1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
[Powered by Google Translate] [סעמינאַר: פּאַטערן מאַטטשינג מיט רעגולער עקספּרעססיאָנס]

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
[יוחנן מוססמאַן-האַרוואַרד אוניווערסיטעט]

3
00:00:04,000 --> 00:00:07,220
[דאס איז קס50.-CS50.TV]

4
00:00:07,780 --> 00:00:11,610
אָוקיי. נו, באַגריסן אַלעמען. דאס איז קס50 2012.

5
00:00:11,780 --> 00:00:16,610
מייַן נאָמען איז יוחנן, און איך וועל זייַן גערעדט הייַנט וועגן רעגולער אויסדרוקן.

6
00:00:16,610 --> 00:00:22,530
רעגולער אויסדרוקן איז בפֿרט אַ געצייַג, אָבער אויך מאל געניצט

7
00:00:22,530 --> 00:00:28,650
אין קאָד אַקטיוולי צו יסענשאַלי גלייַכן פּאַטערנז און סטרינגס.

8
00:00:28,650 --> 00:00:33,800
אזוי דאָ ס אַ וועב קאָמיקער פון קסקקד.

9
00:00:34,440 --> 00:00:42,370
אין דעם קאָמיקער עס איז אַ מאָרד מיסטעריע ווו די קיללער האט

10
00:00:42,370 --> 00:00:47,860
נאכגעגאנגען עמעצער אויף וואַקאַציע, און די פּראָוטאַגאַנאַסץ האָבן צו

11
00:00:47,860 --> 00:00:52,500
זוכן דורך 200 מעגאבייט פון ימיילז קוקן פֿאַר אַ אַדרעס.

12
00:00:52,500 --> 00:00:56,090
און זיי זענען וועגן צו געבן אַרויף ווען עמעצער וואס ווייסט רעגולער אויסדרוקן -

13
00:00:56,090 --> 00:01:00,550
מאַשמאָעס אַ סופּערכיראָו - סווופּס אַראָפּ און שרייבט עטלעכע קאָד

14
00:01:00,550 --> 00:01:02,970
און סאַלווז די מאָרד מיסטעריע.

15
00:01:02,970 --> 00:01:07,370
אזוי מאַשמאָעס וואָס וועט זייַן עפּעס וואָס איר וועט זייַן ימפּאַוערד צו טאָן

16
00:01:07,370 --> 00:01:09,370
נאָך דעם סעמינאַר.

17
00:01:09,370 --> 00:01:12,250
מיר זענען נאָר געגאנגען צו צושטעלן אַ קאַנסייס הקדמה צו דער שפּראַך

18
00:01:12,250 --> 00:01:16,770
און געבן איר גענוג ווערווידאָל צו גיין נאָך מער רעסורסן אויף דיין אייגן.

19
00:01:17,680 --> 00:01:21,700
>> אזוי רעגולער אויסדרוקן קוקן בייסיקלי ווי דעם.

20
00:01:22,930 --> 00:01:25,550
דאס איז אַ רעגולער אויסדרוק אין רובי.

21
00:01:25,550 --> 00:01:29,280
עס איז נישט טעראַבלי פאַרשידענע אַריבער שפּראַכן.

22
00:01:29,690 --> 00:01:37,630
מיר האָבן נאָר אויף סלאַשיז צו נעמען און צייכן די רעגולער אויסדרוק אין רובי.

23
00:01:37,630 --> 00:01:42,880
און דאָס איז אַ רעגולער אויסדרוק צו קוקן פֿאַר אין בליצפּאָסט אַדרעס מוסטער.

24
00:01:42,880 --> 00:01:49,160
אזוי מיר זען אין דער ערשטער ביסל קוקט פֿאַר קיין אַלפאַנומעריק כאַראַקטער.

25
00:01:50,500 --> 00:01:54,880
וואָס איז ווייַל Email ווענדט אָפֿט האָבן צו אָנהייבן מיט אַ אַלפאַבעטיקאַל כאַראַקטער.

26
00:01:55,460 --> 00:01:59,330
און דעמאָלט קיין ספּעציעל כאַראַקטער נאכגעגאנגען דורך די @ סימבאָל.

27
00:01:59,330 --> 00:02:03,260
און דעריבער די זעלבע זאַך פֿאַר פעלד נאָמען.

28
00:02:03,260 --> 00:02:10,030
און דעמאָלט צווישן 2 און 4 אותיות צו קוקן פֿאַר דעם. קאַם,. נעץ, און אַזוי אויף.

29
00:02:10,850 --> 00:02:13,200
אזוי אַז איז אן אנדער בייַשפּיל פון רעגולער אויסדרוק.

30
00:02:13,200 --> 00:02:17,270
אזוי רעגולער אויסדרוקן זענען פּראָטאָקאָלס פֿאַר געפונען פּאַטטערס אין טעקסט.

31
00:02:17,270 --> 00:02:21,130
זיי טאָן קאַמפּעראַסאַנז, סאַלעקשאַנז, און ריפּלייסמאַנץ.

32
00:02:21,690 --> 00:02:27,970
אזוי א דריט בייַשפּיל איז געפונען אַלע די טעלעפאָן נומערן סאָף אין 54 אין אַ וועגווייַזער.

33
00:02:27,970 --> 00:02:34,360
אזוי איידער דוד ריפּס אַרויף די קס50 Directory מיר געקענט זוכן פֿאַר

34
00:02:34,360 --> 00:02:40,450
אַ מוסטער ווו מיר האָבן קלאַמערן דעמאָלט 3 נומערן דעמאָלט סוף פּערענטאַסיס,

35
00:02:40,450 --> 00:02:44,070
3 מער נומערן, אַ לאָך, 2 נומערן, און דעריבער 54.

36
00:02:44,070 --> 00:02:48,310
און וואָס וואָלט זייַן יסענשאַלי ווי מיר קומען אַרויף מיט אַ רעגולער אויסדרוק צו זוכן פֿאַר וואָס.

37
00:02:49,150 --> 00:02:52,960
>> אזוי עס זענען - מיר האָבן געטאן עטלעכע זאכן אין קס50 אַז ביסט אַ קליין ביסל ווי

38
00:02:52,960 --> 00:02:59,740
רעגולער אויסדרוקן, אַזוי - למשל - אין די דיקטיאָנאַרי.ק טעקע

39
00:02:59,740 --> 00:03:04,720
פֿאַר די רעגע טשעק פּראָבלעם שטעלן איר זאלט ​​האָבן געניצט פסקאַנף

40
00:03:04,720 --> 00:03:07,930
צו לייענען אין אַ וואָרט פון דעם ווערטערבוך.

