1
00:00:00,000 --> 00:00:02,860
[Powered by Google Translate] [Wythnos 5]

2
00:00:02,860 --> 00:00:04,860
[David J. Malan - Harvard University]

3
00:00:04,860 --> 00:00:07,260
[Mae hyn yn CS50. - CS50.TV]

4
00:00:07,260 --> 00:00:09,740
>> Mae hyn yn CS50, Wythnos 5.

5
00:00:09,740 --> 00:00:12,900
Heddiw, a'r wythnos hon, byddwn yn cyflwyno ychydig o fyd fforensig

6
00:00:12,900 --> 00:00:14,850
yng nghyd-destun y Broblem Set 4.

7
00:00:14,850 --> 00:00:18,480
Heddiw, bydd yn ddarlith gryno oherwydd bod digwyddiad arbennig yma wedyn.

8
00:00:18,480 --> 00:00:21,940
Felly, byddwn yn cymryd cip a canfod myfyrwyr a rhieni fel ei gilydd heddiw

9
00:00:21,940 --> 00:00:24,600
gyda rhai o'r pethau sydd ar y gorwel.

10
00:00:24,600 --> 00:00:29,050
>> Yn eu plith, o ddydd Llun, bydd gennych gyd-ddisgyblion ychydig mwy.

11
00:00:29,050 --> 00:00:32,980
EDX, Harvard a MIT menter newydd ar-lein ar gyfer OpenCourseWare a mwy,

12
00:00:32,980 --> 00:00:36,730
yn lansio ar gampws Harvard ddydd Llun, sy'n golygu dod Dydd Llun

13
00:00:36,730 --> 00:00:40,930
Bydd gennych chi, fel y cyfrif diwethaf, 86,000 cyd-ddisgyblion ychwanegol

14
00:00:40,930 --> 00:00:43,680
a fydd yn dilyn, ynghyd â CS50 yn darlithoedd ac adrannau

15
00:00:43,680 --> 00:00:45,890
a walkthroughs a setiau problem.

16
00:00:45,890 --> 00:00:51,870
Ac fel rhan o hyn, byddwch yn dod yn aelodau o'r dosbarth cyntaf CS50 ac yn awr CS50x.

17
00:00:51,870 --> 00:00:56,150
Fel rhan o hyn yn awr, yn sylweddoli y bydd rhai upsides yn ogystal.

18
00:00:56,150 --> 00:01:00,620
I baratoi ar gyfer hyn, ar gyfer y nifer enfawr o fyfyrwyr,

19
00:01:00,620 --> 00:01:03,820
digon yw dweud bod hyd yn oed er mae gennym 108 o TFS a MD,

20
00:01:03,820 --> 00:01:07,560
nid yw'n eithaf y gorau myfyriwr-athro ar ôl i ni gyrraedd 80,000 y myfyrwyr.

21
00:01:07,560 --> 00:01:09,830
Nid ydym yn mynd i gael ei graddio problem cymaint yn gosod â llaw,

22
00:01:09,830 --> 00:01:13,050
Bydd cyflwyno hyd yr wythnos hon yn y set broblem fod CS50 Gwirio,

23
00:01:13,050 --> 00:01:15,410
sydd yn mynd i fod yn cyfleustodau gorchymyn-lein o fewn yr offer

24
00:01:15,410 --> 00:01:17,880
y byddwch yn ei gael unwaith y byddwch yn ei ddiweddaru yn nes ymlaen y penwythnos hwn.

25
00:01:17,880 --> 00:01:21,030
Byddwch yn gallu rhedeg gorchymyn, check50, ar eich pset hun,

26
00:01:21,030 --> 00:01:24,770
a byddwch yn cael adborth ar unwaith y bydd eich rhaglen yn gywir neu'n anghywir

27
00:01:24,770 --> 00:01:27,980
yn unol â manylebau dylunio amrywiol yr ydym wedi darparu.

28
00:01:27,980 --> 00:01:30,310
Mwy o wybodaeth am hynny yn y set problem fanyleb.

29
00:01:30,310 --> 00:01:34,220
Bydd y cyd-ddisgyblion CS50x yn defnyddio hyn yn ogystal.

30
00:01:34,220 --> 00:01:36,170
>> 4 Set Problem yn ymwneud fforensig,

31
00:01:36,170 --> 00:01:38,630
ac mae hyn yn pset ei ysbrydoli mewn gwirionedd gan rai pethau go iawn

32
00:01:38,630 --> 00:01:41,210
lle pan oeddwn yn yr ysgol i raddedigion I chaethiwo am gyfnod

33
00:01:41,210 --> 00:01:45,270
gyda swyddfa Middlesex Sir Dosbarth Twrnai gwneud gwaith fforensig

34
00:01:45,270 --> 00:01:47,660
gyda'u prif ymchwilydd fforensig.

35
00:01:47,660 --> 00:01:50,280
Beth mae hyn yn gyfystyr â, fel y credaf imi grybwyll ychydig wythnosau diwethaf,

36
00:01:50,280 --> 00:01:52,720
yn cael ei byddai'r Heddlu Offeren y Wladwriaeth neu eraill ddod i mewn,

37
00:01:52,720 --> 00:01:56,150
byddent yn gollwng pethau fel 'n anawdd drives a CDs a disgiau llipa ac yn y blaen,

38
00:01:56,150 --> 00:01:58,770
ac yna y nod y swyddfa fforensig oedd canfod

39
00:01:58,770 --> 00:02:01,470
a oedd neu nad oedd tystiolaeth o ryw fath.

40
00:02:01,470 --> 00:02:04,730
Roedd hyn yn yr Uned Ymchwiliadau Arbennig, felly roedd yn wyn-coler drosedd.

41
00:02:04,730 --> 00:02:10,949
Roedd yn fath mwy trafferthus o droseddau, unrhyw beth sy'n ymwneud rhyw fath o gyfryngau digidol.

42
00:02:10,949 --> 00:02:16,450
Mae'n troi allan nad bod llawer o bobl ysgrifennu e-bost yn dweud, "Yr wyf yn gwneud hynny."

43
00:02:16,450 --> 00:02:20,490
Felly, yn eithaf aml, nid yw hyn chwiliadau fforensig yn troi i fyny bob un sy'n ffrwyth lawer,

44
00:02:20,490 --> 00:02:22,820
ond weithiau byddai pobl yn ysgrifennu negeseuon e-bost o'r fath.

45
00:02:22,820 --> 00:02:25,240
Felly, weithiau, yr ymdrechion yn cael eu gwobrwyo.

46
00:02:25,240 --> 00:02:31,210
>> Ond i arwain i fyny at y pset fforensig, byddwn yn cyflwyno mewn pset4 ychydig o graffeg.

47
00:02:31,210 --> 00:02:35,410
Mae'n debyg y byddwch yn cymryd y pethau hyn yn ganiataol - JPEG, GIFs, ac ati - y dyddiau hyn.

48
00:02:35,410 --> 00:02:38,320
Ond os ydych yn wir yn meddwl am y peth, delwedd, yn debyg iawn Rob wyneb,

49
00:02:38,320 --> 00:02:41,270
gellid ei modelu fel cyfres o ddotiau neu picsel.

50
00:02:41,270 --> 00:02:43,380
Yn achos Rob wyneb, mae pob math o liwiau,

51
00:02:43,380 --> 00:02:46,760
ac rydym yn dechrau gweld y dotiau unigol, a elwir fel arall yn picsel,

52
00:02:46,760 --> 00:02:48,610
unwaith y byddwn wedi dechrau i chwyddo i mewn

53
00:02:48,610 --> 00:02:54,660
Ond os ydym yn symleiddio'r byd dipyn a dim ond dweud bod hyn yma yw Rob mewn du a gwyn,

54
00:02:54,660 --> 00:02:57,490
i gynrychioli du a gwyn, gallwn jyst arfer deuaidd.

55
00:02:57,490 --> 00:03:01,660
Ac os ydym yn mynd i ddefnyddio ddeuaidd, 1 neu 0, gallwn fynegi y ddelwedd hon yr un

56
00:03:01,660 --> 00:03:06,140
o Rob wyneb yn gwenu â'r patrwm o ddarnau.

57
00:03:06,140 --> 00:03:12,100
11000011 cynrychioli gwyn, gwyn, du, du, du, du, gwyn, gwyn.

58
00:03:12,100 --> 00:03:16,150
Ac felly nid yw'n naid enfawr yna i ddechrau siarad am ffotograffau lliwgar,

59
00:03:16,150 --> 00:03:18,600
pethau y byddech yn gweld ar Facebook neu gymryd gyda chamera digidol.

60
00:03:18,600 --> 00:03:21,410
Ond yn sicr pan ddaw i liwiau, mae angen mwy o ddarnau.

61
00:03:21,410 --> 00:03:25,690
Ac yn eithaf cyffredin yn y byd o luniau yw defnyddio na 1-did lliw,

62
00:03:25,690 --> 00:03:29,560
gan fod hyn yn awgrymu, ond 24-bit lliw, lle rydych mewn gwirionedd yn cael miliynau o liwiau.

63
00:03:29,560 --> 00:03:32,250
Felly, fel yn yr achos pan fyddwn yn chwyddo i mewn ar Rob yn llygad,

64
00:03:32,250 --> 00:03:36,370
a oedd unrhyw nifer o filiynau o bosibiliadau lliwgar gwahanol.

65
00:03:36,370 --> 00:03:39,040
Felly, byddwn yn cyflwyno hyn mewn 4 Set Problem yn ogystal ag yn y walkthrough,

66
00:03:39,040 --> 00:03:43,370
a fydd yn heddiw am 3:30 yn hytrach na'r 2:30 arferol oherwydd ddydd Gwener ddarlith yma.

67
00:03:43,370 --> 00:03:46,620
Ond bydd fideo ar-lein fel arfer yfory.

68
00:03:46,620 --> 00:03:48,820
>> Byddwn hefyd yn eich cyflwyno i un arall fformat ffeil.

69
00:03:48,820 --> 00:03:51,270
Mae hyn yn golygu fwriadol i edrych frawychus ar y dechrau,

70
00:03:51,270 --> 00:03:55,670
ond mae hyn yn dim ond rhai dogfennau ar gyfer strwythur C.

71
00:03:55,670 --> 00:03:58,940
Mae'n troi allan bod blynyddoedd yn ôl, Microsoft helpu i boblogeiddio'r y fformat hwn

72
00:03:58,940 --> 00:04:05,150
a elwir yn y fformat ffeil bitmap, bmp, ac roedd hyn yn super syml, fformat ffeil graffigol lliwgar

73
00:04:05,150 --> 00:04:10,150
a ddefnyddiwyd ers peth amser ac weithiau hyd ar gyfer papur wal ar gyfrifiaduron.

74
00:04:10,150 --> 00:04:14,760
Os ydych yn meddwl yn ôl at Ffenestri XP a bryniau tonnog a'r awyr las,

75
00:04:14,760 --> 00:04:17,170
a oedd yn nodweddiadol ddelwedd BMP neu didfap.

76
00:04:17,170 --> 00:04:19,959
Bitmaps yn hwyl i ni oherwydd bod ganddynt cymhlethdod ychydig yn fwy.

77
00:04:19,959 --> 00:04:22,610
Dyw hi ddim mor syml â hyn grid o 0au ac 1.

78
00:04:22,610 --> 00:04:27,510
Yn lle hynny, mae gennych bethau fel pennawd ar ddechrau'r ffeil.

79
00:04:27,510 --> 00:04:31,990
Felly, mewn geiriau eraill, y tu mewn a. Ffeil BMP yn criw cyfan o 0au ac 1,

80
00:04:31,990 --> 00:04:34,910
ond mae rhywfaint o 0au ychwanegol ac 1 mewn 'na.

81
00:04:34,910 --> 00:04:38,220
Ac mae'n troi allan bod yr hyn yr ydym wedi cymryd yn ôl pob tebyg yn ganiataol ers blynyddoedd -

82
00:04:38,220 --> 00:04:45,170
fformatau ffeil fel. doc neu. xls neu. mp3,. mp4, beth bynnag y fformatau ffeil

83
00:04:45,170 --> 00:04:48,480
eich bod yn gyfarwydd â nhw - beth mae'n ei hyd yn oed yn ei olygu i fod yn fformat ffeil,

84
00:04:48,480 --> 00:04:52,480
oherwydd ar ddiwedd y dydd pob un o'r ffeiliau hyn yr ydym yn defnyddio yr union 0s a 1s.

85
00:04:52,480 --> 00:04:56,810
Ac efallai y rhai 0s a 1s cynrychioli ABC drwy ASCII neu yn y blaen,

86
00:04:56,810 --> 00:04:58,820
ond ar ddiwedd y dydd, mae'n dal i fod dim ond 0s a 1s.

