1
00:00:00,000 --> 00:02:41,640
>> [MUSIC ప్లే]

2
00:02:41,640 --> 00:02:44,100
>> SPEAKER 1: మీరు ఇప్పుడు
CS50 నుండి పట్టభద్రులు.

3
00:02:44,100 --> 00:02:47,405

4
00:02:47,405 --> 00:02:53,560
>> [అప్లాజ్]

5
00:02:53,560 --> 00:02:56,040
>> SPEAKER 1: సో ఈ CS50 ఉంది.

6
00:02:56,040 --> 00:02:59,180
ఈ ప్రారంభ మరియు
వీక్ 12 ముగింపు.

7
00:02:59,180 --> 00:03:02,930
నేను ఫలించలేదు చేసిన అయితే నేను, అంగీకరించాయి
గాజు ఈ మొత్తం ధరించడం అన్ని పదం

8
00:03:02,930 --> 00:03:06,130
ఉపన్యాసం, కాబట్టి మీరు చూడగలరు
నా దృష్టిలో CS50.

9
00:03:06,130 --> 00:03:11,300
ఈ అప్పుడు ఏమి ముగింపు
చివరికి నుండి ఒక ప్రయాణం అని అర్థం

10
00:03:11,300 --> 00:03:12,810
వీక్ 12 వారంలో 0.

11
00:03:12,810 --> 00:03:15,790
>> మరియు నేను మాకు అన్ని గుర్తు చేయాలనుకుంటున్న ఉంది
మొట్టమొదటి నుండి ఈ లైన్

12
00:03:15,790 --> 00:03:18,790
తరగతి వారం ఏ చివరికి
ఈ కోర్సులో సంబంధించిన చాలా కాదు

13
00:03:18,790 --> 00:03:22,130
మీరు సాపేక్ష వరకు చివర మీ
సహ కానీ మీరు, ఈ లో ఎక్కడ

14
00:03:22,130 --> 00:03:26,110
వీక్ 12, సాపేక్ష ముగుస్తుంది
మీరే వీక్ 0 లో.

15
00:03:26,110 --> 00:03:29,640
నిజానికి, మీరు ఆ నుండి చూసిన వంటి
మీరు పునర్విమర్శ, 73% కేవలం పన్నెండు

16
00:03:29,640 --> 00:03:34,430
ప్లస్ వారాల క్రితం సంఖ్య ముందు కార్యక్రమాలైన కలిగి
అనుభవం లేదా కంప్యూటర్ శాస్త్రం మరియు లో

17
00:03:34,430 --> 00:03:39,050
కాబట్టి నేను ఆ రోజు, సోమవారం చెప్పటానికి ధైర్యం
వీక్ 12, మీరు ఎవరూ అధికారికంగా ఉంది

18
00:03:39,050 --> 00:03:40,870
ఇకపై తక్కువ సౌకర్యవంతమైన.

19
00:03:40,870 --> 00:03:43,800
వారి కాబట్టి అభినందనలు
ఒకసారి వారు మీలో.

20
00:03:43,800 --> 00:03:47,664

21
00:03:47,664 --> 00:03:52,830
>> ఒక సాంప్రదాయం కాబట్టి, మేము రెండు ప్రారంభం
మరియు కేక్ తో సెమిస్టర్ ముగింపు.

22
00:03:52,830 --> 00:03:56,540
మరియు ప్రొఫెసర్ వేప కాబట్టి ధన్యవాదాలు
కంప్యూటర్ సైన్స్ లో స్వచ్చ

23
00:03:56,540 --> 00:04:01,870
శాఖ, మేము కొన్ని, నిన్న గడిపాడు
మీరు కోసం కొన్ని కేకులు తయారు, మాకు.

24
00:04:01,870 --> 00:04:05,430
చాలా కొన్ని మార్ష్మాల్లోలను ఉపయోగించారు మరియు
మనం నిర్ణయించుకుంది అలంకరించండి ఉంది

25
00:04:05,430 --> 00:04:07,400
ఈ విధంగా ఈ కేక్లు ఒకటి.

26
00:04:07,400 --> 00:04:09,790
ఇది ఈ వంటి ప్రారంభమైనప్పటికీ
ఒక బిట్ మరింత ప్రయత్నం తో.

27
00:04:09,790 --> 00:04:12,130
ఇది ఉన్నప్పుడు ఆకారం ప్రారంభించారు -

28
00:04:12,130 --> 00:04:15,310
దీనిని గురించి ఒక జంట గంటల,
ఇలా ప్రారంభించారు.

29
00:04:15,310 --> 00:04:18,850
మరియు తర్వాత చివరకు, మా స్నేహితుడు కృతజ్ఞతలు,
వేప స్వచ్చ, మీరు ఉంటుంది

30
00:04:18,850 --> 00:04:23,900
కేవలం కొద్దిసేపట్లో ఈ తినడం
CS50 తర్వాత పబ్ లో మెట్ల.

31
00:04:23,900 --> 00:04:28,520
>> కాబట్టి క్విజ్ వన్ గుర్తుచేసుకున్నారు, ఒక ఉంది
సంఖ్యల అంశం మీరు

32
00:04:28,520 --> 00:04:29,350
గమనించి ఉండవచ్చు.

33
00:04:29,350 --> 00:04:34,320
మరియు క్విజ్ ఒక కోసం పోస్ట్ మార్టం లో
వారం క్రితం, మేము మీ సహ కోరితే

34
00:04:34,320 --> 00:04:36,570
ఆ గుర్తింపు
సంఖ్యల క్రమం.

35
00:04:36,570 --> 00:04:40,900
నేను నిజంగా ఇప్పుడు మీరు చెప్పలేదు భయపడ్డారు రెడీ
మేము పాడు లేదంటే వారు, ఏమిటో ఏమి

36
00:04:40,900 --> 00:04:44,530
లేకపోతే సరదాగా అనుభవం కావచ్చు
మీరు అనుభవం, కానీ ఉంటే

37
00:04:44,530 --> 00:04:48,560
నాకు దశకు వరకు ఆహ్వానించవచ్చు అనుమతిస్తుంది
అద్భుతమైన ఒత్తిడి బంతుల్లో మేము

38
00:04:48,560 --> 00:04:53,460
వాగ్దానం మీరు సహ అనుసరిస్తున్నారు ఎవరు
మాకు ఇమెయిల్ మరియు మాకు తెలియజేయండి ఏమి

39
00:04:53,460 --> 00:04:54,670
నిజానికి ఆ సంఖ్యలు అర్థం.

40
00:04:54,670 --> 00:04:59,030
>> ఉంటే ఏంజీ, బారెట్, డేనియల్, ఎల్మెర్, Jarek,
లయల మరియు లేదా నికోలస్ ఉంటాయి

41
00:04:59,030 --> 00:05:03,640
ఇక్కడ, స్వీకరించేందుకు న రండి
మీ CS50 ఒత్తిడి బంతుల్లో.

42
00:05:03,640 --> 00:05:06,390

43
00:05:06,390 --> 00:05:07,640
అభినందనలు.

44
00:05:07,640 --> 00:05:20,230

45
00:05:20,230 --> 00:05:24,800
మరియు చక్కగా, అభినందనలు చేసిన.

46
00:05:24,800 --> 00:05:28,440
ఒక ఈస్టర్ యొక్క కాబట్టి కొద్దిగా
ఆ ఒక గుడ్డు.

47
00:05:28,440 --> 00:05:33,070
>> కాబట్టి అప్పుడు ఏం ఒక పదం
CS50 తర్వాత జరుపుతున్నారు.

48
00:05:33,070 --> 00:05:36,300
కాబట్టి అది కేవలం కొన్ని వారాల అని గుర్తు
మేము ఇక్కడ ప్రారంభమైంది క్రితం

49
00:05:36,300 --> 00:05:39,520
స్క్రాచ్ మరియు హలో ప్రపంచ తయారు
డ్రాగ్ చెయ్యడం మరియు పడే సాధారణ

50
00:05:39,520 --> 00:05:43,640
ముక్కలు పజిల్ కుంటుంటే కేవలం
వారాల తరువాత, మీరు అన్ని అమలుపరుస్తున్నారని

51
00:05:43,640 --> 00:05:44,760
ఈ వంటి కొంత.

52
00:05:44,760 --> 00:05:47,600
CS50 షటిల్ డ్రైవింగ్ నిన్ను నీవు
వాస్తవంగా ప్రాంగణంలో.

53
00:05:47,600 --> 00:05:50,780
>> నేను లో ఉంచడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది
మీరు ప్రవేశిస్తాడు ముఖ్యంగా, మనస్సు

54
00:05:50,780 --> 00:05:54,070
ఆ డెల్టా, ముఖ్యంగా చివరి ప్రాజెక్టుల
మీరు వారిలో ఉన్నారు ఉంటే

55
00:05:54,070 --> 00:05:57,470
లో తక్కువ సౌకర్యవంతంగా లేదా ఎక్కడో
మీరు ఇప్పుడు డైవ్ కొనసాగండి, మధ్య

56
00:05:57,470 --> 00:06:01,500
మీ చివరి ప్రాజెక్టులు, ఇది
చివరికి అవకాశం దానిని నిజంగా

57
00:06:01,500 --> 00:06:04,660
ఉపయోగించడానికి, స్పిన్ మీరే చేద్దామని మీ
కొత్తగా గుర్తించిన జ్ఞానం మరియు అవగాహన యొక్క

58
00:06:04,660 --> 00:06:08,120
కంప్యూటర్ శాస్త్రం మరియు చివరికి ఆకట్టుకోవడానికి
కొన్ని 2,000 ప్లస్ ప్రజలు

59
00:06:08,120 --> 00:06:10,170
ఈ ఏడాది CS50 ఫెయిర్.

60
00:06:10,170 --> 00:06:12,830
>> కూడా మీలో చర్య లోకి సంపాదించిన చేసింది.

61
00:06:12,830 --> 00:06:16,200
అందువలన అతను తన చివరి పని చెయ్యబడిన
ఇప్పటికే ప్రాజెక్టు, నేను ఇష్టం ఒక వెబ్సైట్

62
00:06:16,200 --> 00:06:18,080
సందర్శనకు ప్రోత్సహిస్తున్నాము.

63
00:06:18,080 --> 00:06:19,790
milobanana.me.

64
00:06:19,790 --> 00:06:24,150
కాబట్టి కూడా మీలో ఒక డొమైన్ పేరు కొనుగోలు ఉంటే
చాలా మీరు ఆసక్తి ఉంది.

65
00:06:24,150 --> 00:06:27,490
>> మరియు మేము ఎల్లప్పుడూ ఈ చాలా తెలుసు
సెమిస్టర్ భాగంగా మేము చేసిన ఉంది

66
00:06:27,490 --> 00:06:30,430
శిక్షణలో అత్యంత అన్ని ఆఫ్ తీసుకున్న
ఇప్పటికే చక్రాలు, కానీ ఒక చివరి

67
00:06:30,430 --> 00:06:32,240
CS50 ఉపకరణం అని, ఉంది.

68
00:06:32,240 --> 00:06:35,550
ఇప్పుడు రోజు చివరిలో, పరికరం
కేవలం పూర్తి ప్రామాణిక అని అర్థం

69
00:06:35,550 --> 00:06:38,700
మీరు చేసిన Linux సర్వర్
అన్ని ఈ సమయంలో ఉపయోగించి.

70
00:06:38,700 --> 00:06:40,540
మరియు వంటి, అది ప్రతిబింబం
సర్వర్లు మీరు

71
00:06:40,540 --> 00:06:41,660
భవిష్యత్తులో ఉపయోగించుకునే.

72
00:06:41,660 --> 00:06:45,070
కనుక ఇది తప్పనిసరిగా కాదు అని తెలుసుకోవటం
కూడా ఒక శిక్షణ చక్రం కానీ

73
00:06:45,070 --> 00:06:47,390
పరిసరాలలో ప్రతినిధి
మీరు భవిష్యత్తులో ఉపయోగిస్తాము.

74
00:06:47,390 --> 00:06:51,570
>> అయితే అప్పుడు, మీరు ఉపయోగించే ఇష్టం ఉంటే మీ
స్వంత Mac లేదా మీ స్వంత PC, స్థానికంగా

75
00:06:51,570 --> 00:06:55,100
ఉపకరణం కేవలం ఒకటి గుర్తించే
మీరు ప్రోగ్రామింగ్ కొనసాగించవచ్చు మార్గం.