41
00:03:07,930 --> 00:03:16,240
און איר קענען זען די פּראָצענט 45s איז קוקן פֿאַר אַ שטריקל פון 45 אותיות.

42
00:03:16,240 --> 00:03:20,020
אזוי עס איז עפּעס ווי אַ רודאַמענטערי רעגולער אויסדרוק.

43
00:03:21,150 --> 00:03:26,060
און איר קענען האָבן קיין 45 אותיות אַז פּאַסיק די רעכענונג אין דאָרט

44
00:03:26,060 --> 00:03:28,080
און קלייַבן יענע אַרויף.

45
00:03:28,080 --> 00:03:33,480
און דעריבער די רגע בייַשפּיל אין דער רובֿ פריש וועב פּראָגראַממינג פּראָבלעם

46
00:03:33,480 --> 00:03:40,760
שטעלן אין די דיסטראָ קאָד פֿאַר פפּ מיר פאקטיש טאָן האָבן אַ פּשוט רעגולער אויסדרוק.

47
00:03:40,760 --> 00:03:46,790
און דעם איין איז נאָר פשוט קוקן צו טשעק אויב די וועב בלאַט וואָס איז דורכגעגאנגען אין

48
00:03:46,790 --> 00:03:51,940
שוועבעלעך אָדער לאָגין אָדער logout רעגיסטרירן. פפּ.

49
00:03:52,220 --> 00:03:57,910
און דעמאָלט אומגעקערט אמת אָדער פאַלש באזירט אויף אַז רעגולער אויסדרוק וואָס ריכטן.

50
00:03:59,400 --> 00:04:01,740
>> אזוי ווען טאָן איר נוצן רעגולער אויסדרוק?

51
00:04:01,740 --> 00:04:04,820
פארוואס זענען איר דאָ הייַנט?

52
00:04:05,330 --> 00:04:08,480
אזוי איר טאָן נישט וועלן צו נוצן רעגולער אויסדרוק ווען עס ס 'עפּעס אַז

53
00:04:08,480 --> 00:04:11,640
טוט די אַרבעט פֿאַר איר אַפֿילו מער לייכט.

54
00:04:11,640 --> 00:04:15,510
אזוי קסמל און HTML זענען פאקטיש שיין טריקי

55
00:04:15,510 --> 00:04:18,480
צו שרייַבן רעגולער אויסדרוקן פֿאַר ווי מיר וועלן זען אין אַ קליין ביסל.

56
00:04:19,110 --> 00:04:23,280
אזוי עס זענען דעדאַקייטאַד פּאַרסערז פֿאַר יענע שפּראַכן.

57
00:04:24,170 --> 00:04:30,060
איר אויך דאַרפֿן צו זייַן אָוקיי מיט די האַנדל אָפס און אַקיעראַסי אָפט.

58
00:04:30,060 --> 00:04:36,220
אויב איר זענט טריינג - אַזוי מיר געזען אַ רעגולער אויסדרוק פֿאַר אַ בליצפּאָסט אַדרעס,

59
00:04:37,370 --> 00:04:42,590
אָבער זאָגן איר געוואלט אַ ספּעציפיש Email אַדרעס און ביסלעכווייַז די

60
00:04:42,590 --> 00:04:48,570
רעגולער אויסדרוק זאל ווערן מער קאָמפּליצירט ווי עס איז געווארן מער גענוי.

61
00:04:49,580 --> 00:04:52,260
אזוי אַז וואָלט זייַן איינער האַנדל אַוועק.

62
00:04:52,260 --> 00:04:55,330
איר האָבן צו זייַן זיכער אַז איר זענט אָוקיי מאכן מיט די רעגולער אויסדרוק.

63
00:04:55,330 --> 00:04:57,920
אויב איר וויסן פּונקט וואָס איר זענט קוקן פֿאַר עס זאל מאַכן מער זינען

64
00:04:57,920 --> 00:05:02,070
צו שטעלן אין די צייַט און שרייַבן אַ מער עפעקטיוו פּאַרסער.

65
00:05:02,070 --> 00:05:06,980
און לעסאָף עס איז אַ היסטאָריש אַרויסגעבן מיט די רעגיאַלעראַטי

66
00:05:06,980 --> 00:05:08,940
פון אויסדרוקן און שפּראַכן.

67
00:05:08,940 --> 00:05:12,960
רעגולער אויסדרוקן זענען פאקטיש פיל מער שטאַרק ווי

68
00:05:12,960 --> 00:05:16,450
רעגולער אויסדרוקן פּער זאָגן אין אַ פאָרמאַל זינען.

69
00:05:17,130 --> 00:05:20,150
>> אזוי איך טאָן נישט וועלן צו גיין צו ווייַט אין די פאָרמאַל טעאָריע,

70
00:05:20,150 --> 00:05:24,000
אָבער רובֿ שפּראַכן וואָס מיר קאָד אין פאקטיש זענען נישט רעגולער.

71
00:05:24,000 --> 00:05:29,110
און דאָס איז וואָס רעגולער אויסדרוקן מאל ביסט נישט געהאלטן אַלע אַז זיכער.

72
00:05:29,670 --> 00:05:33,150
אזוי בייסיקלי עס איז אַ טשאָמסקי כייעראַרקי פֿאַר שפּראַכן,

73
00:05:33,150 --> 00:05:38,400
און רעגולער אויסדרוקן זענען בויען אַרויף ניצן פאַרבאַנד, קאַנקאַטאַניישאַן,

74
00:05:38,400 --> 00:05:41,810
און די קלעענע שטערן אָפּעראַציע אַז מיר וועלן זען אין אַ ביסל מינוט.

75
00:05:43,130 --> 00:05:48,860
אויב איר זענט אינטערעסירט אין טעאָריע עס איז גאַנץ אַ פּלאַץ געגאנגען אויף דאָרט אונטער די קאַפּטער.

