1
00:00:00,000 --> 00:00:02,310
[Powered by Google Translate] [கருத்தரங்கு - ICT4D: நல்ல தொழில்நுட்ப]

2
00:00:02,310 --> 00:00:04,330
>> [ஜாய் மிங் - அலிசா Nguyen - ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம்]

3
00:00:04,330 --> 00:00:06,750
>> [இந்த CS50 உள்ளது. - CS50.TV]

4
00:00:07,590 --> 00:00:09,540
>> Hi. என் பெயர் ஜாய் மிங் உள்ளது.

5
00:00:09,540 --> 00:00:13,690
நான் கணினி அறிவியல் செறிவூட்டப்பட்ட குவின்சி ஹவுஸ் ஒரு கல்லூரியின் இரண்டாம் ஆண்டு மாணவ இருக்கிறேன்

6
00:00:13,690 --> 00:00:16,300
உலகளாவிய சுகாதாரம் மற்றும் உடல்நலம் கொள்கை ஒரு இரண்டாம் நிலை கொண்டு.

7
00:00:17,180 --> 00:00:18,660
என் பெயர் அலிசா Nguyen உள்ளது.

8
00:00:18,660 --> 00:00:21,770
நான் கணினி அறிவியல் செறிவூட்டப்பட்ட குவின்சி ஹவுஸ் ஒரு கல்லூரியின் இரண்டாம் ஆண்டு மாணவ இருக்கிறேன்.

9
00:00:21,770 --> 00:00:27,390
>> சரி. இன்று நாம் மட்டும் நீங்கள் ஒரு கேள்வியை கேட்டு விட்டு தொடங்க வேண்டும்.

10
00:00:27,390 --> 00:00:30,590
தொழில்நுட்பம் நீங்கள் என்ன அர்த்தம்?

11
00:00:31,820 --> 00:00:34,040
யார் பதில் சொல்ல முடியும்?

12
00:00:35,110 --> 00:00:37,270
[பெண் பேச்சாளர்] கூல் கணினிகள் மற்றும் மொபைல் தொலைபேசிகள்.

13
00:00:37,270 --> 00:00:39,520
குளிர் கணினிகள் மற்றும் மொபைல் தொலைபேசிகள்.

14
00:00:42,590 --> 00:00:46,290
எனவே அடிப்படையில், யோசனை, அந்த தொழில்நுட்பம் நிறைய இன்று

15
00:00:46,290 --> 00:00:51,010
நாம் தொழில்நுட்பம் பற்றி யோசிக்க, பேஸ்புக், கூகுள், மைக்ரோசாப்ட் கால வருகிறது

16
00:00:51,010 --> 00:00:55,220
மிகச்சிறிய பிரகாசமான நுகர்வோர் பொருட்கள் என்று பெரிய தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள்.

17
00:00:55,220 --> 00:00:59,440
ஆனால் எங்கள் கருத்தரங்கு இன்று நீங்கள் மாற்று வழிகளை காட்ட முயற்சி

18
00:00:59,440 --> 00:01:03,650
நீங்கள் உலக தாக்கத்தை செய்ய உங்கள் புதிய CS50 திறமைகளை பயன்படுத்த முடியும்.

19
00:01:05,610 --> 00:01:09,230
>> எனவே எங்கள் கருத்தரங்கு தலைப்பு ICT4D: நல்ல தொழில்நுட்ப.

20
00:01:09,230 --> 00:01:12,620
நீங்கள் எவரும் ICT4D கேட்டுவிட்டேன், மற்றும் அதன் அர்த்தம் என்ன தெரியுமா?

21
00:01:13,640 --> 00:01:17,050
சரி [chuckling].

22
00:01:17,050 --> 00:01:21,130
இது, வளர்ச்சி தகவல் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பம் குறிக்கிறது

23
00:01:21,130 --> 00:01:26,410
அது தான் உலகம் முழுவதும் மக்கள் உதவ தொழில்நுட்ப பயன்பாடுகள் குறிக்கிறது.

24
00:01:26,410 --> 00:01:29,300
அதனால் அவர்கள் பலதுறை முயற்சிகள் உள்ளன

25
00:01:29,300 --> 00:01:35,250
அவர்கள் வாழ்க்கை தங்கள் தரத்தை மேம்படுத்த வேண்டும் என்று வளங்களை மக்கள் இணைக்க.

26
00:01:36,710 --> 00:01:42,590
அதனால் ICT4D திட்டத்திற்காக தொழில்நுட்பத்தை புரட்சிகர சக்தி வருகிறது

27
00:01:42,590 --> 00:01:44,550
இந்த வெவ்வேறு போக்குகள் மூலம்,

28
00:01:44,550 --> 00:01:49,210
எனவே 1950 களின் பிற்பகுதியில் கணினி மற்றும் தரவு செயலாக்க யோசனை தொடங்கி

29
00:01:49,210 --> 00:01:52,780
பின்னர் சேர்த்துக்கொள்வதன் புத்தாயிரம் ஆண்டு வளர்ச்சி இலக்குகளை பின்னர்

30
00:01:52,780 --> 00:01:56,760
இப்போது தற்போது மொபைல் தொலைபேசிகள் புதிய தொழில்நுட்பம் சேர்த்துக்கொள்வதன்

31
00:01:56,760 --> 00:02:01,180
வளரும் நாடுகளில் மக்கள் உதவ வழிகளை கண்டுபிடிக்க முடியும்.

32
00:02:01,180 --> 00:02:06,460
>> அதனால் நாம் ICT4D ஒரு ஜோடி வெவ்வேறு வழிகளில் பயன்படுத்த முடியும் வெளிப்படுத்தவும் போகிறோம்

33
00:02:06,460 --> 00:02:09,060
சமூகத்தின் பல்வேறு அம்சங்களிலும்.

34
00:02:09,060 --> 00:02:11,640
நாம் பற்றி பேச போகிறோம் முதல் ஒரு சுகாதார உள்ளது.

35
00:02:11,640 --> 00:02:16,540
சுகாதார பயன்படுத்தப்படுகிறது சில தற்போதைய ICT4D, பயன்படுத்தப்படும்

36
00:02:16,540 --> 00:02:22,280
உதாரணமாக, தொலைவில் இருந்து நடவடிக்கைகள் மற்றும் செயற்பாடுகள் செய்து இது telemedicine,

37
00:02:22,280 --> 00:02:25,450
அல்லது குறைபாடுகள் மக்கள் தகவல் வழங்கும்

38
00:02:25,450 --> 00:02:28,370
மற்ற மக்கள் தொடர்பு கொள்ள முடியும்.

39
00:02:29,950 --> 00:02:33,010
>> எனவே விண்ணப்ப மற்றொரு பெரும் பகுதி கல்வி உள்ளது.