76
00:06:55,100 --> 00:06:59,160
అక్కడ టూల్స్ ఇంటిగ్రేటెడ్, ఉంది మరియు
అభివృద్ధి వాతావరణాలలో, లేదా ఐడ్స్,

77
00:06:59,160 --> 00:07:01,850
కోడ్ బ్లాక్స్, ఎక్లిప్స్ అని పిలుస్తారు,
NetBeans, మరియు వంటి.

78
00:07:01,850 --> 00:07:06,580
వంటి మీద Mac OS లో అదే Xcode, అలాగే
సహా అదే వంటి Windows, టూల్స్

79
00:07:06,580 --> 00:07:09,110
cygwin, విజువల్ స్టూడియో,
మరియు అనేక ఇతరులు.

80
00:07:09,110 --> 00:07:11,730
కాబట్టి మేము మీకు ప్రోత్సహిస్తుంది మీ
చివరి ప్రాజెక్టులు మీరు చెయ్యాలనుకుంటే

81
00:07:11,730 --> 00:07:14,500
మీరు చేసిన ఏ దాటి
ఉపకరణం, మీరు ఖచ్చితంగా చేయవచ్చు

82
00:07:14,500 --> 00:07:18,840
Mac OS, Windows, మరియు Linux పై
మీరే అమలు.

83
00:07:18,840 --> 00:07:21,750
>> ఇప్పుడు సమస్య సెట్ ఆరు ఒక పదం.

84
00:07:21,750 --> 00:07:24,740
మీరు సమస్య సెట్ ఆరు అని గుర్తు ఉంటుంది
బహుశా మీరు చాలా అనేక కోసం

85
00:07:24,740 --> 00:07:25,770
సమస్య సెట్లు సవాలు.

86
00:07:25,770 --> 00:07:29,110
మరియు ఈ పెద్ద బోర్డు పైన ఉంది
ఇది మీరు కొన్ని కోరుకొని.

87
00:07:29,110 --> 00:07:32,060
మరియు మేము ఒక క్షణం తీసుకున్నాము
ఒక గుర్తించడానికి మరొక ఒత్తిడి బంతి

88
00:07:32,060 --> 00:07:36,790
అత్యంత కెల్లా మెరుగైనదిగా మీ సహచరుల
సిబ్బంది మరియు సహచరుల అత్యంత.

89
00:07:36,790 --> 00:07:40,160
ఇక్కడ మేము జాబితా పైన రిచర్డ్ కలిగి.

90
00:07:40,160 --> 00:07:42,800
రిచర్డ్ ఇక్కడ నేడు ఉంటే?

91
00:07:42,800 --> 00:07:43,750
రిచర్డ్?

92
00:07:43,750 --> 00:07:45,270
రిచర్డ్ ఇక్కడ నిజానికి ఈనాడు.

93
00:07:45,270 --> 00:07:46,671
, అప్ రిచర్డ్ న కమ్!

94
00:07:46,671 --> 00:08:00,430
>> [అప్లాజ్]

95
00:08:00,430 --> 00:08:02,960
>> SPEAKER 1: మీరు లేదు వికారంగా
బహుశా నేడు ఆశించే, కానీ

96
00:08:02,960 --> 00:08:08,180
సమస్య ఆరు అభినందనలు.

97
00:08:08,180 --> 00:08:14,930
కాబట్టి నేను సందేశాన్ని చేసిన - మేము వెళ్లిన
మరియు ఎగిరి ఈ చేర్చబడుతుంది -

98
00:08:14,930 --> 00:08:16,900
ఇది మీ క్లాస్మేట్ ఒకటి అని
పుట్టినరోజులు.

99
00:08:16,900 --> 00:08:20,640
అయితే రీకాల్ ఆ గణాంకాల ఈ
ఏ రోజు చాలా జరిగే అవకాశం ఉంది

100
00:08:20,640 --> 00:08:22,770
మేము చూసిన వంటి సెమిస్టర్
పుట్టినరోజు సమస్య అని పిలవబడే.

101
00:08:22,770 --> 00:08:26,630
అయితే, నుండి తన గదిలోని
అడిగిన, మేము ఒక క్షణం పొందాలనుకుంటే మరియు కావలసిన

102
00:08:26,630 --> 00:08:29,980
దీని పుట్టినరోజు గుర్తించి మైక్
ఒత్తిడి బంతి తో ఈనాడు.

103
00:08:29,980 --> 00:08:31,843
మీరు, డౌన్ మైక్ వచ్చిన చెయ్యాలనుకుంటే.

104
00:08:31,843 --> 00:08:39,731
>> [అప్లాజ్]

105
00:08:39,731 --> 00:08:57,500
>> [SINGING]

106
00:08:57,500 --> 00:09:00,900
>> SPEAKER 1: మీరు లో అదే గుర్తు ఉంటుంది
సమస్య ఒక బిట్ ఉంది, ఐదు సెట్

107
00:09:00,900 --> 00:09:01,960
ఒక ఐచ్ఛిక సవాలు.

108
00:09:01,960 --> 00:09:05,200
మీరు, ఆ 50 ఫోటోలు స్వాధీనం ఒకసారి
ఆ 50 కనుగొనేందుకు సవాలు చేశారు

109
00:09:05,200 --> 00:09:10,290
అప్పుడు కంప్యూటర్ శాస్త్రవేత్తలు మరియు పడుతుంది
వారితో మిమ్మల్ని మీరు ఛాయాచిత్రాలను,

110
00:09:10,290 --> 00:09:12,560
ఆదర్శంగా వీలైనంత కాని creepily.

111
00:09:12,560 --> 00:09:15,350
ఆ ఎప్పుడూ జరగలేదు, కానీ నడుమును
మీ కొన్ని పోలింగు

112
00:09:15,350 --> 00:09:19,750
నిజానికి కనుగొన్న చేసిన సహ
కోర్సు యొక్క సిబ్బంది అనేక.

113
00:09:19,750 --> 00:09:23,840
క్రిస్, లయల మరియు రౌల్ వస్తానని ఉంటే
వారి ఒప్పుకోలు మరియు కోసం డౌన్

114
00:09:23,840 --> 00:09:25,090
ఒత్తిడి బంతుల్లో అదే?

115
00:09:25,090 --> 00:09:28,880

116
00:09:28,880 --> 00:09:30,130
>> అభినందనలు.

117
00:09:30,130 --> 00:09:33,980

118
00:09:33,980 --> 00:09:35,230
అప్ న వస్తాయి.

119
00:09:35,230 --> 00:09:41,915

120
00:09:41,915 --> 00:09:43,510
మేము తిరిగి సమావేశం.

121
00:09:43,510 --> 00:09:46,210
అభినందనలు మీ
సిబ్బంది దొరకడం.

122
00:09:46,210 --> 00:09:48,800
మరియు అలాగే,, అప్ లయల న వస్తాయి.

123
00:09:48,800 --> 00:09:50,810
అభినందనలు.

124
00:09:50,810 --> 00:09:57,430
>> అన్ని కుడి, కానీ ఒక జంట ఉన్నాయి
చాలా కొన్ని గుర్తించాయి సహ

125
00:09:57,430 --> 00:09:58,350
సిబ్బంది.

126
00:09:58,350 --> 00:10:02,980
ఒక సందర్భంలో, సిబ్బంది 47,
మరియు ఒక సందర్భంలో, అన్ని 50.

127
00:10:02,980 --> 00:10:06,880
మీ సహ ఒకటి వంటి మీద మాకు రాశారు
తన సమర్పణ సమర్పించడం, ఈ

128
00:10:06,880 --> 00:10:09,460
కోసం నా చివరి ఉండడము
నేను మీరు హార్వర్డ్ గేమ్ సా.

129
00:10:09,460 --> 00:10:13,270
నేను 46 కనుగొనడంలో ముగించారు
వ్యక్తులు మరియు ఒక కుక్క.

130
00:10:13,270 --> 00:10:16,490
ఇది గెలుచుకున్న తగినంత కాదు,
కానీ సరదాగా ఉంది.

131
00:10:16,490 --> 00:10:21,600
మరియు ఇక్కడ ఉంది డేనియల్, ఉంది
బెన్ తో, RJ తో చిత్రం.

132
00:10:21,600 --> 00:10:24,610
ఆసక్తికరంగా, అతను మీరు కనిపిస్తుంది లేదు
బెన్ తో ఫోటో లో ఉండాలి.

133
00:10:24,610 --> 00:10:26,410
కానీ మేము డేనియల్ పోలింగు ఇష్టం.

134
00:10:26,410 --> 00:10:32,660
>> కానీ మేము కూడా నుండి మరొక గమనికను అందుకున్న
ఎవరు సోమవారం 5:23 AM విద్యార్ధిగా,

135
00:10:32,660 --> 00:10:34,930
నవంబర్ 4, గడువు
ఈ సమర్పణలు కోసం.

136
00:10:34,930 --> 00:10:39,070
ప్రియమైన హెడ్స్, నేను నిమిషంలో 54 కలిగి.

137
00:10:39,070 --> 00:10:42,200
కొన్ని రాబోయే చేర్చబడతాయి
చేర్చబడిన గంటల, కొన్ని

138
00:10:42,200 --> 00:10:43,930
ఇతర సిబ్బంది నేను.

139
00:10:43,930 --> 00:10:49,980
ఆ రోజునే 11:09 AM వద్ద, ఈ
తోటి చాలా, కూడా, డేనియల్ అనే

140
00:10:49,980 --> 00:10:53,700
వ్రాస్తూ, నేను ప్రకటించిన గర్వంగా రెడీ
మిగిలిన నాలుగు కంప్యూటర్ కనుగొన్నారు

141
00:10:53,700 --> 00:10:57,030
శాస్త్రవేత్తలు మరియు సెట్ పూర్తి.

142
00:10:57,030 --> 00:11:02,340
>> కాబట్టి మేము డేనియల్ పోలింగు ఇష్టం
బాగా మీలో మరియు జాసన్ కనుగొని కోసం

143
00:11:02,340 --> 00:11:07,610
కూడా టామీ MacWilliam, మాజీ హెడ్
ఇప్పుడు నివసించే ఫెలో టీచింగ్

144
00:11:07,610 --> 00:11:11,610
California కానీ స్పష్టంగా
స్కైప్ లో అందుబాటులో.

145
00:11:11,610 --> 00:11:18,000
కాబట్టి మేము రెండు గౌరవం కోరుకుంటున్నారో
ఈ బహుమతి డేనియల్స్.

146
00:11:18,000 --> 00:11:23,250

147
00:11:23,250 --> 00:11:25,210
అభినందనలు.

148
00:11:25,210 --> 00:11:27,980
మరియు అలాగే మీకు అభినందనలు.

149
00:11:27,980 --> 00:11:37,250
>> అన్ని కుడి, నేను ఒక క్షణం తీసుకున్నాము
ఇప్పుడు, సహ లేదు దృష్టి

150
00:11:37,250 --> 00:11:39,450
కానీ కోర్సు యొక్క సిబ్బందిలో.

151
00:11:39,450 --> 00:11:43,220
మీరు తెలిసిన మేము,, కొన్ని బృందం కలిగి
100 టీచింగ్ సభ్యులు, కోర్సు

152
00:11:43,220 --> 00:11:47,940
అదనంగా సహాయకులు, నిర్మాతలు,
నాకు మరియు కోర్సు యొక్క తలలు.

153
00:11:47,940 --> 00:11:51,070
మరియు మేము ఒక క్షణం తీసుకున్నాము
ముఖ్యంగా గుర్తించి మా

154
00:11:51,070 --> 00:11:54,290
అండర్ హెడ్ టీచింగ్ సభ్యులు
వీరిలో లేకుండా ఈ కోర్సు,

155
00:11:54,290 --> 00:11:56,980
చారిత్రాత్మకంగా, మరియు ఈ సంవత్సరం ఆ
సాధ్యమయ్యేది కాదు.

156
00:11:56,980 --> 00:12:02,210
జోసెఫ్ మరియు RJ మరియు లుకాస్, మేము అని
వాటిని చప్పట్లు ఒక రౌండ్ ఇవ్వాలని.

