1
00:00:00,000 --> 00:00:11,280

2
00:00:11,280 --> 00:00:13,650
>> SPEAKER 1: Id-dritt.

3
00:00:13,650 --> 00:00:14,390
Merħba lura.

4
00:00:14,390 --> 00:00:19,260
Dan huwa Week Tnejn mill CS50, u għandna
s'issa kienu jużaw funzjonijiet iżda

5
00:00:19,260 --> 00:00:20,830
aktar meħuda għall mogħtija lilhom.

6
00:00:20,830 --> 00:00:23,430
Imxejna użati printf li għandha l-
effett sekondarju ta 'l-istampar

7
00:00:23,430 --> 00:00:24,110
affarijiet fuq l-iskrin.

8
00:00:24,110 --> 00:00:25,790
Imxejna użati nikseb-int, jiksbu float.

9
00:00:25,790 --> 00:00:29,230
>> Imma x'jiġri jekk inti fil-fatt tixtieq li joħolqu
funzjonijiet tiegħek, għaliex xi wħud minn

10
00:00:29,230 --> 00:00:31,740
inti tista 'diġà bdew
tagħmel għall Problem Set One, għalkemm

11
00:00:31,740 --> 00:00:33,140
mhux strettament meħtieġ?

12
00:00:33,140 --> 00:00:37,150
Well, ejja imorru quddiem u tirrevedi dik
problema ta 'biss tistaqsi għall-utent

13
00:00:37,150 --> 00:00:40,660
isem tagħhom u l-istampar xi ħaġa fuq il-
iskrin, iżda jippruvaw fattur out xi

14
00:00:40,660 --> 00:00:44,000
tal-komunalità li aħna ħadthom
jidhru fil-kodiċi tagħna s'issa.

15
00:00:44,000 --> 00:00:45,120
So I tfisser li dan li ġej.

16
00:00:45,120 --> 00:00:47,315
>> Jien ser jimxi 'l quddiem u joħolqu
programm ġdid, biss sejħa

17
00:00:47,315 --> 00:00:49,320
dan hello.c bħas-soltu.

18
00:00:49,320 --> 00:00:53,730
Jien ser jimxi 'l quddiem u jagħtu myself
jinkludu io.h standard fil-quċċata.

19
00:00:53,730 --> 00:00:57,040
Jien ser ukoll tagħti myself
preemptively-librerija CS50 sabiex

20
00:00:57,040 --> 00:00:59,080
I ma jsibux għajjat ​​fil mis-kompilatur.

21
00:00:59,080 --> 00:01:02,400
U issa jien se jimxi 'l quddiem
u tiddikjara int, prinċipali, bla effett.

22
00:01:02,400 --> 00:01:09,020
>> U mbagħad fil hawn, din hija fejn irrid
biex jibdew jesternalizzaw funzjonalità li

23
00:01:09,020 --> 00:01:12,090
xi funzjoni oħra li I myself am
ser jikteb imma li ma

24
00:01:12,090 --> 00:01:13,820
jeżistu bħalissa.

25
00:01:13,820 --> 00:01:19,210
Per eżempju, ejja ngħidu li xtaqt li
jiktbu funzjoni li tippermetti lili biex

26
00:01:19,210 --> 00:01:23,830
jistampa hello, comma, u
imbagħad Isem xi utent.

27
00:01:23,830 --> 00:01:29,010
Pjuttost milli jkomplu jagħmlu printf
hello,% s, ma kienx ikun sbieħ jekk

28
00:01:29,010 --> 00:01:33,380
kien hemm biss funzjoni msejħa
ma printf iżda isem print?

29
00:01:33,380 --> 00:01:36,600
>> Allura fi kliem ieħor, nixtieq li tkun tista '
jikteb programm li ma ftit

30
00:01:36,600 --> 00:01:37,710
xi ħaġa bħal din.

31
00:01:37,710 --> 00:01:42,070
L-ewwel, jien ser ngħid printf tiegħek
isem, b'hekk wassal lill-utent biex

32
00:01:42,070 --> 00:01:46,150
tagħti me-isem tiegħu jew tagħha, u allura jien
ser tuża l-i string familjari

33
00:01:46,150 --> 00:01:47,290
tiddikjara string.

34
00:01:47,290 --> 00:01:50,420
Agħti me varjabbli ta 'string tip,
sejħa hija s, u jaħżnu f'dak l-

35
00:01:50,420 --> 00:01:52,120
riżultat ta 'sejħa tikseb sekwenza.

36
00:01:52,120 --> 00:01:56,060
Imma issa fil-ġimgħat li għaddew, I jkollhom
kemmxejn tediously jsir hello,% s / n.

37
00:01:56,060 --> 00:01:58,630

38
00:01:58,630 --> 00:02:02,570
>> U fi kliem ieħor, Rajna dan
Eżempju mazz ta 'drabi, u huwa

39
00:02:02,570 --> 00:02:05,280
eżempju trivjali għaliex hemm biss wieħed
linja tal-kodiċi hekk huwa verament mhux

40
00:02:05,280 --> 00:02:06,860
big deal biex iżommu ittajpjar fl-ġdid.

41
00:02:06,860 --> 00:02:09,990
Iżda jissoponi li din il-linja tal-kodiċi
attwalment kienu qed isiru piż, u

42
00:02:09,990 --> 00:02:12,900
mhuwiex linja waħda tal-kodiċi iżda huwa 10
linji ta 'kodiċi ftit ġimgħat minn issa,

43
00:02:12,900 --> 00:02:15,190
u int biss jkollna għajjien
ta 'ikkupjar u pasta jew

44
00:02:15,190 --> 00:02:17,180
retyping-istess kodiċi.

45
00:02:17,180 --> 00:02:22,100
Ma Ikun sbieħ minflok tagħmel
printf hello,% s u oħrajn,

46
00:02:22,100 --> 00:02:26,500
ma kienx ikun sbieħ jekk kien hemm biss
funzjoni msejħa isem print li

47
00:02:26,500 --> 00:02:27,560
jieħu argument -

48
00:02:27,560 --> 00:02:29,120
fi kliem ieħor, hija tieħu input -

49
00:02:29,120 --> 00:02:30,620
u mbagħad virgola.

50
00:02:30,620 --> 00:02:33,240
Allura dik il-funzjoni, se le
Ikun sbieħ jekk kien jeżisti?

51
00:02:33,240 --> 00:02:36,690
Imbagħad I ma jkollhomx għalfejn tinkwieta dwar
dak printf huwa,% s dak u kollha ta '

52
00:02:36,690 --> 00:02:39,400
dawn il-kumplessitajiet li huma
mhux kollha li interessanti.

53
00:02:39,400 --> 00:02:40,570
Dawn huma utli.

54
00:02:40,570 --> 00:02:44,700
>> Allura isem jistampa, sfortunatament, ma kienx
ivvintati xi 40 sena ilu plus.

55
00:02:44,700 --> 00:02:45,980
Ħadd ma ħsibt li tikteb.

56
00:02:45,980 --> 00:02:48,300
Imma dak li l-sbuħija ta 'wara
lingwa ta 'programmar, bħal fil

57
00:02:48,300 --> 00:02:52,930
Scratch tista 'tiddefinixxi blokki tad-dwana, sabiex
fis-C u aktar kwalunkwe lingwa, tista 'inti

58
00:02:52,930 --> 00:02:57,260
jiddefinixxu funzjonalità tiegħek, tista
inti tiddefinixxi funzjonijiet tiegħek stess.

59
00:02:57,260 --> 00:03:01,710
Allura anke jekk aħna nikseb prinċipali mill
awtomatikament b'xejn, nistgħu tiddikjara

60
00:03:01,710 --> 00:03:02,730
funzjonijiet tagħna stess.

61
00:03:02,730 --> 00:03:05,670
>> Hekk jien ser tagħmel xi kamra up here
top up, u jien ser tiddikjara tiegħi

62
00:03:05,670 --> 00:03:08,210
funzjoni stess li għaddej biex tfittex
ftit stramba fl-ewwel imma aħna ser jaslu

63
00:03:08,210 --> 00:03:09,400
lura għal dan qabel twil.

64
00:03:09,400 --> 00:03:12,310
Jien se ngħid null, u b'hekk
tindika din il-funzjoni ma

65
00:03:12,310 --> 00:03:16,040
xi ħaġa, għandu effett sekondarju, iżda
ma ritorn xi ħaġa li lili fil-

66
00:03:16,040 --> 00:03:18,810
istess mod li jiksbu int jew
nikseb string innifsu ma.

67
00:03:18,810 --> 00:03:22,450
U jien ser jagħti din il-funzjoni ta '
ISEM TAL-isem istampar, u jien ser

68
00:03:22,450 --> 00:03:26,470
jispeċifika li dan Guy se jieħu
string, u jien ser sejħa li

69
00:03:26,470 --> 00:03:27,600
isem string.

70
00:03:27,600 --> 00:03:32,100
I jistgħu sejħa hija xejn nixtieq, imma I
tixtieq kodiċi tiegħi biex ikunu awto-dokumentazzjoni.

71
00:03:32,100 --> 00:03:34,770
Fi kliem ieħor, jekk wieħed minnkom kellhom
tiftaħ dan il-fajl u taqrah, inti tista '

72
00:03:34,770 --> 00:03:39,020
tip ta 'jiddeduċu mill-isem ta' dik
input liema rwol huwa suppost li jilagħbu.

73
00:03:39,020 --> 00:03:42,270
>> U issa hawn taħt li, jien ser tiftaħ
kaboċċi Brace u magħluqa Brace kaboċċi,

74
00:03:42,270 --> 00:03:47,140
u għalhekk avviż stajt segwa l-istess
mudell fuq erba 'linji permezz seba bħala

75
00:03:47,140 --> 00:03:51,622
Stajt ġew wara għal ġimgħa tajba plus
issa bejn, ngħidu aħna, linji disa u

76
00:03:51,622 --> 00:03:53,400
14 li jikkomponu prinċipali.

77
00:03:53,400 --> 00:03:56,160
Fi kliem ieħor, jistampa l-isem
huwa funzjoni oħra.

78
00:03:56,160 --> 00:03:58,990
Issa, il-kompilatur mhux se tkun taf
li jitolbu dan ħaġa awtomatikament

79
00:03:58,990 --> 00:04:02,670
minħabba I litteralment biss ivvintat dan,
iżda se tkun taf xorta li jsejħu prinċipali

80
00:04:02,670 --> 00:04:08,710
awtomatikament, u mbagħad naturalment fl
linja 13, I am ssejjaħ il-funzjoni tiegħi stess.

81
00:04:08,710 --> 00:04:12,805
U għaliex stajt ddikjarat dik il-funzjoni
up on line erba qabel prinċipali,

82
00:04:12,805 --> 00:04:16,579
dan se jgħallmu l-kompilatur
dak kwotazzjoni, unquote, "isem print"

83
00:04:16,579 --> 00:04:18,140
ifisser u x'għandha tagħmel.

84
00:04:18,140 --> 00:04:22,700
Hekk jien tip ta jtuha custom ġdida
blokk fil-kuntest ta ', ngħidu aħna, Scratch.

85
00:04:22,700 --> 00:04:27,240
>> Allura fil hawn, I tista 'tpoġġi li komuni ħafna
jew mudell rikorrenti ta 'kodiċi I iżommu

86
00:04:27,240 --> 00:04:32,300
kitba fil-klassi, printf
% S hello,% s / n ", -

87
00:04:32,300 --> 00:04:36,720

88
00:04:36,720 --> 00:04:37,590
dak li għandi jridu jitqiegħdu hawn?

89
00:04:37,590 --> 00:04:39,200
S?

90
00:04:39,200 --> 00:04:41,420
So I tixtieq li tpoġġi l-isem f'dan il-kuntest.

91
00:04:41,420 --> 00:04:43,440
Allura avviż daqsxejn ta 'dikotomija hawn.

92
00:04:43,440 --> 00:04:47,680
Minħabba I am tiddikjara funzjoni tiegħi stess
u jien kemmxejn arbitrarju imsejjaħ

93
00:04:47,680 --> 00:04:50,880
huwa jistampa l-isem, u għaliex stajt
speċifikat fil-parentesi li dan

94
00:04:50,880 --> 00:04:55,035
funzjoni jieħu argument wieħed, it-tip ta '
li huwa string - hekk huwa kelma

95
00:04:55,035 --> 00:05:00,010
jew frażi jew xi ħaġa bħal dik - u
Jien ssejjaħ dak l-isem argument, li

96
00:05:00,010 --> 00:05:04,770
mod l-uniku varjabbli li fil
ambitu, biex ngħidu hekk, huwa l-isem.

97
00:05:04,770 --> 00:05:07,780
>> S teżisti biss bejn dak tnejn
braces kaboċċi, naturalment?

98
00:05:07,780 --> 00:05:12,990
Ukoll verament, bħad-linja 10 permezz
14, hekk bħad-Tnejn ma tistax tuża

99
00:05:12,990 --> 00:05:17,650
S, imma dak I tista 'tagħmel huwa jgħaddi
S fil isem print.

100
00:05:17,650 --> 00:05:21,030
Stampa isem biss hekk jiġri li tagħtiha
alias, sinonimu, laqam,

101
00:05:21,030 --> 00:05:24,400
ssejjaħ dan l-isem, u issa
jużawha f'dan il-linja.

102
00:05:24,400 --> 00:05:26,840
Allura issa let me Ħlief dan, zoom out.

103
00:05:26,840 --> 00:05:31,250
>> Let me imorru quddiem u jagħmlu bonjour.

104
00:05:31,250 --> 00:05:32,400
Jidher tajjeb.

105
00:05:32,400 --> 00:05:36,110
Ma bżiq out xi żbalji.
. / Bonjour Ikteb.

106
00:05:36,110 --> 00:05:37,020
X'hemm isem tiegħi?

107
00:05:37,020 --> 00:05:38,060
David.

108
00:05:38,060 --> 00:05:39,270
U bonjour David.

109
00:05:39,270 --> 00:05:41,820
Allura mhux kollha li eċċitanti,
iżda biss naħseb issa.

110
00:05:41,820 --> 00:05:44,310
Inti issa għandhom l-istess ingredjent
kif għamilna fl Scratch biex

111
00:05:44,310 --> 00:05:45,420
jagħmlu funzjonijiet tagħna stess.

112
00:05:45,420 --> 00:05:46,770
>> Iżda hemm daqsxejn ta 'gotcha.

113
00:05:46,770 --> 00:05:50,620
Ejja ngħidu li kelli ma ħsibt
dan permezz u I attwalment mingħajr

114
00:05:50,620 --> 00:05:54,250
verament ħsieb dwar dan kiteb
dik il-funzjoni stabbiliti hawn.

115
00:05:54,250 --> 00:05:55,420
Iħoss perfettament raġonevoli.

116
00:05:55,420 --> 00:05:58,440
Fil Scratch m'hemm l-ebda idea
fil-post fejn skripts tiegħek.

117
00:05:58,440 --> 00:06:00,670
Inti tista 'tpoġġi wieħed up hawn, wieħed up hawn,
wieħed up hawn, u jista 'jibda

118
00:06:00,670 --> 00:06:03,310
li tħares messy ftit jekk inti ma
jistabbilixxu dan jitwettaq pulit, iżda ma

119
00:06:03,310 --> 00:06:05,910
irrispettivament minn fejn fiżikament l-iskripts
kienu fuq l-iskrin.

120
00:06:05,910 --> 00:06:09,660
Sfortunatament C - u dan huwa kuntrarju
lingwi bħal Java u Python

121
00:06:09,660 --> 00:06:13,600
u oħrajn li inti jista 'jkun familjari
ma '- sfortunatament C, sabiex ma

122
00:06:13,600 --> 00:06:15,830
jimpurtax għax watch x'hemm
jiġri issa.

123
00:06:15,830 --> 00:06:19,010
>> Il-funzjoni default li għaddej
li jesegwixxi huwa, ovvjament, prinċipali.

124
00:06:19,010 --> 00:06:22,290
Main hija ser sejħa isem istampar fuq
linja tmienja, imma sfortunatament, l-

125
00:06:22,290 --> 00:06:26,660
kompilatur mhux se anki taf li l-isem istampar
jeżisti sakemm jiġrilha għal-linja 11,

126
00:06:26,660 --> 00:06:28,520
li sfortunatament huwa
se jkun tard wisq.

