leverett, Pforzheimer, Quincy na Lowell House -

88
00:09:03,370 --> 00:09:06,400
usiku tofauti, na ni kweli kazi nje ya ajabu pia.

89
00:09:06,400 --> 00:09:08,950
Nadhani ni kweli alikuwa mmoja wa sifa kufafanua wa mwaka jana

90
00:09:08,950 --> 00:09:13,380
kwa ajili ya wengi wa wanafunzi na wafanyakazi, lakini sisi pia ni aina ya kusukuma nje wote wa wakazi

91
00:09:13,380 --> 00:09:15,910
moja usiku wiki kutoka wote wa nyumba mbalimbali.

92
00:09:15,910 --> 00:09:18,630
Inatosha kusema, wakati 150 CS50 wanafunzi show up

93
00:09:18,630 --> 00:09:21,330
kuna mengi si ubongo-mapumziko ya chakula au viti kushoto katika vyumba.

94
00:09:21,330 --> 00:09:23,800
Hivyo, sisi mawazo ya kuhamia Annenberg itakuwa chanya wavu,

95
00:09:23,800 --> 00:09:26,300
na alikuwa na pluses yake, lakini pia alikuwa na minuses wake.

96
00:09:26,300 --> 00:09:29,580
Kusema ukweli, siwapendi binafsi Vibe kwamba tulikuwa katika Annenberg mwaka huu,

97
00:09:29,580 --> 00:09:33,090
hivyo kama wewe waliona kwamba njia, pia, kutambua kwamba hii ni tena sana mchakato

98
00:09:33,090 --> 00:09:36,640
kwa ajili yetu, na sisi ni kuzungumza na nyumba labda kuhusu kurudi kwao katika namna fulani.

99
00:09:36,640 --> 00:09:40,790
Lakini, bila shaka, mvutano basi ni kama sisi kurudi kwa nyumba moja tutaweza overwhelm yake.

100
00:09:40,790 --> 00:09:43,040
Hivyo tunaweza kuhama nyumba 2 tofauti katika sambamba.

101
00:09:43,040 --> 00:09:45,500
catch hapo - we'd na nusu kama wafanyakazi sana katika kila chumba,

102
00:09:45,500 --> 00:09:49,700
na sisi wasiwasi kwamba mahitaji kisha kupanda kukutana ugavi mkubwa katika viti.

103
00:09:49,700 --> 00:09:52,500
Hizi ni aina ya mambo tutaweza kuwa na kufikiri njia ya kufanya kazi kupitia

104
00:09:52,500 --> 00:09:55,880
na wote wa maoni guys wametoa - ad nauseum, Mimi najua -

105
00:09:55,880 --> 00:09:59,550
juu ya tafiti Set Tatizo, ambayo sisi kusoma na kuchukua sana kwa moyo.

106
00:09:59,550 --> 00:10:01,950
>> Sehemu, pia. Sisi rebooted mwaka huu.

107
00:10:01,950 --> 00:10:04,490
ukweli kwamba wewe guys alifanya kiasi zaidi coding online -

108
00:10:04,490 --> 00:10:07,330
katika sehemu ya kutumia Run, Spaces au, au ubao -

109
00:10:07,330 --> 00:10:11,100
na hawakuwa wale mazoezi kama sehemu ya Pset ilikuwa kitu kipya.

110
00:10:11,100 --> 00:10:13,640
Hii pia, alifanya kazi vizuri na si hivyo vizuri katika nyanja tofauti.

111
00:10:13,640 --> 00:10:16,640
Hivyo, kutambua tena, maoni yako - ambayo kutakuwa moja zaidi duru yake inayokuja

112
00:10:16,640 --> 00:10:20,820
na kuwasilisha mwisho mradi - ni kweli thamani sana kwa ajili ya kufanya kozi

113
00:10:20,820 --> 00:10:24,400
kama bora kama tunaweza kwa vizazi vijavyo.

114
00:10:24,400 --> 00:10:28,140
Shorts, pia, walikuwa kitu mpya kabisa mwaka huu na inaendeshwa katika sehemu kubwa kutokana na

115
00:10:28,140 --> 00:10:33,310
ushiriki wetu katika edX - ambayo kwa njia, sisi ni sasa hadi 120,000.

116
00:10:33,310 --> 00:10:36,860
Hivyo, hii pia ina naendelea sisi busy na kushika sisi busy kupitia Spring,

117
00:10:36,860 --> 00:10:40,660
na upendo tunataka kushiriki kama wengi kama iwezekanavyo katika maendeleo ya

118
00:10:40,660 --> 00:10:44,760
CS50X; na hii ina maana videos zaidi, maudhui zaidi, zana zaidi na kama;

119
00:10:44,760 --> 00:10:47,670
na tutaweza follow kupitia barua pepe kuhusu fursa hizo.

120
00:10:47,670 --> 00:10:52,460
>> Hakika, kwa mwaka 2013, sisi tunataka maombi zaidi kwa ajili ya wanafunzi kutumia -

121
00:10:52,460 --> 00:10:54,780
zaidi jumuishi katika shaka.

122
00:10:54,780 --> 00:10:59,280
Kwa mfano, sisi wanaangalia kwa Check CS50 - kuunganisha kwamba katika CS50 Run yenyewe

123
00:10:59,280 --> 00:11:01,960
hivyo kwamba ndani ya mipaka ya browser yako, katika baadhi mrefu baadaye,

124
00:11:01,960 --> 00:11:05,220
wewe utakuwa na uwezo wa bonyeza kifungo na voilà kupata haraka graphical maoni

125
00:11:05,220 --> 00:11:10,670
juu ya tatizo lako Sets - kiasi kama wewe aliona katikati ya muhula pamoja na toleo la kwanza la Check CS50.

126
00:11:10,670 --> 00:11:13,930
Na tutaweza pia Rethinking masaa ya ofisi na sehemu.

127
00:11:13,930 --> 00:11:17,710
Hivyo, sasa kama kwamba walikuwa kutosha reassurance kwamba hii ni mchakato unaoendelea -

128
00:11:17,710 --> 00:11:20,840
ambayo yote ya guys umekuwa sehemu - hii ni kidogo ya meme hiyo imekuwa kwenda karibu

129
00:11:20,840 --> 00:11:23,300
juu ya siku chache zilizopita, lakini mimi tu walidhani ningependa kushiriki -

130
00:11:23,300 --> 00:11:27,230
wasije CS50 au baadhi kozi nyingine kuwa akisisitiza wewe nje kidogo tu,

131
00:11:27,230 --> 00:11:31,070
kama kwenda kwa CS50.net/kittens, hii kweli ina baadhi DVR -

132
00:11:31,070 --> 00:11:35,520
hakuna kittens kuna kweli bado, hivyo hapa sisi kitabu nyuma katika wakati -

133
00:11:35,520 --> 00:11:37,520
twende mbele kidogo nyuma -

134
00:11:37,520 --> 00:11:41,570
Oh, kuja juu, kupata kwenye kamera - kwamba ni paka kubwa. Hebu kupata kittens. (Kicheko)

135
00:11:41,570 --> 00:11:53,590
Kuna sisi kwenda! Unaweza kuangalia tu hii siku zote kwa muda mrefu kama wewe ni hisia alisisitiza. (Kicheko)

136
00:11:53,590 --> 00:11:55,540
>> Naomba kuanzisha 2 wa wenzangu -

137
00:11:55,540 --> 00:12:00,170
Alyssa na Furaha - kwa muda hapa. Njoo up guys,.

138
00:12:00,170 --> 00:12:08,220
(Applause na cheers)

139
00:12:08,220 --> 00:12:11,750
[Alyssa] Hi, jina langu ni Alyssa. [Furaha] Na mimi nina furaha.

140
00:12:11,750 --> 00:12:14,500
[Alyssa] Sisi ni wote sophomores katika Quincy Nyumba kusoma Sayansi ya Kompyuta.