76
00:05:50,360 --> 00:05:55,880
>> אזוי אַ קורץ געשיכטע - נאָר פֿאַר דער קאָנטעקסט דאָ - רעגולער שטעלט געקומען אַרויף

77
00:05:55,880 --> 00:05:59,580
אין די 1950 ס, און דעמאָלט מיר האט פּשוט רעדאקציע אַז

78
00:05:59,580 --> 00:06:03,300
ינקאָרפּאָראַטעד רעגולער אויסדרוקן - נאָר שאַרף פֿאַר סטרינגס.

79
00:06:03,570 --> 00:06:09,110
גרעפּ - וואָס איז אַ באַפֿעל שורה געצייַג - איז געווען איינער פון די ערשטער

80
00:06:09,110 --> 00:06:14,160
זייער פאָלקס מכשירים אַז ינקאָרפּאָראַטעד רעגולער אויסדרוקן אין די 1960 ס.

81
00:06:14,160 --> 00:06:20,560
אין די '80ס, פּערל איז געווען געבויט - איז אַ פּראָגראַממינג שפּראַך אַז

82
00:06:20,560 --> 00:06:24,110
ינקאָרפּערייץ רעגולער אויסדרוקן זייער פּראַמאַנאַנטלי.

83
00:06:24,550 --> 00:06:30,130
און דעריבער מער לעצטנס מיר האָבן געהאט פּערל קאַמפּאַטאַבאַל רעגולער אויסדרוק

84
00:06:30,130 --> 00:06:35,870
פּראָטאָקאָלס בייסיקלי אין אנדערע שפּראַכן וואָס נוצן פיל פון די זעלבע סינטאַקס.

85
00:06:36,630 --> 00:06:39,840
פון קורס די מערסט וויכטיק געשעעניש איז געווען אין 2008

86
00:06:39,840 --> 00:06:43,040
ווו עס איז געווען דער ערשטער נאַציאָנאַלער רעגולער עקספּרעססיאָנס טאָג,

87
00:06:43,040 --> 00:06:47,350
וואָס איך גלויבן איז יוני 1 אויב איר ווילן צו פייַערן וואָס.

88
00:06:48,430 --> 00:06:50,840
>> ווידער, נאָר אַ קליין ביסל מער טעאָריע דאָ.

89
00:06:52,180 --> 00:06:55,320
אזוי דאָרט זענען אַ פּאָר פאַרשידענע וועגן פון קאַנסטראַקטינג רעגולער אויסדרוקן.

90
00:06:55,950 --> 00:07:02,050
איינער פּשוט וועג איז צו בויען דעם אויסדרוק אַז איר זענט געגאנגען צו

91
00:07:02,050 --> 00:07:07,500
לויפן אויף די שטריקל טייַטשן - בייסיקלי בויען אַ ביסל מיני-פּראָגראַם אַז

92
00:07:07,500 --> 00:07:11,870
וועט פונאַנדערקלייַבן ברעקלעך פון אַ שטריקל און זען, "אָה, טוט דאָס פּאַסיק די רעגולער אויסדרוק אָדער נישט?"

93
00:07:12,250 --> 00:07:14,250
און דעריבער לויפן אַז.

94
00:07:14,250 --> 00:07:17,300
אזוי אויב איר האָט אַ זייער קליין רעגולער אויסדרוק, דאָס איז מיסטאָמע

95
00:07:17,300 --> 00:07:19,380
די מערסט עפעקטיוו וועג צו טאָן עס.

96
00:07:20,090 --> 00:07:25,420
און דעריבער אויב איר - אן אנדער אָפּציע איז צו האַלטן ריקאַנסטראַקטינג די

97
00:07:25,420 --> 00:07:30,260
אויסדרוק ווי איר גיין, און וואס איז די סימולירן מעגלעכקייט.

98
00:07:30,440 --> 00:07:37,690
און די פרי פרווון אין רעגולער אויסדרוק אַלגערידאַמז געווען

99
00:07:37,690 --> 00:07:44,330
לעפיערעך פּשוט און לעפיערעך שנעל, אָבער האט נישט האָבן אַ פּלאַץ פון בייגיקייַט.

100
00:07:44,330 --> 00:07:47,500
אזוי צו טאָן אַפֿילו עטלעכע פון ​​די זאכן וואָס מיר זענען געגאנגען צו קוקן בייַ

101
00:07:47,500 --> 00:07:52,860
הייַנט מיר האָבן געהאט צו טאָן מער קאָמפּליצירט רעגולער אויסדרוק

102
00:07:52,860 --> 00:07:56,650
ימפּלעמענטאַטיאָנס אַז ביסט פּאַטענטשאַלי פיל סלאָוער; אַזוי אַז איז עפּעס צו טראָגן אין גייַסט

103
00:07:57,510 --> 00:08:02,920
עס ס אויך אַ רעגולער אויסדרוקן אָפּלייקענונג פון באַפאַלן פאַרשיידנקייַט

104
00:08:02,920 --> 00:08:08,330
אַז גווורע דער פּאָטענציעל פֿאַר די נייַער ימפּלעמענטאַטיאָנס פון

105
00:08:08,330 --> 00:08:10,930
רעגולער אויסדרוקן צו ווערן זייער קאָמפּליצירט.

106
00:08:11,570 --> 00:08:15,650
און אין פיל די זעלבע געפיל אַז מיר געזען אין באַפער לויפן אנפאלן,

107
00:08:15,650 --> 00:08:21,610
איר האָבן אנפאלן וואָס אַרבעט דורך מאכן רעקורסיווע לופּס אַז

108
00:08:21,610 --> 00:08:24,400
באַדעקן די קאַפּאַציטעט פון זכּרון.

109
00:08:24,780 --> 00:08:29,540
און דורך דעם וועג רעגעקסען איז איינער פון די באַאַמטער פּלוראַלז פון רעגולער אויסדרוק

110
00:08:29,540 --> 00:08:32,890
דורך אַנאַלאַדזשי צו אקסן אין די אַנגלאָ-סאַקסאָן.

111
00:08:33,500 --> 00:08:40,169
>> אָוקיי, אַזוי די פּיטהאָן ביבליאָטעק פילע פון ​​איר דאָ אין מענטש האָבן מאַקס,

112
00:08:40,169 --> 00:08:43,860
אַזוי איר קענען פאקטיש ציען דעם אַרויף אויף דיין פאַרשטעלן.

113
00:08:43,860 --> 00:08:47,480
רעגולער אויסדרוקן זענען געבויט אין פּיטהאָן.