127
00:06:28,520 --> 00:06:30,660
Mela ejja ma jagħmlu bonjour.

128
00:06:30,660 --> 00:06:32,950
U issa kkritikat, żewġ żbalji iġġenerat.

129
00:06:32,950 --> 00:06:36,050
Allura issa let me iscroll sal-ħafna
ewwel, kif għandna dejjem tagħmel, u

130
00:06:36,050 --> 00:06:39,560
avviż li huwa yelling fil lili,
"Dikjarazzjoni impliċitu tal-funzjoni

131
00:06:39,560 --> 00:06:40,540
print isem. "

132
00:06:40,540 --> 00:06:43,860
>> Allura aħna stajt tidher dan il-messaġġ qabel,
dikjarazzjoni impliċita tal-funzjoni.

133
00:06:43,860 --> 00:06:48,080
Meta ma rajna dak it-tip ta 'żball?

134
00:06:48,080 --> 00:06:49,180
Meta I ma jinkludu librerija.

135
00:06:49,180 --> 00:06:53,470
Jekk I nesa cs50.h u nixtieq nikseb
għajjat ​​fil għal tikseb string jew tikseb int.

136
00:06:53,470 --> 00:06:56,880
Iżda f'dan il-każ, dan l-istampar funzjoni
isem ma jkunx librerija, id-dritt?

137
00:06:56,880 --> 00:07:00,230
Huwa litteralment f'dan il-fajl, hekk
x'hemm verament il-problema?

138
00:07:00,230 --> 00:07:04,660
>> Ukoll sfortunatament C, din tieħdok
hekk oerhört litteralment li jekk inti

139
00:07:04,660 --> 00:07:08,640
tixtieq funzjoni msejħa isem print
jeżistu, miegħek jew ikollhom biex jimplimentaw

140
00:07:08,640 --> 00:07:11,940
dik il-funzjoni fil-quċċata ħafna tal tiegħek
kodiċi b'tali mod li huwa aċċessibbli biex ibaxxu

141
00:07:11,940 --> 00:07:15,070
funzjonijiet, iżda franchement, li ssir
sloppy malajr ħafna.

142
00:07:15,070 --> 00:07:18,160
Personalment, I simili tqegħid prinċipali ewwel
għaliex allura huwa ċar ħafna liema dan

143
00:07:18,160 --> 00:07:19,890
programm ma ewwel daqqa t'għajn.

144
00:07:19,890 --> 00:07:23,290
U plus, inti tista 'tikseb fis rokna stramb
każijiet fejn jekk x trid sejħa

145
00:07:23,290 --> 00:07:27,530
y imma y tista 'sejħa x, inti biss
fiżikament ma jistgħux fil-fatt imqiegħda wieħed

146
00:07:27,530 --> 00:07:28,540
fuq l-oħra.

147
00:07:28,540 --> 00:07:31,230
>> Iżda jirriżulta fis-C, nistgħu
issolvi din ħafna sempliċement.

148
00:07:31,230 --> 00:07:34,010
Jien ser tpoġġi xi ftit ta 'spazju
up hawn, u jien biss ser

149
00:07:34,010 --> 00:07:38,170
preemptively, għalkemm kemmxejn
redundantly, ser jgħallem l-

150
00:07:38,170 --> 00:07:42,320
kompilatur li teżisti funzjoni
imsejħa isem istampar, hija tieħu string,

151
00:07:42,320 --> 00:07:46,330
u jien ser sejħa
huwa isem virgola.

152
00:07:46,330 --> 00:07:50,220
>> Allura dan issa konformi erba, li aħna
ma bbenefikawx qabel, hija dikjarazzjoni

153
00:07:50,220 --> 00:07:53,940
ta 'isem print funzjoni, imma hija biss
wegħda li din il-funzjoni se

154
00:07:53,940 --> 00:07:56,620
jiġu definiti eventwalment, eventwalment
jiġu implimentati.

155
00:07:56,620 --> 00:08:00,180
Dan issa I tista 'tħalli biss minħabba
issa dan huwa l-definizzjoni, l-

156
00:08:00,180 --> 00:08:04,090
, l-implimentazzjoni tip ta 'l-aħħar mil
tal-implimentazzjoni ta 'din

157
00:08:04,090 --> 00:08:05,130
funzjoni partikolari.

158
00:08:05,130 --> 00:08:08,450
Allura franchement huwa stupid, huwa annoying,
iżda dan huwa l-mod C hija, u huwa

159
00:08:08,450 --> 00:08:12,050
minħabba li tieħdok ħafna litteralment
u, bħala kompjuter franchement għandhom,

160
00:08:12,050 --> 00:08:16,020
biss ma eżattament dak li għandek għid li
tagħmel, u sabiex tordna hija importanti.

161
00:08:16,020 --> 00:08:18,940
>> Sabiex iżommu dan f'moħħhom u għal darb'oħra, jibdew
avviż-rikorrenza ta 'mudelli.

162
00:08:18,940 --> 00:08:21,850
Odds huma inti se, jekk inti ma jkunux
diġà, jibdew jiltaqgħu messaġġi

163
00:08:21,850 --> 00:08:24,700
bħal dan li ewwel daqqa t'għajn jidhru
kompletament cryptic, imma jekk inti tibda

164
00:08:24,700 --> 00:08:29,000
biex tfittex dawn il-kliem prinċipali bħal
"Dikjarazzjoni impliċitu," isemmu ta '

165
00:08:29,000 --> 00:08:32,380
funzjoni f'dan il-każ - u franchement, inti
xi kultant anki jiksbu aħdar ftit

166
00:08:32,380 --> 00:08:35,010
simbolu zunnarija li jgħidlek fejn inti
il-kwistjoni probabbilment -

167
00:08:35,010 --> 00:08:40,980
inti tista 'tibda taħdem tiegħek mod permezz
għadhom messaġġi ta 'żball li ma tidhirx.

168
00:08:40,980 --> 00:08:45,860
Kwalunkwe mistoqsijiet dwar il-kitba tiegħek
funzjoni stess b'dan il-mod?

169
00:08:45,860 --> 00:08:47,540
>> Ejja nagħmlu xi ħaġa li a
ftit aktar konvinċenti.

170
00:08:47,540 --> 00:08:51,760
Pjuttost milli sempliċiment tagħmel xi ħaġa li għandha
effett sekondarju ta 'l-istampar, let me go

171
00:08:51,760 --> 00:08:55,340
quddiem u ħlief fajl ġdid, u aħna ser
sejħa dan positive.c, anki jekk huwa

172
00:08:55,340 --> 00:08:57,600
ser tkun ftit differenti
versus aħħar darba.

173
00:08:57,600 --> 00:09:01,910
U din id-darba, nixtieq li jerġa jimplementaha
eżempju positive.C aħħar darba, li

174
00:09:01,910 --> 00:09:04,430
huwa seħħ il-utent biex tagħti
me numru sħiħ pożittiv.

175
00:09:04,430 --> 00:09:07,280
Imma I kellhom jużaw tikseb aħħar darba int.

176
00:09:07,280 --> 00:09:10,780
Ma Ikun sbieħ jekk kien hemm
funzjoni msejħa tikseb int pożittiv

177
00:09:10,780 --> 00:09:13,610
li I jistgħu biss jesternalizzaw dan
biċċa ta 'funzjonalità li?

178
00:09:13,610 --> 00:09:16,480
Allura l-differenza hawnhekk hija aħna ser
jimplimentaw tikseb int pożittiv, iżda għall-kuntrarju

179
00:09:16,480 --> 00:09:20,330
Isem print li kellhom effett sekondarju - huwa
ma reġgħux lura xi ħaġa li lili bħal

180
00:09:20,330 --> 00:09:21,710
numru jew sekwenza -

181
00:09:21,710 --> 00:09:25,510
nikseb int pożittiv huwa, naturalment, se
ritorn, wieħed jittama, a int pożittiv.

182
00:09:25,510 --> 00:09:26,170
>> Mela ejja jagħmlu dan.

183
00:09:26,170 --> 00:09:30,840
Inkludi cs50.h, Inkludi standard io.h.

184
00:09:30,840 --> 00:09:33,520
Int null prinċipali.

185
00:09:33,520 --> 00:09:42,160
U issa fil hawn, jien ser jimxi 'l quddiem
u ejja ngħidu int, sejħa hija n, ugwali

186
00:09:42,160 --> 00:09:44,270
nikseb int pożittiv.

187
00:09:44,270 --> 00:09:49,080
U bħad tikseb int diġà teżisti
minħabba li l-persunal kiteb dan, jien ser

188
00:09:49,080 --> 00:09:53,950
li wieħed jassumi għall-mument li tikseb
int pożittiv jeżisti, u issa jien ser

189
00:09:53,950 --> 00:09:57,730
jimxi 'l quddiem u jgħidu printf,
grazzi għall-% i / n ", n.

190
00:09:57,730 --> 00:10:02,940

191
00:10:02,940 --> 00:10:07,770
>> Allura issa jekk I jiġbor dan il-programm, liema
jiġri fil-terminal tiegħi

192
00:10:07,770 --> 00:10:09,075
tieqa fil-qiegħ ta l-iskrin?

193
00:10:09,075 --> 00:10:11,580

194
00:10:11,580 --> 00:10:13,900
Jien ser probabbilment nikseb li
istess żball bħal qabel.

195
00:10:13,900 --> 00:10:14,570
Mela ejja tipprova dan.

196
00:10:14,570 --> 00:10:16,450
Kun pożittiv.

197
00:10:16,450 --> 00:10:19,900
U għal darb'oħra, dikjarazzjoni impliċitu
tal-funzjoni, jiksbu int pożittiv.

198
00:10:19,900 --> 00:10:21,970
Allura nistgħu issolvi dan
ftit ta 'modi.

199
00:10:21,970 --> 00:10:27,310
Jien ser jżommha sempliċi u biss
tpoġġi dikjarazzjoni tiegħi up hawn u jiksbu

200
00:10:27,310 --> 00:10:28,120
int pożittiv.

201
00:10:28,120 --> 00:10:29,720
I bżonn l-firma hekk imsejħa.

202
00:10:29,720 --> 00:10:32,410
Il-firma biss jirreferi
għall-estetika tal-

203
00:10:32,410 --> 00:10:34,090
ewwel linja tal-programm.

204
00:10:34,090 --> 00:10:37,420
Allura dak li għandu tikseb pożittiv
int ritorn?

205
00:10:37,420 --> 00:10:37,970
>> Allura int.

206
00:10:37,970 --> 00:10:41,540
I mean idealment, dan se jerġa 'lura
xi ħaġa bħal int pożittiva, iżda li

207
00:10:41,540 --> 00:10:42,160
ma teżistix.

208
00:10:42,160 --> 00:10:45,280
Imxejna ma bbenefikawx li fost data tagħna
tipi, hekk aħna li jittrattaw l-

209
00:10:45,280 --> 00:10:47,170
fatt li għandna ftit
tipi ta 'data li jaħdmu magħhom.

210
00:10:47,170 --> 00:10:50,360
Iżda aħna jistgħu jirritornaw l-int u biss
fiduċja li jrid ikun pożittiv.

211
00:10:50,360 --> 00:10:52,690
Huwa ser jiġi msejjaħ
nikseb int pożittiv.

212
00:10:52,690 --> 00:10:55,122
>> U issa kif dwar argumenti tagħha?

213
00:10:55,122 --> 00:10:56,440
Ma tieħu kwalunkwe input?

214
00:10:56,440 --> 00:10:58,280
Ma bżonn xi input?

215
00:10:58,280 --> 00:11:00,900
Allura ma għandux bżonn tkun taf
fil-xejn quddiem.

216
00:11:00,900 --> 00:11:03,220
Get string ma, jiksbu int ma.

217
00:11:03,220 --> 00:11:06,430
Printf ma - jeħtieġ li jkollu xi
input mgħoddija fis dan - u l-isem istampar

218
00:11:06,430 --> 00:11:09,020
meħtieġa xi input, iżda jiksbu
int pożittiv ma.

219
00:11:09,020 --> 00:11:11,530
Hekk jien ser espliċitament
tell-vojt kompilatur.

220
00:11:11,530 --> 00:11:13,470
Null huwa n-nuqqas ta 'xi ħaġa oħra.

221
00:11:13,470 --> 00:11:17,990
Allura mezzi null xejn qed jiġri ġewwa
ta 'dawk parentesi, b'waqfa u virgola.

222
00:11:17,990 --> 00:11:20,840
>> U issa fil-qiegħ tal-fajl tiegħi - u
għal darb'oħra, jien biss qed tip ta 'anali

223
00:11:20,840 --> 00:11:23,640
hawn tqegħid prinċipali fil-quċċata, li
Hija prattika tajba għaliex b'dan il-mod,

224
00:11:23,640 --> 00:11:26,220
ghaċ inti jew xi ħadd ieħor
jiftaħ fajl tiegħek, il-

225
00:11:26,220 --> 00:11:27,400
funzjonalità huwa hemm dritt.

226
00:11:27,400 --> 00:11:29,660
Tista adsa minn wieħed kwadru.

227
00:11:29,660 --> 00:11:34,190
Allura issa jien ser duplikat dan,
tikseb null int pożittiva, imma jien ma

228
00:11:34,190 --> 00:11:35,430
ser jintlaqtu u virgola issa.

229
00:11:35,430 --> 00:11:38,280
Jien ser tiftaħ ċingi kaboċċi,
u issa I bżonn li jissellef

230
00:11:38,280 --> 00:11:39,700
xi ideat mit-Tnejn.

231
00:11:39,700 --> 00:11:44,450
>> Allura kif inti recall, għamilna xi ħaġa
tixtieq tagħmel dan li ġej waqt li

232
00:11:44,450 --> 00:11:45,830
xi ħaġa li kien veru.

233
00:11:45,830 --> 00:11:46,630
U dak li ma nagħmel?

234
00:11:46,630 --> 00:11:51,540
Jien għamilt xi ħaġa simili tagħti
me numru sħiħ pożittiv,

235
00:11:51,540 --> 00:11:52,430
ftit ta 'pront.

236
00:11:52,430 --> 00:11:53,540
I jistgħu jużaw xi kliem li nixtieq.

237
00:11:53,540 --> 00:11:54,960
U mbagħad I użati dak?

238
00:11:54,960 --> 00:11:59,530
Int n ugwali tikseb int,
ebda argumenti lilha.

239
00:11:59,530 --> 00:12:00,550
>> U avviż-differenza.

240
00:12:00,550 --> 00:12:04,680
Meta inti sejħa funzjoni, meta tuża
funzjoni, inti ma tpoġġi fil nulli.

241
00:12:04,680 --> 00:12:08,570
Inti biss tagħmel dan meta tiddikjara li
funzjoni, tagħlim tal-kompilatur dak

242
00:12:08,570 --> 00:12:09,780
għandu jistenna.

243
00:12:09,780 --> 00:12:11,650
Allura inti m'għandekx bżonn li tpoġġi
null hemm yourself.

244
00:12:11,650 --> 00:12:12,940
>> U issa dak li kien kundizzjoni tiegħi?

245
00:12:12,940 --> 00:12:19,670
Ukoll, n mhuwiex ugwali għal pożittiv,
iżda li biss psewdo-kodiċi.

246
00:12:19,670 --> 00:12:22,530
Allura kif nista jesprimu dan aktar nadif?

247
00:12:22,530 --> 00:12:24,090
Allura inqas minn jew ugwali għal żero.

248
00:12:24,090 --> 00:12:26,250
Għalhekk għal darb'oħra, avviż inti tista 'tagħmel
inqas minn jew ugwali għal.

249
00:12:26,250 --> 00:12:28,100
Anki jekk huwa żewġ separati
simboli, inti tista 'tagħmel dan fuq

250
00:12:28,100 --> 00:12:29,350
tastiera tiegħek bħala tali.

251
00:12:29,350 --> 00:12:33,950
>> Iżda hemm għadu bug li
I invitat up aħħar darba wisq.

