1
00:00:00,000 --> 00:00:11,375

2
00:00:11,375 --> 00:00:14,430
>> DAVID Malan: Ĉi tiu estas CS50, kaj ĉi
estas la komenco de la semajno unu.

3
00:00:14,430 --> 00:00:17,930
Kaj kion ni pensis ke ni volas fari estas tiri reen
la kurteno de aparato kiun multaj

4
00:00:17,930 --> 00:00:20,970
de vi probable piediris pasinteco nun
dum jaroj, sed eble neniam sufiĉe

5
00:00:20,970 --> 00:00:22,280
scias kion ĝi estas.

6
00:00:22,280 --> 00:00:26,000
Do tiu mekanismo estos probable aspektas
familiara al plej el vi per nun.

7
00:00:26,000 --> 00:00:32,972
>> [VIDEO reprodukto]

8
00:00:32,972 --> 00:00:36,150
>> -Al triumfo de matematikaj kaj
mekanikan lertecon estas tiu granda nova

9
00:00:36,150 --> 00:00:39,120
aŭtomata kalkulilo je
Universitato Harvard.

10
00:00:39,120 --> 00:00:43,220
Komplika problemoj en matematiko meti
tra la maŝino en kodita formo sur

11
00:00:43,220 --> 00:00:47,840
bendo estas precize solvitaj en minuto
frakcio de la tempo bezonata por

12
00:00:47,840 --> 00:00:49,090
homa kalkulo.

13
00:00:49,090 --> 00:01:00,090

14
00:01:00,090 --> 00:01:04,080
>> Desegnita por akceli ĉiujn formojn de
matematika kaj scienca esplorado,

15
00:01:04,080 --> 00:01:07,860
la giganto mekanikaj cerbo volas
laboros por la Unuiĝintaj Ŝtatoj

16
00:01:07,860 --> 00:01:09,180
Armita ĝis la milito finiĝis.

17
00:01:09,180 --> 00:01:18,180

18
00:01:18,180 --> 00:01:18,600
>> [FINO reprodukto de vídeo]

19
00:01:18,600 --> 00:01:21,980
>> DAVID Malan: Do tio, kion vi vidas en
la Science Center, kiu estas kie

20
00:01:21,980 --> 00:01:23,540
tiu maŝino estas nun gastigis.

21
00:01:23,540 --> 00:01:25,910
Vi fakte nur vidi parton de ĝi.

22
00:01:25,910 --> 00:01:28,800
Nur porcio estas nuntempe en elmontrado,
kaj tio estas nomita mekanismo

23
00:01:28,800 --> 00:01:31,970
la Mark mi, kaj gxi estis esence
vere grandega kalkulilo.

24
00:01:31,970 --> 00:01:36,250
Ĝi okazis la Mark II, kaj
ĝi estas de la Mark II ke ni efektive

25
00:01:36,250 --> 00:01:39,210
akiri iom de leksiko.

26
00:01:39,210 --> 00:01:43,780
>> Ĉi tiu estas la unua registrita petskribo de
io, kion vi estas iĝonta ĉiuj

27
00:01:43,780 --> 00:01:45,860
tro familiara kun super la
kurson de la semestro -

28
00:01:45,860 --> 00:01:48,460
nome, cimon.

29
00:01:48,460 --> 00:01:52,030
Do ĝi rezultis je unu punkto la Mark
II aparato ne funkcias

30
00:01:52,030 --> 00:01:55,930
konvene kaj sur proksima inspektado,
estis ja cimon - tineo -

31
00:01:55,930 --> 00:01:56,910
ke tineo -

32
00:01:56,910 --> 00:01:57,610
enen.

33
00:01:57,610 --> 00:02:03,130
Kaj ekde tiam, ni raportis al
erarojn en programoj kiel cimojn.

34
00:02:03,130 --> 00:02:05,330
Do pli en la venonta.

35
00:02:05,330 --> 00:02:08,919
>> Parolante pri video tiel, se vi
ne jam, scias, ke CS50 estas

36
00:02:08,919 --> 00:02:09,669
evidente filmado.

37
00:02:09,669 --> 00:02:13,330
La prelegoj kutime iru tuj post
klaso en ia antaŭ-versio

38
00:02:13,330 --> 00:02:17,240
sen eldoni formato, kaj poste dum unu aux du
poste, ni metas ĉe pli alta distingivo

39
00:02:17,240 --> 00:02:18,490
kaj pli alta kvalito versio.

40
00:02:18,490 --> 00:02:21,800
Vi eble memoras Vanessa, kiu havis la
fortuno de ludi kun Google Pokalo,

41
00:02:21,800 --> 00:02:23,540
kiun mi memoris
ŝarĝi ĉi tiun fojon.

42
00:02:23,540 --> 00:02:26,450
Do se vi volas veni post klaso
kaj ludi, ili devus labori hodiaŭ.

43
00:02:26,450 --> 00:02:30,816
Kaj se vi ŝatus vidi kion Vanessa
vidis la alia tago, kion vi vidos

44
00:02:30,816 --> 00:02:35,260
tie - lasu min levi la volumo
ĉi tie en mia tekkomputilo.

45
00:02:35,260 --> 00:02:35,690
>> [VIDEO reprodukto]

46
00:02:35,690 --> 00:02:37,620
>> -Do mi vosto estas supre.

47
00:02:37,620 --> 00:02:38,070
Ĉio bone.

48
00:02:38,070 --> 00:02:40,930
Do tuŝi ĉi.

49
00:02:40,930 --> 00:02:41,720
Ĉio bone.

50
00:02:41,720 --> 00:02:43,470
OK, Pokalo.

51
00:02:43,470 --> 00:02:44,720
Gravuri video.

52
00:02:44,720 --> 00:02:47,240

53
00:02:47,240 --> 00:02:48,640
>> Ĉio bone.

54
00:02:48,640 --> 00:02:50,446
Vanessa?

55
00:02:50,446 --> 00:02:50,870
>> [FINO reprodukto de vídeo]

56
00:02:50,870 --> 00:02:53,485
>> DAVID Malan: Bone, do la kialo
ke tio ne funkcias por la plimulto el vi en

57
00:02:53,485 --> 00:02:56,540
la fino de klaso estis ĉar mi plue
gravuri horo de tiu

58
00:02:56,540 --> 00:02:59,505
bildoj indik mem post
Mi metis la okulvitrojn malsupren.

59
00:02:59,505 --> 00:03:04,010
Do hodiaŭ, mi lasos ilin, sed dankon
vi Vanessa por esti tia

60
00:03:04,010 --> 00:03:05,420
bona sporto.

61
00:03:05,420 --> 00:03:08,330
>> Dume, paro de anoncoj
antaŭ ol ni forĝi antaŭen hodiaŭ.

62
00:03:08,330 --> 00:03:11,120
Do unu, CS50 havas tradicion de fari
kion ni povas provi fari tre

63
00:03:11,120 --> 00:03:12,630
granda klaso sentas pli malgranda.

64
00:03:12,630 --> 00:03:16,640
Kaj al tiu celo, plej ĉiun vendredon,
ni kunvenas en restoracio

65
00:03:16,640 --> 00:03:20,160
la placo, Fajro kaj Glacio, kun 30 aŭ 40
de via samklasanoj, mi mem, kelkaj el

66
00:03:20,160 --> 00:03:22,520
la instruistaro, kaj ni simple
havas tre hazardaj lunĉo.

67
00:03:22,520 --> 00:03:26,280
Ni ofte invitas geamikoj el industrio,
lernantoj de la klaso, lernantoj de la

68
00:03:26,280 --> 00:03:30,340
kolegio, vere nur babili ĉiu
aliaj ĉe, paroli pri vivo post

69
00:03:30,340 --> 00:03:32,260
kolegio, la vivo en la universitato,
kaj similaj.

70
00:03:32,260 --> 00:03:35,570
Do se vi ŝatus partopreni en ĉi tiu
unuaj tiaj tagmanĝo tiun vendredon ĉe

71
00:03:35,570 --> 00:03:38,640
1:15 PM, kapon por ke
URL je iu punkto.

72
00:03:38,640 --> 00:03:40,830
>> Spaco estas limigita, tiel ni faros
veni antauxe unua utilas.

73
00:03:40,830 --> 00:03:43,880
Sed ni tion faros ĉi denove sur _recurring_
bazo, do ne zorgu se vi ne

74
00:03:43,880 --> 00:03:45,800
fari ĝin en tiu unua parto.

75
00:03:45,800 --> 00:03:48,960
>> Nun, en terminoj de la rimedoj havigitaj
curricularly de la kurso,

76
00:03:48,960 --> 00:03:51,500
tie estas tuta mortigis, kaj se vi ne havas
tiris supren la kurso de afiŝinto

77
00:03:51,500 --> 00:03:54,310
Jam, en aparta, sub prelegoj,
vi trovos, ke ĉio

78
00:03:54,310 --> 00:03:57,070
ni faris pasintsemajne estas tie, ambaŭ
en video kaj ia

79
00:03:57,070 --> 00:03:58,435
de elektronika formo.

80
00:03:58,435 --> 00:04:01,210
Sed transe de videoj, vi trovos
ke nun estas plena teksto

81
00:04:01,210 --> 00:04:03,290
transskriboj, ekzemple,
de ĉiu prelego.

82
00:04:03,290 --> 00:04:08,260
>> Do, se ni efektive reiros al tiu ekrano
tie kun Vanessa, kaj navigi

83
00:04:08,260 --> 00:04:12,010
al la fundo angulo de la ekrano,
vi trovos, ke fakte, ne por

84
00:04:12,010 --> 00:04:15,060
Vendreda prelego, sed se ni reiru al
Merkredo, ekde tiu karakterizaĵo donas

85
00:04:15,060 --> 00:04:17,870
malmultaj tagoj, vi trovos, ke vi povas
fakte elsxiros, por pli bona aŭ por

86
00:04:17,870 --> 00:04:22,260
malbona, ĉiun vorton, kiun mi aŭ
volontulo en la scenejo diris.

87
00:04:22,260 --> 00:04:23,270
Kaj pli ol nur tio.

88
00:04:23,270 --> 00:04:25,700
Vi povas fakte esplorrigardi gxin, vi povas
alklaku iun el tiuj frazoj, salti

89
00:04:25,700 --> 00:04:29,250
al tiu punkto en la video, ĉiuj al
kaj fino de farante la materialo ĉiuj

90
00:04:29,250 --> 00:04:30,620
pli ŝipveturebla.

91
00:04:30,620 --> 00:04:34,550
>> Sed se vi preferus ne sekvi ĝin
en tia detalo, vi trovos, por

92
00:04:34,550 --> 00:04:39,710
Ekzemple, tiu malgranda menuo tie por 1.5x
rapido, 2x rapido, aŭ i f mi jam

93
00:04:39,710 --> 00:04:42,100
parolu tro rapide por vi, 0.75x rapido.

94
00:04:42,100 --> 00:04:45,190
Do realigi ĉiuj kiuj estas
disponebla tie por vi.

95
00:04:45,190 --> 00:04:49,120
>> Sed krome, por prelegoj, realigi
ke ni ankaŭ faros tiuj rimedoj

96
00:04:49,120 --> 00:04:50,530
disponebla ankaŭ.

97
00:04:50,530 --> 00:04:55,240
Diapozitivoj, ekzemple kodon, ion kiun mi
fari en la scenejo aŭ en antaŭeniras de klaso,

98
00:04:55,240 --> 00:04:58,160
ni afiŝi tie por ke vi povas ludi
kune hejme aŭ en Sanders.

99
00:04:58,160 --> 00:05:01,280
Sed kion ni ankaŭ pensis ke ni volas fari ĉi
jaro por la unua fojo ankaŭ

100
00:05:01,280 --> 00:05:04,240
provizi vin per walkthroughs
el tiuj ekzemploj.

101
00:05:04,240 --> 00:05:08,120
Ĉiufoje, kiel mi meditis pri la
valoro de CS50 de prelegoj, mi komencis

102
00:05:08,120 --> 00:05:11,450
pridubi, kiom utila estas por
you guys sidi tie, por mi staras

103
00:05:11,450 --> 00:05:15,020
ĉi tie, kaj por mi paroli pri vi,
aparte kiel la materialo, la

104
00:05:15,020 --> 00:05:17,020
ekzemploj, akiru pli kompleksa.

105
00:05:17,020 --> 00:05:20,790
Ĉar nevarie, post iu kvanto de
minutoj, iu volo zono, kaj

106
00:05:20,790 --> 00:05:24,310
tiam mankas al vi iuj ŝlosilaj sagaceco de iu
ekzemple, kaj tiam vi estas esence

107
00:05:24,310 --> 00:05:27,720
foriris por la cetera porcio de klaso,
kiu ne estas la plej bona uzo de

108
00:05:27,720 --> 00:05:31,330
vian tempon, aŭ, vere, nia
kolektive kiel klaso.

109
00:05:31,330 --> 00:05:33,920
>> Kaj do kion ni pensis ke ni provas fari,
aparte por kelkaj pli

110
00:05:33,920 --> 00:05:37,700
kompleksa ekzemplojn por ke mi ne faru
justecon al la klaso, ke ni ne fariĝu

111
00:05:37,700 --> 00:05:41,560
havas tempon por en klaso, aŭ vi povus
nur zono ekster dum, estas ni produktas

112
00:05:41,560 --> 00:05:45,500
serio de walkthroughs de tiuj
ekzemploj tiel ke se vi iras al, por

113
00:05:45,500 --> 00:05:51,410
Ekzemple, lasta vendreda video paĝon tie
sub ekzemploj, vi vidos ke

114
00:05:51,410 --> 00:05:54,050
por vendredo, estas nun ĉi
ligi al walkthroughs.

115
00:05:54,050 --> 00:05:55,780
Kaj la formaton de tiuj
ŝanĝos la tempo.

116
00:05:55,780 --> 00:05:58,080
Nun, ni uzas simplan
YouTube playlist.

117
00:05:58,080 --> 00:06:00,980
>> Sed kion Mi faris kun niaj teamo de produktado
poste estis marŝi tra ĉiu

118
00:06:00,980 --> 00:06:04,480
kaj ĉiu el tiuj ekzemploj denove,
espereble markante en multe pli granda

119
00:06:04,480 --> 00:06:07,550
klareco ĝuste kion la takeaways
povus aŭ devus esti de ĉiu.

120
00:06:07,550 --> 00:06:10,560
Do vi trovos, ekzemple, de la pasinta
semajno, ĉiu el la nulo ekzemploj

121
00:06:10,560 --> 00:06:12,950
Ni trapasis estas farata lineare
en tiu modo.

122
00:06:12,950 --> 00:06:15,840
Do bonvolu partopreni aŭ ne
partopreni en ĉi tiu materialo.

123
00:06:15,840 --> 00:06:19,140
Vere temo de ĉi tiu aparta kurson
estas ke ekzistas probable pli

124
00:06:19,140 --> 00:06:21,870
laŭ la vojo de rimedoj ol vi
povus sorbi super

125
00:06:21,870 --> 00:06:23,260
la paso de duonjaro.