141
00:12:14,500 --> 00:12:18,410
[Furaha] Na sisi ni pia TF kwa CS50.

142
00:12:18,410 --> 00:12:22,700
Sisi kwa kweli ilifanya semina ya kuitwa ICT kwa DE Teknolojia Kwa Good.

143
00:12:22,700 --> 00:12:24,700
[Alyssa] Sisi ni kuanzia kikundi juu ya chuo kuitwa Waendelezaji 4 Maendeleo -

144
00:12:24,700 --> 00:12:26,700
[Je code yako tayari kusema hello kwa ulimwengu?] [Git.to/hd4d] [HarvardD4D@gmail.com]

145
00:12:26,700 --> 00:12:31,150
na inalenga kuwawezesha wewe kuomba yako mpya-found ujuzi CS50

146
00:12:31,150 --> 00:12:33,870
kufanya madhara katika ulimwengu.

147
00:12:33,870 --> 00:12:36,990
[Furaha] Hivyo, sisi ni kwenda kuleta katika mengi ya wasemaji kutoka nyanja mbalimbali - kama afya ya kimataifa,

148
00:12:36,990 --> 00:12:40,470
elimu na mazingira - kuwa na uwezo wa kuungana kwa fursa

149
00:12:40,470 --> 00:12:44,000
kuchangia miradi iliyopo.

150
00:12:44,000 --> 00:12:46,960
[Alyssa] Na tunataka kujenga nafasi ya wewe guys kuendeleza maadili yako mwenyewe pia.

151
00:12:46,960 --> 00:12:54,180
[Furaha] Hivyo, kama wewe ni nia tu ututembelee katika git.to/hd4d katika Ili kujisajili

152
00:12:54,180 --> 00:12:58,950
kwa orodha ya barua pepe na kukaa up-to-date na mengi ya matukio mbalimbali na fursa.

153
00:12:58,950 --> 00:13:00,950
[Alyssa] Asante! [Furaha] Shukrani!

154
00:13:00,950 --> 00:13:06,750
(Applause na cheers)

155
00:13:06,750 --> 00:13:09,770
>> [David] Tutaweza post slides ili kupata hii URL baada.

156
00:13:09,770 --> 00:13:12,490
Nini leo kweli kuhusu si tu wrapping up bila shaka

157
00:13:12,490 --> 00:13:16,630
lakini pia kusema chache 'kuwashukuru yous' ambayo Nilidhani tunatarajia kufanya juu mbele tangu - hata ingawa

158
00:13:16,630 --> 00:13:20,060
ni wewe na wenzako mafundisho kawaida katika mazingira ya darasani -

159
00:13:20,060 --> 00:13:23,350
kutambua kuna timu kubwa kama kwamba huenda - kwamba kazi nyuma ya pazia

160
00:13:23,350 --> 00:13:26,440
ikiwa ni pamoja na nyuma ya kamera, taa nyuma hapa katika ukumbi hotuba,

161
00:13:26,440 --> 00:13:29,720
kama vile mahali pengine juu ya chuo, na tulitaka kuwashukuru si kwa wao tu pamoja -

162
00:13:29,720 --> 00:13:33,360
kama tutaweza kufanya hivyo mmoja mmoja baada ya ukweli leo -

163
00:13:33,360 --> 00:13:37,040
lakini pia wachache vile folks ambao kwa kweli wamekuwa muhimu kwa kozi

164
00:13:37,040 --> 00:13:39,450
na wamekuwa labda kati ya wengi inayoonekana kwa nyie.

165
00:13:39,450 --> 00:13:43,630
moja ya kwanza ambayo ni Nate Hardison ambao sisi kuletwa juu kutoka Chuo Kikuu cha Stanford

166
00:13:43,630 --> 00:13:48,370
kujiunga na sisi mwaka huu kama preceptor, na kama Nate, ungependa kuja juu hadi kusema hello

167
00:13:48,370 --> 00:14:02,560
moja iliyopita wakati huu mrefu. (Cheers na makofi)

168
00:14:02,560 --> 00:14:07,370
>> [Nate] Naam, hello! Hapa guys ni mwisho wa kipindi cha muda mrefu.

169
00:14:07,370 --> 00:14:12,200
You guys wamefanya tani ya mambo, hivyo wote wanastahili pat kubwa juu ya nyuma

170
00:14:12,200 --> 00:14:15,690
na kila aina ya pipi na kupumzika juu ya shukrani.

171
00:14:15,690 --> 00:14:18,360
Natumaini wewe guys kuwa walifurahia hivyo mbali.

172
00:14:18,360 --> 00:14:21,360
Mimi nilitaka kusema shukrani kwa ajili ya kuruhusu mimi kuwa sehemu ya kozi.

173
00:14:21,360 --> 00:14:26,330
Imekuwa ni uzoefu wa ajabu, na natumaini guys walifurahia kama kiasi kama mimi.

174
00:14:26,330 --> 00:14:33,770
Shukrani! (Cheers na makofi)

175
00:14:33,770 --> 00:14:38,310
>> [David] Kama picha hii hapa 1 unaonyesha, Nate kweli alikuwa muhimu hasa kwa

176
00:14:38,310 --> 00:14:42,670
maendeleo ya CS50x ambayo bado unaendelea, na kwa kweli wakati wewe kuwa naye hapa kuchora

177
00:14:42,670 --> 00:14:48,380
juu ya screen katika binary nukuu, kwa kutumia iPad - Nate zingine chache kabisa ya Shorts kwamba

178
00:14:48,380 --> 00:14:50,530
baadhi ya unaweza kuwa wanaohusika na juu ya mwendo wa muhula huu.

179
00:14:50,530 --> 00:14:54,110
Na hivyo, nyenzo huu ataishi juu ya suala hili tu muhula, lakini maono kwa Shorts haya

180
00:14:54,110 --> 00:14:57,800
na zaidi ni kwa ajili yake ili kuwavusha katika semesters baadaye, hivyo kwamba kila kozi ya mwaka

181
00:14:57,800 --> 00:15:01,500
walau anapata kidogo kidogo bora ili tuweze kusimama juu ya mabega yetu wenyewe -

182
00:15:01,500 --> 00:15:04,800
na wale wa Nate na wenzake hapa - ili kufanya zaidi na zaidi maudhui

183
00:15:04,800 --> 00:15:09,070
na zaidi na fursa zaidi kwa wanafunzi kupata saa mtaala wa kozi.

184
00:15:09,070 --> 00:15:13,320
Mwingine uso familiar sana nilitaka kuleta juu ya hatua ya kusema hello ni mwanamke huyu hapa -

185
00:15:13,320 --> 00:15:24,260
Zamyla Chan. (Cheers na makofi)

186
00:15:24,260 --> 00:15:29,470
>> Hi kila mtu! Kwa moja ya nyakati za mwisho, nilitaka kusema asante kwa kila mtu

187
00:15:29,470 --> 00:15:32,160
kwa wale ambao kuangalia walkthrough, Natumaini kuwa kusaidiwa.

188
00:15:32,160 --> 00:15:37,030
Pia, pongezi kwa kila mmoja na kila mmoja wenu - bila kujali kama wewe ilianza nje na

189
00:15:37,030 --> 00:15:41,820
hakuna sayansi ya kompyuta uzoefu wowote mara yako ya kwanza coding au kama alikuwa kidogo -

190
00:15:41,820 --> 00:15:45,800
dhahiri Najua kwamba kila mmoja wenu amefanyika maendeleo,

191
00:15:45,800 --> 00:15:49,600
na hivyo unapaswa dhahiri kujisikia fahari ya nafsi zenu, na natumaini kwamba hii pia si

192
00:15:49,600 --> 00:15:52,520
muda wako mwisho dabbling katika CS50.