157
00:12:02,210 --> 00:12:08,900
>> [అప్లాజ్]

158
00:12:08,900 --> 00:12:12,410
>> SPEAKER 1: ప్రత్యేక ధన్యవాదాలు అలాగే
మిమ్మల్ని బహుశా అన్ని చాలా తెలుసు

159
00:12:12,410 --> 00:12:16,070
బాగా ఇమిడి జరిగింది నుండి
మీ సమస్య అన్ని సెమిస్టర్ అమర్చుతుంది,

160
00:12:16,070 --> 00:12:16,640
[? Zamayla?]

161
00:12:16,640 --> 00:12:17,602
అలాగే.

162
00:12:17,602 --> 00:12:23,860
>> [అప్లాజ్]

163
00:12:23,860 --> 00:12:27,450
>> SPEAKER 1: చివరికి, కోర్సు యొక్క
హెడ్స్ టీమ్, నాకు రెండు గుర్తించి తెలియజేయండి

164
00:12:27,450 --> 00:12:31,100
మాజీ హెడ్ టీచింగ్ ఫెలో చేసిన రాబ్,
మరియు ఇప్పుడు కంప్యూటర్ లో మా గురువైన

165
00:12:31,100 --> 00:12:35,060
సైన్స్, అలాగే లారెన్ ఎవరు ఉంది
మొత్తం కోర్సు అధిపతిగా పనిచేశారు,

166
00:12:35,060 --> 00:12:39,260
చెప్పాను ఎటువంటి వ్యతిరేకించగలరా, మరియు
మేము ఆమె వెళ్లడానికి వస్తుంది, తద్వారా విచారంగా ఉన్నారు

167
00:12:39,260 --> 00:12:43,090
ఈ రాబోయే సంవత్సరం, ఆమె ఉంది
ఈ పాత్రలో అసాధారణ మరియు కాదు

168
00:12:43,090 --> 00:12:45,940
ప్రస్తుతం ఇక్కడ ఆమె వాచ్యంగా ఎందుకంటే
మాకు కేక్ కటింగ్

169
00:12:45,940 --> 00:12:46,890
మెట్ల.

170
00:12:46,890 --> 00:12:50,833
కాబట్టి మేము కెమెరా ఆమె కోసం చప్పట్లు అని,
మేము తరువాత ఆమె కోసం ఈ తిరిగి ఆడతారు.

171
00:12:50,833 --> 00:13:00,020
>> [అప్లాజ్]

172
00:13:00,020 --> 00:13:03,450
>> SPEAKER 1: నేను నిర్లక్ష్యం భయంవలన, నాకు తెలియజేయండి
చేతి కృతజ్ఞతా స్వల్ప వేవ్

173
00:13:03,450 --> 00:13:08,100
మీరు చేస్తాము వారికి ఇతర 102 జట్టు సభ్యులు
కేవలం కొద్దిసేపట్లో మళ్ళీ చూడండి.

174
00:13:08,100 --> 00:13:11,620
నిజానికి, మీరు యొక్క ఆ కోసం లేని
తరగతి లేదా ఉంటే, తరగతులు ముళ్లు ఉంటాయి

175
00:13:11,620 --> 00:13:15,920
మీరు ఒక క్షణం అప్ న వస్తుంది
మరియు ఇక్కడ హలో వేవ్ మరియు వీడ్కోలు.

176
00:13:15,920 --> 00:13:16,886
అప్ న వస్తాయి.

177
00:13:16,886 --> 00:13:18,136
ఏ, ఇక్కడ నుండి.

178
00:13:18,136 --> 00:13:22,420

179
00:13:22,420 --> 00:13:31,750
మేము ఇక్కడ ఈ కుర్రాళ్ళు ఒక వీడియో ఆడుతుందో
వేదికపై, కానీ నాకు ఉంటేనే బాగుంటుంది

180
00:13:31,750 --> 00:13:40,310
చాలా కొన్ని వారిని మీరు అరుదుగా, చూడండి
వేదికపై వారు ఎల్లప్పుడూ ఎందుకంటే

181
00:13:40,310 --> 00:13:45,670
కెమెరాలు వెనుక, కెన్నీ మరియు షెల్లీ
మరియు రామోన్ మరియు డాన్ మరియు బారీ మరియు TJ మరియు

182
00:13:45,670 --> 00:13:48,080
మొత్తం బృందం మరియు ఉత్పత్తి చేసిన
ఈ సాధ్యం అన్ని చేస్తుంది.

183
00:13:48,080 --> 00:13:49,370
వారు అక్కడ ఉన్నాము.

184
00:13:49,370 --> 00:13:53,860
>> మరియు మేము ముందుకు ముందు అన్ని చెప్పడానికి కావలసిన
నేటి, కొద్దిగా ధన్యవాదాలు మరియు

185
00:13:53,860 --> 00:13:56,390
ఏమి కోసం ఒక చిన్న టీజర్ ముందుకు ఉంది.

186
00:13:56,390 --> 00:14:01,830
ముఖ్యంగా మేము మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాము చేస్తుంది
వచ్చే ఏడాది మాకు చేరిన పరిగణలోకి.

187
00:14:01,830 --> 00:14:04,460
సిబ్బంది ఉండటానికి కావాలనుకుంటే
ఇక్కడ ఈ వేదికపై.

188
00:14:04,460 --> 00:14:04,952
>> [వీడియో ప్లేబ్యాక్]

189
00:14:04,952 --> 00:14:09,690
>> [MUSIC ప్లే]

190
00:14:09,690 --> 00:14:11,780
>> -మేము లేకుండా CS50 కాలేదు
మేము జట్టు.

191
00:14:11,780 --> 00:14:15,340
102 పట్టభద్రుల, గ్రాడ్యుయేట్లు,
మరియు నిజంగా తయారు చేసిన పూర్వ

192
00:14:15,340 --> 00:14:16,734
CS50 ఏమి ఉంది.

193
00:14:16,734 --> 00:14:25,320
>> [MUSIC ప్లే]

194
00:14:25,320 --> 00:14:26,720
>> ఏదన్న CS50 గురించి ఇష్టమైన విషయం -

195
00:14:26,720 --> 00:14:30,052
>> -ఉన్నాయి తెర వెనుక సరదాగా, ఉంది
మరియు మీరు పాల్గొనడానికి పొందండి

196
00:14:30,052 --> 00:14:32,740
కాకుండా విషయాలు బోధన వైపు
విషయాలు అభ్యాసన వైపు కంటే.

197
00:14:32,740 --> 00:14:34,630
>> -నాకు ఖచ్చితంగా ఉంది
కార్యాలయం గంటల.

198
00:14:34,630 --> 00:14:37,020
>> కార్యాలయం గంటల వద్ద విద్యార్థులు-సహాయం
ఎల్లప్పుడూ నిజంగా సరదాగా ఉంటుంది.

199
00:14:37,020 --> 00:14:38,325
>> నేను నిజంగా కార్యాలయం గంటల ఇష్టం.

200
00:14:38,325 --> 00:14:43,780
>> అధికారి P-సెట్ 7 మరియు 8 గంటల,
ఆ నిజంగా క్రేజీ మరియు ఎందుకంటే

201
00:14:43,780 --> 00:14:45,900
తీవ్రమైన, మరియు ప్రజలు ఏడుపు చేశారు.

202
00:14:45,900 --> 00:14:49,780
>> నేను నిజంగా CS50 ట్యూషన్లు, ఎందుకంటే నేను
చిన్న లో విద్యార్థులు పని వంటి

203
00:14:49,780 --> 00:14:49,960
సమూహం.

204
00:14:49,960 --> 00:14:53,250
>> విద్యార్థులు తో పని మరియు చూడటం
వాటిని ముద్రించిన నుంచి

205
00:14:53,250 --> 00:14:57,160
[నుండి హాష్ టాగ్లు? మారియో?] చేయడానికి
చివరిలో పట్టికలు హాష్.

206
00:14:57,160 --> 00:14:58,380
>> ప్రజలు గ్రో సీయింగ్ -

207
00:14:58,380 --> 00:15:03,700
>> -మరియు ఈ అదే వ్యక్తి, వంటి,
మరియు నేను ఎలా అలా వారికి బోధించుచుండెను.

208
00:15:03,700 --> 00:15:07,050
>> విద్యార్థులు ఒక సమస్య పూర్తి చేసినప్పుడు-సీయింగ్
ఏర్పాటు మరియు వారు ఎలా హ్యాపీ.

209
00:15:07,050 --> 00:15:10,940
>> -ఇది ఆ క్షణం ఉన్నప్పుడు విద్యార్థి
ఆహా, నేను పొందండి, ఆ ఉంది.

210
00:15:10,940 --> 00:15:12,940
>> -వారు పొందుతారు చూడండి
కొన్ని సమయంలో.

211
00:15:12,940 --> 00:15:15,460
>> -ఆ ఆహా క్షణం.

212
00:15:15,460 --> 00:15:17,010
>> -ఇది అందంగా అద్భుతంగా
అప్పుడు ఒక గురువుగా.

213
00:15:17,010 --> 00:15:18,600
>> -I టీచింగ్ ఇష్టం.

214
00:15:18,600 --> 00:15:21,320
>> -I నాకు అది విద్యార్థులు భావిస్తున్నాను.

215
00:15:21,320 --> 00:15:22,765
>> విద్యార్థులు తో ఇంటరాక్టింగ్.

216
00:15:22,765 --> 00:15:24,270
>> నా విద్యార్థులు తెలుసు-పొందడం
విభాగంలో.

217
00:15:24,270 --> 00:15:28,140
>> -కాలం విద్యార్థులు స్వచ్ఛంగా ఉంటాయి
నా జోకులు ద్వారా రంజింపచేసిన.

218
00:15:28,140 --> 00:15:35,042
>> [నవ్వు]

219
00:15:35,042 --> 00:15:38,590
>> ఇన్ ఒక పదం.

220
00:15:38,590 --> 00:15:42,240
నేను చెప్పే ఉంటుంది, తెలియదు -

221
00:15:42,240 --> 00:15:42,740
>> -అన్ని కుడి.

222
00:15:42,740 --> 00:15:44,141
>> ఉత్తమ.

223
00:15:44,141 --> 00:15:46,060
>> స్టాఫ్.

224
00:15:46,060 --> 00:15:47,040
>> మేము మాట్లాడుతూ లేదా?

225
00:15:47,040 --> 00:15:48,930
>> -మనం మాట్లాడుతూ మర్చిపోయారు.

226
00:15:48,930 --> 00:15:50,180
>> [INTERPOSING వాయిసెస్]

227
00:15:50,180 --> 00:15:52,460

228
00:15:52,460 --> 00:15:53,450
>> -మీరు చెబుతుంది?

229
00:15:53,450 --> 00:15:54,350
చిన్నాన్నా?

230
00:15:54,350 --> 00:15:54,950
సరే, ఆ కాళిందీ.

231
00:15:54,950 --> 00:15:56,840
నేను మీరు డేవిడ్ యొక్క వేడి BOD ఆలోచన.

232
00:15:56,840 --> 00:15:59,052
>> -ఇది ఇక్కడ ఉండాలి అద్భుతమైన ఉంది.

233
00:15:59,052 --> 00:16:00,302
>> ఫన్.

234
00:16:00,302 --> 00:16:03,812

235
00:16:03,812 --> 00:16:05,716
సరదాగా కంటే మెరుగైన ఏదో?

236
00:16:05,716 --> 00:16:06,668
అతిపెద్ద?

237
00:16:06,668 --> 00:16:07,620
ఎపిక్.

238
00:16:07,620 --> 00:16:08,606
క్రేజీ.

239
00:16:08,606 --> 00:16:11,580
మీరు సవరించవచ్చు.

240
00:16:11,580 --> 00:16:13,070
>> -అద్భుతంగా.

241
00:16:13,070 --> 00:16:14,090
>> సెక్సీ.

242
00:16:14,090 --> 00:16:14,735
>> -క్షమించాలి, ఏ?

243
00:16:14,735 --> 00:16:15,480
>> -మార్వెలస్.

244
00:16:15,480 --> 00:16:17,420
>> -బహుమతి.

245
00:16:17,420 --> 00:16:18,770
నేను బహుమతి చెప్పాలనుకోవడం.

246
00:16:18,770 --> 00:16:20,470
>> నాకు ఒక మంచి పదం అనుకుంటున్నాను లెట్.

247
00:16:20,470 --> 00:16:22,895
>> -కాండీ.

248
00:16:22,895 --> 00:16:24,205
>> -కంప్యూటర్లు.