252
00:12:33,950 --> 00:12:36,950
Irrid niddikjara -

253
00:12:36,950 --> 00:12:37,460
eżattament.

254
00:12:37,460 --> 00:12:39,640
I jkollha tiddikjara n barra
tal-linja.

255
00:12:39,640 --> 00:12:44,180
So I bżonn biex n up hawn, u jien ma
tixtieq li terġa 'tiddikjara dan fil hawn

256
00:12:44,180 --> 00:12:46,480
lest niġi varjabbli ġdid.

257
00:12:46,480 --> 00:12:48,860
I biss jixtiequ assenjat valur fil hawn.

258
00:12:48,860 --> 00:12:54,320
>> U issa jien ma pjuttost isir hawn.

259
00:12:54,320 --> 00:12:57,290
Let me nikseb qabel myself
u nippretendu jien jsir.

260
00:12:57,290 --> 00:13:01,220
Kun pożittiv, u issa
hemm żball ġdid.

261
00:13:01,220 --> 00:13:04,550
Kontroll tasal fi tmiem ta '
funzjoni mhux null.

262
00:13:04,550 --> 00:13:07,760
Allura messaġġ ġdid ta 'żball, imma jekk inti tip
ta tease apparti kull wieħed mill-kliem, huwa

263
00:13:07,760 --> 00:13:09,620
probabbilment timplika referenza għall x'hemm ħażin.

264
00:13:09,620 --> 00:13:11,240
>> Kontroll.

265
00:13:11,240 --> 00:13:14,250
Kontroll ifisser biss l-ordni
ta 'operazzjonijiet fi programm.

266
00:13:14,250 --> 00:13:16,510
Il-kompjuter huwa fil-kontroll u
xi ħaġa li marret ħażin.

267
00:13:16,510 --> 00:13:18,510
Għalhekk jasal fl-aħħar tal-
funzjoni mhux null.

268
00:13:18,510 --> 00:13:21,760
Liema funzjoni huwa apparentement
jirreferu għall?

269
00:13:21,760 --> 00:13:24,790
Liema funzjoni hija mhux null?

270
00:13:24,790 --> 00:13:27,400
Allura nikseb int pożittivi, u ftit
toħloq konfużjoni sew,

271
00:13:27,400 --> 00:13:29,010
huwa tip ta 'bla effett.

272
00:13:29,010 --> 00:13:33,070
Hija għandha speċifikazzjoni tal invalidu għal tagħha
argumenti, iżda output tagħha se

273
00:13:33,070 --> 00:13:34,540
jkun ta n tip.

274
00:13:34,540 --> 00:13:37,260
Allura l-kelma fuq ix-xellug huwa l-
hekk imsejħa tip ritorn.

275
00:13:37,260 --> 00:13:40,320
Il-kelma fuq ġewwa hawnhekk huwa
l-argumenti żero jew aktar

276
00:13:40,320 --> 00:13:41,970
li l-funzjoni jieħu.

277
00:13:41,970 --> 00:13:44,060
>> Mela xi do I bżonn tagħmel?

278
00:13:44,060 --> 00:13:47,650
F'dan il-punt fil-kodiċi tiegħi, linja 21 fejn
fil-pront Teptip issa, I

279
00:13:47,650 --> 00:13:51,430
ikollhom int pożittiv ġewwa
tal-varjabbli imsejħa n.

280
00:13:51,430 --> 00:13:55,200
Kif nagħti lura għal main?

281
00:13:55,200 --> 00:13:55,960
Litteralment.

282
00:13:55,960 --> 00:13:59,320
Ritorn n virgola.

283
00:13:59,320 --> 00:14:04,090
>> Hekk biss bħala Colton lura biċċa
karta bi tweġiba lili billi twaqqa

284
00:14:04,090 --> 00:14:07,020
dik il-biċċa tal-karta fil-sewda ftit
kaxxa fuq il-mejda, li jagħmlu dan fil-

285
00:14:07,020 --> 00:14:10,100
kodiċi, inti litteralment biss jiktbu, ritorn
n, u huwa bħallikieku kienu Colton

286
00:14:10,100 --> 00:14:12,140
għoti me xi ħaġa lura fiżika.

287
00:14:12,140 --> 00:14:15,870
F'dan il-każ, dak li qed jiġri hu li tikseb
int pożittiva se jagħti lura

288
00:14:15,870 --> 00:14:19,220
x'hemm preżumibbilment pożittiv
integer lil min?

289
00:14:19,220 --> 00:14:21,380
Fejn ma dan il-valur jispiċċaw?

290
00:14:21,380 --> 00:14:29,080
Li jispiċċa f'dan varjabbli, n, u
allura aħna jipproċedi bil-linja disa.

291
00:14:29,080 --> 00:14:31,920
>> Allura fi kliem ieħor, f'ordni ta '
operazzjonijiet, dan il-programm jibda

292
00:14:31,920 --> 00:14:34,430
eżekuzzjoni, u l-kompilatur jirrealizza,
oh, trid li l-librerija?

293
00:14:34,430 --> 00:14:36,310
Let me go grab kwalunkwe huwa ġewwa dak.

294
00:14:36,310 --> 00:14:37,750
Oh, trid li l-librerija IO standard?

295
00:14:37,750 --> 00:14:39,660
Let me go grab kwalunkwe huwa ġewwa dak.

296
00:14:39,660 --> 00:14:44,510
X'tagħmel l-kumpilatur jgħidu għalih innifsu
meta hits linja erba?

297
00:14:44,510 --> 00:14:47,980
Oh, inti wiegħed li timplimenta l-
funzjoni msejħa tikseb pożittiv, iżda

298
00:14:47,980 --> 00:14:50,820
aħna ser terġa 'lura għal li aktar tard,
xi ħaġa f'dan is-sens.

299
00:14:50,820 --> 00:14:53,450
>> Null prinċipali Int ifisser biss hawn
l-imsaren tal-programm tiegħi.

300
00:14:53,450 --> 00:14:54,990
Line seba huwa biss Brace kaboċċi.

301
00:14:54,990 --> 00:14:59,540
Line tmienja huwa qal fuq ix-xellug, jagħtu
me 32 bits għal integer, sejħa hija n.

302
00:14:59,540 --> 00:15:02,160
Min-naħa tal-lemin, huwa
qal tikseb int pożittiv.

303
00:15:02,160 --> 00:15:07,120
Issa ejja nieqaf li l-istorja għaliex issa
I ma iżommu jiċċaqilqu cursor tiegħi isfel.

304
00:15:07,120 --> 00:15:11,720
Cursor tiegħi issa jinżel hawnhekk għaliex
issa jiksbu int pożittiv tesegwixxi.

305
00:15:11,720 --> 00:15:13,100
Int n hija ddikjarata.

306
00:15:13,100 --> 00:15:14,040
Tagħmel dan li ġej.

307
00:15:14,040 --> 00:15:16,090
Printf tagħti me numru sħiħ pożittiv.

308
00:15:16,090 --> 00:15:19,740
>> Get int mill-utent, aħżen fid n,
u forsi jagħmlu dan mill-ġdid u għal darb'oħra.

309
00:15:19,740 --> 00:15:23,010
Dan loop ifisser li dan il-kodiċi jista '
jesegwixxu u 'l isfel bħal dan mill-ġdid

310
00:15:23,010 --> 00:15:25,810
u għal darb'oħra, iżda meta l-utent finalment
jikkoopera u tagħti me a pożittiv

311
00:15:25,810 --> 00:15:31,750
int, I hit linja 21, f'liema punt l-
numru huwa mgħoddi lura, u li wieħed

312
00:15:31,750 --> 00:15:34,280
għandi jenfasizzaw issa?

313
00:15:34,280 --> 00:15:35,070
Disa.

314
00:15:35,070 --> 00:15:39,010
Kontroll, biex ngħidu hekk, prospetti
għal-linja disa.

315
00:15:39,010 --> 00:15:40,650
Dik hija l-linja li issa inkarigat.

316
00:15:40,650 --> 00:15:43,250
>> Allura dak hu li kien jiġri kollha
din id-darba taħt il-barnuża, iżda

317
00:15:43,250 --> 00:15:46,480
meta konna użati funzjonijiet bħall printf
jew anki jiksbu string li xi ħadd ieħor

318
00:15:46,480 --> 00:15:50,600
kiteb għalik, kontroll kien qiegħed mogħtija
off li xi ħadd ieħor Kodiċi linja

319
00:15:50,600 --> 00:15:51,290
minn linja b'linja.

320
00:15:51,290 --> 00:15:53,770
Huwa biss aħna ma setgħux jarawha u aħna
ma jista 'verament juru li f'dan

321
00:15:53,770 --> 00:15:57,620
programm għaliex dan huwa f'xi ieħor
fajl fuq il-hard drive

322
00:15:57,620 --> 00:16:00,000
unbeknownst lilna.

323
00:16:00,000 --> 00:16:02,100
Mela ejja attwalment tiġbor
u run dan issa.

324
00:16:02,100 --> 00:16:03,890
>> Kun pożittiv.

325
00:16:03,890 --> 00:16:05,260
Jikkompilaw, li progress.

326
00:16:05,260 --> 00:16:06,650
. / Pożittiv.

327
00:16:06,650 --> 00:16:08,020
Agħti me numru sħiħ pożittiv.

328
00:16:08,020 --> 00:16:08,800
Ejja tkun diffiċli.

329
00:16:08,800 --> 00:16:10,430
Negattiva 1.

330
00:16:10,430 --> 00:16:11,360
Zero.

331
00:16:11,360 --> 00:16:13,370
Ejja tagħtiha 50.

332
00:16:13,370 --> 00:16:18,100
Grazzi għall-50, u għalhekk kontroll
issa lura.

333
00:16:18,100 --> 00:16:21,750
Kwalunkwe mistoqsijiet, imbagħad, fuq dan?

334
00:16:21,750 --> 00:16:23,180
Yeah?

335
00:16:23,180 --> 00:16:25,630
>> [Inaudible].

336
00:16:25,630 --> 00:16:26,130
>> Say darb'oħra.

337
00:16:26,130 --> 00:16:27,860
Oh, mistoqsija tajba.

338
00:16:27,860 --> 00:16:31,100
Allura inti tista 'tinnota a parallel hawn li
Jien tip ta 'qtugħ kantuniera fuq.

339
00:16:31,100 --> 00:16:35,420
F'konformità 12, jien qal, jiksbu int pożittiv
jirritorna int, imma minn dik l-istess

340
00:16:35,420 --> 00:16:39,660
loġika, issa stands għal raġuni li fl
sitt linja, jien qal li prospetti ewlenin

341
00:16:39,660 --> 00:16:44,040
l int, imma dak jkollhom aħna qatt
kellha fi kwalunkwe ta 'programmi tagħna?

342
00:16:44,040 --> 00:16:46,470
Imxejna qatt ma kellhom referenza
dan ir-ritorn kelma prinċipali.

343
00:16:46,470 --> 00:16:49,970
>> Għalhekk jirriżulta li fis-C, għall-inqas
il-verżjoni ta 'li aħna qed tuża

344
00:16:49,970 --> 00:16:55,750
magħmula fl-1999, teknikament, dan huwa
jiġri għalik awtomatikament.

345
00:16:55,750 --> 00:16:59,300
Ghaċ inti jimplimentaw programm u inti
timplimenta funzjoni msejħa prinċipali,

346
00:16:59,300 --> 00:17:04,230
dik il-funzjoni se terġa 'lura żero billi
default, jekk inti ma jgħidux mod ieħor,

347
00:17:04,230 --> 00:17:05,849
u żero huwa biss konvenzjoni.

348
00:17:05,849 --> 00:17:09,430
Id-dinja prospetti żero b'hekk
jindika li kollox huwa tajjeb,

349
00:17:09,430 --> 00:17:13,040
effettiv jħallu lilna ma erba 'biljun
affarijiet possibbli li jistgħu jmorru

350
00:17:13,040 --> 00:17:17,530
ħażin b'tali mod li jekk nerġgħu lura waħda, li
tista ifisser kodiċi li jfisser dan

351
00:17:17,530 --> 00:17:18,310
ħaġa li marret ħażin.

352
00:17:18,310 --> 00:17:20,589
Aħna jista 'ritorn tnejn, li jfisser
dan ħaġa oħra marret ħażin.

353
00:17:20,589 --> 00:17:23,440
Aħna jista 'ritorn erba' biljun, li
ifisser dan ħaġa oħra marret ħażin.

354
00:17:23,440 --> 00:17:27,170
>> U jekk inti issa taħseb dwar tiegħek stess
PC jew Mac, inti tista 'recall li

355
00:17:27,170 --> 00:17:29,610
kultant ikollok messaġġi ta 'żball cryptic
mis-software li int

356
00:17:29,610 --> 00:17:32,650
użu, u xi kultant għandha dimensjoni umana
deskrizzjoni friendly, iżda hemm

357
00:17:32,650 --> 00:17:35,265
spiss kodiċi jew numru
fuq l-iskrin?

358
00:17:35,265 --> 00:17:37,800
Jekk dan ma jiġu f'moħħna,
biss żżomm għajnejk out għal dan.

359
00:17:37,800 --> 00:17:40,790
C'est tipikament liema dawn
kodiċijiet huma jirreferu għall.

360
00:17:40,790 --> 00:17:44,200
Huma qed inkluża fil Microsoft Word u
programmi oħra b'tali mod li jekk inti fajl

361
00:17:44,200 --> 00:17:48,850
rapport bug mal-kumpannija, inti tista '
jgħidulhom, oh, sibt numru żball 45.

362
00:17:48,850 --> 00:17:51,750
U xi programmer lura fil-kumpanija
tista 'tfittex li fil tiegħu jew tagħha

363
00:17:51,750 --> 00:17:54,940
kodiċi u jgħidu, oh, dan għaliex I magħmula
dan bug u hu għalhekk li l-utent

364
00:17:54,940 --> 00:17:56,240
sibt dan il-messaġġ.

365
00:17:56,240 --> 00:17:59,490
>> Iżda franchement, huwa biss ftit
jfixkluh u tedious ftit li

366
00:17:59,490 --> 00:18:02,130
jikkonkludu li, mill-inqas fuq tagħna
programmi ftit ewwel, hekk aħna ħadthom

367
00:18:02,130 --> 00:18:02,970
ġew tħalli barra dan.

368
00:18:02,970 --> 00:18:07,450
Iżda dan il-ħin kull wieħed tiegħek
funzjonijiet prinċipali tkun segretament kellha din

369
00:18:07,450 --> 00:18:11,600
linja awtomatikament miżjud għalik mill-
kompilatur, biss permezz tal-konvenzjoni li

370
00:18:11,600 --> 00:18:13,172
jiffrankaw xi żmien.

371
00:18:13,172 --> 00:18:14,620
>> [Inaudible].

372
00:18:14,620 --> 00:18:16,250
>> Inti ma għandekx bżonn li din tiġi inkluża fil-prinċipali.

373
00:18:16,250 --> 00:18:16,700
Li l-multa.

374
00:18:16,700 --> 00:18:20,260
Inti ma għandekx bżonn li tkun inkluża jekk inti kienu
implimentazzjoni ta 'funzjoni bħal din.

375
00:18:20,260 --> 00:18:22,850
Inkella-ċatt funzjoni
out ma tkunx taħdem.

376
00:18:22,850 --> 00:18:24,480
Iżda fl prinċipali, mhuwiex meħtieġ.

377
00:18:24,480 --> 00:18:28,450
Fil-ġimgħa jew tnejn, aħna ser jibda jkollna
f'dak vizzju darba rridu nibdew

378
00:18:28,450 --> 00:18:29,690
li tfisser żbalji.

379
00:18:29,690 --> 00:18:32,550
Verament tajba kwistjoni.

380
00:18:32,550 --> 00:18:36,880
>> Break verbali hekk malajr li wieħed isemmi li
din il-ġimgħa, aħna mhux se jkun li jkollhom ikla

381
00:18:36,880 --> 00:18:39,980
per se, imma aħna ser tkun li pranzu ma '
xi wħud mill-istudenti u l-persunal.

382
00:18:39,980 --> 00:18:42,940
Jekk inti tixtieq li jingħaqdu magħna, tħossok
liberu li tmur cs50.net/rsvp.