40
00:02:33,010 --> 00:02:38,760
இந்த துறையில் நாம் Inveneo என்று இந்த நிறுவனம், வேண்டும்

41
00:02:38,760 --> 00:02:42,940
குறைந்த விலை கணினி வன்பொருள் மற்றும் சர்வர்கள் வழங்குகிறது

42
00:02:42,940 --> 00:02:47,340
வளரும் நாடுகளில் பிணைய கட்டமைப்பு கட்டமைக்க.

43
00:02:49,260 --> 00:02:51,960
>> மற்றொரு பயன்பாடு விவசாயம் உள்ளது

44
00:02:51,960 --> 00:02:55,590
இது போன்ற விலை ஏற்றத்தாழ்வுகள் போன்ற பல்வேறு விஷயங்கள்,

45
00:02:55,590 --> 00:02:57,380
சந்தைகள் பற்றிய தகவல்,

46
00:02:57,380 --> 00:03:01,830
கொள்கைகள் மற்றும் பல்வேறு புதிய உற்பத்தி நுட்பங்கள்

47
00:03:01,830 --> 00:03:05,700
விவசாயிகள் மற்றும் நுகர்வோர் ஒளிபரப்பு.

48
00:03:06,560 --> 00:03:07,890
>> ஓ.

49
00:03:10,150 --> 00:03:14,340
மற்றும் திறந்த மூல தொழில்நுட்பங்களை பெரும்பாலும் ICT4D கொண்டு ஒன்றுடன் ஒன்று.

50
00:03:14,340 --> 00:03:17,680
திறந்த மூல, திறந்த மூல மென்பொருள், போன்ற, குறிக்கிறது

51
00:03:17,680 --> 00:03:21,880
அது யாருக்கும் அதை திருத்த முடியும் மூல குறியீடு பகிரங்கமாக உள்ளது என்று அர்த்தம்.

52
00:03:21,880 --> 00:03:26,490
ஒருவேளை நீங்கள் விக்கிப்பீடியா அனைத்து நேரம் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் அந்த திருத்த முடியும்.

53
00:03:26,490 --> 00:03:29,890
எனவே இது போன்ற திறந்த தரவு கிட் போன்ற திட்டங்கள் நிறைய, அங்கு

54
00:03:29,890 --> 00:03:32,480
இது மென்பொருள் கருவிகள் ஒரு மொபைல் தொகுப்பு ஆகும்

55
00:03:32,480 --> 00:03:36,260
, எளிதாக தரவு சேகரிப்பு மற்றும் கையாளுதல் அனுமதிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன

56
00:03:36,260 --> 00:03:39,760
கிராமப்புற இந்தியா போன்ற சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் என மக்கள்

57
00:03:39,760 --> 00:03:42,870
கிராமங்களுக்கு வெளியே சென்று தங்களது நோயாளிகள் பற்றிய தகவல்களை சேகரிக்க முடியும்

58
00:03:42,870 --> 00:03:45,510
மற்றும் மருத்துவமனைகள் என்று எளிதில் அனுப்ப.

59
00:03:47,950 --> 00:03:49,730
>> மற்றொரு பயன்பாடு நிதி மூலம்.

60
00:03:49,730 --> 00:03:52,750
எடுத்துக்காட்டாக, வோடபோன் ஒரு பணம் பரிமாற்ற பயன்பாடு

61
00:03:52,750 --> 00:03:55,040
அந்த அனுமதிக்கிறது ஒரு வங்கி கணக்கை இல்லை மக்கள்

62
00:03:55,040 --> 00:03:59,920
, பணத்தை பரிமாற்றம் தங்கள் பணத்தை, அல்லது தங்கள் airtime கடன் சேர்க்க முடியும்.

63
00:04:01,460 --> 00:04:03,690
>> அடுத்த ஒரு சூழல் உள்ளது.

64
00:04:03,690 --> 00:04:07,750
என்று வெவ்வேறு பயன்பாடுகள் ஒரு பயன்பாடு ஆகியவை

65
00:04:07,750 --> 00:04:12,380
வானிலை முன்னறிவிப்பு பற்றி எச்சரிக்கை என்று, எந்த இயற்கை பேரழிவுகள், அதனால்.

66
00:04:12,380 --> 00:04:18,720
உதாரணமாக ஒரு ஹார்வர்ட் பட்டதாரி விவரங்களை இது ரெட் தாமரை, ஆகிறது

67
00:04:18,720 --> 00:04:24,350
என்று demine பல்வேறு பகுதிகளில் உதவுகிறது.

68
00:04:25,560 --> 00:04:29,610
>> ICT4D கூட அரசாங்கம் உதவ முடியும்.

69
00:04:29,610 --> 00:04:32,430
அமெரிக்கா கோட் எனப்படும் இங்கு அமெரிக்காவில் இந்த திட்டம், இல்லை

70
00:04:32,430 --> 00:04:38,020
மென்பொருள் கருவிகள் கட்ட நகரங்களை சமீபத்திய பட்டதாரிகள் இணைக்கிறது

71
00:04:38,020 --> 00:04:40,620
நகரங்களில் பயன்படுத்த முடியும் என்று,

72
00:04:40,620 --> 00:04:45,220
உதாரணமாக, இங்கே பாஸ்டன் நகரில் தத்தெடுக்க ஒரு குழாய் எனப்படும் இந்த திட்டத்தில் உள்ளது

73
00:04:45,220 --> 00:04:50,590
அந்த பனியில் சிக்கி-நெருப்பு முனையை பிரச்சினை crowdsource முயற்சி

74
00:04:50,590 --> 00:04:52,700
அதனால் உங்கள் சொந்த அக்கம் கூட மக்கள்

75
00:04:52,700 --> 00:04:56,920
அவசர வழக்கில் அந்த தீ முனையை விடுவிக்க உதவ முடியும்.

76
00:04:58,930 --> 00:05:03,850
>> எனவே இப்போது நாம் ICT4D பல்வேறு பயன்பாடுகள் நிறைய பற்றி கூறினார்,

77
00:05:03,850 --> 00:05:07,070
நாம் ஒரு வழக்கு ஆய்வு கவனம் செலுத்த போகிறோம்

78
00:05:07,070 --> 00:05:12,240
கிராமப்புற இந்தியாவில் சுகாதார பார்த்து மற்றும் வெவ்வேறு வழிகளில் உள்நோக்கு முயற்சி

79
00:05:12,240 --> 00:05:15,060
நீங்கள் இந்த பிரச்சினையை பார்க்க முயற்சி என்று.

