1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
[Powered by Google Translate] [ফাইল ইনপুট / আউটপুট]

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
[জেসন Hirschhorn, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়]

3
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
[এটি CS50, CS50.TV]

4
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
যখন আমরা একটি ফাইল মনে, কি আসে মনে হয় একটি মাইক্রোসফট ওয়ার্ড ফাইলটি,

5
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
একটি JPEG চিত্র, বা একটি MP3 গান,

6
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
এবং আমরা ভিন্ন উপায়ে ফাইল এই ধরনের প্রতিটি সাথে ইন্টারেক্ট.

7
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
একটি শব্দ নথিতে উদাহরণস্বরূপ, আমরা টেক্সট যোগ করুন

8
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
যখন একটি JPEG চিত্র সঙ্গে আমরা প্রান্ত আউট ক্রপ বা রং পরিমার্জন করা হতে পারে.

9
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
এখনো আমাদের কম্পিউটারের মধ্যে উপস্থিত ফাইলের সমস্ত ফণা অধীন হয় না আরো

10
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
তুলনায় একটি zeros এবং বেশী দীর্ঘ ক্রম.

11
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
এটা নির্দিষ্ট আবেদন ফাইল সাথে মিথস্ক্রিয়া উপর

12
00:00:33,000 --> 00:00:38,000
সিদ্ধান্ত নিতে যে কিভাবে এই দীর্ঘ ক্রম প্রক্রিয়া ব্যবহারকারী যাও এটি উপস্থাপন.

13
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
এক হাত, এক বাইট কেবল একটি নথি তাকান হতে পারে,

14
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
বা 8 zeros এবং বেশী, এবং একটি পর্দায় ASCII অক্ষর প্রদর্শন.

15
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
অন্য দিকে, একটি বিটম্যাপ ইমেজ 3 বাইট তাকান হতে পারে,

16
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
বা 24 zeros এবং বেশী,

17
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
এবং 3 হেক্সাডেসিমেল সংখ্যা হিসাবে তাদের ব্যাখ্যা

18
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
যে লাল, সবুজ, নীল এবং মান প্রতিনিধিত্ব

19
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
একটি ইমেজ এক পিক্সেল.

20
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
যাই হোক না কেন তারা মত আপনার পর্দায় তাদের মূল তাকান, হতে পারে,

21
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
ফাইলগুলি কিছুই zeros এবং বেশী একটা ক্রম বেশী.

22
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
সুতরাং let এর আকর্ষণীয় এবং কিভাবে আসলে আমরা এই zeros এবং বেশী নিপূণভাবে তাকান

23
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
যখন এটি লেখার এবং একটি ফাইল থেকে পড়া আসে.

24
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
>> আমি ভঙ্গ একটি সহজ 3 ভাগে বিভক্ত প্রক্রিয়ার মধ্যে এটি ডাউন করে শুরু করব.

25
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
এর পরে, আমি দুই কোড উদাহরণ যে এই তিনটি অংশ প্রকট মধ্যে আকর্ষণীয় হবে.

26
00:01:19,000 --> 00:01:23,000
অবশেষে, আমি প্রক্রিয়া পর্যালোচনা এবং তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ কিছু করব.

27
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
যেকোন ফাইলটি আপনার ডেস্কটপে যে অস্ত যায়,

28
00:01:25,000 --> 00:01:28,000
সর্বপ্রথম যে জিনিসটি করতে এটি খুলতে হয়.

29
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
সি ইন আমরা একটি পূর্বনির্ধারিত struct একটি পয়েন্টার প্রকাশক দ্বারা এই করবেন

30
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
যে ডিস্কে একটি ফাইল প্রতিনিধিত্ব করে.

31
00:01:33,000 --> 00:01:38,460
এই ফাংশন কল ইন, এছাড়াও আমরা ঠিক কিনা আমরা বা লিখতে ফাইল থেকে পড়তে চাই.

32
00:01:38,460 --> 00:01:41,660
এর পরে, আমরা আসল লেখা এবং পড়ার না.

33
00:01:41,660 --> 00:01:44,800
বিশেষ ফাংশন একটি সংখ্যা আমরা এই অংশে ব্যবহার করতে পারেন,

34
00:01:44,800 --> 00:01:48,790
এবং তাদের প্রায় সব চিঠি ফল, ফাইলের জন্য যা দাঁড়িয়েছে দিয়ে শুরু.