249
00:16:24,205 --> 00:16:25,190
>> -పిల్లులు.

250
00:16:25,190 --> 00:16:27,482
>> -మీలో.

251
00:16:27,482 --> 00:16:29,400
>> -ఎలా ప్రపంచ శాంతి గురించి?

252
00:16:29,400 --> 00:16:32,530

253
00:16:32,530 --> 00:16:34,218
బహుశా మిశ్రమ?

254
00:16:34,218 --> 00:16:35,640
>> ఆడమ్స్ హౌస్ నుండి ఉస్మానియాలో అల్లిసన్.

255
00:16:35,640 --> 00:16:38,200
>> -నా పేరు Zuhela ఇబ్రహీం ఉంది
క్విన్సీ హౌస్ నుండి.

256
00:16:38,200 --> 00:16:39,220
>> -బెన్ D హౌస్.

257
00:16:39,220 --> 00:16:40,500
>> ఆడమ్స్ హౌస్ నుండి ఉస్మానియాలో విలియం.

258
00:16:40,500 --> 00:16:44,060
>> Dunster హౌస్ నుండి ఉస్మానియాలో కీనన్,
మరియు ఈ CS50 ఉంది.

259
00:16:44,060 --> 00:16:45,080
>> -CS50, పూర్తి.

260
00:16:45,080 --> 00:16:46,310
>> -మరియు ఈ CS50 ఉంది.

261
00:16:46,310 --> 00:16:47,755
>> -ఈ CS50 ఉంది.

262
00:16:47,755 --> 00:16:56,028

263
00:16:56,028 --> 00:16:56,516
>> [END వీడియో ప్లేబ్యాక్]

264
00:16:56,516 --> 00:17:04,349
>> [అప్లాజ్]

265
00:17:04,349 --> 00:17:08,890
>> SPEAKER 1: సో మేము చేయవచ్చు ఉంటే
మర్యాదపూర్వక నిష్క్రమణను విధంగా,

266
00:17:08,890 --> 00:17:10,380
మేము ముందుకు నకలు ఉంటుంది.

267
00:17:10,380 --> 00:17:14,119
కానీ నాకు మీరు యొక్క ఆ అవ్ట్ ఆహ్వానించేలా
ఈ చేరడం పరిగణలోకి ప్రేక్షకుల

268
00:17:14,119 --> 00:17:15,930
CS50.net/apply జట్టు.

269
00:17:15,930 --> 00:17:19,630
ముఖ్యంగా, ఇప్పుడు మీరు ఎవరును ఉంటాయి
తక్కువ సౌకర్యవంతమైన ఇకపై ఓట్ల

270
00:17:19,630 --> 00:17:22,060
బాగా అన్ని మరింత సరిపోలుస్తారు,
మేము శోధిస్తున్న

271
00:17:22,060 --> 00:17:23,280
ఈ మరియు ఇతర పాత్రలు.

272
00:17:23,280 --> 00:17:25,130
కాబట్టి పరిశీలించి దయచేసి.

273
00:17:25,130 --> 00:17:26,640
>> నాకు నిజంగా ఒక బిట్ రివైండ్ తెలియజేయండి.

274
00:17:26,640 --> 00:17:30,680
మేము చాలా అవుట్ ఒకే కాదు ప్రయత్నించండి
వ్యక్తులు, కానీ నేను చదవడానికి మీరు కావలసిన

275
00:17:30,680 --> 00:17:36,910
ఒక విద్యార్థి నుండి ఒక గమనిక నేను
మే 13, 2011 న పొందింది.

276
00:17:36,910 --> 00:17:40,940
అతడు, నేను గాబ్రియేల్ am, వ్రాస్తూ ఒక
నుండి 17 ఏళ్ల ఉన్నత పాఠశాల విద్యార్థి

277
00:17:40,940 --> 00:17:41,860
విక్టోరియా, బ్రెజిల్.

278
00:17:41,860 --> 00:17:46,010
నేను ఇటీవల CS50 కోర్సు పట్టింది
ఆన్లైన్ CS50.tv. ద్వారా

279
00:17:46,010 --> 00:17:49,700
నేను నిజంగా వీక్షించారు మరియు ప్రతిదీ చదవండి
CS50 కోర్సు నుండి మరియు నేను చేసిన

280
00:17:49,700 --> 00:17:52,660
గాని p-సెట్స్, నుండి ప్రతిదీ
హ్యాకర్ ఎడిషన్ లేదా, అయితే నిజంగా కాదు

281
00:17:52,660 --> 00:17:54,050
తుది ప్రాజెక్ట్ చేయడానికి.

282
00:17:54,050 --> 00:17:56,720
>> ఇప్పుడు నేను ఒక చివరి కోసం ఒక ఆలోచన కలిగి
ప్రాజెక్ట్, అని

283
00:17:56,720 --> 00:17:58,210
ఎందుకు నేను మీకు రాయడం.

284
00:17:58,210 --> 00:18:01,040
కుడి పాయింట్ చేసుకుని, నేను చేస్తాను
నా సొంత తయారు మరియు నేర్పిన ఇష్టం

285
00:18:01,040 --> 00:18:03,690
నా పాఠశాలలో CS50 యొక్క అనుసరణ.

286
00:18:03,690 --> 00:18:06,560
దురదృష్టవశాత్తు, లో విద్యార్ధ చాలా
నా పాఠశాల ఆంగ్ల మాట్లాడే, కనుక లేదు నేను

287
00:18:06,560 --> 00:18:09,680
ప్రతిదీ అనువదించడానికి ఉన్నాయి మరియు
ఖచ్చితంగా భాగాలు కొన్ని స్వీకరించడం

288
00:18:09,680 --> 00:18:13,640
మంచి పరిస్థితి సరిపోయే, ఒక పని ఇది నేను
ఇష్టపూర్వకంగా ఏమి మరియు నేను కూడా అనుకుంటున్నారా

289
00:18:13,640 --> 00:18:15,770
ఇది ఆసక్తి ఉంటే సంతోషముగా చేయండి.

290
00:18:15,770 --> 00:18:17,870
నిజానికి ప్రణాళిక చేస్తున్నాను
ఒక ప్రతిదానికి ప్రచురిస్తున్నాను

291
00:18:17,870 --> 00:18:20,190
CS50.net శైలి వెబ్సైట్.

292
00:18:20,190 --> 00:18:23,660
>> మరియు ఆ లేదు అని
బ్రెజిల్ లో వెబ్సైట్.

293
00:18:23,660 --> 00:18:28,060
గాబ్రియేల్ కూడా, ఒక సాంప్రదాయం ఉంది
ఇది చిత్రీకరణ, ఉంది

294
00:18:28,060 --> 00:18:29,360
తన ప్రసంగాలను ప్రతి ఒకటి.

295
00:18:29,360 --> 00:18:32,760
అందువలన మొదటి సంవత్సరం ఈ బోధించాడు
తరగతి, అతను కొన్ని 50 సహ కలిగి

296
00:18:32,760 --> 00:18:35,780
తన లో ఉన్నత పాఠశాల తీసుకొని
అతనితో CS50.

297
00:18:35,780 --> 00:18:40,720
తరువాత సంవత్సరం, కొన్ని 150
తన తీసుకోవడం CS50, లేదా CC50 యొక్క సహ

298
00:18:40,720 --> 00:18:43,880
దానితో, అతనితో, అక్కడ అని వంటి
కెమెరా చిత్రీకరణ వెనుక తన తండ్రి

299
00:18:43,880 --> 00:18:45,620
జరిగిన ఖచ్చితంగా ప్రతిదీ.

300
00:18:45,620 --> 00:18:50,140
కాబట్టి నేను మేము భావిస్తున్న ఆలోచన వాటా ఉంది
CS50 యొక్క మూడు నిమిషాల క్లిప్

301
00:18:50,140 --> 00:18:55,120
ఇక్కడ బ్రెజిలియన్ సంస్కరణ
గాబ్రియేల్ కృతజ్ఞతలు.

302
00:18:55,120 --> 00:18:59,921

303
00:18:59,921 --> 00:19:00,420
>> [వీడియో ప్లేబ్యాక్]

304
00:19:00,420 --> 00:19:01,670
>> [MUSIC - CALL, "ఎక్కడ
మీరు "] విల్

305
00:19:01,670 --> 00:21:49,510

306
00:21:49,510 --> 00:21:49,860
>> [END వీడియో ప్లేబ్యాక్]

307
00:21:49,860 --> 00:21:51,460
>> SPEAKER 1: మీరు కొన్ని
గాబ్రియేల్ గా తెలియదు.

308
00:21:51,460 --> 00:21:52,770
మీరు కొన్ని గేబ్ గా తెలియదు.

309
00:21:52,770 --> 00:21:57,360
మరియు మీరు అనేక గా తెలియదు మీ
ఫెలో టీచింగ్, కాబట్టి ధన్యవాదాలు మరియు

310
00:21:57,360 --> 00:22:00,782
కోసం గేబ్ అభినందించడం
అతను ఇక్కడ చేసిన దానికి.

311
00:22:00,782 --> 00:22:14,040
>> [అప్లాజ్]

312
00:22:14,040 --> 00:22:18,930
>> ఇప్పుడు ముందుకు ముందు పరిశీలించి: SPEAKER 1
మేము వేదికపై అప్ మీరు కొన్ని తీసుకుని.

313
00:22:18,930 --> 00:22:23,210
కాబట్టి దిగంతంలో, మీరు తెలిసిన,
CS50 Hackathon ఉంది.

314
00:22:23,210 --> 00:22:26,430
, నేను ఒక జంట వారాల క్రితం పేర్కొన్న కాబట్టి
ఈ చాలా అవకాశం కాదు

315
00:22:26,430 --> 00:22:29,830
మీ చివరి ప్రాజెక్టు ప్రారంభం, కానీ
మరియు లేదా పురోగతి చేయడానికి

316
00:22:29,830 --> 00:22:31,340
మీ చివరి ప్రాజెక్టు పూర్తి.

317
00:22:31,340 --> 00:22:35,210
మరియు చాలా, ఇది తయారు లీల
కార్యాలయం కొన్ని ఎనిమిది ప్లస్ గంటల

318
00:22:35,210 --> 00:22:38,930
గంటల, కానీ నిజంగా అవకాశం
స్వతంత్రంగా లేదా పని మీ

319
00:22:38,930 --> 00:22:42,760
భాగస్వామి లేదా భాగస్వాముల ఆ మార్గం
సహచరుల పాటు మరియు

320
00:22:42,760 --> 00:22:46,800
సిబ్బంది, మరియు సాధారణంగా ప్రతి వాలు
ఇతర అలాగే మీరే, శక్తి

321
00:22:46,800 --> 00:22:50,390
అనేక సవాళ్లు ద్వారా విద్యుత్ను అందించడానికి ఆ
మీరు మీ కోసం ఏర్పాటు చేశారు.

322
00:22:50,390 --> 00:22:52,220
>> మరియు నేను ఈ తగినంత నొక్కి కాదు.

323
00:22:52,220 --> 00:22:54,710
మీరు ఈ పాఠం నేర్చుకోని ఉంటే
ఇప్పటికే సమస్య సెట్లు నుండి, ఇది

324
00:22:54,710 --> 00:22:58,920
సాఫ్ట్వేర్ పూర్తిగా ఒక నిజం
ప్రతిదీ పడుతుంది అభివృద్ధి

325
00:22:58,920 --> 00:23:00,710
మీరు ఆశించిన కంటే ఎక్కువ.

326
00:23:00,710 --> 00:23:03,520
కాబట్టి మీరు సెట్ యొక్క అనుకున్నది ఏదైనా
పక్కన కొన్ని పైగా

327
00:23:03,520 --> 00:23:05,380
వారాల, ఇది రెట్టింపు.

328
00:23:05,380 --> 00:23:08,940
మరియు అక్కడ నుండి, గ్రహించెదరు కూడా
మీరు తప్పనిసరిగా సాధించడం ఉండవచ్చు మీ

329
00:23:08,940 --> 00:23:12,680
మంచి లేదా ఉత్తమ ఆకాంక్షలు, కానీ
ఖచ్చితంగా మేము కొన్ని ఎదురుచూస్తున్నాము

330
00:23:12,680 --> 00:23:15,660
, మంచి గొప్ప, మరియు ఆదర్శంగా
ఉత్తమ అమలు.