193
00:15:52,520 --> 00:15:56,800
Kuna mengi ya dhahiri maisha baada hivyo kama wewe kuchukua kozi au -

194
00:15:56,800 --> 00:15:59,150
unajua, tu kuendelea fiddling yako mwenyewe kote.

195
00:15:59,150 --> 00:16:02,780
Hivyo, pongezi kwa mara nyingine tena, na kusema hi wakati una nafasi.

196
00:16:02,780 --> 00:16:11,280
(Cheers na makofi)

197
00:16:11,280 --> 00:16:13,840
>> [David] Walkthroughs kweli wanaonekana kuwa maarufu sana,

198
00:16:13,840 --> 00:16:17,560
na hili ni jambo ambalo sisi ni hivyo furaha kwamba Zamyla ilikubali kuchukua juu ya mwaka huu.

199
00:16:17,560 --> 00:16:22,090
Hakika, yeye walijitolea kwa jukumu na imekuwa ajabu inafaa katika nafasi hiyo

200
00:16:22,090 --> 00:16:26,770
na kuishi juu ya juu ya internet kwa muda kidogo kabisa sasa.

201
00:16:26,770 --> 00:16:31,920
Moja zaidi wenzake ni moja ya wenzake ve kuonekana hivi karibuni zaidi.

202
00:16:31,920 --> 00:16:33,920
Anapalilia tofauti siku hizi.

203
00:16:33,920 --> 00:16:36,670
Yeye amekuwepo katika Sweatshirt tangu picha hii ilichukuliwa.

204
00:16:36,670 --> 00:16:42,320
Lakini Tommy MacWilliam ilianza saa CS50 kama miaka TF iliyopita,

205
00:16:42,320 --> 00:16:46,650
na hii ilikuwa wafanyakazi wetu ngono kupata-pamoja ya miaka michache ya nyuma.

206
00:16:46,650 --> 00:16:50,300
Na naapa kwa Mungu, aliangalia kwamba wasiwasi tukio mzima -

207
00:16:50,300 --> 00:16:55,260
kwa kiasi kwamba mimi kwa kweli imeshuka naye kumbuka baadaye akimtaka kama kulikuwa na

208
00:16:55,260 --> 00:16:58,850
watu juu ya wafanyakazi kuwa alijua au kama tunaweza kuanzisha naye kwa baadhi ya watu

209
00:16:58,850 --> 00:17:02,690
kwa sababu sisi - juu ya karatasi hii alikuwa TF ajabu na hii mgombea tulikuwa wafanyakazi,

210
00:17:02,690 --> 00:17:09,829
na nilikuwa dhati ya wasiwasi kwamba alikuwa anaenda kuacha nje ya machachari. (Kicheko)

211
00:17:09,829 --> 00:17:12,760
Lakini hakufanya hivyo, na hivyo Tommy kama Ningependa kuja na kusema hujambo pia.

212
00:17:12,760 --> 00:17:19,730
(Cheers na makofi)

213
00:17:19,730 --> 00:17:22,690
>> [Tommy] Hi there! Hiyo barua pepe kwamba alimtuma ilikuwa kweli zaidi kwenye mstari wa,

214
00:17:22,690 --> 00:17:26,300
"Hey Tommy, niko njema mtu waliona mbaya kutosha kwa ajili ya wewe kuja juu na kusema hi.

215
00:17:26,300 --> 00:17:29,610
Natumaini kwamba kinachotokea tena katika siku zijazo. "(Kicheko)

216
00:17:29,610 --> 00:17:32,330
Hivyo kweli, mimi nataka tu kumpongeza kila mmoja kwa ajili ya kupata kupitia kozi.

217
00:17:32,330 --> 00:17:34,740
Ni hivyo ajabu kwa kuangalia nyuma - kama alikuwa na ujuzi coding,

218
00:17:34,740 --> 00:17:36,980
sasa wewe tumeenda kupitia muhula, kiunda kinyang'anyiro ya marafiki.

219
00:17:36,980 --> 00:17:40,540
Umefanya tovuti ya ajabu na hata kushangaza zaidi ya mwisho wa mradi kuja.

220
00:17:40,540 --> 00:17:43,560
Mimi kweli hivyo kushukuru kwamba nimekuwa na uwezo wa kuwa sehemu ya huu.

221
00:17:43,560 --> 00:17:47,060
Mimi bado kukumbuka miaka 3 iliyopita ameketi haki pale - mstari 2 katika sehemu hiyo -

222
00:17:47,060 --> 00:17:50,640
na katika viti sawa wewe ni, tu wanaotaka kuwa sehemu ya kozi hii hata zaidi.

223
00:17:50,640 --> 00:17:56,970
Mimi kwa kweli moyo kujiingiza CS zaidi - hata kama si katika fomu ya kozi rahisi CS -

224
00:17:56,970 --> 00:18:00,500
lakini tu kutafuta maslahi zaidi ya kiufundi na mambo kama hayo.

225
00:18:00,500 --> 00:18:03,250
Ningependa kweli kuhimiza kwamba tangu ni dunia ya ajabu ya kupata katika,

226
00:18:03,250 --> 00:18:06,360
na mimi nina kweli kushukuru kwamba mimi alikuwa na uwezo wa. Hivyo, bahati nzuri katika miradi yako ya mwisho!

227
00:18:06,360 --> 00:18:12,290
(Applause)

228
00:18:12,290 --> 00:18:14,290
>> [David] Moja ya mwisho moja kwa sasa.

229
00:18:14,290 --> 00:18:20,990
email nikapata Novemba 2, 2009 - (laughing)

230
00:18:20,990 --> 00:18:24,890
Yeye anaandika, inawezekana kupata akaunti ya Cloud.CS50.net--

231
00:18:24,890 --> 00:18:27,020
mtangulizi wa appliance CS50 -

232
00:18:27,020 --> 00:18:29,020
ikiwa mimi si kweli katika CS50?

233
00:18:29,020 --> 00:18:31,310
Nilitaka kuchukua ni hii muhula lakini hakuweza fit ni katika ratiba yangu.

234
00:18:31,310 --> 00:18:33,900
Mimi nina Freshman hivyo inaweza tu kuchukua madarasa 4,

235
00:18:33,900 --> 00:18:35,750
lakini mimi tumekuwa kufuatia pamoja kufanya yote ya Sets Tatizo,

236
00:18:35,750 --> 00:18:39,850
kusikiliza yote ya mihadhara - hata kuja mihadhara wakati niwezavyo, nk

237
00:18:39,850 --> 00:18:43,960
Lakini sasa ni juu ya Cloud.CS50, siwezi kupata matatizo Tatizo mfumo Set

238
00:18:43,960 --> 00:18:45,960
na kile si (kusikitisha uso).

239
00:18:45,960 --> 00:18:48,210
Wiki iliyopita mimi kazi katika spellchecker na mtu katika darasa

240
00:18:48,210 --> 00:18:53,340
lakini hakuweza kupata kuridhika wa marehemu kufanya kazi katika usiku tukitimiza hayo tangu mimi si

241
00:18:53,340 --> 00:18:57,310
hasa wanataka kuuliza mtu nilikuwa kazi kwa ajili ya ID na password yake hivyo mimi naweza

242
00:18:57,310 --> 00:19:03,450
kutumia akaunti yake kwa mpango wangu mambo mwenyewe wakati yeye akalala. (Kicheko)

243
00:19:03,450 --> 00:19:05,450
Rob Bowden, kila mtu!

244
00:19:05,450 --> 00:19:16,250
(Cheers na makofi)

245
00:19:16,250 --> 00:19:20,890
>> [Rob] Shukrani! Hongera kwa kuifanya hapa.

246
00:19:20,890 --> 00:19:25,090
Mimi nina uhakika kwa ajili ya kura ya wewe hiyo ilimaanisha mengi ya Jumatano usiku na mchana marehemu Alhamisi.