126
00:06:23,260 --> 00:06:23,980
>> Sed tio estas intenca.

127
00:06:23,980 --> 00:06:26,990
Ĝi celas esti tiel ke vi kiel
individuaj studentoj povas mem-unuaranga

128
00:06:26,990 --> 00:06:28,070
surbaze de via lernado stilo.

129
00:06:28,070 --> 00:06:29,790
Do se prelegoj funkcios por vi, granda.

130
00:06:29,790 --> 00:06:31,090
Se sekcioj labori por vi, granda.

131
00:06:31,090 --> 00:06:32,930
Se walkthroughs labori por
vi pli bone, granda.

132
00:06:32,930 --> 00:06:36,980
Ĝi vere estos ĝis vin elekti
kio rimedoj funkcias plej bone por vi.

133
00:06:36,980 --> 00:06:40,380
>> Fine, danke al lernanto de la
Kompreneble, ni ankaŭ provizas kanona

134
00:06:40,380 --> 00:06:41,890
aro de skribisto notoj.

135
00:06:41,890 --> 00:06:46,270
Do anstataŭ havi you guys kapoj
malsupren en prelegoj scribbling malsupren

136
00:06:46,270 --> 00:06:49,880
aĵoj kiuj venis en la klaso, ni, la
bastono, provizos vin per kio ni

137
00:06:49,880 --> 00:06:53,410
sentas estas kanonaj aro de notoj
liberigi vin de tiu distro, por ke

138
00:06:53,410 --> 00:06:57,150
se vi estas tie kaj dediĉis, vi estas
vere okupata pri kio okazas,

139
00:06:57,150 --> 00:07:00,110
kun via samklasanoj faras sur
etapo, kun kio estas supre sur la ekrano,

140
00:07:00,110 --> 00:07:03,570
kaj ne simple notante verbatim
kio okazis al ili diris.

141
00:07:03,570 --> 00:07:06,730
Do realigi ĉiuj tiuj rimedoj
estas disponebla por vi.

142
00:07:06,730 --> 00:07:09,210
>> Sekciigo, en respondo al Oftaj Demandoj,
komencos tiun merkredon.

143
00:07:09,210 --> 00:07:12,050
Ni esence atendu ĝis post plej
aliaj klasoj estas farita por ke ni povu

144
00:07:12,050 --> 00:07:14,420
minimumigi la nombron de ŝanĝoj
ke ni devas fari.

145
00:07:14,420 --> 00:07:20,010
Sed venante al li ĉi tiun semajnfinon, komencante
Dimanĉo, estos iam petskribo de

146
00:07:20,010 --> 00:07:21,360
kion ni nomas super sekcioj.

147
00:07:21,360 --> 00:07:23,990
Ĉi tiuj estos filmado por tiuj kiuj ne povas
ĉeesti, kaj esence, la

148
00:07:23,990 --> 00:07:28,880
Kompreneble la kapoj irados nin tra iuj
de la C porcion de la kurso,

149
00:07:28,880 --> 00:07:32,330
al la fino de problemo aro, kio
tuj estos nia unua C bazita

150
00:07:32,330 --> 00:07:33,140
problemo aro.

151
00:07:33,140 --> 00:07:36,240
Kaj ĉi tiuj nur esti nedeviga sekcioj
en antaŭvido de kio estos

152
00:07:36,240 --> 00:07:40,010
fariĝis _recurring_ sekcioj kondukis
por la paso de 50 plus

153
00:07:40,010 --> 00:07:41,600
instruante uloj ĉiusemajne.

154
00:07:41,600 --> 00:07:45,130
Dimanĉe aŭ lunde aŭ marde, ni
havas 90 minutoj sekciojn en tre

155
00:07:45,130 --> 00:07:48,020
tradicia senco, kiu estos
ŝancojn por manojn sur kaj pli

156
00:07:48,020 --> 00:07:50,800
intima revizio de la
Kompreneble la materialo.

157
00:07:50,800 --> 00:07:53,820
>> Sen pli enkonduko, lasu min enkonduki
la kurson de kapoj, kiuj estas

158
00:07:53,820 --> 00:07:57,380
malantaŭ la scenoj kun mi,
fari ĉion okazi.

159
00:07:57,380 --> 00:08:02,670
Se tiuj ĉi tien hodiaŭ povus akompani min, Rob
kaj Lauren kaj Jozef kaj Lucas, ĉiuj

160
00:08:02,670 --> 00:08:05,770
el kiuj estis kun la
kurso por iu tempo.

161
00:08:05,770 --> 00:08:08,450
RJ estas la tria tia
membro de nia teamo.

162
00:08:08,450 --> 00:08:11,720
Li ne povis esti ĉi tie hodiaŭ, sed li
petis min montri foton de li.

163
00:08:11,720 --> 00:08:14,600
Mi ne estas certa ke li volis tiun
unu, sed li estas.

164
00:08:14,600 --> 00:08:18,350
>> Kaj lasu min nur permesus la teamo diri
saluton kaj enkonduki sin tiel ke

165
00:08:18,350 --> 00:08:22,260
vi ekkoni ilin tiel kiel via
propra instruado ulo ĉi tiu termino.

166
00:08:22,260 --> 00:08:23,490
>> Lauren Carvalho: Hi.

167
00:08:23,490 --> 00:08:24,740
Mia nomo estas Lauren Carvalho.

168
00:08:24,740 --> 00:08:26,900
Mi estas loĝanto lingvohelpanto
en Leverett Domo.

169
00:08:26,900 --> 00:08:31,120
Mi ankaŭ Super ekscitita esti
kapo TV por CS50 ĉi tiu jaro.

170
00:08:31,120 --> 00:08:35,830
>> CS50 estas tre defia klaso tiel
kiel tre granda klaso, do se vi

171
00:08:35,830 --> 00:08:38,780
havas neniun maltrankviloj, se vi sentas kiel
vi falas malantaŭen, sentu vin libera

172
00:08:38,780 --> 00:08:43,840
alveni al iu el ni,
heads@cs50.het aux al mi, se vi volas

173
00:08:43,840 --> 00:08:46,330
ŝatas ludi kun mia ora
Retriever ido.

174
00:08:46,330 --> 00:08:48,060
Jen Lucas.

175
00:08:48,060 --> 00:08:48,560
>> Lucas Freitas: Hej, knaboj.

176
00:08:48,560 --> 00:08:49,330
Mia nomo estas Lucas Freitas.

177
00:08:49,330 --> 00:08:51,880
Mi estas juna [inaudibles]

178
00:08:51,880 --> 00:08:53,630
komputiko kaj lingvistiko.

179
00:08:53,630 --> 00:08:58,030
Mi efektive el Brazilo, kaj mi ankaŭ
realigi oriente aziaj studoj.

180
00:08:58,030 --> 00:09:00,740
Do se vi havas demandojn pri
komputiko aŭ lingvo aŭ

181
00:09:00,740 --> 00:09:01,870
nenion, nur lasu min scii.

182
00:09:01,870 --> 00:09:05,630
Aŭ CS50, speciale.

183
00:09:05,630 --> 00:09:05,880
>> JOSEPH ONG: Hi.

184
00:09:05,880 --> 00:09:06,265
Mi estas Jozef.

185
00:09:06,265 --> 00:09:11,360
Mi estas altranga studi komputilo
scienco en Elliott Domo.

186
00:09:11,360 --> 00:09:13,500
Do, ni vidu.

187
00:09:13,500 --> 00:09:16,530
Vi vidos min ĉirkaŭ portante
unu el tiuj enormaj ĉambroj.

188
00:09:16,530 --> 00:09:21,110
Mi estas la loĝanta bastonon fotisto
por 50 tiel, kaj studentoj ofte

189
00:09:21,110 --> 00:09:25,140
kelkfoje konfuzas min
azia turisto.

190
00:09:25,140 --> 00:09:29,220
>> Do, se vi vidos min, kun ĉambro,
ne kuras for.

191
00:09:29,220 --> 00:09:32,960
Nur ridetas kaj ne timema.

192
00:09:32,960 --> 00:09:34,870
Kaj mi esperas ke vi ĝuos 50.

193
00:09:34,870 --> 00:09:38,690
Mi ĝuis ĝin tre multe, kiam Mi prenis ĝin,
kaj tial Mi estis TFing por

194
00:09:38,690 --> 00:09:41,164
ĉi tiuj tri jaroj.

195
00:09:41,164 --> 00:09:41,570
>> ROB Bowden: Hi.

196
00:09:41,570 --> 00:09:42,550
Mi Rob.

197
00:09:42,550 --> 00:09:46,240
Ĉi tio estas mia kvara semestro kun CS50.

198
00:09:46,240 --> 00:09:47,430
Mi ĵus diplomiĝis en majo.

199
00:09:47,430 --> 00:09:49,650
Mi estis en Kirkland.

200
00:09:49,650 --> 00:09:53,670
Mi ekscitita por ĉi tiu semestro,
kaj mi esperas ke vi estas tro.

201
00:09:53,670 --> 00:09:56,650
>> DAVID Malan: Dankon por ĉi-jara
kapoj, kaj al RJ tiel.

202
00:09:56,650 --> 00:09:59,910

203
00:09:59,910 --> 00:10:02,310
>> Do kelkaj fina notojn sur rimedoj.

204
00:10:02,310 --> 00:10:04,090
Unu, p starigis 0 estas jam supre.

205
00:10:04,090 --> 00:10:06,620
Ĉi tiu ekzistas nur en normo
eldono, kiu estas intencita por la

206
00:10:06,620 --> 00:10:07,610
tuteco de la klaso.

207
00:10:07,610 --> 00:10:10,940
Komencante kun p aro 1, estos
hacker eldonoj de plej problemo aroj,

208
00:10:10,940 --> 00:10:14,660
kiu, denove, kovros la materialo
kun iom pli de defio, dum

209
00:10:14,660 --> 00:10:17,400
ankoraŭ tuŝante iuj
de la sama temo.

210
00:10:17,400 --> 00:10:21,400
Ĉu rigardi la kurson de afiŝinto
por tiu specifo por p aro 0.

211
00:10:21,400 --> 00:10:25,140
>> Oficejo horoj, tro, ili komencos tiu semajno,
ĉi tiun nokton, morgaŭ, merkredon,

212
00:10:25,140 --> 00:10:27,670
kaj Ĵaŭdo en diversaj manĝejo
haloj en la campus.

213
00:10:27,670 --> 00:10:32,140
Check out cs50.net/ohs por la oficejo
horojn por la kurso, kaj realigi tiun

214
00:10:32,140 --> 00:10:34,430
estos tre hazardaj ŝancoj,
certe, en la komenco de la

215
00:10:34,430 --> 00:10:37,190
semestro, veni por kun via
portebla dum cerbo ripozon.

216
00:10:37,190 --> 00:10:40,500
Alportu kelkajn amikojn kaj babilas ĉe la
Kompreneble la TFS kaj CAS kun ajna

217
00:10:40,500 --> 00:10:41,750
demandojn, ke vi povus havi.

218
00:10:41,750 --> 00:10:45,320
>> Kaj mi ne povas elstari sufiĉas, eĉ por
nulo kaj problemo aro 0,

219
00:10:45,320 --> 00:10:47,110
vere estas neniu muta demando.

220
00:10:47,110 --> 00:10:51,200
Ne estas studento tro malkomforta
demandi demandojn.

221
00:10:51,200 --> 00:10:53,940
Ne hezitu utiligi
de ĉi tiu rimedo.

222
00:10:53,940 --> 00:10:56,430
Ĝi estos tie recurringly
tra la semestro,

223
00:10:56,430 --> 00:10:57,840
kiel estos CS50 Diskutu.

224
00:10:57,840 --> 00:11:00,900
Tio estas la kurso la retan diskuto
forumoj en tiu adreso tie.

225
00:11:00,900 --> 00:11:04,490
>> Kion ni ankaŭ fari dum prelegoj estas
ankaŭ kontroli tion, danke al la

226
00:11:04,490 --> 00:11:05,580
Kompreneble la instruado teamo.

227
00:11:05,580 --> 00:11:08,390
Kaj do se vi havas demandon dum
prelegi, ĉar mi diris ion

228
00:11:08,390 --> 00:11:11,690
malbone aŭ tute ne, por supozita, petu
ke en reala tempo se vi havas vian

229
00:11:11,690 --> 00:11:15,700
portebla aŭ telefono en la retejo, kaj
Ni faros nian eblon en proksimaj reala tempo al

230
00:11:15,700 --> 00:11:17,410
respondi al tio.

231
00:11:17,410 --> 00:11:21,500
>> Ĉu estas demandoj pri la CS 50?

232
00:11:21,500 --> 00:11:23,930
Tiam unu lastaj notoj el mia.

233
00:11:23,930 --> 00:11:25,530
Tiu temo de SAT UNSAT.

234
00:11:25,530 --> 00:11:28,550
Kiel vi finos vian studon kartoj, se vi
ne jam, rimarkas ke la

235
00:11:28,550 --> 00:11:32,360
komunajn vidado de SAT UNSAT,
disponebla por ĉiuj studentoj, estas vere

236
00:11:32,360 --> 00:11:36,350
helpi preni la rando ekstere de kurso
kiel tiu, por tiel diri, por ke, se vi

237
00:11:36,350 --> 00:11:40,510
trovi mem malfrua nokto, 2am, 3AM,
vere banging via kapo kontraŭ

238
00:11:40,510 --> 00:11:43,960
la muro kie vi scias ke vi estas 99% de
la vojo al finaĵon, sed vi

239
00:11:43,960 --> 00:11:47,510
havas tiom da aliaj aferoj por fari,
Mi kredas pli bonan uzon, ofte, de

240
00:11:47,510 --> 00:11:51,260
studentoj 'tempo estas ja movi antaŭen al
tiuj aliaj aĵoj por ke vi povas

241
00:11:51,260 --> 00:11:52,780
optimumigi vian tempon cxirkauxe.

242
00:11:52,780 --> 00:11:56,950
Kaj SAT UNSAT estas mekanismo per kiu
vi povas preni komforto en la fakto

243
00:11:56,950 --> 00:12:00,530
ke 99% de la vojo estas
ankoraŭ sufiĉe Darn bona.

244
00:12:00,530 --> 00:12:03,790
>> Simile, ankaŭ, se vi venos en la
kurso kun neniu antaŭa fono aŭ

245
00:12:03,790 --> 00:12:07,960
Ne preskaŭ tiel fono kiel vi
pensas, ke via samklasanoj povus havi, vera

246
00:12:07,960 --> 00:12:13,210
aŭ malvera, rimarkas ke ĉi tiu estas
ŝanco atingi viajn manojn malpurajn

247
00:12:13,210 --> 00:12:16,590
kun la kurso, metu viajn piedfingrojn en la
akvo, por tiel diri, multe kiel mi mem

248
00:12:16,590 --> 00:12:18,500
faris jarojn kun pass / malsukceso.

