[áá£á¡ááááá£á á á¡áááááá¨á] [áá£á¡ááá - á áá¡ááá, "RANZ DES VACHES "á£ááááá TELL] 

[áá£á¡ááá - áááááá¡á£á á á¡áªáááá¡, "ááá á¢á OF Swivel á®áááá«á¦áááááááá "] 

[á¢áá¨á áá cheering] 

ááááá Malan: áá¡á á áá, áá¡ CS50. á©ááá á¡áá®ááá áá áá¡ ááááá Malan. á®ááá 73% áá  áááá¥áá¡ á¬áááá¡á¬áá á áááááªáááááá áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡, ááá áá¥áá, áá£ á á á¨ááá«áááá áá¤áá¥á áá¡. áá¡á á áá, áá¦áá¡ á©ááá áá¤áá¥á ááááá, á áá á©ááá ááá¨áá áááá áá ááááááááá ááªááááá, áá áááá áááááááªáá áá á«áááá, áá áá¥ááá ááá¢á áááá¤áá á¢áá, á ááª ááááá áá£áááááá á¨áááá«áááá áá á¡áááá¡á¢á á¨á. 

ááááá áá®áá ááááááááá áá. áá ááááááááá áá  áááªá, á á áá áá¡ á¨ááááá áááááá£á¢áá á£áá, ááá£á®áááááá áááá¡á, áá¡ááá á áááá áª áá¥ááá, áá áááááá§áááá¡ ááá á§áááááá¦á. áááá áá áá¡ áá ááááá á á§á£áá, áá áá  áá á¡ááááá¡ áá á áááá á á¡áá¨á£áááááááá ááááááá­á. áááááááá£á áá, áá¥, á á? ááááá ááááá¡ áááááá. 

ááá ááááª áá áá áá ááááááá ááá, áááá¥á¢á ááááá áááá¡, á©ááá, á áááá áª á©ááá¡, á ááááá¡ááª á¨áá£á«ááá ááááááá¡ á¡áááááá áá¬áá á áá áá¦áááá¨á. áá£ááªá, áá¦áá¡ ááááá¡, á©ááá á£ááá á¬áá áááááááááá¡ á áá á áá á©ááá áá¦áááááá¡. á©ááá á£ááá á¬áá ááááááááá¡ ááá¤áá áááªáá áááááá á á¤áá ááá. áá á¨áá ááááá á¡á£á áªáá¢á áá£ááááááá ááªáááá¡ áááá áááá  áá ááááá áá ááá¢á á áá¢ááá¦ááª áá á¡á®áá, áááááá£á¢áá ááá á¨áááªáá áá zeros áá ááá ááá. áááá áá á©ááá áááá®á áááá, á áá á¡á£á ááªáá á áááá§ááá áªáá¢á á¨á£á¥á á áá? 

áá¡á á áá, áá ááá¥áá¡ áá ááá¢áá á á¡ááááááá áááá£á ááá áá¥. áá ááá¥áá¡ áááá¥á¢á á á¬áá á¢áááááá¡ áá¥. áá áá ááááá áá ááááªááá¢áááá áá, á¨ááááá , á©ááá áááááá£á¢áá á áá áá áá¡ á§ááááá¤áá á, á áá¦ááª á¨áá£á«ááá áááááááá áááá¡ á¨ááªáááá áá ááááá¡áá ááááá. áá á¨áááá®ááááá¨á, áá¡ ááá ááááª á¡ááááááá áááá£á á, áááá áá á¥áááá áááááá, áá¡ á áá¦ááª ááá£á¬ááá á¢á ááááá¡á¢áá á. 

áááá áá á©áááá¡ á¡ááá§áá áá¨á, áá¡ á¡ááááááá áááá£á á, áá¡á áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá plug áá á©ááá¡ áááá¥á¢á ááááá áááá¡ áá¥. áá áá ááªá®áááááá, á áá ááááá§áááááá¡áá¡ ááá á¢ááá, ááá á¢ááá ááá¬á§ááááááá, ááá á¢ááá á¨ááªááá, I á¨áá£á«áááá ááá¤áá áááªááá¡. ááááááááá, áá®áá, áá ááá  á¬áá áááááááá¡ á¡á®áá áá áá¤áá áá, áá£ áá á? áá á¬áá áááááááá¡, á ááª áá áááá¡ ááááá á¥áááá 0 áá á§áááá, á¡áááá áá¡ááá á á áá¦ááª á áááá£á áá áááááááá áááá¡ áá¦áááá. áááá áá áá£ á£áá áááá ááááª áá¡ á¨ááªááá, áá®áá áá á¬áá áááááááááá 1. áá¡á ááááá§áááááá¡áá¡ á«ááááá ááá á¢áááá ááá¬ááá ááá®á¡ááá ááá, áá£ ááááááá, á¨áááá«ááá á¬áá áááááááá¡ ááá¤áá áááªááá¡. 

áá®áá, á¡ááá¬á£á®áá áá, á©ááá áááááá£á¢áá á áááá¡ áááááááá áá  á¨áá£á«áááá á§áááá á áá áááá á á áá. áá¡ á¨ááá«áááá áá®áááá á¬áá áááááááá¡ áá á á¤áá¡áá£ááááá¡ áááá áá¡áá¤áááá¨á - 0 áá 1. áááá áá á á áá áá¡ áá¨ááá á ááááá¬á§ááá¢á, áá®áá, áá£ á©ááá áááááá, á áá ááááá¤áá ááááá áááááá£á¢áá áá¡ ááá®á¡ááá ááá áá á¬áá áááááááá¡ á£á¤á á áááá á áá®áááá 0 áá 1? 

áá¡á, ááááá ááááá á£ááá¡ á¡á®áá áá¡ááá áá¬áá á. ááááá ááááá á£ááá¡ ááááá áá áá á¨ááªááá, á¡á®áá á¢á ááááá¡á¢áá á, áá£ááªá áá¡á£á á áááá¡ á¨áá¡áá®áá. áááá áááááªáá á¬áááááá á¬áá áá plug áá á©ááá¡ áááááá£á¢áá á¡, áá¡ááá. áá áá ááááá áá ááªá®áááááá, áá®áá, á áá ááááá§áááááá á£á¤á á ááá¢á áááá¥á¢á ááááá ááá áá ááá áááá¢áá®á ááá¢á áá¡ááá ááááªááá¢á áá¢áá ááá áá , áá á¨áá£á«áááá áá¡ááá ááá¤áá áááªááá¡. 

áá¡á á áá, áá®áá, áá¡ 1. áá£áá ááááá áá®áá á¬áá áááááááá¡ 2, áá áááá¡ áááááááá. áá£ááªá, á áááá áª á¬áá¡á, áááááááªáá, á áááá áª á©ááá ááááááááááááá á¡ááááááá áá®ááááá, áá¥áááá á©áááááá¡ áááá¡ áááááááá. áá¡á á áá, áá¡ 0, áá¡ áá áá¡ 1. áá¡ áá¥áááá 2. ááááááááá áá  áá áá¡ ááá¡ááááá á, áá¡ áá¥áááá 3. 

áá¡á á áá, áá áááá, á¯áá  ááááá, á¨ááá«áááá á©ááá ááááá up ááááá á£á¤á á? áá£ áá ááá¡ááá áªáá¢á, ááá¡ááá á¨ááªááá, á á áá áá¡ á§áááááá ááá¢á á¨áááá«ááá áá®áá ááááááá ááá 0? áá¡á á áá, 7 áá£ áá áááááá£á 0, áá á? áááá¢áá, á áá áá£ áá ááááª áá¡ áááááá áá á áááá£á áá á¨áááá ááá áá ááá¡ááá áá á¡áááááá á¡áááááá á©ááá¡ áááá¥á¢á á áá£áá áá¥, ááá¨áá áá¥áá¡ á£ááá á á¬áá áááááááá¡ ááááá¡áááá á áá á á¤áá¡áá£ááááá¡ áá¥, áá á á¤áá¡áá£ááááá¡ áá¥, áá á á¤áá¡áá£ááááá¡ áá¥ - áá ááá  á¬áá áááááááá¡ 2 ââá¯áá  2 á¯áá  2, áá á áá á¨áá¡áá«áá á¦áá ááá£áááááá¡. áá áá£ ááááá¬á§á áá¦á ááªá®ááá¨á 0, áá¡á áá¡ áá áá¡ áá¡, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 

áá¡á á áá, áá¡ áá ááááá. áá¡ ááá ááááª ááááááá ááá á¢áááá, á áá. áá áá ááá¢áááªáááá, á áá áá¡ áá áá¡ á áááá£á áá á¡áááááá áááªáááá á¡áá£ááááá¡á á§ááááá¡ áá áááá®á¨á. áááá áááááªáá á¬áááááá á¬áá áá ááá®á¡áá ááá¢áá á á¢áá¥á¡á¢á£á á á áááá¥á¢áá á áá¥. 

áá¥ááá ááááá ááá®á¡ááá áá®áá áááá¡áá¡ á¡áááá á áá á©ááá ááá¥áááá á áá, á áááá ááªáá áá¡áááá áááááá, áááááá áááááá, áá ááá ááá áááááá. áá ááááá®á¡áááá, á áá áááá¥áá¡ á áá¦ááª ááááááá ááááá á, áá¡ááá, á áááá áª á áá¦ááª á¨áááá®áááááá ááá¡á¬ááá¡ 123, áá¥ááá áá á¡áááááá á¬áá áá, á áá á¡áá®áá áá á¡ááá á¡ááá¢áá. áá á áá¢áá áá áá¡ 1, 2, 3, á á á©ááá áááªáá, á áááá áª 123? áá¡ááá, leftmost á¡ááá¢á, á©ááá áááá¥áá¡ áá áá 100 ááá£á¡ áá á 10s, áá¡á á áá, 120, ááá£á¡ á¡ááá 1s, áá¡á á áá, 123. 

áá®áá áá¡ áá¡áá¤áááá¡, á áá á©ááá á£áá áááá áááááááá£áá áá áá¡ áá£á¡á¢áá áá¡ááá á áááá áª áá¥ááá á£ááá ááªáááá¡ á¬ááááá¡ ááááááááááá¨á, ááá áá áá®áá, á©áááá á¡ááá¢ááá áá  áá áá¡ á£á¤ááááááá¡ááááá 10. áá¡ááá á£áá áááá á£á¤ááááááá¡ááááá 2. áá¡á á áá, á®ááá áá¡ áá áá¡ áá¡, ááááª áááááá, áá áá¥áááá twos áááááá, áá¡ áá¥áááá fours áááááá. 

áá á ááááá áá áá®áááá ááááá§áááááá ááá á¢ááá ááá¥ááááááááá¡ ááá®ááá¡ á áá on áá off - áááá¥á¢á ááááá áááá¡ ááááááááá áá áááá¥á¢á ááááá áááá¡ áá  ááááááááá - áá áá  á¡áááááá áá¥áá ááááá áááááá®áá¢áááá á¡ááá¥á¢á á, á áááá áª 0 ááá¨áááááá áªá®á á. á©ááá ááááá ááá, á áá á¨áááááá á©á£ááá áá¡ á¡á£ááá  ááá á¢ááá áá á¡ááá§áá áá¨á áááááá£á¢áá ááá. áá áá®áááá 0 áá 1 - off áá, á§áááá áá áááááááá. 

áá¡á á áá, á ááª áá á¬áá áááááááá¡ áá®áááá 1, 1, 1, á ááááá áááááá£áá áá áááááááá áááááá. áá¡á, á áá ááá«áááá¡ áá áá 4 ááá£á¡ áá áá 2, áá¡á áá¡ áá áá¡ áá¡, 6, ááá£á¡ áá áá 1, áá áá¡ 7. áá Ergo ááááááá¡ áááá¡ áááááááááá áááá á¡ááá ááá¢á á¬áá áááááááá¡ á áááááááá 7. 

áá¡á á áá, ááááá áá á®ááá¡ á¨ááááá, áá¥áááá áááááá£á¢áá á, á§áá¤áááá§á ááááá¡áááá á á ááááááááá¡ á¢á ááááá¡á¢áá ááá, ááááá¡áááá á á ááááááááá¡ ááá¢á. áá£ááªá, áá¦áá¡ ááááá¡, á©ááá á¨áá£á«áááá ááá¤áá áááªááá¡ á áááá áª á£áá áááá á áá. áá®áá, á¡ááá¬á£á®áá áá, á©ááá áá®áááá áááááááá ááá 7 CS50 á¯áá á¯áá áááá, áááá áá áááááá, á©ááá á¨ááááá«ááá ááááááááá áªáá¢á á£ááááá¡á, áááá á. ááá ááááª á¨ááááá«ááá. 

ááá áá£ááááá, á áá á©ááá, á áááá áª áááááááááá áá®áááá áááááááá£á áá ááááá¬á§ááá¢á, á áá á©ááá ááááá ááá áááá áááááááá¡ á ááªá®áááá á áááá áª 1 áá 2, 3, 4, 5, 6, 7, á¡áááªáá¤ááá£á á á¬áá ááááá áááááá. áá áá¡á¢áá áá£áá ááááááááá¡ áááá, áá ááááá áá áááá¬á§áá¡ ááá áááá£áá¬áááá áááááááá£á áá, áááá áá áá áá¥ááá¡, áááááááááá, á©ááá ááááá ááá ááááá¬á§ááá¢á¡, á áááá áª á¡á¢ááááá á¢á£áá, ááááááá£á áá, á áá 65 á¬áá áááááááá¡ ááááá á á¬áá ááá á 66 á¬áá áááááááá¡ á Dot, dot, dot. 90 á¬áá áááááááá¡ á¬áá ááá á 

áá ááááá ááááá áá£ááá, áá£ á©ááá ááá ááááª áááá§ááá á áááááááá ááááá, á¨ááááá, á©ááá ááá  ááá£á¨ááááá áá ááá áááá ááá á«áá®áááá¡ á áááááááá áá áááá¡ á¬áá ááááá, áá ááá ááááª, á¡á®áá á®ááá®á áá  ááááááá, á áá á©ááááááá¡. áá¡á á áá, áá®áá á©ááá ááá¥áááá ááá¢á, á áááááááª á©ááá á¨ááááá«ááá á¬áá áááááááá¡ áááá ááá, áááá ááá, á áááááááª á©ááá á¨ááááá«ááá á¬áá áááááááá¡ á¬áá ááááá¡ áá á¬áá áááááá¡ á¨ááááá«ááá áá®áá áááá¬á§ááá á¡ááááááááá¢áá á á¬áá ááááá¡ áá ááá­áááá¡ áááá ááá ááá áááá. 