331
00:23:15,660 --> 00:23:16,650
>> కానీ ఈ జరుపుతున్నారు ఏమిటి.

332
00:23:16,650 --> 00:23:19,170
కేవలం కొన్ని వారాల సమయంలో,
మేము అక్షరాలా ఉంటుంది

333
00:23:19,170 --> 00:23:20,670
కొన్ని CS50 షటిళ్ళు చెప్పటానికి.

334
00:23:20,670 --> 00:23:24,190
మేము నది గుండా పైగా తలనొప్పి
ఇవి అని పిలవబడే HBS దద్దుర్లు,

335
00:23:24,190 --> 00:23:29,020
పేరు CS50 ఇన్నోవేషన్ ల్యాబ్, పైన
పజిల్ డే ఈ సంవత్సరం జరిగింది.

336
00:23:29,020 --> 00:23:32,200
మీరు ఒక అందమైన స్థలం చూస్తారు
లోపల, ఒక సమూహం లోపల వీటిలో

337
00:23:32,200 --> 00:23:36,390
దద్దుర్లు అని వివిధ గదులు, అన్ని
కలిసికట్టుగా పని స్థలాలు ఇది,

338
00:23:36,390 --> 00:23:40,240
కాదు మీరు చూసిన కాకుండా
ఇన్నోవేషన్ ల్యాబ్ బహుశా ఇప్పటికే.

339
00:23:40,240 --> 00:23:43,540
మరియు పుష్కల ఉంటుంది
ఆహార మరియు మిఠాయి.

340
00:23:43,540 --> 00:23:46,280
కొంత అలాంటి అందులో నివశించే ఉంటుంది
మీరు చెయ్యాలనుకుంటే యొక్క ఓదారుస్తాడు

341
00:23:46,280 --> 00:23:49,210
ఏదో ఒక సమయంలో విస్తరించేందుకు మరియు ప్లే
సహ కొన్ని గేమ్స్.

342
00:23:49,210 --> 00:23:52,560
కానీ చాలా వరకు, మీరు చూస్తారు
ఈ పని వంటి చిత్రాలు

343
00:23:52,560 --> 00:23:53,840
ప్రాజెక్టులు మరియు ఈ.

344
00:23:53,840 --> 00:23:56,900
>> కానీ 9:00 PM చుట్టూ, మేము సర్వ్ చేస్తాము
పిజ్జా కొంచెం.

345
00:23:56,900 --> 00:24:00,020
మరియు డామినోస్ సభ్యుల సైన్యం వచ్చారు
బట్వాడా గత సంవత్సరం.

346
00:24:00,020 --> 00:24:01,940
1:00 AM చుట్టూ, మేము
చైనీస్ ఆహార సర్వ్.

347
00:24:01,940 --> 00:24:04,180
ఈ సంవత్సరం మేము ప్లేట్లు అందిస్తాము.

348
00:24:04,180 --> 00:24:10,960
ఇక్కడ, అప్పుడు, 5:00 వద్ద, ఇప్పటికీ
నిలబడి, మీరు ఇంటి వెళ్ళవచ్చు

349
00:24:10,960 --> 00:24:14,060
నిద్ర, లేదా షటిల్స్లో కొంత మాకు చేరడానికి
ఆ రోడ్డు ఓడిపోవుట

350
00:24:14,060 --> 00:24:17,680
ఒక పెద్ద సోల్జర్స్ ఫీల్డ్
IHOP లో ఒకటి కంటే ఉంది

351
00:24:17,680 --> 00:24:21,220
స్క్వేర్, మరియు మేము కొన్ని జైలుశిక్షను ఉంటుంది
కాలం మీకు కోసం పాన్కేక్లు

352
00:24:21,220 --> 00:24:22,560
కొనసాగటానికి.

353
00:24:22,560 --> 00:24:27,090
>> తరువాత, కొన్ని రోజుల తరువాత CS50 ఉంది
మీరు అన్ని ఆహ్వానించబడ్డారు ఇది, ఫెయిర్

354
00:24:27,090 --> 00:24:29,740
అలాగే మీ స్నేహితులు
మరియు సహ.

355
00:24:29,740 --> 00:24:33,390
ప్రతి సంవత్సరం, నేను చెప్పినట్లుగా, 2000
ప్లస్ క్యాంపస్ నుండి వారిని హాజరు

356
00:24:33,390 --> 00:24:34,060
ఈ సంఘటన.

357
00:24:34,060 --> 00:24:37,060
మరియు అది సాధారణంగా కొద్దిగా కనిపిస్తోంది
పూర్తి ఈ వంటి ఏదో,

358
00:24:37,060 --> 00:24:40,900
CS50 ఒత్తిడి బంతుల్లో మరియు
పాప్ కార్న్ మరియు మిఠాయి.

359
00:24:40,900 --> 00:24:43,975
సరదాగా ఫోటోలు ద్వారా చూడటం లో ఏమిటి
ఈ క్యాచ్ ఏమి ఉంది మా

360
00:24:43,975 --> 00:24:46,150
ఈ ఫోటో కంటిని.

361
00:24:46,150 --> 00:24:50,620
మీరు ఆ అప్ పాన్ ఉంటే, తరువాత.

362
00:24:50,620 --> 00:24:52,890
కానీ అది కాదు, అవుతుంది
ఆ అసాధారణం.

363
00:24:52,890 --> 00:24:58,060
ఇక్కడ సన్ గ్లాసెస్ లో వారిని జంట
తక్కువ కొన్ని CS50 మిఠాయి ఆనందించే.

364
00:24:58,060 --> 00:25:01,180
>> మేము ఈ ఉంటుంది వంటి, చేరారు చేస్తున్నారు
పరిశ్రమ నుండి స్నేహితులు సంవత్సరం,.

365
00:25:01,180 --> 00:25:04,240
కాబట్టి మీరు వేసవి టున్న
క్ల్యాసిఫైయెడ్స్ పూర్తి సమయం ఉద్యోగాలు మా

366
00:25:04,240 --> 00:25:07,925
అమెజాన్ మరియు eBay, Facebook నుండి స్నేహితులను,
Google, Microsoft, కోరా, మరియు

367
00:25:07,925 --> 00:25:11,660
ఇతరులు కార్యక్రమంలో tabling ఉంటుంది
మరియు అక్కడ మీరు అప్ చాట్.

368
00:25:11,660 --> 00:25:16,110
అలాగే, అవకాశం ఉంటుంది
కొన్ని అద్భుతమైన బహుమతులు గెలుచుకున్న.

369
00:25:16,110 --> 00:25:20,490
మేము బ్రేక్ ప్రయత్నించండి మార్గాలు ఒకటి
మంచు ప్రతి సంవత్సరం కాబట్టి

370
00:25:20,490 --> 00:25:24,170
సంభాషణలు వస్తుంది ఫీల్ లేదు
కనీసం గాని ప్రేరణ

371
00:25:24,170 --> 00:25:26,810
అంతర్గతంగా లేదా బాహ్యంగా
మేము ఒక లాటరీ ఒక బిట్ కలిగి ఉంది.

372
00:25:26,810 --> 00:25:29,970
>> కాబట్టి మీరు కొద్దిగా ముద్రిత కార్డు అందుకుంటారు
అడుగుపెట్టిన తర్వాత ఆ అడుగుతుంది

373
00:25:29,970 --> 00:25:32,350
మీ పేరు మరియు మొత్తం ఉంది కోసం
స్థానపతులను కొంత

374
00:25:32,350 --> 00:25:34,520
స్మైలీ ముఖం స్టికర్లు కోసం.

375
00:25:34,520 --> 00:25:38,710
మరియు ప్రతి క్లాస్మేట్ కోసం మీరు లేదా ఒక
హాజరీ అప్ చాట్లు, మీరు అందుకుంటారు ఒక

376
00:25:38,710 --> 00:25:40,700
చిన్న స్టికర్ అని రెడీ
మీ లాటరీ కార్డ్ సాగుతుంది.

377
00:25:40,700 --> 00:25:43,640
మరియు మరింత స్టిక్కర్లు, మరింత
అద్భుతమైన గెలుచుకున్న అవకాశాలు

378
00:25:43,640 --> 00:25:45,370
ఇక్కడ ఈ వంటి బహుమతులు.

379
00:25:45,370 --> 00:25:49,100
కనుక ఇది ఒక వినోదంగా చిన్న జోడింపుగా
లేకపోతే కార్యక్రమం ఏది

380
00:25:49,100 --> 00:25:51,200
పూర్తిగా మీరు అబ్బాయిలు గురించి.

381
00:25:51,200 --> 00:25:57,320
మరియు ఈ మరియు ఈ వంటి చిత్రాలు మరియు
ఈ మరియు ఈ చివరికి మీరు జరుపుతున్నారు

382
00:25:57,320 --> 00:25:58,750
CS50 ఫెయిర్.

383
00:25:58,750 --> 00:26:04,130
>> కానీ గత ఉపన్యాసం కాదు
సంప్రదాయం యొక్క ఒక బిట్ లేకుండా CS50 యొక్క.

384
00:26:04,130 --> 00:26:10,500
మేము [కలిగి ఉంటే? Zamalya?] మరియు RJ,
మరియు రాబ్ ఇక్కడ వేదికపై అప్ న వస్తాయి.

385
00:26:10,500 --> 00:26:12,330
ఇక్కడ ఈ పట్టిక వద్ద కూర్చుని.

386
00:26:12,330 --> 00:26:18,390
మరియు మేము ఇప్పుడు అవసరం,, సే తెలియజేయండి ఆరు
ప్రేక్షకుల నుండి వాలంటీర్లు

387
00:26:18,390 --> 00:26:20,680
వినోదంతో కూడిన ఒక యుద్ధం లో పోటీ.

388
00:26:20,680 --> 00:26:23,990
యొక్క ఇక్కడ ప్రతి విభాగం నుండి తెలియజేసేలా.

389
00:26:23,990 --> 00:26:25,080
ఎలా గురించి -

390
00:26:25,080 --> 00:26:25,690
అప్ న వస్తాయి.

391
00:26:25,690 --> 00:26:26,500
ఒక.

392
00:26:26,500 --> 00:26:28,870
ఎలా కుడి మధ్యలో రెండు, గురించి?

393
00:26:28,870 --> 00:26:31,160
ఎలా ఇక్కడ చివరి మూడు గురించి?

394
00:26:31,160 --> 00:26:32,650
నాలుగు?

395
00:26:32,650 --> 00:26:34,970
నేను చాలా తిరిగి వెళ్లేవాడు.

396
00:26:34,970 --> 00:26:39,290
ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి వెనుక వరుస, లో ఐదు.

397
00:26:39,290 --> 00:26:43,480
మరియు ఇక్కడ చివరి ఆరు.

398
00:26:43,480 --> 00:26:46,120
, అప్ అన్ని కుడి న వస్తాయి.

399
00:26:46,120 --> 00:26:49,980
>> అందువలన మీరు మీ ప్రదేశాలు తీసుకోవాలని చెయ్యాలనుకుంటే
జట్టు ఒక, జట్టు రెండు, మరియు బృందం మూడు.

400
00:26:49,980 --> 00:26:52,465
మీరు అబ్బాయిలు అన్ని పరోక్షంగా
పాల్గొంటున్నాయి.

401
00:26:52,465 --> 00:26:55,720
మీరు గుర్తు ఉండవచ్చు, ఆ భాగంగా
చివరి సమస్య సెట్, మీరు సబ్మిట్

402
00:26:55,720 --> 00:26:58,020
క్విజ్ సమీక్ష ప్రశ్నలు మొత్తం బంచ్.

403
00:26:58,020 --> 00:27:02,770
వాటిని అన్ని, కోర్సు యొక్క, ముగించారు కాదు
కారణాల క్విజ్ పైనే ఆ

404
00:27:02,770 --> 00:27:03,920
వెంటనే స్పష్టమైన ఉంటుంది.

405
00:27:03,920 --> 00:27:08,300
కానీ మేము కొన్ని ఎక్సెర్ప్ట్ ఇష్టం ఆలోచన
ఆ మరియు సవాలు ఒక బిట్ కలిగి యొక్క

406
00:27:08,300 --> 00:27:12,530
జట్టు ఒక కోసం ఇక్కడ హాస్యాన్ని,
జట్టు రెండు, మరియు బృందం మూడు.