247
00:19:25,090 --> 00:19:32,680
Pia, ni maana ya mengi ya Alhamisi marehemu kwa ajili ya mengi ya TF yako.

248
00:19:32,680 --> 00:19:35,960
Kuwa na uhakika na kuwashukuru kwa kazi yako TF wameweza kuweka in wote

249
00:19:35,960 --> 00:19:41,500
Najisikia kama mimi nina kuuliza wanafunzi wangu kuwashukuru hivi sasa, lakini wewe huna. (Kicheko)

250
00:19:41,500 --> 00:19:48,480
Natarajia baadhi ya miradi ya ajabu ya mwisho, na mimi changamoto ya kwenda nyuma ya PSet 1

251
00:19:48,480 --> 00:19:53,100
na PSet 2 na kuangalia specs na kificho kwamba wewe kweli aliandika.

252
00:19:53,100 --> 00:19:57,870
Hebu fikiria kuhusu hilo - hii ni rahisi sana sasa kwamba mimi tumeenda wiki 6 tangu wakati huo.

253
00:19:57,870 --> 00:20:00,210
Mimi nina uhakika wewe utakuwa hisia na kiasi gani wameweza kujifunza.

254
00:20:00,210 --> 00:20:07,460
Shukrani! (Cheers na makofi)

255
00:20:07,460 --> 00:20:10,680
>> [David] Tulidhani tunatarajia kujaribu kitu kipya kwa ajili ya wanandoa tu ya dakika hapa.

256
00:20:10,680 --> 00:20:14,250
Kama Joseph na Tommy inaweza kujiunga na mimi hapa jukwaani.

257
00:20:14,250 --> 00:20:17,610
Kuna mtu yeyote katika chumba hiki starehe ya kutosha kuja juu ya hatua -

258
00:20:17,610 --> 00:20:22,200
masharti na yako kujua meme yako?

259
00:20:22,200 --> 00:20:26,880
Je, mtu ambaye anajua memes yao kama kujiunga nasi hapa kwenye hatua?

260
00:20:26,880 --> 00:20:31,800
Mimi naona mengi ya hii - Ndiyo, okay. Kuna moja. Kuja juu juu.

261
00:20:31,800 --> 00:20:36,250
Mbili. Kuja juu juu. Oh, hivyo wengi sasa.

262
00:20:36,250 --> 00:20:41,310
Vipi kuhusu tatu hapa, na vipi kuhusu nne. Na tano. Kuja juu juu.

263
00:20:41,310 --> 00:20:44,360
Tuna 5 viti kwa ajili yenu hapa.

264
00:20:44,360 --> 00:20:47,430
Huu ni mchezo mpya tuko kazi-ya ununuzi hapa katika CS50.

265
00:20:47,430 --> 00:20:50,660
Kama wewe guys ingekuwa kila kama kuchukua kinyesi.

266
00:20:50,660 --> 00:20:52,750
Tommy na Joseph wataenda kukimbia Mikes hapa.

267
00:20:52,750 --> 00:20:55,380
Mimi naenda kuchukua huduma ya slaidi.

268
00:20:55,380 --> 00:20:59,730
Katika muda tu, sisi tumepewa Know Meme yako episode hapa 2012.

269
00:20:59,730 --> 00:21:03,600
Basi nini wewe ni juu ya kuona ni mlolongo wa memes.

270
00:21:03,600 --> 00:21:07,560
Lakini basi mimi kuanzisha tena, Joseph na Tommy, kwa maelezo.

271
00:21:07,560 --> 00:21:10,730
Oh, hi Lucas. Unacheza pia? Sawa. (Laughing)

272
00:21:10,730 --> 00:21:12,730
Tommy na Yusufu.

273
00:21:12,730 --> 00:21:16,760
>> [Tommy] wote wa kulia. Hivyo, lengo la mchezo huu ni tunakwenda flash up meme

274
00:21:16,760 --> 00:21:19,090
kwenye screen, na kuna sehemu 2.

275
00:21:19,090 --> 00:21:22,470
Kwanza, una jina nini meme ni, hivyo sisi ni kuangalia kwa jina rasmi

276
00:21:22,470 --> 00:21:26,580
si - oh yeah, kwamba kitu funny na kwamba guy funny - meme rasmi.

277
00:21:26,580 --> 00:21:30,160
Na halafu, kwa uhakika ziada, unaweza ama kufanya yako mwenyewe -

278
00:21:30,160 --> 00:21:35,280
kutoa maelezo yako mwenyewe kwa meme - au kutoa wako bora re-kutungwa. Mantiki?

279
00:21:35,280 --> 00:21:41,330
Sawa. memes itakuwa hapa, juu ya screen.

280
00:21:41,330 --> 00:21:43,050
[Joseph] Je unataka kuangalia kwa mikono kwenye hewa?

281
00:21:43,050 --> 00:21:45,960
[Tommy] You got mikono?

282
00:21:45,960 --> 00:21:50,500
Okay, tayari? Hivyo, hapa meme wetu wa kwanza.

283
00:21:50,500 --> 00:21:53,650
[Tu kutumika Pandora yangu ya mwisho skip kwa saa] [Next wimbo ni mbaya zaidi]

284
00:21:53,650 --> 00:21:58,280
[Joseph] nikaona mkono wako kwenda juu. Mimi kusahau jina lako. Samahani.

285
00:21:58,280 --> 00:22:00,890
Vincent. Sawa. Go.

286
00:22:00,890 --> 00:22:02,570
[Vincent] Kwanza Neno Matatizo. >> [Joseph] Hiyo ni sahihi. Sawa.

287
00:22:02,570 --> 00:22:04,960
Nitapatia Vincent uhakika. (Cheering)

288
00:22:04,960 --> 00:22:10,700
Kweli, tunaweza kupita Mike karibu na kusema ndani ya mike hivyo kila mtu anaweza kusikia wewe.

289
00:22:10,700 --> 00:22:16,440
[David] Hapa, tutaweza kutoa Vincent mpira stress. >> [Tommy] Vincent ina tu chuma mpira stress.

290
00:22:16,440 --> 00:22:21,890
(Cheering na makofi)

291
00:22:21,890 --> 00:22:30,210
[Vincent] Tembea kutoka nanyi katika dorms kwa Annebrook kwa kifungua kinywa. Hakuna hash - hakuna hash iliyosagwa -

292
00:22:30,210 --> 00:22:37,350
(Kicheko) [Tommy] ajabu! Sawa. (Cheers na makofi)

293
00:22:37,350 --> 00:22:46,450
(Umati Mivumo kama tips bodi juu)

294
00:22:46,450 --> 00:22:49,540
[Joseph] Sawa. I got it. I got it guys. I got it.

295
00:22:49,540 --> 00:22:53,940
[David] Unajua, nadhani tutaweza kuondoka kwamba katika video. (Kicheko)

296
00:22:53,940 --> 00:22:56,260
>> [Joseph] wote wa kulia. Nani ijayo? >> [Tommy] wote wa kulia. Next meme.

297
00:22:56,260 --> 00:22:58,710
[Hufanya furaha ya wewe kwa kazi yako] [Je, hakuna kazi] (kicheko)

298
00:22:58,710 --> 00:23:03,540
Mkono [Joseph] Vincent akapanda kwanza, lakini tangu wewe tu akamjibu mmoja uliopita,

299
00:23:03,540 --> 00:23:05,540
Mimi itabidi basi RJ kufanya hili moja.

300
00:23:05,540 --> 00:23:07,540
[RJ] Scumbag Steve?

301
00:23:07,540 --> 00:23:10,700
[Tommy] Hiyo ni sahihi. (Kicheko na makofi)

302
00:23:10,700 --> 00:23:26,920
[RJ] Ina kazi moja. Matone ubaoni. (Kicheko na makofi)

303
00:23:26,920 --> 00:23:30,270
(Watazamaji kicheko)

304
00:23:30,270 --> 00:23:32,960
[Tommy] Na tunaweza kuacha hapo. RJ mafanikio.

