1
00:00:00,000 --> 00:02:41,640
>> [Музыка гуляе]

2
00:02:41,640 --> 00:02:44,100
>> Выступоўца 1: Вы зараз
Скончыўшы CS50.

3
00:02:44,100 --> 00:02:47,405

4
00:02:47,405 --> 00:02:53,560
>> [Апладысменты]

5
00:02:53,560 --> 00:02:56,040
>> Выступоўца 1: Так гэта было CS50.

6
00:02:56,040 --> 00:02:59,180
Гэта пачатак і
канец 12-й тыдні.

7
00:02:59,180 --> 00:03:02,930
Так што я пагадзіўся, хоць я супраціўляўся
усе Тэрмін насіць шклянцы ўвесь гэты

8
00:03:02,930 --> 00:03:06,130
лекцыя, так што вы можаце бачыць,
CS50 маімі вачыма.

9
00:03:06,130 --> 00:03:11,300
Гэта тое канец, што было
у канчатковым рахунку прызначаецца, каб быць у шляху ад

10
00:03:11,300 --> 00:03:12,810
Тыдзень 0 да 12 тыдня.

11
00:03:12,810 --> 00:03:15,790
>> І тое, што я хацеў бы нагадаць усім нам пра тое,
што гэтая лінія з самага пачатку

12
00:03:15,790 --> 00:03:18,790
тыдзень класа, што ў канчатковым выніку
пытанні ў гэтым, вядома, не так шмат

13
00:03:18,790 --> 00:03:22,130
дзе вы ў канчатковым выніку ў адносінах да вашага
аднакласнікі, але дзе ты ў гэтым,

14
00:03:22,130 --> 00:03:26,110
Тыдзень 12, у канчатковым выніку ў адносінах
да сябе ў Тыдні 0.

15
00:03:26,110 --> 00:03:29,640
На самай справе, як вы бачылі ад
Рэтраспектыўны, 73% з вас проста дванаццаць

16
00:03:29,640 --> 00:03:34,430
плюс тыдняў назад не было ніякага папярэдняга праграмавання
вопыт або ў інфарматыцы, і

17
00:03:34,430 --> 00:03:39,050
таму я адважуся сказаць, што сёння, у панядзелак з
Тыдзень 12, ніхто з вас не з'яўляецца афіцыйна

18
00:03:39,050 --> 00:03:40,870
менш камфортна больш.

19
00:03:40,870 --> 00:03:43,800
Так віншаванні тых,
з вас, хто калісьці былі.

20
00:03:43,800 --> 00:03:47,664

21
00:03:47,664 --> 00:03:52,830
>> Так як традыцыя, мы абодва пачынаюць
і скончыць семестр з торта.

22
00:03:52,830 --> 00:03:56,540
І так дзякуючы прафесару Марго
Зэльцэр у галіне камп'ютэрных навук

23
00:03:56,540 --> 00:04:01,870
Дэпартамент, мы правялі ўчора, некалькі
з нас, рыхтуючыся некаторыя пірагі для вас.

24
00:04:01,870 --> 00:04:05,430
Нямала зефір былі выкарыстаныя, і
тое, што мы вырашылі зрабіць, гэта ўпрыгожыць

25
00:04:05,430 --> 00:04:07,400
адзін з гэтых тартоў такім чынам.

26
00:04:07,400 --> 00:04:09,790
Усё пачалося, як гэта
з трохі вялікім высілкам.

27
00:04:09,790 --> 00:04:12,130
Ён пачаў складвацца, калі -

28
00:04:12,130 --> 00:04:15,310
аб пару гадзін у яе,
пачаў выглядаць наступным чынам.

29
00:04:15,310 --> 00:04:18,850
І, нарэшце, дзякуючы нашаму сябру,
Марго Зэльцэр, вы будзеце

30
00:04:18,850 --> 00:04:23,900
ёсць гэта ў толькі некаторы час
унізе ў пабе пасля CS50.

31
00:04:23,900 --> 00:04:28,520
>> Так Нагадаем, што віктарына One, быў
паўтаральнай тэмай нумару, які вы

32
00:04:28,520 --> 00:04:29,350
Магчыма, вы заўважылі.

33
00:04:29,350 --> 00:04:34,320
І ў выкрыцці для віктарыны One а
Тыдзень таму мы спыталі сваіх аднакласнікаў, калі

34
00:04:34,320 --> 00:04:36,570
яны маглі вызначыць, што
паслядоўнасць лікаў.

35
00:04:36,570 --> 00:04:40,900
Баюся, я не магу сказаць вам цяпер
якія яны ёсць, каб не сапсаваць тое, што

36
00:04:40,900 --> 00:04:44,530
у адваротным выпадку могуць быць прыемным для
Вы, калі вы не дасведчаны, але

37
00:04:44,530 --> 00:04:48,560
дазвольце мне запрасіць на сцэну для
казачныя стрэс шары, якія мы

38
00:04:48,560 --> 00:04:53,460
абяцаў вы вынікаеце аднакласнікаў, якія
зрабіў, напішыце нам і дайце нам ведаць, што

39
00:04:53,460 --> 00:04:54,670
на самай справе гэтыя лічбы на ўвазе.

40
00:04:54,670 --> 00:04:59,030
>> Калі Энджы, Барретт, Данііл, Элмер, Ярек,
Лэйла, і ці Мікалай з'яўляюцца

41
00:04:59,030 --> 00:05:03,640
тут, калі ласка, прыходзьце на на атрыманне
Вашы CS50 стрэс шарыкі.

42
00:05:03,640 --> 00:05:06,390

43
00:05:06,390 --> 00:05:07,640
Віншую.

44
00:05:07,640 --> 00:05:20,230

45
00:05:20,230 --> 00:05:24,800
І прыгожа зроблена, віншаванні.

46
00:05:24,800 --> 00:05:28,440
Так трохі з Вялікадня
яйка ў тым, што адзін там.

47
00:05:28,440 --> 00:05:33,070
>> Так слова, то ад таго, што
чакае пасля CS50.

48
00:05:33,070 --> 00:05:36,300
Так нагадаем, што гэта было ўсяго некалькі тыдняў
таму, што мы пачалі жыццё тут з

49
00:05:36,300 --> 00:05:39,520
Драпін і робіць Hello World з
Найпростая з перацягвання

50
00:05:39,520 --> 00:05:43,640
кавалачкі галаваломкі і зразумеў, што проста
тыдняў праз, вы былі ўсе рэалізацыі

51
00:05:43,640 --> 00:05:44,760
трохі нешта накшталт гэтага.

52
00:05:44,760 --> 00:05:47,600
Трансфер CS50 ваджэння самі
практычна па ўсім універсітэцкага мястэчку.

53
00:05:47,600 --> 00:05:50,780
>> І я хацеў бы заклікаць вас, каб мець у
супраць, тым больш, што вы апускаецеся ў

54
00:05:50,780 --> 00:05:54,070
Канчатковыя праекты, дэльта, у прыватнасці
калі вы былі сярод тых,

55
00:05:54,070 --> 00:05:57,470
менш камфортна ці недзе ў
паміж, як вы цяпер да ныраць

56
00:05:57,470 --> 00:06:01,500
ў вашых канчатковых праектаў, што з'яўляецца
у канчатковым рахунку, магчымасць па-сапраўднаму

57
00:06:01,500 --> 00:06:04,660
ўзяць яе за спіну, выкарыстоўваць ваш
новыя веды і кемлівасць з

58
00:06:04,660 --> 00:06:08,120
інфарматыка, і ў канчатковым выніку зрабіць уражанне
некаторыя 2000 плюс людзі з

59
00:06:08,120 --> 00:06:10,170
у гэтым годзе CS50 кірмаш.

60
00:06:10,170 --> 00:06:12,830
>> Нават Міла атрымаў у дзеянне.

61
00:06:12,830 --> 00:06:16,200
Так ён працуе на яго фінале
Праект ужо, сайт, які я б

62
00:06:16,200 --> 00:06:18,080
Рэкамендуем вам наведаць тут.

63
00:06:18,080 --> 00:06:19,790
milobanana.me.

64
00:06:19,790 --> 00:06:24,150
Такім чынам, нават Міла купіў даменнае імя, калі
, Што таксама ўяўляе цікавасць для вас.

65
00:06:24,150 --> 00:06:27,490
>> І тое, што мы заўсёды ведаем, таксама на гэта
частка семестра з'яўляецца тое, што мы ў

66
00:06:27,490 --> 00:06:30,430
знялі большасць усё навучанне
Колы ўжо, але адзін апошні

67
00:06:30,430 --> 00:06:32,240
застаецца, што і CS50 прылады.

68
00:06:32,240 --> 00:06:35,550
Зараз у канцы дня, што прыбор
проста меў на ўвазе, каб быць даволі стандартны

69
00:06:35,550 --> 00:06:38,700
Linux-сервер, які вы былі
выкарыстоўваючы ўвесь гэты час.

70
00:06:38,700 --> 00:06:40,540
І як такі, гэта прадстаўнік
сервераў, якія вы

71
00:06:40,540 --> 00:06:41,660
маглі б выкарыстоўваць у будучыні.

72
00:06:41,660 --> 00:06:45,070
Так разумею, што гэта не абавязкова
Сам навучальны колы, але

73
00:06:45,070 --> 00:06:47,390
Прадстаўнік асяроддзях
вы будзеце выкарыстоўваць у будучыні.

74
00:06:47,390 --> 00:06:51,570
>> Але нават тады, калі вы аддаеце перавагу выкарыстоўваць ваш
уласны Mac ці ваш уласны ПК, першапачаткова

75
00:06:51,570 --> 00:06:55,100
разумеюць, што прыбор з'яўляецца толькі адным
чынам, вы можаце працягнуць праграмаванне.

76
00:06:55,100 --> 00:06:59,160
Там існуе інструменты, інтэграваныя і
асяроддзя распрацоўкі, або інтэграваныя асяроддзя распрацоўкі,

77
00:06:59,160 --> 00:07:01,850
вядомы як блокі кода, Eclipse,
NetBeans, і таму падобнае.