407
00:27:12,530 --> 00:27:15,320
మీరు అబ్బాయిలు ప్రతి చెప్పాలనుకుంటున్నాను ఉంటే
నేను క్యూ ఒక రోజు హలో

408
00:27:15,320 --> 00:27:18,180
ఇక్కడ బోర్డు.

409
00:27:18,180 --> 00:27:20,840
>> లయల: హాయ్, నేను లయల ఉన్నాను.

410
00:27:20,840 --> 00:27:22,192
>> MIKE: నేను మైక్ ఉన్నాను.

411
00:27:22,192 --> 00:27:23,340
>> Tabitha: Tabitha.

412
00:27:23,340 --> 00:27:27,620
>> MARIAM: హాయ్, నేను మరియం ఉన్నాను, నేను ఉన్నాను
ఒక ఫ్రెష్మాన్ [? Mauer లో. ?]

413
00:27:27,620 --> 00:27:30,270
>> Keiran: ఎక్కువ, అబ్బాయిలు, నేను Keiran ఉన్నాను.

414
00:27:30,270 --> 00:27:30,960
>> 'F: బ్రియాన్.

415
00:27:30,960 --> 00:27:32,210
Pennypacker నూతన విద్యార్థుల.

416
00:27:32,210 --> 00:27:34,840

417
00:27:34,840 --> 00:27:36,702
>> RJ: హాయ్, నేను RJ ఉన్నాను.

418
00:27:36,702 --> 00:27:39,692
>> ZAMYLA: Zamyla.

419
00:27:39,692 --> 00:27:41,915
>> రాబ్: రాబ్, నేను వెల్డ్ లో మొదటి ఉన్నాను.

420
00:27:41,915 --> 00:27:44,880

421
00:27:44,880 --> 00:27:47,930
>> SPEAKER 1: నేటి మేము కూడా Colton కలిగి
మాకు అమలు సహాయం చేస్తాము ఎవరు

422
00:27:47,930 --> 00:27:49,815
బోర్డు, మీరు చెయ్యాలనుకుంటే
అలాగే హలో చెప్పండి.

423
00:27:49,815 --> 00:27:51,660
>> COLTON: ఏం జరుగుతోంది?

424
00:27:51,660 --> 00:27:56,940
>> SPEAKER 1: అన్ని కుడి, ఈ ఉంది
పోటీలకు చాలా ప్రశ్నలు ఉపయోగించి ఆ

425
00:27:56,940 --> 00:27:58,090
మీరు అన్ని తరగతులు: పాఠశాల నివేదించారు.

426
00:27:58,090 --> 00:28:00,990
మేము ఆఫ్ క్లియర్ సమయంలో చేయలేకపోవచ్చు
మొత్తం బోర్డు, కాని మేము చేస్తాము కనీసం

427
00:28:00,990 --> 00:28:03,210
కొన్ని ధైర్యము ప్రయత్నించండి
ముఖ్యాంశాలను.

428
00:28:03,210 --> 00:28:10,610
కాదు ఆ టాస్ లో
నిజానికి జట్టు ఒక నియంత్రణ గెలిచి, జరిగే

429
00:28:10,610 --> 00:28:11,350
బోర్డు.

430
00:28:11,350 --> 00:28:14,320
కాబట్టి కేవలం ఒక క్షణం లో, మేము చేయబోతున్నామని
భారాన్ని ఈ ఉంచాలి

431
00:28:14,320 --> 00:28:16,440
అన్ని ఇక్కడ చూడండి కోసం.

432
00:28:16,440 --> 00:28:19,930
>> మరియు జట్టు ఒక, మీరు నియంత్రణలో ఉన్నారు
వర్గం మరియు డాలర్ మొత్తం యొక్క.

433
00:28:19,930 --> 00:28:24,690
కేతగిరీలు బైనరీ మరియు ASCII ఉండటం,
కంపైలర్స్ మరియు గ్రంధాలయాలు, కోడ్,

434
00:28:24,690 --> 00:28:25,940
కంప్యూటర్లు, మరియు రాండ్.

435
00:28:25,940 --> 00:28:29,260

436
00:28:29,260 --> 00:28:31,650
ఓహ్, మరియు లో సందడిగల కోసం -

437
00:28:31,650 --> 00:28:33,340
నేను మంజూరు కోసం ఈ తీసుకున్నారు.

438
00:28:33,340 --> 00:28:36,530
లో సందడిగల, మేము, కాదు buzzers కలిగి
కానీ మేము మీ చేతి ఉన్నాయి.

439
00:28:36,530 --> 00:28:41,360
నిర్ణయించే విధముగా చెయ్యి
Colton మరియు లేదా నాకు మరియు లేదా grumblings

440
00:28:41,360 --> 00:28:45,810
ప్రేక్షకుల నుండి వివరిస్తాయి
దీని చేతి మొదటి పెరిగాయి.

441
00:28:45,810 --> 00:28:48,726
జట్టు ఒక, ఏ వర్గం
మీరు ఇష్టపడితే?

442
00:28:48,726 --> 00:28:50,320
>> MIKE: కోడ్ 500.

443
00:28:50,320 --> 00:28:53,740
>> SPEAKER 1: 500 కోసం కోడ్.

444
00:28:53,740 --> 00:29:00,460
>> [నవ్వు]

445
00:29:00,460 --> 00:29:03,080
>> SPEAKER 1: సో మేము చూడాలని
అప్ నియమాలు కొన్ని మేము వెళ్ళి.

446
00:29:03,080 --> 00:29:05,525
కాబట్టి ఏమి డాలర్ మొత్తం చేస్తాను
మీరు కోడ్ పందెం ఇష్టం?

447
00:29:05,525 --> 00:29:08,330

448
00:29:08,330 --> 00:29:10,360
నేను తెలుసు, కాబట్టి అనేక ఎంచుకోండి.

449
00:29:10,360 --> 00:29:11,748
ఏదైనా మీకు కావలసిన.

450
00:29:11,748 --> 00:29:19,350

451
00:29:19,350 --> 00:29:20,170
>> MIKE: 500.

452
00:29:20,170 --> 00:29:20,980
>> SPEAKER 1: 500 కోసం.

453
00:29:20,980 --> 00:29:25,220
500 కోసం కోడ్.

454
00:29:25,220 --> 00:29:27,210
సి ఎలా టైపు చేసినప్పుడు?

455
00:29:27,210 --> 00:29:28,690
ఎవరి వైపు మొదటి వెళుతుంది ఎవరైనా.

456
00:29:28,690 --> 00:29:31,900

457
00:29:31,900 --> 00:29:33,940
ఈ పట్టికలలో వద్ద ప్రజలు నుండి.

458
00:29:33,940 --> 00:29:35,310
నేను జట్టు మూడు చూసిన భావించడం?

459
00:29:35,310 --> 00:29:36,560
>> రాబ్: స్థిరంగా కూర్చబడిన?

460
00:29:36,560 --> 00:29:41,511

461
00:29:41,511 --> 00:29:45,740
[నవ్వు]

462
00:29:45,740 --> 00:29:48,962
>> SPEAKER 1: క్షమించండి, మైనస్
సిబ్బందికి 500.

463
00:29:48,962 --> 00:29:51,730

464
00:29:51,730 --> 00:29:55,290
ఇంతకీ వెళ్లడానికి.

465
00:29:55,290 --> 00:29:56,760
జట్టు ఒక నియంత్రణ ఇంకా.

466
00:29:56,760 --> 00:30:00,780

467
00:30:00,780 --> 00:30:02,900
>> MIKE: 500 కోసం బినయ్.

468
00:30:02,900 --> 00:30:06,040
>> SPEAKER 1: 500 కోసం బైనరీ.

469
00:30:06,040 --> 00:30:09,000
సమాధానం ఏమిటి -

470
00:30:09,000 --> 00:30:11,260
జట్టు రెండు, నేను చెప్పారు వెబ్.

471
00:30:11,260 --> 00:30:13,803
>> MARIAM: 42 ఏమిటి?

472
00:30:13,803 --> 00:30:16,158
>> [Groaning]

473
00:30:16,158 --> 00:30:19,890
>> SPEAKER 1: నేను, ఇప్పుడు ఆ భయపడ్డారు రెడీ
ఎవరో దీన్ని చేయాలని?

474
00:30:19,890 --> 00:30:32,620

475
00:30:32,620 --> 00:30:33,750
జట్టు ఒక.

476
00:30:33,750 --> 00:30:36,160
>> MIKE: ఒక సున్నా ఒక సున్నా.

477
00:30:36,160 --> 00:30:39,708
>> SPEAKER 1: నేను ఒక సున్నా ఒక విన్నారు
నిజానికి సరైనది సున్నా,.

478
00:30:39,708 --> 00:30:47,090
>> [అప్లాజ్]

479
00:30:47,090 --> 00:30:49,960
>> SPEAKER 1: మీరు నిజంగా ఉన్నారు
అన్ని పని.

480
00:30:49,960 --> 00:30:55,190
జట్టు ఒక నియంత్రణ ఇంకా
మరియు ఇప్పుడు అనుకూల 500 ఉన్నాయి.

481
00:30:55,190 --> 00:30:56,796
>> రాబ్: జట్టు రెండు 500 కోల్పోతారు లేదు?

482
00:30:56,796 --> 00:30:57,190
>> SPEAKER 1: క్షమించాలి?

483
00:30:57,190 --> 00:30:58,616
>> రాబ్: జట్టు రెండు 500 కోల్పోతారు ఉండాలి?

484
00:30:58,616 --> 00:31:01,030
>> SPEAKER 1: ఓహ్, తప్పక
జట్టు రెండు 500 కోల్పోతారు?

485
00:31:01,030 --> 00:31:02,700
అవును, మేము ఆ విధంగా చేస్తున్నా.

486
00:31:02,700 --> 00:31:07,230

487
00:31:07,230 --> 00:31:09,550
మీరు అయితే ప్రేక్షకులు కోల్పోయింది.

488
00:31:09,550 --> 00:31:10,800
జట్టు ఒక, మీరు నియంత్రణలో ఉన్నారు.

489
00:31:10,800 --> 00:31:15,330

490
00:31:15,330 --> 00:31:15,570
>> MIKE: 500 కోసం యాధృచ్ఛిక.

491
00:31:15,570 --> 00:31:17,760
>> SPEAKER 1: 500 కోసం యాధృచ్ఛిక.

492
00:31:17,760 --> 00:31:20,561
మరియు ఆ ప్రశ్న, ఏమిటి
ఫాక్స్ చెప్తుంది?

493
00:31:20,561 --> 00:31:23,450

494
00:31:23,450 --> 00:31:27,920
నివేదించారు తీవ్రమైన ప్రశ్నలు
మీ సహ విద్యార్థులను ఒకటి.

495
00:31:27,920 --> 00:31:28,740
జట్టు రెండు?

496
00:31:28,740 --> 00:31:29,990
>> 'F: డింగ్ డింగ్-డింగ్-డింగ్-డింగ్.

497
00:31:29,990 --> 00:31:35,570

498
00:31:35,570 --> 00:31:37,510
>> SPEAKER 1: మనం అనుకున్నదానికన్నా
అయితే ఆ పడుతుంది.

499
00:31:37,510 --> 00:31:40,155
మేము నిర్మల.

500
00:31:40,155 --> 00:31:42,140
జట్టు రెండు నియంత్రణలో ఉంది.

501
00:31:42,140 --> 00:31:44,566
మేము కొన్ని మరిన్ని సమయం
ఒకే పోటీలకు ప్రశ్నలు.

502
00:31:44,566 --> 00:31:47,920

503
00:31:47,920 --> 00:31:50,480
>> Keiran: మేము తో వెళ్తారో
100 కంప్యూటర్లను.

504
00:31:50,480 --> 00:31:54,340
>> SPEAKER 1: 100 కోసం కంప్యూటర్లు.

505
00:31:54,340 --> 00:31:59,200
>> [నవ్వు]

506
00:31:59,200 --> 00:32:01,560
>> SPEAKER 1: జట్టు మూడు.

507
00:32:01,560 --> 00:32:04,065
>> RJ: JKL సెమికోలన్ ఏమిటి?

508
00:32:04,065 --> 00:32:11,280

509
00:32:11,280 --> 00:32:16,420
>> SPEAKER 1: కానీ 100 మైనస్.

510
00:32:16,420 --> 00:32:19,410
నిజమైన సమర్పణలు
మీ సహ.