87
00:04:58,820 --> 00:05:02,100
Felly, dim ond pobl o bryd i'w gilydd yn penderfynu i ddyfeisio fformat ffeil newydd

88
00:05:02,100 --> 00:05:06,420
lle maent yn safoni'r hyn y bydd patrymau o ddarnau olygu mewn gwirionedd.

89
00:05:06,420 --> 00:05:09,220
Ac yn yr achos hwn yma, mae'r Folks a gynlluniodd y fformat ffeil bitmap

90
00:05:09,220 --> 00:05:15,620
Dywedodd bod ar y beit cyntaf mewn ffeil bitmap, a nodir fel gan 0 gwrthbwyso yno,

91
00:05:15,620 --> 00:05:18,940
mae mynd i fod yn rhai a enwir yn gryptig bfType a elwir yn amrywiol,

92
00:05:18,940 --> 00:05:23,080
a dim ond yn sefyll ar gyfer y math ffeil bitmap, pa fath o ffeil bitmap yw hwn.

93
00:05:23,080 --> 00:05:27,700
Gallwch gasglu efallai o'r ail reng erbyn y troedbrint carbon 2, rhif 2 beit,

94
00:05:27,700 --> 00:05:33,740
Mae patrwm o 0s a 1s sy'n cynrychioli beth? Mae maint o rywbeth.

95
00:05:33,740 --> 00:05:35,310
Ac mae'n mynd ymlaen o'r fan honno.

96
00:05:35,310 --> 00:05:37,410
Felly, mewn 4 Set Problem, byddwch yn cerdded drwy rai o'r pethau hyn.

97
00:05:37,410 --> 00:05:39,520
Ni fyddwn yn y pen draw gofalu am bob un ohonynt.

98
00:05:39,520 --> 00:05:47,510
Ond sylwi ei fod yn dechrau cael diddorol o amgylch beit 54: rgbtBlue, Green, a Red.

99
00:05:47,510 --> 00:05:52,110
Os ydych chi wedi clywed erioed y acronym RGB - coch, gwyrdd, glas - mae hon yn gyfeiriad at yr

100
00:05:52,110 --> 00:05:54,610
oherwydd ei fod yn troi allan gallwch paent holl liwiau'r enfys

101
00:05:54,610 --> 00:05:58,180
gyda rhyw gyfuniad o goch a glas a gwyrdd.

102
00:05:58,180 --> 00:06:03,320
Ac yn wir, gallai rhieni yn yr ystafell yn cofio rhai o'r taflunyddion cynharaf.

103
00:06:03,320 --> 00:06:05,890
Y dyddiau hyn, 'ch jyst yn gweld un golau llachar yn dod allan o lens,

104
00:06:05,890 --> 00:06:09,800
ond yn ôl yn y diwrnod y byddwch yn cael y lens coch, glas y lens, lens a gwyrdd,

105
00:06:09,800 --> 00:06:13,380
a gyda'i gilydd maent wedi'u hanelu at sgrîn a ffurfio darlun lliwgar.

106
00:06:13,380 --> 00:06:16,270
Ac yn aml iawn, byddai ysgolion canol ac ysgolion uwchradd gael y lensys

107
00:06:16,270 --> 00:06:19,720
erioed felly ychydig Askew, er mwyn i chi yn fath o weld delweddau dwbl neu driphlyg.

108
00:06:19,720 --> 00:06:24,100
Ond dyna oedd y syniad. Cawsoch golau coch a gwyrdd a glas peintio llun.

109
00:06:24,100 --> 00:06:26,590
A dyna un egwyddor yn cael ei ddefnyddio mewn cyfrifiaduron.

110
00:06:26,590 --> 00:06:30,230
>> Felly ymhlith yr heriau yna i chi mewn Problem Set 4 yn mynd i fod ychydig o bethau.

111
00:06:30,230 --> 00:06:34,800
Un yw mewn gwirionedd yn newid maint delwedd, eu cymryd mewn patrwm o 0au ac 1,

112
00:06:34,800 --> 00:06:40,200
chyfrif i maes a darnau o 0s a 1s cynrychioli'r hyn mewn strwythur fel hyn,

113
00:06:40,200 --> 00:06:43,630
ac yna chyfrif i maes sut i ailadrodd y pixels - y wiwer goch, y blues, y lawntiau -

114
00:06:43,630 --> 00:06:46,660
y tu mewn fel bod pan fydd llun yn edrych fel hyn i ddechrau,

115
00:06:46,660 --> 00:06:49,210
gallai fod yn edrych fel hyn yn lle ar ôl hynny.

116
00:06:49,210 --> 00:06:53,640
Ymhlith yr heriau eraill hefyd yn mynd i fod y byddwch yn rhoi delwedd fforensig

117
00:06:53,640 --> 00:06:56,030
o ffeil go iawn o gamera digidol.

118
00:06:56,030 --> 00:06:58,960
Ac ar y camera, ar un adeg, roedd criw cyfan o luniau.

119
00:06:58,960 --> 00:07:03,760
Y broblem yw byddwn, trwy ddamwain ddileu neu a oedd y ddelwedd llygredig rhywsut.

120
00:07:03,760 --> 00:07:05,750
Pethau drwg yn digwydd gyda chamerâu digidol.

121
00:07:05,750 --> 00:07:09,150
Ac felly rydym yn copïo yn gyflym holl oddi 0s a 1s y cerdyn i chi,

122
00:07:09,150 --> 00:07:13,610
arbed nhw i gyd mewn un ffeil fawr, ac yna byddwn yn eu llaw i chi yn Problem Set 4

123
00:07:13,610 --> 00:07:19,320
fel y gallwch ysgrifennu rhaglen yn C y mae adennill y cyfan o'r rhai JPEG, yn ddelfrydol.

124
00:07:19,320 --> 00:07:23,330
Ac mae'n troi allan y JPEG, er eu bod yn dipyn o fformat ffeil cymhleth -

125
00:07:23,330 --> 00:07:26,360
maent yn llawer mwy cymhleth na hyn wyneb yn gwenu yma -

126
00:07:26,360 --> 00:07:31,160
mae'n troi allan bod pob JPEG yn dechrau gyda'r un patrymau o 0au ac 1.

127
00:07:31,160 --> 00:07:35,630
Felly defnyddio, yn y pen draw, mae dolen gyfnod, neu ar gyfer dolen neu debyg,

128
00:07:35,630 --> 00:07:38,880
gallwch ailadrodd dros yr holl 0au ac 1 yn y ddelwedd hon fforensig,

129
00:07:38,880 --> 00:07:43,150
a phob tro y byddwch yn gweld y patrwm arbennig sy'n ei ddiffinio yn y set problem fanyleb,

130
00:07:43,150 --> 00:07:47,880
gallwch gymryd yn ganiataol yma, gyda thebygolrwydd uchel iawn, dechrau a JPEG.

131
00:07:47,880 --> 00:07:51,230
A chyn gynted ag y byddwch yn dod o hyd i'r un patrwm ryw nifer o bytes

132
00:07:51,230 --> 00:07:55,430
neu kilobytes neu megabeit yn ddiweddarach, gallwch gymryd yn ganiataol yma yn JPEG ail,

133
00:07:55,430 --> 00:07:57,380
y llun yr wyf yn cymryd ar ôl yr un cyntaf.

134
00:07:57,380 --> 00:08:01,370
Gadewch i mi roi'r gorau i ddarllen y ffeil gyntaf, yn dechrau ysgrifennu hyn un newydd,

135
00:08:01,370 --> 00:08:06,310
ac allbwn eich rhaglen ar gyfer pset4 yn mynd i fod cymaint â 50 o JPEG.

136
00:08:06,310 --> 00:08:09,270
Ac os nad yw'n 50 JPEG, mae gennych dipyn o ddolen.

137
00:08:09,270 --> 00:08:12,490
Os oes gennych nifer anfeidrol o JPEG, mae gennych dolen ddiddiwedd.

138
00:08:12,490 --> 00:08:14,910
Felly y bydd hefyd yn dipyn o achos cyffredin.

139
00:08:14,910 --> 00:08:16,600
Felly, dyna beth sydd ar y gorwel.

140
00:08:16,600 --> 00:08:21,310
>> Cwis 0 tu ôl i ni, yn sylweddoli y fy e-bost yn ddieithriad, mae Folks sydd yn ddau yn hapus,

141
00:08:21,310 --> 00:08:23,640
math o niwtral, ac yn drist o gwmpas cwis 0 amser.

142
00:08:23,640 --> 00:08:26,800
Ac os gwelwch yn dda yn cyrraedd allan i mi, y pennaeth TF Zamyla, eich TF eich hun,

143
00:08:26,800 --> 00:08:31,180
neu un y MD eich bod yn gwybod os hoffech drafod sut mae pethau'n mynd.

144
00:08:31,180 --> 00:08:35,539
>> Felly, i greu argraff ar y rhieni yma yn yr ystafell, beth yw'r llyfrgell CS50?

145
00:08:36,429 --> 00:08:40,390
[Chwerthin] swyddi da.

146
00:08:40,390 --> 00:08:48,340
Beth yw'r llyfrgell CS50? Yeah. >> [Myfyrwyr] Mae'n set cyn-ysgrifenedig o god [Anghlywadwy]

147
00:08:48,340 --> 00:08:49,750
Iawn, yn dda.

148
00:08:49,750 --> 00:08:53,240
Mae'n set cyn-ysgrifenedig o god ein bod yn y staff ysgrifennodd, rydym yn darparu i chi,

149
00:08:53,240 --> 00:08:55,030
sy'n rhoi rhywfaint o functionality cyffredin,

150
00:08:55,030 --> 00:08:59,020
pethau fel mynd i mi llinyn, mynd i mi yn int - mae pob un o'r swyddogaethau sy'n cael eu rhestru yma.

151
00:08:59,020 --> 00:09:02,260
>> Dechrau nawr, rydym yn dechrau i wir yn cymryd y olwynion hyfforddiant i ffwrdd.

152
00:09:02,260 --> 00:09:05,050
Rydym yn mynd i ddechrau i fynd i ffwrdd llinyn oddi wrthych,

153
00:09:05,050 --> 00:09:08,870
sy'n galw i gof yn unig oedd yn gyfystyr am ba fath data gwirioneddol? >> [Fyfyrwyr lluosog] Torgoch *.

154
00:09:08,870 --> 00:09:12,730
* Torgoch. I rieni, a oedd yn ôl pob tebyg [yn gwneud sain whooshing]. Mae hynny'n dda.

155
00:09:12,730 --> 00:09:17,550
* Char byddwn yn dechrau ei weld ar y sgrin yn fwy wrth i ni dynnu llinyn o'n geirfa,

156
00:09:17,550 --> 00:09:19,730
o leiaf pan ddaw i mewn gwirionedd yn ysgrifennu cod.

157
00:09:19,730 --> 00:09:22,840
Yn yr un modd, byddwn yn rhoi'r gorau i ddefnyddio rhai o'r swyddogaethau hyn gymaint

158
00:09:22,840 --> 00:09:25,280
oherwydd bod ein rhaglenni yn mynd i gael mwy soffistigedig.

159
00:09:25,280 --> 00:09:28,480
Yn hytrach na dim ond ysgrifennu rhaglenni sy'n eistedd yno gyda amrantu brydlon,

160
00:09:28,480 --> 00:09:31,870
aros ar gyfer y defnyddiwr i deipio rhywbeth i mewn, byddwch yn cael eich mewnbwn o fannau eraill.

161
00:09:31,870 --> 00:09:35,490
Er enghraifft, byddwch yn eu cael gan gyfres o ddarnau ar y disg caled lleol.

162
00:09:35,490 --> 00:09:38,580
Byddwch yn lle hynny eu cael yn y dyfodol o gysylltiad rhwydwaith,

163
00:09:38,580 --> 00:09:40,230
rhywfaint o wefan rhywle.

164
00:09:40,230 --> 00:09:44,110
>> Felly, gadewch i ni croen hwn yn ôl haen am y tro cyntaf a thynnu i fyny 'r Offer CS50

165
00:09:44,110 --> 00:09:49,010
ac mae hyn yn ffeil o'r enw cs50.h, yr ydych wedi bod yn #, gan gynnwys am wythnosau,

166
00:09:49,010 --> 00:09:51,140
ond gadewch i ni mewn gwirionedd weld beth sydd y tu mewn o hyn.

167
00:09:51,140 --> 00:09:54,430
Mae pen uchaf y ffeil mewn glas yn unig yw criw cyfan o sylwadau:

168
00:09:54,430 --> 00:09:57,050
gwybodaeth warant a thrwyddedu.