80
00:05:15,060 --> 00:05:18,610
அதனால் இங்கே, நீங்கள் ஒரு பிரச்சனை வாசிக்க சிறிது நேரம் ஆகலாம் என்றால்,

81
00:05:18,610 --> 00:05:22,600
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் சில குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகள் அடையாளம் ஆகும்

82
00:05:22,600 --> 00:05:24,730
இந்த வழக்கு ஆய்வில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது

83
00:05:24,730 --> 00:05:29,030
நீங்கள் அவர்களுடன் தீர்க்கும் பற்றி யோசிக்க முடியும் என்று வழிகளை கண்டுபிடிக்க முயற்சி

84
00:05:29,030 --> 00:05:31,770
அல்லது அவற்றை தீர்க்கும் கேட்டிருக்கிறேன் வழிகள்.

85
00:05:31,770 --> 00:05:34,360
நீங்கள் அதை படிக்க நிமிடங்கள் ஆகலாம் என்றால்.

86
00:05:34,360 --> 00:05:37,360
[17 மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள், அல்லது ஒவ்வொரு 10,000 மக்களுக்கு குடும்ப நல உத்தியோகத்தர்கள் உள்ளன.]

87
00:05:37,360 --> 00:05:40,360
[ஒவ்வொரு நோயாளியின் அவள் அல்லது அவர்கள் மருத்துவமனையில் விட்டு பின்னர் தனது சொந்த சுகாதார காரணம்.]

88
00:05:40,360 --> 00:05:43,360
[மிகவும் வழங்கப்படும் பராமரிப்பு சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் பரவலாக்கப்பட்ட உள்ளது]

89
00:05:43,360 --> 00:05:46,360
[யார், ஒரு மருத்துவமனை பயிற்சி, தங்கள் திறன்களை மட்டுமே போதும்]

90
00:05:46,360 --> 00:05:49,360
[மருத்துவமனையில் பதிவுகளை முழுமையான பாதுகாப்பு அல்லது இடைமுகத்தை வழங்கும்.]

91
00:05:49,360 --> 00:05:52,360
[பெரும்பாலான மருத்துவமனைகளில் பெரும்பாலும் இழந்து அல்லது சேதமாகினால் என்று காகித அமைப்புகள் பயன்படுத்த.]

92
00:05:52,360 --> 00:05:55,360
[காகித அமைப்புகள், மருத்துவமனைகள் இடையே தொடர்பு கடினம்]

93
00:05:55,360 --> 00:05:58,360
[குறிப்பாக நெருக்கடி காலத்தில், அல்லது எதிர்கால பதிவுகளை வைத்து.]

94
00:05:58,360 --> 00:06:00,870
சரி. உங்கள் கை ஓங்க வேண்டும்.

95
00:06:00,870 --> 00:06:04,760
சில முக்கிய பிரச்சினைகள் என்ன நீங்கள் பார்க்க வெளியே சத்தம்

96
00:06:04,760 --> 00:06:07,620
அந்த வழக்கு ஆய்வில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.

97
00:06:08,970 --> 00:06:12,930
[பெண் பேச்சாளர்] இது மருத்துவமனைகள் காகித அமைப்புகள் பயன்படுத்த கடினம்

98
00:06:12,930 --> 00:06:17,430
ஏனெனில் சமூக தொழிலாளர்கள் மருத்துவமனையில் இருந்து தொலைவில் பயணிக்கும் போது,

99
00:06:17,430 --> 00:06:25,380
பின்னர் அவர்கள் சமூகம் அல்லது கிராமங்கள் உண்மையான நேரத்தில் மக்கள் குறித்த தகவலை புதுப்பிக்க முடியாது.

100
00:06:25,380 --> 00:06:29,950
அதனால் எங்கள் அன்பான பங்கேற்றுள்ள ஒருவர் மட்டும் தான்

101
00:06:29,950 --> 00:06:32,470
எப்படி மருத்துவமனைகள் காகித அமைப்புகள் பயன்படுத்த வேண்டும் உண்மையில்,

102
00:06:32,470 --> 00:06:36,990
சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் உண்மையான நேரம் தொடர்பு கொள்ள முடியும் எந்த கடினம்.

103
00:06:36,990 --> 00:06:40,130
எனவே இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது என்று வேறு சில பிரச்சினைகள் என்ன?

104
00:06:42,150 --> 00:06:46,960
[ஆண் பேச்சாளர்] 10,000 மக்கள் ஒவ்வொரு மட்டுமே 17 டாக்டர்கள் அங்கு உண்மை.

105
00:06:46,960 --> 00:06:50,980
நாம் எப்படி அந்த மக்கள் அந்த மருத்துவர்கள் மற்றும் குடும்ப நல உத்தியோகத்தர்கள் இணைப்பு கிடைக்கும்?

106
00:06:51,810 --> 00:06:57,960
எனவே மற்றொரு சிக்கல், 10,000 பேருக்கு மட்டுமே 17 டாக்டர்கள் அங்கு உள்ளது

107
00:06:57,960 --> 00:07:03,230
அதனால் அவர்கள் பணிபுரிந்த என்று மக்கள் மருத்துவர்கள் இணைக்க ஒரு வழியை.

108
00:07:05,610 --> 00:07:11,020
எனவே நீங்கள் கொண்டு வர முடியும் என்று சில தீர்வுகள் என்ன

109
00:07:11,020 --> 00:07:14,020
நீங்கள் இல்லை என்று அந்த 2 பிரச்சினைகள் எந்த?

110
00:07:14,020 --> 00:07:16,280
எந்த கருத்துக்கள்?

111
00:07:16,280 --> 00:07:20,930
[ஆண் பேச்சாளர்] கிளவுட் அடிப்படையிலான கணினி ஒரு அழகான தெளிவான யோசனை போல்,

112
00:07:20,930 --> 00:07:24,430
குறிப்பாக பல்வேறு மருத்துவமனைகளில் இடையே பதிவுகளை பகிர்ந்து கொண்டு

113
00:07:24,430 --> 00:07:25,650
அப்படி மற்றும் விஷயங்கள்.

114
00:07:25,650 --> 00:07:29,560
நீங்கள் எல்லாம் டிஜிட்டல் பதிவு இருந்தால்

115
00:07:29,560 --> 00:07:33,080
நீங்கள், ஒரு பாதுகாப்பான மேகம் சர்வர் ஒருவேளை அது

116
00:07:33,080 --> 00:07:39,210
அது எளிதில் யாரும் அணுக முடியும், [செவிக்கு புலப்படாமல்] மற்றும் என்ன

117
00:07:39,210 --> 00:07:41,870
கணினி பெற. >> பத்திதான் hunh (உடன்பாட்டு).

