1
00:00:00,000 --> 00:00:12,510

2
00:00:12,510 --> 00:00:13,870
>> ROB: Bone.

3
00:00:13,870 --> 00:00:16,770
Bonvenon al la unua sekcio.

4
00:00:16,770 --> 00:00:17,480
Mi Rob.

5
00:00:17,480 --> 00:00:18,806
>> Jozef: Mi estas Jozef.

6
00:00:18,806 --> 00:00:21,540
>> ROB: Do ni plonĝi dekstra in

7
00:00:21,540 --> 00:00:23,420
Unua afero paroli pri
Estas la aparaton.

8
00:00:23,420 --> 00:00:27,150
Do espereble plimulto el vi havos
elŝutis ĝin jam.

9
00:00:27,150 --> 00:00:37,180
Sed vi povas vidi la instrukciojn
ĉe cs50.net/appliance.

10
00:00:37,180 --> 00:00:38,430
Ho dio, nun mi estas mem-konscia.

11
00:00:38,430 --> 00:00:44,590

12
00:00:44,590 --> 00:00:45,430
Mi ankoraŭ aŭdi ĝin.

13
00:00:45,430 --> 00:00:47,232
>> JOSEPH: Wow, ĝi sonas
ĝi estas desorientada.

14
00:00:47,232 --> 00:00:52,460
>> ROB: Do iuj homoj estis havanta
demandojn per ĝi, do ne atendu

15
00:00:52,460 --> 00:00:54,940
la lasta minuto de la problemo starigis al
klopodi solvi la aparaton kaj

16
00:00:54,940 --> 00:00:56,320
ekscii, ke ĝi ne funkcias.

17
00:00:56,320 --> 00:00:59,010
>> JOSEPH: Kaj se io ne funkcias
kaj vi bezonas helpon, vi povos iri al

18
00:00:59,010 --> 00:01:03,390
cs50.net/discussion kie ni
havi forumon, kie vi

19
00:01:03,390 --> 00:01:04,110
povas sendi viajn demandojn.

20
00:01:04,110 --> 00:01:06,655
Kaj ni ricevos por ili iam.

21
00:01:06,655 --> 00:01:07,490
>> ROB: Bone.

22
00:01:07,490 --> 00:01:12,180
Do tio estas kion la Aparato
aspektas.

23
00:01:12,180 --> 00:01:15,480
Denove, tio estas nur tute apartaj
mastruma sistemo kuri ene

24
00:01:15,480 --> 00:01:19,440
kion ajn mastruman sistemon vi
kuras sur via tekkomputilo.

25
00:01:19,440 --> 00:01:24,450
Kaj la ĉefaj aĵoj vi
esti uzanta estas gedit.

26
00:01:24,450 --> 00:01:28,050
Do espereble ĉi havas jam
fariĝi konata retejo.

27
00:01:28,050 --> 00:01:29,470
La fina.

28
00:01:29,470 --> 00:01:31,890
>> Kaj vi povas ankaŭ funkcii Chrome
ene de la aparaton.

29
00:01:31,890 --> 00:01:33,860
Oni vidis paron da homoj
kiuj raportis interreto

30
00:01:33,860 --> 00:01:35,390
ne funkcias en la aparaton.

31
00:01:35,390 --> 00:01:38,090
Kaj iuj el ili jxus alprenita
ke tie ne estas supozataj esti

32
00:01:38,090 --> 00:01:39,190
Interreto en la aparaton.

33
00:01:39,190 --> 00:01:40,750
Sed jes, estas supozita
esti interreto.

34
00:01:40,750 --> 00:01:44,000

35
00:01:44,000 --> 00:01:46,410
>> Mi tion diri ĝuste nun, sed tio ne
vere nenion signifas.

36
00:01:46,410 --> 00:01:50,680
Se la interreto ne funkcias,
tio estas, kion vi emas bezoni

37
00:01:50,680 --> 00:01:52,180
kuri ripari ĝin.

38
00:01:52,180 --> 00:01:55,602
Se vi havas interreton aferoj, ne faru
memori ĝin, simple sendi ĝin sur

39
00:01:55,602 --> 00:01:57,560
Diskuti, kaj ni diru, kuri tio.

40
00:01:57,560 --> 00:02:00,420
Sed la interreto devus funkcii.

41
00:02:00,420 --> 00:02:06,650
>> Do la sola alia afero - yeah, nenio
alia estas vere grava.

42
00:02:06,650 --> 00:02:08,979
Sed mi nur volis atentigi, ke -

43
00:02:08,979 --> 00:02:13,290
vidi en ĉi tiu fundo-dekstra angulo.

44
00:02:13,290 --> 00:02:16,530
Do ĉiu el viaj aparatoj devus
havi IP-adreso.

45
00:02:16,530 --> 00:02:22,350
Kaj poste en la semestro, tiu ĉi IP
adreso fariĝos pli grava, kiam

46
00:02:22,350 --> 00:02:27,230
vi laboras por la retejo p-aro, ĉar
vi povos aliri la

47
00:02:27,230 --> 00:02:32,310
retejo vi laboras en el via
lokaj Chrome uzante ĉi IP adreso.

48
00:02:32,310 --> 00:02:35,400
>> Sed kion mi ŝatas uzi la IP-adreso
por - kaj vi ne devas fari tion, mi

49
00:02:35,400 --> 00:02:37,460
volas nur atentigi lin ekstere -

50
00:02:37,460 --> 00:02:39,540
Estas ĉi tie.

51
00:02:39,540 --> 00:02:42,910
Do tiu estas fina stacio fenestro
mia Mac, tiu ne estas en la

52
00:02:42,910 --> 00:02:44,580
Aparato ajn.

53
00:02:44,580 --> 00:02:47,190
Kaj vi povas rigardi tion, kion
ĉi komando faras.

54
00:02:47,190 --> 00:02:51,855
Sed mi tuj SSH rekte
al mia aparaton.

55
00:02:51,855 --> 00:02:53,410
Mi ne scias kio estas la IP estas.

56
00:02:53,410 --> 00:02:54,300
>> JOSEPH: 168 -

57
00:02:54,300 --> 00:02:56,080
>> 168.224.1.0.

58
00:02:56,080 --> 00:02:59,950
>> ROB: Do iam mi done
kun tiu, ensaluti

59
00:02:59,950 --> 00:03:05,450
Nu, baze, ĉi tio estas identa al
fina fenestro ene mian aparaton.

60
00:03:05,450 --> 00:03:10,280
Do mi sufiĉe tre neniam vere funkciis
de interne la aparaton mem.

61
00:03:10,280 --> 00:03:12,550
Mi simple ĉiam ĝi kuras
en la fono minimumigita

62
00:03:12,550 --> 00:03:15,890
kaj SSHed en gxin.

63
00:03:15,890 --> 00:03:24,270
>> La temo kun ĉi tio vi ne iras
por povi uzi gedit facile

64
00:03:24,270 --> 00:03:25,600
rekte de ĉi.

65
00:03:25,600 --> 00:03:31,500
Sed se vi volas esti reala malvarmeta
hacker, tiam vi devus alkutimiĝi al

66
00:03:31,500 --> 00:03:34,220
komandlinia tekstoredaktilo ĉiukaze.

67
00:03:34,220 --> 00:03:39,620
Do Vim kaj Emakso kaj Nano, ĉiuj ĉi tiuj
estas malsamaj alternativoj.

68
00:03:39,620 --> 00:03:41,560
Nano emas esti la plej facila.

69
00:03:41,560 --> 00:03:45,006
Kaj mi pensas ke ĝi havas neniun
sintaksa kolorigo.

70
00:03:45,006 --> 00:03:47,620
Ho, ne, tio tute does.

71
00:03:47,620 --> 00:03:49,870
Do vi povas uzi nano, ĉar
ke oni estas sufiĉe facila.

72
00:03:49,870 --> 00:03:52,000
>> Vi vidas ĉiujn tiujn ordonojn
ĉe la malsupro.

73
00:03:52,000 --> 00:03:54,750
Tiu iom karoto simbolo.

74
00:03:54,750 --> 00:03:57,620
Se vi ne vidis ĝin antaŭe, vi
probable vidos amason nun.

75
00:03:57,620 --> 00:04:02,350
Ĝi ĝenerale signifas la kontrolon karoto,
kiel la malsupro-maldekstro de via klavaro

76
00:04:02,350 --> 00:04:04,130
kontrolo karaktero.

77
00:04:04,130 --> 00:04:07,260
Do jen ĝi estas telling me down here -

78
00:04:07,260 --> 00:04:08,710
Ho, estas ne ekstermigxos se mi zomi in

79
00:04:08,710 --> 00:04:11,040
Do Kontrolo, X estas kiom
Mi iras al eliri.

80
00:04:11,040 --> 00:04:14,710
Kaj tio diras mi kapablas trafi Y por
Jes, por ŝparado, N por No

81
00:04:14,710 --> 00:04:17,190
Do jen Nano.

82
00:04:17,190 --> 00:04:22,860
>> Vim kaj Emakso emas esti iomete pli
komplika kaj blindiga.

83
00:04:22,860 --> 00:04:28,840
Sed vi povas kutimiĝi al ĝi,
kaj tiam vi amos ĝin.

84
00:04:28,840 --> 00:04:30,590
Do jen tio.

85
00:04:30,590 --> 00:04:31,720
>> JOSEPH: Neniu bezono por fari tion.

86
00:04:31,720 --> 00:04:31,840
>> ROB: Jes.

87
00:04:31,840 --> 00:04:37,510
Vi rajtas uzi gedit por la
restaĵon de la semestro.

88
00:04:37,510 --> 00:04:40,630
Do ajna aparato-rilataj demandoj?

89
00:04:40,630 --> 00:04:42,820
Aux cxu vi havas pensojn pri kio alia
tio devas esti parolata pri proksimume

90
00:04:42,820 --> 00:04:43,610
la aparato?

91
00:04:43,610 --> 00:04:43,996
Jes.

92
00:04:43,996 --> 00:04:47,720
>> SPEAKER 1: Kiam vi SSHed en viajn
aferon, estis la pasvorton Crimson?

93
00:04:47,720 --> 00:04:48,390
>> ROB: Jes.

94
00:04:48,390 --> 00:04:50,170
La pasvorto por preskaux cxio
en la Aparato tuj

95
00:04:50,170 --> 00:04:52,473
esti Crimson.

96
00:04:52,473 --> 00:04:56,517
>> SPEAKER 2: Instalu kiel reala IDE
sur la aparaton, ĉu ĝi funkcias?

97
00:04:56,517 --> 00:04:59,200

98
00:04:59,200 --> 00:05:07,290
>> ROB: mi imagas Eklipso ja havas
Fedora versio, en kiu kazo, jes,

99
00:05:07,290 --> 00:05:08,420
Vi povas fari tion.

100
00:05:08,420 --> 00:05:10,875
Estas probable ne vere valoras.

101
00:05:10,875 --> 00:05:11,742
>> SPEAKER 2: okej.

102
00:05:11,742 --> 00:05:15,924
Do estas verŝajne pli facile, se mi volis
uzi eklipson, simple uzu la denaskan kaj

103
00:05:15,924 --> 00:05:17,646
tiam alŝutu al -

104
00:05:17,646 --> 00:05:21,090
>> ROB: Ho, tio estas ankaux probable pli facile.

105
00:05:21,090 --> 00:05:24,046
Sed vi povas akiri ĝin laborante
ene de la aparaton.

106
00:05:24,046 --> 00:05:27,740
>> JOSEPH: Kaj por la ĉambro, la demando
estis, vi povas instali alian

107
00:05:27,740 --> 00:05:29,490
Ide ene de la aparaton?

108
00:05:29,490 --> 00:05:31,520
>> ROB: Eklipso esti
Ekzemplo de IDE.

109
00:05:31,520 --> 00:05:34,800

110
00:05:34,800 --> 00:05:36,050
Ajna alia Aparato demandojn?

111
00:05:36,050 --> 00:05:38,250

112
00:05:38,250 --> 00:05:38,680
Ĉiuj pravas.

113
00:05:38,680 --> 00:05:44,920
>> Do ni nun pluiru al komandlinia
Interfaco-rilataj aferoj, do CLI.