169
00:09:57,050 --> 00:09:59,050
Mae hwn yn fath o batrwm cyffredin mewn meddalwedd

170
00:09:59,050 --> 00:10:01,580
oherwydd bod llawer o feddalwedd y dyddiau hyn yw hyn a elwir ffynhonnell agored,

171
00:10:01,580 --> 00:10:05,220
sy'n golygu bod rhywun wedi ysgrifennu y cod ac yn ei gwneud yn ar gael am ddim

172
00:10:05,220 --> 00:10:10,470
nid yn unig i redeg ac i ddefnyddio ond mewn gwirionedd yn darllen a newid ac integreiddio i mewn i'ch gwaith eich hun.

173
00:10:10,470 --> 00:10:14,660
Felly dyna beth rydych wedi bod yn defnyddio, meddalwedd ffynhonnell agored, er mewn ffurf fach iawn.

174
00:10:14,660 --> 00:10:18,560
Os byddaf yn sgroliwch i lawr heibio i'r sylwadau, fodd bynnag, byddwn yn dechrau gweld rhai pethau yn fwy cyfarwydd.

175
00:10:18,560 --> 00:10:25,010
Rhybudd ar y brig yma bod y ffeil cs50.h yn cynnwys criw cyfan o ffeiliau header.

176
00:10:25,010 --> 00:10:28,560
Mae'r rhan fwyaf o'r rhain, nid ydym wedi gweld o'r blaen, ond mae un yn gyfarwydd.

177
00:10:28,560 --> 00:10:32,270
Pa un o'r rhain yr ydym wedi gweld, er yn fyr, hyd yn hyn? >> [Myfyrwyr] llyfrgell Safonol.

178
00:10:32,270 --> 00:10:35,810
Yeah, llyfrgell safonol. stdlib.h wedi malloc.

179
00:10:35,810 --> 00:10:38,320
Ar ôl i ni ddechrau siarad am ddyrannu cof deinamig,

180
00:10:38,320 --> 00:10:41,650
y byddwn yn dod yn ôl i wythnos nesaf yn ogystal, rydym yn dechrau cynnwys y ffeil.

181
00:10:41,650 --> 00:10:46,640
Mae'n troi allan nad bool ac yn wir a gau mewn gwirionedd yn bodoli yn C per se

182
00:10:46,640 --> 00:10:49,440
oni bai eich bod yn cynnwys y ffeil yma.

183
00:10:49,440 --> 00:10:52,710
Rydym wedi bod yn am wythnosau, gan gynnwys stdbool.h

184
00:10:52,710 --> 00:10:55,620
fel y gallwch ddefnyddio'r syniad o a. bool, gwir neu anwir

185
00:10:55,620 --> 00:10:58,620
Heb hyn, byddai'n rhaid i chi ddatrys o ffug a'i ddefnyddio yn int

186
00:10:58,620 --> 00:11:02,610
a dim ond fympwyol cymryd yn ganiataol bod 0 yn ffug ac 1 yn wir.

187
00:11:02,610 --> 00:11:07,150
Os byddwn yn sgrolio i lawr ymhellach, dyma yw ein diffiniad o linyn.

188
00:11:07,150 --> 00:11:11,390
Mae'n troi allan, fel yr ydym wedi dweud o'r blaen, nad yw lle mae'r seren yn oes llawer o bwys.

189
00:11:11,390 --> 00:11:13,720
Gallwch hyd yn oed o le o amgylch.

190
00:11:13,720 --> 00:11:16,740
Rydym semester hwn wedi bod yn hyrwyddo fel hyn i wneud yn glir

191
00:11:16,740 --> 00:11:18,620
bod y seren wedi ei wneud gyda math,

192
00:11:18,620 --> 00:11:21,700
ond yn sylweddoli yr un mor gyffredin, os nad ychydig yn fwy cyffredin,

193
00:11:21,700 --> 00:11:24,430
yw rhoi yno, ond swyddogaethol 'i' yr un peth.

194
00:11:24,430 --> 00:11:27,720
Ond yn awr os ydym yn darllen i lawr ymhellach, gadewch i ni edrych ar GetInt

195
00:11:27,720 --> 00:11:32,190
oherwydd ydym yn defnyddio hynny efallai yn gyntaf cyn unrhyw beth arall y semester.

196
00:11:32,190 --> 00:11:37,440
Dyma GetInt. Dyma beth? >> [Myfyrwyr] Mae prototeip. >> Mae hyn yn unig yw prototeip.

197
00:11:37,440 --> 00:11:41,410
Yn aml, rydym wedi rhoi prototeipiau ar gopaon ein. Ffeiliau c,

198
00:11:41,410 --> 00:11:46,690
ond gallwch hefyd roi prototeipiau mewn ffeiliau pennawd,. ffeiliau h, fel yr un yma yma

199
00:11:46,690 --> 00:11:50,840
felly pan fyddwch yn ysgrifennu rhai swyddogaethau yr ydych am i bobl eraill i fod yn gallu defnyddio,

200
00:11:50,840 --> 00:11:53,550
sydd yn union yn wir am y llyfrgell CS50,

201
00:11:53,550 --> 00:11:57,040
chi nid yn unig yn gweithredu eich swyddogaethau mewn rhywbeth fel cs50.c,

202
00:11:57,040 --> 00:12:02,790
byddwch hefyd yn rhoi'r prototeipiau nid ar frig y ffeil, ond ar ben ffeil header.

203
00:12:02,790 --> 00:12:07,170
Yna y ffeil pennawd yn yr hyn y ffrindiau a chydweithwyr yn cynnwys

204
00:12:07,170 --> 00:12:09,760
gyda # gynnwys yn eu cod eu hunain.

205
00:12:09,760 --> 00:12:12,210
Felly, yr holl amser hwn, rydych wedi bod yn cynnwys pob un o'r prototeipiau,

206
00:12:12,210 --> 00:12:16,580
effeithiol ar frig eich ffeil ond drwy hyn yn cynnwys mecanwaith #,

207
00:12:16,580 --> 00:12:20,070
sydd yn eu hanfod gopïau a pastau y ffeil i mewn eich pen eich hun.

208
00:12:20,070 --> 00:12:23,070
Dyma rhai dogfennau eithaf manwl.

209
00:12:23,070 --> 00:12:25,640
Rydym wedi 'n bert lawer gymryd yn ganiataol bod GetInt cael yn int,

210
00:12:25,640 --> 00:12:27,640
ond mae'n troi allan bod rhai achosion cornel.

211
00:12:27,640 --> 00:12:31,810
Beth os yw'r defnyddiwr mathau mewn nifer sy'n ffordd rhy fawr, a quintillion,

212
00:12:31,810 --> 00:12:35,490
na all dim ond ffitio y tu o int? Beth yw yr ymddygiad a ddisgwylir?

213
00:12:35,490 --> 00:12:38,020
Yn ddelfrydol, mae'n rhagweladwy.

214
00:12:38,020 --> 00:12:40,280
Felly, yn yr achos hwn, os ydych mewn gwirionedd yn darllen y print mân,

215
00:12:40,280 --> 00:12:44,500
byddwch mewn gwirionedd yn gweld bod os na all y llinell gael ei ddarllen, ffurflenni INT_MAX hyn.

216
00:12:44,500 --> 00:12:48,320
Nid ydym erioed wedi siarad am hyn, ond yn seiliedig ar ei gyfalafu, beth yw mae'n debyg y?

217
00:12:48,320 --> 00:12:50,640
[Myfyrwyr] Mae gyson. >> Mae'n gyson.

218
00:12:50,640 --> 00:12:54,770
Mae'n rhywfaint o gyson arbennig sydd wedi datgan yn ôl pob tebyg yn un o'r rhai ffeiliau pennawd

219
00:12:54,770 --> 00:13:00,090
sy'n uwch i fyny yn y ffeil, ac INT_MAX yn ôl pob tebyg rhywbeth fel tua 2 biliwn,

220
00:13:00,090 --> 00:13:04,990
y syniad yw am fod angen i ni rywsut yn arwyddo fod rhywbeth wedi mynd o'i le,

221
00:13:04,990 --> 00:13:10,700
yr ydym ni, ie, yn cael 4000000000 niferoedd yn ein gwaredu: -2 biliwn ar hyd at 2 biliwn, rhoi neu gymryd.

222
00:13:10,700 --> 00:13:14,710
Wel, yr hyn sy'n gyffredin mewn rhaglenni yw i chi ddwyn dim ond un o'r niferoedd hynny,

223
00:13:14,710 --> 00:13:18,920
efallai 0, efallai 2 biliwn, efallai -2000000000,

224
00:13:18,920 --> 00:13:23,280
felly byddwch yn treulio un o'ch gwerthoedd posib fel y gallwch ymrwymo i'r byd

225
00:13:23,280 --> 00:13:26,820
os bydd rhywbeth yn mynd o'i le, byddaf yn dychwelyd y gwerth mawr super.

226
00:13:26,820 --> 00:13:31,030
Ond nid ydych am i'r defnyddiwr deipio rhywbeth cryptig fel 234 ..., mae nifer fawr iawn.

227
00:13:31,030 --> 00:13:34,060
Byddwch yn cyffredinoli yn lle fel gyson.

228
00:13:34,060 --> 00:13:38,060
Felly mewn gwirionedd, os ydych yn cael rhefrol yr wythnosau diwethaf, unrhyw tro y byddwch yn galw GetInt,

229
00:13:38,060 --> 00:13:42,900
dylech fod wedi bod yn gwirio gyda os yw cyflwr y gwnaeth y math o ddefnyddiwr yn INT_MAX,

230
00:13:42,900 --> 00:13:46,590
neu, yn fwy penodol, gwnaeth INT_MAX dychwelyd GetInt, oherwydd os oedd,

231
00:13:46,590 --> 00:13:51,830
sydd mewn gwirionedd yn golygu nad oeddent yn ei deipio. Aeth rhywbeth o'i le yn yr achos hwn.

232
00:13:51,830 --> 00:13:56,080
Felly, mae hyn yn beth a elwir yn gyffredinol fel, gwerth sentinel a dim ond yn golygu arbennig.

233
00:13:56,080 --> 00:13:58,120
>> Gadewch i ni nawr yn troi i mewn i'r. Ffeil c.

234
00:13:58,120 --> 00:14:01,340
Mae'r ffeil C wedi bodoli yn y peiriant am beth amser.

235
00:14:01,340 --> 00:14:06,840
Ac yn wir, yr offer wedi ei cyn-llunio i chi i mewn i'r peth byddem ni'n ei alw cod gwrthrych,

236
00:14:06,840 --> 00:14:09,540
ond nid yn unig yn bwysig i chi lle mae'n oherwydd bod y system yn gwybod

237
00:14:09,540 --> 00:14:11,730
yn yr achos hwn: os yw'r ddyfais.

238
00:14:11,730 --> 00:14:17,400
Gadewch i ni sgroliwch i lawr yn awr i GetInt a gweld sut mae GetInt wedi bod yn gweithio i gyd y tro hwn.

239
00:14:17,400 --> 00:14:19,460
Yma, mae gennym sylwadau tebyg o'r blaen.

240
00:14:19,460 --> 00:14:21,660
Gadewch i mi chwyddo i mewn ar ddim ond y rhan cod.

241
00:14:21,660 --> 00:14:23,900
A beth sydd gennym ar gyfer GetInt yw'r canlynol.

242
00:14:23,900 --> 00:14:25,700
Mae'n cymryd unrhyw fewnbwn.

243
00:14:25,700 --> 00:14:29,510
Mae'n dychwelyd yn int, tra (yn wir), felly mae gennym dolen ddiddiwedd bwriadol,

244
00:14:29,510 --> 00:14:33,180
ond yn ôl pob tebyg byddwn dorri allan o hyn rywsut neu ddychwelyd o fewn hyn.

245
00:14:33,180 --> 00:14:34,870
>> Gadewch i ni weld sut mae hyn yn gweithio.

246
00:14:34,870 --> 00:14:39,240
Rydym yn ymddangos i fod yn defnyddio GetString yn y llinell gyntaf y tu mewn i'r ddolen, 166.

247
00:14:39,240 --> 00:14:43,780
Mae hwn yn arfer da oherwydd y gallai o dan ba amgylchiadau GetString dychwelyd

248
00:14:43,780 --> 00:14:47,660
y NULL keyword arbennig? >> [Myfyrwyr] Os bydd rhywbeth yn mynd o'i le.

249
00:14:47,660 --> 00:14:51,630
Os oes rhywbeth yn mynd o'i le. A beth allai fynd o'i le pan fyddwch yn ffonio rhywbeth fel GetString?