35
00:01:48,790 --> 00:01:53,560
সর্বশেষ, সমগোত্রীয় যাও একটু ফাইল উপরের প্রান্তে লাল রংয়ের X আপনার কম্পিউটারে খুলুন এব,

36
00:01:53,560 --> 00:01:56,680
আমরা একটি চূড়ান্ত ফাংশন কল করে ফাইলটি বন্ধ করুন.

37
00:01:56,680 --> 00:01:59,540
এখন যে আমরা কি আমরা করতে যাচ্ছেন সাধারণ ধারণা আছে,

38
00:01:59,540 --> 00:02:02,000
এর কোড মধ্যে ডুব দেওয়া.

39
00:02:02,000 --> 00:02:06,100
>> এই ডিরেক্টরির মধ্যে, আমরা দুটি সি ফাইল এবং তাদের সংশ্লিষ্ট এক্সিকিউটেবল ফাইল আছে.

40
00:02:06,100 --> 00:02:09,710
মুদ্রলিখ প্রোগ্রাম আর মাত্র একটি কমান্ড লাইন আর্গুমেন্ট লাগে,

41
00:02:09,710 --> 00:02:12,060
ডকুমেন্টের নাম আমরা তৈরি করতে চান.

42
00:02:12,060 --> 00:02:16,160
এই ক্ষেত্রে, আমরা এটি doc.txt ডাকবো.

43
00:02:16,160 --> 00:02:19,080
যাক এর প্রোগ্রাম চালানো এবং কয়েক লাইন লিখুন.

44
00:02:19,080 --> 00:02:23,660
হাই. আমার নাম জেসন.

45
00:02:23,660 --> 00:02:26,710
পরিশেষে, আমরা "প্রস্থান করার জন্য." টাইপ করব

46
00:02:26,710 --> 00:02:29,720
এখন যদি আমরা এই ডিরেক্টরির মধ্যে উপস্থিত ফাইলের তালিকা সব,

47
00:02:29,720 --> 00:02:33,770
আমরা দেখতে যে একটি নতুন ডকুমেন্ট doc.txt নামক বিদ্যমান.

48
00:02:34,190 --> 00:02:36,110
যে ফাইল এই প্রোগ্রামটি শুধুমাত্র তৈরি.

49
00:02:36,110 --> 00:02:40,520
এবং অবশ্যই, খুব এটা কিছুই একটি zeros এবং বেশী দীর্ঘ ক্রম বেশী.

50
00:02:41,100 --> 00:02:43,260
যদি আমরা এই নতুন ফাইল খুলুন,

51
00:02:43,260 --> 00:02:45,870
আমরা কোড 3 লাইন আমরা আমাদের প্রোগ্রামে প্রবেশ করানো দেখুন -

52
00:02:46,060 --> 00:02:49,060
হাই. মে নামটি জেসন.

53
00:02:49,580 --> 00:02:52,090
কিন্তু কি আসলে যখন typewriter.c রান উপর যাচ্ছে?

54
00:02:52,810 --> 00:02:55,520
সুদের প্রথম আমাদের জন্য লাইন লাইন 24.

55
00:02:55,560 --> 00:02:58,490
এই লাইন, আমরা আমাদের ফাইল পয়েন্টার ডিক্লেয়ার.

56
00:02:59,080 --> 00:03:03,140
ফাংশন যে এই পয়েন্টার, fopen ফেরৎ, দুটি আর্গুমেন্ট লাগে.

57
00:03:03,140 --> 00:03:07,440
প্রথম হল ফাইল এক্সটেনশন যদি উপযুক্ত ফাইল নাম সহ.

58
00:03:07,440 --> 00:03:10,980
পুনরাহ্বান যে একটি ফাইল এক্সটেনশন হয় সর্বনিম্ন পর্যায়ে ফাইল প্রভাবিত না.

59
00:03:10,980 --> 00:03:14,640
আমরা একটি zeros এবং বেশী দীর্ঘ ক্রম সঙ্গে সর্বদা কারবারী.