114
00:05:44,920 --> 00:05:47,990
Kaj cetere, mi nur iras por labori en
ĉi tie, ĉar tio estas identa al

115
00:05:47,990 --> 00:05:52,780
laboras ene terminalo fenestro
ene de la aparaton.

116
00:05:52,780 --> 00:05:54,160
Kiel vi, ke tiparo rigardas?

117
00:05:54,160 --> 00:05:55,970
Ĉu tio estas suficxe granda?

118
00:05:55,970 --> 00:05:57,000
Ĉiuj pravas.

119
00:05:57,000 --> 00:06:02,480
>> Do tie estas multe da komandoj kiuj
vi devas akiri belan uzata por

120
00:06:02,480 --> 00:06:04,490
tra la semestro.

121
00:06:04,490 --> 00:06:09,480
La granda du por la navigado estas ls, lerta
la dosieroj en ĉi dosierujo, kaj

122
00:06:09,480 --> 00:06:11,380
cd, do ŝanĝi dosierujon.

123
00:06:11,380 --> 00:06:18,390
Do mi povas ŝanĝi al labortablo kaj poste
tre komuna aranĝo estas cd al

124
00:06:18,390 --> 00:06:22,550
dosierujon kaj tuj ls
Kio estas en la dosierujo.

125
00:06:22,550 --> 00:06:25,540
>> Homoj ankaŭ kelkfoje ne rimarkas
ke Tab finaĵo estas aĵo.

126
00:06:25,540 --> 00:06:28,370
Do kiel KD, VH, kaj tiam mi batis Tab.

127
00:06:28,370 --> 00:06:30,790
Mi preskaŭ neniam tajpas el
la tutan aferon.

128
00:06:30,790 --> 00:06:32,920
Kaj tiam se mi gardas bati Tab
denove, gxi timige aŭtomate

129
00:06:32,920 --> 00:06:33,670
komenci listing por mi.

130
00:06:33,670 --> 00:06:37,000
Do mi povos: cd vhosts, loka gastiganto.

131
00:06:37,000 --> 00:06:39,880
Kaj tio estas ĝuste tuj -

132
00:06:39,880 --> 00:06:43,380
en la okazo vi ne auxdis la terminon
antaŭe, dosierujo estas nur alia vorto

133
00:06:43,380 --> 00:06:45,170
por dosierujo.

134
00:06:45,170 --> 00:06:49,930
Do nun, se vi vidas -

135
00:06:49,930 --> 00:06:51,810
ni alportos ke al la supro.

136
00:06:51,810 --> 00:06:55,380
>> Do nun, se vi vidas en krampoj, vi
vidi la malgrandan supersigno, oblikvo, vhost,

137
00:06:55,380 --> 00:06:56,810
oblikvo, loka gastiganto.

138
00:06:56,810 --> 00:07:00,040
Do la supersigno, kiuj referencas
al mia hejmo dosierujo.

139
00:07:00,040 --> 00:07:03,090
Estas dosierujo vi estas
en kiam vi ssh in

140
00:07:03,090 --> 00:07:05,660
Ĝi estas la dosierujo vi estas en Kiam
vi malfermas terminalo.

141
00:07:05,660 --> 00:07:08,650
Ĝi estas kie vi komencas.

142
00:07:08,650 --> 00:07:13,110
Kaj do mi estas interne de mia hejma dosierujo,
kaj mi estas ene de la vhost

143
00:07:13,110 --> 00:07:14,475
dosierujon interne de mia hejma dosierujo.

144
00:07:14,475 --> 00:07:19,670
Kaj tiam mi estas ene de la loka
gastigi dosierujon interne de tiu.

145
00:07:19,670 --> 00:07:23,740
>> Do kelkaj aliaj utilaj aferoj kun cd -

146
00:07:23,740 --> 00:07:29,220
aŭ bone, en ĝenerala, do dot ĉiam
referencas al la aktuala dosierujo.

147
00:07:29,220 --> 00:07:31,130
Cd: dot estas bela senvaloraj komando.

148
00:07:31,130 --> 00:07:35,150
Sed tio ŝanĝas la
kuranta dosierujo.

149
00:07:35,150 --> 00:07:38,230
Pli utila en terminoj de
cd estas streketo dot, kiu estas

150
00:07:38,230 --> 00:07:40,220
nur iru supren unu dosierujo.

151
00:07:40,220 --> 00:07:43,360
>> Kaj notu, ke tiuj -

152
00:07:43,360 --> 00:07:48,610
Mi volas diri alias, sed tiuj
simboloj, streketo kaj punkto, streketo tiuj laboro

153
00:07:48,610 --> 00:07:51,740
cxar preskaux neniu komando vi estas
tuj estos pensas kurante.

154
00:07:51,740 --> 00:07:55,370
Do kiel KD estas probable, kie vi estos
uzante la plej, sed cxi tiuj ne estas

155
00:07:55,370 --> 00:07:56,780
aferojn ĝuste cd komprenas.

156
00:07:56,780 --> 00:07:59,980
Estas sufiĉe da io vian tutan
komandlinia komprenas.

157
00:07:59,980 --> 00:08:01,932
Multaj programoj komprenu
dot kaj streketo dot.

158
00:08:01,932 --> 00:08:04,830

159
00:08:04,830 --> 00:08:09,090
>> Do la aliaj utilaj - cd, haltostreko.

160
00:08:09,090 --> 00:08:13,460
Do kiu tuj kondukos min al la
lasta dosierujo kiujn mi trovis in

161
00:08:13,460 --> 00:08:15,980
Do iam mi faros ion kiel,
ho, mi laboras en ĉi tie.

162
00:08:15,980 --> 00:08:21,110
Kaj mi vidas iun eraron kun io, kaj
Mi iros enketi ĝin tuj

163
00:08:21,110 --> 00:08:24,020
iu hazarda dosierujo ie.

164
00:08:24,020 --> 00:08:25,260
Kaj mi ne scias se ĝi malebligos
lasu min en tie.

165
00:08:25,260 --> 00:08:25,720
Ĝi volas.

166
00:08:25,720 --> 00:08:27,615
Tial do mi faras kion mi volas
en tiu ĉi dosierujo.

167
00:08:27,615 --> 00:08:28,950
Bla, bla, bla, bla, bla.

168
00:08:28,950 --> 00:08:31,770
Kaj mi, kiel, bone, mi volas
reiru al kie mi estis.

169
00:08:31,770 --> 00:08:34,490
KD, haltostreko, kaj tio alportas al mi rajtas dorso.

170
00:08:34,490 --> 00:08:39,970
>> Do mi volus ĵeti amason
de tiuj ĉe vi hodiaŭ.

171
00:08:39,970 --> 00:08:43,730
Mi ne atendas ke vi enmemorigas
ĉiuj ili.

172
00:08:43,730 --> 00:08:46,170
Ĝi estas speco de simple scias
ke ili ekzistas.

173
00:08:46,170 --> 00:08:48,690
Kaj tiam poste, kiam vi estas kiel,
hmm Mi volas reiri al la

174
00:08:48,690 --> 00:08:51,870
dosierujo, ke mi estis nur je, ho, atendu,
io simila ekzistas.

175
00:08:51,870 --> 00:08:53,980
Vi ne devas simple entajpu
en la tuta katalogo denove.

176
00:08:53,980 --> 00:08:56,090
>> Jozef; kaj eventuale vi volas nur
uzi ilin denove kaj denove, kaj

177
00:08:56,090 --> 00:08:57,830
gxi devos fariĝi muskolan memoron.

178
00:08:57,830 --> 00:09:00,090
>> ROB: Jes.

179
00:09:00,090 --> 00:09:02,930
Do kiel mi diris antaŭe, ke supersigno
estas via hejma dosierujo.

180
00:09:02,930 --> 00:09:04,820
Do mi povos: cd: supersigno.

181
00:09:04,820 --> 00:09:07,280
Sed mi eĉ ne devos
faru, ke se mi ĝuste -

182
00:09:07,280 --> 00:09:09,760
Mi reiros al la dosierujo por
ĝi ne estas sencela ekzemplo.

183
00:09:09,760 --> 00:09:14,560
Sed se mi ĝuste fari kd, tio estas ankaŭ la
sama kiel, iru al mia hejmo dosierujo.

184
00:09:14,560 --> 00:09:18,380

185
00:09:18,380 --> 00:09:19,880
Mi faros Ordonu, K.

186
00:09:19,880 --> 00:09:24,015
>> JOSEPH: Vi ankaux povas entajpi klara, la
vorton, kaj ĝi devus demeti ĝin.

187
00:09:24,015 --> 00:09:28,650
>> ROB: Kaj mi pensas ankaŭ Kontrolo,
L ankaŭ ĝin faras.

188
00:09:28,650 --> 00:09:29,690
Do multaj malsamaj manieroj.

189
00:09:29,690 --> 00:09:34,070
Mi pensas ke estas iuj diferencoj kie
klara kaj Kontrolo, L volas nur

190
00:09:34,070 --> 00:09:37,280
vere puŝi ĝin al la supro kaj
Mi povas ankoraŭ rulumu dorso.

191
00:09:37,280 --> 00:09:40,580
Ordonu, K laŭvorte detruas
ĉio, kaj vin

192
00:09:40,580 --> 00:09:42,960
ne povas rulumi reen supren.

193
00:09:42,960 --> 00:09:45,530
Almenaŭ, tio estas
kiel ĝi funkcias en iTerm2.

194
00:09:45,530 --> 00:09:48,690
Mi ne scias kiel aliaj aĵoj -

195
00:09:48,690 --> 00:09:49,360
io.

196
00:09:49,360 --> 00:09:55,450
>> Kun SSHing, do se vi estas en Windows,
vi tuj devas elŝuti PuTTY

197
00:09:55,450 --> 00:10:02,360
por SSH ekde Vindozo ne
havi kiel enkonstruita SSH ilo.

198
00:10:02,360 --> 00:10:06,150
El la Mac, vi povas simple SSH rekte
el terminalo fenestro.

199
00:10:06,150 --> 00:10:08,755

200
00:10:08,755 --> 00:10:09,690
OK.

201
00:10:09,690 --> 00:10:11,840
Demandojn?

202
00:10:11,840 --> 00:10:19,260
>> Kun ls, do io kutimi
plejmulto el tiuj komandoj estas -

203
00:10:19,260 --> 00:10:20,060
bone, mi nur faras unu.

204
00:10:20,060 --> 00:10:21,310
Ls, haltostreko, l.

205
00:10:21,310 --> 00:10:26,330
Do haltostreko, l estas kion ni iras
voki flagon al LS.

206
00:10:26,330 --> 00:10:30,770
Kaj multajn el tiuj komandoj havas flagojn
ke vi povas pasi al ili.

207
00:10:30,770 --> 00:10:35,020
Do, en tiu kazo, haltostreko, l estas flago
kiuj diras al ĝi doni al mi kompletan

208
00:10:35,020 --> 00:10:37,850
liston de ĉiuj informoj
de tiuj dosieroj.

209
00:10:37,850 --> 00:10:44,790
>> Kaj ni vidas tie ke labortablo estis
redaktita je julio 30, je 12:54.

210
00:10:44,790 --> 00:10:47,160
Elŝutoj estis modifita ĉe Septembro 6.

211
00:10:47,160 --> 00:10:52,350
Tio estas la aktuala grandeco kaj
bajtoj el tiuj dosierujoj.

212
00:10:52,350 --> 00:10:54,412
Vi ne devas kompreni
ĉion ĉi.

213
00:10:54,412 --> 00:11:00,380
>> Ĉi necesajxojn sur la maldekstra, tiuj drwx'S,
kiu igos multe pli gravaj

214
00:11:00,380 --> 00:11:02,290
poste, kiam vi devos pritrakti -

215
00:11:02,290 --> 00:11:05,900
kiu devas vidi kun kiuj havas permesojn
rigardi tiujn dosierojn.

216
00:11:05,900 --> 00:11:09,880
Kaj do, se vi ne estis la nura uzanto de
tiu komputilo, vi povos

217
00:11:09,880 --> 00:11:13,345
diru, okej, mi estus la sola
permesis rigardi al ĉi tiu dosiero aŭ mi estas

218
00:11:13,345 --> 00:11:14,870
tuj permesos ke ĉiuj
rigardi ĉi tiun dosieron.

219
00:11:14,870 --> 00:11:17,710
Do iu alia en mia komputilo
povas rigardi ĉi tiun dosieron.