250
00:14:54,960 --> 00:14:57,640
Yeah. >> [Myfyrwyr] Malloc yn methu i roi y ints.

251
00:14:57,640 --> 00:14:59,150
Yeah. Efallai malloc yn methu.

252
00:14:59,150 --> 00:15:03,190
Rhywle o dan y cwfl, GetString yn galw malloc, sy'n dyrannu cof,

253
00:15:03,190 --> 00:15:06,020
sy'n gadael y siop cyfrifiadur pob un o'r cymeriadau

254
00:15:06,020 --> 00:15:07,750
bod y defnyddiwr mathau i mewn i'r bysellfwrdd.

255
00:15:07,750 --> 00:15:11,590
Ac mae'n debyg y defnyddiwr yn cael llawer gyfan o amser rhydd ac yn teipio mwy, er enghraifft,

256
00:15:11,590 --> 00:15:16,160
na 2 biliwn o gymeriadau mewn, cymeriadau yn fwy nag y cyfrifiadur hyd yn oed wedi RAM.

257
00:15:16,160 --> 00:15:19,250
GetString fod yn gallu i ddangos bod i chi.

258
00:15:19,250 --> 00:15:22,560
Hyd yn oed os yw hyn yn super, achos gornel anghyffredin super,

259
00:15:22,560 --> 00:15:24,340
mae'n rhaid iddo rywsut yn gallu trin hwn,

260
00:15:24,340 --> 00:15:28,750
ac felly GetString, os ydym yn mynd yn ôl a darllen ei dogfennau, ei wneud yn NULL dychwelyd gwirionedd.

261
00:15:28,750 --> 00:15:34,460
Felly, nawr os GetString yn methu drwy ddychwelyd NULL, GetInt yn mynd i fethu drwy ddychwelyd INT_MAX

262
00:15:34,460 --> 00:15:37,690
yn union fel sentinel. Yn unig yw'r rhain confensiynau dynol.

263
00:15:37,690 --> 00:15:41,450
Yr unig ffordd y byddech yn gwybod hyn yn wir yw drwy ddarllen y ddogfennaeth.

264
00:15:41,450 --> 00:15:45,040
>> Gadewch i ni sgroliwch i lawr at ble mae'r int yn cael ei gotten mewn gwirionedd.

265
00:15:45,040 --> 00:15:51,160
Os byddaf yn sgroliwch i lawr ychydig ymhellach, yn unol 170, mae gennym sylw uchod y llinellau hyn.

266
00:15:51,160 --> 00:15:55,100
Yr ydym yn datgan mewn 172 yn int, n, a golosg, c, ac yna roedd y swyddogaeth newydd,

267
00:15:55,100 --> 00:15:58,930
y mae rhai ohonoch wedi baglu ar draws o'r blaen, sscanf.

268
00:15:58,930 --> 00:16:00,870
Mae hyn yn sefyll am scanf llinyn.

269
00:16:00,870 --> 00:16:05,700
Mewn geiriau eraill, yn rhoi i mi llinyn a byddaf yn ei sganio ar gyfer darnau o wybodaeth o ddiddordeb.

270
00:16:05,700 --> 00:16:07,360
Beth mae hynny'n ei olygu?

271
00:16:07,360 --> 00:16:11,800
Gadewch i ni dybio fy mod yn teipio i mewn, yn llythrennol, 123 ar y bysellfwrdd ac yna pwyswch Enter.

272
00:16:11,800 --> 00:16:16,470
Beth yw'r math data o 123 pan ddychwelodd gan GetString? >> [Myfyrwyr] String.

273
00:16:16,470 --> 00:16:18,380
Mae'n amlwg yn llinyn, dde? Ges i linyn.

274
00:16:18,380 --> 00:16:23,220
Felly 123 yn wir, dyfynnwch-unquote, 123 gyda 0 \ ar y diwedd.

275
00:16:23,220 --> 00:16:27,110
Nid yw hynny'n int. Dyw hynny ddim yn rhif. Mae'n edrych fel nifer, ond nid yw'n mewn gwirionedd.

276
00:16:27,110 --> 00:16:29,080
Felly beth mae GetInt rhaid iddynt ei wneud?

277
00:16:29,080 --> 00:16:35,750
Mae'n rhaid iddo sganio y llinyn chwith i'r dde - 123 \ 0 - a rhywsut trosi i gyfanrif gwirioneddol.

278
00:16:35,750 --> 00:16:37,850
Gallech chyfrif i maes sut i wneud hyn.

279
00:16:37,850 --> 00:16:41,450
Os ydych yn meddwl yn ôl i pset2, rydych yn ôl pob tebyg yn cael ychydig yn gyfforddus gyda Cesar

280
00:16:41,450 --> 00:16:44,820
neu Vigenere, fel y gallwch ailadrodd dros llinyn, gallwch droi chars i ints.

281
00:16:44,820 --> 00:16:46,710
Ond Heck, mae'n llawer gyfan o waith.

282
00:16:46,710 --> 00:16:49,860
Pam na wnewch chi alw swyddogaeth fel sscanf sy'n gwneud hynny ar eich cyfer chi?

283
00:16:49,860 --> 00:16:54,230
Felly sscanf yn disgwyl dadl - yn yr achos hwn a elwir yn llinell, sy'n llinyn.

284
00:16:54,230 --> 00:17:01,840
Yna byddwch yn nodi mewn dyfyniadau, yn debyg iawn i printf, yr hyn yr ydych yn disgwyl ei weld yn y llinyn.

285
00:17:01,840 --> 00:17:09,000
A hyn yr wyf i'n ei ddweud yma yw fy mod yn disgwyl gweld nifer degol ac efallai gymeriad.

286
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
A byddwn yn gweld pam fod hyn yn wir mewn dim ond hyn o bryd.

287
00:17:12,000 --> 00:17:15,869
Ac mae'n troi allan bod y nodiant bellach yn atgoffa rhywun o bethau i ni ddechrau siarad am

288
00:17:15,869 --> 00:17:17,619
ychydig dros wythnos yn ôl.

289
00:17:17,619 --> 00:17:21,740
Beth yw & n a & c yn ei wneud i ni yma? >> [Myfyrwyr] Cyfeiriad y n a chyfeiriad c.

290
00:17:21,740 --> 00:17:25,400
Yeah. Mae'n rhoi i mi y cyfeiriad n a chyfeiriad c. Pam mor bwysig â hynny?

291
00:17:25,400 --> 00:17:30,220
Rydych yn gwybod bod â swyddogaethau yn C, gallwch chi bob amser yn dychwelyd gwerth neu ddim gwerth o gwbl.

292
00:17:30,220 --> 00:17:34,530
Gallwch ddychwelyd yn int, llinyn, yn arnofio, golosg, beth bynnag, neu gallwch ddychwelyd ddi-rym,

293
00:17:34,530 --> 00:17:38,030
ond gallwch ddychwelyd un peth mwyaf posibl.

294
00:17:38,030 --> 00:17:42,760
Ond yma rydym am sscanf i ddychwelyd i mi efallai yn int, rhif degol,

295
00:17:42,760 --> 00:17:46,220
a hefyd a. golosg, a byddaf yn esbonio pam y mae'r torgoch yn y man

296
00:17:46,220 --> 00:17:51,460
Rydych yn effeithiol am sscanf i ddychwelyd dau beth, ond nad dim ond yn bosibl C.

297
00:17:51,460 --> 00:17:55,200
Gallwch weithio o gwmpas hynny drwy basio mewn dau gyfeiriad

298
00:17:55,200 --> 00:17:57,370
oherwydd cyn gynted ag y byddwch yn llaw swyddogaeth dau gyfeiriad,

299
00:17:57,370 --> 00:18:00,470
beth all swyddogaeth honno wneud â nhw? >> [Myfyrwyr] Ysgrifennwch at y rhai cyfeiriadau.

300
00:18:00,470 --> 00:18:02,010
Gall ysgrifennu at y rhai cyfeiriadau.

301
00:18:02,010 --> 00:18:05,770
Gallwch ddefnyddio'r gweithrediad seren ac yn mynd yno, i bob un o'r cyfeiriadau hynny.

302
00:18:05,770 --> 00:18:11,260
Mae'n fath o mecanwaith hwn drwy'r drws cefn ond yn gyffredin ar gyfer newid y gwerthoedd o newidynnau

303
00:18:11,260 --> 00:18:14,870
mwy na dim ond un lle - yn yr achos hwn, mae dau.

304
00:18:14,870 --> 00:18:21,340
Nawr sylwi Rwy'n chwilio am == 1 ac yna dychwelyd n os nad yw hynny'n, mewn gwirionedd, gwerthuso er mwyn wir.

305
00:18:21,340 --> 00:18:26,170
Felly beth sy'n mynd ymlaen? Yn dechnegol, y cyfan rydym wir eisiau i ddigwydd yn GetInt yw hyn.

306
00:18:26,170 --> 00:18:30,740
Rydym yn awyddus i gramadegu, fel petai, rydym yn awyddus i ddarllen y llinyn - dyfyniad-unquote 123 -

307
00:18:30,740 --> 00:18:34,560
ac os yw'n edrych fel mae nifer yno, beth rydym yn dweud wrth sscanf i wneud

308
00:18:34,560 --> 00:18:38,190
yn cael ei roi y rhif hwnnw - 123 - yn yr amrywiol n i mi.

309
00:18:38,190 --> 00:18:42,090
Felly pam fod yna wnes i mewn gwirionedd yn cael hyn hefyd?

310
00:18:42,090 --> 00:18:48,220
Beth yw rôl sscanf yn dweud efallai y byddwch hefyd yn cael gymeriad yma?

311
00:18:48,220 --> 00:18:53,470
[Ymateb y myfyrwyr Anghlywadwy] >> A pwynt degol gallai gweithio mewn gwirionedd.

312
00:18:53,470 --> 00:18:56,330
Gadewch i ni dal y meddwl am funud. Beth arall?

313
00:18:56,330 --> 00:18:59,270
[Myfyrwyr] Gallai fod yn null. >> Meddwl da. Gallai fod yn null y cymeriad.

314
00:18:59,270 --> 00:19:01,660
Nid yw'n mewn gwirionedd yn yr achos hwn. Yeah. >> [Myfyrwyr] ASCII.

315
00:19:01,660 --> 00:19:04,340
ASCII. Neu gadewch i mi cyffredinoli hyd yn oed ymhellach.

316
00:19:04,340 --> 00:19:06,640
Mae'r c% yn unig sydd am wirio camgymeriadau.

317
00:19:06,640 --> 00:19:09,300
Nid ydym am yno i fod yn gymeriad ar ôl y rhif,

318
00:19:09,300 --> 00:19:11,870
ond beth mae hyn yn caniatáu i mi ei wneud yw y canlynol.

319
00:19:11,870 --> 00:19:18,210
Mae'n troi allan y sscanf, ar wahân i storio gwerthoedd yn n ac c yn yr enghraifft hon yma,

320
00:19:18,210 --> 00:19:24,890
yr hyn y mae hefyd yn ei wneud yw ei fod yn dychwelyd y nifer o newidynnau yn rhoi gwerthoedd mewn

321
00:19:24,890 --> 00:19:30,260
Felly, os ydych ond yn teipio yn 123, yna dim ond y% d yn mynd i gyd-fynd,

322
00:19:30,260 --> 00:19:33,880
a dim ond yn cael ei storio n â gwerth tebyg i 123,

323
00:19:33,880 --> 00:19:35,640
ac nid oes dim yn cael ei rhoi yn c.

324
00:19:35,640 --> 00:19:37,620
C parhau i fod yn werth garbage, fel petai -

325
00:19:37,620 --> 00:19:40,730
garbage oherwydd nid yw byth yn wedi'i ymgychwyn i ryw werth.

326
00:19:40,730 --> 00:19:45,520
Felly, yn yr achos hwnnw, sscanf yn dychwelyd 1 oherwydd fy mod phoblogaeth 1 o hynny awgrymiadau,

327
00:19:45,520 --> 00:19:50,190
ac yn yr achos mawr, mae gennyf int felly rwy'n rhyddhau'r llinell i ryddhau cof

328
00:19:50,190 --> 00:19:54,000
bod GetString a ddyrennir mewn gwirionedd, ac yna dof yn ôl n,

329
00:19:54,000 --> 00:19:58,500
arall os ydych chi erioed wedi meddwl o ble y Ceisio eto datganiad yn dod, mae'n dod o'r dde yma.