60
00:03:14,640 --> 00:03:19,630
কিন্তু এটি প্রভাব আছে কিভাবে ফাইল এবং ব্যাখ্যা কি অ্যাপ্লিকেশনের জন্য খোলা ব্যবহৃত হয়.

61
00:03:19,630 --> 00:03:22,290
fopen যাও দ্বিতীয় যুক্তি হল একটি একক অক্ষর

62
00:03:22,290 --> 00:03:25,300
কি যে আমরা পরে আমরা ফাইল খোলার জন্য কি পরিকল্পনা ঘোরা.

63
00:03:25,300 --> 00:03:30,630
ওয়াট, আর, এবং এ - এই যুক্তি জন্য তিনটি অপশন আছে

64
00:03:30,630 --> 00:03:34,900
আমরা এই ক্ষেত্রে w নির্বাচিত করেছি, কারণ আমরা ফাইল লিখতে চান.

65
00:03:34,900 --> 00:03:38,820
আর, হিসাবে সম্ভবত আপনি অনুমান করতে পারেন পড়া ফাইলের জন্য.

66
00:03:38,820 --> 00:03:41,760
এবং একটি সংযোজন ফাইলের জন্য হয়.

67
00:03:41,760 --> 00:03:44,960
উভয় w চেপে লেখা এবং একটি ফাইল ব্যবহার করা যেতে পারে,

68
00:03:44,960 --> 00:03:47,460
w ফাইলের শুরুতে থেকে লেখা শুরু হবে

69
00:03:47,460 --> 00:03:50,810
এবং সম্ভাব্য কোন তথ্য যা পূর্বে মুছে ফেলা হয়েছে সঞ্চিত আছে.

70
00:03:50,810 --> 00:03:54,070
ডিফল্টরূপে, আমরা ফাইল খোলার জন্য, যদি এটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান নয়,

71
00:03:54,070 --> 00:03:57,180
আমাদের বর্তমান কাজ ডিরেক্টরির মধ্যে নির্মিত হয়.

72
00:03:57,180 --> 00:04:00,540
তবে, যদি আমরা অ্যাক্সেস অথবা একটি ভিন্ন অবস্থান একটি ফাইল তৈরি করতে চান,

73
00:04:00,540 --> 00:04:02,650
মধ্যে fopen প্রথম যুক্তি,

74
00:04:02,650 --> 00:04:05,840
আমরা ফাইলের নাম ছাড়াও একটি ফাইল পাথ উল্লেখ করতে পারেন.

75
00:04:05,840 --> 00:04:09,490
যদিও এই প্রক্রিয়ার প্রথম ভাগে শুধুমাত্র কোড দীর্ঘ একটি লাইন,

76
00:04:09,490 --> 00:04:12,350
এটা সর্বদাই ভাল অনুশীলন লাইনের অন্য সেট অন্তর্ভুক্ত

77
00:04:12,350 --> 00:04:15,930
যে যা সাফল্যের সাথে ফাইল খোলা ছিল অথবা তৈরি নিশ্চিত চেক.

78
00:04:15,930 --> 00:04:20,300
যদি fopen নাল ফেরৎ, আমরা এগিয়ে যাও আমাদের প্রোগ্রামের সাথে কামারশালা চাইবেন না,

79
00:04:20,300 --> 00:04:23,270
এবং যদি এই অপারেটিং সিস্টেম মেমরি 'র বাইরে ঘটতে পারে

80
00:04:23,270 --> 00:04:27,940
অথবা যদি আমরা একটি ডিরেক্টরির জন্য যা আমরা সঠিক অনুমতি উপস্থিত না করে একটি ফাইল খোলার চেষ্টা.

81
00:04:27,940 --> 00:04:31,780
>> প্রক্রিয়ার পার্ট দুই মুদ্রলিখ এর সময় লুপের মধ্যে সঞ্চালিত হয়.

82
00:04:31,780 --> 00:04:35,000
আমরা ব্যবহারকারী থেকে ইনপুট পেতে একটি CS50 লাইব্রেরি ফাংশন ব্যবহার,

83
00:04:35,000 --> 00:04:37,190
এবং গ্রহ তারা প্রোগ্রাম অব্যাহতিপ্রাপ্ত না চান,

84
00:04:37,190 --> 00:04:41,940
আমরা স্ট্রিং নিয়ে এটি ফাইলটি লিখতে fputs ফাংশন ব্যবহার.