114
00:08:48,070 --> 00:08:53,020
און אַזוי פּיטהאָן איז פּרעלאָאַדעד אויף מאַקס און אויך בנימצא אָנליין בייַ דעם לינק.

115
00:08:53,770 --> 00:08:57,350
אזוי אויב איר זענט וואַטשינג איר קענען פּויזע און מאַכן זיכער איר האָט פּיטהאָן

116
00:08:58,080 --> 00:09:00,170
ווי מיר שפּילן אַרום דאָ.

117
00:09:00,780 --> 00:09:06,420
עס איז אַ מאַנואַל אָנליין, אַזוי אויב איר נאָר טיפּ פּיטהאָן אין אייער קאָמפּיוטער

118
00:09:06,420 --> 00:09:10,500
איר וועט זען אַז די ווערסיע קומט אַרויף אין דער וואָקזאַל.

119
00:09:11,070 --> 00:09:17,720
אזוי איך צוגעשטעלט אַ לינק צו די מאַנואַל פֿאַר ווערסיע 2 פון פּיטהאָן ווי געזונט ווי אַ אָפּנאַרן בלאַט.

120
00:09:17,720 --> 00:09:23,100
עס איז אַ ווערסיע 3 פון פּיטהאָן, אָבער דיין מעק טוט נישט דאַווקע

121
00:09:23,100 --> 00:09:25,130
קומען מיט וואָס פּרעלאָאַדעד.

122
00:09:25,130 --> 00:09:27,360
אזוי נישט טעראַבלי אַנדערש.

123
00:09:27,360 --> 00:09:33,270
אָוקיי, אַזוי עטלעכע באַסיקס פון ניצן רעגולער אויסדרוקן אין פּיטהאָן.

124
00:09:34,080 --> 00:09:42,650
>> אזוי דאָ איך געניצט אַ זייער פּשוט אויסדרוק, אַזוי איך האט פּיטהאָן אַרייַנפיר שייַעך

125
00:09:43,750 --> 00:09:47,070
און דעריבער האט דער רעזולטאַט פון רע.סעאַרטש.

126
00:09:47,070 --> 00:09:49,910
און די זוכן נעמט 2 טענות.

127
00:09:49,910 --> 00:09:56,040
דער ערשטער איז די רעגולער אויסדרוק, און די רגע איז דער טעקסט

128
00:09:56,040 --> 00:09:58,290
אָדער שטריקל איר ווילן צו פונאַנדערקלייַבן.

129
00:09:58,290 --> 00:10:01,210
און דעמאָלט איך געדרוקט אויס די רעסולט.גראָופּ.

130
00:10:01,580 --> 00:10:05,860
אזוי די ביסט די 2 גרונט פאַנגקשאַנז מיר זענען געגאנגען צו זען הייַנט

131
00:10:06,790 --> 00:10:10,170
אין וויסן וועגן רעגולער אויסדרוקן.

132
00:10:10,170 --> 00:10:12,880
אזוי נאָר ברייקינג אַראָפּ דעם רעגולער אויסדרוק דאָ

133
00:10:12,880 --> 00:10:21,770
ה און דעמאָלט \ ד און דעמאָלט עם אַזוי \ וו נאָר אַקסעפּץ קיין אַלפאַבעטיקאַל כאַראַקטער אין דאָרט.

134
00:10:21,850 --> 00:10:26,820
אזוי דאָ מיר זענען קוקן פֿאַר אַ "ה" און דעמאָלט אן אנדער אַלפאַבעטיקאַל כאַראַקטער

135
00:10:26,820 --> 00:10:30,060
און דעמאָלט עם, אַזוי דאָ וואָס וואָלט גלייַכן שינקע

136
00:10:30,060 --> 00:10:34,480
אין ", אברהם לינקאָלן און שינקע סאַמוויטשיז."

137
00:10:35,040 --> 00:10:37,150
דאס איז דער רעזולטאַט פון וואָס גרופּע.

138
00:10:37,680 --> 00:10:43,130
אן אנדער זאַך וואָס מיר קענען טאָן איז נוצן אונדזער איידער סטרינגס פון טעקסט אין פּיטהאָן.

139
00:10:43,130 --> 00:10:46,220
אזוי איך טרעפן איך וועל גיין פאָרויס און ציען וואָס אַרויף דאָ.

140
00:10:46,220 --> 00:10:49,210
פּיטהאָן אַרייַנפיר שייַעך.

141
00:10:50,070 --> 00:10:54,000
און אויב איך האבן צו טאָן די זעלבע זאַך - לאָזן אונדז זאָגן טעקסט איז,

142
00:10:55,390 --> 00:11:00,800
"אברהם," לאָזן אונדז פארגרעסער אין - עס מיר גיין.

143
00:11:01,610 --> 00:11:06,430
טעקסט איז, "אברהם עסט שינקע."

144
00:11:07,460 --> 00:11:15,260
אָוקיי, און דעמאָלט רעזולטאַט = רע.סעאַרטש.

145
00:11:16,260 --> 00:11:22,020
און דעמאָלט אונדזער אויסדרוק קענען זייַן ה, און דעמאָלט איך וועל טאָן פּונקט עם.

146
00:11:22,020 --> 00:11:26,280
אזוי פּונקט נאָר נעמט קיין כאַראַקטער וואָס איז נישט אַ נייע שורה אַרייַנגערעכנט נומערן,

147
00:11:26,280 --> 00:11:28,650
פּראָצענט וואונדער, עפּעס ווי אַז.

148
00:11:28,650 --> 00:11:38,030
און דעמאָלט טעקסט - בום - און דעמאָלט רעסולט.גראָופּ--יאָ.

149
00:11:38,030 --> 00:11:41,820
אזוי אַז איז נאָר ווי צו ינסטרומענט גרונט פאַנגקשאַנאַליטי דאָ.

150
00:11:42,300 --> 00:11:55,110
אויב מיר האבן אַ טעקסט רינג וואָס - וואָס משוגע טעקסט - אַרייַנגערעכנט זאָגן גורל פון צוריק סלאַשיז

151
00:11:55,110 --> 00:12:01,180
און סטרינגס ין און זאכן וואָס קען קוקן ווי אַנטלויפן סיקוואַנסיז,

152
00:12:01,180 --> 00:12:08,480
דעמאָלט מיר מיסטאָמע ווילן צו נוצן די רוי טעקסט אַרייַנשרייַב צו מאַכן זיכער אַז איז אנגענומען.