249
00:12:18,500 --> 00:12:21,850
Kiel mi diris pasintsemajne, havis ĉi kurso,
kiel aliaj, ne estis disponebla

250
00:12:21,850 --> 00:12:25,090
pasi / malsukceso ĉe la momento, mi probable estus
Ne iam elpaŝis piedon en

251
00:12:25,090 --> 00:12:28,310
la klaso, kvankam mi faris, kvin semajnoj
poste, ŝanĝi mian menson, kiujn vi

252
00:12:28,310 --> 00:12:32,400
Eble tiel, kaj ŝanĝi super al
aŭ el letero gradita statuso.

253
00:12:32,400 --> 00:12:32,990
>> Ĉio bone.

254
00:12:32,990 --> 00:12:37,380
Do ni rigardis tion kiel tiu en
Vendredo, kaj ni tre rapide irante

255
00:12:37,380 --> 00:12:39,890
por transiro al iu kiu
aspektas pli kripta hodiaŭ.

256
00:12:39,890 --> 00:12:42,300
Sed estas tamen la
sama fundamenta ideo.

257
00:12:42,300 --> 00:12:45,540
Kio estis la ĝenerala termino kiu ni
uzata por priskribi puzlo peco

258
00:12:45,540 --> 00:12:47,690
kiu aspektis tiel?

259
00:12:47,690 --> 00:12:48,510
>> Do, komunikaĵo.

260
00:12:48,510 --> 00:12:50,020
Kaj vi povas nomi ĉi ajna
nombro de aĵoj.

261
00:12:50,020 --> 00:12:51,870
Sed ni simple nomas ĝin deklaro,
kaj deklaro

262
00:12:51,870 --> 00:12:53,200
nur rakontas la programo -

263
00:12:53,200 --> 00:12:55,290
aŭ en la kazo de Scratch,
la sprite -

264
00:12:55,290 --> 00:12:56,520
fari ion.

265
00:12:56,520 --> 00:12:58,430
Diru saluton en ĉi tiu kazo.

266
00:12:58,430 --> 00:13:01,450
>> Io tiamaniere ni
anstataŭ nomi kion?

267
00:13:01,450 --> 00:13:03,560
Jes, tiel Bulea esprimo.

268
00:13:03,560 --> 00:13:07,380
Al Bulea esprimo estas nur io
tio estas vera aŭ falsa, do nulo

269
00:13:07,380 --> 00:13:10,530
altiras ilin per tiu formo, sed ankaŭ
kun demandosigno transdoni la

270
00:13:10,530 --> 00:13:14,510
ideo, ke la respondo al tiu demando
estas ĉu vera aŭ malvera, jes aŭ ne

271
00:13:14,510 --> 00:13:15,910
unu, 1 aŭ 0.

272
00:13:15,910 --> 00:13:19,290
>> Kaj ni uzas tiujn Buleaj esprimoj
ene de konstruoj kiel tiuj, kiuj

273
00:13:19,290 --> 00:13:21,010
ni nomas kion?

274
00:13:21,010 --> 00:13:22,460
Do, kondiĉo aŭ branĉo.

275
00:13:22,460 --> 00:13:25,600
Kaj la kondiĉo vi vidas tie en
Scratch havas iom lokokupilo por

276
00:13:25,600 --> 00:13:28,260
enigmo peco de tiu formo, la celo
el kiuj estas tiel ke vi povas

277
00:13:28,260 --> 00:13:32,670
treni ĝin kaj faligis ĝin supren kaj poste
dikti al la programo se tiu Bulea

278
00:13:32,670 --> 00:13:36,410
esprimo estas vera, do ĉi tiu aro de
instrukcioj, tiu aro de deklaroj,

279
00:13:36,410 --> 00:13:39,320
alie fari ĉi tiu alia aro
de instrukcioj.

280
00:13:39,320 --> 00:13:41,270
>> Kaj memoru ke vi povas
nesto tion.

281
00:13:41,270 --> 00:13:44,170
Kvankam tie ne estas multe ĉambron
vide en tiu enigmo peco, Scratch

282
00:13:44,170 --> 00:13:47,820
kreskos kaj retiri por persvadi ajn
enigmo pecoj vi treni kaj lasi en

283
00:13:47,820 --> 00:13:51,410
tie tiel vi povas reale nesto tio kaj
havas tri maniero forkon en la vojo.

284
00:13:51,410 --> 00:13:53,870
Se, alie se, alia.

285
00:13:53,870 --> 00:13:58,100
Kaj vi povas eĉ iri preter tiu de
nestumado pli kaj pli kiel necesas.

286
00:13:58,100 --> 00:14:02,520
>> Do fine, ni vidis konstruoj kiel
ĉi, alie sciata kiel buklo.

287
00:14:02,520 --> 00:14:05,690
Kaj tio estas nur iu kiu faras
io denove kaj denove kaj denove.

288
00:14:05,690 --> 00:14:09,250
En tiu kazo, ĝi okazas al esti finia
nombro de fojoj, sed ni ankaŭ

289
00:14:09,250 --> 00:14:12,890
vidis ekzemplon kie la nombro de
fojoj venis de variablo, do

290
00:14:12,890 --> 00:14:13,690
povis ŝanĝi.

291
00:14:13,690 --> 00:14:16,910
Kaj ni ankaŭ vidis alian bloko aro
nomata ĉiam bloko kiu

292
00:14:16,910 --> 00:14:19,590
nin permesis buklo malfinie longa.

293
00:14:19,590 --> 00:14:23,300
>> Do unu alia konstruo ke Scratch
2.0 havas - kaj la de vi pli

294
00:14:23,300 --> 00:14:26,330
komforta kun antaŭaj fono estas
jam bone konas ĉi tiun

295
00:14:26,330 --> 00:14:27,080
konstrui -

296
00:14:27,080 --> 00:14:29,910
tion ni nomas kion?

297
00:14:29,910 --> 00:14:32,540
Do ni nomas tiujn funkciojn, alie
konata kiel proceduroj.

298
00:14:32,540 --> 00:14:35,030
Ekzistas malpeza semantika diferenco,
sed ni nomas ilin simple funkcioj.

299
00:14:35,030 --> 00:14:39,950
>> Kaj funkcio, en la kazo de Scratch,
Estas kutimo puzlo peco kiu

300
00:14:39,950 --> 00:14:43,670
vi mem povas krei tiel ke vi havas
nova enigmo peco kiu, en tiu

301
00:14:43,670 --> 00:14:47,190
kazo, nomus tuso, ke
aperas inter ĉiuj aliaj

302
00:14:47,190 --> 00:14:48,730
disponebla puzlo pecoj en Scratch.

303
00:14:48,730 --> 00:14:52,010
Kvankam MIT ne inventis
tiu enigmo pecon, vi faris.

304
00:14:52,010 --> 00:14:57,600
>> Do funkcio permesas vin krei novan
konduto, donu gxin funkcio nomo, kaj

305
00:14:57,600 --> 00:14:59,200
tiam nomas ĝin, por tiel diri.

306
00:14:59,200 --> 00:15:04,690
Vere uzi ĝin en programoj denove kaj
ree kaj ree sen devi atendi

307
00:15:04,690 --> 00:15:08,600
por iu kiel MIT laŭ la vojo al
elpensi novajn funkciojn de nulo.

308
00:15:08,600 --> 00:15:12,460
Vi mem povas konstrui tiujn puzlo
pecoj vi mem, kaj poste reuzi ilin

309
00:15:12,460 --> 00:15:13,600
en via propra programoj.

310
00:15:13,600 --> 00:15:17,520
Kaj ni vidos _recurring_ ekzemplo
de tiu hodiaŭ kaj pluen.

311
00:15:17,520 --> 00:15:20,960
>> Do hodiaŭ, ni transiro nun
al iu pli arkaikaj.

312
00:15:20,960 --> 00:15:24,350
Sed je la fino de la tago, iu
pli potenca kaj esprimplena kaj pli

313
00:15:24,350 --> 00:15:28,110
reprezentanto de la vojo, ke ni estos
en la tuta semestro tuta nombro

314
00:15:28,110 --> 00:15:28,800
de lingvoj -

315
00:15:28,800 --> 00:15:30,800
tiu de kodo aŭ kodo fonto.

316
00:15:30,800 --> 00:15:34,720
Kaj fontkodo, rezultas,
ne estas kion komputilo

317
00:15:34,720 --> 00:15:37,400
tipe vere kuras.

318
00:15:37,400 --> 00:15:39,860
Fontkodo aspektas iu kiel ĉi tio.

319
00:15:39,860 --> 00:15:43,010
>> Do tiu estas, denove, eble la plej simpla
programo povas skribi en

320
00:15:43,010 --> 00:15:46,670
lingvo nomas C. Ni komencos
turmentus tiu aparte post nelonge, kaj se

321
00:15:46,670 --> 00:15:49,260
tiu ja aspektas kiel greka
al vi nun, fidu min.

322
00:15:49,260 --> 00:15:54,040
Ene nur unu-du semajnoj la tempo, ĉi
Estos tro familiara kaj reale

323
00:15:54,040 --> 00:15:57,780
sufiĉe reprezentaj de ĉiufoje
kompleksa ekzemploj kun kiu vi instruos vin

324
00:15:57,780 --> 00:15:59,870
ankaŭ akiri pli komforta.

325
00:15:59,870 --> 00:16:03,100
>> Sed vi ne povas kuri ĉi
speco de kodo kutime.

326
00:16:03,100 --> 00:16:06,750
Vi devas igi ĝin iu kiu
la propra komputilo komprenas.

327
00:16:06,750 --> 00:16:09,840
Kaj tial por tio, ni bezonas iun
Ni tuj voki kompililon.

328
00:16:09,840 --> 00:16:13,910
Al kompililo estas programo kiu prenas
fonta kodo, kiel vi ĵus vidis, kiel

329
00:16:13,910 --> 00:16:17,680
eniro, kaj ĝi produktas nuloj kaj
ones kiel eliro, alie

330
00:16:17,680 --> 00:16:19,210
konata kiel objekto kodo.

331
00:16:19,210 --> 00:16:23,190
Kaj estas tiuj nuloj kaj kiuj
eble aspektas tute kiel ĉi tio

332
00:16:23,190 --> 00:16:26,310
finfine komprenas
per Mac aŭ via PC.

333
00:16:26,310 --> 00:16:30,050
>> Se vi iam aŭdis la merkatiko
esprimo Intel Ene, ke nur

334
00:16:30,050 --> 00:16:32,800
signifas ke kompanio nomita
Intel fabrikis la

335
00:16:32,800 --> 00:16:34,130
cerboj de via komputilo -

336
00:16:34,130 --> 00:16:37,270
alie sciata kiel la CPU,
centra prilaborado unueco -

337
00:16:37,270 --> 00:16:39,640
kaj tio estas ĝuste tio, kion
komprenas ŝablonoj

338
00:16:39,640 --> 00:16:40,880
de nuloj kaj aĵoj.

339
00:16:40,880 --> 00:16:46,330
Kaj tiel per konvertado fontkodon en
celkodo tra tiu procezo tie

340
00:16:46,330 --> 00:16:49,130
ke ni faros kun paro da ordonoj
en nur iom, vi estas

341
00:16:49,130 --> 00:16:53,070
krei mastrojn de nuloj kaj aĵoj
ke la oficistoj de Intel havas

342
00:16:53,070 --> 00:16:56,000
decidis reprezenti iujn deklarojn.

343
00:16:56,000 --> 00:16:58,810
>> Nun, mi ne tute scias kio
estas kiu por nur rigardante

344
00:16:58,810 --> 00:16:59,890
tiuj nuloj kaj aĵoj.

345
00:16:59,890 --> 00:17:01,420
Plej homoj tiuj tagoj ne.

346
00:17:01,420 --> 00:17:04,900
Sed ie en estas mastro de
nuloj kaj kiuj reprezentas la

347
00:17:04,900 --> 00:17:06,349
deklaro impreso.

348
00:17:06,349 --> 00:17:10,460
Ie tie povus esti malsama
aro de nuloj kaj kiuj

349
00:17:10,460 --> 00:17:16,940
reprezentas la nocion de ĉiam aŭ
ripetu 10 fojoj eĉ meow, se estas

350
00:17:16,940 --> 00:17:20,000
fakte programo kiu povas
inkluzivas iujn sonojn.

351
00:17:20,000 --> 00:17:24,390
>> Do, en mallonga, homoj ĵus decidis,
multe kiel ni faris por Askio -

352
00:17:24,390 --> 00:17:27,480
por literoj de la alfabeto lasta semajno -
homoj decidis, ke eĉ

353
00:17:27,480 --> 00:17:32,200
pli kompleksaj modeloj de nuloj kaj aĵoj
reprezenti pli kompleksajn konduto

354
00:17:32,200 --> 00:17:35,650
kiel videbligi aŭ diri aŭ meowing.

355
00:17:35,650 --> 00:17:38,640
Kaj tiel hodiaŭ, kaj plejparte antaŭen
en la semestro, ni prenos por

356
00:17:38,640 --> 00:17:41,820
koncedis ke iu figured
el kiel fari ke surĵeto.

357
00:17:41,820 --> 00:17:45,560
Sed ni, kohera kun tiu ideo de
layering supre sur la laboro de homoj

358
00:17:45,560 --> 00:17:49,340
kiuj jam venis antaŭ ni, prenos por
donita la fakto ke ĉi tio okazas

359
00:17:49,340 --> 00:17:50,300
sub la kapuĉo.

360
00:17:50,300 --> 00:17:53,840
Sed ni estas multe pli interesiĝis
konstruaĵo aĵoj kiuj estas pli

361
00:17:53,840 --> 00:17:55,880
interesa sur supro de ĉio ĉi.

362
00:17:55,880 --> 00:17:58,900
>> Kaj tiel efektive, la unua programo ni
skribis en Scratch estis ĉi tiu super simpla

363
00:17:58,900 --> 00:18:00,600
unu, Saluton Mondo.

364
00:18:00,600 --> 00:18:05,100
Kaj vi povas pensi pri tio kiel la
ĉefa programo kiu regas Scratch la

365
00:18:05,100 --> 00:18:07,280
konduto ekde la pasinta vendredo.

366
00:18:07,280 --> 00:18:11,510
>> Hodiaŭ, ni tuj komencos traduki
Skrapi puzlo pecojn en

367
00:18:11,510 --> 00:18:16,040
fonta kodo en tiu ĉi lingvo nomata
C por ke kion similis tiun de

368
00:18:16,040 --> 00:18:20,230
Vendredo, komencante hodiaŭ antaŭen, estas
nun tuj aspekti kiel ĉi tio.

369
00:18:20,230 --> 00:18:21,860
Certe pli kripta.

370
00:18:21,860 --> 00:18:25,010
Ĝi estas bela distrante kaj varo de menso
numbing vidi ĉiujn citaĵoj

371
00:18:25,010 --> 00:18:27,760
kaj la punktokomojn kaj la
parentezoj kaj tiel plu.