85
00:04:41,940 --> 00:04:46,700
fputs অনেক ফাংশন এর মধ্যে শুধুমাত্র একটি ফাইল আমরা লিখতে ব্যবহার করতে পারেন.

86
00:04:46,700 --> 00:04:51,920
অন্যান্য fwrite, fputc, এবং এমনকি fprintf অন্তর্ভুক্ত.

87
00:04:51,920 --> 00:04:54,840
তথাপি নির্দিষ্ট ফাংশন ব্যবহার করে আমরা শেষ পর্যন্ত যদিও,,

88
00:04:54,840 --> 00:04:57,480
তাদের সব প্রয়োজন তাদের যুক্তির মাধ্যমে জানা,,

89
00:04:57,480 --> 00:04:59,670
অন্তত দুটি জিনিস -

90
00:04:59,670 --> 00:05:03,140
করা হবে না এবং যেখানে এটি প্রয়োজন হবে কি করা প্রয়োজন.

91
00:05:03,140 --> 00:05:07,240
আমাদের ক্ষেত্রে, ইনপুট হিসাবে চিহ্নিত পংক্তিটি করা প্রয়োজন যে লিখিত যাও

92
00:05:07,240 --> 00:05:11,290
এবং fp পয়েন্টার হয় যে যেখানে আমরা আমাদের লেখার নির্দেশ দেয়.

93
00:05:11,290 --> 00:05:15,330
এই অনুষ্ঠানে প্রক্রিয়ার অংশ দুটি বরং সহজবোধ্য.

94
00:05:15,330 --> 00:05:17,360
আমরা কেবল করছি ব্যবহারকারী থেকে একটি পংক্তি গ্রহণ

95
00:05:17,360 --> 00:05:22,120
যোগ এবং এটি সরাসরি আমাদের ফাইল সঙ্গে সামান্য-এর কোন ইনপুট বৈধতা বা নিরাপত্তা চেক.

96
00:05:22,120 --> 00:05:26,160
আবার অনেক সময়, দুটি অংশ আপনার কোড বাল্ক আপ নিতে হবে.

97
00:05:26,160 --> 00:05:30,580
অবশেষে, অংশ তিনটি লাইন 58 হয়, যেখানে আমরা ফাইলটি বন্ধ করুন.

98
00:05:30,580 --> 00:05:34,860
এখানে আমরা আমাদের আসল এবং fclose ফাইল পয়েন্টার এটি পাস কল.

99
00:05:34,860 --> 00:05:39,500
পরবর্তী লাইন, আমরা ফিরে শূন্য, আমাদের প্রোগ্রামের সমাপ্তি সূচিত হয়.

100
00:05:39,500 --> 00:05:42,630
এবং, হ্যাঁ, যে তিনটি অংশ হিসাবে হিসাবে সহজ.

101
00:05:42,630 --> 00:05:45,260
>> যাক এর ফাইল থেকে পড়া যেতে.

102
00:05:45,260 --> 00:05:48,220
পিছনে আমাদের ডিরেক্টরির মধ্যে আমরা একটি ফাইল নামক printer.c আছে.

103
00:05:48,220 --> 00:05:50,910
চলুন আমরা শুধুমাত্র ফাইল তৈরি সঙ্গে এটি চালানোর জন্য -

104
00:05:50,910 --> 00:05:53,350
doc.txt.

105
00:05:53,350 --> 00:05:58,150
এই প্রোগ্রাম, নাম হিসাবে সুপারিশ সহজভাবে, প্রিন্ট আউট করা ফাইলের বিষয়বস্তু এটি প্রেরণ.

106
00:05:58,150 --> 00:06:00,230
এবং সেখানে আমরা এটা আছে.

107
00:06:00,230 --> 00:06:03,780
কোড লাইনের পূর্বে টাইপ করা এবং doc.txt সংরক্ষিত ছিল.

108
00:06:03,780 --> 00:06:06,980
হাই. আমার নাম জেসন.

109
00:06:06,980 --> 00:06:09,120
যদি আমরা printer.c মধ্যে ডুব,

110
00:06:09,120 --> 00:06:13,570
আমরা দেখতে যে কোড অনেক অনুরূপ কি আমরা কেবল typewriter.c মাধ্যমে পদচারণা যাও.