áááá áááááªáá, áááá¬áááá¡, áá£ á¨ááá«áááá, á áá áááááªá ááá®áááá¡áááá - ááááª áá  ááááááá ááááá©ááá áá á áá®áááá ááááá áá¡ áá áááá, ááá¢áá ááá¢ - ááá£á¨ááááá áá¥ áá á¬áá áááááááá¡ á áá áá¡ááá ááá¢á, áááá á áá¡ á¡ááá. áá¡á á áá, á á áá áá, áá á? á áááá  áááá®áááááá á¡ááá? á áááá  áááá®áááááá ááá®á á¤áááá áá£á á¯á, á®á£áá á¬ááá¡ ááááááá? áááá®ááá ááááá¡ ááááá áá¥? áá¥áá¡á á¬áá, á¨áááá á¬áá, áá á áá á¨áááááá¡ á¬áá, áá¡ááá. 

áá¡á á áá, áá®áááá áá¡á ááá®áá áááá ááááááááá£áá ááááá bunch of slips á¥áá¦áááá. á®ááá áá¡ áªááá á¥áá¦ááááá¡ áá áá¡ áªáá¤á ááá á áá á¬áá áááá©ááá¡ á¡ááá¢ááá áá¥ááá ááá­ááá ááááá ááá á¬áá áááááááá¡. áá¡á, á áá áá¥ááá áá¥áááá - á á áá áá¡ á¨ááá á¡áá®ááá? 

á¡á¢á£áááá¢á: ááá Leah. 

ááááá Malan: ááá Leah, áá¥ááá áá¥áááá 128s á¡ááá¢á. áá¥ááá á®áá á? 

á¡á¢á£áááá¢á: áá áá¡. 

ááááá Malan: áá áá¡ áá¥áááá áá§áá¡ 64s á¡ááá¢á. áá¥ááá á®áá á? 

á¡á¢á£áááá¢á: áááá. 

ááááá Malan: ááá áá¥áááá áá§áá¡ 32s á¡ááá¢á. 

á¡á¢á£áááá¢á: Pramit. 

ááááá Malan: Pramit áá¥áááá áá§áá¡ 16s á¡ááá¢á. 

á¡á¢á£áááá¢á: Lillian. 

ááááá Malan: Lillian áá¥áááá 8S. 

á¡á¢á£áááá¢á: Jill. 

ááááá Malan: Jill áá¥áááá áá§áá¡ 4s á¡ááá¢á. 

á¡á¢á£áááá¢á: ááá ááá. 

ááááá Malan ááá á áá¥áááá 2s áá? 

á¡á¢á£áááá¢á: ááááá. 

ááááá Malan: ááááá áá¥áááá áá§áá¡ 1s á¡ááá¢á. áá¡á á áá, áá£ ááá­ááá á¨ááá«áááá áááááááá¡ ááá¢áá á ááááá áá¡á, á áá á§ááááá¡ á¨áá£á«ááá ááá®áá¡. á á ááá­ááá ááá  áá®áááá áá áá¡ áá¡, á áá áá á£ááá áá slips á¥áá¦áááá áá áá¡ áªáá¢á ááá¢á§á£áááá¡ á¤á£á áªááá, á áá áááá®áááááá ááááááá áá á áá ááá¢á áá áááá á®áááá áá áá  áááá á®áááá. áá£ á®ááá¨á ááááá¡, áá¡ááá á¬áá áááááááá¡ 1. áá£ á®ááá¨á á á©ááá á¥ááááá, áá¡ááá á¬áá áááááááá¡ 0. 

áááááá áá£ááá, á©ááá áá£ááá¢áá ááá¡ á£ááá áá§áá¡ á¨áá£á«ááá áááá ááááá, áá á¡áá¤á£á«ááááá á á£ááááá¡, á á á¡ááá á¬áá ááá á¡áá¢á§áá áá áá áááá®áááááá á¡áá¢á§áááá áá. áá¡á á áá, áá®áááá áá áá á¬á£ááá, áá¥ááá áááá ááá¡ á¬ááááááá®á ááá áááá á®ááá off á£ááá áá¥áááá ááá¢á§á£áááá¡ á¤á£á áªááá, áá áá¥ááá áá áááá ááá¡ áááá§ááááá¡ áá£ áá á áááá¦áááá á¨ááá á®ááá. áá£ áá¥ááá 1, áá¥ááá áááá§áááá¡, áá£ áá¥ááá 0, áááááá áá¥ á£á®áá á®á£ááá, áá¡ááá, á áááá áª, á áá. á¬áá¡ááá. á á ááááá á, ááá ááá á ááá¨á, ááá áá¡ ááá­ááá á¬áá áááááááá¡? 

66. 66, áá á? á©ááá ááá§ááá¡ 1 64s á¡ááá¢á, 1 2s á¡ááá¢á. áá¡ ááá«áááá¡ 66, áá¡á á áá, á áááá áª á©ááá¡ á£ááá á¬áá áááááááá¡ á áá¡á áá¥ááá ááá­ááá áá  á©áá¬áá áá - ááá áá, á áá á¡ááááá áá¡áá. á 

áá¡á á áá, áá®áá ááááá áááááááááááá ááááá¢ááá á©áááá áááá á á¬áá ááá¨á. á¬áá¡ááá. ááá áá áá¡ á§áááááá á¡á¬á áá¤á at ááááááá¢áááá¡ áá¥? áá¡á á áá, 79. áá¡áá, áá£ á©ááá ááááááá¢ááá up á§áááá á¡ááá¢ááá á ááááá¨ááª áá áá¡ 1, áááááááá£áá, á£áá áááá áá¡á, á áááá áª ááá á áá ááá ááá á¢ááá áááááááá 7, áá®áá áááá¦áá ááááá á 79. á ááª á©áááá á á£ááááá¡ áá áá¡ á¬áá ááá á áá¡á á áá, á©ááá áááá¥ááá¡ áá  áá á¡ááááá¡. B, á áá ááááá¡, á¬áááááá¡. 

á áá¡ á¬áá áááááááá¡ áá®áá? áááááááá áááá¡ááá¡á£á¡áá¡ á¡áá¤á£á«ááááá. áá¡ áá®áááá ááá¡ááá£á¢á£á á murmur. áááá®, áá¡, á¤áá¥á¢ááá áááá, 87. ááá áá. 

áá¡á á áá, áá£ á©ááá áá®áá á á£áááá á áá á£ááá ááá - ááááá áááá¬á§áá¡ ááá£á¬áááááá á©áááá ASCII á¡á¥ááá, áááá ááá£áá á¡á¢ááááá á¢á£áá áááá ááá¤áá áááªááá¡ áááªáááá¡. á áá áááá«áááá¡ á¬áá ááá - áá  áá áá¡ "bo" áááá áá "áá¨ááááá". áá áá¡ á¨áá¡áááá¨áááá á¡á¬áá áá áá¥ááááááá¡ ááá­ááá áááá¦áá¡ bow áá á®áááá«á¦áááááá á¬ááá¡ á£ááá. áááá ááááááá. 

[á¢áá¨á] 

ááááá Malan: á¨áááá«áááá á¨áááá á©á£áááá ááá. ááá£á®áááááá áááá¡á, á áá á áááá£á áá, á áá áááááá¡ áá¡ááá á áááá áª á¡ááááááá áááá£á á, áá¡ááá? 

[Hoot áááá á¨á] 

ááááá Malan: á¡ááááááá áááá£á á? 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: ááá ááá? á¡ááááááá áááá£á ááá á§ááááá¡áááá¡? á§áááá á£á¤áááá. áá¡á á áá, ááá¬á§ááá£áá á«ááááá ááá á¢ááá áá áááªááááá¡, á©ááá áá®áá áá á áá®áááá áááááááá ááá 0 á§áááá ááá ááá 7 á©ááá ááááá áá£ááá, á áá áá®áááá á¡á ááá ááá¢á ááá¢á áá ááá¢á áááááááá áá ááá¢á á¢á ááááá¡á¢áá á áá áá ááááááá¡, á©ááá á¨ááááá«ááá á¬áá áááááááá¡ á£á¤á á áááá áá á£á¤á á áááá á ááªá®áá áá Ergo, á£á¤á á áááá áá á£á¤á á áááá á¡ááá¥á¢á á áááá¬áá ááááá¡, áá¡ááá á áááá áª áááááá¡á£á áá. áá áá®áááá áááá¦áá on á á¬áááá áá¦áá¡ á áá áááááááá£á áá á¨ááá«áááá á©ááá ááááá¬á§ááá á¬áá áááááááá¡ áá áá¤ááá£áá áá ááááá áá ááááá¡áááá á á ááá á¡á®áá ááááá, á áááááááª á©ááá áááªáááá á¨áá®ááá. 

áá¡á á áá, áá¡ CS50 áá áá áááá¡á¨á áá ááá á®áá á, ááááá áá áá®áá, á«ááááá áááá á áááááááá¡ááááá, á áááááá¡ááª áá¥áá, á áááá áª ááá¢áá á áááááªáááá, á áááá áª áá¥ááá. áá áá áá¦áááá¨áá, áá¡ áá®áááá áááá¢áá, á áá á¡áááááá á®á¨áá áá, ááá á¨áá áá¡, áªáá¢á á®ááá¡ á¬áá, á áááá áª áá áá freshman á¡ááááá¡á£áá¢ááªáá á¦áááá¡á«áááááá áá ááá¡á£á ááááá¤á®á£ááá-á¡ áááá á á¡ááááá¡á£áá¢ááªáá á¦áááá¡á«áááá, á©ááá á®á¨áá áá áááá¡ááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá áááááªá®ááá¡ á áááá¡ááª ááááá¡ ááá CS áááááá, áá¡ááá, áá á¤áá¥á á áá¦ááá áá intro áááá¡áá¡, áááá áá áá áá  ááá  ááááááááá áááááá£á¢áá á£áá ááá á¡. áá, áááá áá á§ááááá áá£áªááááááá ááªáá¡ ááá¢á, áááá á áá. áá áá áá¡ á§áááááá áááá á¨á áá¤á¢áá¡ á¨áá¡áá«ááááááá, á¡á©ááá¡, áá¡ ááá¡áá¯á, á ááááááª áá¡ áá  áá áá¡ á áááá£á áá á¡áá¥áá. 

áá áá£ áá¥ááá ááááá¢áá áá¡ááá, á£ááá áá, á¤áá¥á¢ááá áááá, áá¥? ááááªáááááá áá¡, á áá áá á áá®áááá áá áá£á á¡áá¡ á¡áááá£á á á¨áá¡ááááá áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡, áá¡ á¨áá¡ááááá áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá ááá I. áá¡á á áá, áá á¡ááááá¡ ááá ááááª áááá á áá¡ááá ááá©ááá. áá¡á á áá, áá¥ááá áá , á¤áá¥á¢ááá áááá, áá áá¡á¬áá  ááááááá. ááá á¨áá áá¡ ááááááá ááá¥áá¡ áá¦áá¡ áá áá¡ to assuage ááááá¡áááá á áááááá á á¨áá®ááá£áááá áá¥ááá á¨áá¡áá«ááá,, áá áááá á®áá¢áá á¡á£á ááá¡ á á áá ááá¦ááááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá ááááááá áá á£á¤á á áááá¤áá á¢á£áá áá ááá áá áá£á á¡á¡. 

áááá áá ááá áááá, á¡áá¢á§ááá¡ áá áá áá á©áááá áá¥ááá ááá¥áá áá¦áá¡, á áááááá á¨áá áá¡ á ááá á®á¨áá áá ááá¡áá£áá áááá®áááá. áá¡ áá§á á®áááá á©áááá ááá áááá£áá áá ááá¡ ááááááááááá¨á áá®áá ááááá ááá áá®áá á¨áá¤áá¡áááá¡ ááá áááá¢á á¨ááááá áá áá£á á¡áá¡ - ááá á«áá, SAT / UNSAT. á¤áááá¡áá¤áá£á áá á©áááááá¡ááª áá¡ áá áá¡ áááá áá, áááá áá á£á¤á á áááá¨áááááááááá, á áá á¡á¢á£áááá¢ááá áá áááá¡á¨á ááá á¢áááá á ááá¡ááá, á£ááá ááááá áááá  ááá¢áá áááá£á á áá ááá ááá£áááá á¨áá á¡, á¨áá á¡ áááááááá á¨áá¡áá®áá ááá¥áááááá¡ á¤áá¥á¢ááá ááá á¥á£ááá áá á¬áá ááá á¨áá¤áá¡ááá at á¡áááá¡á¢á áá¡ ááá®áá ááááá¡, áááá áá ááááááááá áááá¡á áá¡ á á áá¥áá á£ááá, áá ááá¡á ááá¢áá áááá£á á. ááá ááááª áá áá á«áááá¡ á£á¤á á ááááááá, áááá¡áááá¡, á ááª á¡áááá¢áá áá¡áá ááá, áá á«ááááá ááááá áá áááá¯áááááá, áááá áá á¨áá¨áá¡ ááá áá¨á á£áááá áá¡ááá. 

ááá ááááª, áá¡ááª ááááááá ááááá áááá áá áá á¡á®áá áááªáááááá áá£á á¡ááá á¡á®áá á¡á¤áá áááá¨á, á áá áá¥ááá ááá¥áá áá trepidation á áááá¡ááª á¡áá¥áá áá§ááááá¡ áá á á¡áááá¦áááá in á£áªááá á¬á§áááá¨á. ááá áááá áá, á¯áá  ááááá 1995 á¬ááá¡ áá§á freshman. áá á«ááááá áá áááá¢áá ááá£ááá á áááá áª GOV ááááªááá¢á áá¢áá á áá¥. áá áááááª ááááá á§áááááááá¡ áááááá áá áá áªáá¢á á¡áá¥áá áááááá¡ ááá¢áá áá¡á áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá ááá. áá á§áááááááá¡ á¡áááá¢áá áá¡á. 