372
00:18:27,760 --> 00:18:32,350
>> Sed se vi komencas ignori ion ajn
ne komprenas, kaj vere aspektas

373
00:18:32,350 --> 00:18:35,960
ĉe la esenco de la blanka teksto sur la
ekrano, verŝajne vi vidas, kiel mi faras,

374
00:18:35,960 --> 00:18:40,360
"Saluton, mondo." Tiu regiono kun la
purpura deklaro ĝis supre, kaj ĝi rezultas

375
00:18:40,360 --> 00:18:44,790
ke la ŝlosilvorto ĉefa tuj
laŭliniigi koncepte kun kiam verda

376
00:18:44,790 --> 00:18:46,350
flago klakis.

377
00:18:46,350 --> 00:18:49,820
>> Do alivorte, dum kiu en Scratch,
ni apliki ĉi Saluton Mondo programo

378
00:18:49,820 --> 00:18:53,360
kun tiuj du puzlo pecoj, en C,
Ni tuj apliki ĝin per tiuj

379
00:18:53,360 --> 00:18:55,510
kvar iomete kripta linioj.

380
00:18:55,510 --> 00:18:58,130
Sed kiel ni plonĝi profunden en tio, ke vi
vidas, ke cxiu el tiuj

381
00:18:58,130 --> 00:19:02,730
blanka karakteroj sur la ekrano fakte
havas iujn signifajn signifo,

382
00:19:02,730 --> 00:19:05,880
kaj la plimulto de niaj programoj tuj
rigardi strukture tute la sama.

383
00:19:05,880 --> 00:19:08,980
Do komunikaĵo, esti klara, kion
rigardis kiel "diras saluton mondo" on

384
00:19:08,980 --> 00:19:12,020
Vendredo tuj komencos serĉi
ŝatas tiun lundon.

385
00:19:12,020 --> 00:19:15,250
printf ("Saluton, mondo").

386
00:19:15,250 --> 00:19:17,700
Kaj tie estas iuj strangaj backslash
n, estas parentezoj, estas

387
00:19:17,700 --> 00:19:18,490
punktokomojn.

388
00:19:18,490 --> 00:19:21,950
>> Sed je la fino de la tago, la ŝlosilo
takeaway hodiaŭ estas, ke ĉiuj ni faras

389
00:19:21,950 --> 00:19:25,710
estas traduki tion for bildo
formi al teksto formo.

390
00:19:25,710 --> 00:19:28,820
Do loop kiu similis tiun
lasta semajno tuj nun rigardu

391
00:19:28,820 --> 00:19:30,140
iu kiel ĉi tio.

392
00:19:30,140 --> 00:19:33,020
>> Kaj lasu min disclaim, ĝuste kiel en
Nulo, ekzistas malsamaj manieroj

393
00:19:33,020 --> 00:19:34,110
atingi la saman celon.

394
00:19:34,110 --> 00:19:38,860
Sama en C. Mi ne montras al vi la sola
maniero por fari tion, sed unu maniero

395
00:19:38,860 --> 00:19:43,230
traduki ĉi ĉiam
bloki al buklo en C.

396
00:19:43,230 --> 00:19:44,980
>> Ĉi tiu tie, ripetu 10 fojoj.

397
00:19:44,980 --> 00:19:47,580
Ĉi tiu vere speco de kurbiĝoj la
gravas la unua fojo vi vidos.

398
00:19:47,580 --> 00:19:49,860
Sed por apliki ke de nun,
Ni tuj uzi

399
00:19:49,860 --> 00:19:51,990
por ciklo, tiel diri.

400
00:19:51,990 --> 00:19:56,150
Kaj klare ekzistas iuj sintakso tio
iom kompleksa tie kun mi kaj

401
00:19:56,150 --> 00:19:59,740
egalaj kaj 0, sed iam ni plonĝi en tiun
hodiaŭ antaŭen, vi nur irante

402
00:19:59,740 --> 00:20:04,260
vidi ke jen ĉio simple faras kelkajn
baza aritmetiko por liberigi nin de 0

403
00:20:04,260 --> 00:20:07,720
sur ĝis 9 aŭ 10 en tiu kazo.

404
00:20:07,720 --> 00:20:11,570
>> Fine, kun variabloj, vi memoras
ke variablo estas peco de stokado.

405
00:20:11,570 --> 00:20:14,290
Nu, kion ni havis sur la maldekstra lasta
semajno tuj serĉos iom

406
00:20:14,290 --> 00:20:15,920
iu kiel ĉi tiu semajno.

407
00:20:15,920 --> 00:20:17,870
Sed denove, pli en la venonta.

408
00:20:17,870 --> 00:20:20,700
>> Ni havis Buleaj esprimoj, kiuj
lasta semajno, aspektis kiel ĉi tio.

409
00:20:20,700 --> 00:20:23,370
Ĉi tiu semajno antaŭen, ili tuj
komencas aspekti iom tiel.

410
00:20:23,370 --> 00:20:24,890
>> Kaj ĉi tiu estas efektive
iom tranquilizadores.

411
00:20:24,890 --> 00:20:27,680
Fakte preskaŭ same simpla
kiel verdan blokoj.

412
00:20:27,680 --> 00:20:31,115
Sed ĉi tie ni havas, denove, iu nova sintakso
kun ampersands, sed vi povas

413
00:20:31,115 --> 00:20:35,390
eble diveni dum en Scratch, vi
diras Al-N-D, ŝajne en C, ni estas

414
00:20:35,390 --> 00:20:37,070
dironta ampersand kaj-signo.

415
00:20:37,070 --> 00:20:39,650
Sed ĉio ĉi iĝos
naturaj antaŭ longe.

416
00:20:39,650 --> 00:20:40,680
>> Kondiĉoj.

417
00:20:40,680 --> 00:20:42,610
Pasintsemajne, ĝi aspektis kiel
ĉi maldekstre.

418
00:20:42,610 --> 00:20:44,800
Ĉi tiu semajno, en la dekstra, ĝi estas
tuj serĉos tiel.

419
00:20:44,800 --> 00:20:48,560
Sed denove, la ŝlosilo takeaway tie estas ke
kiel vi vidas aĵojn kiel ke sur

420
00:20:48,560 --> 00:20:51,950
dekstre, kaj precipe se malpli
komforta, ĝi estas speco de super via

421
00:20:51,950 --> 00:20:54,950
kapo, vi ricevas iom premita ke
Mi vere ne havas ideon kiom mi povis

422
00:20:54,950 --> 00:20:58,420
eble supreniru kun
ke el nenio -

423
00:20:58,420 --> 00:20:59,500
neniu pun intended -

424
00:20:59,500 --> 00:21:05,300
nur rimarki ke ĝi estas vere la sama
ideo kiu probable sentis tiom pli

425
00:21:05,300 --> 00:21:06,760
natura la antaŭa semajno.

426
00:21:06,760 --> 00:21:10,960
Kaj eĉ se vi ne plonĝis en
problemo aro 0, mi daresay vi trovos

427
00:21:10,960 --> 00:21:13,790
ke la enigmo pecoj estas sufiĉe
intuicia, aŭ almenaŭ

428
00:21:13,790 --> 00:21:16,050
tiom super tempo.

429
00:21:16,050 --> 00:21:16,990
>> Do ni plonĝi in

430
00:21:16,990 --> 00:21:20,760
Ni lasu nin manoj malpuraj tie kun
tiu unua simpla programo.

431
00:21:20,760 --> 00:21:22,410
Kaj simpla estas, kompreneble, relativa.

432
00:21:22,410 --> 00:21:25,190
Por fari tion, mi tuj ŝanĝos ekranoj
al tiu mekanismo Mi nomis la

433
00:21:25,190 --> 00:21:26,150
CS50 aparaton.

434
00:21:26,150 --> 00:21:29,700
La CS50 aparato estas peco de
programaro kiu estas lancxi interne

435
00:21:29,700 --> 00:21:33,920
fenestro sur mia Mac, kaj vi ankaŭ povas funkcii
ĝin en fenestro ene de via PC, kiu

436
00:21:33,920 --> 00:21:38,720
permesu al mi havi la sama ekzakta
komputilo medio kiel ĉiu TF, kiel

437
00:21:38,720 --> 00:21:40,940
ĉiun CA, kiel ĉiu studento
en la klaso.

438
00:21:40,940 --> 00:21:44,590
Ĉar la CS50 aparato estas laŭvorte
alia mastruma sistemo

439
00:21:44,590 --> 00:21:45,410
nomita Linukso -

440
00:21:45,410 --> 00:21:47,160
specife Fedora Linux -

441
00:21:47,160 --> 00:21:51,320
kaj ni, la dungitaro, agordis
la instalado procezo por ĉi

442
00:21:51,320 --> 00:21:55,200
mastruma sistemo en tia maniero, ke oni,
tie estas iom CS50 logo en la

443
00:21:55,200 --> 00:21:59,240
mezo, du, tie estas kutimo menuo
la fundo, kaj tri, pedagogie,

444
00:21:59,240 --> 00:22:02,570
ni simpligita la uzantinterfaco kiel
kiel eble plej multe por ke, kiam vi

445
00:22:02,570 --> 00:22:05,540
unua startigi tiun aferon sur via propra
Mac aŭ PC, vi havas la saman

446
00:22:05,540 --> 00:22:08,280
medio, kiel ĉiuj aliaj, kaj vi
havas ĉiujn ilojn kiujn vi bezonos

447
00:22:08,280 --> 00:22:11,390
por la kurso, sen devi kompreni
el kiel instali ĉiu kaj

448
00:22:11,390 --> 00:22:13,280
ĉiu ilo individue.

449
00:22:13,280 --> 00:22:15,840
>> Do tio aspektas relative
kiel Mac OS aŭ Vindozo.

450
00:22:15,840 --> 00:22:18,760
En la fundo maldekstra angulo, vi
esence havas Komenco menuo de

451
00:22:18,760 --> 00:22:20,280
varojn, aŭ Apple menuo.

452
00:22:20,280 --> 00:22:23,700
Kaj tiam vi havas, kion ni suspektas volo
estu via tri plej komunaj ikonoj.

453
00:22:23,700 --> 00:22:24,460
Unu estas Chrome.

454
00:22:24,460 --> 00:22:26,460
Tie estas retumilo ene
de la aparato.

455
00:22:26,460 --> 00:22:29,970
>> Du estas programo nomata gedit, kiu
ni vidis mallonge pasintsemajne, kiu estas

456
00:22:29,970 --> 00:22:31,310
nur grafika redaktilo.

457
00:22:31,310 --> 00:22:35,350
Kaj tri estas Terminal programo, kiu
estas nigra kaj blanka fenestro de

458
00:22:35,350 --> 00:22:39,860
pasintaj tempoj kiu nin permesas tajpi pli
arkaikaj sed pli potencaj ordonoj

459
00:22:39,860 --> 00:22:40,660
nia klavaro.

460
00:22:40,660 --> 00:22:44,220
Do mi tuj iros antaŭen kaj klaku sur
gedit, kaj estu certaj, ke problemo

461
00:22:44,220 --> 00:22:48,520
aro 1, kiel eldonita en vendredo, volo
marŝi vi tra ĉiuj ĉi tiuj samaj piedosignoj.

462
00:22:48,520 --> 00:22:51,730
>> Rimarku, ke mi havas sufiĉe simpla
uzantinterfaco kun tri partoj.

463
00:22:51,730 --> 00:22:54,990
Sur la maldekstra, Mi havas grandan malplenan
fenestro nomata fontkodo.

464
00:22:54,990 --> 00:22:58,930
Tie estas kie mi iros vidi resumon
de iu kodo kiu mi skribas.

465
00:22:58,930 --> 00:23:01,990
Sur la dekstra flanko, mi havas grandan
langeton, aktuale Ne konservitaj, kaj tio estas

466
00:23:01,990 --> 00:23:03,510
kie mia kodo tuj foriri.

467
00:23:03,510 --> 00:23:06,780
Kaj sur la fundo, mi enigita
Terminal fenestro, nigra kaj blanka

468
00:23:06,780 --> 00:23:12,060
instigas je kiu mi povas tajpi komandojn al
kompili kaj kuri miaj programoj - tio

469
00:23:12,060 --> 00:23:14,110
estas, por fari kaj kuri miaj programoj.

470
00:23:14,110 --> 00:23:15,170
>> Do ni komencu simpla.

471
00:23:15,170 --> 00:23:17,700
Permesu al mi iri al dosiero: Savu.

472
00:23:17,700 --> 00:23:20,530
Mi tuj iros antaŭen kaj
iru en jharvard.

473
00:23:20,530 --> 00:23:24,320
Do la aparato, sendepende de kio
via nomo estas, apartenas al ulo nomata

474
00:23:24,320 --> 00:23:28,250
John Harvard, kiu havas jharvard hejmo
katalogo ene de kiu ĉiuj de viaj

475
00:23:28,250 --> 00:23:29,100
dosieroj iros.

476
00:23:29,100 --> 00:23:31,640
Estas via propra kopio de sia konto,
tial ni ne estas ĉiuj interŝanĝo

477
00:23:31,640 --> 00:23:33,530
la sama malmola disko.

478
00:23:33,530 --> 00:23:35,580
Vi nur havas la iluzion
de John Harvard propra.

479
00:23:35,580 --> 00:23:38,350
>> Anticipe, mi vere
instalita Dropbox.

480
00:23:38,350 --> 00:23:42,600
La aparato venas preprepared kun
Dropbox tiel ke se iu iras malbone

481
00:23:42,600 --> 00:23:45,950
dum la semestro, se vi havas
agordi vian aparaton kun libera

482
00:23:45,950 --> 00:23:48,950
Dropbox konton, ĉiuj de viaj dosieroj estos
estos aŭtomate asist do vi

483
00:23:48,950 --> 00:23:50,430
povas tre facile forprenis ilin.

484
00:23:50,430 --> 00:23:53,980
Kaj mi tuj iros en mian Dropbox
dosierujo, kaj tie estas jam tuj

485
00:23:53,980 --> 00:23:55,530
esti paro aliaj aferoj.

486
00:23:55,530 --> 00:24:02,090
>> Sed mi tuj iros antaŭen
kaj iru al dosiero: Savu.

487
00:24:02,090 --> 00:24:05,930
Mi tuj iros en jharvard, Dropbox,
kaj ĝis ĉi tie, mi tuj

488
00:24:05,930 --> 00:24:10,590
donas mian programon super simpla
nomo, hello.c, kaj poste konservu.

489
00:24:10,590 --> 00:24:11,810
Do mi havas la saman interfacon nun.

490
00:24:11,810 --> 00:24:14,190
La sola afero, kiun oni ŝanĝis
estas la langeton supre supro.

491
00:24:14,190 --> 00:24:17,170
Do mi tre rapide tuj amuzi
tiu programo de la

492
00:24:17,170 --> 00:24:19,060
glitas antaŭ momento.

493
00:24:19,060 --> 00:24:25,690
>> Do en main (void), kaj tiam printf,
"Saluton, mondo," iom kamufla

494
00:24:25,690 --> 00:24:29,920
backslash n, proksime citaĵo, fermi
parentezo, punktokomo, kaj

495
00:24:29,920 --> 00:24:32,030
tiam Ctrl S savi.

496
00:24:32,030 --> 00:24:34,860
Kaj avizo kiel flanken kio ĵus
aperis tie sur la supro maldekstro.