111
00:06:13,570 --> 00:06:16,720
প্রকৃতপক্ষে লাইন 22, যেখানে আমরা ফাইল খোলা,

112
00:06:16,720 --> 00:06:19,220
এবং লাইন 39, যেখানে আমরা ফাইলটি বন্ধ,

113
00:06:19,220 --> 00:06:23,890
উভয় typewriter.c প্রায় অভিন্ন fopen দ্বিতীয় যুক্তি জন্য, সংরক্ষণ করুন.

114
00:06:23,890 --> 00:06:26,510
এই সময় আমরা একটি ফাইল থেকে পড়া করছি,

115
00:06:26,510 --> 00:06:29,040
তাই আমরা আর নির্বাচিত পরিবর্তে w থেকে.

116
00:06:29,040 --> 00:06:31,950
সুতরাং, আসুন প্রক্রিয়ার দ্বিতীয় অংশ ফোকাস.

117
00:06:31,950 --> 00:06:36,060
ইন লাইন 35, 4 হিসাবে আমাদের লুপ দ্বিতীয় শর্ত,

118
00:06:36,060 --> 00:06:38,590
আমরা fgets ফোন করতে,

119
00:06:38,590 --> 00:06:42,190
আগে থেকে fputs যাও সহচর ফাংশন.

120
00:06:42,190 --> 00:06:44,660
এই সময় আমরা তিন আর্গুমেন্ট আছে.

121
00:06:44,660 --> 00:06:48,810
প্রথম অক্ষর যেখানে স্ট্রিং সঞ্চিত করা হবে অ্যারের পয়েন্টার.

122
00:06:48,810 --> 00:06:52,670
দ্বিতীয়টি হল সর্বোচ্চ সংখ্যক অক্ষর করা হবে পড়তে.

123
00:06:52,670 --> 00:06:56,010
এবং তৃতীয়টি হল ফাইল সঙ্গে যা আমরা কাজ করছি যাও পয়েন্টার.

124
00:06:56,010 --> 00:07:00,780
আপনি যে লুপ জন্য শেষ হয় যখন fgets ফেরৎ নাল বিজ্ঞপ্তি পাবেন.

125
00:07:00,780 --> 00:07:02,940
দুটি কারণে যে এই ঘটেছে থাকতে পারে সেখানে.

126
00:07:02,940 --> 00:07:05,380
প্রথম, একটি ত্রুটি ঘটেছে থাকতে পারে.

127
00:07:05,380 --> 00:07:10,740
দ্বিতীয়ত, এবং আরো সম্ভবত, ফাইলের শেষে এবং পৌঁছেছেন কোন অক্ষর পড়তে হয়.

128
00:07:10,740 --> 00:07:14,040
ইন কেস আপনি হতাশ করছি, দুটি ফাংশন যে আমাদের জানাতে করার অনুমতি উপস্থিত নয়

129
00:07:14,040 --> 00:07:17,160
যার কারণ হল এই বিশেষ নাল পয়েন্টার জন্য ক্ষতির কারণ হতে পারে.

130
00:07:17,160 --> 00:07:21,090
এবং, আশ্চর্যজনক না, যেহেতু তারা ফাইলগুলির সাথে কাজ করতে থাকে,

131
00:07:21,090 --> 00:07:26,940
উভয় ferror চিঠি চ সঙ্গে ফাংশন এবং feof ফাংশন শুরু.

132
00:07:26,940 --> 00:07:32,130
>> পরিশেষে, আমরা আগে শেষ করা, এক ফাইল ফাংশন শেষে সম্পর্কে দ্রুত নোট,

133
00:07:32,130 --> 00:07:36,690
যা, শুধু হিসাবে উল্লেখ করেছে, feof হিসাবে করা হয়.

134
00:07:36,690 --> 00:07:41,550
প্রায়শই আপনি নিজেকে খুঁজে পেতে ব্যবহার করার জন্য এবং loops যাও কার্যক্রমে ফাইল মাধ্যমে আপনার উপায় পড়তে হবে.

135
00:07:41,550 --> 00:07:45,790
সুতরাং, আপনি এইসব loops শেষ একটি উপায় প্রয়োজন পরে আপনি এই ফাইলের শেষে পৌঁছানোর করব.