áááá áá ááá¨áá, ááá¨ááááª áá, áá áá¥áááá áá á¨áá¨áá¡ ááááá á¡á¢ááááááá á¤áá®áá CS50, ááááááá áá¡á, á áá áá áá áá  ááá¦áááá áá¡ freshman á¬ááá¡. áá áá ááááá áá áááááá áá á¤áá®á ááá á áááá á á¬ááá áá§á, á ááááá áá áá«ááááá ááá¡ ááááááá¡ / ááá . áááá áá ááá¨ááááª áá, ááá¦ááá / ááá  á¡áá­áá áá, á áá ááááá¦áá up á£áááá¨áááááááááá¡ ááááá¨áááá¡ áá áá¤áá¡áá  Kernehan áá áá¡, á áá áá¡ áááá á¤á£á áªáááá, áá ááá®áá ááá¡ á®ááááá¬áá áá áá ááá¡á ááááá ááá á¨ááá¡á¬ááááá áá á£áªááá á¬á§áááá¨á. 

áá áá¡ áá  áááá®ááá á áááá á¬áááá¨á á áá á áááá¡ááª áááá¡ ááááááá CS50, á ááªá á©ááá ááááá§ááááá£áá áá¥áááá á£á¦ááá¢áá®áááá / ááá , áá¡ááááá áá¥áááá á áááááááá áá¡áá£á áá¥áááá áááááááá¡ááááá á£ááá ááá£á¨ááááá, á¦ááá ááá áá£ á¥ááá¡, á áá á¬áá Sanders áá á¤áá ááá, á áá áááááá á ááááááá¨á á¬áá áááááááá¡ á£á£ááá áááá¡, áá ááá  áááááááá¡ ááááááá, á áá á¨ááá¡á á£ááá¡ áá¥áááá ááááá¢ááááá¡ áááááá. á á á¡áá¡ááªáááá, áááá áá áá ááááá©ááá áá¥, á áá áááá¢áááá¢áá¢á. áá áá¥ áá áá¡áá áá¡ á§áá¤ááá áá áá£áá¢á£á áá¡ á¡áá¥áá áááááá¡ SAT / UNSAT, áá ááááááá¡ / ááá  áá®áá á®áááá ááá¢á á¡ááá ááá, áá á á áá¥áá á£ááá, áá ááá ááááª áá ááááá£á¡á¨á. 

áá¡á á áá, áá á¬ááá¡ á©ááá á¨ááªáááá. áá ecstatic ááá®áááá á¨á áá áááá¡á¨á áá ááá¢á ááá¡á á£ááá up áá¦áááá¡ CS50 SAT / UNSAT. áá áá á¬ááá¡ áá áá¡, ááá áá áá¥áááá, áá£ áááá¥ááá¡ á§áááá. áááá¡ á¨ááááá, ááááá, á©ááá áááá£á¨ááááá on á¬áá ááá á¨áá¤áá¡ááá á°áá ááá ááá¡ ááááá¯áá¡ ááááááá. áááá áá áá®áá, á©ááá áááá¡ áááááááá á©ááá á¡ááá£ááá á á¡á¤áá áá¡, áá áá áá£áá¬á á¤áááá ááá á¬áá£áááá, á áá ááááá®ááááá¡ áá á®á¨áá áá ááá¡áá£áá áááá®áááá áá á¨ááááá®áááá á áááá áª á®ááááá ááá áááá£áá, áá¡á, á áá áááááá, áá¥ááá, áááá¡á®ááááááá á©áááááá¡, áá  á¡áááááá áá¥áá¡ ááááá á¨áá¨áá¡ á¤áá¥á¢áá á, á áááá¡ááª á¨ááá¡á¬ááááá¡, áá£ á á ááááá á£áªááá ááááááá¡. 

á á áá áá¡ CS50? áá¡ á¨áá¡ááááá ááá¢áááá¥á¢á£ááá£á á á¡áá¬áá áááááá¡ áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡á áá á®ááááááááá¡ áá ááá áááá áááá¨á. áááá áá á áá¡, á áá ááááááááá ááá¨áááá¡? 

áá¡á, á¯áá á¯áá áááá, á©ááá ááá¡áá£áá áá á«ááááá áááááá á¨áá¡áá®áá á¬áá áááááááá¡ ááá¤áá áááªááá¡. áá£ááªá ááá áá£ááááá, á áá á©ááá á áááá£á áá áááááá á áá¦ááª áá¡. á©ááá á£ááá áááááªááá áªáááá á ááª á©ááá áááá¡ ááááá á¥áááá ááááá áááá. ááááá áááá áá ááªááá£á á, áá ááªáá¡á, ááááááá¥á¢á ááá¡á¢á á£á¥áªáááá ááááá¡á¡ááá. 

áá ááááá áááá á¨ááá«áááá áá§áá¡ á áá¦ááª á¡á£ááá  ááá á¢áááá. ááááááááá, ááááááááá, á ááááá¨ááª á áááááááá áá¥ááááááá¡ á¨ááá«áááá áá§áá¡ áááªáááá áá áá¡ áá¡ á áá áá¥. áá¡á á áá, áá¡ á¬áááá áá¥ á¡á£á á£á¤á á áá á£á¤á á ááááá áá¦ááá£áá, áááá áá áá áá®áá, ááá¡ á¨áááªáááá ááááá áááá á á¡áá®ááááá áá á¢áááá¤áááá¡ áááá ááá. ááá ááááª, áá£ ááááááá ááááá áá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá - ááááááá, ááááá áááá á¡ááá¢á - I ááááá áááá á¡ááá¢á ááááá¡áááá  ááááá áá á¡áááááá ááá á¢áááá ááááá. áá á¨ááá«áááá áááá¬á§áá¡ ááá¡áá¬á§áá¡á¨á áá ááááá¡ááá áááá ááá 1, áá  áá á¡ááááá¡. áááá áá 2, áá  áá áá¡. áááá áá 3. áá¡ áá áá¡, á áá ááááá áááá, áá áá¡ áá¡, á áá áá ááªáá¡á, á¡á¬áá á? 

áá¡á á áá, áá¡ áá áá¡ á¡á¬áá á, áá á? áá ááá  áá¡ááá ááááá¢á ááááááá¡ áááá¡ á áá á¬áá¡áá, áááá áá á¡ááááááá áá áááá«ááááá áááá áá¡ S, áá áááááá áááá áá áá¡, á áá ááááááááá, áá áá ááá®áááá áááááááá¡ á©ááá ááááá áááá. áááá áá ááááááááá áá¡ áá¡á áá  áá áá¡ ááá¢á£ááªáá£á á. á§áááááá á§áááá áááááá á£áá ááááááááá¡ áá áááá®á¨á áá  ááááááááá, á áá. á áá¡ áá  ááááááá? 

ááá¢áá áá  á¬ááááá á¡á¬áá á á¨á£á, áá á? áááá®áááááá á¨á£á. áá á®ááááá, á á, áá¡ááá áá ááá á¥ááááá¢ááá áá¡á á áá, áááá á¡ááá¢á, áááá á áá§áá¤á á¡ááá¢á, áá¡á áá  áá áá¡, áá¨ááá áá, ááá¨áá ááá áªá®ááá ááá®áááá á¨á á¬áááá. áá¡ á£ááá áá§áá¡ ááááá á S áá áá¡ á¡á¬áá á. áá áá áá¢áááá, áá£ááªá á§áááááá ááá¢áá á©áááá¡ áá  ááááááááá¡ á áááá£á áá, á©ááá á¨ááááá«ááá á¤áá¥á¢áá£á áá áááááááá£á áá¡ áá áá ááááááá¡ ááá®áááá á. 

[Cheering áá á¢áá¨á] 

ááááá Malan: áááá ááááááá. 

[Cheering áá á¢áá¨á] 

ááááá Malan: á¨áááá«áááá á¤áá¥á¢áá£á áá áááááááá£á áá¡ áá áá áááááá ááá®áááá á, á áá¡ áááááª áá, á¤áá¥á¢áá£á áá, áá áááááá ááá®áááá á áááá. áá¡á á áá, áá£ áá á¢áááá¤áááá¡ á¬áááá áá§á - áá áá¡ ááááá áá§á - áááá®áááááá 1000 áááá ááááá¡, áá®áá áá¡ áá®áááá 500. áá£ áá áá¡ ááááá áá áá®áá ááááááááá áá áá®ááááá, á á, á á, á¬ááááá á¨áá á¡, áá áª á¡áá¥áªáá, á¨áááá«ááá áá ááááá áá - á¤ááá£á ááá£á áá áá á¤áá¥á¢áá£á áá - áááááááá áá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá, - áá¡ áá§á, á¤áá¥á¢ááá áááá, áááá áá á£á¤á á áááááá áá áá áá¡. á¨áááá«ááá á¤áá¥á¢áá£á áá áááááááá áá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá ááá®áááá á, á áá¡ áááááª áá áá®áá áá  1,000 áá á 500 - 250 áááá áá¡. áá ááááá á¬áá¡ááá 125 áá ááá®áááá á á áá áá ááá®áááá á á áá, áá ááá®áááá á á áá, á¡áááá á¡ááááááá áá á£ááá ááá á©á áá®áááá áá áá áááá áá. 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: áá¡ ááá¬ááá áá ááá  ááááá¬áááááá¡. áá áá áááá áá, á áááááááª áááá áááááá áá áá¡. áá®áá áá á¡á®ááááá¡á®áá ááááá áááááá á¨ááá«áááá áá§áá¡ á¡áá®áá¡ á¨ááá¤áá¡á áá á¨áá¤áá¡ááá á¡á®ááááá¡á®áá ááááá. ááá áááá áá§á á«ááááá á¡á¬áá á®áááááá, áá á? á©áá ááá áááá ááá, ááá«ááá áááá. á©áá ááá áááá ááá, ááá«ááá áááá. á«ááááá á¡á¬áá á®ááááááá. áá£ áá á¡ááááá¡ ááááá áá áá áááá áá á¢áááá¤ááá á¬áááá, ááááá áááá ááá¡ me ááááá áá áá áááá á, ááááá áá áá áá ááá£áá áá áá¡, áá£ááªá á©ááá áááááá£á¢áá á£áá áá á. 

áá¡á, á áá, á¨áá¡áá«ááá, ááááá§á áá¡ áá¡áááá¡á áá á®áááá¡ áá¥, á¡ááááª, á áááá áª ááááá¡ áá áááááá ááá áááá ááá áªá®ááááá ááá á¯áááá - á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá áá¦ááá¡ á£á¤á á ááá¢áá á á áá á£á¤á á áááá - áá áá á áááá ááá¡ áááááá áá ááá á¢ááááá£á á á¦áá á«á, ááá á£á¤á á ááááá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá áá áá¡. áá¡á á áá, á, áá¡ áá®áááá áááááá áªááááá¡, áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá ááá áááááá§áááá á¬áá áááááááá¡ ááá áááá£áá áááá¨ááááááá, áááááá áá ááááá á. áá¡á á áá, á áááá ááá¡ ááááá ááá¡ á®ááááááá. áá áááá ááááá¡ á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá, áá¡ áááá ááá¡ áá áá á¯áá  ááá¢á áá áá¡, á¡áááá áá£ááá, áááá«ááááá áááá. 

áá®áá áá á¨ááá«áááááá á§áá¤áááá§á á­áááááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá, áá á? áá ááá¡áá¦áááá á¨áá¬á£á®ááá£áá á¡á¬á áá¤áá. á¨ááá«áá áá áá ááááááá¡ twos. áá¡á á áá, áá á áááá áá, ááá¨áá ááá®á, á¨ááááá áá¥áá¡á, á¨ááááá á áá. áá áá ááá  áááá¬á§ááá á¡áá¤á ááá á¡áá¨á£ááááá áªáá¢á á¡á¬á áá¤áá, áá£ááªá áá áá ááªáá á á áá¡áá overshooting áááá, áááá áá áá¡ áá á£áá áá  áá áá¡ áá¥áááá á§áááá á áá á¡á®ááááá¡á®áá. áá¦áááá áá¥áááá á¡á¬áá á á®ááá, áááá áá ááááá á¡á¬á áá¤áá. 

áááá áá á á áááááááá? áá á áááá£á áá ááááááá á áá¦ááª á¤á£ááááááá¢á£á áá á£ááááá¡á. áá ááá¦á¬áá£áá, á ááª á©ááá áááá¡ ááááá á¥áááá ááááá áááá£áá áá á, áá£á áááá of n, á ááááá¡ áá áá¡ááª áá áá¬áááá á®ááá áá¥áá¡ áááá á, áááá á, áááá á áááááááá á¡á¬áá á áá¦ááá áá ááá¡. áá á£á¤á á ááá¢ááª, ááá ááá áá£áááá¡, á áááá áª áá¡ áá ááááá á á£áá®ááááááá infinity áááá¡áá áá¡á áááááááá, á áá áá ááá  áá áá¥á¢ááá£ááá 1000 áááá áá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá, áááá ááááááá ááááááá á¬ááá¡ - áááá¢áá, á áá ááááá áá£ááá, áááá á á£á¤á á ááá¢á áááááááá áááááá á¥áááá¥áá¡. 

áá¡á á áá, áá®áá áá ááá¥áá¡ 2.000 áááá áááá, áááá áá á ááááááá áá ááááá á¡á®áá ááááá¯áááá¡ á áá á­ááááááá ááááá áááá áááá ááá¡? áá®áááá áá áá. ááá£ááá¡á®ááá, á áá áá áá¡ á«áááá á á áá. áá£ á©ááá ááá 4000 áááá ááááá¡ ááááááá á¬ááá¡ á áá áááá ááá¡ áááá¦áá¡ me áá®áááá áá á ááááá¯ááá. áá¡á á áá, á¨áááá«áááá á¡áá®áá¤áááá á£á¤á á áááá áá á£á¤á á áááá áá áááááááá á©áááááá¡, áá  áááá¡á®ááááááá ááááááá áá áá áá¡ á¡á ááá á£á¤á á áááá áá á£á¤á á áááá áá áááááááá á§áááá áá¦á Googles áá Facebooks of áá¡áá¤áááá¨á, áá áá¡ áá  áá áá¡ áá¡ááá áááá ááá ááááá. áááá¢áá, á áá áá á£á¤á á ááá¢ ááá áá¡á áá áááááá¡ á¨ááááá á©ááá ááááá áááá, á ááááá¡ ááááá­á áá¡ áá ááááááááá¡ áá¤áá¥á¢á£á áá. 