330
00:19:58,500 --> 00:20:04,390
Felly, os, ar y llaw arall, yr wyf deipio i mewn 123foo - dim ond rhai dilyniant ar hap o destun -

331
00:20:04,390 --> 00:20:08,490
sscanf yn mynd i weld nifer, rhif, rhif, f,

332
00:20:08,490 --> 00:20:16,410
ac mae'n mynd i roi'r 123 yn n; mae'n mynd i roi'r f yn c ac yna dychwelyd 2.

333
00:20:16,410 --> 00:20:20,640
Felly mae gennym, dim ond yn defnyddio'r diffiniad sylfaenol o sscanf ymddygiad, ffordd syml iawn -

334
00:20:20,640 --> 00:20:23,900
dda, yn gymhleth ar yr olwg gyntaf, ond ar ddiwedd y dydd mecanwaith eithaf syml -

335
00:20:23,900 --> 00:20:28,320
o ddweud a oes int ac os felly, yw mai'r unig beth i mi gael?

336
00:20:28,320 --> 00:20:29,860
Ac y gofod yma yn fwriadol.

337
00:20:29,860 --> 00:20:34,000
Os ydych yn darllen y dogfennau ar gyfer sscanf, mae'n dweud wrthych os ydych yn cynnwys darn o whitespace

338
00:20:34,000 --> 00:20:38,810
ar ddechrau neu ddiwedd, sscanf bydd hefyd yn caniatáu i'r defnyddiwr, am ba bynnag reswm,

339
00:20:38,810 --> 00:20:41,860
i daro 123 bar gofod, a bydd hynny'n gyfreithlon.

340
00:20:41,860 --> 00:20:44,150
Ni fyddwch yn gweiddi ar y defnyddiwr yn unig oherwydd eu bod yn cyrraedd y bar gofod

341
00:20:44,150 --> 00:20:48,640
ar ddechrau neu ar y diwedd, a dim ond ychydig yn fwy defnyddiwr-gyfeillgar.

342
00:20:48,640 --> 00:20:52,300
>> Unrhyw gwestiynau yna ar GetInt? Yeah. >> [Myfyrwyr] Beth os ydych yn unig rhoi mewn golosg?

343
00:20:52,300 --> 00:20:54,030
Da cwestiwn.

344
00:20:54,030 --> 00:20:59,890
Beth os ydych yn teipio yn unig mewn golosg fel f a daro Enter heb erioed teipio 123?

345
00:20:59,890 --> 00:21:02,420
Beth ydych chi'n credu y byddai ymddygiad y llinell o god wedyn?

346
00:21:02,420 --> 00:21:04,730
[Ymateb y myfyrwyr Anghlywadwy]

347
00:21:04,730 --> 00:21:08,790
Yeah, fel y gall sscanf cynnwys hynny hefyd oherwydd yn yr achos hwnnw, nid yw'n mynd i lenwi'r n neu c.

348
00:21:08,790 --> 00:21:15,310
Mae'n mynd i yn hytrach dychwelyd 0, ac yn yr achos Rwyf hefyd yn dal y senario

349
00:21:15,310 --> 00:21:18,750
oherwydd bod y gwerth disgwyliedig rwyf eisiau yw 1.

350
00:21:18,750 --> 00:21:22,000
Dim ond am un a dim ond un peth sydd i'w llenwi. Da cwestiwn.

351
00:21:22,000 --> 00:21:24,290
>> Eraill? Mae pob hawl.

352
00:21:24,290 --> 00:21:26,250
>> Nid Gadewch i ni fynd drwy bob un o'r swyddogaethau yn y fan hon,

353
00:21:26,250 --> 00:21:29,500
ond yr un sy'n ymddangos i fod yn efallai o ddiddordeb sy'n weddill yn GetString

354
00:21:29,500 --> 00:21:32,790
oherwydd ei fod yn troi allan y GetFloat, GetInt, GetDouble, GetLongLong

355
00:21:32,790 --> 00:21:36,260
pob punt llawer o'u swyddogaeth i GetString.

356
00:21:36,260 --> 00:21:39,750
Felly, gadewch i ni edrych ar sut y mae'n gweithredu yma.

357
00:21:39,750 --> 00:21:43,630
Mae hyn yn un yn edrych braidd yn gymhleth, ond mae'n defnyddio'r hanfodion un

358
00:21:43,630 --> 00:21:45,670
ein bod yn dechrau siarad amdano yr wythnos diwethaf.

359
00:21:45,670 --> 00:21:49,490
Yn GetString, heb gymryd unrhyw ddadl yn unol â'r wag hyd yma

360
00:21:49,490 --> 00:21:53,730
ac yn dychwelyd llinyn, yr wyf debyg mod yn datgan llinyn o'r enw byffer.

361
00:21:53,730 --> 00:21:56,270
Dwi ddim yn gwybod beth sy'n mynd i gael ei ddefnyddio ar gyfer eto, ond gawn ni weld.

362
00:21:56,270 --> 00:21:58,390
Mae'n edrych fel gallu yn ddiofyn 0.

363
00:21:58,390 --> 00:22:01,350
Ddim yn hollol siwr lle nad yw hyn yn mynd, yn sicr beth n yn mynd i gael ei ddefnyddio ar gyfer hyd yn hyn,

364
00:22:01,350 --> 00:22:03,590
ond erbyn hyn mae'n mynd ychydig yn fwy diddorol.

365
00:22:03,590 --> 00:22:06,520
Yn unol 243, rydym yn datgan int, c.

366
00:22:06,520 --> 00:22:08,800
Mae hyn yn fath o fanylion dwp.

367
00:22:08,800 --> 00:22:15,820
Mae torgoch yn 8 darnau, a gall 8 did storio faint o werthoedd gwahanol? >> [Myfyrwyr] 256. >> 256.

368
00:22:15,820 --> 00:22:20,730
Y broblem yw os ydych am gael 256 o gymeriadau ASCII gwahanol, y mae

369
00:22:20,730 --> 00:22:23,340
os ydych yn meddwl yn ôl - ac nid yw hyn yn rhywbeth i'w gofio.

370
00:22:23,340 --> 00:22:25,710
Ond os ydych yn meddwl yn ôl at y siart ASCII mawr cawsom wythnosau yn ôl,

371
00:22:25,710 --> 00:22:30,600
oedd yn yr achos hwnnw 128 neu 256 o gymeriadau ASCII.

372
00:22:30,600 --> 00:22:32,940
Rydym yn defnyddio'r holl batrymau o hyd 0s a 1s.

373
00:22:32,940 --> 00:22:36,210
Dyna broblem os ydych am fod yn gallu canfod gwall

374
00:22:36,210 --> 00:22:40,190
oherwydd os ydych chi eisoes yn defnyddio 256 gwerthoedd ar gyfer eich cymeriadau,

375
00:22:40,190 --> 00:22:43,050
nad ydych ddim yn cynllunio ymlaen llaw oherwydd erbyn hyn nad oes gennych unrhyw ffordd o ddweud,

376
00:22:43,050 --> 00:22:46,270
nid yw hyn yn gymeriad legit, mae hyn yn rhywfaint o neges anghywir.

377
00:22:46,270 --> 00:22:50,270
Felly, beth yn y byd yn ei wneud yn eu bod yn defnyddio'r gwerth mwyaf nesaf, rhywbeth fel int,

378
00:22:50,270 --> 00:22:54,720
fel bod gennych nifer crazy o ddarnau, 32, ar gyfer 4000000000 gwerthoedd posib

379
00:22:54,720 --> 00:22:58,860
fel y gallwch yn syml yn y pen draw gan ddefnyddio bôn 257 o ohonynt,

380
00:22:58,860 --> 00:23:01,720
1 ohonynt ryw ystyr arbennig fel gwall.

381
00:23:01,720 --> 00:23:03,120
>> Felly, gadewch i ni weld sut mae hyn yn gweithio.

382
00:23:03,120 --> 00:23:07,760
Yn unol 246, rwyf wedi hyn dolen tra mawr, yn galw fgetc,

383
00:23:07,760 --> 00:23:11,090
f, ffeil ystyr felly getc, ac yna stdin.

384
00:23:11,090 --> 00:23:15,520
Mae'n troi allan yn unig yw hyn ffordd fwy manwl gywir o ddweud darllen mewnbwn gan y bysellfwrdd.

385
00:23:15,520 --> 00:23:19,300
Mewnbwn bysellfwrdd safonol modd, allbwn safonol yn golygu sgrin,

386
00:23:19,300 --> 00:23:23,310
a gwallau safonol, y byddwn yn ei weld yn pset4, yn golygu y sgrîn

387
00:23:23,310 --> 00:23:27,490
ond mae rhan arbennig o'r sgrin fel nad yw'n conflated gydag allbwn gwirioneddol

388
00:23:27,490 --> 00:23:30,750
eich bod yn bwriadu argraffu. Ond mwy am hynny yn y dyfodol.

389
00:23:30,750 --> 00:23:34,440
Felly fgetc yn unig yn golygu darllen un cymeriad o'r bysellfwrdd ac yn ei storio ble?

390
00:23:34,440 --> 00:23:37,350
Ei storio mewn c.

391
00:23:37,350 --> 00:23:41,360
Ac yna gwirio - felly Im 'jyst yn defnyddio rhai cysyllteiriau Boolean yma -

392
00:23:41,360 --> 00:23:46,000
gwirio nad yw'n gyfartal - \ n, felly mae'r defnyddiwr wedi taro Mewnbynnu, rydym am roi'r gorau ar y pwynt hwnnw,

393
00:23:46,000 --> 00:23:49,850
ddiwedd y ddolen - ac rydym hefyd yn awyddus i chwilio am EOF cyson arbennig,

394
00:23:49,850 --> 00:23:53,610
ac os ydych yn gwybod neu'n dyfalu, yr hyn mae'n ei sefyll am? >> [Myfyrwyr] Diwedd y ffeil. Diwedd >> o ffeil.

395
00:23:53,610 --> 00:23:56,560
Mae hyn yn fath o synnwyr oherwydd os wyf i'n teipio ar y bysellfwrdd,

396
00:23:56,560 --> 00:23:58,870
nid 'n sylweddol na ffeil yn rhan o hyn,

397
00:23:58,870 --> 00:24:01,150
ond mae hyn yn unig yw datrys y term cyffredinol a ddefnyddir i olygu

398
00:24:01,150 --> 00:24:04,220
nad oes unrhyw beth arall sy'n dod o fysedd y dynol.

399
00:24:04,220 --> 00:24:06,460
EOF - ddiwedd y ffeil.

400
00:24:06,460 --> 00:24:09,920
Fel o'r neilltu, nid os ydych wedi taro erioed Rheoli D yn eich bysellfwrdd, y byddai gennych eto -

401
00:24:09,920 --> 00:24:15,230
eich bod wedi taro Rheoli C - Rheoli D anfon y cyson arbennig o'r enw EOF.

402
00:24:15,230 --> 00:24:19,850
Felly, nawr rydym yn unig wedi rhywfaint o ddyraniad cof deinamig.

403
00:24:19,850 --> 00:24:23,440
>> Felly, os (n + 1> gallu). Nawr 'n annhymerus' esbonio n.

404
00:24:23,440 --> 00:24:26,100
N yn unig yw faint o bytes ar hyn o bryd yn y byffer,

405
00:24:26,100 --> 00:24:28,620
y llinyn eich bod wrthi'n adeiladu i fyny gan y defnyddiwr.

406
00:24:28,620 --> 00:24:33,450
Os oes gennych cymeriadau mwy yn eich byffer nag oes gennych y galluedd yn y byffer,

407
00:24:33,450 --> 00:24:37,410
reddfol beth sydd angen i ei wneud wedyn yw dyrannu mwy o allu.

408
00:24:37,410 --> 00:24:43,330
Felly, yr wyf i'n mynd i sgimio dros rai o'r rhifyddeg yma ac yn canolbwyntio yn unig ar y swyddogaeth yma.

409
00:24:43,330 --> 00:24:46,070
Rydych yn gwybod beth malloc yn neu o leiaf yn gyffredinol cyfarwydd.

410
00:24:46,070 --> 00:24:48,970
Cymerwch dyfalu pa realloc yn ei wneud. >> [Myfyrwyr] Yn ychwanegu cof.

411
00:24:48,970 --> 00:24:52,920
Dyw hi ddim yn hollol ychwanegu cof. Mae'n ailddyrannu cof fel a ganlyn.

412
00:24:52,920 --> 00:24:57,220
Os oes dal i fod yn ystafell ar ddiwedd y llinyn i roi mwy o hynny cof

413
00:24:57,220 --> 00:25:00,000
nag yn wreiddiol yn rhoi i chi, yna byddwch yn cael bod y cof ychwanegol.

414
00:25:00,000 --> 00:25:03,460
Felly, gallwch chi jyst cadw rhoi cymeriadau y llinyn yn gefn wrth gefn wrth gefn wrth gefn.