383
00:18:42,940 --> 00:18:45,030
06:00 nhar il-Ġimgħa.

384
00:18:45,030 --> 00:18:47,990
L-ispazju huwa, bħal dejjem, limitati, imma aħna ser
tkompli tagħmel dawn fuq kważi

385
00:18:47,990 --> 00:18:51,420
bażi ta 'kull ġimgħa jekk l-ispazju
runs out din il-ġimgħa.

386
00:18:51,420 --> 00:18:56,160
>> Allura l-cliffhanger li aħna jitħalla 'off fuq
It-tnejn kienet li kordi tista 'attwalment

387
00:18:56,160 --> 00:19:00,520
jiġu indiċjati fi, li sempliċiment ifisser li inti
tista 'tikseb fl-ewwel karattru, il-

388
00:19:00,520 --> 00:19:03,770
tieni karattru, it-tielet karattru
u oħrajn, għaliex inti tista '

389
00:19:03,770 --> 00:19:07,860
jaħsbu b'mod effettiv ta 'spag, bħal
hello, bħala f'dan il-każ ħamsa

390
00:19:07,860 --> 00:19:09,670
ittri ġewwa ta 'kaxxi.

391
00:19:09,670 --> 00:19:13,370
U inti tista 'tikseb fuq kull wieħed minn dawk
kaxxi ma 'dak sintassi ma we

392
00:19:13,370 --> 00:19:15,230
jintroduċu nhar it-Tnejn?

393
00:19:15,230 --> 00:19:16,760
Dawk parentesi kwadri
fuq it-tastiera tiegħek.

394
00:19:16,760 --> 00:19:18,980
Li maħsuba biss jmorru post żero.

395
00:19:18,980 --> 00:19:22,840
>> Nibdew għadd żero, hekk bracket
żero ifisser h, parentesi wieħed

396
00:19:22,840 --> 00:19:25,170
ifisser e, u oħrajn.

397
00:19:25,170 --> 00:19:28,490
U hekk il-ħin kollu meta aħna kont qed
spag u t-tajping fil-"bonjour"

398
00:19:28,490 --> 00:19:31,250
u "dinja" u affarijiet oħra fuq
l-iskrin, huwa kien maħżun

399
00:19:31,250 --> 00:19:32,820
fil-kaxxi bħal dan.

400
00:19:32,820 --> 00:19:33,370
U tieħu raden.

401
00:19:33,370 --> 00:19:37,470
Xi jfisser kull kaxxa jirrappreżentaw fiżikament
ġewwa tal-kompjuter tiegħek?

402
00:19:37,470 --> 00:19:38,250
>> [Inaudible].

403
00:19:38,250 --> 00:19:39,150
>> Jiddispjacini?

404
00:19:39,150 --> 00:19:39,580
>> Karattri.

405
00:19:39,580 --> 00:19:44,760
>> Allura karattru, ċertament fil-każ
ta 'kordi, u karattru huwa biss

406
00:19:44,760 --> 00:19:46,800
tmien bits jew byte wieħed.

407
00:19:46,800 --> 00:19:49,550
Allura inti probabilment huma inqas vagament
familjari mal-fatt li tiegħek

408
00:19:49,550 --> 00:19:50,500
kompjuter għandu memorja.

409
00:19:50,500 --> 00:19:52,110
Din għandha żewġ tipi ta 'memorja inqas.

410
00:19:52,110 --> 00:19:54,810
Wieħed huwa l-hard disk fejn tfaddal
Jittieħed permanenti, u li

411
00:19:54,810 --> 00:19:57,400
tipikament big sabiex inti tista 'jkollha movies
u l-mużika u oħrajn.

412
00:19:57,400 --> 00:20:04,010
>> Imbagħad inti għandek tip ieħor ta 'memorja
imsejħa RAM, R-A-M, Random Access

413
00:20:04,010 --> 00:20:07,510
Memorja, u dan huwa t-tip ta 'memorja
li hija użata meta l-kompjuter tiegħek huwa

414
00:20:07,510 --> 00:20:11,520
taħdem imma jekk inti jitilfu l-enerġija jew tiegħek
imut batterija, xejn thats maħżuna

415
00:20:11,520 --> 00:20:15,300
fil RAM tisparixxi jekk inti jitilfu l-enerġija
kollox għaliex mhuwiex

416
00:20:15,300 --> 00:20:16,060
persistenti.

417
00:20:16,060 --> 00:20:19,120
Inti tipikament ikollhom, dawn il-ġranet, a
GIG ta 'dan, żewġ gigs, forsi aktar.

418
00:20:19,120 --> 00:20:23,490
U l-rasu ta 'RAM hija li huwa ferm
ħafna, ħafna aktar mgħaġġla minn hard disks

419
00:20:23,490 --> 00:20:27,390
jew saħansitra istat solidu drives dawn il-ġranet,
iżda huwa tipikament aktar għaljin hekk

420
00:20:27,390 --> 00:20:28,480
għandek inqas minnu.

421
00:20:28,480 --> 00:20:32,400
>> Allura konversazzjoni lum verament tirreferi
to RAM, dak it-tip ta 'memorja li

422
00:20:32,400 --> 00:20:35,270
teżisti biss filwaqt li hemm poter
jkunu mitmugħa fis-kompjuter tiegħek.

423
00:20:35,270 --> 00:20:40,530
Allura meta inti tip H-E-L-L-O, Ikteb fuq
il-keyboard, il-H sejra fid wieħed

424
00:20:40,530 --> 00:20:44,550
byte ta 'RAM, il-E huwa għaddej fil-
byte ieħor ta 'RAM, kif

425
00:20:44,550 --> 00:20:45,800
il-bqija tal-kelma.

426
00:20:45,800 --> 00:20:49,010
Allura tfakkar dak li konna kapaċi
jagħmlu aħħar darba kien dan.

427
00:20:49,010 --> 00:20:53,940
Let me imorru quddiem u tiftaħ il-fajl
li aħna msejħa string.c, u jfakkru

428
00:20:53,940 --> 00:20:56,860
li deher ftit
xi ħaġa bħal din.

429
00:20:56,860 --> 00:20:59,860
Let me attwalment roll lura u l-bidla
li eżattament dak li dehru qishom,

430
00:20:59,860 --> 00:21:02,654
tul sensiela ta 's.

431
00:21:02,654 --> 00:21:04,560
>> Allura ħarsa lejn il-programm hawn.

432
00:21:04,560 --> 00:21:08,530
Aħna jinkludu l-librerija CS50 hekk
li nistgħu nużaw jiksbu sekwenza.

433
00:21:08,530 --> 00:21:11,400
Aħna jinkludu io.h standard
hekk nistgħu nużaw printf.

434
00:21:11,400 --> 00:21:13,580
Għaliex ma aħna jinkludu string.h?

435
00:21:13,580 --> 00:21:16,980
Dan kien ġdid nhar it-Tnejn.

436
00:21:16,980 --> 00:21:18,230
Allura ridna tul string.

437
00:21:18,230 --> 00:21:19,090
Str leng.

438
00:21:19,090 --> 00:21:21,470
Nies iddeċieda snin ilu,
ejja ikunu biss konċiż.

439
00:21:21,470 --> 00:21:24,290
Minflok ta 'sejħa dan "tul string,"
ejja sejħa hija "str leng" u ħalli l-

440
00:21:24,290 --> 00:21:28,540
figura dinja li out, u b'tali mod li
dak li aħna jiksbu aċċess għal ma 'string.h.

441
00:21:28,540 --> 00:21:29,390
>> Dan huwa familjari.

442
00:21:29,390 --> 00:21:30,320
Dan huwa familjari.

443
00:21:30,320 --> 00:21:31,450
Dan huwa familjari.

444
00:21:31,450 --> 00:21:32,370
Dan huwa ftit ġdida.

445
00:21:32,370 --> 00:21:35,420
F'konformità 22 - u aħna ser terga 'lura
għal dan, iżda għal issa jkunu jafu -

446
00:21:35,420 --> 00:21:37,880
u inti taf biss dan milli jkollhom
aqra d-dokumentazzjoni jew jekk

447
00:21:37,880 --> 00:21:39,010
inti taf C diġà -

448
00:21:39,010 --> 00:21:41,510
nikseb string xi kultant jista 'screw up.

449
00:21:41,510 --> 00:21:45,130
Jekk l-utent huwa verament kontradittorja jew
mhux kooperattiva u hu jew hi biss

450
00:21:45,130 --> 00:21:49,450
ma tip xejn fil-keyboard jew
tipi tant fil-keyboard li

451
00:21:49,450 --> 00:21:53,760
dan ma jkunux jistgħu jlaħħqu memorja tal-kompjuter,
fit-teorija, jiksbu string jista 'ritorn

452
00:21:53,760 --> 00:21:56,270
xi ħaġa li ma tkunx
sekwenza ta 'karattri.

453
00:21:56,270 --> 00:22:01,930
Hija tista 'ritorn ta' valur speċjali msejħa
NULL fil-limiti kollha, N-U-L-L, u dan huwa

454
00:22:01,930 --> 00:22:03,390
biss valur sentinella hekk imsejħa.

455
00:22:03,390 --> 00:22:08,010
Huwa valur speċjali li jissinifika
xi ħaġa ħażina ġara f'dan il-każ.

456
00:22:08,010 --> 00:22:10,520
Huwa n-nuqqas ta 'sekwenza.

457
00:22:10,520 --> 00:22:16,190
>> So null jien iċċekkjar biex sempliċement sabiex,
twil storja qasira, str leng u

458
00:22:16,190 --> 00:22:20,230
funzjonijiet oħra li jiġu mal C, jekk
huma jistennew string iżda inti tgħaddi minnhom

459
00:22:20,230 --> 00:22:23,630
l-assenza ta 'spag, jekk inti tgħaddi
minnhom NULL, il-kompjuter jew il-programm

460
00:22:23,630 --> 00:22:25,000
se biss crash outright.

461
00:22:25,000 --> 00:22:25,610
Hija se hang.

462
00:22:25,610 --> 00:22:27,250
Hija se tarmi up xi messaġġ ta 'żball.

463
00:22:27,250 --> 00:22:28,690
Affarijiet ħżiena se jiġri.

464
00:22:28,690 --> 00:22:31,130
Allura anke jekk dan għadu
mhux definiti sew -

465
00:22:31,130 --> 00:22:33,730
din se tagħmel aktar sens fil-ġimgħa jew
żewġ - fil-linja 22, dan huwa biss

466
00:22:33,730 --> 00:22:38,790
Eżempju ta 'awto-verifika żball difensiv
biss f'każ wieħed ħin ta '

467
00:22:38,790 --> 00:22:42,040
xi ħaġa miljun tmur ħażin, fil
inqas programm tiegħi mhux se crash.

468
00:22:42,040 --> 00:22:45,960
>> Hekk jekk i ma ugwali xi ħaġa ħażina,
I jkollhom din għal loop, u dan kien

469
00:22:45,960 --> 00:22:47,710
fejn kellna li oħrajn
biċċa ġdida ta 'sintassi.

470
00:22:47,710 --> 00:22:51,580
I jkollhom għall loop iterazzjoni minn
żero fuq sa l-tul ta 's.

471
00:22:51,580 --> 00:22:56,140
U allura hawnhekk, I kien istampar out s
bracket i, imma għaliex ma I użu% c kollha

472
00:22:56,140 --> 00:23:00,770
f'daqqa minflok% s anke
għalkemm i hija sekwenza?

473
00:23:00,770 --> 00:23:02,110
Huwa karattru, id-dritt?

474
00:23:02,110 --> 00:23:06,560
S hija sekwenza, imma xi ħaġa parentesi,
s bracket i fejn i hija żero

475
00:23:06,560 --> 00:23:10,380
jew waħda jew tnejn, li l-individwu
karattru fis-sekwenza, u għalhekk għall-

476
00:23:10,380 --> 00:23:14,970
hekk, jeħtieġ printf li jiġi infurmat li
huwa tabilħaqq karattru li jistennew.

477
00:23:14,970 --> 00:23:18,096
>> U mbagħad tfakkar, dak li għamlet dan
programm fil-fatt jagħmlu?

478
00:23:18,096 --> 00:23:19,848
>> Stampat it out fil-kolonni.

479
00:23:19,848 --> 00:23:21,120
>> Yeah, eżattament.

480
00:23:21,120 --> 00:23:24,990
Hija biss il-kelma stampata li I tip
kolonna, karattru wieħed kull linja.

481
00:23:24,990 --> 00:23:26,190
Mela ejja tara dan mill-ġdid.

482
00:23:26,190 --> 00:23:27,810
Sabiex tagħmel string.

483
00:23:27,810 --> 00:23:30,200
Miġbura OK. . / String.

484
00:23:30,200 --> 00:23:35,560
Let me tip H-E-L-L-O, Ikteb, u
tabilħaqq I ġġibu, waħda għal kull linja.

485
00:23:35,560 --> 00:23:37,280
>> So let me do ottimizzazzjoni wieħed hawn.

486
00:23:37,280 --> 00:23:40,240
Jekk taħseb dwar dan, speċjalment jekk
inti stajt programmati qabel, hemm

487
00:23:40,240 --> 00:23:43,340
forsi xi ineffiċjenza fil-linja 24.

488
00:23:43,340 --> 00:23:46,160
Fi kliem ieħor, mhuwiex neċessarjament
l-aħjar disinn.

489
00:23:46,160 --> 00:23:50,200
Sempliċi, mill-inqas darba inti
tiftakar dak str leng hija, iżda huwa

490
00:23:50,200 --> 00:23:52,640
tagħmel xi ħaġa dumb potenzjalment.

491
00:23:52,640 --> 00:23:54,863
Liema jista 'jkun?

492
00:23:54,863 --> 00:23:56,280
>> [Inaudible].

493
00:23:56,280 --> 00:23:56,800
>> Eżattament.

494
00:23:56,800 --> 00:24:00,340
Huwa verifika għat-tul ta 'i
kull darba waħda ukoll jekk

495
00:24:00,340 --> 00:24:02,980
H-E-L-L-O huwa dejjem se
li jkun ta 'ħames karattri.

496
00:24:02,980 --> 00:24:05,490
Kull darba permezz ta 'dan loop,
il-ħamsa mhix jinbidlu.

497
00:24:05,490 --> 00:24:08,750
I jista 'jkun inkrementazzjoni i, imma dak
huwa t-tul ta 'i fuq kull

498
00:24:08,750 --> 00:24:09,690
iterazzjoni ta 'dan loop?

499
00:24:09,690 --> 00:24:15,810
Huwa ħames, huwa ħamsa, huwa ħames, u
għadhom I am madankollu tistaqsi din

500
00:24:15,810 --> 00:24:18,320
mistoqsija ġdid u għal darb'oħra u għal darb'oħra.

501
00:24:18,320 --> 00:24:20,750
Issa franchement, il-kompjuter huwa hekk kkritikat
fast, l-ebda wieħed għaddej biex tinnota

502
00:24:20,750 --> 00:24:23,780
differenza f'dan il-każ, iżda dawn it-tipi
ta 'deċiżjonijiet tad-disinn fqira tista

503
00:24:23,780 --> 00:24:28,330
jibdew jammontaw jekk il-kompilatur innifsu
ma tipprova li jiffissaw dan għalik li

504
00:24:28,330 --> 00:24:30,630
tipikament ma kienx, f'dan
inqas fil-appliance.

505
00:24:30,630 --> 00:24:31,540
>> Hekk jien ser jagħmlu dan.

506
00:24:31,540 --> 00:24:34,580
Jien ser żżid comma wara
ewwel varjabbli tiegħi, i.

507
00:24:34,580 --> 00:24:37,310
Jien ser jagħti myself ieħor
varjabbli, ssejjaħ dan n, biss billi

508
00:24:37,310 --> 00:24:41,330
konvenzjoni għall-numri, u allura jien
ser tassenja n-valur tal string

509
00:24:41,330 --> 00:24:42,530
tul ta 's.

510
00:24:42,530 --> 00:24:46,060
U allura jien se jibdlu
kundizzjoni tiegħi li jkun dak li?

511
00:24:46,060 --> 00:24:51,960
Jien se jibdlu kundizzjoni tiegħi
li filwaqt li i huwa inqas minn n.