220
00:11:17,710 --> 00:11:22,190

221
00:11:22,190 --> 00:11:25,600
Mi eĉ ne scias kio estas tiu -
kion signifas tion faru?

222
00:11:25,600 --> 00:11:26,840
>> Jozef: Mi ne estas tute certa, fakte.

223
00:11:26,840 --> 00:11:27,705
>> ROB: Neniu ideo.

224
00:11:27,705 --> 00:11:30,530
>> JOSEPH: Sed se vi ne scias, ekzistas
helpema komandon kiun vi povas uzi

225
00:11:30,530 --> 00:11:31,680
por diri al vi kio estas la eligo signifas.

226
00:11:31,680 --> 00:11:33,780
Kaj se vi tajpas en iu
antaŭ la komando -

227
00:11:33,780 --> 00:11:35,000
tiel M-A-N. ROB: Viro.

228
00:11:35,000 --> 00:11:37,690
Tiel homo estas alia
kiu estas tre utila.

229
00:11:37,690 --> 00:11:39,540
Kaj viro, LS.

230
00:11:39,540 --> 00:11:47,320
Do la viro paĝoj, oni havas ambaŭ
ordonas, ke vi tuj povas uzi

231
00:11:47,320 --> 00:11:50,330
ĉe la komandlinio, kaj ili ankaŭ havas
funkcioj kiu estos grava

232
00:11:50,330 --> 00:11:52,530
kun C. Do vi povas homo -

233
00:11:52,530 --> 00:11:53,720
kaj mi ignoris 3.

234
00:11:53,720 --> 00:11:57,410
Sed homo 3 printf tuj venigu
ĝis la C versio de printf.

235
00:11:57,410 --> 00:12:01,030
Sed se mi ĝuste fari viro printf, tio estas
tuj elvoku la ordonon printf

236
00:12:01,030 --> 00:12:03,540
kiu okazas ĉe la komandlinio.

237
00:12:03,540 --> 00:12:05,730
>> Do homo, LS.

238
00:12:05,730 --> 00:12:09,030
La viro paĝoj povas esti bela
blindiga.

239
00:12:09,030 --> 00:12:12,770
Cxi tie, vi vidos ĉi liston
de ĉiu el tiuj flagoj kiujn LS

240
00:12:12,770 --> 00:12:14,300
komprenas.

241
00:12:14,300 --> 00:12:17,876
Do, se ni iros al interfrapigos, l, kaj -

242
00:12:17,876 --> 00:12:19,300
Mi simple volus ĵeti ĉi ĉe vi.

243
00:12:19,300 --> 00:12:23,050
Sed nur por esplori, vi volas
unue trafis la demando

244
00:12:23,050 --> 00:12:24,780
markon aŭ oblikvo butonon.

245
00:12:24,780 --> 00:12:26,040
Do slash.

246
00:12:26,040 --> 00:12:29,000
>> Kaj tiam mi povas serĉi
cxar kion ajn mi volas.

247
00:12:29,000 --> 00:12:33,780
Do mi tuj oblikvo por haltostreko, l.

248
00:12:33,780 --> 00:12:35,110
Kaj tie estis.

249
00:12:35,110 --> 00:12:37,450
Do uzu longan liston formato.

250
00:12:37,450 --> 00:12:40,060
Tio ne helpas min kompreni pri kio
ke aparta kolumno signifis, sed mi

251
00:12:40,060 --> 00:12:44,480
supozi ie en ĉi tien
tio klarigus tion.

252
00:12:44,480 --> 00:12:48,740
Do uzu la viro paĝoj por iu komando
ke vi ne tuj komprenis.

253
00:12:48,740 --> 00:12:51,080
>> Mi sufiĉe certas ke vi povas eĉ homo, viro.

254
00:12:51,080 --> 00:12:53,070
Interfacon al la reta
aludo manlibroj.

255
00:12:53,070 --> 00:12:57,700

256
00:12:57,700 --> 00:13:03,570
Ho, tiu lasta kiu estas eble iomete
adekvataj estas ls, haltostreko, al.

257
00:13:03,570 --> 00:13:08,490
Do rimarkos se mi simple fari ls,
Mi ricevas tiujn kvin dosierojn.

258
00:13:08,490 --> 00:13:11,480
Se mi faras ls, interfrapigos, a, mi
akiri multe pli da dosieroj.

259
00:13:11,480 --> 00:13:15,350
Do la afero en komuna inter cxiuj tiuj
novaj dosieroj estas la skalara antauxe.

260
00:13:15,350 --> 00:13:21,220
>> Do la konvencio estas ke dosieron kiu
komencas per punkto estas kaŝita.

261
00:13:21,220 --> 00:13:25,300
Do vi ne volas vidi, ke la dosiero, vi
ne volas havi ĝin salaton kun

262
00:13:25,300 --> 00:13:26,750
via dosierujo liston.

263
00:13:26,750 --> 00:13:30,020
Ĝi estas nur kiam vi eksplicite demandas,
Enorde, ls, haltostreko, a, montri al mi.

264
00:13:30,020 --> 00:13:32,830
La a staras por ĉiuj dosieroj,
inkludante gardatoj.

265
00:13:32,830 --> 00:13:37,260

266
00:13:37,260 --> 00:13:39,270
Do iuj aliaj komandoj.

267
00:13:39,270 --> 00:13:41,323
Ho, demandoj, je tiu punkto?

268
00:13:41,323 --> 00:13:41,746
Jes.

269
00:13:41,746 --> 00:13:45,914
>> SPEAKER 3: Kiam vi faras ls,
a, kio estas la punkto, skalara?

270
00:13:45,914 --> 00:13:46,870
>> ROB: Ho.

271
00:13:46,870 --> 00:13:48,780
Do ĉi tiu estas kion mi parolas.

272
00:13:48,780 --> 00:13:50,890
Ĝi estas la sama afero, kie
Mi povas ŝati cd: dot, punkto.

273
00:13:50,890 --> 00:13:56,790
Do teknike, punkto kaj punkto, punkto estas
dosierojn kiuj ekzistas en ĉiu unuopa

274
00:13:56,790 --> 00:14:03,620
dosierujo, kie la skalara dosieron referencas
al la aktuala dosierujo.

275
00:14:03,620 --> 00:14:06,930
Do se mi cd: dot, mi simple irante
resti en la adresaro.

276
00:14:06,930 --> 00:14:10,870
Kaj streketo dot ĉiam rilatas al la
antaŭa dosierujo unu nivelo supren.

277
00:14:10,870 --> 00:14:18,200
Do, se mi iros en la protokolojn kaj ls, haltostreko, Al,
Mi vidos streketo punkto. cd al dot, punkto

278
00:14:18,200 --> 00:14:20,390
mi alportas al la antaŭa dosierujo.

279
00:14:20,390 --> 00:14:24,530

280
00:14:24,530 --> 00:14:25,780
Jes.

281
00:14:25,780 --> 00:14:27,160

282
00:14:27,160 --> 00:14:28,110
OK.

283
00:14:28,110 --> 00:14:33,070
>> Do alia bela grava
komando estas rm.

284
00:14:33,070 --> 00:14:35,650
Do, tio estas kion ni iras
uzi forigi.

285
00:14:35,650 --> 00:14:38,100
Kaj lasu min reale faras alian
komando unue.

286
00:14:38,100 --> 00:14:39,610
Do mkdir.

287
00:14:39,610 --> 00:14:42,770
Mkdir estas kiel vi povas
krei dosierujojn.

288
00:14:42,770 --> 00:14:47,530
Kaj mi kreos provizoran dosierujon
kaj iru en tiun provizora adresaro.

289
00:14:47,530 --> 00:14:49,590
Kaj kiel atendita, ĝi estas malplena.

290
00:14:49,590 --> 00:14:53,680
Sed se mi ls, haltostreko, a, mi ankoraŭ havas dot
kaj punkto, streketo ĉar dot rilatas al

291
00:14:53,680 --> 00:14:54,480
la aktuala dosierujo.

292
00:14:54,480 --> 00:14:56,170
Kaj streketo dot referencas al la
antaŭa dosierujo.

293
00:14:56,170 --> 00:14:58,700
Kaj tiuj, ĉiam ekzistos negrave
la dosierujo estas in

294
00:14:58,700 --> 00:15:01,910

295
00:15:01,910 --> 00:15:09,010
>> Kaj tio estas tute nenecesa
komando, sed tuŝo.

296
00:15:09,010 --> 00:15:11,880
Mi simple uzante ĝin, ĉar ĝi estas
facila maniero por krei dosierojn.

297
00:15:11,880 --> 00:15:16,180
Do tusxi, tuŝi b, tuŝi c estas simple
tuj kreos tri dosierojn nomata,

298
00:15:16,180 --> 00:15:17,845
b, kaj c kiu estas tute malplena.

299
00:15:17,845 --> 00:15:20,450

300
00:15:20,450 --> 00:15:24,980
Do la punkto de mi krei tiujn en la
unua loko estas ĝuste tiom ke rm estas

301
00:15:24,980 --> 00:15:26,250
kiel ni povas forigi ilin.

302
00:15:26,250 --> 00:15:27,850
Do rm, al.

303
00:15:27,850 --> 00:15:30,960
Oni tuj demandas min, forigi
regula malplena dosiero estas?

304
00:15:30,960 --> 00:15:33,170
Kaj poste mi diros Jes.

305
00:15:33,170 --> 00:15:39,090
>> Do, se mi scias kun certeco, ke mi volas
viŝi tiu dosiero sen devi esti

306
00:15:39,090 --> 00:15:44,500
instigis, forpreni regula malplena dosiero?,
do rm, haltostreko, f tuj estos la

307
00:15:44,500 --> 00:15:48,230
flago kiu diras, devigi la Elpreni sen
eĉ instigante min, ho, estas vi

308
00:15:48,230 --> 00:15:49,710
certas ke vi volas forviŝi la dosieron?

309
00:15:49,710 --> 00:15:50,810
Jes, mi certas.

310
00:15:50,810 --> 00:15:56,050
Do rm, haltostreko, fb volas nur
fari tion sen demandi.

311
00:15:56,050 --> 00:15:57,950
>> Do ni faru kelkajn pli dosierujoj.

312
00:15:57,950 --> 00:16:03,670
mkdir, tmp2, cd, tmp2,
tusxi, takto b.

313
00:16:03,670 --> 00:16:04,300
OK.

314
00:16:04,300 --> 00:16:08,180
Do nun mi volas forigi
tmp2 kiel dosierujo.

315
00:16:08,180 --> 00:16:10,316
Do rm tmp2.

316
00:16:10,316 --> 00:16:12,920
Vi ne povas forigi tmp2,
ĝi estas dosierujo.

317
00:16:12,920 --> 00:16:21,370
Do la demando estas, ke rm ne
tuj funkcii en dosierujoj.

318
00:16:21,370 --> 00:16:26,530
Ĝi estas nur signifis por dosierojn kiel
ne-katalogo dosierojn.

319
00:16:26,530 --> 00:16:30,800
>> Kaj do, kion ni povas fari
ĉi tie estas rm, haltostreko, r.

320
00:16:30,800 --> 00:16:35,160
Tio signifas rekursie, kiu povus
ne signifas ion ajn al vi ankoraŭ.

321
00:16:35,160 --> 00:16:38,280
Sed kiam vi atingos rekursio,
ĝi malebligos signifas pli.

322
00:16:38,280 --> 00:16:43,540
Do rm, haltostreko, r, tmp2 tuj
rekursie iru en tiun dosierujon.

323
00:16:43,540 --> 00:16:45,540
Do malsuprenirus en dosierujo tmp2?

324
00:16:45,540 --> 00:16:47,330
Jes, ni iros al tiu.

325
00:16:47,330 --> 00:16:49,360
Ĉu ni volas forigi tmp2 / a?

326
00:16:49,360 --> 00:16:49,745
Jes.

327
00:16:49,745 --> 00:16:51,830
Ĉu ni volas forigi tmp2 / b?

328
00:16:51,830 --> 00:16:52,840
Jes.

329
00:16:52,840 --> 00:16:55,170
Nun ni volas forigi
la dosierujo tmp2?

330
00:16:55,170 --> 00:16:56,040
Jes.