305
00:23:32,960 --> 00:23:34,960
Wote haki. Next meme.

306
00:23:34,960 --> 00:23:36,960
[Si uhakika kama N64 michezo walikuwa kweli bora au ikiwa tu kwa sababu mimi nilikuwa 10]

307
00:23:36,960 --> 00:23:38,960
Mkono [Joseph] Lexie wa akapanda juu.

308
00:23:38,960 --> 00:23:42,900
[Lexie] Futurama Fry. >> [Tommy] Hiyo ni sahihi. (Kicheko)

309
00:23:42,900 --> 00:23:45,840
[Lexie] Oh, mtu. >> [Tommy] wanachukulia yako mwenyewe?

310
00:23:45,840 --> 00:23:54,700
[Lexie] My kuchukua mwenyewe? Uhakika kama neva au tu daima ana uso nyekundu. (Kicheko)

311
00:23:54,700 --> 00:24:01,830
Oh, kwamba ilikuwa mbaya kweli kweli, guys. Sorry. Nilijaribu. Nawapenda ninyi nyote. (Cheers na kicheko)

312
00:24:01,830 --> 00:24:04,120
[Tommy] wote wa kulia. Meme yetu ijayo.

313
00:24:04,120 --> 00:24:06,120
[Oh, wewe kuvaa Jacket NorthFace?] [Lazima kwenda kwenye adventures wengi]

314
00:24:06,120 --> 00:24:11,980
(Kicheko) [Joseph] Oh, kuja juu, guys.

315
00:24:11,980 --> 00:24:15,910
(Kicheko)

316
00:24:15,910 --> 00:24:22,050
Sawa, mtu alimfufua mikono yao. Sawa. Nini jina lako?

317
00:24:22,050 --> 00:24:24,050
[Frankie] Frankie. >> [Joseph] Frankie, kwenda mbele.

318
00:24:24,050 --> 00:24:26,990
[Frankie] Je, ni Hekima Willy? (Kicheko) >> [Tommy] Si kabisa.

319
00:24:26,990 --> 00:24:31,670
Labda jina mbadala? >> [Joseph] Si kabisa. Je, mtu mwingine unataka kwenda? Lucas?

320
00:24:31,670 --> 00:24:35,940
[Lucas] Ni Condescending Wonka, kitu kama hicho?

321
00:24:35,940 --> 00:24:41,260
[Tommy] Condescending Wonka ni sahihi. (Kicheko na cheers)

322
00:24:41,260 --> 00:24:48,780
[Lucas] Au, ni wewe kuchukua mbali 20? Oh, mimi nina uhakika kweli kuwa mengi ya mambo ya kufanya.

323
00:24:48,780 --> 00:24:55,630
(Kicheko)

324
00:24:55,630 --> 00:25:00,560
[Joseph] mimi nina uhakika kwa nini mimi nina kuweka alama juu hapa kwa sababu - (kicheko)

325
00:25:00,560 --> 00:25:02,560
>> Hebu kusonga juu. Sawa.

326
00:25:02,560 --> 00:25:04,560
[Sijui swali juu ya mtihani] [Jibu ni katika swali lingine]

327
00:25:04,560 --> 00:25:07,550
[Joseph] jina lako? Samahani. Carl.

328
00:25:07,550 --> 00:25:11,230
[Carl] Mafanikio Kid? >> [Tommy] Ndiyo. [Mafanikio Kid]

329
00:25:11,230 --> 00:25:18,800
[Carl] Amemaliza mwisho CS50 Pset saa 7:30 asubuhi. (Kicheko)

330
00:25:23,780 --> 00:25:25,780
[Tommy] wote wa kulia. Next meme.

331
00:25:25,780 --> 00:25:27,780
[Kama mara 10 zaidi kuliko brand kuongoza kwa nini si ni brand kuongoza?]

332
00:25:27,780 --> 00:25:30,290
[Joseph] wote wa kulia. Jina lako? Adamu.

333
00:25:30,290 --> 00:25:35,950
[Adamu] Je, ni Philosoraptor? >> [Tommy] Ndiyo! >> [Joseph] Ni Philosoraptor. Hiyo ni sahihi.

334
00:25:39,260 --> 00:25:46,420
(Kicheko)

335
00:25:46,420 --> 00:25:48,970
[Joseph] RJ kweli anataka kusema kitu.

336
00:25:48,970 --> 00:25:54,100
[RJ] Je, ni kuitwa CS50 kwa sababu hiyo ilikuwa wastani juu ya Quiz 1?

337
00:25:54,100 --> 00:26:10,270
(Kicheko na makofi)

338
00:26:10,270 --> 00:26:15,480
(Zaidi kicheko)

339
00:26:16,480 --> 00:26:19,420
[Safi mambo YOTE!]

340
00:26:19,420 --> 00:26:21,860
[Joseph] ambaye mkononi akapanda kwanza?

341
00:26:21,860 --> 00:26:25,000
Nadhani mkono Adamu akapanda kwanza. Sawa.

342
00:26:25,000 --> 00:26:27,000
[Adamu] Je, ni mambo yote?

343
00:26:27,000 --> 00:26:29,220
[Tommy] Yeah, tutaweza kwenda mambo yote au pia x y wote.

344
00:26:29,220 --> 00:26:38,740
[Lexie] Imeandikwa katika mgogoro. >> [Adamu] Maliza Psets wote. (Cheers na kicheko)

345
00:26:40,930 --> 00:26:43,250
[Tommy] Sasa hapa kuna ambapo wao kuanza kupata ngumu kidogo. Wote haki. Next meme.

346
00:26:43,250 --> 00:26:45,250
[Gersberms] [Mah fravrit BERKS]

347
00:26:45,250 --> 00:26:48,400
(Kicheko) [Joseph] Hebu wacha Lexie kufanya hili moja. Yeye kweli msisimko.

348
00:26:48,400 --> 00:26:51,400
[Lexie] Ni Ermahgerd, msichana.

349
00:26:51,400 --> 00:26:57,220
(Kicheko)

350
00:26:57,220 --> 00:27:01,250
Je, uko tayari? You guys tayari? Sawa.

351
00:27:01,250 --> 00:27:09,540
Ermahgerd! (Unintelligible) (kicheko na makofi)

352
00:27:10,250 --> 00:27:12,250
[Ermahgerd]

353
00:27:14,350 --> 00:27:17,350
[Mimi si daima kupata mfululizo wa TV Mimi kama juu ya Netflix] [Lakini wakati mimi kufanya, mimi kuangalia misimu yote 6 katika siku 6]

354
00:27:17,350 --> 00:27:23,250
[Joseph] Easy moja. Haya, guys. Wote haki. Vincent. Una mike tayari.

355
00:27:23,250 --> 00:27:27,730
[Vincent] mtu kuvutia zaidi. >> [Tommy] Ndiyo! mtu kuvutia zaidi katika dunia.

356
00:27:27,730 --> 00:27:38,430
[Vincent] wote wa kulia. Mimi wala daima kupata madini, lakini wakati mimi kufanya ni katika CS50.

357
00:27:38,430 --> 00:27:42,420
(Cheers na watu wakinong `ona)

358
00:27:42,420 --> 00:27:47,220
>> [Tommy] samahani. >> [Joseph] Sana chuki. Sana chuki.

359
00:27:49,100 --> 00:27:51,100
[Fika kwa darasa marehemu] [note Huleta kutoka kwa mama yake]

360
00:27:51,100 --> 00:27:57,210
[Joseph] wote wa kulia. RJ, wewe si Freshman. Huwezi kufanya hili moja.

361
00:27:59,760 --> 00:28:01,760
Fine, RJ.