ááá ááááª, á áá áá¥áááá áá á ááááááá áá£á á¡áá¡. ááááááá, ááááá, áá¡á¬ááááá áá ááá ááá. áá¥ááá áá¡á¬ááááá áá ááá ááá ááááá¡áááá á á ááááááááá¡ áááááá. áá£ááªá, áá¦áá¡ ááááá¡, á á áá¥áá á£ááá, á¨áá¡áá®áá áá ááááááá¡ ááááá­á áá¡ áá ááá¦áááá¡ á£ááá áá ááááááá¡ ááááá­á áá¡ - áá, á áááá áª á¨áááá®áááá áá¡á, áá ááááááá¡ ááááá­á áá¡ á£á¤á á áá¤áá¥á¢á£á áá. 

áá®áá á¯áá á¯áá áááá, á©ááá ááááááááá áá¡ á¡áááááá ááá¢á£ááªáá£á áá. ááááá ááááªáááá¡ á áá¦ááª á¡áááááá áááááá ááá£á¬ááá pseudocode. áá¡á á áá, á©ááá á¡ááááááá áááá¦áá¡, áá á á áá¥áá á£ááá, á¡á®ááááá¡á®áá áá ááá áááá áááá¡ ááááá. áááá áá áá¦áá¡ á©ááá áááááááááá áááááá¡á£á  áá¡áááá¡á á¡ááá¢áá¥á¡á, á¡ááááª áá¥ááá áá®áááá á¡áá®áá¡ ááááááá á áá¡ ááá¨áááá¡, áááá áá áá¥ááá áááá¡áá áá¡á áááááá£á á áá áá  áá¦áááááá¡ áá áááá¢ááá áá á¡á á£áá á¡áá¡á¯ááá¡. áá¥ááá á£áá áááá áááááá®áá¢áá áááá¡, á áááá áª áááááá, á ááª á¨ááá«áááá. 

áá¡á á áá pseudocode áá áá¡ áááááá¡á£á á áá¡áááá¡á á¡ááá¢áá¥á¡á, á ááááááª á¬áá áááááááá¡ áá ááá áááá áááá¡ ááááá. á®ááá ááááá á, á áá ááááá¡ áá ááááá¡, áááá ááááá«áá ááááªááá¢áááá áá, á©ááá áá®áá ááááááá áááá¡áááá¡ áá ááªáá¡á¨á á©ááá áá®áááá áá¦á¬áá ááá ááááááá¡ á áá¦ááª ááá¢áá á á¡á®áááááá áá, áá áá áá¡ áá¦áááá á¨áá®áááá áá á®á£á á¬á£ááááá ááááá á¬áá ááááá£áá á©áááá áááááá áááá¡ at TED á áá áááá¡ááá¦áá ááá¡, áá£ á á pseudocode áá áá¡, áááá¡ááá¦áá ááá¡ á á ááááá áááá£áá ááá áááááá, áá ááááá áá£ááªá ááááááááá áá¥ááá á¨áá¡áá®áá á¡áááá®áááá áá áá¡, ááááá¡ááááá, á¡á£ááá  ááá á¢ááá, áá¡ ááá¬á§áááá¡ áááá ááá¡ áááááªáá¡ áááááá ááá áááááá, ááá¥á¡ááá, á áááááááª á£ááá áááá á á áá, áááá áá á£á¤á á á áá£áá ááááá áááááá á¡áááááá á¡á¬á áá¤áá. 

[BEGIN ááááá áá¦á¬áá áááááá¡] 

[áá£á¡ááááá£á á á¡áááááá¨á] 

ááá®á ááááá: á á áá áá¡ ááááá áááá? áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡, ááááá áááá ááá¡á¢á á£á¥áªáááá ááá¡ááááá ááááá áá ááááááá¡ áá¢ááááá áááá. á áááá áª á¬áá¡á, ááááá áááááá á¡á á£ááááá áááááá£á¢áá áá¡ áááá , áááá áá á©ááá áááááááááá áá¥áá¡ ááááá áááááá, áá¡ááá. ááááááááá, á áááá  á¬áááááá á¨áá¡áá®áá ááááááááá ááááá á áááááááá áááá®á¨á? áá¡ááá, áá£ áá¥ááá á áááá áª áá, áá¥ááá ááááá áá£áá¥á¢á, áááááá£á áááááááá¡, áá áá áá áá¡, áá ááááá ááá 0. 1, 2, 3, 4, áá á¡á®á. 

áá¡á, á áá áá¡ ááááá áááá. á¤áá¥á¢ááá áááá, ááááá áªááááááá ááááá®áá¢áá áá¡ áªáá¢á ááá¢á áá¤ááªáááá£á áá pseudocode - áááááá¡á£á  áá¡áááá¡á á¡ááá¢áá¥á¡á, á áá á°áááá¡ áá ááá áááá áááá¡ ááááá. ááááá N ááááááá á 0. áááááá£áá áááááááá áááá®á¨á, áááááááá£áá N á¢áááá N ááá£á¡ 1. 

á áááá  ááá¢áá áá áá¢ááªáá áá pseudocode? áá¡ááá, á®ááá áá á ááªá®ááááá¡, áá¡á ááá¥ááá, áªááááá¨á N áá initializes ááá¡á áááá¨ááááááá 0. áá¡ áá®áááá áááá¡ ááá¨áááá¡, á áá á¬ááá¡ ááá¡áá¬á§áá¡á¨á á©áááá ááááá áááá, á áá á ááª á©ááá ááááááááá áá¥áá¡ áááá¨ááááááá 0. á§ááááááá áááá¡ á¨ááááá, á¡áááá á©ááá ááá¬á§ááá ááááááááá, á©ááá áá  áááááááá áá áá¤áá á ááá£ááááááá. áááá£á¬ááááá áá áªáááááá¡ N áá®áááá áááááááªááá¡. áá á¨ááá«áá ááá¡ á§áááááá áá áá¤áá á. 

áá®áá á®ááá áá á demarks ááá¬á§áááá¡ ááá á§á£ááá¡ á ááááááá ááááá¯ááá, á áááááááª áááááá áá ááá áááá£áá á ááááááááá¡ á¯áá . áá¡á, á áá á©áááá¡ ááááááááá, ááááá¯á á©ááá áá¦áááá¡ ááááá áááááááá áááá®á¨á. Beneath á®ááá áá á áá áá¡ á®áááá á¡ááá, á¡ááááª áá¦á¬áá áááá, áá£ á ááááááá áááááááááá áááá á¨áá¡áá®áá áááááá. Indentation áá£ááá¡á®áááá¡ áááá¡, á áá áá¡ á®ááá á¡ááá á áá ááááááá áááá. 

áá¡á á áá, á á pseudocode áááááá¡ áá áá¡ á áá ááá¡ á¨ááááá, áááááá£á 0, áááááá£áá ááá á áááá®á¨á, á©ááá áááá ááá¡ N 1. áá®áá áá¡ ááááá áááá á¡á¬áá á? áá¡á, ááááá bang ááá¡áá áªáá¢á. áá£á¨áááá¡ ááá áá£ áá á¡ááááá¡ áá á áááááááá áááá®á¨á? áááá®áá. 

á¨áá¡áááááá¡áá áá áá, á©ááá áá ááá N 0. áááááá£áá áá áá á áááááááá, á©ááá ááá¨áá á¡ááá£á¡á¢áá N 1. áááá¢áá ááá ááá áááááá£á ááá ááá¨áááááá ááá á§á£ááá¡ á©ááá ááááá®áááá N 0 ááá 1. áááá á áááááá£á ááá ááá¨áááááá, á áá ááááá ááá á§á£ááá¡ á©ááá ááááá®áááá N 1 ááá 2. áá¡á á áá, á áááááá¡ááª áá¡ ááááá áááá ááááááá, N 2, á ááááááª ááá ááááª á¨ááá¡ááááááá á ááááááááá¡ áááááááá áááá®á¨á. 

á¯áá á¯áá áááá, ááááááá ááá áá. á áááá  á¨áá¡áá®áá áá£áá®áá¨á á¨áááá®ááááá¨á, áá£ááªá? áááá£á¨ááá, á áá áá á¡ááááá¡ 0 áááááááááá áááá®á¨á - á©ááá¡ ááá áá, ááá ááááááá¡ áááááá. á¨áá¡áááááá¡áá áá áá, á©ááá áá ááá N 0. ááá¯áá áá, áá£ááªá, á®áááá¡ á¡ááá áá  á¨ááá¡á á£ááá¡ á§áááá áááááááá áá  áá áá¡ ááá á áááá®á. áá¡á á áá, N á á©ááá 0, á ááááááª á¨ááá¡ááááááá ááááááááá á ááªá®áá áááá®á¨á. Pretty ááá á¢ááá, áá á? 

áááá áá ááááááá¡ áááááááá áá á áá áá¡ á¡áááááá áá ááá¤áá¥á¢á£á á, á«ááááá, áá á? á á áá¥áá á£ááá, á©ááá á¨ááááá«ááá ááááááááá á£ááááá¡á. á áá¢áá áá  ááááááá áá á áááááááá áá áá¡? áááá¡ áááªáááá, á áá ááááááá¡ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, áá á.á¨., á áá¢áá áá  ááááááá, 2, 4, 6, 8, áá á.á¨.? áá¡ áá áá¦áá á¡ á¡á¬á áá¤áá, áá áá¡ áá£áªááááááá áá áá¡. 

ááááá áááááá®áá¢áá áá ááá¢ááááááªáá áá pseudocode. ááááá N ááááááá á 0. áááááá£áá á¬á§áááá áááááááááá áááá®á, áááááááá£áá N á¢áááá N ááá£á¡ 2. Pretty ááá á¢ááá áªááááááá, áá á? áááá¡ áááªáááá, á áá á áááááááá ááááááááááá¡ áá áá áá áá áá¡, á©ááá áááªáááá ááááááá ááá áá á áá áá¡. áá¡ ááááá áááá áá¡ á ááááª áá á¯áá  á¡á¬á áá¤áá áááá. 

á¡á á£áááá á¡á¬áá á? áááá®áá. áá£á¨áááá¡ ááá áá£ áá á¡ááááá¡ áá á áááááááá áááá®á¨á? á¨áá¡áááááá¡áá áá áá, á©ááá áá ááá N 0. áááá¡ááááá¡ áá áá á¬á§áááá áááááááá, á©ááá ááá¨áá á¡ááá£á¡á¢áá N áá á. áá¡á á áá, á áááááá¡ááª áá¡ ááááá áááá ááááááá, N 2, á ááááááª ááá ááááª á¨ááá¡ááááááá á ááááááááá¡ áááááááá áááá®á¨á. 

áááá£á¨ááá, á áá áááááááá, á áá áá á¡ááááá¡ 0 áááááááá áááá®á¨á. á¨áá¡áááááá¡áá áá áá, á©ááá áá ááá N 0. á áááá áª ááá á, á®áááá¡ á¡ááá áá  áá¬áá ááááá¡ á§áááá, á ááááá áá  áá á¡ááááá¡ á¬á§áááá áááááááá áááá®á¨á. áá¡á á áá, N á á©ááá 0, á ááááááª ááá ááááª á¡ááá¡ á ááááááááá¡ áááááááá áááá®á¨á. 

áááá áá á á, áá£ áá á¡ááááá¡ á¡ááá áááááááá áááá®á¨á? á áááá  áá¡ ááááá áááá á¢áá áá¤á¡? áááá®áá. á¨áá¡áááááá¡áá áá áá, á©ááá áá ááá N 0. áá§ááááá á¬á§áááá áá á®ááá®á¡, á©ááá ááá¨áá á¡ááá£á¡á¢áá N 2. áááá áá ááá á á á? áá  áá á¡ááááá¡ á¡á®áá á¡á á£áá á¬á§áááá áááááááááá áááá®á¨á, áá¡á á®ááá áá á áá  áá¦áá  áá áªáááááá. áá¡á á áá, á áááááá¡ááª áá¡ ááááá áááá ááááááá, N á¯áá  ááááá 2, á ááááááª áá  áá áá¡ á¡á¬áá á. 

ááá ááááª, áá¡ ááááá áááá áá¡ áááááªá®ááá, á áá áá§áá¡ buggy, á ááááá ááá¡ áá¥áá¡ á¨ááªáááá. áááááá®áááá áá¦áááááá¡ á£áá®ááá¡á pseudocode. ááááá á ááááááá á 0 áááááá£áá á¬á§áááá áááááááá áááá®á¨á. áááááááá£áá N á¢áááá N ááá£á¡ 2. áá£ áá áá ááá á á á©ááá unpaired, áááááááá£áá N á¢áááá N ááá£á¡ 1. ááá¡ááááá ááááá ááááá áá¢á£áá áá áááááá, á©ááá ááááªáá, á áá ááááááá ááá®á, ááááááá áááá, á¬ááááá¦áááá á¨áááá®ááááá¨á, áªááááááá, á áááá áª á¤áááááá á áá áá®áááá ááá£á¨áááá¡, áá£ áá á¡ááááá¡ áá áá ááá á, á©ááá ááá  á¬á§áááá áá ááááááá¡. áá¡á á áá, áá®áá, áá áá¡ áá£ áá á áá áá áá á¡ááá áá á áááá á£áªááá£á á á ááááááááá¡ á®ááá®á áááá®á, áá¡ ááááá áááá ááááá áááá áááá áááááá. 