78
00:07:01,850 --> 00:07:06,580
Xcode, а на Mac OS, а таксама на
Вокны, інструменты, як тое ж самае ў тым ліку

79
00:07:06,580 --> 00:07:09,110
Cygwin, Visual Studio,
і некаторыя іншыя.

80
00:07:09,110 --> 00:07:11,730
Такім чынам, мы хацелі б заклікаць вас з вашым
Канчатковыя праекты, калі вы хацелі б пайсці

81
00:07:11,730 --> 00:07:14,500
за тое, што вы зрабілі ў
Прыбор можна абсалютна гэтага

82
00:07:14,500 --> 00:07:18,840
на Mac OS, Windows, і нават на Linux
калі вы запусціце ў гэтым самі.

83
00:07:18,840 --> 00:07:21,750
>> Зараз некалькі слоў пра праблемнай ўсталяваць шэсць.

84
00:07:21,750 --> 00:07:24,740
Як вы памятаеце, што задача Набор Шэсць было
верагодна, для многіх з вас большай

85
00:07:24,740 --> 00:07:25,770
складанай праблемных мностваў.

86
00:07:25,770 --> 00:07:29,110
І быў гэты вялікі савет на вяршыні
якія некаторыя з вас імкнуцца быць.

87
00:07:29,110 --> 00:07:32,060
І мы хацелі б скарыстацца момантам, з
іншы стрэс мяч прызнаць адзін

88
00:07:32,060 --> 00:07:36,790
з вашых аднакласнікаў, якія перасягнуў большасць
персанал і большасць аднакласнікаў.

89
00:07:36,790 --> 00:07:40,160
Тут мы маем Рычарда на вяршыні спісу.

90
00:07:40,160 --> 00:07:42,800
Калі б Рычард тут сёння?

91
00:07:42,800 --> 00:07:43,750
Рычард?

92
00:07:43,750 --> 00:07:45,270
Рычард сапраўды тут сёння.

93
00:07:45,270 --> 00:07:46,671
Падымайцеся, Рычард!

94
00:07:46,671 --> 00:08:00,430
>> [Апладысменты]

95
00:08:00,430 --> 00:08:02,960
>> СПІКЕР 1: Ці не няёмкасць ты
чакаючы сёння, бадай, але

96
00:08:02,960 --> 00:08:08,180
віншаванні з Архіў задач шэсць.

97
00:08:08,180 --> 00:08:14,930
Так што я толькі што атрымаў вестку - таму мы пайшлі
ў і ўстаўляецца гэта на лета -

98
00:08:14,930 --> 00:08:16,900
што гэта адзін з вашага таварыша
дні нараджэння.

99
00:08:16,900 --> 00:08:20,640
Хоць нагадаем, што статыстычна гэта
, Верагодна, адбудзецца самае ў любы дзень

100
00:08:20,640 --> 00:08:22,770
семестр, як мы бачылі з
так званая праблема нараджэння.

101
00:08:22,770 --> 00:08:26,630
Але, тым не менш, так як яго суседзі па пакоі
спытаў, мы хацелі б скарыстацца момантам і

102
00:08:26,630 --> 00:08:29,980
прызнаць Майк чый дзень нараджэння
сёння з стрэс мяч.

103
00:08:29,980 --> 00:08:31,843
Калі вы хацелі б прыйсці ўніз, Майк.

104
00:08:31,843 --> 00:08:39,731
>> [Апладысменты]

105
00:08:39,731 --> 00:08:57,500
>> [Спявае]

106
00:08:57,500 --> 00:09:00,900
>> Выступоўца 1: Дык вы памятаеце, а ў
Праблема ўсталяваць пяць, там было нешта накшталт

107
00:09:00,900 --> 00:09:01,960
дадатковы выклік.

108
00:09:01,960 --> 00:09:05,200
Пасля таго як вы аднавіць гэтыя 50 фотаздымкаў, вам
стаяла задача знайсці тыя 50

109
00:09:05,200 --> 00:09:10,290
кампутарнікі, а затым прыняць
фатаграфіі сябе з імі,

110
00:09:10,290 --> 00:09:12,560
ідэальна як ня паўзком, наколькі гэта магчыма.

111
00:09:12,560 --> 00:09:15,350
Гэта не заўсёды адбываецца, але мы б
б адзначыць некаторыя з вашых

112
00:09:15,350 --> 00:09:19,750
аднакласнікі, якія і на самай справе знайсці
шмат хто з супрацоўнікаў курса.

113
00:09:19,750 --> 00:09:23,840
Калі Крыс, Лэйла, і Раўль можа прыйсці
ўніз для іх прызнання і

114
00:09:23,840 --> 00:09:25,090
стрэс шары, а?

115
00:09:25,090 --> 00:09:28,880

116
00:09:28,880 --> 00:09:30,130
>> Віншую.

117
00:09:30,130 --> 00:09:33,980

118
00:09:33,980 --> 00:09:35,230
Падымайцеся.

119
00:09:35,230 --> 00:09:41,915

120
00:09:41,915 --> 00:09:43,510
Мы зноў сустрэліся.

121
00:09:43,510 --> 00:09:46,210
Віншуем з
знаходжанне персаналу.

122
00:09:46,210 --> 00:09:48,800
І давай ўверх, Layla, а таксама.

123
00:09:48,800 --> 00:09:50,810
Віншую.

124
00:09:50,810 --> 00:09:57,430
>> Добра, але было пару
аднакласнікі, якія знайшлі даволі шмат больш

125
00:09:57,430 --> 00:09:58,350
персаналу.

126
00:09:58,350 --> 00:10:02,980
У адным выпадку, 47 супрацоўнікаў,
а ў адным выпадку, усе 50.

127
00:10:02,980 --> 00:10:06,880
Адзін з вашых аднакласнікаў піша нам, як на
прадстаўлення свайго ўяўлення, гэта

128
00:10:06,880 --> 00:10:09,460
маё канчатковае вынясенне на
Я бачыў, як ты Гарвардскі гульні.

129
00:10:09,460 --> 00:10:13,270
Я ў канчатковым выніку знайсці 46
людзі і адна сабака.

130
00:10:13,270 --> 00:10:16,490
Гэта можа быць не дастаткова, каб выйграць,
але гэта было вельмі весела.

131
00:10:16,490 --> 00:10:21,600
І гэта было Данііл, які тут
фота з RJ, з Бэнам.

132
00:10:21,600 --> 00:10:24,610
Цікава, што ён, здаецца, не хочуць
быць у гэтым фота з Бэнам.

133
00:10:24,610 --> 00:10:26,410
Але мы хацелі б прызнаць Данііла.

134
00:10:26,410 --> 00:10:32,660
>> Але мы таксама атрымалі яшчэ адну запіску ад
студэнт, які ў 5:23 раніцы ў панядзелак,

135
00:10:32,660 --> 00:10:34,930
4 лістапада тэрмін
для гэтых матэрыялаў.

136
00:10:34,930 --> 00:10:39,070
Паважаныя кіраўніка, у мяне ёсць 54 на хвіліну.

137
00:10:39,070 --> 00:10:42,200
Некаторыя могуць быць дададзеныя і ў прыход
гадзін, уключаныя некаторыя

138
00:10:42,200 --> 00:10:43,930
іншы персанал, які я знайшоў.

139
00:10:43,930 --> 00:10:49,980
Тады ў 11:09 раніцы таго ж дня, гэта
супрацоўнік таксама таксама назваў Данііла,

140
00:10:49,980 --> 00:10:53,700
піша, я рады паведаміць, што я
знайшлі тыя, што засталіся чатыры кампутары

141
00:10:53,700 --> 00:10:57,030
навукоўцы і завяршылі набор.

142
00:10:57,030 --> 00:11:02,340
>> Такім чынам, мы хацелі б прызнаць Данііла як
добра для знаходжання майле і Джэйсана і

143
00:11:02,340 --> 00:11:07,610
нават Томі MacWilliam, былы кіраўнік
Навучанне супрацоўнік, які цяпер жыве ў

144
00:11:07,610 --> 00:11:11,610
Каліфорнія, але, па-відаць
даступныя на Skype.

145
00:11:11,610 --> 00:11:18,000
Таму мы б хацелі, каб ушанаваць і
Дэніелс з гэтай прэміі.

146
00:11:18,000 --> 00:11:23,250

147
00:11:23,250 --> 00:11:25,210
Віншую.

148
00:11:25,210 --> 00:11:27,980
І віншую Вас, а таксама.

149
00:11:27,980 --> 00:11:37,250
>> Добра, так што я хацеў бы скарыстацца момантам,
Цяпер, каб не засяродзіцца на аднакласнікаў,

150
00:11:37,250 --> 00:11:39,450
а на супрацоўнікаў курса.

151
00:11:39,450 --> 00:11:43,220
У нас ёсць, як вы ведаеце, каманда некаторыя
100 Навучальныя Хлопцы, вядома

152
00:11:43,220 --> 00:11:47,940
памочнікі, прадзюсары, у дадатак
да сябе і кіраўнікоў ходзе аўтара.

153
00:11:47,940 --> 00:11:51,070
І мы хацелі б скарыстацца момантам, каб
прызнаць у прыватнасці наш

154
00:11:51,070 --> 00:11:54,290
бакалаўрыяту Кіраўнік Навучальныя стыпендыятаў
без якіх гэты курс,

155
00:11:54,290 --> 00:11:56,980
гістарычна, і ў гэтым годзе будзе
не было б магчымым.

156
00:11:56,980 --> 00:12:02,210
Язэп і RJ і Лукас, калі б мы маглі
даць ім апладысменты.

157
00:12:02,210 --> 00:12:08,900
>> [Апладысменты]

158
00:12:08,900 --> 00:12:12,410
>> Выступоўца 1: Асаблівая дзякуючы, а
тым, каго вы ведаеце, можа быць, занадта

159
00:12:12,410 --> 00:12:16,070
добра ад таго, былі ўбудаваныя ў
ваша праблема ўстанаўлівае ўвесь семестр,

160
00:12:16,070 --> 00:12:16,640
[? Zamayla?]