497
00:24:34,860 --> 00:24:37,490
Kaj tio ne estas utila hodiaŭ, sed
estos utila tempo.

498
00:24:37,490 --> 00:24:40,160
Vi nur vidi, denove, resumo de
la kodo kiun vi skribis.

499
00:24:40,160 --> 00:24:43,320
Kaj ĉar mi skribis ion nomatan
ĉefa, jen kial la vorto ĉefa pusxis

500
00:24:43,320 --> 00:24:44,030
super tie.

501
00:24:44,030 --> 00:24:46,610
Sed plejparte, ni
Ne necesas, ke hodiaŭ.

502
00:24:46,610 --> 00:24:51,130
>> Bone, do mi asertas ke ĉi tiu estas mia
unua programo skribita en programado

503
00:24:51,130 --> 00:24:54,620
lingvo nomas C. Ni scias de vendredo
ke kion ĉi afero tuj faros

504
00:24:54,620 --> 00:24:58,450
tre uninterestingly kiam mi
kuri estas ĝuste montri -

505
00:24:58,450 --> 00:25:01,270
en aliaj vortoj, presi, kiel komputilo
sciencisto dirus -

506
00:25:01,270 --> 00:25:03,310
saluton mondo sur la ekrano.

507
00:25:03,310 --> 00:25:06,800
Do fari tion, vi rimarkos ke mi devas
malsupreniri tien por mia fina stacio

508
00:25:06,800 --> 00:25:09,250
fenestro, kaj nun mi havas
oni palpebrumante prompto.

509
00:25:09,250 --> 00:25:15,480
Sed tio estas nun klavaro versio de
mia John Harvard hejma dosierujo.

510
00:25:15,480 --> 00:25:19,610
Estas klavaro maniero per kiu
por navigi mia malmola disko.

511
00:25:19,610 --> 00:25:25,380
>> Do mi ne povas efektive tajpi kiel mi faris
pasintsemajne fari saluton, ĉar estas

512
00:25:25,380 --> 00:25:27,230
tuj diros neniu regulo por fari celo -

513
00:25:27,230 --> 00:25:27,950
io estas malĝusta.

514
00:25:27,950 --> 00:25:31,690
Mi ne tute scias, kion tiu mesaĝo
rimedoj, sed ke estas ĉar implicite,

515
00:25:31,690 --> 00:25:35,350
kiam tiu nigra-blanka fenestro estas
malfermita, mi estas ene de John Harvard

516
00:25:35,350 --> 00:25:36,160
hejma dosierujo.

517
00:25:36,160 --> 00:25:39,180
Sed kien mi savos tiun programon?

518
00:25:39,180 --> 00:25:40,440
En mia Dropbox dosierujo.

519
00:25:40,440 --> 00:25:43,110
>> Nun, ni ĉiuj jam elkreskis kune kun
komputiloj kie vi ĵus duobla klaku

520
00:25:43,110 --> 00:25:45,610
sur dosierujo la ikono, ĝi
malfermas, kaj voilà.

521
00:25:45,610 --> 00:25:48,280
Tie estas kie la dosiero nomata
hello.c estus.

522
00:25:48,280 --> 00:25:49,470
Do fakte, ni faros.

523
00:25:49,470 --> 00:25:51,610
>> Lasu min antaŭeniri kaj minimumigi gedit
kiel vi tajpus ĝin

524
00:25:51,610 --> 00:25:52,990
Windows aŭ Mac OS.

525
00:25:52,990 --> 00:25:56,160
Permesu al mi iri en la Ĉefpaĝo
dosierujo ĉe supro maldekstro.

526
00:25:56,160 --> 00:25:57,620
Mi vidos tie faskon da dosierujoj.

527
00:25:57,620 --> 00:25:58,870
Jen mia Dropbox dosierujo.

528
00:25:58,870 --> 00:26:00,770
La checkmarks signifas ĝi estas estinta synced.

529
00:26:00,770 --> 00:26:04,040
Kaj estas kelkaj aferoj en ĉi tie,
sed rimarki ke hello.c estas

530
00:26:04,040 --> 00:26:04,960
ja rajtas tie.

531
00:26:04,960 --> 00:26:08,050
>> Kaj tiel en Mac OS aŭ Vindozo, kutime,
Mi duoble klaku tio, malfermas en

532
00:26:08,050 --> 00:26:10,220
kion ajn programon, kaj mi bone iri.

533
00:26:10,220 --> 00:26:13,370
Sed nun, almenaŭ ekde hodiaŭ, ni
bezonas paŝon malantaŭen nur por

534
00:26:13,370 --> 00:26:16,960
doni al vi kelkajn bazajn ilojn por via
ilo kit kun kiu fari pli

535
00:26:16,960 --> 00:26:18,980
potenca aĵoj antaŭ longe.

536
00:26:18,980 --> 00:26:22,280
>> Do en ĉi tiu invito, mi devas fari la
ekvivalento de duobla alklako la

537
00:26:22,280 --> 00:26:23,560
Dropbox dosierujo.

538
00:26:23,560 --> 00:26:29,900
Kaj fari tion, mi tuj tajpi KD por
ŝanĝi dosierujon, Dropbox, eniru.

539
00:26:29,900 --> 00:26:36,100
Kaj nun rimarkas la parentezoj miaj
tn prompto nun diras ke mi estas en

540
00:26:36,100 --> 00:26:38,470
supersigno, la eta squiggly
simbolon supre maldekstre de

541
00:26:38,470 --> 00:26:40,860
plej klavaroj, / Dropbox.

542
00:26:40,860 --> 00:26:45,200
Ĉi tio estas nur stenografio skribmaniero por
dirante homa, vi nun ene de

543
00:26:45,200 --> 00:26:48,650
la Dropbox dosierujo, same kiel se
vi estis duobla klakis sur ĝi.

544
00:26:48,650 --> 00:26:54,610
>> Do nun, se mi iras antaŭen kaj tajpu fari
saluton, eniru, mi vidas tre kamufla

545
00:26:54,610 --> 00:26:57,450
komando, sed ne erarmesagxon,
ĝi similas, kaj poste

546
00:26:57,450 --> 00:26:59,020
alia palpebrumante prompto.

547
00:26:59,020 --> 00:27:04,470
Kaj se vi memoras, iam tiel rapide
Vendredon, ni faris tion ĉi. . / Saluton.

548
00:27:04,470 --> 00:27:10,000
>> Kio vi estas, por vidi estas la rezulto
de miaj kurante tiun programon, aŭ, en Mac

549
00:27:10,000 --> 00:27:14,310
VIN kaj PC terminoj, se mi estus normale duobligi
alklaku programo - al. app

550
00:27:14,310 --> 00:27:17,620
programo aŭ al. exe, ĝi malfermiĝas
fenestro kaj kuras.

551
00:27:17,620 --> 00:27:21,920
Tajpi. / Saluton estas ĝuste kiel duobla
klakante programon por ruli ĝin, sed

552
00:27:21,920 --> 00:27:23,280
uzante mia klavaro.

553
00:27:23,280 --> 00:27:25,410
>> Enter, saluton mondo.

554
00:27:25,410 --> 00:27:26,150
Kaj tio estas ĝi.

555
00:27:26,150 --> 00:27:29,150
Do ni turmentus tiu sola, por tiel
ne sentas tro kiel greko.

556
00:27:29,150 --> 00:27:31,370
>> Do. / Signifas kion?

557
00:27:31,370 --> 00:27:34,120
Ĉiu kiu estas iam kapturna klavaro
medio kiel tiu, kio estas skalara

558
00:27:34,120 --> 00:27:36,690
raportante al?

559
00:27:36,690 --> 00:27:37,800
La nuna dosierujo.

560
00:27:37,800 --> 00:27:41,320
>> Do la nuna dosierujo estas nur
sinonimo por dosierujo.

561
00:27:41,320 --> 00:27:46,230
Tiel dirante dot oblikvo, mi diras,
serĉi programo nomata saluton en la

562
00:27:46,230 --> 00:27:47,250
aktuala dosierujo -

563
00:27:47,250 --> 00:27:48,540
en la aktuala dosierujo.

564
00:27:48,540 --> 00:27:50,480
Alivorte, mia Dropbox dosierujo.

565
00:27:50,480 --> 00:27:54,220
Kaj tio estas kial batoj Entajpu poste
vere kuras tiu programo.

566
00:27:54,220 --> 00:27:58,790
>> Se mi nun tipo LS, rimarki ke mi vidas
ĉio en mia Dropbox dosierujo.

567
00:27:58,790 --> 00:28:02,000
Ricevi Started.pdf, kiu Dropbox
donas al vi libera, miaj fotoj

568
00:28:02,000 --> 00:28:05,450
katalogo, publika dosierujo, Ne konservitaj
Dokumento 1 kiujn mi faris por eraro estas

569
00:28:05,450 --> 00:28:09,730
antaŭ momento, foo.c, kiujn mi faris antaŭe
hodiaŭ, kaj poste du linioj -

570
00:28:09,730 --> 00:28:12,090
hello.c kaj saluton.

571
00:28:12,090 --> 00:28:17,280
>> Hello.c estas la programo mi skribis kun
gedit, kaj kio estas saluton en verdo?

572
00:28:17,280 --> 00:28:20,920

573
00:28:20,920 --> 00:28:22,940
La saluton en verdo estas la plenumebla.

574
00:28:22,940 --> 00:28:27,020
En aliaj vortoj, kiam mi kuris ĉi komando
antaŭ momento - lasu min ruliĝi

575
00:28:27,020 --> 00:28:28,040
reen al tempo -

576
00:28:28,040 --> 00:28:32,400
kiam mi kuris fari saluton, jen
la meza ŝtupo tie.

577
00:28:32,400 --> 00:28:34,410
Kaj prenis hello.c kiel eniro -

578
00:28:34,410 --> 00:28:39,910
AKA fontkodo - kaj produktis
dosiero nomata saluton kiel eliro, kiu

579
00:28:39,910 --> 00:28:42,510
enhavas ĉiujn de tiuj nuloj kaj.

580
00:28:42,510 --> 00:28:47,640
Kaj tial, en la fino, mi povos
fakte kuri ordonon. / saluton.

581
00:28:47,640 --> 00:28:53,310
Pro Intel Inside, mia mastruma
sistemo, Linukso, malfermas nulojn

582
00:28:53,310 --> 00:28:55,820
kaj tiuj, nutras ilin en la
cerbon de mia komputilo -

583
00:28:55,820 --> 00:28:56,580
la CPU -

584
00:28:56,580 --> 00:29:00,460
kaj tiu CPU scias, ho, tie estas ŝablono
de nuloj kaj kiu diras

585
00:29:00,460 --> 00:29:02,800
presi la sekva
en la ekrano.

586
00:29:02,800 --> 00:29:04,450
>> Kio estas la jena afero?

587
00:29:04,450 --> 00:29:07,650
Citi unquote, "saluton mondo."

588
00:29:07,650 --> 00:29:12,100
>> Bone, do rapida resumo de kelkaj
tiujn ordonojn, por ke ni povas komenci

589
00:29:12,100 --> 00:29:13,350
portante ilin por sentado.

590
00:29:13,350 --> 00:29:15,550
Lasu min salti antaŭeniris
kie ni lasis.

591
00:29:15,550 --> 00:29:22,230
Kaj vi memoras ke ni havis KD
en nia malantaŭa fini antaŭ momento.

592
00:29:22,230 --> 00:29:24,880
Tio estas, mi kuraĝas diri, ĉar
hodiaŭa celoj -

593
00:29:24,880 --> 00:29:29,010
eble tiu semajno - la sola komandoj ni
eble bezonas por tajpi en la komando

594
00:29:29,010 --> 00:29:30,580
instigas krom fari.

595
00:29:30,580 --> 00:29:34,510
>> Do KD staris por kio?

596
00:29:34,510 --> 00:29:35,180
Ŝanĝi dosierujo.

597
00:29:35,180 --> 00:29:38,010
Estas nur la ekvivalento de duobla
klaki sur dosierujo.

598
00:29:38,010 --> 00:29:41,320
Kaj kiel flanken, se vi ricevas
perdis iam ene de via

599
00:29:41,320 --> 00:29:43,430
aparato, tia ke Dropbox -

600
00:29:43,430 --> 00:29:45,420
Mi volas reiri al mia
jharvard directory -

601
00:29:45,420 --> 00:29:50,490
kiam en dubo, KD, eniri, sen alia
vortojn, kaj tio nur zips vin

602
00:29:50,490 --> 00:29:53,110
al kie vi komencis, kiu
Estas belan ŝparvojo.

603
00:29:53,110 --> 00:29:54,840
>> Bone, do nun aliaj komandoj.

604
00:29:54,840 --> 00:29:55,660
LS.

605
00:29:55,660 --> 00:29:56,840
Mi tajpis, ke antaŭ momento.

606
00:29:56,840 --> 00:29:59,500
Kion vi pensas LS signifas?

607
00:29:59,500 --> 00:30:00,470
>> Do, lerta, ĉu ne?

608
00:30:00,470 --> 00:30:03,300
Back en la tago, kiam homoj venis
kun tiuj ordonoj, ili

609
00:30:03,300 --> 00:30:07,180
estis klopodante esti efika, kaj sufiĉe
tajpi el L-mi-S-T eniras, ili

610
00:30:07,180 --> 00:30:08,470
decidis LS.

611
00:30:08,470 --> 00:30:09,080
Tio estas bone.

612
00:30:09,080 --> 00:30:10,420
Ĝi sonas sufiĉe kiel listo.

613
00:30:10,420 --> 00:30:13,870
Ni simple tipo LS eniros, kaj ke
listigas la dosierojn aŭ dosierujojn en mia

614
00:30:13,870 --> 00:30:15,000
aktuala dosierujo.

615
00:30:15,000 --> 00:30:17,530
>> mkdir, vi probable povas diveni.

616
00:30:17,530 --> 00:30:18,440
Faru dosierujo.

617
00:30:18,440 --> 00:30:22,010
Do vi ne iras al iu dosiero kaj menuo
elekti novan dosierujon en tiu medio.

618
00:30:22,010 --> 00:30:27,410
Pli ĝuste, vi tajpu la komandon mkdir spaco
kaj tiam la nomo de la dosierujo

619
00:30:27,410 --> 00:30:29,850
ke vi volas krei,
kaj tio estos farita.

620
00:30:29,850 --> 00:30:32,380
>> rm, vi probable povas diveni.

621
00:30:32,380 --> 00:30:33,480
Forigi aŭ forigi.

622
00:30:33,480 --> 00:30:36,740
Do se vi volas forigi dosieron, vi
vidi en la problemo aro kiel vi

623
00:30:36,740 --> 00:30:37,240
povas fari ĉi tion.

624
00:30:37,240 --> 00:30:39,510
Kaj RMDIR, forigu dosierujo.