512
00:24:51,960 --> 00:24:55,700
>> Allura issa, kif ħafna drabi I am
iċċekkjar it-tul ta 'i?

513
00:24:55,700 --> 00:25:00,110
Darba, imma huwa OK biex jiċċekkjaw i kontra
n darb'oħra u għal darb'oħra minħabba li issa dawk

514
00:25:00,110 --> 00:25:03,170
Valuri mhumiex attwalment jinbidlu.

515
00:25:03,170 --> 00:25:06,020
Issa għal issa, biss jafu li ghaċ
sejħa funzjoni, hemm daqsxejn ta '

516
00:25:06,020 --> 00:25:09,930
overhead, mhux biżżejjed biex jiskoraġġixxu inti
verament milli tuża funzjonijiet, iżda

517
00:25:09,930 --> 00:25:12,750
ċertament meta jkun hemm linja tal-kodiċi
bħal dik - u l-linji se tikseb

518
00:25:12,750 --> 00:25:15,490
aktar interessanti qabel twil - fejn
hemm opportunità biex jaħsbu, jekk I

519
00:25:15,490 --> 00:25:18,320
tip dan il-kodiċi, kemm
drabi se tesegwixxi?

520
00:25:18,320 --> 00:25:20,950
Inti ser tibda tara maż-żmien il-
prestazzjoni tal-programmi tiegħek jista '

521
00:25:20,950 --> 00:25:21,660
tabilħaqq bidla.

522
00:25:21,660 --> 00:25:24,110
>> Fil-fatt, wieħed mill-problema settijiet konna
imwettaq fis-snin passat jinvolvi

523
00:25:24,110 --> 00:25:27,600
implimentazzjoni, kif inti tista 'recall minn
żero ġimgħa, jespliċitaw kontrollur, iżda

524
00:25:27,600 --> 00:25:31,380
jespliċitaw kontrollur li, imfassla biex jappoġġjaw
dizzjunarju ta '150,000 plus

525
00:25:31,380 --> 00:25:32,860
kliem li aħna jagħtuk guys.

526
00:25:32,860 --> 00:25:37,100
Inti għandek tikteb kodiċi li tagħbijiet
dawn il-kliem fis-RAM, hekk fis

527
00:25:37,100 --> 00:25:40,700
kaxxi bħal rajna fuq l-iskrin mument
ilu, u mbagħad malajr kemm tista

528
00:25:40,700 --> 00:25:43,740
tista ', inti jeħtieġ li tkun kapaċi twieġeb għal
kwistjoni tal-formola, hija din il-kelma

529
00:25:43,740 --> 00:25:44,280
misspelled?

530
00:25:44,280 --> 00:25:45,420
Huwa din il-kelma misspelled?

531
00:25:45,420 --> 00:25:46,770
Huwa din il-kelma misspelled?

532
00:25:46,770 --> 00:25:49,525
>> U fil xi ħaġa bħal dik dak li aħna ħadthom
imwettaq fis-snin passat huwa mdawwar fi,

533
00:25:49,525 --> 00:25:53,500
għalkemm fuq bażi opt-in fakultattiv, a
kompetizzjoni ta 'tipi, li biha l-

534
00:25:53,500 --> 00:25:59,470
studenti li jużaw il-RAM inqas u inqas
ħin, inqas CPU ċikli, jispiċċaw

535
00:25:59,470 --> 00:26:02,640
tbaqbieq sal-quċċata ta 'ftit
bord mexxej jew gradazzjoni li nitfgħu fuq

536
00:26:02,640 --> 00:26:04,770
homepage il-kors kif konna
imwettaq fis-snin li għaddew.

537
00:26:04,770 --> 00:26:08,100
Għalhekk għal darb'oħra, totalment mhux obbligatorju, iżda dan
jitkellem għall-opportunitajiet disinn

538
00:26:08,100 --> 00:26:11,250
li huma qabel ladarba nibdew
bini atop xi wħud minn dawn

539
00:26:11,250 --> 00:26:14,010
moduli bażiċi tal-bini.

540
00:26:14,010 --> 00:26:16,780
>> So let me jmorru lura għal dan dijagramma għal
ftit mument u jiżvelaw ftit

541
00:26:16,780 --> 00:26:17,610
xi ħaġa aktar.

542
00:26:17,610 --> 00:26:21,400
Dan tabilħaqq hija sekwenza, u aħna ħadt
vantaġġ minn libreriji ftit,

543
00:26:21,400 --> 00:26:25,150
io.h standard li għandha -

544
00:26:25,150 --> 00:26:26,110
>> Printf.

545
00:26:26,110 --> 00:26:27,860
>> Printf, fost affarijiet oħra.

546
00:26:27,860 --> 00:26:31,540
cs50.h, li jiksbu int u jiksbu string
u oħrajn, string.h, li

547
00:26:31,540 --> 00:26:32,570
kellhom str leng.

548
00:26:32,570 --> 00:26:34,800
Iżda jirriżulta hemm énième.

549
00:26:34,800 --> 00:26:38,540
Franchement, hemm lottijiet u lottijiet ta header
fajls li jiddikjaraw funzjonijiet

550
00:26:38,540 --> 00:26:43,320
għal-libreriji, iżda dan huwa ctype.h
fil-fatt se jkun kemmxejn

551
00:26:43,320 --> 00:26:46,900
vantaġġuża għaliex jien ser
jimxi 'l quddiem u jimplimentaw waħda

552
00:26:46,900 --> 00:26:48,120
programm ieħor hawnhekk.

553
00:26:48,120 --> 00:26:52,420
>> Let me imorru quddiem u tiftaħ xi ħaġa
I kiteb bil-quddiem imsejjaħ

554
00:26:52,420 --> 00:26:55,750
capitalize.c, u ejja tagħti
ħarsa lejn kif taħdem din.

555
00:26:55,750 --> 00:27:00,340
Avviż li jien jużaw, f'dan il-verżjoni
ta 'dan, tliet fajls familjari.

556
00:27:00,340 --> 00:27:04,110
Avviż li fil-linja 18, jien
jkollna linja tat-test.

557
00:27:04,110 --> 00:27:07,660
Avviż bil-linja 21, jien fejn sostniet li
il-kodiċi li ġej se

558
00:27:07,660 --> 00:27:12,170
tikkapitalizza i, ikun x'ikun l-utent ittajpjat
fi, u kif am I tagħmel dan?

559
00:27:12,170 --> 00:27:13,300
Well, jien tieħu -

560
00:27:13,300 --> 00:27:14,750
lezzjonijiet li tgħallmu mill-aħħar darba -

561
00:27:14,750 --> 00:27:18,370
Jien tiddikjara i u n u iterazzjoni
fuq il-karattri fit-sekwenza.

562
00:27:18,370 --> 00:27:22,720
U allura dak li huwa din il-blokka ta '
kodiċi fil-linja 24 permezz 27

563
00:27:22,720 --> 00:27:24,550
jagħmlu f'termini laymans?

564
00:27:24,550 --> 00:27:27,766

565
00:27:27,766 --> 00:27:29,730
>> Zghar ittra lura.

566
00:27:29,730 --> 00:27:30,430
>> Eżattament.

567
00:27:30,430 --> 00:27:35,920
Jekk i bracket i - hekk jekk l-i-th
karattru ta 's, li huwa speċifiku

568
00:27:35,920 --> 00:27:40,220
char fis-sekwenza, huwa akbar minn
jew daqs zghar au -

569
00:27:40,220 --> 00:27:42,670
ifakkar li ampersand doppja
turi u -

570
00:27:42,670 --> 00:27:46,810
u l-istess natura, s parentesi i, hija
inqas minn jew ugwali għal zghar z,

571
00:27:46,810 --> 00:27:50,600
dan ifisser huwa ta 'a jew b jew c jew
dot, dot, dot, jew z, li jfisser

572
00:27:50,600 --> 00:27:51,340
huwa zghar.

573
00:27:51,340 --> 00:27:52,900
What do I trid tagħmel f'dak il-każ?

574
00:27:52,900 --> 00:27:55,010
Well, I tista 'tagħmel dan kemmxejn
cryptically, iżda

575
00:27:55,010 --> 00:27:56,160
ejja tease dan apparti.

576
00:27:56,160 --> 00:28:00,210
>> Jien ser sejħa printf, stampi% c
għaliex nixtieq li Reprint dan

577
00:28:00,210 --> 00:28:01,580
karattru fuq l-iskrin.

578
00:28:01,580 --> 00:28:06,650
Jien imbagħad ser jieħdu s parentesi i, il-
karattru i-th fil-i, u allura għaliex

579
00:28:06,650 --> 00:28:12,330
am I tagħmel dan trick ftit hawn,
zghar a A kapital minus?

580
00:28:12,330 --> 00:28:16,352
X'inhu li ser jagħti
me, ġeneralment?

581
00:28:16,352 --> 00:28:18,600
>> [Inaudible].

582
00:28:18,600 --> 00:28:19,390
>> Eżattament.

583
00:28:19,390 --> 00:28:20,860
I ma verament tiftakar -

584
00:28:20,860 --> 00:28:24,390
kien 65 għal kapital A. I ma verament
tiftakar dak zghar a huwa,

585
00:28:24,390 --> 00:28:25,540
iżda l-ebda kwistjoni.

586
00:28:25,540 --> 00:28:26,580
Il-kompjuter jaf.

587
00:28:26,580 --> 00:28:30,380
Allura billi qal, zghar nieqes
kapital A, huwa stramb li jkun

588
00:28:30,380 --> 00:28:33,530
tnaqqas char waħda minn oħra, iżda
liema huma Chars taħtha l-hood?

589
00:28:33,530 --> 00:28:34,520
Huma qed biss numri.

590
00:28:34,520 --> 00:28:36,980
Sabiex ikun x'ikun dawn in-numri huma,
ħalli l-kompjuter tiftakar

591
00:28:36,980 --> 00:28:38,240
minflok lili il-bniedem.

592
00:28:38,240 --> 00:28:41,710
>> Allura zghar kapital nieqes A huwa
ser jagħti me differenza.

593
00:28:41,710 --> 00:28:45,370
Dan jiġri li jkun 32, u li tkun
il-każ għal b zghar u kapital B

594
00:28:45,370 --> 00:28:45,930
u ibqa 'sejjer hekk.

595
00:28:45,930 --> 00:28:47,710
Jibqa konsistenti, Thankfully.

596
00:28:47,710 --> 00:28:51,930
Hekk jien essenzjalment tgħid, jieħdu l-
zghar ittra, naqqas off li

597
00:28:51,930 --> 00:28:55,340
differenza standard, u li
bidliet effettivament i bracket i minn

598
00:28:55,340 --> 00:28:59,400
zghar li, naturalment, uppercase,
mingħajr tiegħi verament jkollhom biex jaħsbu

599
00:28:59,400 --> 00:29:03,040
dwar jew ftakar, liema kienu dawk
numri tkellimna dwar meta l-tmien

600
00:29:03,040 --> 00:29:04,800
voluntiera ħarāu fuq il-palk?

601
00:29:04,800 --> 00:29:08,800
Issa sadanittant, fir-oħra, jekk mhuwiex
ittra zghar kif determinat

602
00:29:08,800 --> 00:29:10,400
minn linja 24, biss print out.

603
00:29:10,400 --> 00:29:12,590
I biss tixtieq li tmiss il-
karattri li kienu

604
00:29:12,590 --> 00:29:14,410
attwalment oriġinarjament zghar.

605
00:29:14,410 --> 00:29:15,150
>> Mela ejja tara dan.

606
00:29:15,150 --> 00:29:17,400
Għamla kapitalizzazzjoni.

607
00:29:17,400 --> 00:29:18,470
Miġbura, OK.

608
00:29:18,470 --> 00:29:19,730
. / Kapitalizzazzjoni.

609
00:29:19,730 --> 00:29:23,530
U let me tip H-E-L-L-O
fl lowercase, Ikteb.

610
00:29:23,530 --> 00:29:26,370
U tinnota li dan jiġi konvertit
fis uppercase.

611
00:29:26,370 --> 00:29:27,940
Let me jagħmlu dan mill-ġdid ma
kelma differenti.

612
00:29:27,940 --> 00:29:32,720
Kif dwar D-A-V-I-D ma 'l-ewwel D
kapitalizzat bħala isem tipikament hu?

613
00:29:32,720 --> 00:29:33,560
Ikteb.

614
00:29:33,560 --> 00:29:34,870
Avviż huwa għadu korretta.

615
00:29:34,870 --> 00:29:40,250
Huwa biss outputted li l-ewwel D nbidlux
permezz ta 'dik inkella jinbena.

616
00:29:40,250 --> 00:29:42,170
>> Allura wieħed iżomm f'moħħu, allura, a
koppja ta 'affarijiet hawn.

617
00:29:42,170 --> 00:29:45,060
Waħda, jekk inti qatt tixtieq li jiċċekkjaw tnejn
kundizzjonijiet f'daqqa, inti tista 'u minnhom

618
00:29:45,060 --> 00:29:46,500
flimkien kif aħna mbassra.

619
00:29:46,500 --> 00:29:49,900
Tista 'tqabbel karattri b'dan il-mod
u effettivament jittrattaw tipa

620
00:29:49,900 --> 00:29:53,050
numri, iżda franchement, dan huwa hekk kkritikat
cryptic Jien qatt ma ser tiftakar

621
00:29:53,050 --> 00:29:56,510
kif toħroġ bi dan mill-bidu
mingħajr motivazzjoni minnu għal pjuttost

622
00:29:56,510 --> 00:29:57,140
ftit ta 'żmien.

623
00:29:57,140 --> 00:30:00,590
>> Ma Ikun sbieħ jekk xi ħadd
hemmhekk kiteb funzjoni msejħa huwa

624
00:30:00,590 --> 00:30:05,390
inaqqsu dak setgħux iwieġbu għalija vera jew
falza, dan il-karattru huwa lowercase?

625
00:30:05,390 --> 00:30:09,350
Well Thankfully, min kiteb
ctype.h ma eżattament dan.

626
00:30:09,350 --> 00:30:15,540
Let me go up hawn u żid ctype għall c
tipi, u issa let me jinżlu hawn u

627
00:30:15,540 --> 00:30:18,820
jikteb din il-linja kif ġej.

628
00:30:18,820 --> 00:30:27,510
>> Mela jekk huwa msejjaħ hija aktar baxxa, nitlob, s
bracket i, allura jien ser tħassar

629
00:30:27,510 --> 00:30:29,400
dawn iż-żewġ linji għal kollox.

630
00:30:29,400 --> 00:30:32,570
Allura issa xi ħadd ieħor, jien bit-tama, kiteb
funzjoni msejħa hija aktar baxxa, u

631
00:30:32,570 --> 00:30:36,250
dawriet out dawn ma u huma ddikjarati
dan ġewwa tal ctype.h.

632
00:30:36,250 --> 00:30:39,480
U issa jien ser jitilqu linja 27
biss, jien ser jitilqu linja 31

633
00:30:39,480 --> 00:30:41,890
biss, imma avviż kemm stajt
issikka d kodiċi tiegħi.

634
00:30:41,890 --> 00:30:42,690
Huwa issa aktar nodfa.

635
00:30:42,690 --> 00:30:47,250
Huwa inqas diffiċli biex tfittex permezz
għaliex issa l-funzjoni, barra minn hekk, huwa

636
00:30:47,250 --> 00:30:50,080
hekk wonderfully jismu dan biss
ma dak li jgħid.

637
00:30:50,080 --> 00:30:51,520
>> Allura issa jien ser jiffrankaw din.

638
00:30:51,520 --> 00:30:52,930
Jien ser zoom out.

639
00:30:52,930 --> 00:30:56,650
U hekk kif fil Scratch inti jista 'jkollhom
Booleans, valuri Boolean vera jew

640
00:30:56,650 --> 00:31:01,530
falza, dan huwa eżattament dak li huwa
ibaxxu effettiv prospetti.

641
00:31:01,530 --> 00:31:02,960
Let me recompile.

642
00:31:02,960 --> 00:31:04,500
Let me ri-run.

643
00:31:04,500 --> 00:31:07,350
U issa ejja tipprova mill-ġdid,
H-E-L-L-O, Ikteb.