153
00:12:08,480 --> 00:12:14,120
און אַז נאָר קוקט ווי אַז.

154
00:12:14,120 --> 00:12:17,810
אזוי אויב מיר זענען קוקן פֿאַר יעדער פון זיי אין עס מיר זאָל ניט געפינען עפּעס.

155
00:12:19,070 --> 00:12:21,680
אבער וואָס איז ווי איר וואָלט ינסטרומענט עס; נאָר איידער די שטריקל פון

156
00:12:21,680 --> 00:12:24,990
די רעגולער אויסדרוק איר שטעלן די בריוו ר.

157
00:12:26,150 --> 00:12:30,260
>> אָוקיי, אַזוי לאָזן אונדז האַלטן געגאנגען.

158
00:12:30,260 --> 00:12:33,730
כל רעכט - אַזוי לאָזן אונדז קוקן אין אַ פּאָר ריפּעטיטיוו פּאַטערנז דאָ.

159
00:12:34,750 --> 00:12:39,150
אזוי איין זאַך אַז איר ווילן צו טאָן איז איבערחזרן זאכן

160
00:12:40,040 --> 00:12:42,480
ווי איר זענט שאַרף דורך טעקסט.

161
00:12:42,480 --> 00:12:48,300
אזוי צו טאָן אַ נאכגעגאנגען דורך קיין נומער פון ב - איר טאָן אַב *.

162
00:12:48,630 --> 00:12:51,620
און דעמאָלט דאָרט זענען אַ סעריע פון ​​אנדערע כּללים אויך.

163
00:12:51,620 --> 00:12:54,380
און איר קענען קוקן אַלע פון ​​די אַרויף; איך וועט נאָר לויפן דורך עטלעכע פון ​​די

164
00:12:54,380 --> 00:12:57,630
רובֿ קאַמאַנלי געניצט אָנעס.

165
00:12:57,630 --> 00:13:03,920
אזוי אַב + איז אַ נאכגעגאנגען דורך קיין ען גרעסער ווי 0 פון ב.

166
00:13:04,510 --> 00:13:08,000
אַב? איז אַ נאכגעגאנגען דורך 0 אָדער 1 פון ב.

167
00:13:09,190 --> 00:13:18,580
אַב {ען} איז אַ נאכגעגאנגען דורך ען פון בייטן, און דעמאָלט אַזוי אויף.

168
00:13:18,580 --> 00:13:22,820
אויב איר האָט 2 נומערן אין די געגרייַזלט ברייסאַז איר זענט ספּעסאַפייינג אַ קייט

169
00:13:23,300 --> 00:13:25,440
וואָס קענען זייַן עפשער מאַטשט.

170
00:13:26,390 --> 00:13:30,420
אזוי מיר וועלן קוקן מער בייַ אַ פּאָר ריפּעטיטיוו פּאַטערנז אין אַ מינוט.

171
00:13:31,960 --> 00:13:42,300
אזוי 2 זאכן צו האַלטן אין גייַסט ווען ניצן די מוסטער וואָס ריכטן מכשירים דאָ.

172
00:13:42,300 --> 00:13:52,120
אזוי זאָגן מיר ווילן צו קוקן אין די הם פון, "אברהם לינקאָלן מאכט שינקע סאַמוויטשיז."

173
00:13:52,120 --> 00:13:55,230
אזוי איך געביטן אברהם לינקאָלן ס נאָמען צו אברהם.

174
00:13:55,230 --> 00:14:00,290
און איצט מיר זענען קוקן פֿאַר וואָס איז אומגעקערט דורך דעם זוכן פונקציאָנירן,

175
00:14:00,290 --> 00:14:03,270
און עס נאָר קערט שינקע אין דעם פאַל.

176
00:14:03,620 --> 00:14:08,080
און עס טוט אַז ווייַל זוכן נאָר געוויינטלעך נעמט די לינקס רובֿ ריי.

177
00:14:08,080 --> 00:14:12,130
און אַלע רעגולער אויסדרוקן סייַדן איר ספּעציפיצירן אַנדערש וועט טאָן וואָס.

178
00:14:12,830 --> 00:14:18,880
אויב מיר געוואלט צו געפינען אַלע דאָרט איז אַ פֿונקציע פֿאַר וואָס - געפינען אַלע.

179
00:14:18,880 --> 00:14:35,100
אזוי אַז קען נאָר קוק ווי אַלע = רע.פינדאַלל ('ה.ם', טעקסט)

180
00:14:35,100 --> 00:14:44,540
און דעמאָלט אַלל.גראָופּ ().

181
00:14:44,540 --> 00:14:51,040
כל טראגט ביידע שינקע און שינקע; אין דעם פאַל ביידע פון ​​די סטרינגס אין אברהם יעדער שינקע.

182
00:14:51,610 --> 00:14:55,110
אזוי אַז איז אן אנדער אָפּציע.

183
00:14:56,250 --> 00:15:06,940
>> גרויס. די אנדערע זאַך צו האַלטן אין גייַסט איז אַז רעגולער אויסדרוקן נעמען דעם גרעסטן ינטויטיוולי.

184
00:15:06,940 --> 00:15:09,520
זאל אונדז קוקן אין דעם בייַשפּיל.

185
00:15:10,200 --> 00:15:16,070
מיר האבן אַז לינקס רובֿ זוכן דאָ, און דעמאָלט איך געפרוווט אַ גרעסערע זוכן

186
00:15:16,070 --> 00:15:18,800
ניצן די קלעענע שטערן אָפּעראַטאָר.

187
00:15:18,800 --> 00:15:24,180
אזוי פֿאַר, "אברהם לינקאָלן מאכט שינקע סאַמוויטשיז," און איך נאָר גאַט צוריק

188
00:15:24,180 --> 00:15:26,280
עם ווי אַ רעזולטאַט.

189
00:15:26,280 --> 00:15:31,670
די סיבה פֿאַר וואָס גרייַז איז געווען אַז איך קען האָבן גענומען קיין נומער פון

190
00:15:31,670 --> 00:15:36,140
ה 'ס ווייַל איך האט נישט ספּעציפיצירן עפּעס צו גיין אין צווישן ה און עם.