331
00:16:56,040 --> 00:16:58,410
Kaj tial nun la katalogo
kaj ĉion interne

332
00:16:58,410 --> 00:16:59,660
de ĝi estis forigita.

333
00:16:59,660 --> 00:17:02,850

334
00:17:02,850 --> 00:17:07,250
>> Tie estas teĥnike komando RMDIR
ke vi povas uzi por forigi

335
00:17:07,250 --> 00:17:11,670
dosierujojn, sed ĝi nur verkoj
sur malplenan dosierujon ĉiukaze.

336
00:17:11,670 --> 00:17:14,109
Kaj vidi, ke ni nur
fari mkdir, tmp2 denove.

337
00:17:14,109 --> 00:17:15,940
Tmp2, tusxi.

338
00:17:15,940 --> 00:17:16,800
OK.

339
00:17:16,800 --> 00:17:22,770
Do, se mi provas forigi dirtmp2, ĝi malebligos
diri, dosierujo ne malplenas.

340
00:17:22,770 --> 00:17:29,540
Do mi sufiĉe tre neniam uzu la Elpreni
dir komando ĉiuokaze, ĉar rm, haltostreko,

341
00:17:29,540 --> 00:17:35,140
r laboros sur malplenan dosierujon
kaj ne-malplenan dosierujon.

342
00:17:35,140 --> 00:17:37,760
>> Kaj ankaŭ, se mi ne volas devi
iri tra tiu tuta procezo de

343
00:17:37,760 --> 00:17:40,720
malsuprenirantaj sur la katalogo kaj al
forigo de ĉiu individua dosiero, rm,

344
00:17:40,720 --> 00:17:44,190
haltostreko, RF, tmp2.

345
00:17:44,190 --> 00:17:45,670
Kaj nun ŝi estas for.

346
00:17:45,670 --> 00:17:51,220
>> Io esti zorgema
pri estas rm, haltostreko, rf.

347
00:17:51,220 --> 00:17:53,660
Kaj tio timigas min al eĉ tajpi ĝin,
ĉar se mi hazarde

348
00:17:53,660 --> 00:17:55,090
batis Enigu aux io.

349
00:17:55,090 --> 00:18:02,735
Do rm, haltostreko, RF, supersigno volis, sen
instigante min, la f ne suflori

350
00:18:02,735 --> 00:18:05,670
mi, ĝi estos aŭtomate forigi
Mian tutan hejman dosierujon kaj

351
00:18:05,670 --> 00:18:06,780
ĉio en ĝi.

352
00:18:06,780 --> 00:18:11,460
Do vi eble opinias, ke estas
stulta afero por fari.

353
00:18:11,460 --> 00:18:12,830
Kaj nu, tio estas.

354
00:18:12,830 --> 00:18:18,600
>> Sed tio povas okazi tre facile per
akcidento, se, ekzemple, mi volis forigi

355
00:18:18,600 --> 00:18:21,640
mia oblikvo, vhost dosierujo.

356
00:18:21,640 --> 00:18:26,610
Kaj ĝuste en rapidan tajpadon,
Mi hazarde fari ĉi tion.

357
00:18:26,610 --> 00:18:31,880
Tio forigos rekursie ambaŭ miaj
hejmen katalogo kaj al la vhost dosierujon

358
00:18:31,880 --> 00:18:35,450
en tiu aparta dosierujo ke ĝuste
okazas ne ekzistas aktuale.

359
00:18:35,450 --> 00:18:39,520
Sed tio estus ankoraŭ forigi
Mian tutan hejman dosierujon.

360
00:18:39,520 --> 00:18:43,090
Almenaŭ por ne havi f,
ĝi instigas min unue.

361
00:18:43,090 --> 00:18:45,670
Kaj mi estus kiel, oh, ne, mi
ne volas fari tion.

362
00:18:45,670 --> 00:18:50,570
Sed homoj, oblikvo, inkludante
mi kutime ricevas en la

363
00:18:50,570 --> 00:18:53,090
kutimon ĉiam rf-Ing.

364
00:18:53,090 --> 00:18:58,713
Eĉ regula dosierojn kiujn mi povas simple RM,
c, mi emas simple rm, haltostreko, RF, c.

365
00:18:58,713 --> 00:19:01,330
Nur estu zorgema kiam vi estas rf-Ing.

366
00:19:01,330 --> 00:19:03,160
>> SPEAKER 4: Kion signifas C fari?

367
00:19:03,160 --> 00:19:11,570
>> ROB: C estas mi parolas pri tiu C dosieron
en tiu ĉi dosierujo, ke rm, c.

368
00:19:11,570 --> 00:19:15,730
>> Jozef; kaj pli danĝere, se vi uzas
stelo, ĝi rilatas al ĉio en

369
00:19:15,730 --> 00:19:16,450
la adresaro.

370
00:19:16,450 --> 00:19:20,040
Do kion mi kutime emas fari estas, mi ja
iru en dosierujo kaj mi volas

371
00:19:20,040 --> 00:19:21,510
forigi ĉiujn dosierojn en tie.

372
00:19:21,510 --> 00:19:23,640
Do rm, haltostreko, RF, stelo.

373
00:19:23,640 --> 00:19:25,700
>> ROB: Jes.

374
00:19:25,700 --> 00:19:26,780
Rm, haltostreko, RF, stelo.

375
00:19:26,780 --> 00:19:29,530
>> JOSEPH: Sed se vi ne estas zorgema
kio dosierujo vi estas en -

376
00:19:29,530 --> 00:19:33,340
Mi ne estis en temp, sed mi estis hazarde
en mia hejma dosierujo,

377
00:19:33,340 --> 00:19:35,450
tiam mi devos forigi ĉiun
en mia hejma dosierujo.

378
00:19:35,450 --> 00:19:39,095
Kaj mi vere faris tion antaŭe, kaj
Mi kredas ke vi jam faris tion antaŭ aŭ

379
00:19:39,095 --> 00:19:40,640
Jay faris tion antaŭe.

380
00:19:40,640 --> 00:19:42,480
>> ROB: Mi hazarde forigita -

381
00:19:42,480 --> 00:19:44,480
tiel ignori ke komandon por iom.

382
00:19:44,480 --> 00:19:45,800
>> JOSEPH: Ne amuza.

383
00:19:45,800 --> 00:19:52,650
>> ROB: Do, en la oblikvo bin dosierujon estas
beraro de duumaj dosieroj kie timige

384
00:19:52,650 --> 00:19:54,840
esti familiara ones kiel tin.

385
00:19:54,840 --> 00:20:00,740
Nu, tin kaj esence ĉiuj el tiuj
aferojn ke mi kuras al la komando

386
00:20:00,740 --> 00:20:02,060
linio estas en ĉi tiu oblikvo bin dosierujon.

387
00:20:02,060 --> 00:20:03,090
>> JOSEPH: Kiel ls estas en ĉi tie.

388
00:20:03,090 --> 00:20:06,285
>> ROB: Do dot, oblikvo, LS estus
listo ĉi dosierujo.

389
00:20:06,285 --> 00:20:08,120
>> JOSEPH: Rm estas ankaŭ en tiu ĉi dosierujo.

390
00:20:08,120 --> 00:20:12,770
>> ROB: Mi hazarde RM, rf-ed bin,
kiuj forigis neniun ordonon mi povis

391
00:20:12,770 --> 00:20:14,380
eble iam volas.

392
00:20:14,380 --> 00:20:18,085
Kiun do mi simple reinstali a
nova Aparato ĉe tiu punkto.

393
00:20:18,085 --> 00:20:20,170
>> JOSEPH: Do estu tre singarda, kiam
vi uzas ĉi tiun ordonon.

394
00:20:20,170 --> 00:20:21,120
>> Spektantaro: [inaudibles]?

395
00:20:21,120 --> 00:20:22,640
>> ROB: Jes.

396
00:20:22,640 --> 00:20:24,135
Tio estas same malbona kutimo enir.

397
00:20:24,135 --> 00:20:27,920

398
00:20:27,920 --> 00:20:30,170
Se vi rimarkos, mi estas nun -

399
00:20:30,170 --> 00:20:33,580
bone, vi povas ne rimarki, sed
mia zoom-en eble povas.

400
00:20:33,580 --> 00:20:35,360
Do mi nun radikon @ aparato.

401
00:20:35,360 --> 00:20:39,790
Do jharvard estas la uzanto ni volas
vin ĉiam esti uzanta.

402
00:20:39,790 --> 00:20:43,820
Radiko estas la uzanto kiu havas permeson
fari absolute nenion.

403
00:20:43,820 --> 00:20:50,260
>> Do rimarkas kiam mi jharvard,
se mi provas cd -

404
00:20:50,260 --> 00:20:52,461
kio estas dosierujo ke?

405
00:20:52,461 --> 00:20:53,980
Ho, radiko estas bona ekzemplo.

406
00:20:53,980 --> 00:20:54,950
Do cd: radiko.

407
00:20:54,950 --> 00:20:56,030
Permeso rifuzita.

408
00:20:56,030 --> 00:21:00,060
Ĉar se ni rigardas tiun liston -

409
00:21:00,060 --> 00:21:02,410
kaj denove, vi ne devas
tute komprenas.

410
00:21:02,410 --> 00:21:09,210
Sed tiuj tri strekoj diradas
ke vi ne lasu iun alian

411
00:21:09,210 --> 00:21:11,120
uzanton en tiu ĉi dosierujo.

412
00:21:11,120 --> 00:21:14,540
Kaj la dosierujo okazas al
esti posedata de uzanto radiko.

413
00:21:14,540 --> 00:21:20,310
>> Do la fakto, ke mi estas jharvard kaj neniu
unu, kiu ne estas radiko estas permesita en

414
00:21:20,310 --> 00:21:23,490
ĉi dosierujon, kiu volas diri ke mi estas
tuj ekhavas permeson rifuzata, kiam mi

415
00:21:23,490 --> 00:21:25,160
provu cd en gxin.

416
00:21:25,160 --> 00:21:31,370
Do kiam mi estas radiko, mi havas permeson por
fari absolute ion ajn, inkluzive

417
00:21:31,370 --> 00:21:34,660
delete esencaj dosieroj
al la aparaton kaj

418
00:21:34,660 --> 00:21:36,640
detrui la tutan aferon.

419
00:21:36,640 --> 00:21:41,240
>> Do estas malbona kutimo enir
nur vagadis ĉirkaŭ via

420
00:21:41,240 --> 00:21:43,650
mastruma sistemo kiel radiko.

421
00:21:43,650 --> 00:21:46,520
Mi faros ĉiukaze.

422
00:21:46,520 --> 00:21:48,710
Demandojn?

423
00:21:48,710 --> 00:21:52,230
Kaj mi eliros radikon, restu kiel jharvard.

424
00:21:52,230 --> 00:21:54,510
OK.

425
00:21:54,510 --> 00:21:55,820
>> Pli gravaj komandoj.

426
00:21:55,820 --> 00:22:03,975
Do reiri al niaj temp, la
mv komando staras por movado.

427
00:22:03,975 --> 00:22:05,450
Vi povas movi.

428
00:22:05,450 --> 00:22:07,610
Nun ni volas nomi ĝin b,
tial nun ĝi nomiĝas b.

429
00:22:07,610 --> 00:22:10,650
Aŭ eble ni volas movi
b supren unu dosierujo.

430
00:22:10,650 --> 00:22:12,730
Do nun tiu ĉi dosierujo estas malplena.

431
00:22:12,730 --> 00:22:15,410
Mi reiros al mia hejmo dosierujo, kaj
Ni vidas, ke b estas en ĉi tie, ĉar la

432
00:22:15,410 --> 00:22:19,230
hejmen dosierujo estis unu dosierujo el
La dosierujo kiu b estis in

433
00:22:19,230 --> 00:22:24,710

434
00:22:24,710 --> 00:22:26,580
>> Ekzistas ankaux cp.

435
00:22:26,580 --> 00:22:33,210
Do cp estas kopii la super sekcio,
streketo tekston.

436
00:22:33,210 --> 00:22:35,750
Mi povas voki lin s, streketo tekston.

437
00:22:35,750 --> 00:22:39,780
Nun ni havas ambaŭ la super sekcio,
streketo teksto; kaj s, streketo tekston.

438
00:22:39,780 --> 00:22:41,340
Tio funkcias ankaŭ en subdosierujoj.