161
00:12:16,640 --> 00:12:17,602
, А таксама.

162
00:12:17,602 --> 00:12:23,860
>> [Апладысменты]

163
00:12:23,860 --> 00:12:27,450
>> Выступоўца 1: І, нарэшце, на курс'S
Кіраўнікі каманды, дазвольце мне адзначыць як

164
00:12:27,450 --> 00:12:31,100
Роб, хто Былы кіраўнік Выкладанне супрацоўнік
і зараз наш настаўнік у кампутары

165
00:12:31,100 --> 00:12:35,060
навука, а таксама Lauren, які мае
служыў у якасці кіраўніка ўсяго курсу,

166
00:12:35,060 --> 00:12:39,260
і гэта не пераменшвання сказаць, і
мы так сумна, што яна будзе рухацца далей

167
00:12:39,260 --> 00:12:43,090
наступны год, што яна была
экстраардынарнага ў гэтай ролі, і ня

168
00:12:43,090 --> 00:12:45,940
тут прама зараз, таму што яна літаральна
рэзкі пірог для нас

169
00:12:45,940 --> 00:12:46,890
ўнізе.

170
00:12:46,890 --> 00:12:50,833
Так што, калі мы маглі пляскаць яе на камеру,
мы будзем гуляць гэта вярнуцца да яе пазней.

171
00:12:50,833 --> 00:13:00,020
>> [Апладысменты]

172
00:13:00,020 --> 00:13:03,450
>> Выступоўца 1: Каб я не недаглядам, дазвольце мне з
невялікае ўзмах рукі дзякуй

173
00:13:03,450 --> 00:13:08,100
тыя іншыя 102 членаў каманды, якія вы будзеце
бачыць зноў праз хвіліну.

174
00:13:08,100 --> 00:13:11,620
На самай справе, для тых з вас, хто не мае
клас або прапускаючы заняткі, калі

175
00:13:11,620 --> 00:13:15,920
вы маглі б прыйсці на на імгненне
і хвалевых прывітанне і да пабачэння тут.

176
00:13:15,920 --> 00:13:16,886
Падымайцеся.

177
00:13:16,886 --> 00:13:18,136
Няма, адсюль.

178
00:13:18,136 --> 00:13:22,420

179
00:13:22,420 --> 00:13:31,750
Мы будзем гуляць відэа з гэтымі хлопцамі тут
на сцэне, але дазвольце мне прызнаць

180
00:13:31,750 --> 00:13:40,310
занадта некаторыя людзі рэдка можна ўбачыць, калі наогул калі-небудзь,
на сцэне, таму што яны заўсёды

181
00:13:40,310 --> 00:13:45,670
за камерамі, Кені і Шэлі
і Рамон і Дэн і Бары і TJ і

182
00:13:45,670 --> 00:13:48,080
ўся каманда і вытворчасць, якія
робіць усё гэта магчымым.

183
00:13:48,080 --> 00:13:49,370
Яны ўсе там.

184
00:13:49,370 --> 00:13:53,860
>> І мы хацелі б усё сказаць, перш чым мы пяройдзем
на сёння, трохі дзякуй і

185
00:13:53,860 --> 00:13:56,390
трохі тізер, што чакае наперадзе.

186
00:13:56,390 --> 00:14:01,830
У прыватнасці, мы хацелі б прапанаваць вам
разгледзець пытанне аб далучэнні да нас у наступным годзе.

187
00:14:01,830 --> 00:14:04,460
Калі персанал хацеў бы застацца
на сцэне гэта тут.

188
00:14:04,460 --> 00:14:04,952
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

189
00:14:04,952 --> 00:14:09,690
>> [Музыка гуляе]

190
00:14:09,690 --> 00:14:11,780
>> -Мы не маглі зрабіць CS50 без
каманда ў нас ёсць.

191
00:14:11,780 --> 00:14:15,340
102 магістрантаў, выпускнікоў,
і выпускнікі, якія сапраўды робяць

192
00:14:15,340 --> 00:14:16,734
CS50, што гэта такое.

193
00:14:16,734 --> 00:14:25,320
>> [Музыка гуляе]

194
00:14:25,320 --> 00:14:26,720
>> -Мая любімая рэч аб CS50 з'яўляецца -

195
00:14:26,720 --> 00:14:30,052
>> -Там вельмі шмат весялосці за кулісамі,
, І вы атрымаеце, каб прыняць удзел у

196
00:14:30,052 --> 00:14:32,740
вучэнне бок рэчаў, а
чым навучання бок рэчаў.

197
00:14:32,740 --> 00:14:34,630
>> -Для мяне гэта было вызначана
Прыёмныя гадзіны.

198
00:14:34,630 --> 00:14:37,020
>> -Дапамога студэнтам у працоўны час
заўсёды вельмі весела.

199
00:14:37,020 --> 00:14:38,325
>> -Мне вельмі падабаецца працоўныя гадзіны.

200
00:14:38,325 --> 00:14:43,780
>> -Афіцэр гадзін P-Set 7 і 8,
таму што тыя сапраўды вар'ят і

201
00:14:43,780 --> 00:14:45,900
інтэнсіўныя, і людзі плакалі.

202
00:14:45,900 --> 00:14:49,780
>> -Мне вельмі падабаецца CS50 заняткі, таму што я
падабаецца працаваць са студэнтамі ў малых

203
00:14:49,780 --> 00:14:49,960
група.

204
00:14:49,960 --> 00:14:53,250
>> -Праца са студэнтамі і глядзець
яны ідуць ад раздрукоўкі

205
00:14:53,250 --> 00:14:57,160
хэш-тэгі [? Марыё?], Каб зрабіць
хеши у канцы.

206
00:14:57,160 --> 00:14:58,380
>> Ўсёвідушчае людзі растуць -

207
00:14:58,380 --> 00:15:03,700
>> -І пахадзіць, гэта той жа самы чалавек,
і я вучыў іх, як гэта зрабіць.

208
00:15:03,700 --> 00:15:07,050
>> Ўсёвідушчае калі студэнты сканчаюць праблемы
ўсталяваць і як яны шчаслівыя.

209
00:15:07,050 --> 00:15:10,940
>> -Гэта проста, што момант, калі студэнт
мае, што, ага, я зразумеў.

210
00:15:10,940 --> 00:15:12,940
>> -Вы бачыце, што яны атрымліваюць
гэта ў нейкі момант.

211
00:15:12,940 --> 00:15:15,460
>> -У той момант ага.

212
00:15:15,460 --> 00:15:17,010
>> -Гэта даволі дзіўным, каб
быць настаўнікам тады.

213
00:15:17,010 --> 00:15:18,600
>> -Мне падабаецца выкладаць.

214
00:15:18,600 --> 00:15:21,320
>> -Я думаю, што для мяне гэта студэнты.

215
00:15:21,320 --> 00:15:22,765
>> -Узаемадзеянне са студэнтамі.

216
00:15:22,765 --> 00:15:24,270
>> -Знаёмства з маім студэнтам
у раздзеле.

217
00:15:24,270 --> 00:15:28,140
>> -Пакуль студэнты шчыра
пацешыла маімі жартамі.

218
00:15:28,140 --> 00:15:35,042
>> [Смех]

219
00:15:35,042 --> 00:15:38,590
>> -Адным словам.

220
00:15:38,590 --> 00:15:42,240
Я не ведаю, я павінен быў бы сказаць -

221
00:15:42,240 --> 00:15:42,740
>> -Усё ў парадку.

222
00:15:42,740 --> 00:15:44,141
>> -Лепшы.

223
00:15:44,141 --> 00:15:46,060
>> -Пэрсанал.

224
00:15:46,060 --> 00:15:47,040
>> -Гэта тое, што мы сказалі?

225
00:15:47,040 --> 00:15:48,930
>> -Я забыўся, што мы казалі.

226
00:15:48,930 --> 00:15:50,180
>> [Устаўляючы ГАЛАСЫ]

227
00:15:50,180 --> 00:15:52,460

228
00:15:52,460 --> 00:15:53,450
>> -Што ты сказаў?

229
00:15:53,450 --> 00:15:54,350
Вы гэта сур'ёзна?

230
00:15:54,350 --> 00:15:54,950
Добра, вось што я падумаў.

231
00:15:54,950 --> 00:15:56,840
Я думаў, ты сказаў гарачую савет дырэктараў Дэвіда.

232
00:15:56,840 --> 00:15:59,052
>> -Гэта проста неверагодна, каб быць тут.

233
00:15:59,052 --> 00:16:00,302
>> -Fun.

234
00:16:00,302 --> 00:16:03,812

235
00:16:03,812 --> 00:16:05,716
Што-то лепш, чым задавальнення?

236
00:16:05,716 --> 00:16:06,668
Адно слова?

237
00:16:06,668 --> 00:16:07,620
Эпічная.

238
00:16:07,620 --> 00:16:08,606
Вар'ят.

239
00:16:08,606 --> 00:16:11,580
Вы можаце яго рэдагаваць.

240
00:16:11,580 --> 00:16:13,070
>> -Захапляльныя.

241
00:16:13,070 --> 00:16:14,090
>> -Сэксуальная.

242
00:16:14,090 --> 00:16:14,735
>> -Прабач, што?

243
00:16:14,735 --> 00:16:15,480
>> -Дзівосны.

244
00:16:15,480 --> 00:16:17,420
>> -Узнагароджанне.

245
00:16:17,420 --> 00:16:18,770
Я хачу сказаць, ўзнагароджанне.

246
00:16:18,770 --> 00:16:20,470
>> -Дазвольце мне думаць пра лепшае слова.

247
00:16:20,470 --> 00:16:22,895
>> -Цукеркі.

248
00:16:22,895 --> 00:16:24,205
>> -Кампутары.

249
00:16:24,205 --> 00:16:25,190
>> -Коткі.