á¨ááááá«ááá ááááááááá ááááá á£ááááá¡á? áá¡ááá, á©ááá á¨ááá«áááá ááááááá áá 3s áá 4s áá áá£ááááª 5s áá 10s, áááá áá áááá¡ ááá¦áá, áá¡ áááá áááá áªáá¢á á áá£áá á¬áá á¢ááá. áááá¡ááá áá¦áá¡ ááááá¡, áá£ áá á á¨áá¡á á£áááá£áá by áááááá£á¢áá á áá áááááááááá, ááááá áááááá á£áá áááá áááá ááá á¡áá¥áá áááááá¡ ááá¡á¢á á£á¥áªáááá á ááááááª áá ááááááááá¡. áá¡ áá§á á¡ááá. á á áá ááááááá, á áá áá¥ááá áááááá ááá áá ááá ááááá áááá? 

[END ááááá áá¦á¬áá áááááá¡] 

ááááá Malan: áá¡ áá áá¡ áá ááááá áá áá á I ááááá©ááááá ááááááªáá£á á á¤áá ááá. áááá áá á¡áá, á áá áááááá á¢ááááá¡ off, áá®áá, áá£ á ááááááá á¨ááááá«ááá ááááááááá á£ááááá¡á? Threes áá fours, á©ááá ááááááá, á©ááá á¨ááááá«ááá ááááááá áááááááá áááá áá á£á¤á á á¡á¬á áá¤áá, áááá áá á¨ááááá«ááá áááá¡ áááááááá á¤á£ááááááá¢á£á áá á£ááááá¡áá, áááá á áá¡? áá áá á¤á¡ááá¡ á¨ááááá«ááá. 

áá£ á©ááá ááááá ááá áªáá¢á á©áááááá pseudocode áá¥, áá ááááá áá á¨áá¡ááááááá¡ á áá á©ááá á¨ááááá«ááá ááááá¦á¬ááá á®ááá ááá¡á¬ááá¡ áá¡. á©ááá áá  ááááá ááá áááááá áááááááááá áá áá, áá á, á¡ááá, ááá®á. á©ááá áá  ááááá ááá á¬áá¡ááá áá á, ááá®á, áá¥áá¡á, á áá. á©ááá ááááá ááá ááááááááá á¤á£ááááááá¢á£á áá á£ááááá¡á by ááááá®áááá¡ áá áááááá áá áá á¨áááá®ááááá¨á, áááá ááªáá£áá á¡á®áááááá áá underutilized á áá¡á£á á¡á. 

á áá¦ááª áááááá¢á¨á, ááááá ááá¥áá¡, áá¥ááá ááááá¢ááá áá áá£ááá áá us áááááá á¬ááá¡ áááááá, á¡ááááª á¬áá á¢ááá á©ááá ááááá ááá ááá®áá áááááá£á áá¥ááááááá¡ áááá¦áá¡ áá¥áááá¡ ááááááá¨á ááááá á 1. áá¥ááá á¨ááááá áááá ááá¡ á¡á£á á£á¤á á áá á£á¤á á á£á®áá á®á£ááá, á ááª áá á ááááá¡, áááááá¡ ááááá á¡á®áá ááááª áááá¡, áááá áááááááá áá¥áááá áªáá¤á ááá áá ááá ááááá¢áááá áá¡ááá. áá áá áá¥ááááááá á¨ááááá áááá ááá¡ á áá¡áá¡ á¯áááá á¥ááááá ááá áááá áá áááá á ááá á áááá ááá¡ ááááááá áá¡. 

áá¡á á áá, á¡á®áá á¡áá¢á§ááááá, á ááááá¡ááª á¡áááá¡áá á§áááá áá¥ááá ááááá á 1 áá á¨ááááá ááá ááááááá¡ áá 1s á¨ááááá 2s áá áá 2s á¨ááááá 4S, á§ááááá¡ááá á¡á£á á£á¤á á áá á£á¤á á ááá¯áááá, á£ááá, á¬ááá¡ ááááá¡ áá¡ ááááá áááá, áá¥áá¡ áá®áááá áá áá á¡áá¡á®á á¡á£áá¡, ááááª áá  ááá¡á®áááá á¡á¬á áá¤á á¡ááááá áá¡á, áááá áá á ááááá¡ááª áá¥áá¡ ááááá áá£ááá¢áá áá á áááááááá ááá¡á áááááá. 

áá¡á á áá, áá£ áá¥ááá áááá¡, ááááá á¬áááááá á¬áá áá - ááááá¯ áá á - áá¦á£áááá¡ áááááá. áá á¨ááá¡á á£ááá¡. 

[áá£áá¨áááá¢ááááá á murmuring] 

ááááá Malan: ááªáá áá£ áá á á¡ááááª ááá áá áá áá¡? 729? 

[áá£áá¨áááá¢ááááá á murmuring] 

ááááá Malan á§áááá á£á¤áááá? 

[áá£áá¨áááá¢ááááá á murmuring] 

ááááá Malan: á§áááá á£á¤áááá, á©ááá á£ááá á£ááá nearing ááááááá. á©ááá áá®ááááá, áá áá áááááááááá£áá ááááááá á áá¥ áááááª. ááá á£ááá áá§áá¡ á¨áá¬á§áááááá£á? áá£ áá¥ááá ááá­ááá ááááá á¬á§áááá off. á¡áá§ááá ááá up ááá¡áá¬á§áá¡á¨á. á áá¢áá áá  á¡áá áááááá¡ áá®á áá áá¥. áá§ááááá á«ááááá áªáá¢á á®ááá®á á áááááááª á¯áá  ááááá áááá, á á áááá ááá ááá¥áá áá¥áá¡ áá¥áááá ááá áá? 

á¡á¢á£áááá¢á: 78. 

ááááá Malan: 78 plus - ááá áááá á¥ááááá áá¥? 

á¡á¢á£áááá¢á: 39. 

ááááá Malan: Plus 39. ááá£á¡ ááá á¤áá®áá áááá¡? 81? OK, ááá¨áá ááá? ááááá áá áá 81? Wow. áá ááá¨áá á á á£ááá? 

á¡á¢á£áááá¢á: 49. 

ááááá Malan: 49, ááá£á¡? 

á¡á¢á£áááá¢á: 98. 

ááááá Malan: 98 ááá£á¡? áá¡ áá áá¡, á áá áááááá¡? 12? ááá áá á¡ááá£á¨áá. 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: Oh, 112 - oh. ááá áá á¡ááá£á¨áá! 

[á¡ááªááá] 

[á¢áá¨á] 

ááááá Malan: á¡á®ááá¡áááá¡ áááá¡? ááááá¨á? 

á¡á¢á£áááá¢á: 99. 

ááááá Malan: 99. á¡á®ááá¡áááá¡ áááá¡? áá á¡á¢á£áááá¢áá á¡ááá áá á áááááááá áá¥ á¤áá¥á¢áá£á áá, á¨áá¡áááááá¡áá - ááá¥áá ááááá á? Oh, á¤áá¥á¢ááá ááá á ááááááááá¡ á®ááá®á áááá®á ááááá®ááá, ááááá áá¨áá¡ á áá á¡á¬ááááááá¡ á¡á¢ááááááááá¢ááá áááááááááá á§ááááá¡ ááá, áá§á 729. áá¡á á áá, áá¥áááá roomful á°áá ááá ááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá ááááª áááááááá áááá¡, ááá¡á£á®á 637. 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: áá¡á áá®ááá¡. áááá áá áááááª. OK, áá¡á á áá, á¡á¬ááááááá¡ áááááá¢á, áá á? áá¡ áá®áá áá áá¡ áá¡, á ááª á©ááá áá¦á¬áá á¡ á áááá áª á®áá áááá. á¡ááá¦ááª ááááá, á©ááá ááááááááá á áááááááá áá ááááá¢ááá£áá áá áá¡á¬áá á, áá ááááá ááá¯áá, áá áá , áá á áá¦ááª ááá¤á£á­áá. áááá áá áá¡ á¯áá ááá. áááá¡ áááá, á áá ááá¨ááááª áá, á¯áá  ááááá, á©ááá ááááá¦á á«ááááá áá®ááá¡. áá áá ááá¢áááªáááá, á áá ááááá¦áá áá áá¡á¬áá á á£ááá¡á£á®áá¡ áááá á á£á¤á á á¡á¬á áá¤áá, áááá á áá ááááá§áááááá á©ááá á£á¤á á á¡á¬áá á®áááááá áááááááá¡. 

ááááá ááááá áá£ááá, á©ááá, á¤áá¥á¢ááá áááá, áááá¦áá¡, á áá ááááá¡á¬áá áááá¡, áááá áá áá¤áá¥á áá áá®áá ááááá, áá£ á á á®áááááá á§áááá á¯áá áá, á¬ááááá¦áááá á©ááá á¡ááá£ááá á áá£áá£áá á§áááá ááá£áááááá¡ ááááá áááá. áá áá, áá á, á¡ááá. áá£ ááááááááá áá á¡áááááá 729 áá 637 áááááááá áá¥, á ááª ááá¦ááá£áá me á¤áá¥á¢áá£á áá 637 áá 729 pointings á¡áá¥áá áááááá¡ áááá áá ááááá¢ááá á©ááá á¡ááá áá á áááááááá. áá áá áááá¡ áááááááá áªáá¢á á£ááááá¡á áááá  áááááááá áááá¡ áá á, ááá®á, áá¥áá¡á, á áá, áá áááá ááááááá, á áá á¡áá©á¥áá á, á¨áá¡áá«ááá, á¡ááá¯áá  áá quadruple, áááá¡ ááá®ááááá, áá£ á ááááááá ááá ááá á¨áááá«ááá ááááááááá, á áá ááááááá¡ á©ááá á£á¤á áá¡á. 

áááá áá áá¡ ááááááá, á áá áá¥ááá ááá­ááá ááá¦á áá§á á¤á£ááááááá¢á£á áá áááá¡á®áááááá£áá. áááá¡ áááá, á áá ááá¡áá¬á§áá¡á¨á, á§áááá áá¥ááááááá¡ áá¦á£ááá. áááá¢áá, 729. áá ááá¨áá á¤áá¥á¢áá£á áá ááá®áááá á áá¥ááááááá¡ ááá¯áá. áááá¡ á¨ááááá, ááááá áá áá ááá®áááá á áá¥ááá ááá¯áá. áááá¡ á¨ááááá, ááááá áá áá ááá®áááá á áá¥ááá ááá¯áá. 

á®ááá á¡ááá áá á ááááááááá¡ á¯áá , á áá áá¥ááá ááá­ááá á¨ááá«áá ááá¯áá áááá®áááááá á áá áá áªá®á á áá ááá á¡ááá áá á¯áá , áááááááááá£ááá á á á©áááá á¡ááá áá á¯ááá¨á áá áá¡. á©ááá á¨ááááá«ááá áá ááááá á áááááááá áá á¡á®áá áááá. áá£ á©ááá ááá¥áááá 1,024 áááááááá áááá®á¨á, á¡ááá áá á áááááááá á¯áá  á¨ááá«áááá HALVE 1,024 áááááááá áá áá¡ 10. 

áá®áá áá¤áá¥á áá, áááá¡ á¨áá¡áá®áá á¡á®áá ááááá áá£ááááá. áááá£á¨ááá, ridiculously, á áá á©ááá ááá¥áááá, ááá¥ááá ááá®á áááááá áá áááááááá áá áááá®á¨á áá ááááá áááá áááá®á. á áááááá¯áá  á áá á©ááá áá  á¬ááááá áá áááá ááááá áááá, áá¡ááá, á áá ááá®áááá á á áá áááá¡á ááá¡ á¥ááááá? áá¡ áá®áááá áááá ááá¡ 32 áá¡ááá áááá ááªááááá¡, áá£ááááª áááá¡á áááá ááá®á áááááá áá. á áá¢áá? áááá¡ áááá, á áá ááá®á áááááá áá á¦ááá£ááááá áá  áááááá á á¦ááá£ááááá áá áá ááááááá, á¦ááá£ááááá 500 ááááááá, á¦ááá£ááááá 250 ááááááá dot, dot, dot. áá á¨áááá«ááá áá®áááá ááááááááá, á áá ááá§áá¤áá¡ áááááá áá 32 á¯áá , á¡ááááª á¬áá á¢ááá, á§ááááá¡ ááá áá áá áá áááááááá áá¥áááá áá  áááá. 

áá áá¡, á«ááááá, áá áá¡ áá ááááá á á«áááá á áááá, á áá á¡á£á á£á¤á á áá á£á¤á á á©ááá á¨ááááªááááá ááá ááá¢ááá áá áá£á á¡á¨á, á®ááá áá ááá áááá áááá¡ áá áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡ ááá¢á ááááááá, áá germs of áááá á ááááááª á©ááá á¨ááááá«ááá ááá¨áá áá ááááááááá¡ ááááá­á áá¡ áááá á, áááá áá á£á¤á á á«áááá á. áá¡á á áá, á©ááá ááááá¬á§áá á¡áááááá ááá á¢áááá, á áá pseudocode áá ááá­á áááá®á¨á, áááá áá áá®áá ááááá ááá áááá á¡ááá¡á ááááááááá á¤á£ááááááá¢á£á áá á£ááááá¡á. 

áá¡á, ááááá áá®áá ááááá¡áááá¡ pseudocode áááááá áá á¤áá¥á¢ááá ááá áááá. áá¡ ááá áá¥ááá á¨áá¡áá®áá, á áá ááá®áá ááá®ááá¡ á.á¬. JavaScript, áá á©ááá áááá£áá á£áááá áá ááááá áá£ááááá á¡áááá¡á¢á áá¡ ááááá¡. áá¡ áá ááá áááá áááá¡ ááá, á áá áá¥ááá ááááá§ááááá, á ááá á¡ááá¢áááá áá á¡á®áá áá¡áá áá ááá ááá£áá áá áá¦áááá¨á. áá á©ááá áá  áááááá§ááááá ááá á¬á§áááááá ááááááá á¡ á©áááá á¡á¢ááá¤áá ááá¡, á ááá encode á áááááááá á¤áá á£áá ááá¤áá áááªááá¡ áá¥. áá¡ áá áá¡ á®ááááááááá¡ steganography, áá¡á ááá¥ááá, á¡ááááª á¨áááá«áááá ááááááá ááá¤áá áááªááá¡, áá£ á á á¡á®áá á áá, á áááá áª á©ááá¡, áá§áá¡ á®ááá£á á áá á¡á á£áááá áááá¡á®áááááá£áá áááá¯á á¡ááá ááá. áááá áá á©áá áá£áá áá ááááá áá¢á£áá áááá¯á ááá ááááª á¡áááá£ááá áááááááá á¯áá¨ááá. 