644
00:31:07,350 --> 00:31:07,970
Li pjuttost tajba.

645
00:31:07,970 --> 00:31:10,150
U tipprova mill-ġdid, kun żgur I
ma screw up xi ħaġa.

646
00:31:10,150 --> 00:31:11,670
Dan huwa kapitalizzat ukoll.

647
00:31:11,670 --> 00:31:14,190
>> Iżda dan mhuwiex tajjeb biżżejjed minħabba li l-
ħaġa oħra li jien qatt ma ser

648
00:31:14,190 --> 00:31:19,090
ftakar sakemm I taħdem permezz tassew
b'attenzjoni fuq, ngħidu aħna, karta hija

649
00:31:19,090 --> 00:31:19,920
din il-linja kkritikat.

650
00:31:19,920 --> 00:31:23,450
Ma Ikun sbieħ jekk kien hemm
funzjoni msejħa biex fuq?

651
00:31:23,450 --> 00:31:26,930
Ukoll jirriżulta hemmhekk
huwa ctype.h ukoll.

652
00:31:26,930 --> 00:31:30,150
Jien ser jimxi 'l quddiem u t-tip -

653
00:31:30,150 --> 00:31:31,340
let me iġġib dik il-linja lura.

654
00:31:31,340 --> 00:31:36,430
Minflok dan hawn, let me imorru quddiem
u jgħidu, tissostitwixxi l-% c il-

655
00:31:36,430 --> 00:31:42,110
riżultat ta 'sejħa din il-funzjoni li
ta 'fuq fuq il-karattru i-th tal-i.

656
00:31:42,110 --> 00:31:45,430
U issa avviż huwa jkollna
ftit bbilanċjati.

657
00:31:45,430 --> 00:31:48,870
I għandhom iżommu rekord ta 'kemm
parentesi Stajt miftuħa u magħluqa.

658
00:31:48,870 --> 00:31:50,050
>> Allura issa huwa saħansitra aktar nodfa.

659
00:31:50,050 --> 00:31:53,460
Issa dan il-programm huwa jkollna aħjar u
mfassla aħjar forsi għaliex dan huwa

660
00:31:53,460 --> 00:31:56,450
ħafna, ħafna aktar tinqara iżda
Hija l-ebda ejja jikkoreġu.

661
00:31:56,450 --> 00:31:57,600
Għamla kapitalizzazzjoni.

662
00:31:57,600 --> 00:31:58,930
. / Kapitalizzazzjoni.

663
00:31:58,930 --> 00:32:03,220
H-E-L-L-O. Ejja run mill-ġdid,
D-A-V-I-D. OK, hekk aħna qed għadhom fl

664
00:32:03,220 --> 00:32:04,250
pretty forma tajba.

665
00:32:04,250 --> 00:32:06,030
>> Imma issa li fuq.

666
00:32:06,030 --> 00:32:09,720
Nipproponi li hemm wieħed aktar
irfinar nistgħu jagħmlu li jkun

667
00:32:09,720 --> 00:32:12,820
tassew sbieħ, li jista 'verament jissikkaw
up dan il-kodiċi u verament tagħtina ħames

668
00:32:12,820 --> 00:32:15,150
minn ħamsa għal disinn, per eżempju.

669
00:32:15,150 --> 00:32:16,510
Dak li jkun sbieħ li jeħles?

670
00:32:16,510 --> 00:32:20,770
Ukoll, tfittex kemm kkritikat twil f'dan il-blokk ta '
kodiċi huwa biss biex jagħmel xi ħaġa sempliċi.

671
00:32:20,770 --> 00:32:23,850
>> Issa bħala twarrib, kif inti jista 'jkollok
tidher fis-sezzjoni super f'dan passat

672
00:32:23,850 --> 00:32:27,570
weekend, inti strettament m'għandhomx bżonn l-
braces kaboċċi meta inti biss għandek wieħed

673
00:32:27,570 --> 00:32:32,180
linja tal-kodiċi, anke jekk aħna propost
żommhom sabiex jagħmel ħafna

674
00:32:32,180 --> 00:32:36,190
aktar ċara, bħal fil U-forma Scratch tal
blokki, x'hemm ġewwa tal-fergħa.

675
00:32:36,190 --> 00:32:40,170
Imma ma kienx ikun sbieħ jekk l fuq,
meta jingħata input tagħha, huwa mdawwar fi

676
00:32:40,170 --> 00:32:44,730
uppercase jekk mhuwiex, u dak li kieku
tkun isbaħ fil-każ oppost, jekk

677
00:32:44,730 --> 00:32:47,210
huwa diġà uppercase?

678
00:32:47,210 --> 00:32:49,620
Just għaddiha
u jitilqu minnu biss.

679
00:32:49,620 --> 00:32:50,660
>> Allura forsi ma dan.

680
00:32:50,660 --> 00:32:52,990
I tista 'tipprova u ftit tama
li ma, imma ħalluni

681
00:32:52,990 --> 00:32:54,450
jintroduċu ħaġa waħda oħra.

682
00:32:54,450 --> 00:32:57,440
Minflok tuża dan built-in terminali
tieqa stabbiliti hawn, ifakkar li

683
00:32:57,440 --> 00:33:01,130
din l-ikona iswed kwadru jagħtik
tieqa terminal akbar li nista sħiħa

684
00:33:01,130 --> 00:33:02,260
iskrin jekk irrid?

685
00:33:02,260 --> 00:33:05,820
Għalhekk jirriżulta li dawn qed tip ta 'oddly
msemmija, iżda hemm dawn l-affarijiet imsejħa

686
00:33:05,820 --> 00:33:10,970
paġni bniedem, paġni manwali, il-bniedem fil-qasir,
u nista 'aċċess dawn billi

687
00:33:10,970 --> 00:33:14,515
ittajpjar bniedem -

688
00:33:14,515 --> 00:33:15,570
liema do Irrid tip?

689
00:33:15,570 --> 00:33:17,830
Man għal fuq.

690
00:33:17,830 --> 00:33:21,090
>> U issa avviż jekk jeżisti
jiffunzjonaw ġewwa tal-kompjuter, fil-

691
00:33:21,090 --> 00:33:23,970
F'dan il-każ l-appliance, li huwa biss
is-sistema operattiva Linux, li għaddej

692
00:33:23,970 --> 00:33:27,920
li tagħti me sett kemmxejn cryptic ta
output, imma inti ser issib matul iż-żmien li

693
00:33:27,920 --> 00:33:31,720
dejjem huwa formattjati pjuttost l-
istess sabiex tibda biex jidraw lilha.

694
00:33:31,720 --> 00:33:35,130
Avviż fil-quċċata li fuq, u
apparentement huwa l-istess dokumentazzjoni

695
00:33:35,130 --> 00:33:35,680
għall tinżel.

696
00:33:35,680 --> 00:33:38,740
Kull min kiteb kien qtugħ xi
kantunieri u qiegħdu kollu fuq paġna waħda.

697
00:33:38,740 --> 00:33:40,720
Għan Dawn l-affarijiet fil
ħajja huwa li jikkonverti

698
00:33:40,720 --> 00:33:42,780
ittra lill fuq jew zghar.

699
00:33:42,780 --> 00:33:46,290
>> Avviż li taħt Synopsis, il-paġna bniedem
hija tagħlim me dak għandi fajl

700
00:33:46,290 --> 00:33:48,130
li tinkludi l-użu dan il-ħaġa.

701
00:33:48,130 --> 00:33:51,320
Huwa jagħti me-firem għal dawn
funzjonijiet, kemm minnhom, anke

702
00:33:51,320 --> 00:33:53,510
jekk aħna dritt issa biss
jimpurtahom wieħed.

703
00:33:53,510 --> 00:33:54,730
Hawnhekk issa huwa deskrizzjoni.

704
00:33:54,730 --> 00:33:58,800
Biex tikkonverti l-ittra ta 'fuq
c li uppercase jekk possibbli.

705
00:33:58,800 --> 00:34:02,280
>> Still mhux li istruttivi, iżda let me
issa jfittxu taħt valur tar-ritorn, il-ħaġa

706
00:34:02,280 --> 00:34:03,520
thats mogħtija lura.

707
00:34:03,520 --> 00:34:08,600
Allura l-valur irritornat huwa dak tal-
ittra konvertiti jew c jekk il-

708
00:34:08,600 --> 00:34:09,870
konverżjoni ma kienx possibbli.

709
00:34:09,870 --> 00:34:11,202
X'inhu c?

710
00:34:11,202 --> 00:34:12,560
>> Il-karattru oriġinali.

711
00:34:12,560 --> 00:34:15,370
>> Il-karattru oriġinali u nafu
li billi, għal darb'oħra, li jmorru sal-

712
00:34:15,370 --> 00:34:19,179
sinopsi, u min kiteb dan
funzjoni biss iddeċieda li l-input

713
00:34:19,179 --> 00:34:22,909
li l fuq u t'isfel li huwa biss
arbitrarjament se jiġu msejħa c.

714
00:34:22,909 --> 00:34:24,909
Huma jistgħu qalu li din xejn aktar
li jridu, imma dawn żammha

715
00:34:24,909 --> 00:34:26,270
sempliċi kemm c.

716
00:34:26,270 --> 00:34:27,880
Allura stajt kkonsultat il-paġna bniedem.

717
00:34:27,880 --> 00:34:31,870
Din is-sentenza Lászlo me li jekk
huwa mhux ittra zghar, huwa

718
00:34:31,870 --> 00:34:34,969
ser biss jagħtu me back c, li huwa
perfetta, li jfisser I tista 'teħles minn

719
00:34:34,969 --> 00:34:36,199
kundizzjoni ieħor tiegħi.

720
00:34:36,199 --> 00:34:39,679
>> So let me jmorru lura għall gedit, u
issa let me biss tagħmel dan.

721
00:34:39,679 --> 00:34:41,960
Jien ser kopja dikjarazzjoni printf tiegħi.

722
00:34:41,960 --> 00:34:45,969
Jien ser imorru quddiem u dritt ġewwa
l għall-istampar loop li minn, u jiksbu

723
00:34:45,969 --> 00:34:48,760
rid ta 'issa dan kollu jekk jinbena.

724
00:34:48,760 --> 00:34:51,860
Ma kienx idea ħażina, u kien ferm
ħafna korretta u konsistenti ma '

725
00:34:51,860 --> 00:34:54,100
kollox konna preached,
iżda biss mhux meħtieġ.

726
00:34:54,100 --> 00:34:57,070
Hekk kif inti tirrealizza xi librerija
funzjoni teżisti li xi ħadd ieħor

727
00:34:57,070 --> 00:35:01,340
kiteb, jew forsi inti kiteb x'imkien ieħor
il-fajl, inti tista 'tuża u verament

728
00:35:01,340 --> 00:35:02,690
jibdew li jissikka l-kodiċi.

729
00:35:02,690 --> 00:35:06,080
>> U meta ngħid affarijiet simili stil tajjeb,
il-fatt li din il-persuna msejħa l-

730
00:35:06,080 --> 00:35:11,490
jiffunzjonaw għal fuq, jew qabel, hija
baxx huwa wonderfully utli għaliex

731
00:35:11,490 --> 00:35:12,900
dawn qed ħafna deskrittiv.

732
00:35:12,900 --> 00:35:16,120
Inti ma tkunx tixtieq li sejħa funzjonijiet tiegħek
X u Y u Z, li għandhom

733
00:35:16,120 --> 00:35:19,620
ħafna, ħafna inqas tifsira.

734
00:35:19,620 --> 00:35:25,160
Kwalunkwe mistoqsijiet dwar dak is-serje
ta 'titjib?

735
00:35:25,160 --> 00:35:28,010
>> Allura huwa biżżejjed li jingħad wieħed mill-
takeaways huwa saħansitra bħala problema tiegħek

736
00:35:28,010 --> 00:35:30,960
set - forsi problema sett wieħed, iżda
ċertament P stabbiliti żewġ u 'l quddiem, anki

737
00:35:30,960 --> 00:35:34,380
meta jkunu qed korretti mhux bilfors
jfissirx li dawn huma perfetti biss

738
00:35:34,380 --> 00:35:36,155
jew għadhom partikolarment mfassla tajjeb.

739
00:35:36,155 --> 00:35:38,420
Dik hija l-assi ieħor li
tibda taħseb dwar.

740
00:35:38,420 --> 00:35:41,730
Allura dan kien ġewwa sensiela ta 'tiegħek
memorja tal-kompjuter, imma jekk għandek

741
00:35:41,730 --> 00:35:46,180
mazz sħiħ ta 'karattri bħal H-E-L-L-O
ġewwa ta 'RAM, u jissoponi

742
00:35:46,180 --> 00:35:51,330
li inti fil-programm tiegħek sejħa tikseb string
minn darba tali li inti

743
00:35:51,330 --> 00:35:54,200
sejħa nikseb string darba, allura inti
sejħa tikseb string mill-ġdid.

744
00:35:54,200 --> 00:35:55,880
Ukoll, dak li għaddej biex
jiġri matul iż-żmien?

745
00:35:55,880 --> 00:35:59,170
>> Fi kliem ieħor, jekk għandek linja ta '
kodiċi, għalkemm barra mill-kuntest, bħall-

746
00:35:59,170 --> 00:36:02,120
string s gets -

747
00:36:02,120 --> 00:36:02,960
ejja tagħmel dan.

748
00:36:02,960 --> 00:36:05,270
Isem String ugwali tikseb string.

749
00:36:05,270 --> 00:36:08,590
Allura jissoponi li linja tal-kodiċi huwa maħsub
li titlob lill-utent għall-isem tiegħu jew tagħha.

750
00:36:08,590 --> 00:36:14,580
Din il-linja li jmiss ta 'kodiċi hija maħsuba biex jistaqsu
l-utent għall-iskola tiegħu jew tagħha, u

751
00:36:14,580 --> 00:36:15,920
din il-linja li jmiss, u oħrajn.

752
00:36:15,920 --> 00:36:18,150
Ejja ngħidu li aħna iżommu tistaqsi
l-utent għall-ieħor u

753
00:36:18,150 --> 00:36:19,750
ieħor u ieħor string.

754
00:36:19,750 --> 00:36:22,390
Huma qed tmur biex jibqgħu fil-memorja
fl-istess ħin.

755
00:36:22,390 --> 00:36:24,280
Wieħed mhux se clobber l-oħra.

756
00:36:24,280 --> 00:36:26,420
Iskola huwa mhux jissostitwixxu l-oħra.

757
00:36:26,420 --> 00:36:28,520
Iżda fejn do dawn kollha
jispiċċaw fil-memorja?

758
00:36:28,520 --> 00:36:32,030
>> Ukoll, jekk nibdew biex ifasslu fuq l-iskrin,
li nistgħu nużaw dan il-ħaġa

759
00:36:32,030 --> 00:36:35,800
hawn bħal chalkboard, jekk dan iswed
rettangolu tirrappreżenta l-kompjuter tiegħi

760
00:36:35,800 --> 00:36:39,800
memorja, jien ser tibda arbitrarjament
jaqsmuh up fis ftit kwadri,

761
00:36:39,800 --> 00:36:42,120
li kull wieħed minnhom jirrappreżenta
byte wieħed ta 'memorja.

762
00:36:42,120 --> 00:36:46,560
Franchement, jekk għandek gigabyte ta 'RAM
dawn il-ġranet, inti għandek biljun bytes

763
00:36:46,560 --> 00:36:49,540
tal-memorja fil-kompjuter tiegħek, sabiex
biljun ta 'dawn kwadri.

764
00:36:49,540 --> 00:36:52,110
Allura huwa biżżejjed li jingħad, dan
mhuwiex verament li l-iskala.

765
00:36:52,110 --> 00:36:58,250
>> Iżda nistgħu iżommu tpinġija kollha ta 'dawn
kjarament mhux iskala kwadri, u din

766
00:36:58,250 --> 00:37:01,260
jirrappreżenta kollettivament
memorja tal-kompjuter tiegħi.

767
00:37:01,260 --> 00:37:03,136
Issa aħna ser biss tagħmel dot, dot, dot.

