1
00:00:07,060 --> 00:00:08,420
[Powered by Google Translate] TOMMY: Bideo honetan, ikasi dugu buruz

2
00:00:08,420 --> 00:00:10,140
eta berbideratu hodiak.

3
00:00:10,140 --> 00:00:12,780
Orain arte, izan dugu funtzioak erabiliz gustatzen printf to

4
00:00:12,780 --> 00:00:15,590
irteera terminal datuak eta GetString bezalako funtzioak

5
00:00:15,590 --> 00:00:17,520
Erabiltzaileak sarrera eman ahal izateko, gure

6
00:00:17,520 --> 00:00:19,490
programa teklatua erabiliz.

7
00:00:19,490 --> 00:00:21,880
Dezagun azkar hartu begirada bat lerro bat lortzen duen programa bat

8
00:00:21,880 --> 00:00:25,960
erabiltzaileak sarrera eta, ondoren, irteera.

9
00:00:25,960 --> 00:00:28,990
>> On line 7, kate bat erabiltzaile ari gara galdetu, eta

10
00:00:28,990 --> 00:00:31,680
gero, on line 8, ari gara inprimatzeko atzera out.

11
00:00:31,680 --> 00:00:35,220
Dezagun gure programa konpilatu eta exekutatu.

12
00:00:35,220 --> 00:00:35,900
Great.

13
00:00:35,900 --> 00:00:37,620
Eman dugu katea oihartzuna itzuli zen

14
00:00:37,620 --> 00:00:39,170
terminalean.

15
00:00:39,170 --> 00:00:42,110
Hau gertatu da printf funtzioa bat idatzi delako

16
00:00:42,110 --> 00:00:46,220
korronte estandarra out izeneko, edo s-t-d-out.

17
00:00:46,220 --> 00:00:49,230
Denean, zerbait idatzi stdout, lehenespenez

18
00:00:49,230 --> 00:00:51,110
terminalean bistaratzen dira.

19
00:00:51,110 --> 00:00:53,720
>> Beraz, guztiak ondo eta ona da, baina zer da, bada, ordez, besterik gabe-

20
00:00:53,720 --> 00:00:57,700
katea, erakusteak fitxategi batean gorde nahi izan dugu?

21
00:00:57,700 --> 00:01:00,470
Esate baterako, gogoratu nahi dugu zehatz-mehatz zer gure

22
00:01:00,470 --> 00:01:04,450
programa egin eman dugu, bereziki sarrera bat geroago.

23
00:01:04,450 --> 00:01:07,270
Ikuspegi Horretarako, gure C programa erabiliz izango litzateke

24
00:01:07,270 --> 00:01:09,680
fitxategiak idazteko funtzio berezi batzuk zaitugu

25
00:01:09,680 --> 00:01:11,270
beste bideo bat ikusi.

26
00:01:11,270 --> 00:01:13,260
Are errazagoa da, baina, nolabait, izan

27
00:01:13,260 --> 00:01:16,090
redirect stdout fitxategi batean.

28
00:01:16,090 --> 00:01:19,780
Horrela, printf irteera estandarrean idazten du, edukiak

29
00:01:19,780 --> 00:01:21,720
fitxategi bat baino gehiago idatzi

30
00:01:21,720 --> 00:01:23,410
terminalean bistaratzen dira.

31
00:01:23,410 --> 00:01:26,690
Besterik ez da egin ahal izango ditugu, handiagoa baino seinale bat gehitzea, ondoren

32
00:01:26,690 --> 00:01:30,820
fitxategi-izen bat, komando hau erabiliko dugu gure programa exekutatu.

33
00:01:30,820 --> 00:01:34,730
>> Beraz, baino, besterik gabe. Exekutatzean / redirect, ezin dugu

34
00:01:34,730 --> 00:01:38,880
exekutatu. / redirect, zeinu baino handiagoa da, eta ondoren

35
00:01:38,880 --> 00:01:41,530
filename, file.txt bezala.

36
00:01:41,530 --> 00:01:44,290
Dezagun zer gertatzen den ikus-en.

37
00:01:44,290 --> 00:01:45,130
Ados.