362
00:28:01,760 --> 00:28:06,110
[RJ] Chuo Freshman? >> [Tommy] Ndiyo! [Chuo Freshman]

363
00:28:06,110 --> 00:28:11,390
[RJ] Kuangalia kwa muhula rahisi? Chukua CS50.

364
00:28:11,390 --> 00:28:19,940
(Applause na kicheko)

365
00:28:22,470 --> 00:28:25,600
[Jinsi gani hipster kuchoma ulimi wake?] [Yeye kunywa kahawa yake kabla ilikuwa baridi]

366
00:28:31,680 --> 00:28:33,680
[Joseph] Je, ni wakati kwa umati kupata moja?

367
00:28:33,680 --> 00:28:35,310
Je, hakuna mtu hapa kujua ni nini?

368
00:28:35,310 --> 00:28:37,460
[Tommy] Toss kwa umati wa watu. Katika nyuma, katika shati nyeupe.

369
00:28:37,460 --> 00:28:44,010
[Watazamaji mwanachama] Bad Joke Eel! >> [Tommy] Ndiyo! (Kicheko)

370
00:28:44,010 --> 00:28:46,010
Nani alisema kwamba? Oh.

371
00:28:54,420 --> 00:28:57,260
(Kicheko) [watazamaji mwanachama] mimi nina kawaida mzuri katika hili.

372
00:28:57,260 --> 00:29:06,000
Ningependa kuangalia kwa zamu yangu lakini sina muda. (Kicheko)

373
00:29:06,000 --> 00:29:10,440
[Joseph] Excellent! [David] All haki! Tuna muda kwa ajili tu ya 1 au 2 zaidi hapa.

374
00:29:10,440 --> 00:29:14,900
[Mimi itabidi wewe kujua, mimi kuondolewa flash yangu gari bila salama ejecting it]

375
00:29:14,900 --> 00:29:16,900
[Joseph] Hii moja vigumu.

376
00:29:16,900 --> 00:29:22,100
Yeyote hapa? Anybody? Lucas.

377
00:29:22,100 --> 00:29:26,600
[Lucas] mimi nadhani ni mbaya-punda spongebob au kitu?

378
00:29:26,600 --> 00:29:30,370
[Tommy] Ndiyo. Tough spongebob. Hiyo ni karibu kutosha.

379
00:29:32,310 --> 00:29:36,550
[Lucas] Mimi alifanya yote ya Psets CS50 bila siku yoyote marehemu.

380
00:29:36,550 --> 00:29:41,160
(Watazamaji manung'uniko basi kicheko)

381
00:29:41,160 --> 00:29:47,250
[I alikuwa na furaha mara moja] [Ilikuwa kubwa] Oh, Mungu wangu, jinsi wengi hawakuwa sisi kuleta?

382
00:29:47,250 --> 00:29:51,260
[David] Mwisho moja! >> [Tommy] meme favorite.

383
00:29:51,260 --> 00:29:53,260
[I alikuwa na furaha mara moja] [Ilikuwa kubwa] zote Lexie haki!

384
00:29:53,260 --> 00:29:57,940
[Lexie] Ni Grumpy Cat. >> [Tommy] Ndiyo! Yeye ni hivyo grumpy! [Grumpy Cat]

385
00:29:57,940 --> 00:30:07,810
[Lexie] Yeye ni hivyo grumpy. roll seamy in mimi chuki yao. (Kicheko)

386
00:30:07,810 --> 00:30:17,020
[David] Hii ilikuwa Know Meme yako! (Applause na cheers)

387
00:30:17,020 --> 00:30:23,400
>> Asante sana wote! Hebu kuchukua muda kuwashukuru sasa wenzake 110

388
00:30:23,400 --> 00:30:25,930
kwamba kila mmoja wetu kuwa na hii muhula, na kisha tutaweza gubika

389
00:30:25,930 --> 00:30:31,260
na michache iliyobaki mambo fun. Kama tunaweza dim taa kwa filamu hii hapa.

390
00:30:37,250 --> 00:30:41,750
[Asante]

391
00:30:41,750 --> 00:34:11,889
[♪ Music - Je, nini si Ua Wewe na Kelly Clarkson ♪]

392
00:34:11,889 --> 00:34:13,889
[Cs50.net/apply]

393
00:34:13,889 --> 00:34:17,830
>> [David] Kama wenzake mafundisho na CA kwamba ni hapa leo

394
00:34:17,830 --> 00:34:23,300
au kuruka kumeza darasa inaweza kuja juu ya hatua kwa dakika ya mwisho wetu hapa.

395
00:34:23,300 --> 00:34:30,520
(Applause)

396
00:34:30,520 --> 00:34:35,219
Hivyo, ni kweli karibu kwamba wakati wa mwaka ambapo sisi kuanza kuajiri,

397
00:34:35,219 --> 00:34:39,190
na amini au sio, sisi ni kidogo yasiyo ya jadi katika ya kwamba zaidi ya wenzake mafundisho

398
00:34:39,190 --> 00:34:42,690
na kwa kuongeza wasaidizi shaka, tuko pia inazidi kufanya mambo kidogo

399
00:34:42,690 --> 00:34:46,739
yasiyo ya jadi na ya video uzalishaji, pamoja na kubuni kazi, na kama.

400
00:34:46,739 --> 00:34:50,389
Hivyo, kama kuna baadhi ya nyanja ya CS50 kwamba ungependa kushiriki na zaidi ya

401
00:34:50,389 --> 00:34:53,810
J-mrefu, au Spring mrefu, au Fall ijayo, au hata huu majira ijayo,

402
00:34:53,810 --> 00:34:57,580
kufanya kichwa kwa kuwa URL kuanzia kesho ambapo habari zaidi watapata. [Cs50.net/apply]

403
00:34:57,580 --> 00:35:00,420
>> Tu ziara kisulisuli kupitia maelezo ya baadhi ya mwisho.

404
00:35:00,420 --> 00:35:03,420
Ni utamaduni katika kozi hii na katika nyingine CS kozi kwa kuwa baadhi ya

405
00:35:03,420 --> 00:35:05,420
mwisho wa muhula gear, ambayo yote ni kuuzwa kwa gharama,

406
00:35:05,420 --> 00:35:07,420
iliyoundwa na wafanyakazi mafundisho au wanafunzi.

407
00:35:07,420 --> 00:35:10,420
[Store.cs50.net]

408
00:35:10,420 --> 00:35:14,320
Miongoni mwa miundo ya mwaka huu ni wa jadi lakini updated kwa ajili ya mashati 2012 kama hii -

409
00:35:14,320 --> 00:35:16,400
sweatshirts kama hii -

410
00:35:16,400 --> 00:35:23,610
na kisha kuwasilishwa na moja ya wanafunzi wako, hii gem hapa. (Kicheko na makofi)

411
00:35:23,610 --> 00:35:30,750
Na, kwa kuzingatia applause sisi tu kusikia, mtuhumiwa mmoja kuwa hii inaweza kuwa muuzaji wa juu.

412
00:35:30,750 --> 00:35:36,620
[Kevin Schmid sasa replying post hii] (kicheko na makofi)

413
00:35:36,620 --> 00:35:38,620
Hivyo, wale wanangojea katika kuhifadhi.

414
00:35:38,620 --> 00:35:41,940
>> Katika suala la miradi ya mwisho, kama wanashangaa ambapo kwa kuanza na wewe hawajaona hii URL bado,

415
00:35:41,940 --> 00:35:46,700
Tatizo kujua kwamba Set 7 CS50 Fedha ni kweli maana ya kuwa jiwe wanazidi

416
00:35:46,700 --> 00:35:50,380
angalau kwa ajili ya miradi ya mtandao msingi kwamba wengi wenu kuishia kukabiliana.