511
00:32:19,410 --> 00:32:20,783
జట్టు రెండు, ఇప్పటికీ నియంత్రణలో.

512
00:32:20,783 --> 00:32:23,540

513
00:32:23,540 --> 00:32:25,640
>> 'F: యొక్క 500 కోసం కంప్యూటర్లు వెళ్ళి తెలపండి.

514
00:32:25,640 --> 00:32:27,200
>> SPEAKER 1: 500 కోసం కంప్యూటర్లు.

515
00:32:27,200 --> 00:32:30,030
మరియు ఆ ప్రశ్న, విధమైన విలీనం ఉంది.

516
00:32:30,030 --> 00:32:34,700
[నవ్వు]

517
00:32:34,700 --> 00:32:36,360
నేను జట్టు రెండు చూడండి.

518
00:32:36,360 --> 00:32:44,801

519
00:32:44,801 --> 00:32:48,470
>> 'F: ఒక n లాగ్ ఏమిటి
n అల్గోరిథం సార్టింగ్?

520
00:32:48,470 --> 00:32:51,850
>> SPEAKER 1: ఏదో నాకు చెబుతుంది
అది మాత్రం కాదు.

521
00:32:51,850 --> 00:32:53,100
మరియు సమాధానం -

522
00:32:53,100 --> 00:32:56,720

523
00:32:56,720 --> 00:32:57,950
మీరు అతనికి ఇచ్చి కావలసిన?

524
00:32:57,950 --> 00:33:01,950
అనుకూల 500.

525
00:33:01,950 --> 00:33:04,825
మేము ఒక మరింత ఒకే సమయం
పోటీలకు ప్రశ్న.

526
00:33:04,825 --> 00:33:07,605

527
00:33:07,605 --> 00:33:09,300
జట్టు రెండు.

528
00:33:09,300 --> 00:33:13,820
>> 'F: విభజనా మరియు
500 కోసం లైబ్రరీస్.

529
00:33:13,820 --> 00:33:15,325
>> SPEAKER 1: # ఏమిటి ఉన్నాయి చేస్తుంది?

530
00:33:15,325 --> 00:33:20,130

531
00:33:20,130 --> 00:33:21,506
రాబ్?

532
00:33:21,506 --> 00:33:25,500
>> రాబ్: మీరు ముందు ప్రాసెసర్ కాపీ మీరు
డాట్ h ఫైలు యొక్క విషయాలు

533
00:33:25,500 --> 00:33:28,278
ఫైల్లోకి?

534
00:33:28,278 --> 00:33:32,544
>> [ప్రేక్షకులు వ్యతిరేకతను]

535
00:33:32,544 --> 00:33:35,550
>> SPEAKER 1: ఆ అందమైన మంచి వార్తలు.

536
00:33:35,550 --> 00:33:37,610
500.

537
00:33:37,610 --> 00:33:42,035
కాబట్టి వే సమయంలో, టీం
ఒక అనుకూల 500 వద్ద ఉంది.

538
00:33:42,035 --> 00:33:43,950
అనుకూల 500 వద్ద జట్టు రెండు.

539
00:33:43,950 --> 00:33:47,650
మరియు బృందం మూడు ఎలానో ఇంకా
ప్రతికూల 100 వద్ద.

540
00:33:47,650 --> 00:33:50,556
కాబట్టి ఇప్పుడు మేము డబుల్ పోటీలకు కొనసాగండి.

541
00:33:50,556 --> 00:33:58,490
మరియు డబుల్ పోటీలకు, వర్గాలతో
ఇప్పుడు హాష్ పట్టికలు ఉంటుంది,

542
00:33:58,490 --> 00:34:06,106
ప్రోగ్రామింగ్, ఇంటర్నెట్ల, HTTP,
HTML మరియు CSS, మరియు రాండ్.

543
00:34:06,106 --> 00:34:09,000

544
00:34:09,000 --> 00:34:10,719
నేను జట్టు రెండు నియంత్రణలో అనుకుంటాను.

545
00:34:10,719 --> 00:34:12,110
>> RJ: ఎందుకు కాదు మాకు?

546
00:34:12,110 --> 00:34:13,860
వారు కేవలం గెలిచింది.

547
00:34:13,860 --> 00:34:15,840
వారు కేవలం చివరి వచ్చింది.

548
00:34:15,840 --> 00:34:16,429
>> SPEAKER 1: ఓహ్, జట్టు ఒక.

549
00:34:16,429 --> 00:34:17,679
మీరు జట్టు మూడు ఉన్నారు.

550
00:34:17,679 --> 00:34:20,758

551
00:34:20,758 --> 00:34:22,420
>> రాబ్: రాండ్ 1,000.

552
00:34:22,420 --> 00:34:23,550
>> SPEAKER 1: రాండ్ 1,000.

553
00:34:23,550 --> 00:34:28,449
మరియు ఆ ప్రశ్న చేయడానికి ఉపయోగించవచ్చు ఏమిటి
మీరు ఉచిత సుదూర చేయడానికి

554
00:34:28,449 --> 00:34:29,699
ఫోన్ కాల్స్?

555
00:34:29,699 --> 00:34:32,674

556
00:34:32,674 --> 00:34:35,830
ఆ వీక్షించిన ఉండాలి
ఉపన్యాసాలిచ్చేందుకు, మీరు కాదు?

557
00:34:35,830 --> 00:34:36,610
జట్టు రెండు.

558
00:34:36,610 --> 00:34:41,656
>> MARIAM: కెప్టెన్ క్రంచ్ విజిల్, ఉంటే
మీరు AT & T విషయం లోకి తప్పుతుంది.

559
00:34:41,656 --> 00:34:43,135
>> SPEAKER 1: చాలా చక్కగా పూర్తి.

560
00:34:43,135 --> 00:34:47,580

561
00:34:47,580 --> 00:34:49,659
అన్ని కుడి, జట్టు రెండు ముందుకు కుదుర్చుకునే ఉంది.

562
00:34:49,659 --> 00:34:53,150
మేము కోసం సమయం కేవలం జంట మరింత
డబుల్ పోటీలకు ప్రశ్నలు.

563
00:34:53,150 --> 00:34:55,389
జట్టు రెండు.

564
00:34:55,389 --> 00:35:01,320
>> 'F: 600 కోసం ఇంటర్నెట్ల కోసం వెళ్ళి తెలపండి.

565
00:35:01,320 --> 00:35:03,030
>> SPEAKER 1: 403 అర్థం ఏమిటి?

566
00:35:03,030 --> 00:35:06,355

567
00:35:06,355 --> 00:35:09,755
ఆ క్విజ్ లో ఉంది.

568
00:35:09,755 --> 00:35:10,530
జట్టు మూడు?

569
00:35:10,530 --> 00:35:13,130
జట్టు మూడు.

570
00:35:13,130 --> 00:35:14,380
>> రాబ్: ఫర్బిడెన్?

571
00:35:14,380 --> 00:35:16,340

572
00:35:16,340 --> 00:35:19,180
ఏ నిషిద్ధము?

573
00:35:19,180 --> 00:35:21,510
>> SPEAKER 1: ఫర్బిడెన్, సరైన.

574
00:35:21,510 --> 00:35:26,060
జట్టు మూడు, మీరు ఉన్నారని
ధాన్యం ఇప్పుడు.

575
00:35:26,060 --> 00:35:27,310
మీరు అనుకుంటున్నారు?

576
00:35:27,310 --> 00:35:30,520

577
00:35:30,520 --> 00:35:34,160
>> రాబ్: 1,000 ఇంటర్నెట్ల.

578
00:35:34,160 --> 00:35:35,740
>> SPEAKER 1: 1,000 ఇంటర్నెట్ల.

579
00:35:35,740 --> 00:35:36,990
క్లార్క్ యొక్క మూడవ లా?

580
00:35:36,990 --> 00:35:48,700

581
00:35:48,700 --> 00:35:50,815
ప్రేక్షకుల నుండి, డేనియల్?

582
00:35:50,815 --> 00:35:52,065
>> [వినబడని]

583
00:35:52,065 --> 00:35:57,750

584
00:35:57,750 --> 00:35:59,930
>> SPEAKER 1: మీరు బహిర్గతం అనుకుంటున్నారా?

585
00:35:59,930 --> 00:36:06,250
1,000 డేనియల్.

586
00:36:06,250 --> 00:36:11,440
మేము చివరగా ప్రశ్నకు సమయం
మేము ఫైనల్ పోటీలకు ఎంటర్ ముందు.

587
00:36:11,440 --> 00:36:13,070
మీరు ఏ వర్గం చేయాలనుకుంటున్నారు?

588
00:36:13,070 --> 00:36:17,010

589
00:36:17,010 --> 00:36:20,340
1,000 పట్టికలు హాష్,
మా గత ప్రశ్న.

590
00:36:20,340 --> 00:36:22,390
మీరు తర్వాత చేయడానికి గుర్తుంచుకోవాలి -

591
00:36:22,390 --> 00:36:27,010

592
00:36:27,010 --> 00:36:29,240
జట్టు రెండు.

593
00:36:29,240 --> 00:36:30,410
>> MARIAM: F దగ్గరగా?

594
00:36:30,410 --> 00:36:31,660
ఏ?

595
00:36:31,660 --> 00:36:34,770

596
00:36:34,770 --> 00:36:38,260
>> SPEAKER 1: మేము బహిర్గతం ముందు, ఏమైంది
జట్టు ఒక యొక్క సమాధానం ఉన్నాయి?

597
00:36:38,260 --> 00:36:39,630
>> MIKE: అది శూన్య అయితే తనిఖీ?

598
00:36:39,630 --> 00:36:40,190
>> SPEAKER 1: అది శూన్య అయితే తనిఖీ.

599
00:36:40,190 --> 00:36:42,751
మరియు మూడు యొక్క జతకలిసి
సమాధానం ఉన్నాయి?

600
00:36:42,751 --> 00:36:45,680
>> [వినబడని]

601
00:36:45,680 --> 00:36:46,935
>> SPEAKER 1: Colton, సమాధానం ఏమిటి?

602
00:36:46,935 --> 00:36:51,110

603
00:36:51,110 --> 00:36:52,340
కాబట్టి ఒక బృందం.

604
00:36:52,340 --> 00:36:56,010
కాబట్టి మనం ఇస్తాము అంచనా
మీరు రెండు దానిని.

605
00:36:56,010 --> 00:37:05,010
ప్రతి జట్టు 1,000 ఉంచుతుంది
2,500, 1,500, ఏ?

606
00:37:05,010 --> 00:37:06,010
అక్కడ మేము వెళ్ళి.

607
00:37:06,010 --> 00:37:12,770
కానీ జట్టు ఒకటి, నేను అనుకుంటున్నాను, గెట్స్
1,000 శూన్య.

608
00:37:12,770 --> 00:37:18,445
విద్యార్థులు మీరు ఇప్పటికీ ఈ కోల్పోతారు
పేద గణిత నిర్ణయాలు.

609
00:37:18,445 --> 00:37:21,050

610
00:37:21,050 --> 00:37:23,030
>> మేము ఇప్పుడు ఫైనల్ పోటీలకు ఎంటర్.

611
00:37:23,030 --> 00:37:28,540

612
00:37:28,540 --> 00:37:31,270
వర్గం కంప్యూటర్ సైన్స్ ఉంది.

613
00:37:31,270 --> 00:37:37,390
జట్టు ఒక మీరు ఒక వరకు పందెం చేయవచ్చు.

614
00:37:37,390 --> 00:37:39,060
బగ్ ఉంది.

615
00:37:39,060 --> 00:37:40,574
ఇది, 1,500 ఏమిటి?

616
00:37:40,574 --> 00:37:41,520
1,500.

617
00:37:41,520 --> 00:37:44,950
జట్టు రెండు 1,500 వరకు పందెం చేయవచ్చు.

618
00:37:44,950 --> 00:37:47,260
మరియు బృందం మూడు 600 వరకు పందెం చేయవచ్చు.

619
00:37:47,260 --> 00:37:50,690
>> మీ డాలర్ మొత్తంలో కింద రాయండి
మీ కాగితం ముక్క మేము ఆడతారు న

620
00:37:50,690 --> 00:37:51,940
కొంత నేపథ్య సంగీతం.

621
00:37:51,940 --> 00:37:55,930

622
00:37:55,930 --> 00:37:57,180
లేదా మేము ప్రశ్న బహిర్గతం గా.