191
00:15:36,140 --> 00:15:42,010
דער בלויז בייַשפּיל עס אַז האט עם - די בלויז ביישפילן דאָרט מיט עם אין עס

192
00:15:42,010 --> 00:15:46,220
און קיין נומער פון ה 'ס זענען נאָר די שטריקל עם.

193
00:15:46,490 --> 00:15:51,850
דעמאָלט איך געפרוווט עס ווידער; איך געזאגט, "אָוקיי, לאָזן אונדז באַקומען די פאַקטיש גרעסטער גרופּע דאָ."

194
00:15:51,850 --> 00:15:59,670
און דעמאָלט איך האט ה. * ם, אַזוי אַז נאָר קערט קיין נומער פון אותיות צווישן ה און עם.

195
00:16:00,280 --> 00:16:02,950
און אויב איר זענט נאָר סטאַרטינג אויס און טראכטן, "אָה, אָוקיי, געזונט דעם וועט

196
00:16:02,950 --> 00:16:11,560
באַקומען מיר שינקע, "עס פאקטיש נעמט אַלץ פון די ה אין אברהם לינקאָלן

197
00:16:11,560 --> 00:16:13,690
אַלע די וועג אַרויף צו די סוף פון שינקע.

198
00:16:14,040 --> 00:16:18,110
עס איז זשעדנע; עס זעט ה - אַלע דעם אנדערע טעקסט - עם,

199
00:16:18,110 --> 00:16:21,280
און וואָס איז וואָס עס נעמט ין

200
00:16:22,060 --> 00:16:27,480
דאס איז אַ הויפּט יגרידזשאַס - דאָס איז אַ שטריך מיר קענען אויך

201
00:16:27,480 --> 00:16:30,670
ספּעציפיצירן פֿאַר עס נישט זייַן זשעדנע ניצן אנדערע פאַנגקשאַנז.

202
00:16:31,480 --> 00:16:34,490
אבער דאָס איז עפּעס מיר האָבן צו האַלטן אין גייַסט ספּעציעל

203
00:16:34,490 --> 00:16:38,720
ווען קוקן אין HTML טעקסט, וואָס איז איין סיבה אַז

204
00:16:38,720 --> 00:16:41,500
רעגולער אויסדרוקן זענען שווער פֿאַר HTML.

205
00:16:42,460 --> 00:16:46,310
ווייַל אויב איר האָבן אַ HTML עפענען פאַרבינדן און דעמאָלט גורל פון שטאָפּן אין די מיטל

206
00:16:46,310 --> 00:16:49,820
און דעמאָלט עטלעכע אנדערע HTML פארמאכט פאַרבינדן פיל שפּעטער אין די פּראָגראַם,

207
00:16:49,820 --> 00:16:55,420
איר האָט נאָר געגעסן אַרויף אַ פּלאַץ פון דיין HTML קאָד עפשער דורך גרייַז.

208
00:16:56,200 --> 00:17:01,840
>> כל רעכט - אַזוי מער ספּעציעל אותיות, ווי פילע אנדערע שפּראַכן,

209
00:17:01,840 --> 00:17:04,780
מיר אַנטלויפן ניצן די צעהאַקן.

210
00:17:04,780 --> 00:17:10,329
אזוי מיר קענען נוצן די פּונקט צו ספּעציפיצירן קיין כאַראַקטער חוץ פֿאַר אַ נייַ שורה.

211
00:17:10,329 --> 00:17:14,550
מיר קענען נוצן די אַנטלויפן ד צו ספּעציפיצירן קיין אַלפאַבעטיקאַל כאַראַקטער.

212
00:17:14,550 --> 00:17:20,329
און דורך אַנאַלאַדזשי אַנטלויפן די פֿאַר קיין ינטאַדזשער - נומעריקאַל כאַראַקטער.

213
00:17:20,630 --> 00:17:27,440
מיר קענען ספּעציפיצירן - מיר קענען נוצן בראַקאַץ צו ספּעציפיצירן פֿאַרבונדענע אויסדרוקן.

214
00:17:27,440 --> 00:17:30,970
אזוי דעם וואָלט אָננעמען אַ, ב, אָדער C.

215
00:17:31,320 --> 00:17:37,000
און מיר קענען אויך ספּעציפיצירן אָדער אָפּציעס פֿאַר אָדער אַ אָדער ב.

216
00:17:37,000 --> 00:17:41,110
למשל - אויב מיר זענען קוקן פֿאַר קייפל פּאַסאַבילאַטיז

217
00:17:41,110 --> 00:17:44,940
אין בראַקאַץ מיר קען נוצן דעם אָדער אָפּעראַטאָר ווי אין -

218
00:17:44,940 --> 00:17:52,480
אַזוי לאָזן אונדז גיין צוריק צו דעם בייַשפּיל דאָ.

219
00:17:53,000 --> 00:17:59,790
און איצט לאָזן אונדז נעמען - לאָזן אונדז גיין צוריק צו דעם בייַשפּיל דאָ, און דעמאָלט

220
00:17:59,790 --> 00:18:12,290
נעמען יי - אַזוי דעם זאָל צוריקקומען - איך טרעפן דעם איז נאָך אברהם.

221
00:18:12,290 --> 00:18:17,410
אזוי דעם - אויב מיר טאָן אַלע - גרויס.

222
00:18:17,410 --> 00:18:22,700
אזוי לאָזן אונדז דערהייַנטיקן די טעקסט דאָ.

223
00:18:22,700 --> 00:18:34,690
"אברהם עסט שינקע בשעת כעמינג זייַן - בשעת כעמינג." גרויס.

224
00:18:44,090 --> 00:18:47,330
אַלע. גרויס. איצט מיר באַקומען שינקע, שינקע, און צוים.

225
00:18:48,510 --> 00:18:59,370
בשעת כעמינג - בשעת כאַמינג צו אים - בשעת כאַמינג צו צוים אים. גרויס.

226
00:19:00,350 --> 00:19:03,250
זעלביקער זאַך.

227
00:19:03,820 --> 00:19:09,180
איצט אַלע קערט נאָך נאָר שינקע, שינקע, און צוים אָן פּיקינג אַרויף אויף די ברומען אָדער די אים.

228
00:19:09,940 --> 00:19:22,600
גרויס - אַזוי וואָס אויב מיר געוואלט צו קוקן בייַ יעדער אַז - אַזוי מיר קען אויך טאָן

229
00:19:23,510 --> 00:19:33,810
אים אָדער - מיר וועלן קומען צוריק צו אַז.