118
00:07:41,870 --> 00:07:45,840
அதனால் தான் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது என்று ஒரு விருப்பத்தை, மேகம் சார்ந்த கணினி இருந்தது

119
00:07:45,840 --> 00:07:51,110
நிச்சயமாக பாதுகாப்பான முறையில் பதிவுகளை அனைத்து சேமிக்க ஒரு நல்ல வழி என

120
00:07:51,110 --> 00:07:54,300
மற்றும் பல்வேறு மக்கள் நிறைய அணுகலை அனுமதிக்க.

121
00:07:54,300 --> 00:07:58,550
பல்வேறு வழிகளில் வேறு எந்த ஆலோசனைகளையும்?

122
00:07:58,550 --> 00:08:03,760
[பெண் பேச்சாளர்] ஒருவேளை சுகாதார தொழிலாளர்கள் மொபைல் போன்கள் பயன்படுத்த முடியும்.

123
00:08:03,760 --> 00:08:07,770
இது உண்மையிலேயே ஒரு பயனர் நட்பு இடைமுகம் இருக்க வேண்டும்.

124
00:08:07,770 --> 00:08:13,340
அவர்களுக்கு இந்த பதிவுகளை கண்காணிக்க வேண்டும் ஆனால் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்க முடியும்

125
00:08:13,340 --> 00:08:16,760
மற்றும் மேகம் சார்ந்த அமைப்பு தொடர்பு. >> பத்திதான் hunh (உடன்பாட்டு).

126
00:08:16,760 --> 00:08:22,400
அதனால் மற்றொரு யோசனை சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் மொபைல் போன்கள் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று இருந்தது

127
00:08:22,400 --> 00:08:26,210
இந்த மேகம் சார்ந்த அமைப்பு தொடர்பு கொள்ள முடியும்.

128
00:08:26,210 --> 00:08:29,690
>> அந்த அனைத்து பெரிய யோசனைகள், மற்றும் நாம் ஒரு ஜோடி கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தவும் போகிறோம்

129
00:08:29,690 --> 00:08:33,970
பல்வேறு நிறுவனங்கள் மூலம் நடைமுறையில் வைத்து.

130
00:08:33,970 --> 00:08:39,600
அதனால் நான் உங்களுக்கு சுட்டி முடியாது, ஏனெனில் நான் என் சுட்டியை பயன்படுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

131
00:08:39,600 --> 00:08:46,860
Raxa மருத்துவமனைகள் ஒரு மின்னணு மருத்துவ பதிவு அமைப்பு உருவாக்கும் என்று ஒரு அமைப்பு உள்ளது

132
00:08:46,860 --> 00:08:50,360
என்று தகவல் அனைத்து ஒருங்கிணைப்பதற்கு உதவும்.

133
00:08:50,360 --> 00:08:57,380
CommCare மொபைல் பயன்பாடுகளை உருவாக்க இது Dimagi ஒரு பகுதியாக, ஆகிறது

134
00:08:57,380 --> 00:09:00,320
சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் தகவல் தொடர்பு கொள்ள முடியும்

135
00:09:00,320 --> 00:09:03,740
தங்கள் subcenters அல்லது மருத்துவமனைக்கு.

136
00:09:03,740 --> 00:09:08,020
ஜன பராமரிப்பு நோயாளிகள் மேலும் தகவல் கொடுத்து பிரச்சினையை சமாளிக்கும்

137
00:09:08,020 --> 00:09:14,350
இன்னும் ஒரு பயிற்சியாளர் ஒருவர் மீது ஒருவர் தொடர்பு வைத்து அனுமதிப்பதன் மூலம் தங்கள் நோய்கள் பற்றி

138
00:09:14,350 --> 00:09:16,260
நீரிழிவு தடுப்பு.

139
00:09:16,260 --> 00:09:20,030
ClickMedix சமூக சுகாதார தொழிலாளர்கள் கருவிகள் கொடுக்கிறது

140
00:09:20,030 --> 00:09:23,240
கிராமவாசிகள் ஐந்து பாதுகாப்பு வழங்க முடியும்.

141
00:09:23,240 --> 00:09:31,790
உடல்நலம் பங்காளிகள் பூகம்பத்திற்கு பிறகு ஹெய்டியில் காலரா கண்காணிக்க தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தி வருகிறது.

142
00:09:31,790 --> 00:09:35,290
மற்றும் கூகிள் மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் போன்ற பெரிய நிறுவனங்கள்

143
00:09:35,290 --> 00:09:40,680
உலகின் பிரச்சினைகளுக்கு உதவி ஒரு வழிமுறையாக ICT4D பார்க்கிறாய்.

144
00:09:43,550 --> 00:09:49,360
>> இப்போது நாங்கள் கிராமப்புறங்களில் கல்வி பற்றிய பிரச்சினையை விரும்புகிறேன்.

145
00:09:49,360 --> 00:09:52,290
நாம் ஒரு திட்டத்தை வெளிப்படுத்தவும் வேண்டும்

146
00:09:52,290 --> 00:09:54,980
அந்த மக்கள் OLPC என்று இப்போது வேலை.

147
00:09:54,980 --> 00:09:57,530
நாம் இந்த வீடியோவை பார்க்க முடியும் என்றால்.

148
00:10:02,990 --> 00:10:08,410
[வீடியோ விளையாட்டில்] ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு லேப்டாப். என்று நம் பெயர் மற்றும் நமது பார்வை தான்.

149
00:10:08,410 --> 00:10:12,210
நாங்கள் உலகின் மிக ஏழ்மையான குழந்தைகள் கல்வி வாய்ப்புகளை உருவாக்க வேண்டும்

150
00:10:12,210 --> 00:10:15,120
ஒரு முரட்டுத்தனமான, குறைந்த விலை கொண்ட ஒவ்வொரு ஒரு வழங்குவதன் மூலம்,

151
00:10:15,120 --> 00:10:17,740
குறைந்த சக்தி, இணைக்கப்பட்ட மடிக்கணினி.

152
00:10:18,570 --> 00:10:20,520
இந்த என்று மடிக்கணினி உள்ளது.

153
00:10:20,520 --> 00:10:24,200
XO, மற்ற போலல்லாமல், ஒரு கணினி ஹலோ சொல்ல,

154
00:10:24,200 --> 00:10:27,600
கடுமையான நிலைமைகள் மற்றும் தொலைதூர பகுதிகளில் வேலை செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

155
00:10:27,600 --> 00:10:30,190
இது, குழந்தைகள் கற்க உதவும் மென்பொருள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் நிரம்பிய வருகிறது

156
00:10:30,190 --> 00:10:32,800
, ஆராய்ந்து உருவாக்க, மற்றும் பங்கு.