415
00:25:03,460 --> 00:25:05,830
Ond os nad yw hynny'n wir oherwydd eich bod yn aros yn rhy hir

416
00:25:05,830 --> 00:25:07,940
a rhywbeth ar hap got plopped er cof yno

417
00:25:07,940 --> 00:25:10,290
ond mae cof ychwanegol i lawr yma, mae hynny'n iawn.

418
00:25:10,290 --> 00:25:13,100
Realloc yn mynd i wneud yr holl codi pethau trwm i chi,

419
00:25:13,100 --> 00:25:16,750
symud y llinyn ydych wedi darllen yn hyd yn hyn oddi yma, rhowch ef i lawr yno,

420
00:25:16,750 --> 00:25:19,460
ac yna rhoi rhedfa rhai yn fwy ar yr adeg honno.

421
00:25:19,460 --> 00:25:22,550
>> Felly, gyda ton y llaw, gadewch i mi ddweud bod yr hyn GetString yn ei wneud

422
00:25:22,550 --> 00:25:26,330
yn cael ei mae'n cychwyn gyda byffer bach, efallai un cymeriad unigol,

423
00:25:26,330 --> 00:25:30,820
ac os bydd y defnyddiwr mathau yn ddau gymeriad, GetString dod i ben i fyny galw realloc ac yn dweud

424
00:25:30,820 --> 00:25:33,150
Nid yw un cymeriad yn ddigon: dyro i mi ddau gymeriad.

425
00:25:33,150 --> 00:25:35,950
Yna, os ydych yn darllen drwy resymeg y ddolen, mae'n mynd i ddweud

426
00:25:35,950 --> 00:25:39,600
y defnyddiwr deipio mewn 3 cymeriadau: dyro i mi yn awr nid 2 ond 4 nod,

427
00:25:39,600 --> 00:25:42,320
Yna, yn rhoi i mi 8, yna rhowch i mi 16 a 32.

428
00:25:42,320 --> 00:25:45,000
Mae'r ffaith fy mod i'n gallu dyblu bob tro

429
00:25:45,000 --> 00:25:48,570
yn golygu nad yw'r byffer yn mynd i dyfu yn araf, mae'n mynd i dyfu'n gyflym super.

430
00:25:48,570 --> 00:25:51,380
A hyn a allai fod yn fanteisiol o ran hynny?

431
00:25:51,380 --> 00:25:54,600
Pam ydw i'n dyblu maint y byffer

432
00:25:54,600 --> 00:25:58,020
er y gallai y defnyddiwr, ond mae angen un cymeriad ychwanegol oddi wrth y bysellfwrdd?

433
00:25:58,020 --> 00:26:01,750
[Ymateb y myfyrwyr Anghlywadwy] >> Beth sy'n bod? >> [Myfyrwyr] Nid oes rhaid i dyfu mor aml.

434
00:26:01,750 --> 00:26:03,300
Yn union. Nid oes rhaid i chi dyfu mor aml.

435
00:26:03,300 --> 00:26:05,510
Ac mae hyn yn unig fath o gwrych eich bod yn eich betiau yma,

436
00:26:05,510 --> 00:26:10,850
y syniad yw nad ydych ddim eisiau eu galw realloc llawer oherwydd ei fod yn tueddu i fod yn araf.

437
00:26:10,850 --> 00:26:12,910
Unrhyw bryd y byddwch yn gofyn y system weithredu ar gyfer cof,

438
00:26:12,910 --> 00:26:16,990
fel y byddwch yn fuan yn gweld mewn set problemau yn y dyfodol, mae'n tueddu i gymryd peth amser.

439
00:26:16,990 --> 00:26:20,010
Felly lleihau'r swm hwnnw o amser, hyd yn oed os ydych yn gwastraffu ychydig o le,

440
00:26:20,010 --> 00:26:21,900
tueddu i fod yn beth da.

441
00:26:21,900 --> 00:26:24,060
>> Ond os ydym yn darllen drwy'r rhan olaf GetString yma -

442
00:26:24,060 --> 00:26:27,950
ac nid eto yn deall pob llinell sengl yma mor bwysig heddiw -

443
00:26:27,950 --> 00:26:30,530
sylwi ei fod yn y pen draw yn galw malloc eto

444
00:26:30,530 --> 00:26:33,880
ac mae'n dyrannu yn union fel bytes llawer ag y mae angen ar gyfer y llinyn

445
00:26:33,880 --> 00:26:38,060
ac yna yn taflu i ffwrdd drwy ffonio rhad ac am ddim y byffer rhy fawr

446
00:26:38,060 --> 00:26:40,080
os yw'n wir got dyblu gormod o weithiau.

447
00:26:40,080 --> 00:26:42,730
Felly, yn fyr, dyna sut GetString wedi bod yn gweithio i gyd y tro hwn.

448
00:26:42,730 --> 00:26:47,060
Mae'r holl mae'n ei wneud yw darllen un cymeriad ar y tro unwaith eto ac eto ac eto,

449
00:26:47,060 --> 00:26:50,750
a bob tro y bydd angen peth cof ychwanegol, mae'n gofyn y system weithredu ar ei gyfer

450
00:26:50,750 --> 00:26:53,670
drwy ffonio realloc.

451
00:26:53,670 --> 00:26:57,890
>> Unrhyw gwestiynau? Mae pob hawl.

452
00:26:57,890 --> 00:26:59,270
>> Mae ymosodiad.

453
00:26:59,270 --> 00:27:04,060
Nawr ein bod yn deall awgrymiadau neu o leiaf yn fwyfwy cyfarwydd â awgrymiadau,

454
00:27:04,060 --> 00:27:06,700
gadewch i ni ystyried sut y byd i gyd yn dechrau cwympo

455
00:27:06,700 --> 00:27:10,030
os nad ydych yn llwyr yn amddiffyn yn erbyn defnyddwyr gwrthwynebus,

456
00:27:10,030 --> 00:27:11,850
pobl sy'n ceisio hacio i mewn i'ch system,

457
00:27:11,850 --> 00:27:16,890
pobl sy'n ceisio dwyn eich meddalwedd drwy circumventing rhai cod cofrestru

458
00:27:16,890 --> 00:27:19,090
y gallent fel arall yn gorfod deipio i mewn

459
00:27:19,090 --> 00:27:22,990
>> Cymerwch olwg ar yr enghraifft hon yma, sydd ychydig C cod sydd â phrif swyddogaeth ar y gwaelod

460
00:27:22,990 --> 00:27:26,380
sy'n galw a foo swyddogaeth. A beth mae'n mynd heibio i foo?

461
00:27:26,380 --> 00:27:29,680
[Myfyrwyr] Dadl sengl. >> [Malan] Dadl sengl.

462
00:27:29,680 --> 00:27:33,450
Felly argv [1], sy'n golygu bod y gair cyntaf fod y defnyddiwr deipio ar y llinell orchymyn

463
00:27:33,450 --> 00:27:36,360
ar ôl a.out neu beth bynnag y rhaglen yn cael ei alw.

464
00:27:36,360 --> 00:27:41,680
Felly foo ar y brig yn cymryd mewn * torgoch. Ond * torgoch yn unig yw hyn? >> [Myfyrwyr] Mae llinyn.

465
00:27:41,680 --> 00:27:43,350
[Malan] A llinyn, felly does dim byd newydd yma.

466
00:27:43,350 --> 00:27:45,420
Bod llinyn yn fympwyol cael eu galw bar.

467
00:27:45,420 --> 00:27:51,430
Yn y llinell yma, cols c [12]; mewn math o lled-dechnegol Saesneg, beth yw y llinell hon yn ei wneud?

468
00:27:51,430 --> 00:27:55,220
[Myfyrwyr] Mae amrywiaeth o - Array >> o? >> [Myfyrwyr] Cymeriadau. Cymeriadau >>.

469
00:27:55,220 --> 00:27:58,870
Rhowch i mi amrywiaeth o 12 nod. Felly, efallai y byddwn yn galw hyn yn byffer.

470
00:27:58,870 --> 00:28:02,920
Mae'n cael ei alw yn dechnegol c, ond byffer mewn rhaglennu yn unig yn golygu criw o ofod

471
00:28:02,920 --> 00:28:04,800
y gallwch roi rhai pethau mewn

472
00:28:04,800 --> 00:28:07,940
Yna yn olaf, memcpy nid ydym wedi defnyddio o'r blaen, ond mae'n debyg y gallwch ddyfalu beth mae'n ei wneud.

473
00:28:07,940 --> 00:28:10,480
Mae copïau cof. Beth mae'n ei wneud?

474
00:28:10,480 --> 00:28:19,270
Mae'n debyg copïau bar, ei fewnbwn, i mewn i c ond dim ond hyd at hyd y bar.

475
00:28:19,270 --> 00:28:24,930
Ond mae nam yma. >> [Myfyrwyr] Mae angen y cymeriad sizeof. >> Iawn.

476
00:28:24,930 --> 00:28:30,860
Yn dechnegol, dylem ei wneud mewn gwirionedd strlen (bar) * sizeof (torgoch)). Mae hynny'n gywir.

477
00:28:30,860 --> 00:28:33,930
Ond yn yr achos gwaethaf yma, gadewch i ni gymryd yn ganiataol bod that's -

478
00:28:33,930 --> 00:28:35,950
Iawn. Yna mae yna ddau bugs.

479
00:28:35,950 --> 00:28:39,160
Felly sizeof (torgoch));

480
00:28:39,160 --> 00:28:41,290
Gadewch i ni wneud hyn ychydig yn ehangach.

481
00:28:41,290 --> 00:28:44,910
Felly nawr mae dal i fod yn byg, sef yr hyn? >> [Anghlywadwy ymateb y myfyrwyr]

482
00:28:44,910 --> 00:28:46,990
Edrychwch am yr hyn? >> [Myfyrwyr] Gwirio am NULL.

483
00:28:46,990 --> 00:28:50,270
Dylem fel arfer yn edrych am NULL oherwydd pethau drwg yn digwydd

484
00:28:50,270 --> 00:28:53,200
pan fydd eich pwyntydd yn NULL oherwydd efallai y byddwch yn mynd yno,

485
00:28:53,200 --> 00:28:57,630
ac ni ddylech byth yn mynd i nwl drwy dereferencing â gweithredwr y seren.

486
00:28:57,630 --> 00:29:01,050
Felly, sy'n dda. A beth arall rydym yn ei wneud? Yn rhesymegol, mae nam yma hefyd.

487
00:29:01,050 --> 00:29:04,450
[Myfyrwyr] Edrychwch i weld a yw argc> = i 2.

488
00:29:04,450 --> 00:29:10,550
Felly, os yw gwirio argc yn> = 2. Iawn, felly does 3 bugs yn y rhaglen hon yma.

489
00:29:10,550 --> 00:29:16,630
Rydym yn awr yn gwirio os yw'r defnyddiwr deipio mewn gwirionedd yn unrhyw beth i mewn i argv [1]. Da.

490
00:29:16,630 --> 00:29:20,950
Felly beth yw'r bug trydydd? Yeah. >> [Myfyrwyr] C efallai na fydd yn ddigon mawr.

491
00:29:20,950 --> 00:29:23,320
Da. Rydym yn gwirio un senario.

492
00:29:23,320 --> 00:29:29,520
Rydym yn ymhlyg gwirio peidiwch â chopïo cof byddai mwy na fwy na hyd y bar.

493
00:29:29,520 --> 00:29:32,510
Felly, os yw'r llinyn y defnyddiwr deipio i mewn yn 10 nod o hyd,

494
00:29:32,510 --> 00:29:36,020
mae hyn yn ei ddweud yn unig copïo 10 nod. Ac mae hynny'n iawn.

495
00:29:36,020 --> 00:29:39,940
Ond beth os bydd y defnyddiwr yn teipio gair wrth yr anogwr fel gair 20-gymeriad?

496
00:29:39,940 --> 00:29:44,900
Mae hyn yn ei ddweud copi 20 nod o far i mewn i beth?

497
00:29:44,900 --> 00:29:49,750
C, a elwir fel arall fel ein byffer, sy'n golygu eich bod newydd ei ysgrifennu data

498
00:29:49,750 --> 00:29:52,540
i 8 lleoliad beit nad ydych yn berchen,

499
00:29:52,540 --> 00:29:54,870
ac nad ydych yn berchen arnynt yn yr ystyr nad ydych byth yn ddyrannwyd iddynt.

500
00:29:54,870 --> 00:30:00,370
Felly, mae hyn yn beth a elwir yn gyffredinol fel y gorlif byffer ymosodiad neu ymosodiad gor-redeg byffer.