230
00:19:34,810 --> 00:19:45,760
אָוקיי - אַזוי - אַלע רעכט - אין שטעלעס איר קענען אויך נוצן דעם קאַרעט אָדער דער דאָלאַר צייכן

231
00:19:45,760 --> 00:19:49,350
צו ספּעציפיצירן אַז איר זענט קוקן פֿאַר עפּעס אין די אָנהייב אָדער דער סוף פון אַ שטריקל.

232
00:19:50,260 --> 00:19:52,260
אָדער די אָנהייב אָדער דער סוף פון אַ וואָרט.

233
00:19:52,400 --> 00:19:54,470
וואָס איז איין וועג צו נוצן וואָס.

234
00:19:55,630 --> 00:20:01,160
>> אָוקיי - אַזוי לאָזן אונדז שפּילן אַרום מיט אַ ביסל גרעסערע בלאָק פון טעקסט.

235
00:20:03,950 --> 00:20:08,310
זאל אונדז זאָגן דעם רודערן דאָ - דעם דערקלערונג דאָ.

236
00:20:08,310 --> 00:20:11,360
די מאַכט פון רעגולער אויסדרוק איז אַז זיי קענען ספּעציפיצירן פּאַטערנז

237
00:20:11,360 --> 00:20:13,390
נישט נאָר פאַרפעסטיקט אותיות.

238
00:20:14,900 --> 00:20:18,790
זאל אונדז מאַכן - לאָזן אונדז רופן דעם בלאָק.

239
00:20:22,400 --> 00:20:27,110
דעמאָלט מיר וועלן לייענען אַלע פון ​​וואָס ין

240
00:20:28,890 --> 00:20:50,820
און דעריבער האָבן אַ - לאָזן אונדז מאַכן אַלע =; אַזוי וואָס זענען עטלעכע זאכן מיר געקענט זוכן אין דאָ פּראַפאַטאַבלי?

241
00:20:50,820 --> 00:20:54,070
מיר געקענט קוקן פֿאַר דעם אויסדרוק אויער.

242
00:20:55,050 --> 00:21:01,520
ניט זייער טשיקאַווע. ווי וועגן וואָס? מיר וועט זען וואָס כאַפּאַנז.

243
00:21:03,710 --> 00:21:05,710
איך האט עס אַ פּראָבלעם.

244
00:21:06,380 --> 00:21:10,750
אזוי קיין נומער פון זאכן איידער שייַעך און אַלע.

245
00:21:10,750 --> 00:21:15,630
אזוי אַז זאָל צוריקקומען אַלץ פון די אָנהייב אַרויף צו אַלע שייַעך טאָמער אַ פּאָר מאל.

246
00:21:18,800 --> 00:21:21,970
און דעריבער דאָ מיר האָבן די מאַכט פון רעגולער אויסדרוקן איז אַז זיי

247
00:21:21,970 --> 00:21:24,900
קענען ספּעציפיצירן פּאַטערנז נישט נאָר אותיות דאָ זענען.

248
00:21:24,900 --> 00:21:28,510
אזוי אַלע די וועג אַרויף צו די לעצט שייַעך, עס אנגעהויבן מיט די לינקס רובֿ און איז געווען זשעדנע.

249
00:21:30,710 --> 00:21:32,710
זאל אונדז זען - וואָס אַנדערש קען מיר קוקן פֿאַר.

250
00:21:32,710 --> 00:21:39,860
איך טרעפן איין זאַך אויב איר געווען אינטערעסירט אין קוקן פֿאַר די פּראָנאָונס זי און ער,

251
00:21:39,860 --> 00:21:44,600
איר קען טשעק פֿאַר ס זייַענדיק גלייַך צו 0 אָדער 1

252
00:21:44,600 --> 00:21:49,710
און דער אויסדרוק ער, און אַז איז מיסטאָמע נישט געגאנגען צו צוריקקומען -

253
00:21:49,710 --> 00:21:58,020
אָה, איך טרעפן עס אומגעקערט ער ווייַל עס מיר זענען קוקן בייַ די מאַכט, וואָס טאָג, דאָ זענען.

254
00:22:00,590 --> 00:22:06,270
זאל אונדז פּרובירן ספּעסאַפייינג אַז דאָס האט צו קומען אין די אָנהייב פון עפּעס.

255
00:22:06,640 --> 00:22:09,530
זאל אונדז זען אויב אַז טראפנס אַוועק.

256
00:22:09,530 --> 00:22:19,630
אזוי מיר קענען טאָן פעט, און עס מיר טאָן ניט באַקומען עפּעס ווייַל זי און ער

257
00:22:19,630 --> 00:22:22,870
טאָן ניט פאַלן אין דעם פראַזע.

258
00:22:24,960 --> 00:22:30,410
גרויס. אָוקיי - אַזוי צוריק צו דער קאַץ דאָ.

259
00:22:30,410 --> 00:22:35,720
אזוי קאָמפּלעקס פּאַטערנז איז כערטינג דעם מאַרך.

260
00:22:35,720 --> 00:22:40,500
אזוי אַז איז וואָס מיר נוצן רעגולער אויסדרוקן צו ויסמייַדן די ישוז.

261
00:22:40,820 --> 00:22:43,520
>> אזוי דאָ זענען עטלעכע אנדערע נוצלעך מאָדעס איר קענען שפּילן אַרום מיט.

262
00:22:43,520 --> 00:22:50,290
מיר געקוקט בייַ זוכן הייַנט, אָבער איר קענען אויך נוצן גלייַכן, שפּאַלטן, פינדאַלל, און גרופּעס.

263
00:22:50,290 --> 00:22:53,970
אזוי אנדערע קיל זאכן איר קענען טאָן מיט רעגולער אויסדרוקן חוץ נאָר

264
00:22:53,970 --> 00:22:58,870
קוקן פֿאַר פּאַטערנז איז גענומען אַ מוסטער און האלטן אַלע די שוועבעלעך -

265
00:22:58,870 --> 00:23:02,530
זייַן וועריאַבאַלז - און דעמאָלט ניצן די אין דיין קאָד שפּעטער אויף.

266
00:23:02,850 --> 00:23:05,980
וואָס קענען זייַן גאַנץ נוציק. אנדערע זאכן זאל זייַן קאַונטינג.