250
00:16:25,190 --> 00:16:27,482
>> -Міла.

251
00:16:27,482 --> 00:16:29,400
>> -Як наконт міру ва ўсім свеце?

252
00:16:29,400 --> 00:16:32,530

253
00:16:32,530 --> 00:16:34,218
Hyphenated можа быць?

254
00:16:34,218 --> 00:16:35,640
>> -Я Элісан з Adams House.

255
00:16:35,640 --> 00:16:38,200
>> -Мяне клічуць Zuhela Ібрагім
ад Куінсі House.

256
00:16:38,200 --> 00:16:39,220
>> -Бэн D Дом.

257
00:16:39,220 --> 00:16:40,500
>> -Я Уільям ад Adams House.

258
00:16:40,500 --> 00:16:44,060
>> -Я Кіна з Dunster House,
і гэта было CS50.

259
00:16:44,060 --> 00:16:45,080
>> -CS50, зроблена.

260
00:16:45,080 --> 00:16:46,310
>> -І гэта было CS50.

261
00:16:46,310 --> 00:16:47,755
>> -Гэта было CS50.

262
00:16:47,755 --> 00:16:56,028

263
00:16:56,028 --> 00:16:56,516
>> [КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

264
00:16:56,516 --> 00:17:04,349
>> [Апладысменты]

265
00:17:04,349 --> 00:17:08,890
>> Выступоўца 1: Так што, калі мы можам зрабіць
хупавы выхад такім чынам,

266
00:17:08,890 --> 00:17:10,380
мы будзем рухацца наперад.

267
00:17:10,380 --> 00:17:14,119
Але дазвольце мне запрасіць тых з вас, у
аўдыторыя разгледзець пытанне аб далучэнні гэтага

268
00:17:14,119 --> 00:17:15,930
Каманда CS50.net/apply.

269
00:17:15,930 --> 00:17:19,630
У прыватнасці, у цяперашні час, што ні адзін з вас не
менш камфортна больш, і можа

270
00:17:19,630 --> 00:17:22,060
вельмі добра быць тым больш супастаўнымі,
мы шукаем

271
00:17:22,060 --> 00:17:23,280
гэтыя і іншыя ролі.

272
00:17:23,280 --> 00:17:25,130
Таму, калі ласка, паглядзіце.

273
00:17:25,130 --> 00:17:26,640
>> І дазвольце мне на самай справе назад няшмат.

274
00:17:26,640 --> 00:17:30,680
Мы імкнемся не вылучаць занадта шмат
асобы, але я хацеў бы прачытаць вам

275
00:17:30,680 --> 00:17:36,910
цыдулка ад студэнта, што я
атрымаў 13 мая 2011 года.

276
00:17:36,910 --> 00:17:40,940
І піша ён: я Гаўрыіл,
17-гадовы вучань сярэдняй школы з

277
00:17:40,940 --> 00:17:41,860
Вікторыя, Бразілія.

278
00:17:41,860 --> 00:17:46,010
І я нядаўна ўзяў CS50 курс
онлайн праз CS50.tv.

279
00:17:46,010 --> 00:17:49,700
Я сапраўды глядзеў і чытаў усе,
ад CS50 вядома, і я зрабіў

280
00:17:49,700 --> 00:17:52,660
усё, што ад Р-мноства, альбо
Хакер выданне ці не, але я не зрабіў

281
00:17:52,660 --> 00:17:54,050
зрабіць любую канчатковы праект.

282
00:17:54,050 --> 00:17:56,720
>> Цяпер у мяне ёсць ідэя для канчатковага
Праект, і гэта

283
00:17:56,720 --> 00:17:58,210
чаму я пішу вам.

284
00:17:58,210 --> 00:18:01,040
Атрыманне адразу да справы, я б
б зрабіць і навучыць самастойна

285
00:18:01,040 --> 00:18:03,690
адаптацыя CS50 ў маёй школе.

286
00:18:03,690 --> 00:18:06,560
На жаль, большасць студэнтаў у
мая школа не гавораць па-ангельску, так што я

287
00:18:06,560 --> 00:18:09,680
прыйдзецца перавесці ўсё і
вядома адаптаваць некаторыя з частак, каб

288
00:18:09,680 --> 00:18:13,640
лепш падыходзіць да сітуацыі, задача, якую я
ахвотна рабіць, і я мог таксама

289
00:18:13,640 --> 00:18:15,770
зрабіць радасцю, калі яна ўяўляе цікавасць.

290
00:18:15,770 --> 00:18:17,870
Я на самой справе плануе
публікаваць усё на

291
00:18:17,870 --> 00:18:20,190
CS50.net стыль аўтара.

292
00:18:20,190 --> 00:18:23,660
>> І гэта ёсьць тое, што
сайт у Бразіліі.

293
00:18:23,660 --> 00:18:28,060
Габрыэль таксама мае традыцыю,
здаецца, здымак

294
00:18:28,060 --> 00:18:29,360
кожны з яго лекцый.

295
00:18:29,360 --> 00:18:32,760
І так першы год ён выкладаў у гэтым
клас, у яго было каля 50 аднакласнікаў з

296
00:18:32,760 --> 00:18:35,780
яго ў сярэдняй школе ўзяцце
CS50 з ім.

297
00:18:35,780 --> 00:18:40,720
І тады ў наступным годзе, каля 150
аднакласнікі яго ўступлення CS50 або CC50

298
00:18:40,720 --> 00:18:43,880
як гэта называецца там, з ім, з
яго тата за камерай здымак

299
00:18:43,880 --> 00:18:45,620
абсалютна ўсё, што адбылося.

300
00:18:45,620 --> 00:18:50,140
І так, што я думаў, што мы зрабіць, гэта падзяліцца
троххвілінны кліп CS50'S

301
00:18:50,140 --> 00:18:55,120
Бразільскі версія тут
дзякуючы Гаўрыіла.

302
00:18:55,120 --> 00:18:59,921

303
00:18:59,921 --> 00:19:00,420
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

304
00:19:00,420 --> 00:19:01,670
>> [МУЗЫКА - Тэлефануйце, "ТАМ, ДЗЕ
Вы пойдзеце "]

305
00:19:01,670 --> 00:21:49,510

306
00:21:49,510 --> 00:21:49,860
>> [КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

307
00:21:49,860 --> 00:21:51,460
>> Выступоўца 1: Некаторыя з вас
ведаюць яго як Гаўрыіла.

308
00:21:51,460 --> 00:21:52,770
Некаторыя з вас ведаюць яго як Гейб.

309
00:21:52,770 --> 00:21:57,360
І некаторыя з вас ведаюць яго як свой
Навучанне членам, так што дзякуй і

310
00:21:57,360 --> 00:22:00,782
віншаванні Gabe для
што ён зрабіў тут.

311
00:22:00,782 --> 00:22:14,040
>> [Апладысменты]

312
00:22:14,040 --> 00:22:18,930
>> Выступоўца 1: Так выглядаюць цяпер наперад перш, чым
мы прыносім некаторыя з вас на сцэне.

313
00:22:18,930 --> 00:22:23,210
Так на гарызонце, як вы ведаеце,
з'яўляецца CS50 Хакатон.

314
00:22:23,210 --> 00:22:26,430
Так як я ўжо казаў пару тыдняў таму,
гэта не магчымасць так шмат, каб

315
00:22:26,430 --> 00:22:29,830
пачаць свой канчатковы праект, але
дамагчыся прагрэсу ў і ці

316
00:22:29,830 --> 00:22:31,340
завяршыць канчатковы праект.

317
00:22:31,340 --> 00:22:35,210
І разумею, таксама яна не прызначана для
быць каля васьмі плюс працы офіса

318
00:22:35,210 --> 00:22:38,930
гадзін, але на самой справе магчымасць быць
працаваць самастойна або з вашым

319
00:22:38,930 --> 00:22:42,760
партнёр ці партнёры, ідучы па гэтым шляху
побач з аднакласнікамі і

320
00:22:42,760 --> 00:22:46,800
персанал, і наогул, абапіраючыся на кожнага
адным, а таксама самастойна, сіла

321
00:22:46,800 --> 00:22:50,390
харчаванне праз многія праблемы, якія
вы ўстанавілі для сябе.

322
00:22:50,390 --> 00:22:52,220
>> І я не магу падкрэсліць гэта дастаткова.

323
00:22:52,220 --> 00:22:54,710
Калі вы яшчэ не вывучылі гэты ўрок
ўжо ад праблемных набораў, гэта

324
00:22:54,710 --> 00:22:58,920
абсалютна ісціна ў праграмным забеспячэнні
развіццё, што ўсе бярэ

325
00:22:58,920 --> 00:23:00,710
больш, чым вы чакаеце.

326
00:23:00,710 --> 00:23:03,520
Таму, што б вы думаеце аб стварэнні
ў бок на працягу бліжэйшых некалькіх

327
00:23:03,520 --> 00:23:05,380
тыдня, падвоіць яго.

328
00:23:05,380 --> 00:23:08,940
А адтуль, разумеюць, што нават у гэтым выпадку
Вы не абавязкова можа раскрыць свой

329
00:23:08,940 --> 00:23:12,680
лепш ці лепшыя памкненні, але
вядома мы з нецярпеннем чакаем некаторыя

330
00:23:12,680 --> 00:23:15,660
добры, вялікі, а ў ідэале,
Лепшыя рэалізацый.

331
00:23:15,660 --> 00:23:16,650
>> Але гэта тое, што чакае.

332
00:23:16,650 --> 00:23:19,170
З часам проста некалькі тыдняў,
мы літаральна прыйдзецца

333
00:23:19,170 --> 00:23:20,670
некаторыя кажуць, што CS50 трансфер.

334
00:23:20,670 --> 00:23:24,190
Мы будзем над галавой праз раку
так званыя HBS Вуллі, якія

335
00:23:24,190 --> 00:23:29,020
над Innovation Lab, дзе CS50
Галаваломка Дзень прайшоў у гэтым годзе.