768
00:37:03,136 --> 00:37:06,260
Allura fi kliem ieħor, meta I issa pront il-
utent string get li tagħti me

769
00:37:06,260 --> 00:37:07,350
spag, x'jiġri?

770
00:37:07,350 --> 00:37:14,270
Jekk tipi l-utent fil-"hello," li jispiċċa
up fil-H E-L-L-O. Iżda jissoponi l-

771
00:37:14,270 --> 00:37:15,720
utent imbagħad tipi fil -

772
00:37:15,720 --> 00:37:17,250
attwalment, I ma għandu jkollu jsir
bonjour għaliex aħna qed tistaqsi

773
00:37:17,250 --> 00:37:18,330
minnhom għall-ismijiet tagħhom.

774
00:37:18,330 --> 00:37:20,580
Mela ejja mmorru lura jekk I tista 'tagħmel dan.

775
00:37:20,580 --> 00:37:26,130
>> Mela jekk jien tip D-A-V-I-D għall-isem tiegħi,
iżda tfakkar li t-tieni linja ta '

776
00:37:26,130 --> 00:37:29,220
kodiċi kien nikseb string mill-ġdid
biex tikseb l-iskola tagħhom.

777
00:37:29,220 --> 00:37:32,090
Fejn hi din il-kelma li l-utent
tipi fil se jmorru jmiss?

778
00:37:32,090 --> 00:37:38,290
Well, forsi huwa se jmorru fil
H-A-R-V-A-R-D. Allura anke jekk stajt

779
00:37:38,290 --> 00:37:41,560
mfassla bħala żewġ ringieli, dan huwa biss
mazz sħiħ ta 'bytes fil tiegħek

780
00:37:41,560 --> 00:37:42,710
RAM kompjuter.

781
00:37:42,710 --> 00:37:46,560
Hemm problema issa għaliex issa jekk jien
użu RAM f'dan raġonevoli ħafna

782
00:37:46,560 --> 00:37:49,910
iżda tip ta 'mod naive, dak li jista inti
ma apparentement distinzjoni?

783
00:37:49,910 --> 00:37:52,640

784
00:37:52,640 --> 00:37:54,680
Meta waħda jibda u fejn
wieħed truf, id-dritt?

785
00:37:54,680 --> 00:37:55,860
Huma qed tip ta 'ċajpir flimkien.

786
00:37:55,860 --> 00:37:57,920
>> Għalhekk jirriżulta li l-kompjuter
ma tagħmel dan.

787
00:37:57,920 --> 00:38:04,720
Let me attwalment iscroll lura fil-ħin ta '
karattri ftit, u minflok Harvard

788
00:38:04,720 --> 00:38:09,570
jmorru immedjatament wara isem l-utent,
l-utent fil-fatt gets, wara

789
00:38:09,570 --> 00:38:12,000
l-kwinti, karattru speċjali
inserit mill-

790
00:38:12,000 --> 00:38:13,885
kompjuter għall lilu jew lilha.

791
00:38:13,885 --> 00:38:19,470
/ 0, magħrufa wkoll bħala l-karattru Nul
annoyingly imsejħa N-U-L, ma

792
00:38:19,470 --> 00:38:22,190
N-U-L-L, iżda tikteb bħala / 0.

793
00:38:22,190 --> 00:38:27,130
Huwa biss kollha bits żero hija markatur fil-
bejn l-ewwel kelma li l-utent

794
00:38:27,130 --> 00:38:28,290
ttajpjati u t-tieni.

795
00:38:28,290 --> 00:38:33,020
>> Allura Harvard attwalment issa jispiċċa
kif din is-sekwenza ta 'karattri

796
00:38:33,020 --> 00:38:36,110
u wieħed aktar / 0.

797
00:38:36,110 --> 00:38:41,690
Allura fi kliem ieħor, billi dawn
Valuri sentinella, tmienja żero kontigwi

798
00:38:41,690 --> 00:38:45,220
bits, inti issa tista 'tibda biex issir distinzjoni
karattru waħda minn oħra.

799
00:38:45,220 --> 00:38:49,720
Allura dan il-ħin dak li kien "bonjour" huwa
attwalment "bonjour" ma '/ 0, u

800
00:38:49,720 --> 00:38:53,580
sadanittant, hemm tista 'tajjeb ħafna
jkun pjuttost ftit aktar RAM

801
00:38:53,580 --> 00:38:56,400
ġewwa tal-kompjuter.

802
00:38:56,400 --> 00:38:57,810
>> Let me jagħmlu ħaġa waħda oħra issa.

803
00:38:57,810 --> 00:39:01,800
Jirriżulta li kollha ta 'dawn kwadri
aħna kont qed tpinġija, huma, iva,

804
00:39:01,800 --> 00:39:06,140
kordi, iżda b'mod aktar ġenerali,
dawn l-affarijiet huma arrays.

805
00:39:06,140 --> 00:39:10,590
Firxa hija biss blokki ta 'memorja
li l-lura lura lura biex lura,

806
00:39:10,590 --> 00:39:15,130
u inti tipikament jużaw firxa permezz
ta 'dan notazzjoni parentesi kwadri.

807
00:39:15,130 --> 00:39:18,210
Allura aħna qed tmur biex tara dawn pjuttost ftit
matul iż-żmien, iżda let me imorru quddiem u

808
00:39:18,210 --> 00:39:21,160
jiftħu, ejja sejħa hija etajiet.

809
00:39:21,160 --> 00:39:23,920
U avviż dak li nistgħu nagħmlu ma '
dawn l-istess tricks, ftit

810
00:39:23,920 --> 00:39:25,750
daqsxejn aktar sintassi hawn.

811
00:39:25,750 --> 00:39:29,270
>> Allura fil-linja 17 ta 'dan il-programm -
attwalment, let me imexxu l-programm ewwel

812
00:39:29,270 --> 00:39:30,770
hekk nistgħu naraw dak li din il-ħaġa ma.

813
00:39:30,770 --> 00:39:33,530
Let me sejħa tagħmel età biex
jikkompilaw dan il-programm.

814
00:39:33,530 --> 00:39:34,950
Etajiet. /.

815
00:39:34,950 --> 00:39:36,480
Kif ħafna nies huma fil-kamra?

816
00:39:36,480 --> 00:39:38,020
Sejħa hija tlieta.

817
00:39:38,020 --> 00:39:39,575
Età ta 'l-ewwel persuna?

818
00:39:39,575 --> 00:39:42,710
18, 19, u 20.

819
00:39:42,710 --> 00:39:46,770
U issa kemmxejn ridiculously, I biss
għamlu programm li etajiet dawk

820
00:39:46,770 --> 00:39:47,740
tliet persuni.

821
00:39:47,740 --> 00:39:50,390
>> Allura hemm b'mod ċar opportunità
għal xi aritmetika gost hawn.

822
00:39:50,390 --> 00:39:51,560
Thankfully, l-matematika hija korretta.

823
00:39:51,560 --> 00:39:54,720
18 marru sa 19, 19 marru
sa 20 u ibqa 'sejjer hekk.

824
00:39:54,720 --> 00:39:58,510
Imma dak li verament maħsub li jkun
illustrattiv hawnhekk hija kif aħna qed jaħżnu

825
00:39:58,510 --> 00:40:00,190
etajiet dawk it-tliet poplu.

826
00:40:00,190 --> 00:40:02,370
Let me zoom fuq x'hemm
jiġri hawn fuq.

827
00:40:02,370 --> 00:40:06,240
>> Allura l-ewwel, dawn linji ewwel ftit għandhom
tkun jkollna pretty familjari.

828
00:40:06,240 --> 00:40:08,770
Jien biss ġiegħlet lill-utent għall-
numru ta 'nies fil-kamra.

829
00:40:08,770 --> 00:40:11,490
Imbagħad jien jużaw nikseb int u tagħmel waqt li
tagħmel dan mill-ġdid u għal darb'oħra u għal darb'oħra.

830
00:40:11,490 --> 00:40:15,780
Rajna li mudell qabel, iżda
linja 27 huwa ġdid u attwalment pjuttost

831
00:40:15,780 --> 00:40:18,160
utli, u se jsiru
dejjem aktar utli.

832
00:40:18,160 --> 00:40:21,620
Avviż li x'hemm differenti fil-linja 27
hija li I jidhru li tiddikjara

833
00:40:21,620 --> 00:40:23,960
int imsejħa etajiet, iżda stenna.

834
00:40:23,960 --> 00:40:27,140
Huwa mhux biss etajiet int.

835
00:40:27,140 --> 00:40:30,130
Hemm dawn parentesi kwadri,
ġewwa tagħhom hija n.

836
00:40:30,130 --> 00:40:35,150
>> Allura l-bracket n f'dan il-kuntest, ma
ġewwa ta 'dikjarazzjoni printf hawn imma

837
00:40:35,150 --> 00:40:44,370
f'dan unika linja 27, din il-linja huwa
qal, agħti lili n ints, li kull wieħed minnhom

838
00:40:44,370 --> 00:40:46,080
huwa ta 'tip int.

839
00:40:46,080 --> 00:40:49,870
Allura dan huwa barmil, biex ngħidu hekk, ta ',
f'dan il-każ, tliet numri interi lura

840
00:40:49,870 --> 00:40:52,770
lura lura hekk li I effettivament
jkollha tliet varjabbli.

841
00:40:52,770 --> 00:40:54,890
L-alternattiva, li tkun
ċara, ikun dan.

842
00:40:54,890 --> 00:40:57,400
>> Jekk jien ridt l-ewwel istudent
età, I tista 'tagħmel dan.

843
00:40:57,400 --> 00:40:59,520
Jekk jien ridt-tieni istudent
età I tista 'tagħmel dan.

844
00:40:59,520 --> 00:41:01,860
Jekk jien ridt-tielet istudent
età, I tista 'tagħmel dan.

845
00:41:01,860 --> 00:41:04,320
U Alla jipprojbixxu għandna bżonn kulħadd
età f'din il-kamra -

846
00:41:04,320 --> 00:41:07,670
I mean, dan huwa Heck ta 'lott ta' kopja,
paste ġdid u għal darb'oħra u għal darb'oħra.

847
00:41:07,670 --> 00:41:10,870
U plus ladarba I jiġbor dan il-programm,
jekk student ieħor mixjiet fil matul out

848
00:41:10,870 --> 00:41:14,200
ta 'dak il-bieb, issa numru tiegħi
ta 'varjabbli hija żbaljata.

849
00:41:14,200 --> 00:41:17,450
>> Allura x'hemm sbieħ dwar firxa huwa kif
Hekk kif inti tibda tħossok lilek innifsek

850
00:41:17,450 --> 00:41:20,190
ikkupjar u pasta, odds huma li l-
mhux l-aħjar metodu.

851
00:41:20,190 --> 00:41:22,240
Firxa huwa dinamiku potenzjalment.

852
00:41:22,240 --> 00:41:24,610
I do not know-quddiem kemm persuni
ser ikunu fil-kamra,

853
00:41:24,610 --> 00:41:28,670
iżda I do know I bżonn n minnhom, u jien ser
figura n meta jasal iż-żmien.

854
00:41:28,670 --> 00:41:35,500
Din il-linja tal-kodiċi issa jfisser, tagħti me a
blokki ta 'memorja li tidher bħal dan

855
00:41:35,500 --> 00:41:40,380
fejn in-numru ta 'kaxxi fuq l-iskrin
huwa kompletament dipendenti fuq n li

856
00:41:40,380 --> 00:41:42,010
l-utent ittajpjat pulzieri

857
00:41:42,010 --> 00:41:44,850
>> Allura issa l-bqija ta 'dan il-programm huwa
attwalment pretty simili għal dak li aħna

858
00:41:44,850 --> 00:41:46,860
biss għamlet b'karattri.

859
00:41:46,860 --> 00:41:49,970
Avviż I jkollhom għall loop
jibda fil-linja 30.

860
00:41:49,970 --> 00:41:54,920
So dritt wara I nikseb il-firxa, I
jtenni mill y ugwali għal żero fuq sa n.

861
00:41:54,920 --> 00:41:58,890
I biss jkollhom din printf istruttivi
messaġġ biss qal, agħti lili l-età

862
00:41:58,890 --> 00:42:03,690
ta 'persuna #% i, hekk numru wieħed,
numru tnejn, numru tlieta.

863
00:42:03,690 --> 00:42:04,730
U għaliex ma nagħmel dan?

864
00:42:04,730 --> 00:42:08,870
Franchement, bnedmin jippreferu li jgħoddu minn wieħed
fuq up billi xjenzati tal-kompjuter,

865
00:42:08,870 --> 00:42:09,620
żero fuq up.

866
00:42:09,620 --> 00:42:11,700
xjenzjati tal-kompjuter mhumiex ser
jużaw dan it-tip ta 'programm, hekk aħna qed

867
00:42:11,700 --> 00:42:13,990
ser biss tibda tgħodd
f'wieħed bħal nies normali.

868
00:42:13,990 --> 00:42:17,630
>> U issa fil-linja 33, avviż-ftit
biċċa differenti ta 'sintassi.

869
00:42:17,630 --> 00:42:23,710
L-età i-th fil-varjant tat-tip
array se tikseb int.

870
00:42:23,710 --> 00:42:25,770
U issa fl-aħħarnett, din hija biss
aritmetika stabbiliti hawn.

871
00:42:25,770 --> 00:42:29,200
I iddeċieda fil loop separat jitolbu
xi żmien jgħaddi, u issa f'dan

872
00:42:29,200 --> 00:42:31,400
loop separat, dawn il-linji tesegwixxi.

873
00:42:31,400 --> 00:42:35,810
>> Sena minn issa, persuna i se jkun i
sena, iżda tinnota dan mhuwiex il-

874
00:42:35,810 --> 00:42:36,500
varjabbli i.

875
00:42:36,500 --> 00:42:38,390
Dan issa huwa% i għall int.

876
00:42:38,390 --> 00:42:43,210
U avviż kif l-ewwel placeholder, I
plug in i plus 1, hekk aħna għadd bħal

877
00:42:43,210 --> 00:42:44,250
persuna normali.

878
00:42:44,250 --> 00:42:49,190
U mbagħad għall-valur tal-età tagħhom, għal
i sena, nieħu etajiet bracket

879
00:42:49,190 --> 00:42:52,980
i - u għaliex am I tagħmel plus wieħed hawn?

880
00:42:52,980 --> 00:42:53,760
Huma biss età.

881
00:42:53,760 --> 00:42:55,030
Din l-għażla stupid tiegħi tal-programmi.

882
00:42:55,030 --> 00:42:56,810
Huma biss età ta 'sena.

883
00:42:56,810 --> 00:42:59,770
I tista tip fi kwalunkwe numru li
I attwalment tixtieq hemmhekk.

884
00:42:59,770 --> 00:43:02,430
>> Allura x'hemm attwalment kollha ta '
ir-rilevanza hawn?

885
00:43:02,430 --> 00:43:07,610
Well, let me attwalment iscroll lura
hawn fuq u żebgħa stampa

886
00:43:07,610 --> 00:43:10,830
ta 'dak li jinsab quddiem.

887
00:43:10,830 --> 00:43:15,720
Dak li aħna ser tkun qiegħda tagħmel ma 'li jmiss tagħna
Problema Set Żewġ huwa dabbling fil-

888
00:43:15,720 --> 00:43:17,070
dinja tal-kriptografija.

889
00:43:17,070 --> 00:43:22,500
Allura dan huwa sekwenza ta 'karattri, hekk
sekwenza ta 'Chars multipli, u liema

890
00:43:22,500 --> 00:43:23,750
ma dan jgħidu?

891
00:43:23,750 --> 00:43:28,530

892
00:43:28,530 --> 00:43:30,600
Mhuwiex fil-verżjoni online
tad-dijapożitivi.

893
00:43:30,600 --> 00:43:35,880
>> So I jsostnu li din hija ugwali għal dan,
reklam stupid minn ħafna snin

894
00:43:35,880 --> 00:43:39,950
ilu li jista 'attwalment recall
wieħed mill-oriġini tagħha.

895
00:43:39,950 --> 00:43:42,740
Allura dan huwa eżempju ta 'encryption
jew kriptografija.