áááá áááááªáá, á¬áááááá á¬áá áá áááá§ááááá¡ up ááááá á¡áá®áá áá¥, áá áá á áá áá£ááá á¨á. áá áá ááááá áá á¢ááá¦á á©ááá áá®á áá áááááá áá ááá¢ááááá¡ áá¦áá¡, áááá¡ááá£áá áááá áá áá¥ááá, ááááª áá á°áááá¡ áá á áá®áááá JavaScript áááá áá ááá á«áá£áá, á áááá áª á¡á á£áááá á£áªááá ááááá. áááá áá áá¡ áá áá¡ áááááááá áá ááá áááá áááá¡ ááááá. 

áá áá®áá, áááá¦áá¡ á á¬áááá, á áá áá¡ ááá áááá á®ááá áááá - áá áááá, á£áá áááá ááá¨áááá¡ á¢áá¥á¡á¢á¨á. á¢áá¥á¡á¢á, á áá áá á¨ááá«áá á¤áá¥á¢áá£á áá ááá áá¤ááá á¨ááááá Microsoft Word, áááá¥áá¡ áá á£á¤ááááá¡ áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤áá¡ á¨ááááá á áá á ááá ááá. áá ááá áááá áááá¨á ááááááá¡, áá ááá áááá áááá¡ áááá, á ááááááª á áááá£á áá áá®áááá á¢áá¥á¡á¢áá¡, áá áá¡ áááááá§á£á ááá á¡á®ááááá¡á®áá á¡áá¤á£á«ááááá á á ááááá áá¥ááá áá§ááááá, áá  áááá¡á®ááááááá áááááá¡á£á á áá áá¡áááá£á  áá á á£á¡á£á á§áááá áááááá§á£á ááá á¡á®ááááá¡á®áá á áááá¡ááª áááá¡ ááá áá¥áááá¡ ááááááá¢á£á ááá. 

áá¡á á áá, áá¡ ááá áááá á áááá¡, áá®áá áááá¦ááá¡ á á¬áááá, á£áá áááá á®á¡ááá¡ á®áááááááá ááá ááá¢áá ááá¢áá, á áá á®ááá£á áááá á®áááááááá á©ááá á£áá áááá áááá®á. áá¡ á¨áááááá á®ááá áá¥ áá áá¡ áááááááá ááá á§á£ááá¡ áá á©ááá á áááá£á áá ááááááá®áá, á áá ááááá ááá áááá áá TED ááááá. ááá á§á£ááá¡ áá áá¡ áá¡, á áá¡ááª ááááá ááááááá áá áá áá¡áá, áá ááá£á®áááááá áááá¡á, á áá á¡á á£áááá áááááá§á£á ááá cryptic, áá ááá á¡áá¢á§ááá, áá áááááá áá á¤á á©á®ááááá¨á áá áááááá áá semicolons. á©ááá á§ááááá¤áá á¡ áááá á£ááááá, á áá áááá á®ááá¡ ááááááááááá¨á, áááá áá, á áá ááá á§á£ááá¡ áá¥ áá á¡áááááá áá áá¡ ááá£ááááááá áá ááá ááá, iterate á§áááá áá á®ááá£á áááá á¬áá á¢ááááá, ááá áªá®ááááá ááá á¯áááá, á§áááááá á¥áááá. 

áááá¢áá, á áá áá¦áá¡ ááááá¡, áááá¯á ááááá áá¡ - áá áá¥ááá á¨áááá«áááá á áááá£á áá á¡áá®áá¡ ááááá®áá áá áá ááá¥á¢áá á - ááá ááááª áá®áááá á¥á¡áááá¡ á¬áá á¢ááá. áá¡á á áá, á©ááá á¨ááá«áááá ááááááááááá¡ áááááá£áá áá á¬áá á¢áááááá¡ áááá  áááá ááááá ááá£áá, x, y, áá áá áá ááá ááá, áá®áá á¨ááá«áááá á©ááá ááá¬á§ááá á áá á ááá áá á¬áá á¢ááá. 

ááá á á á áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá¥ áá áá  áá áá¡ áá ááááá áá ááá áááá£áá áªááááááááá. ááá áááá áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá áááá áááá¦á¬áá á§áááá á áá áááá¬áááá áá bluish á®ááá£á á áá áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá á¢áááá¡ á¨ááááá admittedly cryptic á¡ááá¢áá¥á¡á. im for áááá¯á. áááááááá£áá áá£á á¯á áá ááááááááááá áááá x, áá«ááá, á¡ááááá y, 0. á¡á®áá á¡áá¢á§ááááá, ááááá á£áá áááá ááááá ááá á§áááá áá£á á¯á á¬áá á¢áááááá¡, á áá á¡á£á ááá. 

áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá®áá áá ááá¬ááááá áá Run / Save á¦ááááá¡ áá áá¥ááá á¨áááá©ááá ááá á¯áááá áá®áá áá¡, á¨áááááá áááá¯á ááááá©ááááá. áá®áá áá á¡á£ááá  áá¬áááá, áááá áá áá¡ áá  áá áá¡ ááá¡ááááá á, áááá¢áá, á áá áá á¤áá¥á¢áá£á áá áá¦ááá©ááá off, áááá  ááá¦áááá¡ 1 0, á§áááá áá£á á¯á á áá á¡á£á ááá. 

áá¡á, áá®áá áááá¡ áááááááá áªáá¢á ááá¢á. im for áááá¯á, dot setGreen, x, y. áá áá¡ áá®áááá áááá¡ ááá¨áááá¡, iterate ááá áªá®ááááá ááá á¯áááá áá á¨ááááá ááááááá. áá¥áªááá¡, á áá áááááááá á¦áá ááá£áááá 0, áá¡ááá. á¨áááá®áá. á®ááá áá ááá¥á¢áá á, á¨áááá«áááá á áááá£á áá áá  áá®áááá áá áá¤áá á á§áááá. 

á©ááá¡ áááá¢ááá¨á ááá áááá, áá£ áááá®áááá áá®áááá á¡á¬áá á ááá, áá áá®áááá áªáá¢á áááá¯á, á ááááá áá¡ááá á¯áá  ááááá áááááá áá á¬ááááá áá¥. áá£ áá¥ááá áááá¡áá áááá¡áááá ááá ááááá RGB - á¬ááááá, áá¬áááá, áá£á á¯á - áá¡ áá£ááá¡á®ááááá áá á¨áááááááááááá á¡áá¥áá áááááá¡ áááá¯á ááááá§áááááá áá®áááá áá¡ á¡ááá á¤áá ááá. ááá¯áá áá, á©ááá ááááááá¡ ááá¨áá áááá á§áááá áá¬áááá, á§áááá áá£á á¯á, áááá áá áá¥ áá  áá áá¡ áááá á á¬ááááá. 

áááá áááááªáá Crank up á¬ááááá. á áááá  á¨áááá«ááá áááá¡ áááááááá? áá¡á, ááá áááá, áá ááááá áá ááááá®á áá áá ááá áááá¡ áááá®áááá. áá ááááá áá á¬áááááá á¬áá áá ááááá áá«áá®áá áªááááá, áá¡ááá, á áááá áª áááááá á. áá¥ááá á¨áááá«áááá x áá y áá z. áá ááááá áá áááááªá®áááá¡ áªááááá áá ááªá®áááááá, á áá ááá¥ááá, áá áªááááá, áá ááááá, á¦áá ááá£áááá ááááá¡áá®á£áááááá getRed á¦áá ááá£áááá x, y. 

áá áá¡áá, á©ááá ááááá á£áááááá á§áááá áá ááá¢ááá£á áá áááááááá¨á. áááá áá áá®áá, á£áá áááá áááá¦ááá¡ á á¬áááá, á áá áá á®áááá¡ ááá®ááá¡ áá ááá ááá, áá£ á á áá áá¡ á¬ááááá á¦áá ááá£áááá x, y? áá ááááá áá¢á£á dot? 

áááá¡ á¨ááááá áá ááááá áá, á áá á ááá ááá¡. áááá¡ á¨ááááá áá ááááá áá ááááááááá¡ áááá¯á dot ááááááá¥á¢á á¬ááááá at x, y, y áááá áá áá áá áá¡ áá ááááá áá áá¡ááá á áááá áª áááá¡ áááááááá á¬ááááá á¯áá , ááá¥ááá, 10. áá¡á á áá áááá ááá¡ á¤áá¥á¢áá á 10. áááá áááááªáá áááá¨áá ááá¡ áá®áá áá ááá­áá áá á¨ááá«áááá ááá¨áááá / Save. áá voila, á áá áá¥ áá§á ááááá áá áá¡, ááá£á®áááááá áááá¡á, á áá á©áááá áááááááá£á á áááááá ááá  á¡áááááá ááááá®áá. 

áá¡á á áá, ááááá áá áá®áá, áá¡ áá®áá á áááá£á áá áááá, áááááááá áááá¡á, ááá, á áá á©ááá áááá á£ááá ááá á á®áááá á«áááá. áááá áá ááááªáááááá áá¡, áááá¡ááá£áá áááá áá áá¥ááá áá ááá áá¡ááá áááááªáááááá, á¡áááááá áááá, á áá á©ááá á©áááá¡ áááá¡ áá¥áááá á¬áá á áááá áá¡áááá¡áá, á áá áá á¡ááááá¡. á¤áá¥á¢ááá áááá, ááá¡á¢á á£áááá¢á, á ááááááª áá¥ááá á§áááá ááá áááá£áá¬áááá áááªáááá, ááááá, áá áá¡ CS50-á¡ á¡ááá£ááá á á á áá¥áá á£ááá, á¡áááá­á á ááá¡á¢á á£áááá¢á, á ááááááª á áááá£á áá rebooted áá ááá¤á®á£áá¡ á áá¦ááª á¡áá¥áá áááááá¡ CS50 á¡ááá£ááá á á§áá¤ááá á¡á¢á£áááá¢ááá, áá®áá áá¥áªááá¡ TFS. 

áá¡á á áá, áá¡ á®áááá, ááá®áá áá¨áááá ááááá ááá£á¬ááá PHP. ááá áá§ááááá¡ ááááá¡ á¡áá®áááá MySQL, á áá á áááááááááª ááááá¦ááá á©áááá¡ á®ááá¨á áááá«á£á á á¨ááááá á¡áááá¡á¢á á¨á. áááá áá áá¯áá á, á áá áá¡ áá£ áá á, áá£ááááª á áá¦ááª áá¡áááá¡á á¡ááááááá á¨áááááªáá ááááá ááááááá¢áá á£áá ááá á§á£ááááá¡ áá ááá ááááá áá á¤áááááá, áá¡ááá, á áááá ááª ááááááá®áá áá®áááá áááááá¢á¨á á¬áá TED ááááá. 

á á áááááá, áá ááááá áá®áá áá áá¡ á¬ááá áá  á£áá áááá á áá¦ááª á©ááá áááááá¨á áááááá¡ áá  ááááááá áááá¡áááá¡ ááá áá£á¡áááá¡, áá áááá á áá¦ááª á§áá¤ááá á¡á¢á£áááá¢á - á¡ááá á¡á¢á£áááá¢ááá, á¤áá¥á¢ááá áááá - áá¡ ááááááá ááá¡á£á á¬ááá¡, á¡ááá á, áááááá, áá á¡áá, áááá á ááááááááá áá  á°á¥áááá ááá á programing áááááªáááááá á áááá¡ááª ááá CS50. á®ááá ááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á, ááá ááááá¤ááááá, áá CS50 á¡áááá áááááá, áááááªá®áááá¡ ááá£á¬ááá wrdly, á ááááááª ááá ááá¤á£á«áááá£áá áá ááá ááá, á ááááááª ááá áááááááá¡ áá¡ ááááá á áá áááááá, áá ááááá á¬ááá áááááááªáá áá á«áááá, áá£ á á áá áá¡ á¨áá¡áá«ááááááá ááááá¡ ááááá¡. 

[áá£á¡ááááá£á á á¡áááááá¨á] 

ááááá Malan: áá¡ áá®áá áááá á áá£áááááá to áááá á 12 ááá¡á£á á¬ááá¡. 

[á¢áá¨á] 

ááááá Malan: á áááá áª teaser, á«ááááá, ááááááááá to whet áá¥áááá ááááá¡ áá áá¡ á á á¨áá¡áá«ááááááá, á¨áááá«áááá áááá®áá á£ááá, áá á¨ááá«áááá áááá, market.cs50.net, áá®ááá ááá¡á¢á á£áááá¢á, á ááááááª á á áá¥áá á£ááá, áá£ááá¡ áá¥áá¡ áá£á¨áááá¡, ááá¯áá áá áááááá¨á ááááááá á°áá ááá ááá¡ á¡á¢á£áááá¢á£á á á¡áááááá¢áááá, áá¡ááá, á áá ááá¬á§ááá£áá áá á¬áááá¬ááá¨á á£á¬á§ááá¢á áááááá á¨ááááá áá áááááááá á¬ááá¡ ááá¤á®á£áá¨á áá¥ááá á¡á¢ááááá á¢á á¨áá¡áá«áááááááá¡ campus á§áááá ááá§áááá á áá á¡áááá¢áá áá¡á áá§áá¡ áá¥ááááááá¡. áá ááá á¢áááá áááá¡ ááá¨áááááá HSA, áá¥ááá áá¡ááá á¨áá«áááá ááá ááá ááááááá off áá á HSA á¤ááááá£á á ááá¦áááááá¨á á áá¦ááª á£áá®áááá¡ áááááááá¨á áá áá£áá®áá, á ááá ááá ááááá¢á£áá á áá, ááá á«áá, á áááá áª áá¥ááá áá£á á¡ááááááá ááá£áá áá áá  áá áá¡ áá£áªááááááá, á áá áá¡á£á á ááá£á¥áááá á áá, áááá áá áá¥á¢áá£á áá áá®ááá¡ ááá¡ ááááá ááááá áá£ááá á¨áá¡áá«ááá áá¥ááá áá¥ ááááá£á¡á¨á. áá¡á á áá, á£á¤á á, á áá áááá. 