439
00:22:41,340 --> 00:22:44,040

440
00:22:44,040 --> 00:22:46,560
Mi RF-ed sola dosiero.

441
00:22:46,560 --> 00:22:48,200
Do cp -

442
00:22:48,200 --> 00:22:51,710
Nu, unue ni provu cp, tmp, tmp2.

443
00:22:51,710 --> 00:22:53,220
Do preterlasante dosierujo tmp.

444
00:22:53,220 --> 00:22:57,440
Tiel simila al RM, La defaŭlta konduto
estas ne funkcias en dosierujoj.

445
00:22:57,440 --> 00:23:01,570
>> Kaj cetere, simila al RM, la defaŭlta
konduto - nu, ricevas ĝin por labori

446
00:23:01,570 --> 00:23:04,230
kun subdosierujoj estas, haltostreko-r for.

447
00:23:04,230 --> 00:23:09,240
Do kopii rekursie la temp
dosierujon en tmp2.

448
00:23:09,240 --> 00:23:13,700
Kaj tial nun ni havas ambaŭ tmp kaj tmp2,
kaj kiu ne estas tiu helpema ekde tmp

449
00:23:13,700 --> 00:23:16,814
estis malplena en la unua loko.

450
00:23:16,814 --> 00:23:18,660
Tmp2.

451
00:23:18,660 --> 00:23:22,680
>> Nun ni kopii tmp en tmp2.

452
00:23:22,680 --> 00:23:27,900
Kaj ni vidas, ke tmp2 ankaŭ havas la dosiero
a, ĉar la katalogo kaj al

453
00:23:27,900 --> 00:23:32,220
ĉio ene de tiu
dosierujo estis kopiitaj.

454
00:23:32,220 --> 00:23:36,000
Kaj tio povas esti iomete utila
se, diru vi laboras

455
00:23:36,000 --> 00:23:38,860
sur problemo starigis unu -

456
00:23:38,860 --> 00:23:41,320
aŭ reale, poste problemo aroj estas
eĉ pli grava, ĉar tie

457
00:23:41,320 --> 00:23:43,660
Estos tuta fasko
de dosieroj kaj aĵoj.

458
00:23:43,660 --> 00:23:47,010
>> Sed vi nur volas, por fendi
dua, vi estas kiel, bone, mi estas

459
00:23:47,010 --> 00:23:50,210
tuj provos ion malsaman.

460
00:23:50,210 --> 00:23:57,860
Lasu min nur kopii mian tutan pset1
dosierujo en pset1 sekurkopioj tiel ke se

461
00:23:57,860 --> 00:24:01,490
Mi finos screwing aĵojn, mi povas
reiru en mian sekurkopioj dosierujo.

462
00:24:01,490 --> 00:24:07,340
Tie estas pli taŭgaj vojoj de
de versioj asist via kodo, sed

463
00:24:07,340 --> 00:24:10,610
tio estas ĉiam rapidan vojon al nur fari
certa, ke vi havas kopion de io

464
00:24:10,610 --> 00:24:11,860
ke vi estas pri modifi.

465
00:24:11,860 --> 00:24:16,974

466
00:24:16,974 --> 00:24:27,090
>> Do eĥo estas ankaŭ unu-off komando kiu
speco de sillily estos ĝuste presi la

467
00:24:27,090 --> 00:24:31,540
komandlinia precize kion
vi volis eĥon.

468
00:24:31,540 --> 00:24:32,680
Do echo hi.

469
00:24:32,680 --> 00:24:35,420
Ni simple printi saluton.

470
00:24:35,420 --> 00:24:38,030
Eĥo saluton mondo.

471
00:24:38,030 --> 00:24:39,800
Ni devos printi saluton mondo.

472
00:24:39,800 --> 00:24:44,350
Tio venas al uzo, kiam vi
komenci kombinante komandoj.

473
00:24:44,350 --> 00:24:48,300
>> Kaj denove, ne tenu vin tute
kompreni tio ankoraux, sed estas

474
00:24:48,300 --> 00:24:49,910
io por vidi.

475
00:24:49,910 --> 00:24:52,470
Kaj tiam se vi Googling por ekzemploj
aŭ vi rimarkas ke vi volas fari

476
00:24:52,470 --> 00:24:55,030
io, ĝi povas esti utila.

477
00:24:55,030 --> 00:24:59,020
Do ni, kiel ekzemplo,
tiel ls, haltostreko, l.

478
00:24:59,020 --> 00:25:01,160
Do jen mi vidas la eligo
de LS, haltostreko, l.

479
00:25:01,160 --> 00:25:06,560
Kaj mi diras, OK, mi deziras
stoki ke en dosiero.

480
00:25:06,560 --> 00:25:11,620
Ĉio ĉi eligo tie, mi volas
meti en aparta dosiero.

481
00:25:11,620 --> 00:25:16,080
>> Do tio iom pli granda ol simbolo
estas kio ni iras, por voki.

482
00:25:16,080 --> 00:25:18,570
Ni redireccionando la
eligo en dosiero.

483
00:25:18,570 --> 00:25:21,680
Ni nomas la dosiero bla, ĉar tio
kion mi inklinas ĉiam nomas ĝin.

484
00:25:21,680 --> 00:25:26,430
Do nun ni vidas ni havas
dosiero bla dekstra tie.

485
00:25:26,430 --> 00:25:30,270
Kaj se mi malfermos gxin, mi vidos estas
ĝuste la eligo de la komando

486
00:25:30,270 --> 00:25:31,990
ke mi nur forkuris.

487
00:25:31,990 --> 00:25:36,020
Kaj simile, vi povas -

488
00:25:36,020 --> 00:25:41,260
ĉu tio estas eliro al dosiero, tiu
estas akiri enigo de dosiero.

489
00:25:41,260 --> 00:25:45,790

490
00:25:45,790 --> 00:25:47,050
Kio estas komando, ke mi -

491
00:25:47,050 --> 00:25:49,620
>> Jozef: Mi opinias ke vi povas uzi
malpli aux pli, verŝajne.

492
00:25:49,620 --> 00:25:53,031
>> ROB: Sed kiel pri nur malpli bla?

493
00:25:53,031 --> 00:25:53,930
Mi ne scias.

494
00:25:53,930 --> 00:25:57,870
Se vi venas en ĉi tiun scenaron, kiel
ekzistas psets ke ĝi estas utila por.

495
00:25:57,870 --> 00:25:59,950
>> JOSEPH: You can pipon ĝin en eĥo.

496
00:25:59,950 --> 00:26:02,920
Pipo de la dosiero en eĥo vidi ĝin.

497
00:26:02,920 --> 00:26:04,060
>> ROB: Ĝi estas pipo.

498
00:26:04,060 --> 00:26:04,860
>> JOSEPH: Pardonu.

499
00:26:04,860 --> 00:26:06,190
>> ROB: Bone.

500
00:26:06,190 --> 00:26:12,720
Do tiu estas eliro al dosiero.

501
00:26:12,720 --> 00:26:18,700
Ĉi tio estas ricevi la tekston de la dosiero
kaj transdoni ilin al la programo.

502
00:26:18,700 --> 00:26:20,560
Kaj vi ankaux vidos ĉi ulo.

503
00:26:20,560 --> 00:26:24,410
Do tiu estas speco de fari ambaŭ samtempe.

504
00:26:24,410 --> 00:26:28,310
Kaj vere, mi prezentos du novaj
komandas nur por fari uzon de ĝi.

505
00:26:28,310 --> 00:26:33,060
>> Historio estas oportuna komando kiu estas nur
tuj presi liston de

506
00:26:33,060 --> 00:26:34,940
ion mi iam kuri komandlinio.

507
00:26:34,940 --> 00:26:38,290
Kaj ni vidas tie ĉio, kion mi havas
estis kuranta ĉi tiu tuta tempo.

508
00:26:38,290 --> 00:26:39,540
Amasoj de LS-aj jaroj.

509
00:26:39,540 --> 00:26:41,570

510
00:26:41,570 --> 00:26:48,470
>> Kaj alia utila komando estas grep ke
lia celo estas esplori super

511
00:26:48,470 --> 00:26:52,060
teksto serĉas ŝablonoj, bone,
serĉi kion ajn vi

512
00:26:52,060 --> 00:26:53,310
volas serĉi.

513
00:26:53,310 --> 00:26:59,770
Kaj tiel oportuna uzo ĉi tie estas, diru
Ni deziras kapti la historio.

514
00:26:59,770 --> 00:27:03,860
Kaj mi volas serĉi la komandoj
kie mi - kio estas

515
00:27:03,860 --> 00:27:05,000
utila por serĉi?

516
00:27:05,000 --> 00:27:06,898
>> JOSEPH: [inaudibles]?

517
00:27:06,898 --> 00:27:09,710
>> ROB: Aŭ ni nur serĉi ĉiujn
tuŝu, ial ajn.

518
00:27:09,710 --> 00:27:13,850
Do tiu estas kio aspektos.

519
00:27:13,850 --> 00:27:15,560
Kaj vi ne havas tute
komprenas.

520
00:27:15,560 --> 00:27:20,570
Sed la ideo estas tie, historio donas
la sama eligo ĝi faris ĉi tie

521
00:27:20,570 --> 00:27:25,030
kie ĝi estas la impreso el la tuta
historion de ĉiu kiun mi kuras.

522
00:27:25,030 --> 00:27:27,030
Ni tiam pasante, ke -

523
00:27:27,030 --> 00:27:30,230
tial anstataŭ presi ĝin al la ekrano,
ni volas preterpasonta al la

524
00:27:30,230 --> 00:27:34,640
komando grep kiuj serĉas
ĉiuj okazoj de la vorto takto.

525
00:27:34,640 --> 00:27:40,280
>> Kaj tiel uzas tiun kombinon de la
iloj historio kaj grep, mi povas vidi, OK,

526
00:27:40,280 --> 00:27:44,820
jen ĉiuj el la ordonojn mi iam
kuras, kaj tie estas iom komuna.

527
00:27:44,820 --> 00:27:45,510
Ni estas ĉe la malsupro.

528
00:27:45,510 --> 00:27:47,930
Kaj ĝi estas ankaŭ donas al mi la komandon
Mi nur kuris kiu havis la

529
00:27:47,930 --> 00:27:51,240
vorto takto en ĝi.

530
00:27:51,240 --> 00:27:58,500
Sed la pipo estas bela utila afero
por kombini plurajn programojn.

531
00:27:58,500 --> 00:28:04,670
Kaj efektive, ĝi estas mallongigo por liberigite
Min eligo historion al dosiero bla, kaj

532
00:28:04,670 --> 00:28:10,190
lasu min grep uzanta la dosiero bla
kiel tio, kion mi volas rigardi super.

533
00:28:10,190 --> 00:28:13,460
Do la pipo estas nur simbola ligilo
por tiuj du ordonoj.

534
00:28:13,460 --> 00:28:13,950
Jes.

535
00:28:13,950 --> 00:28:15,306
>> SPEAKER 4: [inaudibles]?

536
00:28:15,306 --> 00:28:16,556
>> ROB: Jes.

537
00:28:16,556 --> 00:28:20,142

538
00:28:20,142 --> 00:28:21,110
Kio estas -

539
00:28:21,110 --> 00:28:21,858
Oh.

540
00:28:21,858 --> 00:28:24,820
Ni testi.

541
00:28:24,820 --> 00:28:29,170
Do kato, hundo, fiŝo.

542
00:28:29,170 --> 00:28:33,770
Do mi volas grep.

543
00:28:33,770 --> 00:28:37,680
Haltostreko, r, denove, tuj estos
rekursie, do mi volas malsupren suben

544
00:28:37,680 --> 00:28:38,870
ĉiuj dosierujoj.

545
00:28:38,870 --> 00:28:43,210
Mi volas rekursie grep por ĉiuj -
kaj lasu min portempe akiri

546
00:28:43,210 --> 00:28:44,460
tiu de la vojo.

547
00:28:44,460 --> 00:28:48,650

548
00:28:48,650 --> 00:28:50,740
Ignoru min.

549
00:28:50,740 --> 00:28:51,360
OK.

550
00:28:51,360 --> 00:28:56,740
>> Do mi volas provizore grep por
ĉiuj okazoj de la vorto fiŝo.