336
00:23:29,020 --> 00:23:32,200
Вы ўбачыце прыгожае месца на
ўнутры, усярэдзіне якога куча

337
00:23:32,200 --> 00:23:36,390
розныя нумары званыя Вуллі, усё
якія маюць сумесныя працоўныя зоны,

338
00:23:36,390 --> 00:23:40,240
мала чым адрозніваецца ад таго, што вы бачылі ў
Лабараторыя інавацый можа быць, ужо.

339
00:23:40,240 --> 00:23:43,540
І не будзе дастаткова
ежа і цукеркі.

340
00:23:43,540 --> 00:23:46,280
Там будзе адзін такі куст з кучай
з суцяшае, калі вы хочаце, каб

341
00:23:46,280 --> 00:23:49,210
распакаваць ў нейкі момант і гуляць
некаторыя гульні з аднакласнікамі.

342
00:23:49,210 --> 00:23:52,560
Але па большай частцы, вы ўбачыце
малюнкаў, як гэта працуе на

343
00:23:52,560 --> 00:23:53,840
праекты і гэта.

344
00:23:53,840 --> 00:23:56,900
>> Але вакол 9:00 вечара, мы будзем служыць
зусім няшмат піцы.

345
00:23:56,900 --> 00:24:00,020
І армія субратаў Даміно прыбытку
у мінулым годзе, каб даставіць яго.

346
00:24:00,020 --> 00:24:01,940
Каля 1:00, мы будзем
служыць кітайскую ежу.

347
00:24:01,940 --> 00:24:04,180
У гэтым годзе мы забяспечым пласціны.

348
00:24:04,180 --> 00:24:10,960
Тут, такім чынам, у 5:00 раніцы, калі яшчэ
стоячы, вы можаце вярнуцца дадому, каб

349
00:24:10,960 --> 00:24:14,060
спаць ці далучыцца да нас у кучу шатлаў
, Якія будуць ісці па дарозе да

350
00:24:14,060 --> 00:24:17,680
Поле салдата, якія ў большасці сваёй
IHOP існуе, чым у

351
00:24:17,680 --> 00:24:21,220
Плошчу, і мы будзем служыць ад некаторых
бліны для тых часоў, як вы можаце

352
00:24:21,220 --> 00:24:22,560
падтрымліваць яго.

353
00:24:22,560 --> 00:24:27,090
>> Пасля гэтага, праз некалькі дзён пасля з'яўляецца CS50
Кірмаш, да якога вы ўсе запрошаныя

354
00:24:27,090 --> 00:24:29,740
а таксама вашыя сябры
і аднакласнікі.

355
00:24:29,740 --> 00:24:33,390
Кожны год, як я ўжо казаў, каля 2000
плюс людзі з усяго кампуса ўдзел

356
00:24:33,390 --> 00:24:34,060
гэтую падзею.

357
00:24:34,060 --> 00:24:37,060
І, падобна, як правіла, трохі
нешта накшталт гэтага, у камплекце з

358
00:24:37,060 --> 00:24:40,900
CS50 стрэс шары і
папкорн і цукеркі.

359
00:24:40,900 --> 00:24:43,975
Што цікава ў пошуку па фатаграфіях
з'яўляецца тое, што гэта тое, што прыцягнула наша

360
00:24:43,975 --> 00:24:46,150
вачэй з гэтай фатаграфіяй.

361
00:24:46,150 --> 00:24:50,620
Далей ідуць, калі вы перамяшчэння уверх, што.

362
00:24:50,620 --> 00:24:52,890
Але, аказваецца, гэта не
усё, што з'яўляецца рэдкасцю.

363
00:24:52,890 --> 00:24:58,060
Вось некалькі людзей у цёмных акулярах
не менш карыстаюцца некаторыя CS50 цукеркі.

364
00:24:58,060 --> 00:25:01,180
>> Мы таксама далучыліся, як мы будзем гэта
год, сябры з прамысловасці.

365
00:25:01,180 --> 00:25:04,240
Так што калі вы плануеце летні
магчымасці або поўны працоўны дзень, наш

366
00:25:04,240 --> 00:25:07,925
сябры з Амазонкі і eBay, Facebook,
Google, Microsoft, Кара, і

367
00:25:07,925 --> 00:25:11,660
іншыя будуць сталамі на мерапрыемстве
і там мець зносіны вас.

368
00:25:11,660 --> 00:25:16,110
Акрамя таго, там будзе магчымасць
каб выйграць некаторыя казачныя прызы.

369
00:25:16,110 --> 00:25:20,490
Адзін са спосабаў, мы спрабуем зламаць
лёд кожны год, так што

370
00:25:20,490 --> 00:25:24,170
размовы не адчуваю вымушаным, але
, Па меншай меры матываваныя альбо

371
00:25:24,170 --> 00:25:26,810
ўнутрана або вонкава
будзе ў нас ёсць трохі латарэі.

372
00:25:26,810 --> 00:25:29,970
>> Такім чынам, вы будзеце атрымліваць маленькую друкаваную карту
па прыбыцці, што папросіць вас

373
00:25:29,970 --> 00:25:32,350
Імя і затым у цэлым
куча запаўняльнікаў

374
00:25:32,350 --> 00:25:34,520
для смайлік налепкі.

375
00:25:34,520 --> 00:25:38,710
І для кожнага аднакласніка вы ці
удзельнік балбоча ўверх, вы будзеце атрымліваць

376
00:25:38,710 --> 00:25:40,700
трохі налепка, якая будзе
пайсці на розыгрышы карты.

377
00:25:40,700 --> 00:25:43,640
І чым больш налепак, тым больш
магчымасці, каб выйграць такія казачныя

378
00:25:43,640 --> 00:25:45,370
прызы, як іх тут.

379
00:25:45,370 --> 00:25:49,100
Так што гэта весела трохі дадаць да
што ў адваротным выпадку падзеі

380
00:25:49,100 --> 00:25:51,200
цалкам пра вас, хлопцы.

381
00:25:51,200 --> 00:25:57,320
І такія вобразы, як гэта і гэта і
гэта і гэта чакае вас у канчатковым рахунку, на

382
00:25:57,320 --> 00:25:58,750
CS50 кірмаш.

383
00:25:58,750 --> 00:26:04,130
>> Але гэта не будзе апошнім лекцыя
з CS50 без трохі традыцыі.

384
00:26:04,130 --> 00:26:10,500
Калі б мы маглі мець [? Zamalya?] І RJ,
і Роб давай на сцэне тут.

385
00:26:10,500 --> 00:26:12,330
Сядзьце за гэтым сталом тут.

386
00:26:12,330 --> 00:26:18,390
І цяпер нам трэба, скажам, шэсць
добраахвотнікаў з аўдыторыі ў

387
00:26:18,390 --> 00:26:20,680
спаборнічаць у бітве розуму.

388
00:26:20,680 --> 00:26:23,990
Давайце зробім з кожнага раздзела тут.

389
00:26:23,990 --> 00:26:25,080
Як наконт -

390
00:26:25,080 --> 00:26:25,690
давай да.

391
00:26:25,690 --> 00:26:26,500
Адзін.

392
00:26:26,500 --> 00:26:28,870
Як наконт двух, прама ў сярэдзіне?

393
00:26:28,870 --> 00:26:31,160
Як наконт трох на канцы тут?

394
00:26:31,160 --> 00:26:32,650
Чатыры?

395
00:26:32,650 --> 00:26:34,970
І я ніколі не ідуць вельмі назад.

396
00:26:34,970 --> 00:26:39,290
Пяць у заднім шэрагу там, вядома.

397
00:26:39,290 --> 00:26:43,480
І шэсць на канцы тут.

398
00:26:43,480 --> 00:26:46,120
Падымайцеся, усё ў парадку.

399
00:26:46,120 --> 00:26:49,980
>> Так што калі вы хочаце, каб вашыя месцы, як
Team One, каманда два, і каманда Тры.

400
00:26:49,980 --> 00:26:52,465
Усё з вас, хлопцы ўскосна
ўдзельнічаюць.

401
00:26:52,465 --> 00:26:55,720
Як вы, магчыма, памятаеце, што ў рамках
Апошняя праблема ўсталяваць, вы прадставілі

402
00:26:55,720 --> 00:26:58,020
цэлая куча аглядных пытанняў віктарыны.

403
00:26:58,020 --> 00:27:02,770
Не ўсе з іх, вядома ж, у канчатковым выніку
на самай віктарыны па прычынах, якія

404
00:27:02,770 --> 00:27:03,920
хутка будзе ясна.

405
00:27:03,920 --> 00:27:08,300
Але мы думалі, што ўрывак з некаторых
з тых і мець трохі выклік

406
00:27:08,300 --> 00:27:12,530
розумаў тут для гаспадароў,
Каманда два, і каманда Тры.

407
00:27:12,530 --> 00:27:15,320
Калі вы, хлопцы б кожны хацеў сказаць
хутка прывітанне, пакуль я ў чарзе

408
00:27:15,320 --> 00:27:18,180
да праўлення тут.

409
00:27:18,180 --> 00:27:20,840
>> LAYLA: Прывітанне, я Лэйла.

410
00:27:20,840 --> 00:27:22,192
>> Майк: Я Майк.

411
00:27:22,192 --> 00:27:23,340
>> TABITHA: Табітай.

412
00:27:23,340 --> 00:27:27,620
>> MARIAM: Прывітанне, я Марыям, я
першакурснік [? у Мауэр. ?]

413
00:27:27,620 --> 00:27:30,270
>> Keiran: Прывітанне, хлопцы, я Keiran.

414
00:27:30,270 --> 00:27:30,960
>> Браян: Браян.

415
00:27:30,960 --> 00:27:32,210
Першакурснік ў Pennypacker.

416
00:27:32,210 --> 00:27:34,840

417
00:27:34,840 --> 00:27:36,702
>> РЖ: Прывітанне, я RJ.

418
00:27:36,702 --> 00:27:39,692
>> ZAMYLA: Zamyla.

419
00:27:39,692 --> 00:27:41,915
>> Роб: Роб, я на першым курсе ў Weld.