áááá áá á£á¤á á ááááá áá¢á£ááá ááá¡á¢á á£áááá¢á á áá ááááááááá CS50 á£ááááá¡áááá á¬ááá¡ ááááááááááá¨á, á ááááááª á áááááááá á¨ááá«áááá áá§áá¡ áááªáááá áá á¡á®áá á¨ááá«áááá áá§áá¡ googling áá®áá, CS50.net/2x, áá¥ááá áááááá¡ ááá£áá Chrome ááá¤áá ááááá á ááª á¡áá©ááááááá, áá£ á áááá  á¨áááá«áááá ááááá§ááááá JavaScript, á áá ááááá ááááá á©ááá áááááá§ááááá ááá¤áááá¡ ááá¨áá áááááá¢á¨á á¬áá, ááááá®áá áªááááá¡ 2x áá¦á¬áá áááááá¡ á¡áá©á¥áá á á§áááá á°áá ááá ááá¡ iSites ááááá. áá¡ áá áá¡ áá¡, á ááª áá¨áááá á¨ááááá CS50 á¡ááá£ááá á ááááá ááááá á. áááá áá áá¡, á«ááááá, áá£ áááá¬á§ááá áááá®á á á¨ááááá áááááá¡, á ááááááª á©ááá ááááááááááááá á¡áá®áá á£ááá á®ááááá¡áá¬ááááá¡ ááá®ááá¡, áááááá®ááá, áá£ á áááá  áá¥ááá áá áá ááááááááá¡, á áááá ááªáá, á áá á¡áá©á¥áá áá¡ widgets áá á¡ááá¢áááá áá ááá á ááª áá¥ááá á£ááá ááá ááá áááªáááá. 

áá¡á á áá, á¡áá¢á§áá áá®áá á á áá¥áá á£ááá áá áááááááá áá á á áááá¡ á¬áá. ááááááá, á©ááá ááá ááááª áááá áááááá áá¥ áá á¨ááááá¡ áá ááá®á¨ááááá¡ - áá£ááªá áá ááá áá¡áááá¡, á©ááá á¨ááááá áááá áááá¢áá, á áá á¡áááá­á á Week - 1:00 to 2:00 PM, áá£ááªá áááá¯áá , á¡áááá 2:30. áááá¡ áááááááá¡á¬áááááá, á áá áá¥ááá ááááá áááá¢áá áááááá áá£ áá¥áá¡ ááá áááá£áá ááááá¡ at 2:00 PM á¨ááááááá, áá ááááá, áááá¡ááá¡ á á áá¥áá á£ááá, áá®áá á¡ á£á­áá á¡ á áá¡ááª áá ááá áá£ááá á©áá ááªá®ááá¡, á ááááá¡ ááá®áááááááª á©ááá ááááááááááááá áá®áá á¡ á¨á£ááááááááááá ááá¤á áá áá¥áááá á ááááááá¢á ááááááááá¡ áá¥áááá á¡áá®áááá, áá£ áá¥ááá ááá¥áá áááá¤ááá¥á¢áá¡ á¡ááá¦ááª áá 1:00 to 2:30 ááááááááá. á£á¤á áá¡á á áá URL online for ááááá¢ááááá ááá¤áá áááªááá¡ááááá¡. 

áááá áá áá£áá®áá áá®áá ááá­áá á á¡á¢á á£á¥á¢á£á á á áá áá®áá¡áááááá¡ CS50, á¡á¢á£áááá¢áááá¡ááááá¡ á£á¤á á áá á£á¤á á áááááááá áááá¤áá á¢á£áá áá¡áááá¡áá, á©ááá ááááááááá áááá¤áá á¡ááá¦áá ááá áá á¡áá¥áªáááá. áá¡ áá á áááááááá áááá áá¡, áááá áá ááá á áááá á®ááá¡ ááááááááááá¨á, áá¥ááá á£ááá á¡áá®ááá, á ááá áá¥áááá áááá¤áá á¢á¡ áááááá. á®áá á áá£ áá á ááá á¨áá áá¡, áááááááá áááá¤áá á¢á£áá, á£á¤á á áááá¤áá á¢á£áá, áá á¡ááá¦ááª á¨áá áá¡? 

áá á©ááá áááá¥áááá á¡ááá áááá¡á®áááááá£áá áááááá¡ á áá cater áá£á¡á¢áá áá áá£ááá¢áá ááá¡. áá¡á á áá áá  á¬áá á¢ááá áááá á£ááá áá áá á«áááá¡, á áááá áª áá¥ááá ááááá£á ááá¢á á¬ááááá¦áááá ááááá¡áááá  á¡á¢á£áááá¢á¡ ááá¢á áá ááááááá á¤áááá, áááá á áá¥ááá. ááá ááááª, á á áá¥áá á£ááá ááá£ááá¡á®áááá, á áá áá§áá¡ áááá áá á£á¤á á áá ááááááá áá áááá áá á£á¤á á á¦áá áááá á. 

ááááá¡ááá áá¡áá áá áááááá ááááááá¥á¢á, áá¥ááá áááááá¡, á«ááááá, á áá ááá áá á¡á¢ááááá á¢á£áá áááááªááá á§ááááá áááá áá¡ áá áááááá ááááááááá áá  áá áá¡, áá¥ á®á¨áá áá "á°áááá áááá¡ áááááªááá "áá áááá¡ ááá¨ááááá, á áá áá§áá¡ ááááááá£áá at 5% ááá 10% áá áá¡á áááááá áá¤áá£áá á ááááááª ááá ááááª á¨áá áá¡, á£á¤á á áááá¤áá á¢á£áá áá ááááá á£á¤á á ááááá¬áááá áááá á á¡á¢ááááá á¢á£áá áááááªááá, á ááááááª pset ááááááá. á£á¤á á áá áªááá áá áá§áá¡ ááááááá á¡ááááá£á¡á¨á. 

áá áááá áá¥ á¨ááá«áááá á áá áªááá on áá£á á¡ááá ááááá áá¦á. á áááá áª á¬áá¡á áá áááááá áááááá¡ áááá á®á£áá¨ááááá¡. áá£ááªá, á¨áááá«áááá áá áªáááááá áááá áá áá¥ááááá áááááá áá á¨áááááááááá á®á£áá¨ááááá¡ to ááá áá¡áááá¡ á£áá áááá ááá¥ááááá á¨á£á ááá¬áááááá áá§áááá, áá¡á ááá¥ááá, ááá¡á£á®áááá á áááááááá ááá®á£á áááá¡ áááá®ááááá áááááá á áááá áá¡ áá áááááá ááááááá¥á¢á, á ááááááª ááá¢áááá¢á£á áá á¨ááááá ááááá¬áááá ááááá¢áááá 24 á¡ááááá¡ ááááááááááá¨á. á©ááá áá¡ááá ááá ááá áá¥áááá á§áááááá áááááá ááááá áá¨á, á áááá áª ááá¡á¢á á¡ááááá£á¡á¨á. 

áááááááªáá áá á«áááá, á á áá ááááááá ááááááá¥á¢á áá ááá - áááá¢áá, á áá áá¡ ááá ááááª á á áá¥áá á£ááá, áá áááááá áááááá¡, á áá á¡áááááá á¯ááá¨á áááá¡ááá¦áá ááá¡ áááá¥ááá¡ á§áááá á¡á¢á£áááá¢áá¡ áááááªáááááá, ááá á£ááá¢áá¡, áááá á ááá¥áªááááá¡, ááá á£ááá¢áá¡, áááá á á¡áá¥áªáááá, á£á¤á á áá¡á á áá, áááá á á§áááááá á¡á®áá ááááá¡áááá á áá¡ááá¥á¢á áá£á á¡á. á¨áá á¨áá, ááááááááá, á©ááá ááááá¬á§áá, á áááá áª á©ááá ááááá¬á§áá áá á¬ááá¡ áá ááá áá£ááááá. ááá á«áá áá ááá áá¡áááá¡, á©ááá ááááá§ááááá, áá áá áá¦áá áá áá¡, áá áá¤ááá£áá áá ááá áááá áááá¡ ááá, á áááááááª á©ááá ááááááááááááá áááá¬á§áá¡ áá ááá áááá áááá¡ ááááááá§áááá áá áááá£ááá¢áá¡ áááá¡áá¢áá®á áªááá, á áá áá®áááá á¨áááá ááááá á¤ááááá£á áá áá£ áá¡ ááá á áááá¡ áááááááá áááááá£á áá. 

ááááááá áááá áá¡, á©ááá á¡á¬á áá¤áá ááááá¡áááá¡ C, á¡áááááá á«áááá áááá áá á«ááááá ááªáá á áá ááá á¢ááá áááá á áá á¡áá¨á£áááááá¡ áááááªááá¡ ááá ááááª á¬áááááá¡ 0 ááá 60 áá á á áá¥áá á£ááá áá®áááá á áááááááá áááá áá¡ ááááááááááá¨á, á®ááá á¨ááááá áá¥á¡áá áá¡á ááááá á£ááá áááá¡á áá áªááááá¡ á«áá ááááá áá ááá áááá áááá¡ áá¨ááááá¡ á¨ááááá á£ááá¦ááá¡á ááááá¡ ááááá¡, á áááá ááªáá PHP, JavaScript, áááá áá á¡á®áááá áááááª. 

ááá¡á£á á¬ááá¡, ááá¡ááá pset áá¡áááááááá¡áá¡ áá§á, á áá áá ááá¢ááá áá¤ááá¡, domain á¡áááªáá¤ááá£á á áááááªá®áááá¡ á ááááá¡ á©ááá ááá¡áá©ááá ááá£áá á¡á¢á£áááá¢ááá áááá®áá áªáááááá¡ á§áááá á ááá ciphers, áá ááá ááááá, á áááááááª to scramble áá unscramble ááá¤áá áááªááá, ááá¨áá¤áá á ááá. áá§ááááá á°áááá áááá¡ áááááªááá, ááá áá¥áá, áááááªáá á°áááá áááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá á¤áááá áá®áá á¡á¢ááááá á¢á£áá Unix áááááá£á¢áá á£áá á¨áááªáááá áááá®ááá ááááá¡ á¡áá®ááááá áá ááá ááááá, áá á£ááááá¡ááááá¡ á ááááááááá ááá¨áá¤á á£áá áá á©ááá ááá£ááá áá¡ááá áá áá á°áááá áááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá ááá¨áá¤áá á, á áááá áª á¡áá£ááááá¡á á¨áá¡áá«áááááá áá¥áááááá, áá ááá ááááá, á¯áá  ááááá, á áá ááááá ááááááá. 

Scramble, ááááá¨á á ááááááª á áááááááá á®áá á ááááá ááªáááá¡. á¡áá¡áááá ááá áá¥á¡ááá á¢áááá¡ áªááá, á¡ááááª á©ááá ááá®ááá á¡á¢á£áááá¢ááá á¤áá®áá áááááªááááá, á áá áá§á á¬ááááá¦áááá á¨áááá®ááááá¨á áááá¦ááá£áá á¡ááá£ááá á áªáá¤á á£áá ááááá áá¡ áááááá¥á¢á£á á á¤ááá¨á ááá áááá¡ áááá  á áááá£á áá á¬áá á áá ááá ááá£áá áááá ááááá, á¡áá áá§áááá zeroes áá ááá ááá á áá áªáá¤á á£áá ááááá á, á áá ááá á á¨áááááá JPEG á®áááááááá? 

ááááá¬áááá á¡áá®áá¡ ááá¡á£á á¬ááá¡ á©áá áááá¡ á¬áá á á¡á¬á áá¤áá spell-á¥áá á¨áá¡áá«ááááááá, ááááá£á ááá¢á á¬ááááá¦áááá áááááá ááá áá áááááááá¡ááááá áá£ áá¡ááá ááááá. áááááá®áá áªáááááááá Huff "N Puff, á¨ááá£áá¨ááá¡ áá ááá ááá. áá ááá¨áá ááááá áááá á¡áááá¡á¢á á áá ááá CS50 á¤ááááá¡áá, ááá¢áá ááá¢áá¡ ááá¨áááááá áááááªá®áááá¡ á ááª áá¥ááá á¨áá¥áááá eTrade áá¡áááá¡á ááá®áá á§áááá ááá§áááá áá¥áªááááá¡, áá¡á á¡áá£ááá á, á ááááá¡ááª á áááá£á áá á£ááá«ááááá áááá¥ááá¡ á áááá£á  áá áá¨á á¨áá¡á á£ááááá¡ á¨ááááááááá Yahoo! á¤ááááá¡ááá. 