551
00:28:56,740 --> 00:29:00,510
Kaj do jen kion mi faras estas grepping
rekursie por la vorto fiŝo.

552
00:29:00,510 --> 00:29:05,410
Kaj stelo signifas super ĉiuj el tiuj
dosieroj en ĉi dosierujo.

553
00:29:05,410 --> 00:29:08,930
Kaj kion donis al mi Permeso Denied,
ĉar ĝin oni ne rajtas legi ke

554
00:29:08,930 --> 00:29:10,060
aparta dosiero.

555
00:29:10,060 --> 00:29:14,040
Sed gxi trovigxis fiŝoj en la dosiero, testo.

556
00:29:14,040 --> 00:29:18,450
>> Mi povus ankaŭ diri, intence, mi nur
deziras rigardi la dosieron bla, en

557
00:29:18,450 --> 00:29:19,580
tiaokaze tio ne trovos ion.

558
00:29:19,580 --> 00:29:20,990
Mi nur volas rigardi en la dosiero, testo.

559
00:29:20,990 --> 00:29:22,240
Ĝi trovos fiŝo.

560
00:29:22,240 --> 00:29:25,980

561
00:29:25,980 --> 00:29:29,260
Tio estas belan utila ordono
scii gxenerale.

562
00:29:29,260 --> 00:29:31,640
Tie estas kelkaj alternativoj al grep
kiuj estas supozitaj esti pli

563
00:29:31,640 --> 00:29:36,780
programisto amika, sed mi emas
ankoraŭ refalis sur grep.

564
00:29:36,780 --> 00:29:38,030
Demandojn?

565
00:29:38,030 --> 00:29:39,965

566
00:29:39,965 --> 00:29:40,919
OK.

567
00:29:40,919 --> 00:29:42,520
>> Ĉu ekzistas aliaj komandoj?

568
00:29:42,520 --> 00:29:45,270
Oh.

569
00:29:45,270 --> 00:29:48,370
Nur unu-off kiu mi ĉiam
trovi esti amuza estas Cal.

570
00:29:48,370 --> 00:29:55,610
Do rimarkas kiam mi estas en tiu bela
full-screen mode: Mi ne havas kiel supre

571
00:29:55,610 --> 00:29:56,720
ilobreto aŭ nenion.

572
00:29:56,720 --> 00:29:59,530
Do kalko nur donas al mi belan
kalendaron kiu pravas

573
00:29:59,530 --> 00:30:02,380
nun ekstermitaj, mi supozas.

574
00:30:02,380 --> 00:30:04,770
Sed agrablaj iom komando.

575
00:30:04,770 --> 00:30:06,540
>> JOSEPH: Estas [inaudibles].

576
00:30:06,540 --> 00:30:09,170
Aliaj komandojn kiujn vi eble havas
vidis inkluzivas tin kaj fari.

577
00:30:09,170 --> 00:30:11,180
Ni transiru ilin en
pli detale poste.

578
00:30:11,180 --> 00:30:13,400
Sed se vi laboras en
la PSET, vi devas esti

579
00:30:13,400 --> 00:30:15,160
familiara kun tiuj.

580
00:30:15,160 --> 00:30:16,640
>> ROB: Bone.

581
00:30:16,640 --> 00:30:18,520
Demandojn pri komandlinio aferojn?

582
00:30:18,520 --> 00:30:22,450

583
00:30:22,450 --> 00:30:23,260
Ĉiuj pravas.

584
00:30:23,260 --> 00:30:27,416
Do ni pluiru al iu
C-rilatajn aĵojn.

585
00:30:27,416 --> 00:30:28,666
Variabloj math.

586
00:30:28,666 --> 00:30:39,078

587
00:30:39,078 --> 00:30:40,060
OK.

588
00:30:40,060 --> 00:30:45,230
Do ĝuste kiel ni havis math en Scratch,
vi povas uzi ankaŭ matematikon en C.

589
00:30:45,230 --> 00:30:49,270
>> Antaŭ ni atingos ke tute,
tiel variabloj.

590
00:30:49,270 --> 00:30:53,920
Memoru ke kiam ajn vi deklari
variablon kiel int x aŭ float y, vi

591
00:30:53,920 --> 00:30:56,710
devas doni ĝin tajpi antaŭe
la nomo de la variablo.

592
00:30:56,710 --> 00:31:03,020
Do tipojn kiujn ni vidis ĝis nun estas int,
kaleŝego, duobla, longaj, kiun mi

593
00:31:03,020 --> 00:31:06,150
ne vere scias se ni
vidis ke ĝis nun.

594
00:31:06,150 --> 00:31:07,700
>> Ekzistas kelkaj aliaj aĵoj.

595
00:31:07,700 --> 00:31:09,990
Ni vidos char.

596
00:31:09,990 --> 00:31:13,920
Tie estas mallonga, tio estas kiel ĝi estas la
malo de long long kie ĝi estas

597
00:31:13,920 --> 00:31:16,650
malgranda ol entjera.

598
00:31:16,650 --> 00:31:18,580
Ni vidis ankaŭ kordo.

599
00:31:18,580 --> 00:31:23,070
Do kio estas speciala pri kordo?

600
00:31:23,070 --> 00:31:25,350
Kial mi diras estas
ne tute ŝatas int?

601
00:31:25,350 --> 00:31:27,030
>> SPEAKER 4: Ĝi ne vere ekzistas.

602
00:31:27,030 --> 00:31:27,990
>> ROB: Jes.

603
00:31:27,990 --> 00:31:31,820
Do la sola kialo ni havas ĉenon
Estas pro tio ke kiam vi faros

604
00:31:31,820 --> 00:31:33,215
Baldaux, inkluzivi cs50.h.

605
00:31:33,215 --> 00:31:36,530

606
00:31:36,530 --> 00:31:42,670
Kaj ni vidos ekzemplojn de tiu poste -
ho, tio ne manipuli ke bone -

607
00:31:42,670 --> 00:31:46,160
kie cs50.h faras ion
laŭ la linioj de tipo

608
00:31:46,160 --> 00:31:49,230
def, char stelo, kordoj.

609
00:31:49,230 --> 00:31:53,280
>> Kaj tiel tio estas diri ke ni ne eĉ
scias kio estas char stelo ankoraux.

610
00:31:53,280 --> 00:31:56,770
Sed tio estas diranta ni volas kordo.

611
00:31:56,770 --> 00:32:00,250
Ie ajn vi estis uzanta kordo, vi
oni povus uzi char stelo,

612
00:32:00,250 --> 00:32:04,670
kiu fakte estas tipo ke
ekzistas en la lingvo C.

613
00:32:04,670 --> 00:32:06,680
Sed ni ricevos por tio.

614
00:32:06,680 --> 00:32:07,860
Ho, kaj gxi iras dekstre malantaŭe.

615
00:32:07,860 --> 00:32:10,170
Neta.

616
00:32:10,170 --> 00:32:15,370
>> Do samon kun bool
kie vera kaj malvera.

617
00:32:15,370 --> 00:32:22,510
Tio vere ne estas enkonstruita en tipo en C.
Anstataŭe ĝi estas simple, tio ĉi havas

618
00:32:22,510 --> 00:32:23,740
la valoron nulo?

619
00:32:23,740 --> 00:32:26,200
Tiam ni simple konsideri
tio al esti malvera.

620
00:32:26,200 --> 00:32:27,350
Ĉu ĉi tio havas la valoron -

621
00:32:27,350 --> 00:32:30,530
bone, tio ĉi havas iun
valoro kiu estas ne nulo?

622
00:32:30,530 --> 00:32:32,200
Tiam ni konsideras ĝin esti vera.

623
00:32:32,200 --> 00:32:35,940
Do oni estas vera, du estas vera,
io nenula estas vera.

624
00:32:35,940 --> 00:32:38,710

625
00:32:38,710 --> 00:32:42,790
Do tiuj estas tiuj.

626
00:32:42,790 --> 00:32:47,624
Demandojn pri deklari variablojn kaj
variablo tipoj kaj cxion, kio?

627
00:32:47,624 --> 00:32:48,100
Jes.

628
00:32:48,100 --> 00:32:52,384
>> SPEAKER 4: Ĉar longe longa, en la libro,
ĝi diris, ke ĝi devis esti longa long int.

629
00:32:52,384 --> 00:32:54,288
Sed simple longa longa laboro?

630
00:32:54,288 --> 00:32:58,210

631
00:32:58,210 --> 00:33:01,470
>> ROB: Do tiuj tipo modificadores.

632
00:33:01,470 --> 00:33:04,170
Do int x.

633
00:33:04,170 --> 00:33:07,710
Do ni povas diri ankaŭ sensigna _int_ x.

634
00:33:07,710 --> 00:33:09,640
Ni povas diri mallongaj int x.

635
00:33:09,640 --> 00:33:12,570
Ni povas diri long long int x.

636
00:33:12,570 --> 00:33:17,250
Sed preskaux neniu el tiuj aferoj mi
nur diris, sensigna _int_, mallongaj int,

637
00:33:17,250 --> 00:33:21,480
long long int, vi povas liveri de
la int kaj estos nur supozi

638
00:33:21,480 --> 00:33:22,510
ke vi volis diri int.

639
00:33:22,510 --> 00:33:26,045
Do sensigna x, kiu simple signifas -

640
00:33:26,045 --> 00:33:29,400
vi scias, kiel kutime kun int,
vi povas diri x egalas negativa 3?

641
00:33:29,400 --> 00:33:31,636
Kun sensigna _int_, vi ne povas.

642
00:33:31,636 --> 00:33:34,480
>> JOSEPH: Kaj denove, por la ĉambro, la
demando estis, kio estas la diferenco

643
00:33:34,480 --> 00:33:37,796
inter long long int
kaj nur longe da tempo?

644
00:33:37,796 --> 00:33:38,410
>> ROB: Jes.

645
00:33:38,410 --> 00:33:42,850
Do mi volas preskaŭ neniam
skribi long long int.

646
00:33:42,850 --> 00:33:44,100
Mi skribos longe longe.

647
00:33:44,100 --> 00:33:47,770

648
00:33:47,770 --> 00:33:50,636
>> JOSEPH: Any questions?

649
00:33:50,636 --> 00:33:51,886
>> ROB: okej.

650
00:33:51,886 --> 00:33:56,180

651
00:33:56,180 --> 00:34:02,390
Do stulta iom rememorigilo de tio kiom
ni deklaras variablon kaj pravalorizi

652
00:34:02,390 --> 00:34:04,450
la variablo kaj deklaras la alian
ŝanĝiĝema kaj pravalorizi

653
00:34:04,450 --> 00:34:05,870
ĉion en unu paŝo.

654
00:34:05,870 --> 00:34:09,370
Do la deklaro de la variablo kaj
la inicialización variablo ne havas

655
00:34:09,370 --> 00:34:11,120
i sed povas esti sur la sama linio.

656
00:34:11,120 --> 00:34:15,409

657
00:34:15,409 --> 00:34:20,060
>> Do ni havas la norma matematiko operatoroj
ke vi uzas al -

658
00:34:20,060 --> 00:34:22,199
plus, minus, breĉo, foje.

659
00:34:22,199 --> 00:34:24,389
Ekzistas ankaux module, kion ni vidos.

660
00:34:24,389 --> 00:34:29,060
Tie ne estas, almenaŭ en
C, enkonstruita en potenco

661
00:34:29,060 --> 00:34:31,765
potencigo caret operatoro.

662
00:34:31,765 --> 00:34:33,770
Nu, estas caret operatoro,
sed ĝi ne estas povo.

663
00:34:33,770 --> 00:34:34,239
>> JOSEPH: Sed ĝi ne estas potencigo,
jes.

664
00:34:34,239 --> 00:34:36,210
>> ROB: Ne uzu la caret
supozi, ke ĝi signifas

665
00:34:36,210 --> 00:34:39,980
kiel kvadrato aŭ kio ajn.

666
00:34:39,980 --> 00:34:42,289
Do iuj aferoj por gardi en
mind pri divido.

667
00:34:42,289 --> 00:34:46,282

668
00:34:46,282 --> 00:34:48,880
Mi staras.

669
00:34:48,880 --> 00:34:51,315
Do deklaris pravalorizi respondo.

670
00:34:51,315 --> 00:34:54,670
Do ni jene float respondon
egalas 1 dividita per 10.