38
00:01:45,130 --> 00:01:48,470
Oharra Une honetan, ez da ezer terminalean agertzen zen,

39
00:01:48,470 --> 00:01:50,290
baina ez dugu aldaketa gure edukiak

40
00:01:50,290 --> 00:01:52,040
C programa guztiak.

41
00:01:52,040 --> 00:01:56,090
Dezagun gaur egun aztertu ls direktorioa honen edukia.

42
00:01:56,090 --> 00:01:56,630
>> Guztiak eskubidea.

43
00:01:56,630 --> 00:02:00,840
Dugu orain gure direktorioan fitxategi berria izeneko file.txt,

44
00:02:00,840 --> 00:02:03,640
fitxategi izena hornitu dugu gure ran dugu

45
00:02:03,640 --> 00:02:05,050
Redirect programa.

46
00:02:05,050 --> 00:02:08,020
Dezagun ireki file.txt.

47
00:02:08,020 --> 00:02:11,840
Eta hemen, ikus stdout redirect-

48
00:02:11,840 --> 00:02:15,550
izeneko file.txt fitxategia idatzi.

49
00:02:15,550 --> 00:02:18,470
Hargatik, aurreko komandoa berriro exekutatu, baina hornitzeko

50
00:02:18,470 --> 00:02:20,075
beste sarrera denbora honetan.

51
00:02:25,140 --> 00:02:25,900
Ongi da.

52
00:02:25,900 --> 00:02:28,205
Dezagun file.txt begirada bat.

53
00:02:31,070 --> 00:02:34,580
>> Ikusiko dugu hemendik fitxategia que ha sido gainidatzi, beraz, gure

54
00:02:34,580 --> 00:02:37,120
jatorrizko sarrera ez da jada.

55
00:02:37,120 --> 00:02:40,280
Ordez fitxategi hau erantsi nahi baduzu, berria jarriz

56
00:02:40,280 --> 00:02:43,600
fitxategia lehendik dauden edukiak beheko sarrera,

57
00:02:43,600 --> 00:02:46,800
handiagoa baino bi seinaleak erabili ordez bakarrarekin.

58
00:02:46,800 --> 00:02:48,050
Dezagun saiatu egiten.

59
00:02:52,160 --> 00:02:57,910
Orain, ireki file.txt berriro, bai gure ikus ahal izango dugu

60
00:02:57,910 --> 00:02:59,580
sarrera lerroak.

61
00:02:59,580 --> 00:03:02,180
Zenbait kasutan, edozein baztertu nahi dugu

62
00:03:02,180 --> 00:03:03,850
gure programa irteera.

63
00:03:03,850 --> 00:03:06,450
Beharrean irteera fitxategi batean idazten eta gero ezabatzen baino

64
00:03:06,450 --> 00:03:09,310
ari egiten dugunean, fitxategia bereziak idatzi ahal izango dugu

65
00:03:09,310 --> 00:03:12,360
izeneko fitxategi / dev / null.

66
00:03:12,360 --> 00:03:15,160
Noiz ezer idatziko to / dev/null--

67
00:03:15,160 --> 00:03:16,960
edo, besterik gabe, short for devnull

68
00:03:16,960 --> 00:03:18,950
automatikoki baztertu da.

69
00:03:18,950 --> 00:03:23,290
Beraz devnull uste zure datuak zulo beltz bat bezala.

70
00:03:23,290 --> 00:03:26,070
>> Beraz, gaur egun ikusten dugu nola baino handiagoa ikurra redirect

71
00:03:26,070 --> 00:03:29,610
stdout, utzi nola redirect standard dezakegu ikus-en -

72
00:03:29,610 --> 00:03:31,250
edo s-t-d--

73
00:03:31,250 --> 00:03:33,550
stdout-analogikoa.

74
00:03:33,550 --> 00:03:36,010
Funtzioak bitartean gustatzen printf izeneko korronte idatzi

75
00:03:36,010 --> 00:03:40,500
stdout, GetString eta antzeko funtzioak korrontea irakurri

76
00:03:40,500 --> 00:03:43,770
izeneko stdin, berez, erreka

77
00:03:43,770 --> 00:03:46,290
teklatuaren karaktereak idatzi.