á ááª á©ááá áá  ááááááá ááá¡á£á á¬ááá¡ áá áá áá áááááá áááá ááá á á©ááá ááá£á®áááááá áááá¡á á¡áá§ááá ááá. áá£ áá¥ááá áá áá¡áá áá¡ á¬ááááá shuttle.cs50.net, áááááá®ááá á¨áá¡áá®áá ááá¢áá á¤ááá¡á áªáá¢á ááá¡á¬ááá¡ áá¡. áááá áá áá á á¬ááá¡ á¬áá, áááá¡á áááá®áá áªááááá, Google-áá¡ ááááá§áááááá á á£áááá áá Google Earth ááááááá¢á áá áªáá¢á á¡áá¥áá áááááá¡ savvy áá ááá ááá ááááá ááá á¨ááá campus, áá¡á, á áá áááááá áá ááááá¨á¨á áá§á, á áááá áª á®ááááá áááááá áá á¡áá®áááá, áá áá¡ áááá¥ááá áááá®áááááá campus áá«ááá¡ ááá á¡ááááá, á¡á¬ááááááá¡ á¡á¢ááááááááá¢ááá áá CAS áá á áááá¡ááª áá¥ááá, áá§ááááá¡ ááá áá¥áááá¡ shuttle ááá¢ááá£á¡á. áá áª áá áá ááááááá á áááá£á áá, á áááá áª á©ááá¡, áá¥, áááá¢áá á©ááá ááááá ááá á¨áá¡áááá¡ ááá¢á§á£áááá¡ áááá. 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: á©ááá áá¥ á¬áá¡ááá. á§áááá á£á¤áááá. áá¥ áá®áá áá áá¡ ááá á¡ááááá laced áááá ááááá£á¡á¨á. áá á áááá áª á®ááááá, ááá á¯áááá á®áááá¡ áá®áá áá¡ ááá áááá, shuttle ááá¢ááá£á¡á áá¥áá¡ áªáá áááá áááááááá. á®ááá áááááá áá§á á¬áá á ááááá¥á¡á, á ááááááª á¡ááá£áááªáá áá ááá áááá¡ áá áá áá¤á up áá á©áá¨ááááá¡ ááááá ááá áááááá á. áá¡ áá áá, á«ááááá, ááááá§áááááá ááá ááá£á¬ááá JavaScript. áá¡á á áá ááá®ááááááá, á áá áá ááá ááááá, á áááá ááªáá, á áá á®ááá áá§áá¡ á©áááá ááááá á¢á ááá¥á¢áá áá áá á¬ááá, áá¡ááá. 

ááááá¡ááá áá¡áá, áá®áá, ááááá¢ááááá áá®áá ááá­áá á, á©ááá áááá¥áá¡ á¡áááááá¨á. á áááá áª áá¥ááá ááááá áá  á£ááá®ááá¡ á¡ááá£ááá á á¡áá®áá á¡áá¡áááááá¡ áá Annenberg, ááá¥ááááá á¡áá®áá¨á á¡áá¡ááááá ááá áááááá ááá®á á¦ááá áááá áá¨á - Leverett, Pfoho, ááááá¢á áá Annenberg áá á¬ááá¡, 8:00 PM 11:00 PM. áá á á ááááááá á©ááá ááááá áááá¡ áááááááá á¬ááá áá¡ á áá¦ááª áªáá¢á áááá¡á®áááááá£áá. 

áá£ áá¥ááá ááááá¡áááá rumblings á áá ááá¡á£á á¬ááá¡ áá¡ áá§á ááááá á¡á¢á áá¡á£áá, áá á¬ááá¡ á¡áááááá¨á, á ááááá á©ááá áá¦á¬áá á¡ ááááááá áááá áá¡, áá¥áááá á£á¤á á áá áááá£áá, á ááááá¡ á©áá¡áááá¡áááááá, áá¥ááá á£ááá áá§áá¡ áááááááááá áá áá ááááá áá¢á£áá áááááá á¡ááááª áá ááááá áááááá¨á áááááá ááááááááá, áá á©ááá á§ááááá¤áá á¡ áááááááááá á áá áááá áá á£á¤á á áá áááá£ááá. áá¦áá  ááááá, áá¦áá  iPad, áááá áá á¡áááááá áá¥áá¡ á£á¤á á ááá¢ááá£á á á¡áá£áá áááá¡ ááá á¨ááá ááááááá¡ááá áá®áááá á áá áá ááááááá á¡á¢á£áááá¢ááá, áá¡á, á áá á©ááá á¡áááá áá£áá á¤áá¥á ááá¡, áá£ á á á¡á®áá á áá áá¥áááá áááá áá á£á¤á á ááá¢áá á áááá¡á¨á. 

á©ááá ááááááááá, áá¡ááá, áá¡ á§ááááá¤áá á á©ááá ááá£á¬ááá walkthroughs, ááááá ááááá¦ááá á¬áááá¡á¬áá  áá áá áá£á á¡áá¡ á¡á¬ááááááá¡ á¡á¢ááááááááá¢ááá, Zamyla, á¡ááááª áá¡ ááááá¡ áá¥ááá ááá¨áááááá áááá áá¨á áá áááááá ááááááá¥á¢á, á¡áááááááá¡ á á©ááááá áá á®á ááááá ááááá¬áááááá, á áá á¥áááá¡ á¬áá. áá ááá áá¥áá, ááá¡ á¨ááááá, áá áááááá ááááááá¥á¢á áá áá¡ áááá¡ áááá, á¬ááá¡ á©ááá áá¡ááá áááááááá¡á£á¤áááá¡ ááá¢áá á clips áááá£á¬ááááá ááá¡á¢á áá¥á¡ááá á¢ááá, á áá á áááá£á áá á¤áá®áá áá¥ááá ááá¨áááááá á¬áá áááááááááááááá ááááá¬á§ááá¢ááááááá, áá ááá ááá áá áá áªá£áá, ááá¨áááááá, á ááááááª á¨áááá«áááá infer áá£ á áááá  áá¥ááá á¨ááá«áááá áá á£ááá á°á¥ááááá¡ áááá®áá áªáááááá£áá á¡ááá£ááá á ááááá¬á§ááá¢á. 

áá á á á©ááá ááááááááá ááá ááááá á¬ááá¡ááª, áááá¡ááá£áá áááá ááááááá¡, á¡á¢á£áááá¢ááá, á áááááááª áá¡áá áááááá áá£á á¡áá¡ á¡á®áá á áá¡á£á á¡ááá, áááá áá ááá£á®áááááá áááá¡á ááá á«áááá á§áááá á«ááááá áááá á, á á áá¥áá á£ááá ááááá á¬á§áááá áá á¡á¢á£áááá¢ááá¡, á áááá áª á áá¡á£á á¡ááá ááááá áááá¡ áá¥ááá ááá¡á¬ááááááááá¡, áá¡á, á áá áá¥ááá áááá áá á£á¤á á ááá¢ááá£á á á¨áá¡áá«ááááááá áááá á á¡áá®áá¨á á¡áá¡ááááá ááá áááááá á¡áá¨á£áááááá¡ áá«áááá áá áá á¬ááá¡ áá áá ááá®ááá ááá. 

áá®áá á¡áááááá glimpse á áá¦ááª ááá¡áá¡á á£ááá¡ ááááá¨ááá á©áááá. áá¥ááá á¨ááá«áááá ááªáááá¡ CS50 Hackathon. áá¡ááá, áááááááá áááááááá á¨á, á¡áá¬á§áá¡á 8:00 áá ááááá  7:00, ááá¡áá¬á§áá¡á¨á á¬ááááá®ááá¡ ááá áááá, áá¥áááá á¨áá¡áá«ááááááá á¨ááááá áááá áá ááá áááááááá¡ááááá - áá¡ áá¥áááá áááá®áááááá 9:00 PM - á ááááá¡ áá áá¡ááª áá¥ááá dive á¨ááááá áá¥áááá á¡áááááá áá ááá¥á¢áá¡ áááá®áá áªááááááá¡ áá ááá áááááááá¡ááááá, áááááá ááá, áá á¡áááááá. áá¡ áá¥áááá áááá®áááááá 1:00 á¡á, á áááá¡ááª ááá áááá ááá á¢áá á¡áááááá á©ááááááá. áá¡ áá áááá®áááááá 4:00 am, á áá ááá á«áá á¬ááá¡ CS50 Hackathon. 

áááá áá á­áá¨ááá áá¢á áá£ááááááªááá¡ áá£á á¡á ááá¨ááááá CS50 á¡áááá áááááá, campus ááá¡á¨á¢áááá ááááá¤ááá á¡ááá£ááá á á¡áááááá áá ááá¥á¢ááá, á ááááá¡ áá¯áá®á áá áááááá ááá áá ááá ááá¬ááá£áá, á áááá áª á©áááá recruiters áá á©áááá¡ áááááá ááááá áááá£á¡á¢á ááá¨á. áá¡, ááááááááá, glimpse of 2,000 ááá£á¡ á®ááá®á¡, ááááª áá áááá¡á¬á á áááá á¬ááááá¡ ááááááááááá¨á. ááááá®áá¢ááá¡ áá¡áááá¡á áá  áá áá¡ áá¨áááááá, áá áááááááá£á áá á áá áá¥áááá áááááááá¡ááááá áá¦á¤á áááááááá£áá á áá áá¥ááá ááá¤á£á«ááááá. 

áá á¤áá¥á¢ááá áááá, ááááá á áá áááááá, á©ááá áááá¥áá¡ ááá¬á§áááá¡-of-ááááá á¦áááá¡á«áááá, áá¡ááá. áá£ á áá, á áááá ááªáá áá¡ ááááá ááá áá¥ááá, áá áá¥ááá á¡á£á ááªáá á áááá¢áá áá¡ááá¡, áá£ á á áá¡, ááªáá, á áá áá®ááá á¢á ááááªáá á á áá¥áá á£ááá áá¬ááááá CS50 Puzzle áá¦á. áá áá¡ áá§á áá¦á«á á£áá á áááááááá á¬ááá¡ á£ááá, á áá á áááá£á áá ááá¨ááá¡ campus á áá áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá áááá¡ áá  áá áá¡ áá ááá áááá áááá¡, áá áá¡ ááááááááá áá  áááá®áááááá ááááªááá¡ áá®áááá áá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá ááá¡ááª áá¥áá¡ á¬áááá¡á¬áá á áááááªáááááá. áá¡ ááá ááááª á¨áá¡áá®áá áá ááááááááá¡ ááááá¬á§ááá¢áá¡ ááááááá. 

áá¡á á áá, Puzzle áá¦á, á£ááááá¡ááááá á áááááááá á¬áááá, áááááááá áá á¨ááááá áááááá ááá á¢áááá á£áá á©áááá¡ áááááá ááá¡ Facebook, á ááááá¡ áá áá¡ááª áá¥ ááá¥áááá áá¦ááá á£áá áá ááááá áá áááªáá¡ ááá¡á¬áá áá áááááá á áá i-lab áá ááááá¡ á¨ááááá¡. á®áááá«á¦áááááá, á ááááááª URL áá á áá á¡ááá áááááá áááá¡ áá£ áá¡á£á á áááá¦áá¡ áá áá®áá á¢á ááááªááá¡. 

áááá¢áá, áá ááááá ááá®ááá, á áá áá¥ááá ááá¥áá áá áá á áá áááááá áá á©ááá áááá¥áá¡ áá®áááá áá á á¬á£áá ááááá á ááááááª ááá®á£á áá¡ áá¦áá¡. 73% áá áá¡ á ááªá®áá á£ááá áááá®á¡ááááá¡. Cake, á«ááááá, áá¥áááá ááááááááá áá¥ááá á¤áá ááááá¡ ááá áá transept á áááá áª á©ááá adjourn áá®áááá á áááááááá áááááá¢á, á ááááááª á¢á ááááªáá áá£á á¡áá¡, áá¡ááá. áááá áá áá¡ ááá¡áá¦ááá áªáá¢áá¢á áá£á á¡áá¡ á¡ááááá£á¡á¨á á£ááá áááá®á¡ááááá¡. á á á¡áááááá á¯ááá¨á áááá¨áááááááááá áá áá£á á¡á¨á áá  áá áá¡ ááááááá á¡ááááª áá¥ááá ááá¡á á£ááááá ááá ááááá¡ááá áá¥áááá¡ áááááááá¡ááááá¡, áááá áá á¡áá áá¥ááá, áááá á 12, ááá¡á á£ááááá á¨áááá áááá áááá¡ áááá á 0. 

áááá áá glimpse, á áá á©ááá ááá¢ááááá áá¥ááá áá ááá áá¦áá¡ áá¥ áá áá¡ áá áááá áá¥ á©áááá¡ áááá  ááááá ááááááá, á áááááááª áá¡ ááááááá wrdly ááááá áá®áááá áá áá á¬á£ááá á¬áá. áá ááá¢ááááá áá¥ááá áá glimpse áá£ á á áááá¡ á¬áá. áá á áááá áª á©ááá, áá£ á©ááá á¨ááááá«áá CS50 áááááá¨á ááááááá¡ á¬áááá¨á áááá®á áááá ááá áá¢áááá á®áá¢áá á§áááá ááá¢á áááá£ááá£á á á¡á£á ááá¡, á áááá áª á á ááááá á¬ááá¡ - ááá¦áááá¡ á£á®áá á®á£ááá. á©ááá á§ááááá¤áá á¡ ááááá¡ áá áá¥ ááá áááá. 

[áá£á¡ááááá£á á á¡áááááá¨á] 

ááááá Malan: áá¡ áá áá¡ CS50. 

[áá£á¡ááá - MATT áá KIM, "áá¡ ááá ááá"] 

áááááááááá 1: áá ááá§ááá á¡ CS50 áá ááá¢á ááá¢á. 

áááááááááá 2: Whoaaaa, 

[á¡ááªááá] 

ááááá Malan: áá¡, ááá¨áá, áá áá¡ CS50. á©ááá áááá®ááá áá¥ááá ááá áá¡áááá¡. 

[á¢áá¨á áá cheering] 

ááá®á ááááá: áááááááá CS50, á¡áªááááá áááá áá  ááááá¡, á áááá áª áááááááááá. 

ááááá Malan: á©ááá ááá¡á£á á¡ áááá«ááááá áááá á¡ááá¢á áá á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá. áá¡á, á á áá áá¡ áá¥áááá ááá¡á¢ááá¥á¢ááá? áá á¨ááá«áááá á®á¢ááá áááá®áááááá á¨á£á á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá, áá áá á¨áá®ááááá á¥ááááá, áá®ááááá, á áá áá áá áá M, áá áááªá, á áá áááá á¡ááá¢á áá áá¡, á áá áá  á¬ááááááá. áá¡ á£ááá áá§áá¡ ááá á¯áááá. áá¡á á áá, áá áá¢áááá, á©ááá á¨ááá«áááá á¤áá¥á¢áá£á áá áááááááá£á áá¡ - áá áá¢áááá, á©ááá á¨ááááá«ááá á¤áá¥á¢áá£á áá áááááááá£á áá¡ - áá áá¢áááá, á©ááá á¨ááááá«ááá á¤ááá£á ááá£á áá áááááááá£á áá¡ á¡áá¢áááá¤ááá á¬áááá ááá®áááá á. 

[UKELELE STRUMMING]