671
00:34:54,670 --> 00:34:57,500
Presi respondon al du dekumaj lokoj.

672
00:34:57,500 --> 00:35:02,180
>> Kaj jen estas la speco de afero kiun mi
estus homo printf elkompreni ke

673
00:35:02,180 --> 00:35:05,110
kia la heck faras%, streketo 2f signifi?

674
00:35:05,110 --> 00:35:07,930
Kaj tio nur signifas, bone,
ignorante la 0.2.

675
00:35:07,930 --> 00:35:10,420
Kaj%, f estas kion ni uzas
presi flosi.

676
00:35:10,420 --> 00:35:15,370
La 0.2 estas diranta, presi, ke
flosi al du dekumaj lokoj.

677
00:35:15,370 --> 00:35:19,600
Do tiu programo havas cimon, kaj eble vi
vidis ĉi tion antaŭe en iun

678
00:35:19,600 --> 00:35:20,870
antaŭaj CS kurso.

679
00:35:20,870 --> 00:35:22,170
Sed kio estas tiu besteto?

680
00:35:22,170 --> 00:35:23,050
>> SPEAKER 5: Nulo.

681
00:35:23,050 --> 00:35:24,130
>> ROB: Jes.

682
00:35:24,130 --> 00:35:29,630
Do kiam ni diras, respondon egalas
1 dividita per 10, oni volas ke la

683
00:35:29,630 --> 00:35:31,610
respondi al esti 0,1.

684
00:35:31,610 --> 00:35:37,450
Sed 1 dividita per 10, 1 estas
entjera, 10 estas entjero.

685
00:35:37,450 --> 00:35:41,060
Kaj do, kiam ni faras entjero dividita per
entjera, ni tuj reiri

686
00:35:41,060 --> 00:35:42,190
entjero.

687
00:35:42,190 --> 00:35:43,660
Do 1 dividita per 10 estas 0.1.

688
00:35:43,660 --> 00:35:46,760
>> Pro tio necesas doni al ni entjero,
Estas nur volus ĵeti for,

689
00:35:46,760 --> 00:35:49,410
dekuma loko kaj diri ke
la respondo estas 0.

690
00:35:49,410 --> 00:35:55,314
Kaj do, kiam ni presas respondi ĉi tie,
gxi tuj presas 0.00.

691
00:35:55,314 --> 00:35:58,430
>> JOSEPH: Kaj ĝuste kiel noton, gxi reale
ĵetas for kio estas post la

692
00:35:58,430 --> 00:35:59,390
dekuma punkto.

693
00:35:59,390 --> 00:36:03,180
Do se vi anstataŭe havis 6 dividita per 10,
vi eble opinias, ke tio donos al vi

694
00:36:03,180 --> 00:36:05,200
0.6 kaj tiam vi estus cxirkauxtondu ĝis 1.

695
00:36:05,200 --> 00:36:10,520
Sed reale, kio okazas kiam tajpi
taskoj estas ke gxi falas kio estas

696
00:36:10,520 --> 00:36:11,470
post la dekuma punkto.

697
00:36:11,470 --> 00:36:13,020
Do 0.6 tio fariĝis 0.

698
00:36:13,020 --> 00:36:13,370
>> ROB: Jes.

699
00:36:13,370 --> 00:36:15,160
Kaj ni diros senpintigas por tio.

700
00:36:15,160 --> 00:36:21,760
Do kiam ajn vi jxetis al int,
la dekuma estas detranĉita.

701
00:36:21,760 --> 00:36:23,980
Do la solvon por tio - estas
fakte du.

702
00:36:23,980 --> 00:36:27,890
Kaj mi tuj faros tion duan, ĉar
ĉi tiu estas multe pli facile ripari.

703
00:36:27,890 --> 00:36:32,670
>> Do oni riparas estas uzi flosoj
en la divido.

704
00:36:32,670 --> 00:36:34,720
Kaj vere, vi nur devus
Faru unu el ili float.

705
00:36:34,720 --> 00:36:37,400
Sed estas iom pli klara nur
fari ambaux flosas.

706
00:36:37,400 --> 00:36:41,170
Do 1.0 dividita per 10,0 trovas
dividanta du flosoj.

707
00:36:41,170 --> 00:36:43,970
Do la respondo finos esti
kaleŝego, kaj tiel vi volas,

708
00:36:43,970 --> 00:36:48,050
ĝuste presi 0,10 tie.

709
00:36:48,050 --> 00:36:52,220
>> Iu kiu ne funkcias tiel bone
pri ĉi tio estas, nu, certe, estis facile

710
00:36:52,220 --> 00:36:56,240
sufiĉas por konverti 1 ĝis oni
flosi per fari lin 1.0.

711
00:36:56,240 --> 00:37:02,180
Sed kion se anstataŭe ni havis du entjeroj
kiel int x estas 1 kaj int y

712
00:37:02,180 --> 00:37:05,660
egalas 10, kaj do ni volis
por ne x dividita per y?

713
00:37:05,660 --> 00:37:10,420
Do ĝi estas ne facila por ĝuste
fari x.0 aŭ io.

714
00:37:10,420 --> 00:37:12,790
>> Do la solvon al kiu enjxetantan.

715
00:37:12,790 --> 00:37:19,780
Do enjxetantan estas vojo en C por konverti
de unu variablo tipo al alia.

716
00:37:19,780 --> 00:37:22,320
Do jen, 1 estas entjero.

717
00:37:22,320 --> 00:37:27,050
Kaj metante ĉi flosas antaux
tio, ni estas enjxetantan 1 ĝis float.

718
00:37:27,050 --> 00:37:30,350
Kaj tiel tio konverti
la 1 al 1.0.

719
00:37:30,350 --> 00:37:33,380
Kaj tio estos konverti
la 10 al 10.0.

720
00:37:33,380 --> 00:37:36,790
>> Kaj tiam tion, kondutas simile al la
antaŭa versio, ni nur montris

721
00:37:36,790 --> 00:37:42,190
kie, kiel atendis, ni preni 0.10
kaj gxi devos presi tiun.

722
00:37:42,190 --> 00:37:44,120
Kaj ni povas fari tion kun
variabloj, tro.

723
00:37:44,120 --> 00:37:47,376
Do ni povas diri, float x
dividita per float y.

724
00:37:47,376 --> 00:37:48,626
>> JOSEPH: Any questions?

725
00:37:48,626 --> 00:37:54,182

726
00:37:54,182 --> 00:38:00,090
>> ROB: Do ĝuste kiel en regula matematikon,
ni havos operatora prioritato.

727
00:38:00,090 --> 00:38:06,960
Do en math klaso vi estas multe pli verŝajna
nomi ĝin ordo de operacioj.

728
00:38:06,960 --> 00:38:09,890
Tie, la oficiala termino estas
operatora prioritato.

729
00:38:09,890 --> 00:38:15,230
Sed la operatora prioritato, aŭ plej
operatoroj, estas kiel vi devus atendi.

730
00:38:15,230 --> 00:38:22,660
>> Do ĝuste kiel en matematiko, 2 fojojn 10 estas
tuj estos kolektitaj pli proksime ol

731
00:38:22,660 --> 00:38:25,410
ĉi 10 dividite per 2 kaj tiam 2.

732
00:38:25,410 --> 00:38:29,745
La ordo de operacioj, ĝi faros la 2
fojojn 10, 10 dividite per 2, kaj poste

733
00:38:29,745 --> 00:38:32,720
ĝi tion faros 20 plus 5 plus 2.

734
00:38:32,720 --> 00:38:37,020
Do ĝi estas tiel atendis, kaj oni povas uzi
Parentezoj kolekti esprimoj.

735
00:38:37,020 --> 00:38:41,063
Vi ne povas uzi rektaj krampoj
kolekti esprimoj.

736
00:38:41,063 --> 00:38:41,544
Jes?

737
00:38:41,544 --> 00:38:43,468
>> SPEAKER 5: Ĉu vi efektive
reiri dua?

738
00:38:43,468 --> 00:38:47,316
Ĉu vi jxetis int al ĉeno?

739
00:38:47,316 --> 00:38:53,330
>> ROB: Do en C, oni povas jxeti ion
vi volas ion vi deziras.

740
00:38:53,330 --> 00:38:55,600
Tio ne signifas, ke estas
bona afero por fari.

741
00:38:55,600 --> 00:38:59,760
Do kiam vi jxetis int por
ĉenon, tio signifas -

742
00:38:59,760 --> 00:39:03,240
kaj ni eniros en ĉi
multe pli funde -

743
00:39:03,240 --> 00:39:03,720
>> JOSEPH: Multe poste.

744
00:39:03,720 --> 00:39:06,840
>> ROB: Mi ne volas diri multe poste,
do mi provis ŝanĝi mian frazon.

745
00:39:06,840 --> 00:39:13,370
Ni ricevos en ĝin multe pli profunde
poste kie vere kiam vi havos

746
00:39:13,370 --> 00:39:14,810
kordo variablo -

747
00:39:14,810 --> 00:39:17,160
tiel kordo povas esti arbitre
longa, ĉu ne?

748
00:39:17,160 --> 00:39:21,850
Kaj ni estis dirante ke int estas
kvar bajtojn kaj longaj ok

749
00:39:21,850 --> 00:39:23,620
bajtoj kaj float estas kvar bajtojn.

750
00:39:23,620 --> 00:39:29,520
Do ĉenon, ĝuste kiel int, nur havas
iu numero de bitokoj al ĝi.

751
00:39:29,520 --> 00:39:31,800
Kaj tio estos kvar bajtojn.

752
00:39:31,800 --> 00:39:34,750
>> Sed kordo povas esti bela
arbitre longa, ĉu ne?

753
00:39:34,750 --> 00:39:40,190
Do saluton mondo jam, se tio estas 10
karakteroj aŭ kio ajn, tio estas jam

754
00:39:40,190 --> 00:39:42,670
tuj estos super la 4 bitokoj
Mi povas adapti enen kordo.

755
00:39:42,670 --> 00:39:51,140
Kaj do kiel kordoj vere laboros estas ke
ili estas kie en memoro ke kordo

756
00:39:51,140 --> 00:39:52,380
estas plenumenda.

757
00:39:52,380 --> 00:39:57,290
>> Kaj do ĉi tie, kiam mi diras kordo x
egalas saluton mondo, ene de x estas

758
00:39:57,290 --> 00:40:01,840
nur dirante: Ho, saluton mondo estas stokita
pri tiu preciza loko en memoro.

759
00:40:01,840 --> 00:40:07,060
Do, se ni provos jxeti entjero al
kordo, tiam ni provas interpreti

760
00:40:07,060 --> 00:40:10,500
iu hazarda parto de memoro
kiel linio.

761
00:40:10,500 --> 00:40:14,465
Kaj tio preskaŭ ĉiam rompas aferojn.

762
00:40:14,465 --> 00:40:17,040
>> JOSEPH: Sed se tio konfuzas
vi, ni povas kovri ŝin

763
00:40:17,040 --> 00:40:17,550
pli profunde poste.

764
00:40:17,550 --> 00:40:17,850
>> ROB: Jes.

765
00:40:17,850 --> 00:40:20,540
Tie estas kie vi iras
enir montriloj.

766
00:40:20,540 --> 00:40:25,485
Kaj tio estas signifa chunk
de du semajnoj de ĉi kurso.

767
00:40:25,485 --> 00:40:28,275
>> SPEAKER 6: Ĉu ĝi funkcias kiel objektoj
en aliaj lingvoj aux ne vere?

768
00:40:28,275 --> 00:40:34,050
>> ROB: Do en aliaj lingvoj, celoj
estus reprezentita per montriloj.

769
00:40:34,050 --> 00:40:37,070

770
00:40:37,070 --> 00:40:38,793
Ĝi ne estas la sama afero, kvankam.

771
00:40:38,793 --> 00:40:42,110

772
00:40:42,110 --> 00:40:42,910
Ajna pensojn?

773
00:40:42,910 --> 00:40:43,760
>> JOSEPH: N-ro

774
00:40:43,760 --> 00:40:44,185
Neniu pensoj.

775
00:40:44,185 --> 00:40:44,980
>> ROB: okej.

776
00:40:44,980 --> 00:40:46,994
>> JOSEPH: Sekva.