157
00:10:32,800 --> 00:10:34,880
அவர்கள் எங்கு அவர்கள் பேச என்ன மொழி விஷயம் இல்லை,

158
00:10:34,880 --> 00:10:39,550
XO ஒருவருக்கொருவர், உலகம், ஒரு பிரகாசமான எதிர்கால அவற்றை இணைக்கும்.

159
00:10:39,550 --> 00:10:44,040
இந்த குழந்தைகள் நம் பணி, நமது சந்தை செய்கிறது இது ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பு, இருக்கிறோம்.

160
00:10:44,040 --> 00:10:48,150
XO செல்கிறது ஏன் எங்கு என்று, எல்லோருக்கும் ஒப்புக்கொள்கிறார் 5 முக்கிய கொள்கைகள் உள்ளன.

161
00:10:48,150 --> 00:10:50,630
முதல், குழந்தைகள் மடிக்கணினிகள் வைத்து கிடைக்கின்றன.

162
00:10:50,630 --> 00:10:53,540
அவர்கள் வீட்டிற்கு அழைத்து, அவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் அவற்றை பயன்படுத்த இருக்க வேண்டும்.

163
00:10:53,540 --> 00:10:55,390
அந்த வகையான தான்.

164
00:10:55,390 --> 00:11:00,090
இரண்டாவது, நாம் 12 6 வயது குழந்தைகள் அதாவது ஆரம்ப கல்வி, கவனம்.

165
00:11:00,090 --> 00:11:03,170
மூன்றாவது, நாம் மடிக்கணினிகள் பெருமளவில் சமாளிக்க வேண்டும்

166
00:11:03,170 --> 00:11:08,250
எந்த ஒரு விட்டு விடும் எனவே முழு வகுப்பறைகள் மற்றும் பள்ளிகள் அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு கிடைக்கும்.

167
00:11:09,590 --> 00:11:12,290
நான்காவது, குழந்தைகள் இணைய இணைப்பு வேண்டும்

168
00:11:12,290 --> 00:11:15,210
இணையத்தில் அறிய சுத்தமாகவும் பொருட்களை அங்கு தான்.

169
00:11:15,210 --> 00:11:19,030
ஐந்தாவது மற்றும் இறுதியாக, XO இலவச மற்றும் திறந்த மூல மென்பொருள் சேர்க்க வேண்டும்.

170
00:11:19,030 --> 00:11:23,500
பின்னர் மடிக்கணினி தன்னை சுலபமாக வளர்ந்து குழந்தையின் தேவைகளை ஏற்ப முடியும்.

171
00:11:23,500 --> 00:11:25,020
எனவே சுருக்கமாக, அது எங்களுக்கு தான்,

172
00:11:25,020 --> 00:11:28,590
ஒரு சிறிய கணினி ஒரு பெரிய பணியாற்ற செய்கிறது என்று ஒரு அமைப்பு காரணமாக-

173
00:11:28,590 --> 00:11:34,000
ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு லேப்டாப் கொண்டு உலகம் முழுவதும் குழந்தைகளுக்கு கல்வி கொண்டு.

174
00:11:34,000 --> 00:11:37,770
[♪ இசை வீடியோ விளையாட்டு ♪] [amazon.com / XO]

175
00:11:42,870 --> 00:11:47,900
நாம் ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு லேப்டாப் மதிப்பிடுவதற்கு நீங்கள் கேட்க வேண்டும்

176
00:11:47,900 --> 00:11:50,350
அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் வகையில், எப்படி அவர்கள், அதை செய்கிறார்கள்

177
00:11:50,350 --> 00:11:53,390
மற்றும் நிலை மற்றும் ஏற்படலாம் நெகடிவ்வை.

178
00:11:53,390 --> 00:11:55,910
அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?

179
00:11:58,280 --> 00:12:07,450
[ஆண் பேச்சாளர்] அவர்கள் ஒரு மிகவும் அவசியமான குழு ஒரு சேவையை வழங்கும் என்று. >> ஆமாம்.

180
00:12:07,450 --> 00:12:11,310
எனவே அடிப்படையில், அவர்கள் நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் இணைந்து

181
00:12:11,310 --> 00:12:17,870
இலவச மடிக்கணினிகள் பொது பள்ளி குழந்தைகள் வழங்க இந்தியா மற்றும் பிரேசில் போன்ற.

182
00:12:18,940 --> 00:12:24,290
அந்த வீடியோ அடிப்படையில், நீங்கள் நிலைமையை பற்றி பேச விரும்புகிறீர்கள்?

183
00:12:25,880 --> 00:12:28,050
[Chuckling]

184
00:12:31,250 --> 00:12:34,960
அவர்கள் நெட்வொர்க் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் அதை பற்றி என்ன செய்கிறாய்?

185
00:12:34,960 --> 00:12:37,840
[பெண் பேச்சாளர்] நான், இது குறிப்பாக இது பற்றி பேசினேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை

186
00:12:37,840 --> 00:12:40,620
ஆனால் அது ஏற்கனவே உள்கட்டமைப்பு நிறைய இருக்க வேண்டும் போல் தெரிகிறது,

187
00:12:40,620 --> 00:12:45,720
அவர்கள் இணைய இணைப்பு வேண்டும், குறிப்பாக.

188
00:12:45,720 --> 00:12:51,360
ஆமாம், உண்மையில் வேலை செய்ய இந்த இடத்தில் ஏற்கனவே பிணைய உள்கட்டமைப்பு இருக்க வேண்டும்

189
00:12:51,360 --> 00:12:55,410
மடிக்கணினிகளில் இணைய வேண்டும், ஏனெனில்.

190
00:12:55,410 --> 00:12:57,960
செலவிடும் பற்றி என்ன?

191
00:12:59,110 --> 00:13:03,540
உங்களுக்கு முன் இதை பற்றி கேள்விப்பட்டேன் என்றால், OLPC உண்மையில் தங்கள் மடிக்கணினிகளில் விளம்பரம்

192
00:13:03,540 --> 00:13:06,810
ஒவ்வொரு மடிக்கணினி மட்டும் $ 100 இருக்க வேண்டும்,

193
00:13:06,810 --> 00:13:09,670
மற்றும் அந்த விமர்சனங்களை ஒரு ஜோடி உள்ளன

194
00:13:09,670 --> 00:13:13,800
அவர்கள் சுமார் $ 250 ஒவ்வொரு செலவு முடிந்தது காரணம்.

195
00:13:13,800 --> 00:13:18,040
எனவே அரசாங்கங்கள் சில நேரங்களில் இந்த பணம் செலுத்த போதுமான பணம் இல்லை.