78
00:03:46,290 --> 00:03:50,010
Stdin zeinu baino gutxiago erabiltzen redirect ahal izango dugu, eta ondoren

79
00:03:50,010 --> 00:03:51,370
fitxategi-izen bat.

80
00:03:51,370 --> 00:03:54,000
Orain, baizik eta erabiltzailearen sarrera baino galdetu

81
00:03:54,000 --> 00:03:57,870
terminal programa bat fitxategia ireki egingo dugu zehaztu eta erabili

82
00:03:57,870 --> 00:03:59,790
bere sarrera gisa lerroak.

83
00:03:59,790 --> 00:04:02,620
>> Dezagun zer gertatzen den ikus-en.

84
00:04:02,620 --> 00:04:03,280
Great.

85
00:04:03,280 --> 00:04:07,590
File.txt lehenengo lerroan izan da terminalean inprimatu

86
00:04:07,590 --> 00:04:10,160
ari gara GetString deituz delako behin.

87
00:04:10,160 --> 00:04:13,170
Izan genuen dei bat baduzu GetString gure programa,

88
00:04:13,170 --> 00:04:16,149
file.txt line hurrengo izan zen gisa erabiltzen

89
00:04:16,149 --> 00:04:17,990
sarrerako dei hori.

90
00:04:17,990 --> 00:04:21,050
Berriz ere, ez dugu aldaketa gure C programa guztiak.

91
00:04:21,050 --> 00:04:23,620
Bakarrik ari gara nola exekutatu aldatzen ari dira.

92
00:04:23,620 --> 00:04:27,080
Eta, gainera, gogoratu, ez dugu birbideratutako stdout Une honetan,

93
00:04:27,080 --> 00:04:28,970
beraz, programaren irteera izan zen oraindik

94
00:04:28,970 --> 00:04:31,040
terminalean bistaratzen dira.

95
00:04:31,040 --> 00:04:33,500
, Ezin dugu, noski, redirect bai stdin

96
00:04:33,500 --> 00:04:37,320
eta hau atsegin stdout.

97
00:04:37,320 --> 00:04:43,550
Orain, file2.txt file.txt lehenengo lerroa dauka.

98
00:04:43,550 --> 00:04:46,140
>> Beraz, operadore hauek erabiliz, izan dugu irakurri eta gai

99
00:04:46,140 --> 00:04:48,130
testu-fitxategiak idatzi.

100
00:04:48,130 --> 00:04:51,890
Orain, dezagun ikus irteera programa bat nola erabili ahal izango dugu

101
00:04:51,890 --> 00:04:54,710
beste programa bat da sarrera.

102
00:04:54,710 --> 00:04:56,650
Hortaz, hona hemen,, C programa simple beste I

103
00:04:56,650 --> 00:05:00,190
hemen izeneko hello.c.

104
00:05:00,190 --> 00:05:02,617
Ikusten duzun bezala, hau da, besterik gabe, irteerak "Hi

105
00:05:02,617 --> 00:05:04,430
ez! "erabiltzaileari.

106
00:05:04,430 --> 00:05:08,890
Redirect kaixo irteera sarrera gisa erabili nahi dut bada -

107
00:05:08,890 --> 00:05:10,190
beste programa bat -

108
00:05:10,190 --> 00:05:13,920
Izan nuen lehenik eta behin redirect kaixo-stdout izeneko fitxategia

109
00:05:13,920 --> 00:05:18,960
input.txt, ondoren birbideratu redirect-stdin berean

110
00:05:18,960 --> 00:05:21,190
file - input.txt.

111
00:05:21,190 --> 00:05:26,730
Beraz, egin ahal izango dut / kaixo> input.txt.

112
00:05:26,730 --> 00:05:28,810
Sakatu Sartu exekutatu.

113
00:05:28,810 --> 00:05:31,910
Jarraitzen. / Redirect <

114
00:05:31,910 --> 00:05:35,270
input.txt, eta exekutatu.

115
00:05:35,270 --> 00:05:38,290
Beraz, puntu eta komaz pixka bat, horri esker, laburtu dugu

116
00:05:38,290 --> 00:05:41,360
lerro berean bi edo gehiago komandoak exekutatu.