267
00:23:05,980 --> 00:23:11,720
אזוי מיר קענען ציילן די נומער פון ינסטאַנסיז פון אַ רעגולער אויסדרוק מוסטער,

268
00:23:11,720 --> 00:23:13,960
און וואָס איז וואָס מיר קענען נוצן גרופּעס פֿאַר.

269
00:23:13,960 --> 00:23:17,550
און אנדערע מאָדעס ווי גוט זענען אויך מעגלעך.

270
00:23:18,040 --> 00:23:22,980
אזוי איך נאָר ווילן צו רעדן אַ ביסל ביסל מער וועגן אנדערע וועגן איר קענען נוצן רעגולער אויסדרוקן.

271
00:23:22,980 --> 00:23:29,100
>> אזוי איינער מער אַוואַנסירטע אַפּלאַקיישאַן איז אין פאַזי וואָס ריכטן.

272
00:23:29,100 --> 00:23:33,450
אזוי אויב איר זענט קוקן פֿאַר אַ טעקסט פֿאַר די אויסדרוק, יוליוס קיסר,

273
00:23:33,450 --> 00:23:37,740
און איר זען אָדער גאַיוס יוליוס קיסר אָדער די נאָמען יוליוס קיסר אין אנדערע שפּראַכן,

274
00:23:37,740 --> 00:23:44,400
דעמאָלט איר זאל אויך ווילן צו באַשטימען עטלעכע וואָג צו יענע וואַלועס.

275
00:23:44,400 --> 00:23:48,930
און אויב עס איז נאָענט גענוג - אויב עס קראָסיז אַ זיכער שוועל - דעמאָלט איר ווילן

276
00:23:48,930 --> 00:23:50,860
צו קענען צו אָננעמען יוליוס קיסר.

277
00:23:50,860 --> 00:24:00,580
אזוי דאָרט זענען אַ פּאָר פאַרשידענע ימפּלעמענטאַטיאָנס פֿאַר אַז אין אַ ביסל אנדערע שפּראַכן ווי געזונט.

278
00:24:02,580 --> 00:24:08,420
דאָ זענען עטלעכע אנדערע מכשירים, רעגעקס פּאַל - אַ האַנטיק ביסל אַפּ אָנליין צו

279
00:24:08,420 --> 00:24:12,190
טשעק אויב דיין רעגולער אויסדרוקן זענען פארפאסט ריכטיק.

280
00:24:12,190 --> 00:24:18,500
עס זענען אויך סטאַנדאַלאָנע מכשירים אַז איר קענען לויפן פון דיין דעסקטאַפּ

281
00:24:18,500 --> 00:24:22,100
ווי אַלטראַ פּיקאָ, און ווי געזונט ווי נאָר קוקבוקס.

282
00:24:22,100 --> 00:24:25,410
אזוי אויב איר זענט טאן אַ פּרויעקט וואָס ינוואַלווז אַ טאָן פון רעגולער אויסדרוקן

283
00:24:25,410 --> 00:24:29,810
דאָס איז מיסטאָמע דער אָרט צו גיין אַרויס דעם פאַרנעם פון הייַנט.

284
00:24:31,520 --> 00:24:35,770
און דעמאָלט נאָר צו געבן איר אַ זינען פון ווי פּראָסט עס איז

285
00:24:35,770 --> 00:24:44,090
עס איז גרעפּ אין יוניקס, פּערל האט געבויט-אין, און C עס איז פּקרע פֿאַר סי

286
00:24:44,090 --> 00:24:48,890
און דעריבער אַלע די אנדערע שפּראַכן אויך האָבן רעגולער אויסדרוק פּאַקאַדזשאַז

287
00:24:48,890 --> 00:24:52,020
וואָס אַרבעטן מיט יסענשאַלי דער זעלביקער סינטאַקס מיר גאַט אַ טעם פון הייַנט.

288
00:24:52,020 --> 00:24:54,790
פפּ, דזשאַוואַ, רובי, און אַזוי אויף.

289
00:24:56,080 --> 00:24:58,980
>> גוגל קאָוד זוכן איז פאקטיש ווערט מענשאַנינג; עס איז איינער פון די

290
00:24:58,980 --> 00:25:05,720
לעפיערעך ביסל פּראָגראַמען אויס דאָרט אַז אַלאַוז דעם ציבור צו צוטריט

291
00:25:05,720 --> 00:25:07,800
זייַן דאַטאַבאַסע ניצן רעגולער אויסדרוקן.

292
00:25:07,800 --> 00:25:12,920
אזוי אויב איר קוקן אויף גוגל קאָוד זוכן איר קענען געפינען קאָד

293
00:25:12,920 --> 00:25:16,880
אויב איר זענט קוקן פֿאַר אַ בייַשפּיל פון ווי אַ פֿונקציע זאל זייַן געניצט,

294
00:25:16,880 --> 00:25:21,610
איר קענען נוצן אַ רעגולער אויסדרוק צו געפינען וואָס פונקציאָנירן זייַענדיק געניצט אין אַלע סאָרץ פון פאַרשידענע קאַסעס.

295
00:25:21,610 --> 00:25:28,000
איר קען קוקן פֿאַר פווריטע, און דעמאָלט איר געקענט קוקן פֿאַר די פאָן פון שרייַבן אָדער לייענען

296
00:25:28,000 --> 00:25:32,000
אויב איר געוואלט אַ בייַשפּיל פון פווריטע זייַענדיק געניצט אין אַז פאַל.

297
00:25:33,530 --> 00:25:37,010
אזוי די זעלבע זאַך דאָרט, און דאָ זענען עטלעכע באַווייַזן.

298
00:25:37,010 --> 00:25:40,990
דאס וועט זייַן פאַראַנען אָנליין ווי געזונט, אַזוי געגאנגען פאָרווערדז אויב

299
00:25:40,990 --> 00:25:45,560
איר ווילן צו קוקן בייַ פּיטהאָן, גרעפּ, פּערל - איר נאָר ווילן צו באַקומען עטלעכע ינספּיראַציע

300
00:25:45,560 --> 00:25:50,650
אָדער אויב איר ווילן צו קוקן מער אין די טעאָריע דאָ זענען עטלעכע גוט דזשאַמפּינג אַוועק ערטער.

301
00:25:50,650 --> 00:25:53,870
דאנק איר זייער פיל.

302
00:25:58,470 --> 00:25:59,910
[CS50.TV]