196
00:13:18,040 --> 00:13:21,240
அதனால் அவர்கள் ஒரு கொடுக்க ஒரு செய்யவில்லை, ஒரு பிரச்சாரம் செய்து

197
00:13:21,240 --> 00:13:24,270
வேறு யாரோ ஒரு மடிக்கணினி வேண்டும் என்று நீங்கள் பணம் கொடுக்க எங்கே

198
00:13:24,270 --> 00:13:27,060
பின்னர் நீங்கள் ஒரு XO லேப்டாப் கிடைக்கும்.

199
00:13:28,130 --> 00:13:30,890
என்ன பயிற்சி சுற்றி பிரச்சினைகள் பற்றி?

200
00:13:30,890 --> 00:13:35,990
[பெண் பேச்சாளர்] இந்த நிச்சயமாக கல்வி உண்மையில் பயனுள்ளதாக இருக்க முடியும்,

201
00:13:35,990 --> 00:13:42,390
குழந்தைகள் மடிக்கணினிகள் பயன்படுத்த எப்படி என்று எனக்கு தெரியாது ஆனால், அது நிலையான இல்லை.

202
00:13:42,390 --> 00:13:45,550
Yeah. குழந்தைகள் முதல் இடத்தில் மடிக்கணினிகள் பயன்படுத்த எப்படி என்று எனக்கு தெரியாது, அதனால் என்ன?

203
00:13:45,550 --> 00:13:47,780
எப்படி அவர்கள் கற்று கொள்ள போகிறோம்?

204
00:13:47,780 --> 00:13:51,650
XO மடிக்கணினிகள் வழங்கப்படும் எந்த பயிற்சி உண்மையில் இல்லை.

205
00:13:54,190 --> 00:13:56,820
சரி. எனவே இப்போது தேவை செல்ல அனுமதிக்க.

206
00:13:56,820 --> 00:14:00,380
உங்களுக்கு இந்த நாம் உரையாற்ற வேண்டும் என்று அழுத்தம் பிரச்சினை என்று நினைக்கிறீர்களா?

207
00:14:03,360 --> 00:14:08,520
[பெண் பேச்சாளர்] ஆமாம். >> ஆமாம். ஆனால் இந்த பிரச்சினையை விட ஒரு வழி உள்ளது.

208
00:14:09,610 --> 00:14:16,640
எனவே யோசனை குழந்தைகளுக்கு தொழில்நுட்பம் தேவை இல்லை என்பது கேள்வியாகவே உள்ளது

209
00:14:16,640 --> 00:14:20,910
ஆனால் அது உண்மையில் அதை சரியாக உரையாற்றும் என்று. >> ஆமாம்.

210
00:14:22,190 --> 00:14:24,520
எனவே நீங்கள் உரையாற்ற முடியும் என்று வேறு வழிகளில் யோசிக்க முடியும்

211
00:14:24,520 --> 00:14:26,930
கல்வி பிரச்சனை அணுக?

212
00:14:33,540 --> 00:14:36,550
[பெண் பேச்சாளர்] ஒருவேளை அது மடிக்கணினிகள் போன்ற தனித்துவம் வேண்டும் இல்லை

213
00:14:36,550 --> 00:14:43,690
ஆனால் இன்னும் உதவும் என்று மற்ற தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தி.

214
00:14:43,690 --> 00:14:47,980
அதனால் ஒரு வகுப்பறையில் ஒரு ப்ரொஜெக்டர் விரும்புகிறேன். >> ஆமாம்.

215
00:14:49,180 --> 00:14:53,640
[பெண் பேச்சாளர்] நேரடியாக குதித்து இல்லை [செவிக்கு புலப்படாமல்] >> ஆமாம்.

216
00:14:53,640 --> 00:14:57,610
எனவே கல்வி அடிப்படையில் தனிப்பட்ட மடிக்கணினி எப்படி பயனுள்ளதாக இருக்கும்?

217
00:14:57,610 --> 00:15:01,990
ஒரு வகுப்பறையில் ப்ரொஜெக்டர் ஒரு சிறந்த தீர்வு உள்ளது என்ன என்றால்

218
00:15:01,990 --> 00:15:05,580
அல்லது ஒரு ஒயிட்போர்டு அல்லது முழு வர்க்கம் பயன்படுத்த முடியாது என்று ஏதாவது?

219
00:15:05,580 --> 00:15:10,080
நாம் மூளையை என்று சில தொழில்நுட்பமல்லாத தீர்வுகளை

220
00:15:10,080 --> 00:15:13,660
அதிக ஆசிரியர்கள் தொடங்கும் என்ற பிரச்சினையாக இருந்தது

221
00:15:13,660 --> 00:15:18,140
அவர்கள் பள்ளிகளில் போதிய ஆசிரியர்கள் இல்லை என்றால்;

222
00:15:18,140 --> 00:15:22,780
தங்கள் வகுப்பறைகள் போதுமான புத்தகங்கள் மற்றும் பள்ளி பொருட்களை கொண்டு நன்கு.

223
00:15:26,440 --> 00:15:31,710
நாம் ICT4D பற்றி பேசும்போது, நாம் எதிர்கால கவலைகளை வேண்டும்

224
00:15:31,710 --> 00:15:34,530
இந்த தீர்வு ஏற்படும்.

225
00:15:37,410 --> 00:15:39,110
அளவிடுதல்.

226
00:15:39,110 --> 00:15:43,540
அளவிடுதல் மூலம் நாம் இந்த மடிக்கணினிகள் விநியோகிக்க முடியும் என்று

227
00:15:43,540 --> 00:15:47,710
முழு பள்ளிகள் ஒரு பரந்த அளவில்? செய்ய வேண்டும் என்று எப்படி எளிதாக?

228
00:15:47,710 --> 00:15:50,800
பராமரிப்பு. என்ன மடிக்கணினி இறந்துவிட்டால்?

229
00:15:50,800 --> 00:15:54,130
நீங்கள் தொடங்கும் அதை எப்படி பயன்படுத்துவது என்று எனக்கு தெரியாது நீங்கள் என்ன செய்ய போகிறீர்கள்?

230
00:15:54,130 --> 00:15:55,580
பேண்தகைமை.

231
00:15:55,580 --> 00:16:01,380
நீங்கள் மடிக்கணினி வாழ்க்கை சுழற்சி முடிந்த பிறகு சூழல் நட்பு பொருட்கள் பயன்படுத்தினால்?

232
00:16:02,410 --> 00:16:04,010
Yeah.

233
00:16:06,640 --> 00:16:14,820
அதனால் ICT4D ஒரு சாத்தியமான தீர்வு ஒரு குறுகிய கண்ணோட்டம் இருந்தது

234
00:16:14,820 --> 00:16:20,220
அல்லது உண்மையில் நீண்ட கால சிறந்த தீர்வு இருக்கலாம்.