420
00:27:41,915 --> 00:27:44,880

421
00:27:44,880 --> 00:27:47,930
>> Выступоўца 1: І сёння ў нас таксама ёсць Колтон
хто будзе дапамагаць нам працаваць

422
00:27:47,930 --> 00:27:49,815
дошка, калі вы хочаце, каб
павітацца, а таксама.

423
00:27:49,815 --> 00:27:51,660
>> COLTON: У чым справа?

424
00:27:51,660 --> 00:27:56,940
>> Выступоўца 1: Добра, так што гэта
Небяспека выкарыстаннем самых пытанняў, якія

425
00:27:56,940 --> 00:27:58,090
вы ўсё прадстаўлены.

426
00:27:58,090 --> 00:28:00,990
Мы, магчыма, не было часу, каб пагасіць
ўвесь савет, але мы будзем, па меншай меры

427
00:28:00,990 --> 00:28:03,210
паспрабаваць абрываць некаторыя
з асноўных момантаў.

428
00:28:03,210 --> 00:28:10,610
У падкідвання манеты, якая ня
на самай справе адбылося, Team One атрымала кантроль

429
00:28:10,610 --> 00:28:11,350
праўлення.

430
00:28:11,350 --> 00:28:14,320
Такім чынам, у імгненне, мы збіраемся
паставіць гэта на накладныя выдаткі

431
00:28:14,320 --> 00:28:16,440
ва ўсіх на ўвазе тут.

432
00:28:16,440 --> 00:28:19,930
>> І Team One, вы ў кіраванні
катэгорыі і даляра сумы.

433
00:28:19,930 --> 00:28:24,690
Катэгорыі быць двайковай і ASCII,
Складальнікі і бібліятэкі, код,

434
00:28:24,690 --> 00:28:25,940
Кампутары і Рэнд.

435
00:28:25,940 --> 00:28:29,260

436
00:28:29,260 --> 00:28:31,650
Так, і для кіпіць ў -

437
00:28:31,650 --> 00:28:33,340
Я ўзяў гэта як належнае.

438
00:28:33,340 --> 00:28:36,530
Для шум у, ў нас ёсць не зумеры,
але ў нас ёсць свае сілы.

439
00:28:36,530 --> 00:28:41,360
Такім чынам, з першых рук, як адстойвацца
Колтон і ці я і ці бурчанне

440
00:28:41,360 --> 00:28:45,810
з залы будзе вызначаць
чыя рука паднялася ў першую чаргу.

441
00:28:45,810 --> 00:28:48,726
Team One, да якой катэгорыі
вы б хацелі?

442
00:28:48,726 --> 00:28:50,320
>> Майк: Код 500.

443
00:28:50,320 --> 00:28:53,740
>> СПІКЕР 1: Код для 500.

444
00:28:53,740 --> 00:29:00,460
>> [Смех]

445
00:29:00,460 --> 00:29:03,080
>> Выступоўца 1: Такім чынам, мы збіраемся зрабіць
некаторыя з правілаў, як мы ідзем.

446
00:29:03,080 --> 00:29:05,525
Так што долар сума будзе
Вы хацелі б зрабіць стаўку на кодзе?

447
00:29:05,525 --> 00:29:08,330

448
00:29:08,330 --> 00:29:10,360
Я ведаю, таму выбраць нумар.

449
00:29:10,360 --> 00:29:11,748
Усё, што вы хочаце.

450
00:29:11,748 --> 00:29:19,350

451
00:29:19,350 --> 00:29:20,170
>> Майк: 500.

452
00:29:20,170 --> 00:29:20,980
>> Выступоўца 1: Для 500.

453
00:29:20,980 --> 00:29:25,220
Код для 500.

454
00:29:25,220 --> 00:29:27,210
Як C набярэцца?

455
00:29:27,210 --> 00:29:28,690
Любы, чыя рука ідзе ўверх у першую чаргу.

456
00:29:28,690 --> 00:29:31,900

457
00:29:31,900 --> 00:29:33,940
Ад людзей на гэтых табліцах.

458
00:29:33,940 --> 00:29:35,310
Я думаю, што я бачыў гульца Тры?

459
00:29:35,310 --> 00:29:36,560
>> Роб: статычна тыпізаваных?

460
00:29:36,560 --> 00:29:41,511

461
00:29:41,511 --> 00:29:45,740
[Смех]

462
00:29:45,740 --> 00:29:48,962
>> Выступоўца 1: Мне вельмі шкада, мінус
500 для персаналу.

463
00:29:48,962 --> 00:29:51,730

464
00:29:51,730 --> 00:29:55,290
Пераходзячы да наступнай катэгорыі.

465
00:29:55,290 --> 00:29:56,760
Team One па-ранейшаму пад кантролем.

466
00:29:56,760 --> 00:30:00,780

467
00:30:00,780 --> 00:30:02,900
>> Майк: Binay за 500.

468
00:30:02,900 --> 00:30:06,040
>> Выступоўца 1: двайковай за 500.

469
00:30:06,040 --> 00:30:09,000
Які адказ -

470
00:30:09,000 --> 00:30:11,260
Каманда Два, як мне сказалі.

471
00:30:11,260 --> 00:30:13,803
>> MARIAM: Што такое 42?

472
00:30:13,803 --> 00:30:16,158
>> [Стогне]

473
00:30:16,158 --> 00:30:19,890
>> СПІКЕР 1: Зараз я баюся, будзе
хтосьці хацеў гэта зрабіць?

474
00:30:19,890 --> 00:30:32,620

475
00:30:32,620 --> 00:30:33,750
Team One.

476
00:30:33,750 --> 00:30:36,160
>> Майк: Адзін нуль адзін нуль.

477
00:30:36,160 --> 00:30:39,708
>> СПІКЕР 1: Я чуў, адзін нулявы адзін
нуля, што на самой справе правільна.

478
00:30:39,708 --> 00:30:47,090
>> [Апладысменты]

479
00:30:47,090 --> 00:30:49,960
>> Выступоўца 1: Вы на самой справе
робіць усю працу.

480
00:30:49,960 --> 00:30:55,190
Team One па-ранейшаму пад кантролем
і цяпер мае станоўчы 500.

481
00:30:55,190 --> 00:30:56,796
>> Роб: Ці не Каманда Два страціць 500?

482
00:30:56,796 --> 00:30:57,190
>> СПІКЕР 1: Выбачайце?

483
00:30:57,190 --> 00:30:58,616
>> Роб: Калі гульца Два страціць 500?

484
00:30:58,616 --> 00:31:01,030
>> Выступоўца 1: О, павінны
Каманда Два страціць 500?

485
00:31:01,030 --> 00:31:02,700
Так, калі мы робім гэта такім чынам.

486
00:31:02,700 --> 00:31:07,230

487
00:31:07,230 --> 00:31:09,550
Вы толькі што страцілі натоўп усё ж.

488
00:31:09,550 --> 00:31:10,800
Team One, вы ў кіраванні.

489
00:31:10,800 --> 00:31:15,330

490
00:31:15,330 --> 00:31:15,570
>> Майк: Выпадковыя за 500.

491
00:31:15,570 --> 00:31:17,760
>> СПІКЕР 1: Выпадковыя за 500.

492
00:31:17,760 --> 00:31:20,561
І, што пытанне ў тым, што
робіць ліса сказаць?

493
00:31:20,561 --> 00:31:23,450

494
00:31:23,450 --> 00:31:27,920
Сур'ёзныя пытанні, прадстаўленыя
адным з вашых аднакласнікаў.

495
00:31:27,920 --> 00:31:28,740
Каманда Два?

496
00:31:28,740 --> 00:31:29,990
>> Браян: Дзінь-Дзінь-Дзінь-Дзінь-Дзінь.

497
00:31:29,990 --> 00:31:35,570

498
00:31:35,570 --> 00:31:37,510
>> Выступоўца 1: Я думаю, што мы будзем
прыняць, што, хоць.

499
00:31:37,510 --> 00:31:40,155
Мы будзем лічыць, што.

500
00:31:40,155 --> 00:31:42,140
Каманда Два знаходзіцца пад кантролем.

501
00:31:42,140 --> 00:31:44,566
У нас ёсць час для яшчэ некалькі
адзінкавыя пытанні небяспекі.

502
00:31:44,566 --> 00:31:47,920

503
00:31:47,920 --> 00:31:50,480
>> Keiran: Мы пойдзем з
Кампутары для 100.

504
00:31:50,480 --> 00:31:54,340
>> Выступоўца 1: Кампутары для 100.

505
00:31:54,340 --> 00:31:59,200
>> [Смех]

506
00:31:59,200 --> 00:32:01,560
>> Выступоўца 1: Каманда Тры.

507
00:32:01,560 --> 00:32:04,065
>> РЖ: Што такое JKL коскі?

508
00:32:04,065 --> 00:32:11,280

509
00:32:11,280 --> 00:32:16,420
>> Выступоўца 1: Але толькі мінус 100.

510
00:32:16,420 --> 00:32:19,410
Актуальныя матэрыялы, прадстаўленыя
вашы аднакласнікі.

511
00:32:19,410 --> 00:32:20,783
Каманда Два, па-ранейшаму пад кантролем.

512
00:32:20,783 --> 00:32:23,540

513
00:32:23,540 --> 00:32:25,640
>> Браян: Пойдзем кампутараў для 500.

514
00:32:25,640 --> 00:32:27,200
>> Выступоўца 1: Кампутары для 500.

515
00:32:27,200 --> 00:32:30,030
І гэта пытанне, сартаванне зліццём.

516
00:32:30,030 --> 00:32:34,700
[Смех]

517
00:32:34,700 --> 00:32:36,360
Я бачу групы два.

518
00:32:36,360 --> 00:32:44,801

519
00:32:44,801 --> 00:32:48,470
>> Браян: Што такое н-часопіс
н алгарытм сартавання?

520
00:32:48,470 --> 00:32:51,850
>> Выступоўца 1: Нешта мне падказвае,
што не збіраецца быць яго.