136
00:07:45,790 --> 00:07:50,510
আপনার ফাইল পয়েন্টার উপর feof কলিং এবং যদি এটা সত্যি দেখতে পরীক্ষণের

137
00:07:50,510 --> 00:07:52,310
ঠিক যে কি.

138
00:07:52,310 --> 00:07:59,820
সুতরাং, একটি অবস্থা (! Feof (fp)) সঙ্গে যখন একটি লুপ পুরোপুরি উপযুক্ত সমাধান মত মনে হতে পারে.

139
00:07:59,820 --> 00:08:03,770
যাইহোক, বলতে আমরা এক লাইন আমাদের টেক্সট ফাইলের মধ্যে অবশিষ্ট আছে.

140
00:08:03,770 --> 00:08:07,130
আমরা যখন আমাদের লুপ লিখুন এবং সবকিছু আউট হিসাবে পরিকল্পনা কাজ করব না.

141
00:08:07,130 --> 00:08:12,750
পরের বারে মাধ্যমে, আমাদের প্রোগ্রাম যদি fp এর feof সত্য পরীক্ষা হবে,

142
00:08:12,750 --> 00:08:15,430
কিন্তু আছে - এবং এই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট বুঝতে পারি এখানে -

143
00:08:15,430 --> 00:08:17,770
এটা সত্য হতে পারে না এখনও করবে না.

144
00:08:17,770 --> 00:08:21,110
কারন feof উদ্দেশ্য চেক করা হল না

145
00:08:21,110 --> 00:08:24,400
যদি পড়া একটি ফাংশন কল পরের ফাইলের শেষে আঘাত করা,

146
00:08:24,400 --> 00:08:28,190
বরং কি না তা ইতিমধ্যে ফাইলের শেষে হয়েছে পৌঁছেছেন চেক যাও.

147
00:08:28,190 --> 00:08:30,140
এই উদাহরণে ক্ষেত্রে,

148
00:08:30,140 --> 00:08:32,780
আমাদের ফাইলের শেষ লাইন পড়া যায় পুরোপুরি মসৃণ,

149
00:08:32,780 --> 00:08:36,210
কিন্তু প্রোগ্রাম যা আমরা আমাদের ফাইলের শেষে আঘাত করেছি এখনো জানি না.

150
00:08:36,210 --> 00:08:40,549
এটা পর্যন্ত এটি একটি অতিরিক্ত পঠিত আছে না যে এটি ফাইলের শেষে কাউন্টারে.

151
00:08:40,549 --> 00:08:43,210
সুতরাং, একটি সঠিক শর্ত নিম্নলিখিত হবে:

152
00:08:43,210 --> 00:08:49,330
fgets এবং তার তিনটি আর্গুমেন্ট - আউটপুট, ফলাফল আকার, এবং fp -

153
00:08:49,330 --> 00:08:52,570
সমান না এবং যে সব নাল যাও.

154
00:08:52,570 --> 00:08:55,260
এই পদ্ধতির আমরা printer.c মধ্যে নেন,

155
00:08:55,260 --> 00:08:57,890
এবং এই ক্ষেত্রে, পরে লুপ করে প্রস্থান করে,

156
00:08:57,890 --> 00:09:04,290
আপনি feof বা ferror এই লুপ থেকে প্রস্থান করার জন্য নির্দিষ্ট যুক্তি হিসাবে ব্যবহারকারী যাও অবহিত কল করতে পারেনি.

157
00:09:04,290 --> 00:09:08,100
>> লেখার এবং একটি ফাইল থেকে পড়া একেবারে প্রাথমিক সময়ে হয়,,

158
00:09:08,100 --> 00:09:10,150
একটি সহজ পদ্ধতি 3 ভাগে বিভক্ত.

159
00:09:10,150 --> 00:09:12,530
প্রথমত, আমরা ফাইলটি খুলুন.

160
00:09:12,530 --> 00:09:16,740
দ্বিতীয়ত, আমরা আমাদের ফাইলে কিছু করা বা তা বাইরে কিছু জিনিস নিতে.

161
00:09:16,740 --> 00:09:19,200
তৃতীয়ত, আমরা ফাইলটি বন্ধ করুন.