117
00:05:41,360 --> 00:05:47,920
Beraz, esan dezaket. / Kaixo> input.txt, puntu eta koma,

118
00:05:47,920 --> 00:05:50,580
/ Redirect <input.txt.

119
00:05:53,850 --> 00:05:56,740
>> Obra hau, beraz,, baina sentitzen, hala ere, nahiko inelegant.

120
00:05:56,740 --> 00:05:59,530
Esan nahi dut, ez benetan behar dugu hau bitartekari testu fitxategi hori

121
00:05:59,530 --> 00:06:02,520
jada ez redirect eskailerak ondoren beharrezko?

122
00:06:02,520 --> 00:06:05,780
Zorionez, zer testu fitxategi gehiago erabiliz ekidin ahal izango dugu

123
00:06:05,780 --> 00:06:07,220
tutu izeneko.

124
00:06:07,220 --> 00:06:13,740
Esan badut, / kaixo |. / Redirect, ondoren stdout

125
00:06:13,740 --> 00:06:15,310
ezkerreko programa

126
00:06:15,310 --> 00:06:16,740
Kasu honetan, kaixo -

127
00:06:16,740 --> 00:06:18,970
sarrera estandarra erabiliko da

128
00:06:18,970 --> 00:06:20,370
eskubidea programa.

129
00:06:20,370 --> 00:06:24,850
Kasu honetan, redirect. Beraz, dezagun exekutatu honetan.

130
00:06:24,850 --> 00:06:25,930
>> Bertan dugu.

131
00:06:25,930 --> 00:06:30,080
Kaixo irteera zen erabili ahal izango dugu, sarrera gisa

132
00:06:30,080 --> 00:06:31,520
redirect.

133
00:06:31,520 --> 00:06:34,890
Komandoak elkarrekin stringing hodiak erabiliz, zer osatzen dugu

134
00:06:34,890 --> 00:06:38,120
izeneko hodi baten, gure irteera mugitzen da funtsean geroztik

135
00:06:38,120 --> 00:06:40,590
Komando sekuentzia baten bitartez.

136
00:06:40,590 --> 00:06:43,570
Hodiak erabiliz, cool stuff batzuk beharrik gabe egin ahal izango dugu

137
00:06:43,570 --> 00:06:45,870
batere idazten kodea.

138
00:06:45,870 --> 00:06:48,760
Esate baterako, demagun zenbat fitxategiak dira, jakin nahi dugu

139
00:06:48,760 --> 00:06:50,630
Direktorio honen barruan.

140
00:06:50,630 --> 00:06:55,200
Tutu erabiliz, ls komando konbinatu dezakegu wc batera -

141
00:06:55,200 --> 00:06:56,460
edo Wordcount

142
00:06:56,460 --> 00:06:57,850
komandoa.

143
00:06:57,850 --> 00:07:02,230
Ls fitxategi bakoitzean bistaratu egingo stdout direktorioa, eta

144
00:07:02,230 --> 00:07:08,040
wc esango digu zenbat lerro eman ziren stdin bidez.

145
00:07:08,040 --> 00:07:12,440
Beraz, esan badugu ls | wc-l -

146
00:07:12,440 --> 00:07:16,800
wc-l Ez hornitzeko dira lerroak zenbatzeko

147
00:07:16,800 --> 00:07:19,260
zehazki zenbat fitxategiak dira ikusi ahal izango dugu

148
00:07:19,260 --> 00:07:21,940
uneko direktorioan.

149
00:07:21,940 --> 00:07:24,570
>> Beraz, dezagun adibide bat gehiago begirada bat.

150
00:07:24,570 --> 00:07:27,740
Hemen daukat students.txt izeneko fitxategi bat,

151
00:07:27,740 --> 00:07:29,600
izenen zerrenda bat.

152
00:07:29,600 --> 00:07:32,730
Hala ere, izen horiek ez dira edozein ordenatan guztiak, eta itxura

153
00:07:32,730 --> 00:07:34,850
gutxi izen bat bezala errepikatzen dira.

154
00:07:34,850 --> 00:07:38,510
Zer nahi dugun izen berezia da Alfabetikoki zerrenda bat da

155
00:07:38,510 --> 00:07:42,550
ordena, izeneko fitxategi bat final.txt gorde.