521
00:32:51,850 --> 00:32:53,100
І адказ -

522
00:32:53,100 --> 00:32:56,720

523
00:32:56,720 --> 00:32:57,950
Вы хочаце, каб даць яму?

524
00:32:57,950 --> 00:33:01,950
Станоўчы 500.

525
00:33:01,950 --> 00:33:04,825
У нас ёсць час для яшчэ адзін сінгл
Небяспека пытанне.

526
00:33:04,825 --> 00:33:07,605

527
00:33:07,605 --> 00:33:09,300
Каманда Два.

528
00:33:09,300 --> 00:33:13,820
>> Brian: кампілятары і
Бібліятэкі для 500.

529
00:33:13,820 --> 00:33:15,325
>> Выступоўца 1: Што # ўключыць маю на ўвазе?

530
00:33:15,325 --> 00:33:20,130

531
00:33:20,130 --> 00:33:21,506
Роб?

532
00:33:21,506 --> 00:33:25,500
>> Роб: Вы хочаце, каб папярэдне працэсар для капіявання
змесціва дот-ч файле

533
00:33:25,500 --> 00:33:28,278
ў файл?

534
00:33:28,278 --> 00:33:32,544
>> [Аўдыторыя BOOS]

535
00:33:32,544 --> 00:33:35,550
>> Выступоўца 1: Гэта вельмі добра.

536
00:33:35,550 --> 00:33:37,610
500.

537
00:33:37,610 --> 00:33:42,035
Так у сярэдняй кропцы, каманда
Адным з іх з'яўляецца пры станоўчым 500.

538
00:33:42,035 --> 00:33:43,950
Каманда Два пры станоўчым 500.

539
00:33:43,950 --> 00:33:47,650
І каманды Тры неяк яшчэ
пры адмоўным 100.

540
00:33:47,650 --> 00:33:50,556
Так што цяпер мы пяройдзем да Падвойны пралік.

541
00:33:50,556 --> 00:33:58,490
І з Падвойны пралік, катэгорый
цяпер будзе хэш-табліцы,

542
00:33:58,490 --> 00:34:06,106
Праграмаванне, інтэрнэтам, HTTP,
HTML і CSS, і Рэнд.

543
00:34:06,106 --> 00:34:09,000

544
00:34:09,000 --> 00:34:10,719
Я думаю, што каманды Дзве знаходзіцца пад кантролем.

545
00:34:10,719 --> 00:34:12,110
>> РЖ: Чаму не мы?

546
00:34:12,110 --> 00:34:13,860
Яны толькі што выйграў.

547
00:34:13,860 --> 00:34:15,840
Яны толькі што атрымаў апошні.

548
00:34:15,840 --> 00:34:16,429
>> Выступоўца 1: О, Team One.

549
00:34:16,429 --> 00:34:17,679
Ты Каманда Тры.

550
00:34:17,679 --> 00:34:20,758

551
00:34:20,758 --> 00:34:22,420
>> Роб: Рэнд для 1000.

552
00:34:22,420 --> 00:34:23,550
>> Выступоўца 1: Рэнд для 1000.

553
00:34:23,550 --> 00:34:28,449
І, што пытанне ў тым, што раней, каб дазволіць
вам зрабіць бясплатны вялікая адлегласць

554
00:34:28,449 --> 00:34:29,699
тэлефонныя званкі?

555
00:34:29,699 --> 00:34:32,674

556
00:34:32,674 --> 00:34:35,830
Калі назіраў, што
лекцыі, ці не так?

557
00:34:35,830 --> 00:34:36,610
Каманда Два.

558
00:34:36,610 --> 00:34:41,656
>> MARIAM: Капітан Хруст свісток, калі
Вы ўзарвалі яго ў рэч AT & T.

559
00:34:41,656 --> 00:34:43,135
>> Выступоўца 1: Вельмі прыгожа зроблена.

560
00:34:43,135 --> 00:34:47,580

561
00:34:47,580 --> 00:34:49,659
Добра, каманда Два вырываецца наперад.

562
00:34:49,659 --> 00:34:53,150
У нас ёсць час для ўсяго пару больш
пытанні Падвойны пралік.

563
00:34:53,150 --> 00:34:55,389
Каманда Два.

564
00:34:55,389 --> 00:35:01,320
>> Браян: Пойдзем інтэрнэт за 600.

565
00:35:01,320 --> 00:35:03,030
>> Выступоўца 1: Што 403 значыць?

566
00:35:03,030 --> 00:35:06,355

567
00:35:06,355 --> 00:35:09,755
Гэта было на віктарыне.

568
00:35:09,755 --> 00:35:10,530
Каманда Тры?

569
00:35:10,530 --> 00:35:13,130
Каманда Тры.

570
00:35:13,130 --> 00:35:14,380
>> Роб: Забаронены?

571
00:35:14,380 --> 00:35:16,340

572
00:35:16,340 --> 00:35:19,180
Што забаронена?

573
00:35:19,180 --> 00:35:21,510
>> Выступоўца 1: Забаронены, правільна.

574
00:35:21,510 --> 00:35:26,060
Каманда Тры, вы знаходзіцеся ў
станоўчай зоне цяпер.

575
00:35:26,060 --> 00:35:27,310
Што б вы хацелі?

576
00:35:27,310 --> 00:35:30,520

577
00:35:30,520 --> 00:35:34,160
>> Роб: Інтэрнэт для 1000.

578
00:35:34,160 --> 00:35:35,740
>> Выступоўца 1: Інтэрнэт для 1000.

579
00:35:35,740 --> 00:35:36,990
Трэці закон Кларка?

580
00:35:36,990 --> 00:35:48,700

581
00:35:48,700 --> 00:35:50,815
З залы, Даніэль?

582
00:35:50,815 --> 00:35:52,065
>> [Неразборліва]

583
00:35:52,065 --> 00:35:57,750

584
00:35:57,750 --> 00:35:59,930
>> СПІКЕР 1: Вы хацелі б, каб выявіць?

585
00:35:59,930 --> 00:36:06,250
Даніэль для 1000.

586
00:36:06,250 --> 00:36:11,440
У нас ёсць час для аднаго апошняга пытання
перш, чым мы ўвесці Канчатковая Jeopardy.

587
00:36:11,440 --> 00:36:13,070
Да якой катэгорыі вы б хацелі?

588
00:36:13,070 --> 00:36:17,010

589
00:36:17,010 --> 00:36:20,340
Хэш-табліцы для 1000,
наш апошняе пытанне.

590
00:36:20,340 --> 00:36:22,390
Тое, што вы павінны памятаць, каб рабіць пасля -

591
00:36:22,390 --> 00:36:27,010

592
00:36:27,010 --> 00:36:29,240
Каманда Два.

593
00:36:29,240 --> 00:36:30,410
>> MARIAM: F блізка?

594
00:36:30,410 --> 00:36:31,660
Няма?

595
00:36:31,660 --> 00:36:34,770

596
00:36:34,770 --> 00:36:38,260
>> Выступоўца 1: Перш чым мы выявіць, што б
Адказ гаспадароў у былі?

597
00:36:38,260 --> 00:36:39,630
>> Майк паведамляе, што праверка, калі гэта нуль?

598
00:36:39,630 --> 00:36:40,190
>> СПІКЕР 1 паведамляе, што праверка, калі гэта нуль.

599
00:36:40,190 --> 00:36:42,751
І што б каманда Тры'S
Адказ быў?

600
00:36:42,751 --> 00:36:45,680
>> [Неразборліва]

601
00:36:45,680 --> 00:36:46,935
>> Выступоўца 1: Колтон, што адказ?

602
00:36:46,935 --> 00:36:51,110

603
00:36:51,110 --> 00:36:52,340
Так гаспадароў.

604
00:36:52,340 --> 00:36:56,010
Так што я думаю, мы дамо
гэта для вас абодвух.

605
00:36:56,010 --> 00:37:05,010
1000 да кожнай каманды ставіць вас
ў 2500, 1500, не?

606
00:37:05,010 --> 00:37:06,010
Там мы ідзем.

607
00:37:06,010 --> 00:37:12,770
Але Team One, я думаю, атрымлівае
нулявая для 1000.

608
00:37:12,770 --> 00:37:18,445
Студэнты вы ўсё яшчэ можаце страціць гэта,
што робіць дрэнныя матэматычныя рашэння.

609
00:37:18,445 --> 00:37:21,050

610
00:37:21,050 --> 00:37:23,030
>> Мы падышлі Канчатковая Jeopardy.

611
00:37:23,030 --> 00:37:28,540

612
00:37:28,540 --> 00:37:31,270
Катэгорыя з'яўляецца Інфарматыка.

613
00:37:31,270 --> 00:37:37,390
Team One вы можаце паставіць да аднаго.

614
00:37:37,390 --> 00:37:39,060
Гэта была памылка.

615
00:37:39,060 --> 00:37:40,574
Што гэта было, 1500?

616
00:37:40,574 --> 00:37:41,520
1500.

617
00:37:41,520 --> 00:37:44,950
Каманда Два можаце паставіць да 1500.

618
00:37:44,950 --> 00:37:47,260
І каманды Тры можаце паставіць да 600.

619
00:37:47,260 --> 00:37:50,690
>> Калі ласка, запішыце вашыя даляравых
на лісце паперы ў той час як мы граем

620
00:37:50,690 --> 00:37:51,940
трохі музычнага фону.

621
00:37:51,940 --> 00:37:55,930

622
00:37:55,930 --> 00:37:57,180
Ці як мы раскрываем пытанне.

623
00:37:57,180 --> 00:38:10,310

624
00:38:10,310 --> 00:38:12,430
Вы зрабілі свой заклад?

625
00:38:12,430 --> 00:38:16,610

626
00:38:16,610 --> 00:38:20,620
Мы паказваем толькі стаўкі пасля адказу.

627
00:38:20,620 --> 00:38:25,060
Запішыце свае даляравых,
прыгожа і выразна.