162
00:09:19,200 --> 00:09:21,170
প্রথম এবং শেষ অংশ সহজে.

163
00:09:21,170 --> 00:09:23,920
মধ্যম ভাগে যেখানে প্রবঞ্চক স্টাফ গুরত্বপূর্ণ.

164
00:09:23,920 --> 00:09:27,760
ফণা নীচে এবং যদিও আমরা সবসময় একটি zeros এবং বেশী দীর্ঘ ক্রম সঙ্গে লেনদেন করছেন,

165
00:09:27,760 --> 00:09:30,710
এটি যখন বিমূর্ততা একটি স্তর যোগ কোডিং না সাহায্য

166
00:09:30,710 --> 00:09:35,350
যে যা আরো ঘনিষ্ঠভাবে বর্ণনার অনুরূপ আমরা যা দেখছি ব্যবহার করতেন মধ্যে ক্রম সক্রিয়.

167
00:09:35,350 --> 00:09:39,570
উদাহরণস্বরূপ, যদি আমরা একটি 24 বিট বিটম্যাপ ফাইলের সাথে কাজ করছি,

168
00:09:39,570 --> 00:09:43,290
আমরা সম্ভবত করা বা পড়া একটি সময়ে তিন বাইট লেখা পাবেন.

169
00:09:43,290 --> 00:09:46,450
যা ক্ষেত্রে, এটা যাও এবং উপযুক্তভাবে সংজ্ঞায়িত অর্থে নামকরণ করা হবে

170
00:09:46,450 --> 00:09:48,980
একটি struct যে 3 বাইট বড়.

171
00:09:48,980 --> 00:09:51,410
>> যদিও ফাইলগুলির সাথে কাজ জটিল মনে হতে পারে,

172
00:09:51,410 --> 00:09:54,530
তাদের ব্যবহার আমাদের কিছু সত্যিই অসাধারণ করার অনুমতি দিয়েছে.

173
00:09:54,530 --> 00:09:58,880
আমরা আমাদের প্রোগ্রাম বাইরে বিশ্বের রাষ্ট্র পরিবর্তন করতে পারেন,

174
00:09:58,880 --> 00:10:01,730
আমরা আমাদের কিছু প্রোগ্রাম জীবনের বাইরে জীবন তৈরি করতে পারেন,

175
00:10:01,730 --> 00:10:07,190
অথবা আমরা এমনকি কিছু করার আগে আমাদের প্রোগ্রাম আরম্ভ চলমান নির্মিত হয়েছিল পরিবর্তন করতে পারেন.

176
00:10:07,190 --> 00:10:11,210
ফাইলের সাথে আলাপচারিতার একটি প্রোগ্রামিং এর সত্যিকারের শক্তিশালী সি অংশ

177
00:10:11,210 --> 00:10:15,300
এবং আমি কি আপনি এটি দিয়ে কোড আসতে ইন তৈরি করতে চাই তা দেখতে অধীর করছি.

178
00:10:15,300 --> 00:10:19,770
আমার নাম জেসন Hirschhorn. এটি CS50.

179
00:10:19,770 --> 00:10:21,770
[CS50.TV]

180
00:10:21,770 --> 00:10:25,940
>> [হাস্য]

181
00:10:25,940 --> 00:10:29,330
ঠিক আছে. এক সময় লাগবে. আমরা শুরু করছি.

182
00:10:49,000 --> 00:10:52,140
যখন আমরা একটি ফাইল মনে - >> ওহ, অপেক্ষা করুন. দুঃখিত.

183
00:10:52,140 --> 00:10:56,800
[হাস্য] ঠিক আছে.

184
00:11:06,620 --> 00:11:09,970
আরে এখানে.

185
00:11:13,670 --> 00:11:16,310
যখন আমরা একটি ফাইল মনে -

186
00:11:17,610 --> 00:11:20,710
যখন আপনি একটি ফাইল মনে - ঠিক আছে. সম্পর্কে আপনি প্রস্তুত হয়ে গেলে বলুন.

187
00:11:20,710 --> 00:11:22,520
ওহ, মহান.

188
00:11:22,520 --> 00:11:26,180
কোন - একটি teleprompter থেকে পড়া যদিও মনে হতে পারে. আমার খারাপ.