625
00:30:39,510 --> 00:30:42,320
>> Do, denove, mi emas flugi tra iu
de tiuj detaloj, unu, ĉar

626
00:30:42,320 --> 00:30:46,010
ili ne estas ĉiuj kiuj multe amuze pasigi
tiam, sed du, ni provizos vin en

627
00:30:46,010 --> 00:30:48,720
multe pli detale en iu el la
Kompreneble la problemo aroj, aparte

628
00:30:48,720 --> 00:30:52,370
la normo eldonoj, neniun el la ŝtupoj
ke vi eble bezonas tajpi tiel

629
00:30:52,370 --> 00:30:54,830
ke vi ricevas pli kaj pli
comfy kun tio.

630
00:30:54,830 --> 00:30:57,430
>> Sed nun permesu al mi turmentus aparte
unu alia afero.

631
00:30:57,430 --> 00:31:02,580
Kiam ni tajpis fari saluton antaŭ momento,
ni vidis kamufla sekvenco de ordonoj.

632
00:31:02,580 --> 00:31:04,805
Ni vidis, denove, fari saluton.

633
00:31:04,805 --> 00:31:07,640

634
00:31:07,640 --> 00:31:08,520
Bone, ni faru tion.

635
00:31:08,520 --> 00:31:11,840
Mi volis fari eraron, sed
[Inaudibles] nun agnoskas mi volis

636
00:31:11,840 --> 00:31:14,400
kaj agu intence.

637
00:31:14,400 --> 00:31:15,810
>> Kion mi faras maljustecon ĝuste nun?

638
00:31:15,810 --> 00:31:18,680

639
00:31:18,680 --> 00:31:21,060
Jes, do mi ne estas en la Dropbox
dosierujo, ĉar antaŭ momento mi

640
00:31:21,060 --> 00:31:22,720
tajpitaj KD kaj ĝuste batis eniri.

641
00:31:22,720 --> 00:31:25,480
Tio zomita min al kie mi komencis,
kio ne estas kie mia dosieron

642
00:31:25,480 --> 00:31:31,720
estas, do mi vere bezonas fari KD Dropbox
eniri, kaj nun mi povas fari rm saluton

643
00:31:31,720 --> 00:31:34,060
eniri, forigu regula dosiero saluton.

644
00:31:34,060 --> 00:31:35,200
Mi ne scias kial estas tiel kamufla.

645
00:31:35,200 --> 00:31:37,600
Tio simple signifas ĉu vi certas
vi volas forigi saluton?

646
00:31:37,600 --> 00:31:41,510
Vi povas tajpi y por jes, eniri,
kaj nun ĝi estas for.

647
00:31:41,510 --> 00:31:46,010
>> Kaj nun se mi tajpas fari saluton denove, ĝi estas
tuj rekrei mia celkodo,

648
00:31:46,010 --> 00:31:47,460
amuzi tiujn nuloj kaj.

649
00:31:47,460 --> 00:31:51,070
Sed kio estas la interkonsento kun
tiun tre longe ordonas?

650
00:31:51,070 --> 00:31:53,960
Nu, ni turmentus tiu aparte
antaŭ longe, sed fari -

651
00:31:53,960 --> 00:31:55,500
Mi rakontis al iom de blanka kuŝas antaŭe -

652
00:31:55,500 --> 00:31:56,880
ne estas tradukilo.

653
00:31:56,880 --> 00:32:00,350
Make estas programo kiu aŭtomate
figuroj, kiel eblas ekzekuti

654
00:32:00,350 --> 00:32:02,060
tradukilo por vi.

655
00:32:02,060 --> 00:32:07,490
>> Do la ordono, ke vi vere devus esti
kurante por konverti hello.c

656
00:32:07,490 --> 00:32:11,240
en saluton efektive aspektas
iom pli kiel ĉi tio.

657
00:32:11,240 --> 00:32:15,900
Kaj Dio gardu ni devas reale
memori iam tajpi ke tutaj

658
00:32:15,900 --> 00:32:17,280
vico de ordonoj eksteren.

659
00:32:17,280 --> 00:32:21,360
La celo de fari en la vivo estas
memoru, ke grado de komplekseco por

660
00:32:21,360 --> 00:32:24,470
ni kaj aŭtomatigi kion farus alie
esti tre teda paŝoj.

661
00:32:24,470 --> 00:32:26,040
>> Sed mi povas proksimigi tio.

662
00:32:26,040 --> 00:32:29,960
Do por tiu malgranda cheat folio ĉi tie, mi
povas proksimigi kion tiu komando estas

663
00:32:29,960 --> 00:32:33,960
faras per simple tajpante clang, kiu estas
la nomo de la tradukilo ni estos

664
00:32:33,960 --> 00:32:35,170
uzante ĉi semestro.

665
00:32:35,170 --> 00:32:38,500
Se iu el vi iam ajn farita IOS
disvolviĝo por la iPhone aŭ iPad,

666
00:32:38,500 --> 00:32:42,930
Clang estas la programo vi uzis
ene Xcode fari vian apps.

667
00:32:42,930 --> 00:32:46,360
Clang, tamen, estas nur alia programo
kies nomon oni povas tajpi la komandon

668
00:32:46,360 --> 00:32:49,210
instigas, kaj por enkonduki ĉi nun,
Mi povas prezenti iun kiu estas

669
00:32:49,210 --> 00:32:52,410
iom reprezenta
de komandoj venonta.

670
00:32:52,410 --> 00:32:53,910
Do lasu min fari tion permane.

671
00:32:53,910 --> 00:32:59,240
>> Do rm saluton, kaj nun rimarkas en kazo
Mi, same kiel prudento kontroli -

672
00:32:59,240 --> 00:33:03,180
. / Saluton, kion vi opinias min
devus vidi se mi faras tion?

673
00:33:03,180 --> 00:33:04,060
Ia eraro.

674
00:33:04,060 --> 00:33:05,110
Neniu tia dosierujo.

675
00:33:05,110 --> 00:33:06,740
Tiel ke oni fakte sufiĉe rekta.

676
00:33:06,740 --> 00:33:08,110
>> Do nun lasu min liberigi la ekrano.

677
00:33:08,110 --> 00:33:11,370
Kontrolo S apenaŭ tuŝetas la ekrano
forigi iuj distroj.

678
00:33:11,370 --> 00:33:17,160
Kaj nun mi tuj permane
tipo clang-o saluton hello.c.

679
00:33:17,160 --> 00:33:18,890
Do kio estas tio celas fari?

680
00:33:18,890 --> 00:33:23,820
Ĝuste la samon kiuj faris por
ni, sed mi ne forĵetu kelkaj el

681
00:33:23,820 --> 00:33:25,430
la superfluaj vortoj.

682
00:33:25,430 --> 00:33:28,570
>> Clang estas la programo kiu tuj
preni. c dosiero enigo kaj produkti

683
00:33:28,570 --> 00:33:30,110
nuloj kaj kiel eliro.

684
00:33:30,110 --> 00:33:35,120
Sed-o plu nomos
ŝaltilo aŭ flagon.

685
00:33:35,120 --> 00:33:39,080
Ĉi tio estas nur techie slango por diri
ĉi tiu estas vorto vi tajpas en prompto

686
00:33:39,080 --> 00:33:42,590
ke iel influas la konduton
de la programo, ke vi uzas.

687
00:33:42,590 --> 00:33:47,180
Do ĉu iu volas diveni
kio-o transdonas?

688
00:33:47,180 --> 00:33:47,840
>> Eligo.

689
00:33:47,840 --> 00:33:52,670
Estas nur ke iu decidis-o signifas
eligo dosiero nomata saluton kaj preni kiel

690
00:33:52,670 --> 00:33:56,440
enigo ajn estas la lasta vorto en la
prompt estas, hello.c, tiel ke se mi batas

691
00:33:56,440 --> 00:33:58,930
Eniru nun, nenio ŝajnas okazi.

692
00:33:58,930 --> 00:34:02,010
Kaj strange sufiĉe, en ĉi tiu mondo de
programado, se nenio okazas,

693
00:34:02,010 --> 00:34:03,980
tio estas probable bona afero
ĉar ne estas eraro

694
00:34:03,980 --> 00:34:05,350
mesaĝo sur la ekrano.

695
00:34:05,350 --> 00:34:07,190
Saluton, Enter.

696
00:34:07,190 --> 00:34:08,670
Mia programo nun kuras.

697
00:34:08,670 --> 00:34:14,517
>> Sed mi povas fari stulta iom aĵojn kiel
ĉi. clang-o, hihihi, hello.c,

698
00:34:14,517 --> 00:34:18,590
eniri, kaj nun mi havas identan
programo nomata hihihi.

699
00:34:18,590 --> 00:34:20,739
Ĝi kondutas la sama, sed
la nomo estas malsama.

700
00:34:20,739 --> 00:34:23,360
>> Do ĉi tiu estas nur diri ke se vi volas
influi la konduton de

701
00:34:23,360 --> 00:34:25,909
programo, ni tuj ĉiufoje
vidi tion nomis

702
00:34:25,909 --> 00:34:27,739
komandlinio argumentoj.

703
00:34:27,739 --> 00:34:28,639
Tiu estas linio.

704
00:34:28,639 --> 00:34:29,580
Vi tajpas komandojn.

705
00:34:29,580 --> 00:34:30,969
Ergo, komandlinio.

706
00:34:30,969 --> 00:34:35,690
Kaj komandlinio argumentoj estas nur
vortoj aŭ malgrandaj pecoj de sintakso ke

707
00:34:35,690 --> 00:34:40,840
iel influi la konduton de
programoj kiuj ni kuras.

708
00:34:40,840 --> 00:34:44,639
>> Bone, ke estas eble la plej
enuiga programo ni povas skribi kaj vidu.

709
00:34:44,639 --> 00:34:46,670
Ni nun faru ion
pli interesa.

710
00:34:46,670 --> 00:34:49,420
Lasu min antaŭeniri kaj krei novan dosieron.

711
00:34:49,420 --> 00:34:53,139
Mi tuj iros antaŭen kaj savi tion en
John Harvard hejma dosierujo kiel,

712
00:34:53,139 --> 00:34:58,670
ni nomas ĝin custom.c, esti
iom kutimo programo.

713
00:34:58,670 --> 00:35:01,920
Mi tuj zomi ĉe mia supro de
la langetoj tie kaj komenci denove.

714
00:35:01,920 --> 00:35:03,730
>> Inkluzivi normo stdio.h.

715
00:35:03,730 --> 00:35:04,990
Pli sur kiuj en momento.

716
00:35:04,990 --> 00:35:08,240
int main (void), pli en
kiu tre frue.

717
00:35:08,240 --> 00:35:09,490
printf ("Saluton, Davido").

718
00:35:09,490 --> 00:35:12,810

719
00:35:12,810 --> 00:35:14,560
Multe pli interesa, ĉu ne?

720
00:35:14,560 --> 00:35:20,690
>> Do nun se - ne pro mia nomo,
nur ĉar ĝi estas malsamaj -

721
00:35:20,690 --> 00:35:24,950
fari kutimo eniri.

722
00:35:24,950 --> 00:35:26,780
Kutimo, saluton, David.

723
00:35:26,780 --> 00:35:28,020
Sed eĉ tio, ankaŭ, estas blanka mensogo.

724
00:35:28,020 --> 00:35:30,850
Ĉi tiu programo povus tiel nomi
david.c, ĉar ĝi ne estas kutimo

725
00:35:30,850 --> 00:35:31,880
konduto je ĉiu.

726
00:35:31,880 --> 00:35:35,080
Vere, mi volas programo kiu demandas
la uzanto por sia nomo.

727
00:35:35,080 --> 00:35:36,320
>> Do kiel mi faru tion?

728
00:35:36,320 --> 00:35:38,520
Nu, lasu min rulumi supren super tie.

729
00:35:38,520 --> 00:35:42,960
Kaj antaŭ mi uzas deklaron en
Nulo, antaŭ ol mi uzas printf,

730
00:35:42,960 --> 00:35:47,600
alie sciata kiel funkcio, lasu min
unue demandi la uzanto por iu enigo.

731
00:35:47,600 --> 00:35:49,690
>> Do fari tion, mi bezonas
fari kelkajn aferojn.

732
00:35:49,690 --> 00:35:53,360
Unu, mi bezonas lokon por stoki la uzanto
enoficigi post kiam mi petis lin aŭ

733
00:35:53,360 --> 00:35:54,510
sxi por tio.

734
00:35:54,510 --> 00:36:00,120
Kio konstruo mi bezonas uzi probable
stoki valoro tiel?

735
00:36:00,120 --> 00:36:00,910
Al variablo.

736
00:36:00,910 --> 00:36:05,130
>> Do kontraste Scratch, kie vi ĵus ricevas
bela puzlo peco, tie, ni devas

737
00:36:05,130 --> 00:36:07,620
uzi, evidente, vortoj
esprimi nin.

738
00:36:07,620 --> 00:36:11,510
Kaj nun, iam ajn vi volas
vorton aŭ frazon, en programado,

739
00:36:11,510 --> 00:36:13,090
Ni tuj nomas ŝnureto.

740
00:36:13,090 --> 00:36:14,990
Do cxeno estas vorto aŭ frazo.

741
00:36:14,990 --> 00:36:18,170
Ĝi estas vico de nulo aŭ pli
karakterojn, pli formale.

742
00:36:18,170 --> 00:36:22,520
>> Kaj se vi volas tian variablon al
ekzistas, vi devas diri al mi unu.

743
00:36:22,520 --> 00:36:27,490
Kaj la vojo, per kiu vi faras tio estas
diru string s punktokomo, kie s povas esti

744
00:36:27,490 --> 00:36:28,740
kion ajn vi volas.

745
00:36:28,740 --> 00:36:30,510
Fakte, s estas iom underwhelming.

746
00:36:30,510 --> 00:36:33,250
Lasu min antaŭeniri kaj pli
klare nomas ĝin nomo.

747
00:36:33,250 --> 00:36:36,570
Donu al mi ŝnuro nomita nomo.

748
00:36:36,570 --> 00:36:40,180
>> Sed nun, kio estas la persono
nomo implicite?

749
00:36:40,180 --> 00:36:42,930
Nu, se la homa ne tajpas ion
en, evidente, ne okazas

750
00:36:42,930 --> 00:36:44,310
esti neniu valoro en nomo.

751
00:36:44,310 --> 00:36:48,120
Kaj rezultas en C, se vi ne donas
variablo valoron, ĝi tuj

752
00:36:48,120 --> 00:36:49,180
havi rubo valoro.

753
00:36:49,180 --> 00:36:51,650
Ĝi havu iom hazarda nuloj kaj
karaj, do vi nur tuj vidos

754
00:36:51,650 --> 00:36:54,570
rubo, vere, sur la ekrano
se vi provas vidigi ĝin.

755
00:36:54,570 --> 00:36:59,800
>> Sed mi povas ripari tiun dirante, vere,
vendejo ene de nomo de la

756
00:36:59,800 --> 00:37:01,400
post valoro.

757
00:37:01,400 --> 00:37:09,240
La vojo vi stoki valorojn en variabloj estas
se vi havas variablo nomon sur la

758
00:37:09,240 --> 00:37:13,370
lasis, vi devas iel meti kion vi
volas konservi en ĝi en la dekstra, kaj

759
00:37:13,370 --> 00:37:17,650
la sintakson por ke tuj
esti kiel sekvas.