628
00:38:25,060 --> 00:38:29,770
Такім чынам, пытанне, што CS50?

629
00:38:29,770 --> 00:38:31,320
Цяпер у нас ёсць фонавую музыку.

630
00:38:31,320 --> 00:39:06,550

631
00:39:06,550 --> 00:39:16,050
>> Так адказ гаспадароў у ёсць, і вы
пастаўленую 299, якія з'яўляюцца плюс 100

632
00:39:16,050 --> 00:39:21,760
Кнопкі не прадугледжана, але вы
пастаўленую 299, і ваш адказ

633
00:39:21,760 --> 00:39:25,150
быў, гэта CS50.

634
00:39:25,150 --> 00:39:30,010
Між тым, каманда Два пастаўленую 700.

635
00:39:30,010 --> 00:39:31,995
Іх адказ быўшы культавым.

636
00:39:31,995 --> 00:39:41,930

637
00:39:41,930 --> 00:39:45,510
Вы хочаце, каб пайсці з гэтым?

638
00:39:45,510 --> 00:39:48,140
Такім чынам, вы пастаўленую -

639
00:39:48,140 --> 00:39:51,510

640
00:39:51,510 --> 00:39:54,110
Яны пастаўленую гэта.

641
00:39:54,110 --> 00:39:58,420
І іх адказ быў, што
CS50 не гэта.

642
00:39:58,420 --> 00:40:01,410
Але афіцыйны адказ у адпаведнасці з
ваш аднакласнік, які прадставіў гэты

643
00:40:01,410 --> 00:40:02,380
Пытанне ў іншым -

644
00:40:02,380 --> 00:40:03,368
>> [Музыка гуляе]

645
00:40:03,368 --> 00:40:10,284
>> [Смех]

646
00:40:10,284 --> 00:40:11,534
>> Выступоўца 1: Гэта!

647
00:40:11,534 --> 00:40:13,750

648
00:40:13,750 --> 00:40:23,180
Так што ставіць гэтых хлопцаў на 899.

649
00:40:23,180 --> 00:40:25,080
Вы, хлопцы, пастаўленую ўсе свае грошы.

650
00:40:25,080 --> 00:40:31,050
Вы, хлопцы, пастаўленую 700,
але меў тое, што, 1500?

651
00:40:31,050 --> 00:40:32,830
Што 800.

652
00:40:32,830 --> 00:40:36,880
Так нічога сабе, вы, хлопцы, адзін за $ 99.

653
00:40:36,880 --> 00:40:37,520
Team One!

654
00:40:37,520 --> 00:40:38,770
А віншаванні.

655
00:40:38,770 --> 00:40:43,046

656
00:40:43,046 --> 00:40:43,890
Віншую.

657
00:40:43,890 --> 00:40:46,790
У нас ёсць яшчэ адна рэч, каб зрабіць.

658
00:40:46,790 --> 00:40:48,040
Віншую.

659
00:40:48,040 --> 00:40:50,750

660
00:40:50,750 --> 00:40:53,430
>> У нас ёсць адзін апошні, што трэба зрабіць.

661
00:40:53,430 --> 00:40:58,260
Існуе сапраўды зусім няшмат, што
адбываецца за кулісамі, і

662
00:40:58,260 --> 00:41:02,350
На жаль, усё гэта захопліваецца
на відэа, нават калі вы не маглі б

663
00:41:02,350 --> 00:41:04,670
убачыць усё на CS50.net.

664
00:41:04,670 --> 00:41:10,200
І тое, што наша каманда зрабіла, каб прывесці нас
дамы тут сёння з'яўляецца падрыхтоўка катушку

665
00:41:10,200 --> 00:41:15,970
купюр, каля трох хвілінах варта,
аб тым, што CS50 сапраўды знаходзіцца за

666
00:41:15,970 --> 00:41:17,210
сцэны.

667
00:41:17,210 --> 00:41:22,290
Калі б мы маглі прыглушыць святло адзін
апошні раз тут восенню 2013 года.

668
00:41:22,290 --> 00:41:25,930
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

669
00:41:25,930 --> 00:41:26,640
>> -Сардэчна запрашаем назад.

670
00:41:26,640 --> 00:41:29,610
Гэта канец тыдня 5.

671
00:41:29,610 --> 00:41:33,580
Так да гэтага часу -

672
00:41:33,580 --> 00:41:34,830
перазагрузіць.

673
00:41:34,830 --> 00:41:38,186

674
00:41:38,186 --> 00:41:47,150
>> [Музыка гуляе]

675
00:41:47,150 --> 00:41:48,860
>> -Гэта пачатак заняпаду.

676
00:41:48,860 --> 00:41:49,480
>> -Цьфу.

677
00:41:49,480 --> 00:41:53,040
>> -Віртуальны набор дзвярэй.

678
00:41:53,040 --> 00:41:55,844
Мы будзем паўторна арганізаваць гэтыя -

679
00:41:55,844 --> 00:42:14,410
>> [Музыка гуляе]

680
00:42:14,410 --> 00:42:15,520
>> -Прывітанне, я Роб.

681
00:42:15,520 --> 00:42:17,050
І давайце прагны.

682
00:42:17,050 --> 00:42:18,240
Гэта я, Роб.

683
00:42:18,240 --> 00:42:20,950
І калі ў Рыме, давайце праграма
як рымляне.

684
00:42:20,950 --> 00:42:23,090
Давайце расшыфраваць праграму Visionaire.

685
00:42:23,090 --> 00:42:25,310
Спадзяюся, ты да гульні 15.

686
00:42:25,310 --> 00:42:26,810
Як мы выкарыстоўваем бінарны пошук?

687
00:42:26,810 --> 00:42:27,800
Давайце высвятлім.

688
00:42:27,800 --> 00:42:29,390
Хочаце ведаць, як рэалізаваць гэтую гульню?

689
00:42:29,390 --> 00:42:31,510
Ну, давайце вырвацца
рашэнне персанал.

690
00:42:31,510 --> 00:42:35,400
Будзем спадзявацца, што гэта рашэнне дапамагае
паставіць вас на шляху да акрыяння.

691
00:42:35,400 --> 00:42:39,790
І я спадзяюся, што вы будзеце гатовыя, каб забраць
да таго, што я перарываюць, або

692
00:42:39,790 --> 00:42:41,370
пакласці ўніз, або -

693
00:42:41,370 --> 00:42:45,690

694
00:42:45,690 --> 00:42:47,490
О, чорт, добра выклік.

695
00:42:47,490 --> 00:42:48,800
Бум.

696
00:42:48,800 --> 00:42:51,750
>> -Ёсць запасы дэ-адкладзены
на беразе мора?

697
00:42:51,750 --> 00:42:53,000
>> [Неразборліва]

698
00:42:53,000 --> 00:42:55,516

699
00:42:55,516 --> 00:42:58,020
>> -Для тых з вас, хто не можа бачыць
няёмка памылка, якую я толькі што зрабіў,

700
00:42:58,020 --> 00:42:58,750
там гэта.

701
00:42:58,750 --> 00:42:59,440
>> -Навык.

702
00:42:59,440 --> 00:43:00,830
Атрыбуты.

703
00:43:00,830 --> 00:43:01,640
Атрыбут.

704
00:43:01,640 --> 00:43:03,032
В.

705
00:43:03,032 --> 00:43:03,960
>> -Што адбываецца?

706
00:43:03,960 --> 00:43:04,690
Што са мной адбываецца?

707
00:43:04,690 --> 00:43:06,430
>> -На жаль, я трохі шалёным.

708
00:43:06,430 --> 00:43:07,910
>> -Я не бачу вялікай палец.

709
00:43:07,910 --> 00:43:09,770
Да!

710
00:43:09,770 --> 00:43:11,170
>> [Сігнал]

711
00:43:11,170 --> 00:43:11,510
>> -Прабач.

712
00:43:11,510 --> 00:43:13,940
Там у камеру.

713
00:43:13,940 --> 00:43:15,190
>> [Неразборліва]

714
00:43:15,190 --> 00:43:17,840

715
00:43:17,840 --> 00:43:19,688
>> -Тое, што вы зрабіць для гэтага класа.

716
00:43:19,688 --> 00:43:22,652

717
00:43:22,652 --> 00:43:24,630
Вось і ўсё.

718
00:43:24,630 --> 00:43:25,780
Праграмаванне цяжка.

719
00:43:25,780 --> 00:43:29,200
>> -Гэта CS50.

720
00:43:29,200 --> 00:43:30,923
>> -Пераможца.

721
00:43:30,923 --> 00:43:44,250
[Музыка гуляе]

722
00:43:44,250 --> 00:43:46,370
>> -Рэчы званыя Hash Tables
і звязаных спісаў.

723
00:43:46,370 --> 00:43:50,450
Дрэвы і спрабуе, усе прылады для сваіх
набор інструментаў, з якімі вырашаць праблемы

724
00:43:50,450 --> 00:43:52,080
больш эфектыўна.

725
00:43:52,080 --> 00:43:53,031
Мы возьмем -

726
00:43:53,031 --> 00:43:59,630
[Смех]

727
00:43:59,630 --> 00:44:01,080
Мы павінны выкарыстоўваць гэта.

728
00:44:01,080 --> 00:44:03,980

729
00:44:03,980 --> 00:44:07,270
[Смех]

730
00:44:07,270 --> 00:44:10,430
Як мы не бачым, што ідзе?

731
00:44:10,430 --> 00:44:11,860
Цяпер нам трэба купюр.

732
00:44:11,860 --> 00:44:12,880
>> [КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

733
00:44:12,880 --> 00:44:14,850
>> Выступоўца 1: Гэта было CS50.

734
00:44:14,850 --> 00:44:16,920
Торт цяпер падаецца ўніз.

735
00:44:16,920 --> 00:44:20,890
[Апладысменты]

736
00:44:20,890 --> 00:44:24,740
>> СПІКЕР 2: На наступным CS50,
Хакатон не так, як планавалася.

737
00:44:24,740 --> 00:44:33,643