156
00:07:42,550 --> 00:07:45,210
Izan dugu, noski, idatzi C programa hau egin digu.

157
00:07:45,210 --> 00:07:46,560
Baina alferrik da

158
00:07:46,560 --> 00:07:48,560
konplexua nahiko azkar.

159
00:07:48,560 --> 00:07:51,740
Dezagun ordez erabili hodiak eta eraikitako-tresnak konpontzeko

160
00:07:51,740 --> 00:07:53,300
Arazo hau.

161
00:07:53,300 --> 00:07:57,760
>> Egin behar dugun lehenengo gauza da fitxategia irakurri students.txt.

162
00:07:57,760 --> 00:08:00,530
Cat komandoa besterik ez da egingo.

163
00:08:00,530 --> 00:08:03,230
Zehaztutako fitxategia izango da, irakurri eta idazteko

164
00:08:03,230 --> 00:08:05,750
bere edukia estandarrean.

165
00:08:05,750 --> 00:08:07,570
Ondoren, testu-fitxategia irakurtzen dugu, zaitugu

166
00:08:07,570 --> 00:08:09,490
izenak ordenatzeko.

167
00:08:09,490 --> 00:08:12,510
Ordenatu komandoa hau kudeatu ahal izango dugu.

168
00:08:12,510 --> 00:08:16,830
Ordena stdin bidez hornitutako stdout line bistaratu

169
00:08:16,830 --> 00:08:19,310
ordena ordenatuko.

170
00:08:19,310 --> 00:08:23,450
Ordena, students.txt edukiak hornitzeko

171
00:08:23,450 --> 00:08:29,600
sort-en stdin, tutu erabili izan dugu cat eta sort uztartzeko.

172
00:08:29,600 --> 00:08:34,440
Sort eta | Beraz cat students.txt exekutatu ditzakeen I

173
00:08:34,440 --> 00:08:35,640
sakatu Sartu.

174
00:08:35,640 --> 00:08:39,309
Eta orain, students.txt edukia ikusiko dugu

175
00:08:39,309 --> 00:08:40,909
ordena alfabetikoa.

176
00:08:40,909 --> 00:08:42,860
>> Beraz, dezagun komandoa beste bat gehitu

177
00:08:42,860 --> 00:08:44,730
uniq, edo berezia

178
00:08:44,730 --> 00:08:46,230
gure pipeline.

179
00:08:46,230 --> 00:08:49,810
Dituzu: asmatzea bezala, baliteke uniq, hornitu bat ordenatuko sekuentzia

180
00:08:49,810 --> 00:08:53,650
stdin bidez lerro, lerro berezia bistaratu egingo da.

181
00:08:53,650 --> 00:08:56,910
Beraz, gaur egun cat students.txt dugu

182
00:08:56,910 --> 00:09:00,040
| Sort | uniq.

183
00:09:00,040 --> 00:09:03,330
Azkenik, kanalizazioa irteera bat gorde ahal izango dugu.

184
00:09:03,330 --> 00:09:09,090
sort | | uniq cat students.txt bidez fitxategia

185
00:09:09,090 --> 00:09:12,440
> Final.txt.

186
00:09:12,440 --> 00:09:16,260
Beraz, ireki dugu final.txt sortu bada, zehatz-mehatz zer ginen dugu

187
00:09:16,260 --> 00:09:17,270
bila:

188
00:09:17,270 --> 00:09:20,180
ordena alfabetikoan izen berezia zerrenda bat,

189
00:09:20,180 --> 00:09:22,150
testu-fitxategi batean gorde.

190
00:09:22,150 --> 00:09:26,020
Bide batez, esan dugu ezin sort <

191
00:09:26,020 --> 00:09:32,290
students.txt | uniq> final.txt egin zehatz-mehatz

192
00:09:32,290 --> 00:09:35,400
gauza bera, operadore ikusi dugu bakoitza erabiltzeko

193
00:09:35,400 --> 00:09:36,580
bideo honetan.

194
00:09:36,580 --> 00:09:39,540
>> Nire izena Tommy da, eta hau da CS50.