760
00:37:17,650 --> 00:37:22,120
>> Ni ne vidis ĉi tion antaŭe, sed prenu
sur fido dum momento, ke

761
00:37:22,120 --> 00:37:26,270
Ekzistas alia aserto en la mondo
ke mi tuj denove nomas funkcion,

762
00:37:26,270 --> 00:37:28,310
kaj ĉi tiu funkcio estas
vokis akiri kordo.

763
00:37:28,310 --> 00:37:29,670
Kaj ĝi faras laŭvorte tio.

764
00:37:29,670 --> 00:37:34,680
Ĝi iel ricevas vico de signoj
de la homaj kaj poste

765
00:37:34,680 --> 00:37:36,380
faras ion per ĝi.

766
00:37:36,380 --> 00:37:38,410
>> Kaj ĉi tio aspektas kiel
kamufla sintakso.

767
00:37:38,410 --> 00:37:40,880
Kutime, se vi uzas egala signoj -
vi estas en la mondo de, ekzemple,

768
00:37:40,880 --> 00:37:43,740
algebro, kaj vi estas vere
dirante x egalas 1.

769
00:37:43,740 --> 00:37:46,570
Ĉi tie ni ne diras ke
nomo egalas atingi ŝnuron.

770
00:37:46,570 --> 00:37:51,270
Ni dirante vendejo en nomo kio estas
ĉe la dekstra flanko

771
00:37:51,270 --> 00:37:52,400
de tiu signo de egaleco.

772
00:37:52,400 --> 00:37:55,030
La egala signo reprezentas
la atribuo operatoro.

773
00:37:55,030 --> 00:37:58,240
Ĝi estas la sintakso kiu diras metis kio estas sur
la dekstra flanko ene kio estas

774
00:37:58,240 --> 00:37:59,090
maldekstre.

775
00:37:59,090 --> 00:38:03,040
Do get kordo estas nova peco de
funkciojn kiuj ne nur faras

776
00:38:03,040 --> 00:38:03,670
io -

777
00:38:03,670 --> 00:38:05,000
demandas la uzanto por ĉenon -

778
00:38:05,000 --> 00:38:08,500
ĝi ankaŭ revenas, por tiel diri.

779
00:38:08,500 --> 00:38:10,690
>> Do ni vidu kio okazas
okazi tie.

780
00:38:10,690 --> 00:38:14,300
Mi tuj iros antaŭen nun kaj malzomi,
kaj mi tuj alvenos kelkaj

781
00:38:14,300 --> 00:38:15,780
erarojn en mia prompto.

782
00:38:15,780 --> 00:38:18,750
Mi tuj tajpi fari kutimon, eniru.

783
00:38:18,750 --> 00:38:19,230
Wow.

784
00:38:19,230 --> 00:38:20,500
Tuta aro da eraroj.

785
00:38:20,500 --> 00:38:23,120
>> Bone, do ĉi tiu estas speco de
blindiga, verŝajne al la komenco, sed

786
00:38:23,120 --> 00:38:27,220
rezultas ĉiuj tiuj tre
Certe kamufla erarmesaĝoj estas

787
00:38:27,220 --> 00:38:30,700
raportante al iuj ŝablonoj kiuj
ni komencas vidi la tempo.

788
00:38:30,700 --> 00:38:32,600
Do ĉi tiu mi desxiri for,
ĉar ĝi estas unua.

789
00:38:32,600 --> 00:38:35,700
Uzo de nedeklarita ensalutilo kordo.

790
00:38:35,700 --> 00:38:39,400
>> Tio nur signifas ke gedit aux Clang,
en ĉi tiu kazo, ne scias

791
00:38:39,400 --> 00:38:40,780
kion mi celas per ŝnuro.

792
00:38:40,780 --> 00:38:43,880
Kaj tio estas ĉar en C, la programado
lingvo, ekzistas efektive

793
00:38:43,880 --> 00:38:47,750
neniu variablo de tipo kordo.

794
00:38:47,750 --> 00:38:49,810
C ne scias, ke kordoj ekzisti.

795
00:38:49,810 --> 00:38:52,260
>> Sed ni, CS50 bastonon, faru.

796
00:38:52,260 --> 00:38:57,080
Kaj tiel anticipe de klaso, ni
kreis dosieron nomata CS50.h.

797
00:38:57,080 --> 00:39:00,060
Kaj ene de ĉi tiu dosiero - kaj
pli en la sintakso veni -

798
00:39:00,060 --> 00:39:03,730
ene de ĉi tiu dosiero estas difino
de kio mi nur difinis

799
00:39:03,730 --> 00:39:05,340
parole kiel linio.

800
00:39:05,340 --> 00:39:09,100
Do simple finante ĉi tiu linio
de kodo en mia programo, mi jam

801
00:39:09,100 --> 00:39:14,620
instruado gedit kaj faru kaj Clang
ĉiuj laŭvice kion cxeno estas.

802
00:39:14,620 --> 00:39:15,475
>> Mi ne scias, kiel ankoraŭ.

803
00:39:15,475 --> 00:39:17,110
Post kelkaj semajnoj, ni instruos vin senŝeligi
dorso kiu tavolo.

804
00:39:17,110 --> 00:39:20,340
Sed nuntempe, scias ke tiu instruas
la tradukilo kio

805
00:39:20,340 --> 00:39:22,020
kordo reale estas.

806
00:39:22,020 --> 00:39:24,230
>> Do nun lasu min klarigi mian
fina stacio cxi tie.

807
00:39:24,230 --> 00:39:28,530
Permesu al mi re-kuri fari kutimo, kaj mi
solvis ĉiujn el tiuj problemoj.

808
00:39:28,530 --> 00:39:30,210
Do tiu, tro, tuj
esti _recurring_ temo.

809
00:39:30,210 --> 00:39:34,190
Mi nur skribis 9 linio programo, kaj
tamen mi havis 18 linioj de eraroj.

810
00:39:34,190 --> 00:39:35,650
Tio estas speco de intimidándolos.

811
00:39:35,650 --> 00:39:39,260
Sed komprenu ke ili ofte akvofalo tiaj
ke unu malgranda eraro pafas

812
00:39:39,260 --> 00:39:43,070
la konfuzon por la tradukilo, kaj
ĝi aspektas multe pli malbone ol ĝi estas.

813
00:39:43,070 --> 00:39:47,460
>> Do nun ruza observanto scios
ke mi ricevas ĉenon de la

814
00:39:47,460 --> 00:39:51,460
uzanto, sed mi ne vere
fari kion kun ĝi?

815
00:39:51,460 --> 00:39:53,570
Mi ne vere faras
ion per ĝi.

816
00:39:53,570 --> 00:40:01,240
Do, se mi efektive kuri kutimo denove,
ĝi tuj nur sidas tie.

817
00:40:01,240 --> 00:40:03,380
Kio okazas?

818
00:40:03,380 --> 00:40:07,990
Mia programo ŝajnas esti algluis
kio linio, vi dirus?

819
00:40:07,990 --> 00:40:09,860
>> Do ĝi estas fakte metitaj en linion 7.

820
00:40:09,860 --> 00:40:13,600
Kaj ni ne vidis tiun antaŭe, sed
en linio 7, estas, denove, ĉi

821
00:40:13,600 --> 00:40:14,650
deklaro, atingi ŝnuron.

822
00:40:14,650 --> 00:40:15,930
Kaj ĝi faras kion ĝi diras.

823
00:40:15,930 --> 00:40:18,480
Oni atendas nun por la homa
preni la kordo.

824
00:40:18,480 --> 00:40:22,230
Tio estas tute unintuitive al mi,
la homo, ĉar mi ne rakontis

825
00:40:22,230 --> 00:40:23,040
kion fari.

826
00:40:23,040 --> 00:40:27,320
>> Sed permesu al mi iri antaŭen je kredo kaj
lasu min ŝajnigi esti Rob.

827
00:40:27,320 --> 00:40:28,500
Eniru.

828
00:40:28,500 --> 00:40:30,930
Tio ne estas la programo mi intencis.

829
00:40:30,930 --> 00:40:32,350
Do ni havas nian unuan blogo.

830
00:40:32,350 --> 00:40:34,390
>> Sed ni provu rezoni tra
kial tiu estas la kazo.

831
00:40:34,390 --> 00:40:36,940
Unue, lasu min korekti tiun unuan problemon.

832
00:40:36,940 --> 00:40:44,690
Mi aldonu linion tie kiu diras
printf, kio estas via nomo?

833
00:40:44,690 --> 00:40:47,700
Ni nur faru proksime citaĵo,
fermi parentezo.

834
00:40:47,700 --> 00:40:51,350
>> Nun mi denove ruli la programon.

835
00:40:51,350 --> 00:40:51,760
Problemo.

836
00:40:51,760 --> 00:40:54,690
Mi ne vidas tion.

837
00:40:54,690 --> 00:40:54,930
>> Ĝuste.

838
00:40:54,930 --> 00:40:55,990
Mi ne recompilar ĝin.

839
00:40:55,990 --> 00:40:59,800
Do en lingvo kiel C, ĉar vi
ŝanĝi la fontkodon ne signifas

840
00:40:59,800 --> 00:41:03,170
ke vi ŝanĝis vian celon kodo
por generi novan kodon kontestas,

841
00:41:03,170 --> 00:41:04,330
nova nuloj kaj.

842
00:41:04,330 --> 00:41:05,590
Vi devas recompilar.

843
00:41:05,590 --> 00:41:10,300
Se mi nun re-kuri kutimo, eniri,
ah, iom pli klara.

844
00:41:10,300 --> 00:41:11,890
Mia nomo estas Rob.

845
00:41:11,890 --> 00:41:12,760
Ankoraŭ kalesxo.

846
00:41:12,760 --> 00:41:14,170
>> Kaj mi volas argumenti ekzistas
paro erarojn nun.

847
00:41:14,170 --> 00:41:15,450
Ĉi nur aspektas malbelega, sincere.

848
00:41:15,450 --> 00:41:18,980
Kiel, minimume, mi devus havi
spaco tie, aŭ movi la

849
00:41:18,980 --> 00:41:20,330
kursoron al la nova linio.

850
00:41:20,330 --> 00:41:21,370
>> Kaj vere, novan linion.

851
00:41:21,370 --> 00:41:24,660
Tio estas speco de klavo frazo tie
ni vidis sed ne difinita.

852
00:41:24,660 --> 00:41:28,560
La maniero en kiu vi ricevas teksto
movi sur la sekva linio,

853
00:41:28,560 --> 00:41:29,480
vi ne faras tion.

854
00:41:29,480 --> 00:41:31,070
Ĉi tio estas malklara al la komputilo.

855
00:41:31,070 --> 00:41:33,830
Ĉi aspektas kiel du apartaj linioj
de kodo, nek el kiuj

856
00:41:33,830 --> 00:41:35,010
estas perfekte ĝustaj.

857
00:41:35,010 --> 00:41:39,380
Vi anstataŭ esti pli eksplicita kaj
diri, donu al mi novan linion, kiun ni

858
00:41:39,380 --> 00:41:41,810
reprezenti en c kun backslash n.

859
00:41:41,810 --> 00:41:43,230
>> Do tie estas kelkaj tiaj karakteroj.

860
00:41:43,230 --> 00:41:45,080
Backslash n fiksos tiu estetiko.

861
00:41:45,080 --> 00:41:49,640

862
00:41:49,640 --> 00:41:50,870
Lasu min recompilar mia programo.

863
00:41:50,870 --> 00:41:52,300
Permesu al mi re-kuros mia programo.

864
00:41:52,300 --> 00:41:53,520
>> Ĉi aspektas pli bone.

865
00:41:53,520 --> 00:41:56,960
Ĝi estas ankoraŭ sufiĉe primitiva,
sed estas ankaŭ ankoraŭ kalesxo.

866
00:41:56,960 --> 00:41:58,090
Do ekzistas unu -

867
00:41:58,090 --> 00:42:01,680
eĉ se vi neniam planis antaŭ,
vi versxajne povas preni konjekton

868
00:42:01,680 --> 00:42:04,960
ĉe kial tiu programo estas ankoraŭ misa.

869
00:42:04,960 --> 00:42:08,540
Kion mi devas fari tion
Mi ne faris ankoraŭ?

870
00:42:08,540 --> 00:42:10,450
>> Do mi devas efektive plenumi
io kun nomo.

871
00:42:10,450 --> 00:42:14,190
Same kiel en nulo, vi povus reale
asigni variablo kiel n aŭ

872
00:42:14,190 --> 00:42:16,150
kontraŭstari kiel ni faris lastan
semajno - valoro.

873
00:42:16,150 --> 00:42:18,930
Sed se vi ne faru ion kun
ĝi, nenio okazos.

874
00:42:18,930 --> 00:42:20,210
>> Bone, do ni ripari.

875
00:42:20,210 --> 00:42:23,670
Permesu al mi tajpas mian variablo tie,
kaj mi iros tien.

876
00:42:23,670 --> 00:42:29,120
Lasu min recompilar, lasu min ripeto, Rob.

877
00:42:29,120 --> 00:42:30,540
Nun mi estas nur idioto, ĉu ne?

878
00:42:30,540 --> 00:42:33,280
>> Do tiu estas ne vere atingi
min plu.

879
00:42:33,280 --> 00:42:35,850
Sed tio estis tute natura
instinkto, mi argumentas, ĉu ne?

880
00:42:35,850 --> 00:42:39,340
Se la variablo estas nomita nomo, kaj mi
volas iri tien, kial ne mi nur

881
00:42:39,340 --> 00:42:40,200
tajpu ĝin tie?

882
00:42:40,200 --> 00:42:42,210
>> Nu, kompreneble, ni havas
distingi nun

883
00:42:42,210 --> 00:42:44,070
inter kio estas kordo?

884
00:42:44,070 --> 00:42:47,060
Rimarku, ke citaĵo unquote
ĉi tie, saluton nomo?

885
00:42:47,060 --> 00:42:48,960
Gxuste tio fakte mem estas ĉeno.

886
00:42:48,960 --> 00:42:49,820
Ĝi estas malmola kodita.

887
00:42:49,820 --> 00:42:50,690
Ĝi estas ne de la homo.

888
00:42:50,690 --> 00:42:54,020
Ĝi estas de mi, la originala programisto,
sed ankoraŭ ĉenon.

889
00:42:54,020 --> 00:42:58,300
>> Do se vi laŭvorte skribi N-Al-M-Kaj ene
de kordo, kio okazas al

890
00:42:58,300 --> 00:42:59,120
akiri presita?

891
00:42:59,120 --> 00:43:03,660
Nu, N-Al-M-E. Ni anstataŭ bezonas
por diri al printf, ne presi

892
00:43:03,660 --> 00:43:04,870
el laŭvorte enoficigi.

893
00:43:04,870 --> 00:43:06,680
Elprinti la valoro de nomo.

894
00:43:06,680 --> 00:43:08,410
>> Kaj fari tion, ni faros la sekvajn.