417
00:35:50,380 --> 00:35:54,850
Kama ungependa kufikiri jinsi ya mpito kutoka PSet 7 - na wewe ni savvy kwa hayo -

418
00:35:54,850 --> 00:35:59,070
kwa msingi wa mradi wa mwisho ambaye code msingi yanaweza kuwa msingi Pset 7

419
00:35:59,070 --> 00:36:01,070
kuanza saa hii URL hapa. [Mwisho miradi] [cs50.net/projectgs/begin]

420
00:36:01,070 --> 00:36:04,140
Kama wewe ni kweli kufanya mradi wa mtandao msingi - ambayo tena ni si zinazohitajika,

421
00:36:04,140 --> 00:36:07,190
lakini kama kwenda mwelekeo huo na ungependa kweli kuweka tovuti yako kwenye mtandao -

422
00:36:07,190 --> 00:36:11,910
na sio tu juu ya Laptop yako na appliance yako - kutambua kuwa idadi ya bure na ya kibiashara

423
00:36:11,910 --> 00:36:15,020
chaguzi zipo kwamba watakuchukua wewe zaidi ya mwisho wa muhula wa.

424
00:36:15,020 --> 00:36:17,020
Kichwa kwa kuwa URL huko kwa maelezo juu ya nini cha kufanya huko.

425
00:36:17,020 --> 00:36:20,020
[Web hosting] [cs50.net/project/hosting]

426
00:36:20,020 --> 00:36:23,020
>> Na sasa katika suala la kuchukua magurudumu mafunzo kabisa mbali katika CS50 -

427
00:36:23,020 --> 00:36:26,120
kama una Mac au PC, ni mbio Windows au Linux -

428
00:36:26,120 --> 00:36:28,990
kutambua kwamba huna haja ya kuwa wakitazama kwa appliance CS50.

429
00:36:28,990 --> 00:36:33,370
Hakika, bila shaka ni kweli kujaribu kuchukua magurudumu haya mafunzo mbali katika hatua hii

430
00:36:33,370 --> 00:36:35,830
katika muhula, na hivyo kutambua kwamba ili mpango -

431
00:36:35,830 --> 00:36:38,910
chochote ni ya riba na wewe baada ya leo na baada ya miradi ya mwisho -

432
00:36:38,910 --> 00:36:42,390
unaweza kabisa kutumia kushika appliance CS50, na kwa kweli mengi ya wafanyakazi

433
00:36:42,390 --> 00:36:46,850
mwenyewe pamoja kutumia appliance CS50 kwa kazi zetu wenyewe coding tu kwa sababu ni

434
00:36:46,850 --> 00:36:50,080
nice, mwakilishi maendeleo ya mazingira kwamba kimsingi ina chochote cha kufanya na

435
00:36:50,080 --> 00:36:54,330
shaka - ni tu imekuwa kimeundwa na mengi ya maarufu, bure na zana wazi chanzo

436
00:36:54,330 --> 00:36:56,330
kwamba sisi wote kama kutumia.

437
00:36:56,330 --> 00:36:59,330
>> Lakini katika ulimwengu wa Mac OS kuna Xcode, ambayo huja kutoka Apple.

438
00:36:59,330 --> 00:37:01,430
Kuna Eclipse ambayo ni bure, NetBeans ambayo ni ya bure,

439
00:37:01,430 --> 00:37:06,010
Kanuni :: Blocks; XAMPP ambayo ni ya usambazaji ambayo inakuwezesha kuendesha server mtandao

440
00:37:06,010 --> 00:37:08,010
uungwana kwa urahisi juu ya Mac yako mwenyewe.

441
00:37:08,010 --> 00:37:11,400
Windows watumiaji kuwa chaguzi huo - kitu kinachoitwa cygwin, Eclipse, NetBeans,

442
00:37:11,400 --> 00:37:17,170
Kanuni :: Blocks, kama vile Microsoftware kuitwa Visual Studio, kama vile programu hii XAMPP.

443
00:37:17,170 --> 00:37:23,320
Kwa kweli, hatukuwa kushinikiza hii mapema katika muhula tusije kuvuruga appliance CS50,

444
00:37:23,320 --> 00:37:26,570
lakini sasa kwamba sisi ni kuelekea mwisho wa muhula, kujua kwamba kama Harvard wa vyuo vikuu,

445
00:37:26,570 --> 00:37:29,200
wewe kweli kupata nakala ya bure ya Windows 8 na zaidi.

446
00:37:29,200 --> 00:37:32,080
[Windows 8] [cs50.net/windows] Kama ya riba, kichwa na hii URL hapa.

447
00:37:32,080 --> 00:37:34,240
Microsoft hufanya inapatikana kwa Harvard kabisa kidogo ya programu.

448
00:37:34,240 --> 00:37:38,380
Haina kuwatenga Ofisi ya Microsoft lakini mifumo ya uendeshaji ni zaidi zinapatikana huko

449
00:37:38,380 --> 00:37:40,520
kama wewe guys ungependa.

450
00:37:40,520 --> 00:37:43,380
Tu kutambua kama kufanya hivyo na kuboresha kutoka Windows 7 na Windows 8

451
00:37:43,380 --> 00:37:46,610
na appliance CS50 imewekwa, pengine wewe kwenda na reinstall

452
00:37:46,610 --> 00:37:51,770
VMWare Player tangu Windows 8 anapenda kufuta mambo kuhusiana na VMWare fusion -

453
00:37:51,770 --> 00:37:54,810
si appliance inaonekana, lakini hypervisor angalau.

454
00:37:54,810 --> 00:37:58,650
Na wale wa mbio Linux, kutambua kwamba una chaguzi hapa - Clang na gdb natively

455
00:37:58,650 --> 00:38:03,410
Linux kwenye kompyuta yako, kama vile baadhi ya programu hiyo wewe tu kuona.

456
00:38:03,410 --> 00:38:05,410
>> Rewind sasa kwa Wiki 0,

457
00:38:05,410 --> 00:38:07,990
na hii ni mahali ambapo sisi ilianza.

458
00:38:07,990 --> 00:38:10,850
You guys kuwa dhahiri kuja njia kabisa kutoka huko.

459
00:38:10,850 --> 00:38:14,610
Tuliona mungu-kubwa hujambo dunia katika C baada ya muda mfupi, lakini nadhani tu.

460
00:38:14,610 --> 00:38:18,760
Fast mbele kwa kinyang'anyiro, kwa Forensics, kwa Matatizo Kuweka 7 katika Fedha CS50 -

461
00:38:18,760 --> 00:38:20,800
hopefully unahisi ve kuja umbali kabisa,

462
00:38:20,800 --> 00:38:23,970
hakuna jambo ambapo kwa kweli alianza muhula.

463
00:38:23,970 --> 00:38:26,970
Hivyo, nini zakulaiki sasa ni Hackathon CS50.

464
00:38:26,970 --> 00:38:29,970
[CS50 Hackathon] [Wed 12/5, 08:00-7:00]

465
00:38:29,970 --> 00:38:31,970
Haya ni mapokeo imeanza miaka michache iliyopita. Nafasi yatapunguzwa.

466
00:38:31,970 --> 00:38:35,190
Utasikia kuhusu hili kupitia barua pepe kutoka kwetu katika tu juu ya muda wa wiki wakati tutaweza kuanza

467
00:38:35,190 --> 00:38:38,880
bahati nasibu ya kila, lakini kama huna unataka kushiriki katika Hackathon CS50,

468
00:38:38,880 --> 00:38:40,880
muundo kimsingi kuwa kama ifuatavyo.

469
00:38:40,880 --> 00:38:44,430
Sisi literally kuwa shuttles CS50 kwamba itachukua wewe kutoka Harvard Square

470
00:38:44,430 --> 00:38:47,430
kwa Kendall Square ambapo Microsoft ina ofisi nzuri kwamba sisi kutumia

471
00:38:47,430 --> 00:38:51,430
nzima jioni katika, na juu ya kuwasili, utaona hii barabara ya ukumbi hapa.