235
00:16:21,690 --> 00:16:25,940
அதனால் நான், யோசனை தொழில்நுட்பம் நல்ல பயன்படுத்தலாம் என்று நினைக்கிறேன்

236
00:16:25,940 --> 00:16:31,920
ஆனால் சில நேரங்களில் இது விமர்சன சிறந்த தீர்வு இல்லையா என்பதை மதிப்பிட வேண்டும்?

237
00:16:31,920 --> 00:16:37,090
எப்படி இந்த தீர்வு, சிறந்த சூழ்நிலையில் பொருந்தும் மாற்றங்கள்

238
00:16:37,090 --> 00:16:40,110
தற்போதைய மற்றும் நீண்ட கால இருவரும்.

239
00:16:40,110 --> 00:16:47,230
எனவே OLPC சில நேரங்களில், இந்த 3 அம்சங்களில் நிறைய விமர்சித்தார்

240
00:16:47,230 --> 00:16:49,590
ஆனால் அவர்களின் நோக்கம் ஒரு நல்ல ஒன்றாகும்.

241
00:16:49,590 --> 00:16:51,560
அதை நீங்கள் மடிக்கணினிகள் கொடுக்க விரும்பவில்லை என்று கடினமாக

242
00:16:51,560 --> 00:16:54,340
வளரும் நாடுகளில் ஏழை குழந்தைகளுக்கு

243
00:16:54,340 --> 00:16:59,180
ஆனால் உங்களை விமர்சன இருக்க வேண்டும் என்று சில அம்சங்கள் உள்ளன என்று கவனமாக இருக்கவேண்டும்.

244
00:17:02,200 --> 00:17:07,950
>> எனவே நாம் இருக்கும் என்று பல்வேறு தீர்வுகள் பற்றி நிறைய பேசினோம்

245
00:17:07,950 --> 00:17:13,150
மற்றும் வெவ்வேறு வழிகளில், பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வுகளை உள்நோக்கு விரும்புகிறேன்.

246
00:17:13,150 --> 00:17:16,329
எனவே இப்போது நாம் கொஞ்சம் பேச போகிறோம், நான் நினைக்கிறேன்,

247
00:17:16,329 --> 00:17:22,329
நீங்கள் ICT4D சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க முடியும் பற்றி எப்படி.

248
00:17:22,329 --> 00:17:25,490
ஒரு வழி நிச்சயம் மேலும் அறிய வேண்டும்.

249
00:17:25,490 --> 00:17:28,920
இது ஹார்வர்டு வகுப்புகள் மூலம் தான், என்பதை

250
00:17:28,920 --> 00:17:32,810
ஹார்வர்ட் நிலைமையை பாருங்கள் என்று நல்ல வகுப்புகள் நிறைய உள்ளது.

251
00:17:32,810 --> 00:17:37,620
வகுப்புகள் நிறைய ஒருவேளை மானுடவியல் அடிப்படையில் தான்

252
00:17:37,620 --> 00:17:41,610
அல்லது வளரும் பிராந்தியத்தில் பின்னணி சமூகவியல்,

253
00:17:41,610 --> 00:17:45,860
மற்றும் வகுப்புகள் நிறைய திறமைகள் உங்களுக்கு உதவ என்று உள்ளன

254
00:17:45,860 --> 00:17:49,470
என்று இறுதியில் எங்கள் தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்த முடியும்.

255
00:17:49,470 --> 00:17:51,870
CS50 போன்ற. இந்த CS50 போலவே >>, நிச்சயமாக,

256
00:17:51,870 --> 00:17:53,930
இப்போது அந்த திறமையை பயன்படுத்த முடியும்

257
00:17:53,930 --> 00:17:59,990
ஒரு நாள் நீங்கள் கற்று என்று மற்ற வகுப்புகளில் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வுகளை உருவாக்க.

258
00:17:59,990 --> 00:18:02,980
மற்ற விருப்பங்கள் குறுக்கு பதிவு மூலம் ஆகும்.

259
00:18:02,980 --> 00:18:09,020
நல்ல பொறியியல் திட்டங்கள் இல்லை இது எம்ஐடியில், மணிக்கு மேம்பாட்டு ஆய்வகம் உள்ளது

260
00:18:09,020 --> 00:18:10,490
வளரும் நாடுகளுக்கு.

261
00:18:10,490 --> 00:18:16,470
எம்ஐடியில் ICT4D இந்த தலைப்பை பார்த்து ஒரு வர்க்கம் உண்மையில் உள்ளது.

262
00:18:16,470 --> 00:18:19,570
எப்போதும் வெறும் கற்றல் அறிந்து இருப்பது.

263
00:18:19,570 --> 00:18:25,070
எனவே இது ஒரு புதிய துறையில் இருந்தாலும் வளங்கள் நிறைய கிடைக்கின்றன.

264
00:18:25,070 --> 00:18:30,020
ஆவணங்கள் நிறைய மற்றும் நிச்சயமாக நிலைமையை பற்றி மேலும் அறிய பல வழிகளில் உள்ளன

265
00:18:30,020 --> 00:18:32,840
நீங்கள் உதவ முடியும் என்று வழிகளை. >> ஆமாம்.

266
00:18:32,840 --> 00:18:36,820
அதனால் தான் ஒரு நீட்டிப்பு அனைத்து செய்தி தேதி வரை வைத்து

267
00:18:36,820 --> 00:18:39,990
ICT4D சமூகம் மற்றும் அனைத்து வாய்ப்புகளையும் கிடைக்கிறது.

268
00:18:39,990 --> 00:18:44,800
எனவே நீங்கள் சேரலாம் என்று தேசிய அமெரிக்க மின்னஞ்சல் பட்டியல்கள் ஒரு ஜோடி உள்ளது.

269
00:18:44,800 --> 00:18:47,950
இந்த பிரச்சினைகள் தெரிகிறது என்று வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு பெரிய குழு, அங்கு

270
00:18:47,950 --> 00:18:52,350
அதை மாற்று எனப்படும். நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்றால், அந்த change.washington.edu இருக்கிறது.

271
00:18:52,350 --> 00:18:54,960
மற்றும் ஒரு ஜோடி மேலும் உள்ளூர் மின்னஞ்சல் பட்டியல்கள் கூட இருக்கிறது.

272
00:18:54,960 --> 00:18:57,590
ஒரு, எம்ஐடி, கார்னகி மெலன் மற்றொரு தொடங்கியது

273
00:18:57,590 --> 00:19:03,390
அது தான் மற்றவர்களை என்ன தேதி வரை வைத்து ஒரு நல்ல வழி.

274
00:19:05,830 --> 00:19:10,940
மற்றும் நிச்சயமாக பங்களிக்கும் சிறந்த வழிகளில் ஒன்று உண்மையில் ஒரு திட்டம் பங்களிக்க வேண்டும்.