895
00:43:08,410 --> 00:43:09,800
Kaj tio estas nur homa konvencio.

896
00:43:09,800 --> 00:43:14,990
Ni anstataŭ diri% s, kaj ke
staras por linio.

897
00:43:14,990 --> 00:43:19,810
Kaj poste fine de miaj proksimaj citaĵoj,
Mi tuj metos komon kaj

898
00:43:19,810 --> 00:43:23,790
pasi dua argumento
en tiu deklaro.

899
00:43:23,790 --> 00:43:25,970
Mi tuj tajpi nomon.

900
00:43:25,970 --> 00:43:27,960
>> Do nun rimarkas ke ni havas
iomete nova sintakso.

901
00:43:27,960 --> 00:43:32,320
Ni havas ankoraŭ du krampoj, kaj
nun lasu min diri ke la aĵoj

902
00:43:32,320 --> 00:43:36,830
inter krampoj reprezentas
argumentoj en funkcio -

903
00:43:36,830 --> 00:43:39,730
enigoj, kiuj estas iel tuj
por influi lian konduton.

904
00:43:39,730 --> 00:43:43,010
Do per tiu logiko, kiom da argumentoj
ne printf ŝajnas esti

905
00:43:43,010 --> 00:43:45,450
prenante en ĉi tiu momento?

906
00:43:45,450 --> 00:43:48,370
>> Do ŝajnas esti prenante du,
kaj tio ja implicis

907
00:43:48,370 --> 00:43:49,570
per la komo ĉi tie.

908
00:43:49,570 --> 00:43:51,640
Do tiu estas unu argumento
en inter citiloj.

909
00:43:51,640 --> 00:43:54,540
Kvankam ĝi havas komo en ĝi,
ĉio estas en citiloj, kiu signifas

910
00:43:54,540 --> 00:43:56,230
ĝi estas longa ĉeno.

911
00:43:56,230 --> 00:43:58,280
Komo, nomo de la variablo.

912
00:43:58,280 --> 00:44:00,680
>> Do nun mi malzomi.

913
00:44:00,680 --> 00:44:02,240
Permesu al mi re-ruli ĝin.

914
00:44:02,240 --> 00:44:03,490
Rob.

915
00:44:03,490 --> 00:44:06,520
Damn it, kion mi faras malbone?

916
00:44:06,520 --> 00:44:07,920
>> Bone, do vi devas recompilar.

917
00:44:07,920 --> 00:44:11,030
Do denove, facila erarojn fari
frue denove kaj denove.

918
00:44:11,030 --> 00:44:15,280
Do nun denove kuri kutimo, Rob,
eniros, kaj voilà.

919
00:44:15,280 --> 00:44:17,110
Ni nun havas kutimon programo.

920
00:44:17,110 --> 00:44:21,660
>> Do mi nun havas programon kiu
uzante kelkajn trajtojn

921
00:44:21,660 --> 00:44:22,520
ke estas interese observi.

922
00:44:22,520 --> 00:44:27,850
Unu, Mi uzas CS50.h, alie
konata kiel la CS50 biblioteko.

923
00:44:27,850 --> 00:44:33,050
Kaj ene de la CS50 biblioteko estas
funkcioj, ke aliaj homoj skribis -

924
00:44:33,050 --> 00:44:33,980
nome la bastonon -

925
00:44:33,980 --> 00:44:36,620
por vi uzi, kaj akiri
linio estas unu el ili.

926
00:44:36,620 --> 00:44:41,310
>> Ene de linio 2 estas stdio.h,
kaj kial estas ĉi tie?

927
00:44:41,310 --> 00:44:42,070
Prenu konjekton.

928
00:44:42,070 --> 00:44:46,200
Kio ekzistas ene de
norma IO patro?

929
00:44:46,200 --> 00:44:46,940
Printf.

930
00:44:46,940 --> 00:44:49,600
Do printf, vi ne vidas ĝin ie
alie en la ekrano.

931
00:44:49,600 --> 00:44:51,870
Ĝi devas veni kun la
komputilo iel.

932
00:44:51,870 --> 00:44:54,870
Kie ĝi venas?

933
00:44:54,870 --> 00:44:57,660
Ĝi estas interne - ĝi estas deklarita,
por tiel diri, interne de

934
00:44:57,660 --> 00:44:59,890
dosiero nomata stdio.h.

935
00:44:59,890 --> 00:45:02,670
>> Nun, cxar cxi materialon, ni revenos
por eventuale, ĉar ĝi estas iom

936
00:45:02,670 --> 00:45:03,930
distrante por nun.

937
00:45:03,930 --> 00:45:05,490
Tiu raportas al nia reveno tipo.

938
00:45:05,490 --> 00:45:07,660
Tiu raportas al argumento.

939
00:45:07,660 --> 00:45:10,230
Sed por hodiaŭ, ni enfokusigis
nur tie sur tiuj linioj.

940
00:45:10,230 --> 00:45:13,280
>> Do string nomo, nur por recap,
Kion tio do por mi?

941
00:45:13,280 --> 00:45:16,940

942
00:45:16,940 --> 00:45:19,560
Do ĝi deklaris variablo
de tipo kordo.

943
00:45:19,560 --> 00:45:22,630
Do ĝi estas signifis esti por vortoj,
ne por nombroj.

944
00:45:22,630 --> 00:45:25,530
Ĝuste kiel flanken, se mi faris volas
ĝin esti nombro, mi dirus

945
00:45:25,530 --> 00:45:26,560
iu kiel int.

946
00:45:26,560 --> 00:45:29,740
Se mi volis esti glitpunktaj
valoro, iun kun dekuma punkto,

947
00:45:29,740 --> 00:45:30,600
Mi dirus flosas.

948
00:45:30,600 --> 00:45:32,640
Sed por hodiaŭ, mi ĵus diris kordo.

949
00:45:32,640 --> 00:45:35,940
>> Kaj Mi donos ĉi tiun variablon
nomo de nomo, sed mi povis

950
00:45:35,940 --> 00:45:37,240
nomis ĝin nenion.

951
00:45:37,240 --> 00:45:39,340
Fakte, origine, mi nomis ĝin S.

952
00:45:39,340 --> 00:45:41,050
>> Ĉi tie estas nur alia aserto.

953
00:45:41,050 --> 00:45:44,170
Kiom da argumentoj estas ĉi
deklaro prenante?

954
00:45:44,170 --> 00:45:47,890
Do ĝi estas simple preni unu, kaj ke
estas simple estetika detalo de

955
00:45:47,890 --> 00:45:49,610
montri iun sur
la ekrano al mi.

956
00:45:49,610 --> 00:45:54,750
Kio estas tiu linio 8 faranta
en lego la terminoj?

957
00:45:54,750 --> 00:45:57,320
>> Ĝi estas prenanta valoron de la
uzanto - nome, ŝnureto -

958
00:45:57,320 --> 00:45:58,770
kaj kio ĝi faras per ĝi?

959
00:45:58,770 --> 00:46:02,450
Ĝi estas esence cedi ŝin al la
ulo sur la maldekstra flanko de la

960
00:46:02,450 --> 00:46:07,100
egala signo tiel ke en tiu kazo, la
nomo variabloj povas fakte stoki ĝin.

961
00:46:07,100 --> 00:46:10,020
>> Kaj tiam printf estas alia
Ekzemple de funkcio.

962
00:46:10,020 --> 00:46:11,870
Kaj ni diras nomi funkcio.

963
00:46:11,870 --> 00:46:13,870
Uzi funkcio estas
nomi funkcio.

964
00:46:13,870 --> 00:46:15,640
Tiu afero ŝajne
prenas du argumentojn.

965
00:46:15,640 --> 00:46:18,100
Ĉi tiu, komo, ĉi tiu.

966
00:46:18,100 --> 00:46:20,910
>> Ĉi tiu mem estas nur ĉeno
kiu enhavas lokokupilo.

967
00:46:20,910 --> 00:46:23,860
% S per meti alian kordo tie.

968
00:46:23,860 --> 00:46:27,360
Kaj tiel metante nomon post
la komo, tio enmeto

969
00:46:27,360 --> 00:46:29,420
ke afero por mi.

970
00:46:29,420 --> 00:46:31,300
>> Do mi povas fari aliajn aferojn ankoraŭ.

971
00:46:31,300 --> 00:46:36,820
Lasu min nun kaj faros iom de
stulta programo, sed lasu min forigi tiun,

972
00:46:36,820 --> 00:46:38,880
kaj lasu min krei buklon.

973
00:46:38,880 --> 00:46:41,390
Dum vera.

974
00:46:41,390 --> 00:46:45,210
La simbolo vera estas evidente
ĉiam tuj estos vera.

975
00:46:45,210 --> 00:46:49,830
Do kia buklo mi indukti
per skribanta linion tiel?

976
00:46:49,830 --> 00:46:51,070
>> Do senfina ciklo, ĉu ne?

977
00:46:51,070 --> 00:46:52,090
Nur dum vera.

978
00:46:52,090 --> 00:46:56,210
Ne estas maniero mi povas ŝanĝi la vorton
vera esti io alia, do ĉi tiu estas

979
00:46:56,210 --> 00:46:57,310
nur tuj kuri eterne.

980
00:46:57,310 --> 00:46:59,960
Do, se vi iam vere havis programon
en via Mac aŭ PC kiu ŝajnas

981
00:46:59,960 --> 00:47:02,480
esti enfermita, aŭ ĝi estas faranta
io kaj io, kaj vi nur

982
00:47:02,480 --> 00:47:05,500
ne povas atingi la afero quit krom se vi
restartu vian komputilon aŭ elsxiros

983
00:47:05,500 --> 00:47:08,360
Taskoj Direktisto aŭ similaj,
jen tia ekzemplo.

984
00:47:08,360 --> 00:47:14,340
>> Mi povas diri, "I am a buggy programo."
Fermi citaĵo, fermi

985
00:47:14,340 --> 00:47:15,780
parentezo, punktokomo.

986
00:47:15,780 --> 00:47:17,010
Do denove, rimarki la ŝablonoj.

987
00:47:17,010 --> 00:47:21,440
Kvankam kelkaj el niaj sintakso estas nova,
la ŝlosilvorto dum, la ŝlosilvorto vera,

988
00:47:21,440 --> 00:47:23,590
Rimarku ke mi havas la saman
speco de frizita krampoj.

989
00:47:23,590 --> 00:47:25,890
Mi havas punktokomo kaj krampoj.

990
00:47:25,890 --> 00:47:28,000
>> Do nun ni iru antaŭen
kaj kompili ĉi.

991
00:47:28,000 --> 00:47:29,630
Faru kutimo, kutimo.

992
00:47:29,630 --> 00:47:32,690

993
00:47:32,690 --> 00:47:36,660
Do, je tiu punkto, vi ne bezonas
restartu vian aparaton, ĉiuj rajtas?

994
00:47:36,660 --> 00:47:39,925
Do la facila leciono tie estas kun
du fingroj, Kontrolo C,

995
00:47:39,925 --> 00:47:41,230
ni quit tiu programo.

996
00:47:41,230 --> 00:47:45,430
Sed vi povas vidi ĝuste kial tiu afero
Estis ripetante denove kaj denove.

997
00:47:45,430 --> 00:47:48,080
>> Mi povas fari iu iom
pli kompleksa kiel teaser.

998
00:47:48,080 --> 00:47:49,600
Mi tuj iros antaŭen kaj
diri la sekvajn.

999
00:47:49,600 --> 00:47:55,210
Por int, kiu estas entjero, i estas nur
ĝenerala nomo ni donos al pli

1000
00:47:55,210 --> 00:47:59,500
variabloj en programado kiam vi estas
nur rakonti, egalas 0.

1001
00:47:59,500 --> 00:48:08,640
Lasu min kaj diru dum i estas,
diru, malpli ol 100, i plus plus.

1002
00:48:08,640 --> 00:48:10,240
Ni apogi al ĉi tiu sintakso,
sed tiu nur signifas

1003
00:48:10,240 --> 00:48:12,270
pliigo i denove kaj denove.

1004
00:48:12,270 --> 00:48:14,200
>> Kaj kion mi volas fari tie?

1005
00:48:14,200 --> 00:48:21,130
Printf ", mi povas rakonti al i."
Tio ĉi estas kalesxon programo.

1006
00:48:21,130 --> 00:48:22,450
Kion mi vere celas ĉi tie?

1007
00:48:22,450 --> 00:48:25,220

1008
00:48:25,220 --> 00:48:30,940
>> Elcento ne s, sed vi ne divenas
ĉi. % D estas dekuma entjero.

1009
00:48:30,940 --> 00:48:32,720
Komo i.

1010
00:48:32,720 --> 00:48:34,340
Lasu min ruliĝi dorso.

1011
00:48:34,340 --> 00:48:37,170
>> Permesu al mi recompilar kun fari.

1012
00:48:37,170 --> 00:48:39,280
Permesu al mi rerun kun kutimo.

1013
00:48:39,280 --> 00:48:42,410
Mi povas kalkuli vere malbenita rapida kiam
Mi skribos programon kiel ĉi tio.

1014
00:48:42,410 --> 00:48:45,480
>> Nun ni faru ion
iom intenca.

1015
00:48:45,480 --> 00:48:51,220
Kion pri ni faru ĉi tion dum i
estas pli granda ol aŭ egala al 0.

1016
00:48:51,220 --> 00:48:53,630
Kio ĉi tuj indukti?

1017
00:48:53,630 --> 00:49:01,030
Do logike, tiu ne estas tiel saĝa,
ĉar nun, se mi rerun tio, rakonti,

1018
00:49:01,030 --> 00:49:05,050
Mi povas nun kalkuli vere, vere alta.

1019
00:49:05,050 --> 00:49:08,850
Bedaŭrinde, proksimume tiel alta kiel mi povas
grafo estas 4 miliardoj, do ĉi tiu tuj

1020
00:49:08,850 --> 00:49:10,140
preni momenton.

1021
00:49:10,140 --> 00:49:13,440
>> Do kial ni ne lasi tion kiel nia
cliffhanger, promesante ke sur

1022
00:49:13,440 --> 00:49:15,650
Merkredo, ni vidos se
tiu programo estas farita.

1023
00:49:15,650 --> 00:49:19,260
Du, ni devos enkonduki kiel vi mem
skribu vian propran funkcion tiel ke tre

1024
00:49:19,260 --> 00:49:22,930
rapide, por merkredon, ni instruos vin, kiel ni
transiro de Scratch en C, starti

1025
00:49:22,930 --> 00:49:25,880
skribi iam pli kompleksa
programoj kiuj faras multe,

1026
00:49:25,880 --> 00:49:27,070
multe pli ol tio.

1027
00:49:27,070 --> 00:49:28,766
Ni vidos vin tiam.

1028
00:49:28,766 --> 00:49:31,580
>> [Aplaŭdo]

1029
00:49:31,580 --> 00:49:34,690
>> Parolanto 1: En la sekvanta CS50,
Puzlo Tago estis sukceso.

1030
00:49:34,690 --> 00:49:39,690