896
00:43:42,740 --> 00:43:46,150
Jirriżulta li jekk inti tixtieq li
attwalment jibagħtu informazzjoni jew sehem

897
00:43:46,150 --> 00:43:49,310
informazzjoni ma 'xi ħadd fiż-żgur,
bħal messaġġ bħal dan, inti tista '

898
00:43:49,310 --> 00:43:50,500
ġirja-ittri.

899
00:43:50,500 --> 00:43:53,170
Imma tipikament, il-kliem huma
ma scrambled saltwarjament.

900
00:43:53,170 --> 00:43:56,365
Huma qed ippermutat b'xi mod jew mibdula
b'xi mod hekk li - oops.

901
00:43:56,365 --> 00:43:59,040
Li l-spoiler gost għall-ħin li jmiss.

902
00:43:59,040 --> 00:44:04,390
>> Allura inti tista 'pjan ta' liema hija apparentement
O għal B. Avviż li l-linji up

903
00:44:04,390 --> 00:44:05,420
kapitalizzazzjoni-għaqli.

904
00:44:05,420 --> 00:44:07,960
Apparentement r isir e.

905
00:44:07,960 --> 00:44:14,000
Apparentement F-H-E-R isir S-U-R-E. Allura
jirriżulta hemm immappjar, u

906
00:44:14,000 --> 00:44:18,720
F'dan il-każ hemm pretty stupid
immappjar jekk xi ħadd ikun dehret out?

907
00:44:18,720 --> 00:44:21,440
Din hija xi ħaġa imsejħa
Rot 13, Dawwar 13.

908
00:44:21,440 --> 00:44:24,760
Hija l-stupidest ta 'encryption
mekkaniżmi minħabba li litteralment biss

909
00:44:24,760 --> 00:44:29,160
żżid 13 għal kull waħda mill-ittri,
stupid fis-sens li jekk inti biss

910
00:44:29,160 --> 00:44:31,890
jkollhom daqsxejn ta 'ħin liberu fuq idejk
u lapes, jew inti biss taħseb li

911
00:44:31,890 --> 00:44:35,260
permezz fir-ras tiegħek, inti tista 'tipprova
żidiet kollha possibbli - wieħed, tnejn,

912
00:44:35,260 --> 00:44:38,470
tlieta, dot, dot, dot, 25 għal ftit
dawwar l-alfabett kollu, u

913
00:44:38,470 --> 00:44:40,860
eventwalment, inti ser insemmu
dak li dan il-messaġġ huwa.

914
00:44:40,860 --> 00:44:43,700
Mela jekk inti ma xi ħaġa bħal din fil-
Iskola ta 'grad tgħaddi messaġġi tiegħek

915
00:44:43,700 --> 00:44:46,830
aqwa ħabib, jekk l-iskola grad tiegħek
għalliem sempliċiment jaqra permezz tal-

916
00:44:46,830 --> 00:44:50,320
messaġġ u brute sfurzat-soluzzjoni,
inti jista 'jkollok gotten

917
00:44:50,320 --> 00:44:52,550
risposta minn dak.

918
00:44:52,550 --> 00:44:54,970
>> Issa naturalment, fid-dinja reali,
kriptografija hija aktar sofistikata.

919
00:44:54,970 --> 00:45:00,120
Dan huwa snippet ta test minn
sistema tal-kompjuter li għandu usernames u

920
00:45:00,120 --> 00:45:03,630
passwords, kif kważi kollha ta 'tagħna tagħmel, u
dan huwa dak password tiegħek jista

921
00:45:03,630 --> 00:45:07,260
tfittex bħal jekk maħżuna fuq hard tiegħek
issuq iżda f'forma kriptata.

922
00:45:07,260 --> 00:45:11,050
Din mhix biss rotazzjoni ta 'ittri,
A hija B u B huwa C. Dan huwa

923
00:45:11,050 --> 00:45:15,620
ħafna aktar sofistikati, imma hija tuża
x'hemm ġeneralment magħrufa bħala sigrieti ewlenin

924
00:45:15,620 --> 00:45:16,690
kriptografija.

925
00:45:16,690 --> 00:45:20,210
Din l-istampa jgħidlekx li ġej
istorja ma 'ikoni ftit.

926
00:45:20,210 --> 00:45:22,250
>> Fuq ix-xellug, għandna dak
aħna ser sejħa test sempliċi.

927
00:45:22,250 --> 00:45:25,420
Fid-dinja tal-kriptografija, sempliċi
test huwa biss il-messaġġ oriġinali

928
00:45:25,420 --> 00:45:29,050
miktuba bl-Ingliż jew bil-Franċiż
jew kwalunkwe lingwa tkun xi tkun.

929
00:45:29,050 --> 00:45:32,405
Jekk inti tixtieq li kriptaġġ, aħna ser jgħaddu
dan pictorially permezz ta 'katnazz, hekk

930
00:45:32,405 --> 00:45:35,580
xi tip ta 'ta' l-algoritmu, xi funzjoni
jew programm li xi ħadd kiteb

931
00:45:35,580 --> 00:45:39,880
li scrambles-ittri nisperaw
aktar complicatedly milli kieku sempliċement tiżdied 13

932
00:45:39,880 --> 00:45:40,980
għal kull wieħed minnhom.

933
00:45:40,980 --> 00:45:43,780
>> Dak li inti tikseb minn dak il-proċess fil-
nofs hemm tissejjaħ cyphertext.

934
00:45:43,780 --> 00:45:44,850
Allura tip ta 'kelma sexy.

935
00:45:44,850 --> 00:45:47,630
Dan ifisser biss huwa l-encrypted
verżjoni tat-test sempliċi.

936
00:45:47,630 --> 00:45:52,570
U biss jekk ikollok l-istess sigriet,
13 jew minus 13, inti tista '

937
00:45:52,570 --> 00:45:54,970
decrypt messaġġ bħal dik.

938
00:45:54,970 --> 00:45:57,770
>> Għalhekk fl Problema Set Tnejn, fost l-affarijiet
inti ser tagħmel jekk fil-Hacker

939
00:45:57,770 --> 00:46:01,860
Edition, inti se jkollhom jiktbu kodiċi li
xquq dawn passwords, jidhru

940
00:46:01,860 --> 00:46:05,170
dak li kienu u kif dawn kienu
encrypted, għalkemm nagħmlu jagħtuk daqsxejn

941
00:46:05,170 --> 00:46:06,460
ta 'gwida tul it-triq.

942
00:46:06,460 --> 00:46:09,320
Fil-Standard Edition, nintroduċu
koppja ta 'ciphers, encryption

943
00:46:09,320 --> 00:46:12,400
mekkaniżmi, wieħed imsejjaħ Caesar, wieħed
imsejħa Vigenere, li għadhom

944
00:46:12,400 --> 00:46:16,100
ciphers rotazzjonali meta A issir
xi ħaġa, B isir xi ħaġa, iżda

945
00:46:16,100 --> 00:46:18,820
għandek tagħmel dan programmatically
għaliex tabilħaqq se jkun hemm sigriet

946
00:46:18,820 --> 00:46:22,840
ewlieni involut li huwa tipikament numru
jew keyword li biss l-

947
00:46:22,840 --> 00:46:26,420
mittent u r-riċevitur ta 'dawn
messaġġi għandhom jifhmu.

948
00:46:26,420 --> 00:46:28,660
>> Issa, dan fil-fatt għandu incarnations
fid-dinja reali.

949
00:46:28,660 --> 00:46:32,910
Dan, per eżempju, huwa ftit orfni
Ring decoder sigriet Annie, u inti

950
00:46:32,910 --> 00:46:35,180
jistgħu fil-fatt jimplimentaw dawn
ciphers rotazzjonali -

951
00:46:35,180 --> 00:46:37,930
A isir xi ħaġa, B isir
xi ħaġa - ma 'koppja ta' roti,

952
00:46:37,930 --> 00:46:40,840
waħda fuq barra, waħda fuq ġewwa
tali li jekk inti dawwar il-rota jew

953
00:46:40,840 --> 00:46:44,170
-ċirku, inti tista 'attwalment line up il-
ittri ma 'ittri differenti,

954
00:46:44,170 --> 00:46:45,430
jkollna kodiċi sigriet.

955
00:46:45,430 --> 00:46:48,110
U hekk kif il-cliffhanger għal-lum,
dak li ħsibt I d tagħmel huwa daqsxejn ta '

956
00:46:48,110 --> 00:46:52,170
throwback li jekk inti mbagħad fuq il-TV
fuq Diċembru 24, inti tista 'tara l-

957
00:46:52,170 --> 00:46:55,390
movie ad nauseum għal
24 siegħa fil-filliera.

958
00:46:55,390 --> 00:47:06,030
Iżda għal-lum, jien ser tiftaħ it up here
u tagħtina biss żewġ minuti ta '

959
00:47:06,030 --> 00:47:13,493
Story Milied pedagoġikament relevanti
bi sħabi ftit jismu Ralphie.

960
00:47:13,493 --> 00:47:14,400
>> [Daqq video]

961
00:47:14,400 --> 00:47:17,420
>> -Be hija magħrufa li kulħadd u varji li
Ralph Parker huwa b'dan maħtur

962
00:47:17,420 --> 00:47:20,650
membru tal-Orfni Little Annie sigriet
ċirku u huwa intitolat għal kulħadd

963
00:47:20,650 --> 00:47:23,460
l-unuri u l-benefiċċji
jseħħu miegħu.

964
00:47:23,460 --> 00:47:25,990
>> Iffirmat-, Little Orfni Annie.

965
00:47:25,990 --> 00:47:30,100
Kontrofirmata, Pierre Andre bil-linka.

966
00:47:30,100 --> 00:47:34,270
Honors u l-benefiċċji diġà
fl-età ta 'disa'.

967
00:47:34,270 --> 00:47:39,440
>> [Shouting FUQ RADJU]

968
00:47:39,440 --> 00:47:40,770
>> Come on, ejja nikseb fuq magħha.

969
00:47:40,770 --> 00:47:44,965
I m'għandhomx bżonn dak kollu li jazz dwar
kuntrabandisti u l-pirati.

970
00:47:44,965 --> 00:47:48,270
>> Isma 'għada bil-lejl għall-
konklużjoni avventura ta l-iswed

971
00:47:48,270 --> 00:47:49,650
vapur pirata.

972
00:47:49,650 --> 00:47:53,320
Issa, wasal iż-żmien għall Secret Annie tal
Messaġġ għalik membri

973
00:47:53,320 --> 00:47:55,720
taċ-ċirku sigriet.

974
00:47:55,720 --> 00:47:56,580
Ftakar, gidjien.

975
00:47:56,580 --> 00:48:01,720
Il-membri tal Circle Secret Annie tal
jistgħu jiddekowdja messaġġ sigriet Annie tal.

976
00:48:01,720 --> 00:48:05,872
Ftakar, Annie jiddependi fuq int.

977
00:48:05,872 --> 00:48:08,670
Set labar tiegħek biex B2.

978
00:48:08,670 --> 00:48:11,000
Hawn hu l-messaġġ.

979
00:48:11,000 --> 00:48:12,335
12, 11, 2 -

980
00:48:12,335 --> 00:48:14,670
>> -I am fl-ewwel laqgħa sigrieta tiegħi.

981
00:48:14,670 --> 00:48:19,720
>> -25, 14, 11, 18, 16 -

982
00:48:19,720 --> 00:48:21,650
>> -Pierre kien tonight vuċi kbira.

983
00:48:21,650 --> 00:48:24,830
I tista 'tgħid messaġġ li tonights
kien verament importanti.

984
00:48:24,830 --> 00:48:26,400
>> -3, 25.

985
00:48:26,400 --> 00:48:28,540
Li messaġġ mill Annie ruħha.

986
00:48:28,540 --> 00:48:30,086
Ftakar, ma tgħid xi ħadd.

987
00:48:30,086 --> 00:48:34,370

988
00:48:34,370 --> 00:48:38,710
>> -90 Sekondi wara, jien fil-kamra biss
fid-dar fejn tifel ta 'disa'

989
00:48:38,710 --> 00:48:42,668
jistgħu ipoġġu fil-privatezza u jiddekowdja.

990
00:48:42,668 --> 00:48:47,628
Aha, B. I marru għall-ieħor.

991
00:48:47,628 --> 00:48:53,060
E. L-ewwel kelma hija "jkun." S.
Huwa kien ġejjin faċli issa.

992
00:48:53,060 --> 00:48:54,980
U. 25.

993
00:48:54,980 --> 00:48:55,940
Li R.

994
00:48:55,940 --> 00:48:56,900
>> -Come on, Ralphie.

995
00:48:56,900 --> 00:48:57,860
I gotta go.

996
00:48:57,860 --> 00:48:59,780
>> I'll jkun-dritt isfel, Ma.

997
00:48:59,780 --> 00:49:01,030
Whiz gee.

998
00:49:01,030 --> 00:49:04,300

999
00:49:04,300 --> 00:49:08,220
>> -T. O. Kun żgur li.

1000
00:49:08,220 --> 00:49:09,500
Kun żgur li dak li?

1001
00:49:09,500 --> 00:49:11,660
Liema kienet Little Orfni
Annie nipprova ngħid?

1002
00:49:11,660 --> 00:49:12,844
Kun żgur li dak li?

1003
00:49:12,844 --> 00:49:14,732
>> -Ralphie, Randy s'est li jmorru.

1004
00:49:14,732 --> 00:49:16,148
Gaat jekk jogħġbok toħroġ?

1005
00:49:16,148 --> 00:49:17,092
>> -Kull dritt, Ma.

1006
00:49:17,092 --> 00:49:18,510
I ser tkun dritt out.

1007
00:49:18,510 --> 00:49:20,270
>> -I kien jkollna eqreb lejn issa.

1008
00:49:20,270 --> 00:49:21,823
It-tensjoni kien terribbli.

1009
00:49:21,823 --> 00:49:23,045
Liema kienet?

1010
00:49:23,045 --> 00:49:26,510
Il-destin tal-pjaneta jista '
hang fil-bilanċ.

1011
00:49:26,510 --> 00:49:28,985
>> -Ralphie, go gotta Randy tal.

1012
00:49:28,985 --> 00:49:32,680
>> I'll jkun tajjeb-out għal
biki out loud.

1013
00:49:32,680 --> 00:49:33,956
>> Kważi-hemm.

1014
00:49:33,956 --> 00:49:35,140
Swaba tiegħi taru.

1015
00:49:35,140 --> 00:49:36,880
Mind tiegħi kienet nassa azzar.

1016
00:49:36,880 --> 00:49:38,010
Kull pori ivvibrat.

1017
00:49:38,010 --> 00:49:39,878
Kien kważi ċara.

1018
00:49:39,878 --> 00:49:43,210
Iva, iva, iva, iva, iva.

1019
00:49:43,210 --> 00:49:49,030
>> -Kun żgur li tixrob Ovaltine tiegħek.

1020
00:49:49,030 --> 00:49:50,280
Ovaltine?

1021
00:49:50,280 --> 00:49:53,980

1022
00:49:53,980 --> 00:49:55,230
A kummerċjali crummy?

1023
00:49:55,230 --> 00:49:58,572

1024
00:49:58,572 --> 00:50:00,694
Iben ta 'kelba.

1025
00:50:00,694 --> 00:50:01,900
>> [Daqq video END]

1026
00:50:01,900 --> 00:50:04,260
>> SPEAKER 1: Dan huwa CS50, u li
se jkun Problema Set Żewġ.

1027
00:50:04,260 --> 00:50:06,305
Ara inti ġimgħa d-dieħla.

1028
00:50:06,305 --> 00:50:08,800
>> SPEAKER 2: Fil-li jmiss
CS50, dan jiġri.

1029
00:50:08,800 --> 00:50:11,060
>> SPEAKER 1: Allura wieħed suġġett aħna ma
ħares lejn s'issa huwa

1030
00:50:11,060 --> 00:50:12,220
dak ta 'pointers funzjoni.

1031
00:50:12,220 --> 00:50:14,540
Issa, funzjoni pointer huwa biss
l-indirizz ta 'pubbliku

1032
00:50:14,540 --> 00:50:17,000
funzjoni, iżda ferm simili -

1033
00:50:17,000 --> 00:50:18,250
iben ta '-

1034
00:50:18,250 --> 00:50:19,670