275
00:19:10,940 --> 00:19:13,950
அதனால் நீங்கள் CS50 கற்று என்று திறமைகளை,

276
00:19:13,950 --> 00:19:19,630
நாம் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தோம் போன்ற இலவச மற்றும் திறந்த மூல மென்பொருள் ஈடுபட முடியும்

277
00:19:19,630 --> 00:19:23,660
மக்கள் பங்களிப்பு குறியீடு அனைத்து ஆன்லைன் மற்றும் அவர்கள் தேடும் எங்கே,

278
00:19:23,660 --> 00:19:28,180
API கள் குழப்பாதீர்கள், மற்றும் அவர்களது சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்.

279
00:19:28,180 --> 00:19:31,820
எனவே அங்கு தான், நீங்கள் ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட வாய்ப்பு மூலம் அதை செய்ய முடியும்

280
00:19:31,820 --> 00:19:38,420
அடிப்படையில் நீங்கள் திறந்த மூல மென்பொருள் வேலை நிதியை எந்த கோட், கூகிள் கோடைக்கால போன்ற.

281
00:19:38,420 --> 00:19:42,600
மற்ற வாய்ப்புகளை பல்வேறு உள்ளூர் அமைப்புகளின் தொடர்பு இருக்க வேண்டும்.

282
00:19:42,600 --> 00:19:46,100
நீங்கள் எங்களை பேச என்றால், நாம் ஒருவேளை நீங்கள் உள்நோக்கு உதவ முடியும்

283
00:19:46,100 --> 00:19:49,480
நீங்கள் ஆர்வமாக என்று அமைப்புக்கள் மற்றும் பகுதிகளில் ஒரு ஜோடி

284
00:19:49,480 --> 00:19:51,750
நீங்கள் அந்த வழியாக பங்களிக்க முடியும் விரும்பினால்.

285
00:19:51,750 --> 00:19:56,600
இறுதியில் நாம் ஒரு விரிவான பட்டியலை உருவாக்க போகிறோம்

286
00:19:56,600 --> 00:20:01,570
தொடர்பு கொள்ள அறிவாளி ஹார்வர்ட் மாணவர்கள் தேடுகிறீர்கள் என்று பல்வேறு அமைப்புகள்,

287
00:20:01,570 --> 00:20:05,440
இது தொழில்நுட்ப பக்கத்தில் அல்லது வணிக இறுதியில் என்பதை.

288
00:20:05,440 --> 00:20:10,500
எனவே எடுத்துக்காட்டாக, கடந்த கோடையில் நான் இந்தியாவில் என் CS50 திறமைகளை பயன்படுத்த முடிந்தது

289
00:20:10,500 --> 00:20:13,160
ஒரு சுகாதார தொழில்நுட்பம் இலாப வேலை.

290
00:20:13,160 --> 00:20:19,700
நான் முன்பு குறியிடப்படும், ஆனால் CS50 நிறைய பங்களிக்க முடியும் என்ற எண்ணம் என்னை

291
00:20:19,700 --> 00:20:24,520
ஏற்கனவே ஒரு தாக்கத்தை உருவாக்கும் என்று ஒரு திட்டம். >> ஆமாம்.

292
00:20:24,520 --> 00:20:27,540
மேலும், இந்த பிரச்சினைகளை சரிசெய்ய எப்படி உங்கள் சொந்த யோசனை இருந்தால்

293
00:20:27,540 --> 00:20:29,350
நிச்சயமாக உங்கள் சொந்த திட்டத்தை தொடங்க.

294
00:20:29,350 --> 00:20:32,340
நீங்கள் இங்கு செய்ய முடியும் என்று நிறைய விஷயங்கள், ஜனாதிபதி சவால் போல், அங்கு

295
00:20:32,340 --> 00:20:36,150
எம்ஐடியில் அவர்கள் 100 ஆயிரம் டாலர் சவால் வேண்டும், ஹேக் ஹார்வர்ட் இருக்கிறது.

296
00:20:36,150 --> 00:20:41,160
உங்கள் கருத்தை பதிவு மற்றும் இயங்கும் பெற விரும்பினால் நீங்கள் சுற்றி பல ஆதாரங்கள் உள்ளன.

297
00:20:42,340 --> 00:20:46,520
மற்றும் இது போன்ற விஷயங்களை செய்ய வேண்டும் ஹார்வர்ட் மாணவர்கள் நல்ல கதைகள் நிறைய இருக்கிறது.

298
00:20:46,520 --> 00:20:50,630
என் நண்பர்களில் ஒருவர் விலை ஏற்றத்தாழ்வுகள் வேலை இந்தியாவில் வேலை

299
00:20:50,630 --> 00:20:56,350
மற்றும் எஸ்எம்எஸ் தொழில்நுட்பம் தங்கள் தயாரிப்புகளை கோரிக்கைகளை பற்றி விவசாயிகளுக்கு எச்சரிக்கை முடியும்.

300
00:20:56,350 --> 00:21:02,060
மற்றொரு நண்பர் மற்றும் இந்தியாவில் பிறந்த குழந்தைக்கு சுகாதார எச்சரிக்கும் வேலை

301
00:21:02,060 --> 00:21:06,080
மருத்துவத்தில் இணக்கம் பற்றி மேலும் எஸ்எம்எஸ் நினைவூட்டல்கள்.

302
00:21:06,080 --> 00:21:10,100
ஆனால் அந்த கருத்துக்கள் நிச்சயமாக சாத்தியம், மற்றும் பல வளங்கள் உள்ளன

303
00:21:10,100 --> 00:21:13,080
நீங்கள் அதை செய்ய விடுங்கள் முடியும். >> ஆமாம்.

304
00:21:13,080 --> 00:21:18,440
>> அதனால், ஆமாம், எங்கள் கருத்தரங்கு வரும் நன்றி.

305
00:21:18,440 --> 00:21:22,000
நீங்கள் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், நிச்சயமாக,

306
00:21:22,000 --> 00:21:24,090
எந்த இப்போது கேள்விகள்?

307
00:21:24,090 --> 00:21:28,460
அல்லது நாம் ஒரு குறைந்த சாதாரண அமைப்பில் பேச இலவச இருப்பேன்.

308
00:21:29,530 --> 00:21:35,860
ஆனால் ஆமாம். எந்த கேள்விகளுக்கும் நீங்கள் கேமரா பதில்? [சிரிப்பு]

309
00:21:35,860 --> 00:21:41,030
Yeah. நன்றி. >> நன்றி. [கைதட்டல்]

310
00:21:41,440 --> 00:21:43,000
>> [CS50.TV]