501
00:30:00,370 --> 00:30:05,580
Ac mae'n ymosodiad yn yr ystyr, os bydd y defnyddiwr neu'r rhaglen sydd wedi galw eich swyddogaeth

502
00:30:05,580 --> 00:30:10,490
Gallai hyn yn ei wneud yn faleisus, beth yn union sy'n digwydd nesaf mewn gwirionedd fod yn eithaf gwael.

503
00:30:10,490 --> 00:30:12,450
>> Felly, gadewch i ni edrych ar y darlun yma.

504
00:30:12,450 --> 00:30:16,060
Mae'r llun hwn yn cynrychioli eich pentwr o cof.

505
00:30:16,060 --> 00:30:19,580
Dwyn i gof bod bob tro y byddwch yn galw swyddogaeth chi gael y ffrâm ychydig ar y simnai

506
00:30:19,580 --> 00:30:21,520
ac wedyn un arall ac wedyn un arall ac un arall.

507
00:30:21,520 --> 00:30:24,300
Ac hyd yn hyn, rydym wedi dim ond math o dynnu rhain fel petryalau

508
00:30:24,300 --> 00:30:26,290
naill ai ar y bwrdd neu ar y sgrin yma.

509
00:30:26,290 --> 00:30:30,580
Ond os ydym yn chwyddo i mewn ar un o'r petryalau, pan fyddwch yn ffonio a foo swyddogaeth,

510
00:30:30,580 --> 00:30:35,880
mae'n troi allan bod mwy ar y tu mewn pentwr y ffrâm yn y petryal

511
00:30:35,880 --> 00:30:40,060
na dim ond x ac y a a a b, fel yr ydym yn siarad am gyfnewid.

512
00:30:40,060 --> 00:30:44,410
Mae'n troi allan fod yna rhai manylion lefel is, yn eu plith Cyfeiriad Dychwelyd.

513
00:30:44,410 --> 00:30:49,550
Felly, mae'n troi allan pan prif galw foo, prif roi gwybod foo

514
00:30:49,550 --> 00:30:53,520
yr hyn y prif cyfeiriad yn gof y cyfrifiadur

515
00:30:53,520 --> 00:30:57,770
oherwydd fel arall, cyn gynted ag y foo yn cael ei wneud cyflawni, fel yn yr achos yma,

516
00:30:57,770 --> 00:31:00,830
ar ôl i chi gyrraedd y Brace cyrliog ar gau ar ddiwedd y foo,

517
00:31:00,830 --> 00:31:05,310
sut y mae'r Heck yn foo gwybod ble i reolaeth y rhaglen i fod i fynd?

518
00:31:05,310 --> 00:31:08,970
Mae'n troi allan bod yr ateb i'r cwestiwn hwnnw sydd yn y petryal coch yma.

519
00:31:08,970 --> 00:31:12,670
Mae hyn yn cynrychioli pwyntydd, a mae i fyny at y cyfrifiadur i storio dros dro

520
00:31:12,670 --> 00:31:17,030
ar y simnai hyn a elwir yn y cyfeiriad prif fel bod cyn gynted ag y foo yn cael ei wneud cyflawni,

521
00:31:17,030 --> 00:31:21,120
y cyfrifiadur yn gwybod ble a pha linell yn y brif fynd yn ôl i.

522
00:31:21,120 --> 00:31:23,940
Pwyntydd Frame Cadwyd yn ymwneud yn yr un modd i hyn.

523
00:31:23,940 --> 00:31:26,310
Bar * Char yma yn cynrychioli beth?

524
00:31:26,310 --> 00:31:31,350
Nawr mae hyn segment glas yma yw foo yn ffrâm. Beth yw bar?

525
00:31:31,570 --> 00:31:35,010
Bar yn unig y ddadl i'r swyddogaeth foo.

526
00:31:35,010 --> 00:31:37,500
Felly, nawr rydym ni'n ôl ar y math o llun cyfarwydd.

527
00:31:37,500 --> 00:31:39,850
Mae mwy o stwff a gwrthdyniadau mwy ar y sgrin,

528
00:31:39,850 --> 00:31:43,380
ond mae hyn yn segment glas golau yn unig yw hyn yr ydym wedi bod yn tynnu ar y bwrdd sialc

529
00:31:43,380 --> 00:31:45,790
ar gyfer rhywbeth fel cyfnewid. Dyna'r ffrâm ar gyfer foo.

530
00:31:45,790 --> 00:31:51,490
A'r unig beth ynddo ar hyn o bryd mae bar, sef y paramedr hwn.

531
00:31:51,490 --> 00:31:55,220
Ond beth arall y dylai fod yn y pentwr yn ôl y cod yma?

532
00:31:55,220 --> 00:31:57,760
[Myfyrwyr] torgoch c [12]. >> [Malan] torgoch c [12].

533
00:31:57,760 --> 00:32:02,810
Dylem hefyd weld 12 sgwâr o gof a ddyrannwyd i newidyn a elwir yn c,

534
00:32:02,810 --> 00:32:04,970
ac yn wir rydym yn cael hynny ar y sgrin.

535
00:32:04,970 --> 00:32:08,480
Mae'r frig mae c [0], ac yna awdur y diagram

536
00:32:08,480 --> 00:32:11,850
nid oedd yn trafferthu tynnu pob un o'r sgwariau, ond, yn wir, 12 mae

537
00:32:11,850 --> 00:32:16,590
oherwydd os edrychwch ar y dde ar y gwaelod, c [11] os ydych yn cyfrif o 0 yn y beit o'r fath 12fed.

538
00:32:16,590 --> 00:32:18,400
Ond dyma y broblem.

539
00:32:18,400 --> 00:32:22,390
Ym mha cyfarwyddyd c tyfu?

540
00:32:22,390 --> 00:32:27,080
Trefnu o'r brig i lawr os bydd yn dechrau ar y brig ac yn tyfu i'r gwaelod.

541
00:32:27,080 --> 00:32:30,110
Nid yw'n edrych fel ein gadael ni ein hunain rhedfa lawer yma o gwbl.

542
00:32:30,110 --> 00:32:32,090
Rydym wedi math o baentio ein hunain i mewn i gornel,

543
00:32:32,090 --> 00:32:36,940
a bod c [11] yn iawn i fyny yn erbyn bar, sy'n iawn i fyny yn erbyn pwyntydd Frame Saved,

544
00:32:36,940 --> 00:32:39,960
sy'n iawn i fyny yn erbyn Cyfeiriad Dychwelyd. Does dim mwy o le.

545
00:32:39,960 --> 00:32:42,810
Felly beth yw'r goblygiadau, yna os byddwch yn sgriw i fyny

546
00:32:42,810 --> 00:32:46,500
a ydych yn ceisio darllen 20 bytes at fyffer 12-beit?

547
00:32:46,500 --> 00:32:50,060
Ble yw'r rhai a 8 bytes ychwanegol yn mynd i fynd? >> [Myfyrwyr] Y tu mewn -

548
00:32:50,060 --> 00:32:53,200
Y tu mewn popeth arall, rhai ohonynt yn hynod bwysig.

549
00:32:53,200 --> 00:32:57,260
A'r peth mwyaf pwysig, o bosibl, yw'r bocs coch yno, Cyfeiriad Ffurflen Dreth,

550
00:32:57,260 --> 00:33:03,560
oherwydd mae'n debyg eich bod naill ai'n ddamweiniol neu'n adversarially trosysgrifo y 4 bytes,

551
00:33:03,560 --> 00:33:07,260
hynny, cyfeiriad pwyntydd nid yn unig garbage ond gyda nifer

552
00:33:07,260 --> 00:33:09,810
sy'n digwydd i gynrychioli cyfeiriad gwirioneddol mewn cof.

553
00:33:09,810 --> 00:33:13,880
Beth yw'r goblygiadau, yn rhesymegol? >> [Myfyrwyr] Swyddogaeth yn mynd i ddychwelyd i le gwahanol.

554
00:33:13,880 --> 00:33:15,250
Yn union.

555
00:33:15,250 --> 00:33:19,170
Pan fydd ffurflenni foo a hits y cyrliog Brace, mae'r rhaglen yn mynd i symud ymlaen

556
00:33:19,170 --> 00:33:25,060
beidio â dychwelyd i'r brif, mae'n mynd i ddychwelyd i ba bynnag gyfeiriad sydd yn y bocs coch.

557
00:33:25,060 --> 00:33:28,600
>> Yn achos cofrestru meddalwedd trechu,

558
00:33:28,600 --> 00:33:32,260
beth os yw'r cyfeiriad sy'n cael ei ddychwelyd i yw swyddogaeth sydd fel arfer yn cael ei alw

559
00:33:32,260 --> 00:33:35,690
ar ôl i chi wedi talu am y meddalwedd a mewnbynnu eich cod cofrestru?

560
00:33:35,690 --> 00:33:39,870
Gallwch ddatrys y tric y cyfrifiadur i beidio â mynd yma ond yn hytrach yn mynd i fyny yma.

561
00:33:39,870 --> 00:33:45,100
Neu os ydych yn wirioneddol glyfar, gall gwrthwynebwr mewn gwirionedd deipio i mewn ar y bysellfwrdd, er enghraifft,

562
00:33:45,100 --> 00:33:50,690
Nid yw gair go iawn, nid 20 nod, ond mae'n debyg mae ef neu hi mewn gwirionedd fathau o

563
00:33:50,690 --> 00:33:52,770
rhai cymeriadau sy'n cynrychioli cod.

564
00:33:52,770 --> 00:33:55,320
Ac nid yw'n mynd i fod yn C cod, mae'n wir yn mynd i fod yn y cymeriadau

565
00:33:55,320 --> 00:33:59,290
sy'n cynrychioli cod deuaidd beiriant, 0s a 1s.

566
00:33:59,290 --> 00:34:01,290
Ond mae'n debyg eu bod yn ddigon clyfar i wneud hynny,

567
00:34:01,290 --> 00:34:06,500
i rhywsut bastio i mewn i'r rhywbeth brydlon GetString ystyr hynny yw a luniwyd yn ei hanfod,

568
00:34:06,500 --> 00:34:09,980
ac y 4 bytes trosysgrifo y cyfeiriad dychwelyd.

569
00:34:09,980 --> 00:34:13,360
A beth mae hynny'n ei gyfeiriad mewnbwn yn ei wneud?

570
00:34:13,360 --> 00:34:18,630
Mae'n mewn gwirionedd yn storio yn y petryal coch cyfeiriad y beit cyntaf y byffer.

571
00:34:18,630 --> 00:34:23,070
Felly, rhaid i chi fod yn glyfar iawn, ac mae hyn yn llawer o brofi a methu ar gyfer pobl ddrwg i maes 'na,

572
00:34:23,070 --> 00:34:25,639
ond os gallwch chyfrif i maes pa mor fawr y byffer yn

573
00:34:25,639 --> 00:34:28,820
fel bod y bytes diwethaf yn y mewnbwn a roddwch i'r rhaglen

574
00:34:28,820 --> 00:34:33,540
digwydd i fod yn cyfateb i gyfeiriad y dechrau eich byffer, gallwch wneud hyn.

575
00:34:33,540 --> 00:34:39,320
Os ydym yn dweud helo fel arfer a \ 0, dyna beth dod i ben i fyny yn y byffer.

576
00:34:39,320 --> 00:34:44,420
Ond os ydym yn fwy clyfar ac rydym yn llenwi'r byffer â'r hyn y byddwn yn gyffredinol yn galw cod ymosodiad -

577
00:34:44,420 --> 00:34:48,860
AAA, ymosodiad, ymosodiad, ymosodiad - lle mae hyn yn unig yw rhywbeth sy'n gwneud rhywbeth drwg,

578
00:34:48,860 --> 00:34:51,820
beth sy'n digwydd os ydych yn glyfar iawn, efallai y byddwch yn gwneud hyn.

579
00:34:51,820 --> 00:34:58,610
Yn y blwch coch yma yn ddilyniant o rifau - 80, C0, 35, 08.

580
00:34:58,610 --> 00:35:01,610
Sylwch fod hynny yn cyfateb i'r rhif sydd i fyny yma.

581
00:35:01,610 --> 00:35:04,430
Mae'n am yn ôl, ond mwy am hynny rywbryd eto.

582
00:35:04,430 --> 00:35:08,140
Sylwch fod y cyfeiriad dychwelyd wedi ei newid yn fwriadol

583
00:35:08,140 --> 00:35:12,020
yn hafal i gyfeiriad i fyny yma, nid yw'r cyfeiriad prif.