472
00:38:51,430 --> 00:38:55,750
Kutembea chini yake na hadi elevators, itabidi basi kuona mtu kama Kenny hapa

473
00:38:55,750 --> 00:39:00,740
salamu kwa kura ya balloons, ambapo kiwango utaona ishara sana cleverly-worded

474
00:39:00,740 --> 00:39:04,730
alifanya kila mwaka kwa wa TF ili kufikiri nini mstari unapaswa kupata in

475
00:39:04,730 --> 00:39:10,080
Wote haki. (Kicheko na anaugulia) Naam, ni kwenda kuwa huko.

476
00:39:10,080 --> 00:39:13,230
Basi utasikia kunyakua tag jina kutoka kwa mmoja wa folks kuangalia wewe in

477
00:39:13,230 --> 00:39:17,260
Wewe utakuwa akaiweka juu, na kuzunguka pm 9 utasikia kunyakua baadhi ya pipi na kama.

478
00:39:17,260 --> 00:39:20,190
Wewe utakuwa kuanzisha duka na Laptop yako na mamia ya wanafunzi wako.

479
00:39:20,190 --> 00:39:23,470
TF wa, CA na mimi itakuwa yaliyo karibu kufanya kitu yetu wenyewe -

480
00:39:23,470 --> 00:39:25,470
kujibu maswali na kama.

481
00:39:25,470 --> 00:39:28,010
Muda mfupi baadaye, pizza baadhi itakuwa aliwahi. Hii ilikuwa tukio mwaka jana hapa.

482
00:39:28,010 --> 00:39:31,610
Kisha wote tutaweza kupata nyuma kazi ya kuandika baadhi code.

483
00:39:31,610 --> 00:39:36,360
Kisha kuzunguka 01:00, chakula baadhi ya Kichina itakuwa aliwahi, na wewe itabidi mpito kutoka hii

484
00:39:36,360 --> 00:39:40,110
mazingira kwa moja kidogo zaidi kama hii, na karibu nusu ya meza ni kweli kukatwa.

485
00:39:40,110 --> 00:39:44,140
Hiyo ilikuwa upishi kutoka mahali ndani Kichina mwaka jana.

486
00:39:44,140 --> 00:39:49,830
Kisha kuzunguka 2 au 3:00 tutaweza kupata nyuma kazi, na kutoka huko mpito kwa -

487
00:39:49,830 --> 00:39:52,830
kama wewe ni bado ari - kwa IHOP.

488
00:39:52,830 --> 00:39:56,250
Kwa kweli, hata kama wewe ni macho wakati wa kupata juu ya kuhamisha, haina daima kazi 'til mwisho.

489
00:39:56,250 --> 00:39:59,930
Hii ni kawaida katika IHOP chini ya barabara.

490
00:39:59,930 --> 00:40:01,450
>> Na kisha baada ya hii, bila shaka, ni Fair CS50 ambayo ni tukio kwa ajili ya wanafunzi wote katika darasa.

491
00:40:01,450 --> 00:40:05,000
[CS50 Fair] [Mon. 12/10, 11:00-4:30]

492
00:40:05,000 --> 00:40:09,130
Ni kweli maana ya kuwa kilele cha muhula kuelekea mwisho wa muhula

493
00:40:09,130 --> 00:40:12,670
ambapo utakuwa na fursa na tunateremsha ngazi kama hizi katika kaskazini magharibi ya Sayansi,

494
00:40:12,670 --> 00:40:14,670
tu juu ya barabara.

495
00:40:14,670 --> 00:40:17,650
Wewe utakuwa na mipira pelted stress kawaida na kitu TF wa amevaa kama hii.

496
00:40:17,650 --> 00:40:22,930
Baada ya kuwasili utasikia kichwa na meza ambapo mamia ya kitivo na wanafunzi na wafanyakazi

497
00:40:22,930 --> 00:40:27,090
kutoka katika chuo itakuwa kujiunga wewe na balloons na kwa watu juu ya glancing yako

498
00:40:27,090 --> 00:40:35,220
screen kuangalia nini umefanya kosa, na vile vitu baridi kama recruiters hali katika nyuma.

499
00:40:35,220 --> 00:40:39,270
Sisi kukaribisha marafiki wetu kutoka sekta ili uweze kuzungumza juu folks kuhusu maisha baada ya 50 -

500
00:40:39,270 --> 00:40:42,150
kama ni tarajali hiyo ya riba, GIG ya muda, au kama.

501
00:40:42,150 --> 00:40:45,880
Hii ni orodha ya mwanzo wa mwaka huu waliohudhuria ambao watakuwa kujiunga nasi.

502
00:40:45,880 --> 00:40:50,390
Labda zaidi compellingly, pia tuna bahati nasibu ya kila mwaka ambapo juu ya kuwasili

503
00:40:50,390 --> 00:40:55,480
kwa kila mwanafunzi, wewe kuzungumza juu - kama wewe ni katika darasa au wewe ni rafiki wa mtu

504
00:40:55,480 --> 00:40:58,400
katika darasa - you'll kuwa mitupu kwa mwanafunzi CS50 sticker kidogo.

505
00:40:58,400 --> 00:41:01,750
stika zaidi wewe kujilimbikiza kutoka kuwa soga haya, fursa zaidi una

506
00:41:01,750 --> 00:41:03,750
kwa kushinda zawadi fabulous kama haya kuanzia mwaka jana.

507
00:41:03,750 --> 00:41:05,750
[Wii, iPad, Wbox Kinect, Samsung Galaxy Tab, Nintendo 3DS, washa moto, kugusa iPod,

508
00:41:05,750 --> 00:41:07,750
B & N nook Wikipedia Touch, 100GB Dropbox upgrades, Beats na Dre]

509
00:41:07,750 --> 00:41:09,750
Hivyo, kwamba pia husaidia kuvunja barafu ili kwamba kama wewe hawataki kuwa kwamba mtu Awkward kwamba

510
00:41:09,750 --> 00:41:12,860
anatembea hadi mtu na kuanza chatting yao juu - sasa angalau una udhuru -

511
00:41:12,860 --> 00:41:15,370
unataka Xbox.

512
00:41:15,370 --> 00:41:17,830
Kuna pia kuwa katika mahudhurio baadhi chakula,

513
00:41:17,830 --> 00:41:19,830
na baadhi ya chakula,

514
00:41:19,830 --> 00:41:26,540
na kisha saa 4:30, katika papo, itakuwa wote kuja na mwisho juu ya Desemba 10.

515
00:41:26,540 --> 00:41:31,820
>> Lakini kabla ya sisi kupata kwa uhakika kwamba, na kabla ya kuahirishwa kwa sisi downstairs keki katika baa

516
00:41:31,820 --> 00:41:35,500
haki baada ya hii, tuna moja tu zaidi ya video katika CS50 Fall 2012.

517
00:41:35,500 --> 00:41:38,330
Kwa niaba ya mwenyewe na wafanyakazi, asante.

518
00:41:38,330 --> 00:41:43,880
Na sisi kuondoka kwa kumbukumbu hii ya mwisho hapa.

519
00:41:49,040 --> 00:41:55,060
(Sauti ya simu ya kiganjani alarm)

520
00:41:55,060 --> 00:44:33,690
[♪ Theme kutoka kucheza Mission Impossible ♪]

521
00:44:33,690 --> 00:44:35,440
[Kuwa Inaendelea]

522
00:44:35,440 --> 00:44:37,440
[12.10.12]

523
00:44:37,440 --> 00:44:39,070
[Fair CS50]

524
00:44:39,070 --> 00:44:41,510
(Applause na kicheko) Hiyo ni kwa CS50!

525
00:44:41,510 --> 00:44:44,510
Keki sasa aliwahi! Tutaweza kuona wewe katika haki!

526
00:44:44,510 --> 00:44:48,510
(Applause na cheers) [CS50.TV]