623
00:37:57,180 --> 00:38:10,310

624
00:38:10,310 --> 00:38:12,430
మీరు మీ పందెములు చేశారా?

625
00:38:12,430 --> 00:38:16,610

626
00:38:16,610 --> 00:38:20,620
మేము మాత్రమే సమాధానం తర్వాత పందెములు చూపించు.

627
00:38:20,620 --> 00:38:25,060
మీ డాలర్ మొత్తంలో వ్రాసి,
nice మరియు స్పష్టంగా.

628
00:38:25,060 --> 00:38:29,770
కాబట్టి, CS50 ఏమి ప్రశ్న ఉంది?

629
00:38:29,770 --> 00:38:31,320
ఇప్పుడు మేము కొన్ని నేపథ్య సంగీతం కలిగి.

630
00:38:31,320 --> 00:39:06,550

631
00:39:06,550 --> 00:39:16,050
>> కాబట్టి జట్టు ఒక యొక్క సమాధానం మీరు, మరియు
ప్లస్ 100 ఇవి 299, wagered

632
00:39:16,050 --> 00:39:21,760
బటన్లను ఉంచగలిగే, కానీ మీరు కాదు
299, మరియు మీ సమాధానం wagered

633
00:39:21,760 --> 00:39:25,150
ఉంది, ఈ CS50 ఉంది.

634
00:39:25,150 --> 00:39:30,010
ఇంతలో, జట్టు రెండు 700 wagered.

635
00:39:30,010 --> 00:39:31,995
వారి సమాధానం ఒక కల్ట్ ఉండటం.

636
00:39:31,995 --> 00:39:41,930

637
00:39:41,930 --> 00:39:45,510
ఈ వెళ్లాలని మీరు?

638
00:39:45,510 --> 00:39:48,140
కాబట్టి మీరు wagered -

639
00:39:48,140 --> 00:39:51,510

640
00:39:51,510 --> 00:39:54,110
వారు ఈ wagered.

641
00:39:54,110 --> 00:39:58,420
మరియు వారి సమాధానం ఉంది
CS50 లేనని.

642
00:39:58,420 --> 00:40:01,410
కానీ ప్రకారం అధికారిక సమాధానం
ఈ సమర్పించిన మీ క్లాస్మేట్

643
00:40:01,410 --> 00:40:02,380
ప్రశ్న -

644
00:40:02,380 --> 00:40:03,368
>> [MUSIC ప్లే]

645
00:40:03,368 --> 00:40:10,284
>> [నవ్వు]

646
00:40:10,284 --> 00:40:11,534
>> SPEAKER 1: ఈ!

647
00:40:11,534 --> 00:40:13,750

648
00:40:13,750 --> 00:40:23,180
కాబట్టి ఆ 899 వద్ద ఈ కుర్రాళ్ళు ఉంచుతుంది.

649
00:40:23,180 --> 00:40:25,080
మీరు అబ్బాయిలు మీ డబ్బు అన్ని wagered.

650
00:40:25,080 --> 00:40:31,050
మీరు అబ్బాయిలు, 700 wagered
కానీ ఏ, 1500?

651
00:40:31,050 --> 00:40:32,830
ఏ 800.

652
00:40:32,830 --> 00:40:36,880
కాబట్టి వావ్, మీరు అబ్బాయిలు $ 99 ఒక కలిగి.

653
00:40:36,880 --> 00:40:37,520
జట్టు ఒక!

654
00:40:37,520 --> 00:40:38,770
ఒక పెద్ద అభినందనలు.

655
00:40:38,770 --> 00:40:43,046

656
00:40:43,046 --> 00:40:43,890
అభినందనలు.

657
00:40:43,890 --> 00:40:46,790
మేము ఒక మరింత విషయం పొందారు.

658
00:40:46,790 --> 00:40:48,040
అభినందనలు.

659
00:40:48,040 --> 00:40:50,750

660
00:40:50,750 --> 00:40:53,430
>> మేము ఒక విషయం గత కలిగి.

661
00:40:53,430 --> 00:40:58,260
కొంచెం నిజానికి ఉంది
తెర వెనుక వెళ్లి, మరియు

662
00:40:58,260 --> 00:41:02,350
దురదృష్టవశాత్తు, అది అన్ని బంధిస్తాడు
వీడియో న, అయినప్పటికీ మీరు కాదు

663
00:41:02,350 --> 00:41:04,670
CS50.net ప్రతిదానికి చూడండి.

664
00:41:04,670 --> 00:41:10,200
అలాగే ఇద్దరూ మాకు తీసుకుని ఏమి
ఇక్కడ నేడు Home ఒక రీల్ సిద్ధం చేయడం

665
00:41:10,200 --> 00:41:15,970
కత్తిరింపుల, మూడు నిమిషాలు విలువ,
CS50 నిజంగా వెనుక ఏమి

666
00:41:15,970 --> 00:41:17,210
దృశ్యాలు.

667
00:41:17,210 --> 00:41:22,290
మేము లైట్లు ఒక డిం అని
ఇక్కడ పతనం 2013 లో చివరిసారి.

668
00:41:22,290 --> 00:41:25,930
>> [వీడియో ప్లేబ్యాక్]

669
00:41:25,930 --> 00:41:26,640
>> బ్యాక్ స్వాగతం.

670
00:41:26,640 --> 00:41:29,610
ఈ వారం 5 ముగింపు.

671
00:41:29,610 --> 00:41:33,580
కాబట్టి ఇప్పుడు వరకు -

672
00:41:33,580 --> 00:41:34,830
పునఃప్రారంభించుము.

673
00:41:34,830 --> 00:41:38,186

674
00:41:38,186 --> 00:41:47,150
>> [MUSIC ప్లే]

675
00:41:47,150 --> 00:41:48,860
>> -ఈ తగ్గుదల ప్రారంభంలో ఉంది.

676
00:41:48,860 --> 00:41:49,480
>> -హాగ్.

677
00:41:49,480 --> 00:41:53,040
>> తలుపులు-వాస్తవ సెట్.

678
00:41:53,040 --> 00:41:55,844
ఈ తిరిగి ఏర్పాటు చేస్తాము -

679
00:41:55,844 --> 00:42:14,410
>> [MUSIC ప్లే]

680
00:42:14,410 --> 00:42:15,520
>> -ఎక్కువ, నేను రాబ్ ఉన్నాను.

681
00:42:15,520 --> 00:42:17,050
మరియు యొక్క అత్యాశ ఉండకుండా.

682
00:42:17,050 --> 00:42:18,240
ఇది, రాబ్ నాకు.

683
00:42:18,240 --> 00:42:20,950
మరియు రోమ్ లో, కార్యక్రమం చేసినప్పుడు
రోమన్ల వంటి.

684
00:42:20,950 --> 00:42:23,090
యొక్క visionaire కార్యక్రమం అర్థమును లెట్.

685
00:42:23,090 --> 00:42:25,310
నేను మీరు 15 గేమ్ కోసం ఆట ఉన్నాము ఆశిస్తున్నాము.

686
00:42:25,310 --> 00:42:26,810
ఎలా మేము ఒక బైనరీ శోధన పనిచేస్తున్నారా?

687
00:42:26,810 --> 00:42:27,800
యొక్క అవ్ట్ కనుగొనండి.

688
00:42:27,800 --> 00:42:29,390
ఈ గేమ్ అమలు ఎలా Wondering?

689
00:42:29,390 --> 00:42:31,510
సరే, బయటకు వీలు
సిబ్బంది పరిష్కారం.

690
00:42:31,510 --> 00:42:35,400
యొక్క ఈ పరిష్కారం సహాయపడుతుంది ఆశిస్తున్నాము
మీరు రికవరీ రోడ్డు చాలు.

691
00:42:35,400 --> 00:42:39,790
నేను మీరు తీసుకున్న సిద్ధంగా ఉన్నాము ఆశిస్తున్నాము
నేను తొలగిస్తూ, లేదా నేను ఏమి అప్

692
00:42:39,790 --> 00:42:41,370
డౌన్ పెట్టటం, లేదా -

693
00:42:41,370 --> 00:42:45,690

694
00:42:45,690 --> 00:42:47,490
ఓహ్, మంచి కాల్ షూట్.

695
00:42:47,490 --> 00:42:48,800
బూమ్.

696
00:42:48,800 --> 00:42:51,750
>> స్టాక్స్ డి నాసిరకంగా-భావిస్తున్నారా
సముద్ర ద్వారా?

697
00:42:51,750 --> 00:42:53,000
>> [వినబడని]

698
00:42:53,000 --> 00:42:55,516

699
00:42:55,516 --> 00:42:58,020
>> చూడలేరు మీరు యొక్క ఆ-కోసం
ఇబ్బంది పొరపాటు నేను చేసిన,

700
00:42:58,020 --> 00:42:58,750
అక్కడ ఇది.

701
00:42:58,750 --> 00:42:59,440
>> -లక్షణం.

702
00:42:59,440 --> 00:43:00,830
గుణాలు.

703
00:43:00,830 --> 00:43:01,640
లక్షణం.

704
00:43:01,640 --> 00:43:03,032
వద్ద.

705
00:43:03,032 --> 00:43:03,960
>> -ఏం జరుగుతోంది?

706
00:43:03,960 --> 00:43:04,690
ఏమి నాకు జరుగుతున్నది?

707
00:43:04,690 --> 00:43:06,430
>> -క్షమించాలి, నేను కొద్దిగా Loopy ఉన్నాను.

708
00:43:06,430 --> 00:43:07,910
>> -I మీ thumb చూడలేరు.

709
00:43:07,910 --> 00:43:09,770
అవును!

710
00:43:09,770 --> 00:43:11,170
>> [బీప్]

711
00:43:11,170 --> 00:43:11,510
>> పారేసింది.

712
00:43:11,510 --> 00:43:13,940
ఒక కెమెరా ఉంది.

713
00:43:13,940 --> 00:43:15,190
>> [వినబడని]

714
00:43:15,190 --> 00:43:17,840

715
00:43:17,840 --> 00:43:19,688
>> ఆంజనేయస్వామికి ఏమి-థింగ్స్.

716
00:43:19,688 --> 00:43:22,652

717
00:43:22,652 --> 00:43:24,630
అంతే.

718
00:43:24,630 --> 00:43:25,780
ప్రోగ్రామింగ్ కష్టం.

719
00:43:25,780 --> 00:43:29,200
>> -ఈ CS50 ఉంది.

720
00:43:29,200 --> 00:43:30,923
>> -విజేత.

721
00:43:30,923 --> 00:43:44,250
[MUSIC ప్లే]

722
00:43:44,250 --> 00:43:46,370
>> హాష్ పట్టికలు అని-థింగ్స్
మరియు జాబితాలు.

723
00:43:46,370 --> 00:43:50,450
చెట్లు మరియు ప్రయత్నాలు, ఒక కోసం అన్ని టూల్స్
ఉపకరణాలలో సమస్యలు పరిష్కరించడానికి తో

724
00:43:50,450 --> 00:43:52,080
మరింత సమర్థవంతంగా.

725
00:43:52,080 --> 00:43:53,031
మేము తీసుకొని వెళ్తాము -

726
00:43:53,031 --> 00:43:59,630
[నవ్వు]

727
00:43:59,630 --> 00:44:01,080
మేము ఆ ఉపయోగించాలి.

728
00:44:01,080 --> 00:44:03,980

729
00:44:03,980 --> 00:44:07,270
[నవ్వు]

730
00:44:07,270 --> 00:44:10,430
ఎలా మేము వచ్చే చూడలేదు?

731
00:44:10,430 --> 00:44:11,860
మేము ఇప్పుడు కత్తిరింపుల అవసరం.

732
00:44:11,860 --> 00:44:12,880
>> [END వీడియో ప్లేబ్యాక్]

733
00:44:12,880 --> 00:44:14,850
>> SPEAKER 1: ఈ CS50 ఉంది.

734
00:44:14,850 --> 00:44:16,920
కేక్ ఇప్పుడు మెట్ల వడ్డిస్తారు.

735
00:44:16,920 --> 00:44:20,890
[అప్లాజ్]

736
00:44:20,890 --> 00:44:24,740
>> SPEAKER 2: తదుపరి CS50, వద్ద
ప్రణాళిక Hackathon పోదు.

737
00:44:24,740 --> 00:44:33,643