584
00:35:12,020 --> 00:35:17,500
Felly, os y dyn drwg yn super smart, ef neu hi yn mynd i gynnwys yn y cod ymosodiad

585
00:35:17,500 --> 00:35:20,930
rhywbeth fel dileu'r holl ffeiliau y defnyddiwr neu gopïo'r cyfrineiriau

586
00:35:20,930 --> 00:35:24,680
neu greu cyfrif defnyddiwr y gallaf wedyn logio i mewn i - unrhyw beth o gwbl.

587
00:35:24,680 --> 00:35:26,950
>> Ac mae hyn yn y perygl a phŵer C.

588
00:35:26,950 --> 00:35:29,840
Oherwydd eich bod yn cael mynediad i gof trwy awgrymiadau

589
00:35:29,840 --> 00:35:32,520
ac a allwch felly ysgrifennu unrhyw beth rydych am i mewn i gof cyfrifiadur, yn

590
00:35:32,520 --> 00:35:35,080
gallwch wneud cyfrifiadur yn gwneud unrhyw beth yr hoffech

591
00:35:35,080 --> 00:35:39,550
yn syml drwy gael ei neidio o gwmpas o fewn ei le cof ei hun.

592
00:35:39,550 --> 00:35:44,650
Ac felly hyd y dydd hwn raglenni cymaint o wefannau cymaint o sy'n cael eu cyfaddawdu

593
00:35:44,650 --> 00:35:46,200
berwi i lawr i bobl yn cymryd mantais o hyn.

594
00:35:46,200 --> 00:35:50,760
A gallai hyn ymddangos fel ymosodiad soffistigedig super, ond nid yw bob amser yn dechrau y ffordd honno.

595
00:35:50,760 --> 00:35:53,560
Y realiti yw bod yr hyn y bydd pobl ddrwg ei wneud fel rheol yw,

596
00:35:53,560 --> 00:35:58,200
boed yn rhaglen ar llinell orchymyn neu raglen GUI neu wefan,

597
00:35:58,200 --> 00:35:59,940
'ch jyst dechrau darparu nonsens.

598
00:35:59,940 --> 00:36:03,980
Byddwch yn teipio gair mawr iawn yn y blwch chwilio a daro Chofnoda,

599
00:36:03,980 --> 00:36:05,780
ac i chi aros i weld a fydd y wefan yn cael damwain

600
00:36:05,780 --> 00:36:09,990
neu os ydych yn aros i weld os yw'r rhaglen yn amlygu rhywfaint o neges wall

601
00:36:09,990 --> 00:36:14,330
oherwydd os ydych yn cael lwcus fel y dyn drwg a'ch bod yn darparu rhywfaint o fewnbwn crazy

602
00:36:14,330 --> 00:36:18,980
sy'n dyrfau 'r rhaglen, mae hynny'n golygu nad oedd y rhaglennydd yn rhagweld eich ymddygiad gwael,

603
00:36:18,980 --> 00:36:23,630
sy'n golygu y gallwch yn ôl pob tebyg gyda digon o ymdrech, treial a gwallau digon,

604
00:36:23,630 --> 00:36:26,650
chyfrif i maes sut i frwydro yn ymosodiad yn fwy manwl gywir.

605
00:36:26,650 --> 00:36:31,410
Fel nad ydynt yn gymaint rhan o ddiogelwch yn unig yw osgoi ymosodiadau hyn yn gyfan gwbl

606
00:36:31,410 --> 00:36:34,100
ond yn eu canfod ac mewn gwirionedd yn edrych ar logiau

607
00:36:34,100 --> 00:36:36,780
a gweld beth mewnbynnau crazy o bobl teipio i mewn i'ch gwefan,

608
00:36:36,780 --> 00:36:38,960
pa dermau chwilio mae pobl wedi ei deipio i mewn i'ch gwefan

609
00:36:38,960 --> 00:36:42,870
yn y gobaith o gorlifo rhywfaint o byffer.

610
00:36:42,870 --> 00:36:45,500
Ac mae hyn oll yw hanfodion syml o'r hyn sydd arae

611
00:36:45,500 --> 00:36:49,080
a beth mae'n ei olygu i ddyrannu a defnyddio cof.

612
00:36:49,080 --> 00:36:51,710
>> Yn gysylltiedig â hynny, yna hefyd yw hwn.

613
00:36:51,710 --> 00:36:54,280
Gadewch i 'jyst cipolwg tu mewn i' n anawdd cathrena unwaith eto.

614
00:36:54,280 --> 00:36:58,440
Y byddwch yn cofio o wythnos neu ddwy yn ôl, pan fyddwch yn lusgo ffeiliau i'ch recycle bin sbwriel yn gallu neu,

615
00:36:58,440 --> 00:37:03,710
beth sy'n digwydd? >> [Myfyrwyr] Dim byd. >> Dim byd o gwbl, dde?

616
00:37:03,710 --> 00:37:05,740
Yn y pen draw, os ydych yn rhedeg isel ar lle ar y ddisg,

617
00:37:05,740 --> 00:37:08,190
Bydd Windows neu Mac OS dechrau dileu ffeiliau ar eich cyfer chi.

618
00:37:08,190 --> 00:37:10,390
Ond os ydych yn llusgo rhywbeth i mewn 'na, nid yw hynny'n gwbl ddiogel.

619
00:37:10,390 --> 00:37:13,800
Mae pob eich roommate neu ffrind neu aelod o'r teulu wedi ei wneud yw clicio ddwywaith ac, voila,

620
00:37:13,800 --> 00:37:16,310
mae holl ffeiliau bylchog eich bod wedi ceisio dileu.

621
00:37:16,310 --> 00:37:19,590
Mae'r rhan fwyaf ohonom o leiaf yn gwybod bod yn rhaid i chi dde chlecia neu cliciwch Rheoli

622
00:37:19,590 --> 00:37:22,310
ac yn wag y sbwriel neu rywbeth fel 'na.

623
00:37:22,310 --> 00:37:25,000
Ond hyd yn oed wedyn nad yw'n llwyr yn y gamp

624
00:37:25,000 --> 00:37:28,010
oherwydd mae'r hyn sy'n digwydd pan fyddwch yn cael ffeil ar eich disg galed

625
00:37:28,010 --> 00:37:32,770
sy'n cynrychioli ryw ddogfen Word neu ryw JPEG, ac mae hyn yn cynrychioli eich gyriant caled,

626
00:37:32,770 --> 00:37:35,350
a gadewch i ni ddweud y sliver yma yn cynrychioli y ffeil,

627
00:37:35,350 --> 00:37:38,390
ac mae'n cynnwys criw cyfan o 0au ac 1.

628
00:37:38,390 --> 00:37:42,470
Beth sy'n digwydd pan nad ydych ond yn llusgo y ffeil i'r sbwriel yn gallu neu ailgylchu bin

629
00:37:42,470 --> 00:37:48,020
ond hefyd yn wag ei? Trefnu o ddim byd.

630
00:37:48,020 --> 00:37:49,640
Dyw hi ddim dim byd o gwbl yn awr.

631
00:37:49,640 --> 00:37:54,290
Nawr 'i' jyst ddim oherwydd bod rhywbeth bach yn digwydd ar ffurf tabl hwn.

632
00:37:54,290 --> 00:37:58,370
Felly, mae rhyw fath o gronfa ddata neu dabl tu mewn cof cyfrifiadur

633
00:37:58,370 --> 00:38:03,850
sydd yn ei hanfod un golofn ar gyfer ffeiliau 'enwau ac un golofn ar gyfer ffeiliau' lleoliad,

634
00:38:03,850 --> 00:38:07,720
lle y gallai hyn fod yn lleoliad 123, dim ond rhif ar hap.

635
00:38:07,720 --> 00:38:14,560
Felly, efallai y byddwn yn cael rhywbeth fel x.jpeg a lleoliad 123.

636
00:38:14,560 --> 00:38:18,800
Beth sy'n digwydd wedyn pan fyddwch mewn gwirionedd yn gwagio eich sbwriel?

637
00:38:18,800 --> 00:38:20,330
Sy'n mynd i ffwrdd.

638
00:38:20,330 --> 00:38:23,610
Ond yr hyn nad yw'n mynd i ffwrdd yn y 0s a 1s.

639
00:38:23,610 --> 00:38:26,270
>> Felly beth sydd yna bydd y cysylltiad i pset4?

640
00:38:26,270 --> 00:38:31,240
Wel, gyda pset4, dim ond oherwydd ein bod wedi dileu ddamweiniol y cerdyn fflach compact

641
00:38:31,240 --> 00:38:35,750
oedd pob un o'r lluniau neu dim ond oherwydd iddo gan lwc ddrwg yn llygru

642
00:38:35,750 --> 00:38:38,000
nid yw'n golygu nad oedd y 0au ac 1 yn dal i fod yno.

643
00:38:38,000 --> 00:38:40,410
Efallai ychydig ohonynt yn cael eu colli oherwydd bod rhywbeth got llygru

644
00:38:40,410 --> 00:38:43,320
yn yr ystyr bod rhai 0s 1s ddaeth ac 1 yn 0au.

645
00:38:43,320 --> 00:38:47,240
Gall pethau drwg yn digwydd oherwydd meddalwedd bygi neu caledwedd diffygiol.

646
00:38:47,240 --> 00:38:50,370
Ond mae llawer o'r rhai darnau, efallai hyd yn oed 100% ohonynt, yn dal i fod yno.

647
00:38:50,370 --> 00:38:55,050
Dim ond nad yw'r cyfrifiadur neu'r camera yn gwybod ble JPEG1 dechreuodd

648
00:38:55,050 --> 00:38:56,910
a lle JPEG2 cychwyn.

649
00:38:56,910 --> 00:39:01,070
Ond os ydych chi, y rhaglennydd, yn gwybod gydag ychydig o savvy lle mae'r JPEG yn

650
00:39:01,070 --> 00:39:06,010
neu beth maent yn edrych fel hyn y gallwch ddadansoddi y JPEG 0s a 1s a dweud, JPEG,

651
00:39:06,010 --> 00:39:09,440
gallwch ysgrifennu rhaglen gyda bôn dim ond ar gyfer neu tra'n ddolen

652
00:39:09,440 --> 00:39:12,820
sy'n adennill pob un o'r ffeiliau.

653
00:39:12,820 --> 00:39:16,030
Felly y wers yna yn dechrau yn ddiogel dileu eich ffeiliau

654
00:39:16,030 --> 00:39:18,340
os hoffech i osgoi hyn yn gyfan gwbl. Ydw.

655
00:39:18,340 --> 00:39:21,010
>> [Myfyrwyr] Sut dod y mae'n ei ddweud ar eich cyfrifiadur

656
00:39:21,010 --> 00:39:23,550
bod gennych gof mwy nag y gwnaethoch o'r blaen?

657
00:39:23,550 --> 00:39:27,820
Cael mwy o gof nag y gwnaethoch o'r blaen - >> [myfyrwyr] cof Mwy ar gael.

658
00:39:27,820 --> 00:39:29,630
Oh. Da cwestiwn.

659
00:39:29,630 --> 00:39:32,360
Felly pam wedyn ar ôl gwagio'r sbwriel y mae eich cyfrifiadur yn dweud wrthych

660
00:39:32,360 --> 00:39:34,910
bod gennych fwy o le rhydd nag y gwnaethoch o'r blaen?

661
00:39:34,910 --> 00:39:36,770
Yn gryno, oherwydd ei fod yn gorwedd.

662
00:39:36,770 --> 00:39:40,740
Mwy dechnegol, oes gennych fwy o le oherwydd yn awr yr ydych wedi dweud

663
00:39:40,740 --> 00:39:43,680
gallwch roi pethau eraill lle y ffeil ar un adeg.

664
00:39:43,680 --> 00:39:45,450
Ond nid yw hynny'n golygu y darnau yn mynd i ffwrdd,

665
00:39:45,450 --> 00:39:48,590
ac nid yw hynny'n golygu y darnau yn cael eu newid i bob 0s, er enghraifft,

666
00:39:48,590 --> 00:39:50,150
er eich lles.

667
00:39:50,150 --> 00:39:54,640
Felly, ar y llaw arall, os ydych yn ddiogel dileu ffeiliau neu gorfforol dinistrio y ddyfais,

668
00:39:54,640 --> 00:39:57,300
sydd wir yw'r unig ffordd weithiau o gwmpas hynny.

669
00:39:57,300 --> 00:40:02,020
>> Felly pam nad ydym yn gadael ar y nodyn lled-frawychus, a byddwn yn eich gweld ar ddydd Llun.

670
00:40:02,020 --> 00:40:07,000
[Cymeradwyaeth]

671
00:40:07,780 --> 00:40:10,000
>> [CS50.TV]