777
00:40:46,994 --> 00:40:48,255
>> ROB: Simple iru kun tio.

778
00:40:48,255 --> 00:40:48,670
Ĉiuj pravas.

779
00:40:48,670 --> 00:40:51,120
Do module.

780
00:40:51,120 --> 00:40:53,900
Same kiel ni havas plus, minus,
dividi, kaj multigxos.

781
00:40:53,900 --> 00:40:56,720
Do module estas unu vi rajtas
ne vidis antaŭe.

782
00:40:56,720 --> 00:40:59,540
Kaj tio nur diras, donu
mi la reston de.

783
00:40:59,540 --> 00:41:02,850
Do 55% 10.

784
00:41:02,850 --> 00:41:06,840
La restaĵo de la fari 55 dividita
per 10 estus 5.

785
00:41:06,840 --> 00:41:09,630
Do 55% 10 estas 5.

786
00:41:09,630 --> 00:41:12,260
Kaj 3% 5 estus 3.

787
00:41:12,260 --> 00:41:14,180
8% 8 estos 0.

788
00:41:14,180 --> 00:41:15,903
16% 15 estos 1.

789
00:41:15,903 --> 00:41:20,670
>> JOSEPH: Unu afero noti kun ĉi,
tro, estas eble ne funkcios kiel atendis

790
00:41:20,670 --> 00:41:22,700
se vi uzas negativa nombro.

791
00:41:22,700 --> 00:41:26,215
Do negativa 5% 4, iuj homoj
povus pensi ke estas -

792
00:41:26,215 --> 00:41:28,890

793
00:41:28,890 --> 00:41:33,808
Kion vi opinias negativa
5% 4 estus?

794
00:41:33,808 --> 00:41:34,792
>> SPEAKER 5: Unu.

795
00:41:34,792 --> 00:41:37,920
>> JOSEPH: Do iuj homoj diras unu,
iuj homoj diras negativa.

796
00:41:37,920 --> 00:41:38,450
Sed kio -

797
00:41:38,450 --> 00:41:40,820
>> ROB: Mi havas eĉ ne
diris unu el tiuj.

798
00:41:40,820 --> 00:41:42,370
>> JOSEPH: Du, pardonon.

799
00:41:42,370 --> 00:41:43,240
Kelkaj diras -

800
00:41:43,240 --> 00:41:43,450
>> ROB: Tri.

801
00:41:43,450 --> 00:41:43,800
>> JOSEPH: Tri?

802
00:41:43,800 --> 00:41:44,890
>> ROB: Negativa -

803
00:41:44,890 --> 00:41:45,950
kio estis la - negativa kvin -

804
00:41:45,950 --> 00:41:47,100
>> JOSEPH: Tri, tri, tri.

805
00:41:47,100 --> 00:41:48,450
Pardonon.

806
00:41:48,450 --> 00:41:51,910
Ĉar module, ĝenerale, kiam vi havas
vidis ĝin aliloke, ĝi kutime signifas

807
00:41:51,910 --> 00:41:54,000
redoni pozitiva nombro, ĉu ne?

808
00:41:54,000 --> 00:42:01,160
>> ROB: Do kiam ni diras en matematiko,% 10'S,
Ili emas volas doni al vi -

809
00:42:01,160 --> 00:42:05,980
se ni mod per 10, tiam ni atendas
ricevi nombron inter 0 kaj 9.

810
00:42:05,980 --> 00:42:09,860
En ĉi tie, ke ne estas la kazo, ke vi
ricevos negativaj nombroj revenis.

811
00:42:09,860 --> 00:42:15,898
>> JOSEPH: Do negativa 5%
4 estus negativa 1.

812
00:42:15,898 --> 00:42:19,325
>> ROB: Sed ĝi estas rara, ke vi estas mod-ing
negativajn numerojn por komenci.

813
00:42:19,325 --> 00:42:25,490

814
00:42:25,490 --> 00:42:25,970
Rekte ĉi.

815
00:42:25,970 --> 00:42:27,314
>> JOSEPH: Jes.

816
00:42:27,314 --> 00:42:29,420
>> ROB: Meh.

817
00:42:29,420 --> 00:42:29,990
OK.

818
00:42:29,990 --> 00:42:36,400
Do unu lastan aferon atentigi pri
flosoj Estas ĝi estas danĝera konduto,

819
00:42:36,400 --> 00:42:39,850
sed flosas estas ne akurata
reprezento.

820
00:42:39,850 --> 00:42:46,190
Do reiri al bitokoj denove, memoru
ke int estas ĉiam kvar bajtojn kaj

821
00:42:46,190 --> 00:42:47,830
float estas ĉiam kvar bajtojn.

822
00:42:47,830 --> 00:42:51,340
Do Lucas ekzemplo estas sufiĉe bonaj.

823
00:42:51,340 --> 00:42:55,730
>> Do pensu el 1 dividita per 3.

824
00:42:55,730 --> 00:42:57,800
Do 0,3333333.

825
00:42:57,800 --> 00:43:03,540
Se mi nur havas 32 bitojn, kiel vi povas
Mi stoki 0,33333 ekzakte?

826
00:43:03,540 --> 00:43:07,250
Kaj eble, ial ajn, vi diras,
Tute bone, bone, ni nur diru

827
00:43:07,250 --> 00:43:13,210
ke ĉi tiu aparta 1011001, ni
nur diru, ke devus esti 0,333333.

828
00:43:13,210 --> 00:43:16,960
Nu, vi havas nur finian nombron de
tiuj bitoj, do estas neeble

829
00:43:16,960 --> 00:43:22,550
reprezenti ĉiun solan glitpunktaj
valoro donita nur 32 bitoj.

830
00:43:22,550 --> 00:43:25,580
>> Nu, estas neeble prezenti ajnan
glitpunktaj valoro donita senfina -

831
00:43:25,580 --> 00:43:28,480
bone, donita ajna finia nombro de bitoj.

832
00:43:28,480 --> 00:43:38,265
Do la demando cxi tie estas, nu, kiam ni uzas
presi du dekumaj lokoj,

833
00:43:38,265 --> 00:43:42,000
ni ne korekte ricevi la respondon 0.10.

834
00:43:42,000 --> 00:43:47,510
Sed sub la kapuĉo, ĝi estas vere
esti stokitaj kiel fermi kiel eblas

835
00:43:47,510 --> 00:43:51,790
0.10 kiel tiuj bitoj povas reprezenti.

836
00:43:51,790 --> 00:43:53,200
Ĉu ĉi tiu estas en la sekvanta slide?

837
00:43:53,200 --> 00:43:53,830
Aŭ ĉu ne?

838
00:43:53,830 --> 00:43:54,660
>> JOSEPH: Jes, estas tio.

839
00:43:54,660 --> 00:43:55,750
>> ROB: Blegh, blegh.

840
00:43:55,750 --> 00:43:57,760
>> JOSEPH: Jes, vi povas simple
tiri la notoj supre iom.

841
00:43:57,760 --> 00:43:59,700
>> ROB: mi simple tuj zomi
en la lasta sur tio.

842
00:43:59,700 --> 00:44:00,950
Ho mia ho, tio estas [inaudibles].

843
00:44:00,950 --> 00:44:06,089

844
00:44:06,089 --> 00:44:08,300
Do tiu nombro.

845
00:44:08,300 --> 00:44:12,300
Tio estas kio estos presita
se ni kuras tiu programo.

846
00:44:12,300 --> 00:44:20,340
Kaj rimarkos ke tio ne vere big deal
se ni nur zorgi pri kiel

847
00:44:20,340 --> 00:44:21,920
du al tri dekumaj lokoj.

848
00:44:21,920 --> 00:44:26,700
Kiel ni nur originale presita 0.10,
kaj tial ni vidis nenion malbonan.

849
00:44:26,700 --> 00:44:31,380
Sed iam ni komencu akiri en la
akurata, preciza nombro kiu estas

850
00:44:31,380 --> 00:44:35,660
reprezentas, oni vidas ke ĝi ne povas
ekzakte reprezenti 0.1.

851
00:44:35,660 --> 00:44:40,900
>> Kaj parto de la problemo ĉi tie estas kiel,
ĉiuj pravas, ke estas bone, sed, nu,

852
00:44:40,900 --> 00:44:46,120
unue, kio se ni provis fari,
respondon egalas egalas 0.1?

853
00:44:46,120 --> 00:44:49,200
Estas ke tuj revenos vera aŭ falsa?

854
00:44:49,200 --> 00:44:51,850
Kaj tial ĝi estas malfacile diri.

855
00:44:51,850 --> 00:44:53,330
Mi kredas ke vere povus redoni vera.

856
00:44:53,330 --> 00:44:55,265
Will ĝin unue -

857
00:44:55,265 --> 00:44:56,180
Mi ne scias.

858
00:44:56,180 --> 00:45:00,090
La respondo estas iam vi komencos kontraktanta
per glitpunktaj valoroj, vi bela

859
00:45:00,090 --> 00:45:05,150
multe ne devus esti uzanta egaleco
pro ĉi imprecision.

860
00:45:05,150 --> 00:45:09,470
>> Kaj cxar vi cxiuj scias, estas la centa
dekuma loko kiun la

861
00:45:09,470 --> 00:45:13,670
flosanta punkto, ne povis
ĝuste manipuli.

862
00:45:13,670 --> 00:45:18,180
Kaj do egaleco estos nur malsukcesos eĉ
kvankam la nombro - se vi estus

863
00:45:18,180 --> 00:45:24,450
uzanta ĝusta nombroj, la nombro devus
estis precize la sama.

864
00:45:24,450 --> 00:45:27,790
Ĝi estas en la kurso de kiel 50
kalkuloj uzante tiujn flosanta

865
00:45:27,790 --> 00:45:30,270
punkto valoroj, la eraro povas konstrui
supren kaj supren kaj supren kaj

866
00:45:30,270 --> 00:45:31,125
aferojn simple akiri erara.

867
00:45:31,125 --> 00:45:33,870
>> JOSEPH: Kaj tie estis efektive
famaj ekzemploj de tiu okazaĵo.

868
00:45:33,870 --> 00:45:37,190
Kiel NASA inĝenieroj alveninta ĉi
erara, kaŭzante raketoj eksplodos en

869
00:45:37,190 --> 00:45:38,665
la aero post ili jam estis ĵetita.

870
00:45:38,665 --> 00:45:41,490
Kaj multajn aferojn tiel.

871
00:45:41,490 --> 00:45:41,956
Do jes.

872
00:45:41,956 --> 00:45:45,218
>> SPEAKER 6: Kiam vi diras 0,3 f,
ghi detranĉi la ceteraj?

873
00:45:45,218 --> 00:45:46,468
Aŭ ghi cxirkauxtondu supren aŭ malsupren?

874
00:45:46,468 --> 00:45:48,800

875
00:45:48,800 --> 00:45:50,200
>> ROB: Will printf ronda ĝi?

876
00:45:50,200 --> 00:45:52,180
>> Jozef: Mi pensas printf detranĉas.

877
00:45:52,180 --> 00:45:52,640
>> ROB: okej.

878
00:45:52,640 --> 00:45:59,890
Do ni povas simile iru en la alian
direkto de tiu kie, en ĉi tiu kazo,

879
00:45:59,890 --> 00:46:03,320
la plej proksima povus reprezenti
0.1 estis kun ĉi tiu numero.

880
00:46:03,320 --> 00:46:06,820
La plej proksimaj eble povos
reprezenti 0.2 estas en la kontraŭa

881
00:46:06,820 --> 00:46:11,420
direkto, 0,199999996356
aŭ io.

882
00:46:11,420 --> 00:46:17,480
Do, se ni iradis en tiu direkto
aĵojn, tiam printf 0,3 f revenus

883
00:46:17,480 --> 00:46:20,866
1.99 anstataŭ 2.00.

884
00:46:20,866 --> 00:46:22,960
>> JOSEPH: Kaj mi ne estas tute
certa pri tio.

885
00:46:22,960 --> 00:46:25,430
Vi eble volas skribi malgrandan, iom
programo por nur kontroli tion.

886
00:46:25,430 --> 00:46:29,370
>> ROB: Kvankam, kio ni certas de estas, ke
se vi provis jxeti ke al

887
00:46:29,370 --> 00:46:33,660
int, kaj elpelante al int tuj
kaŭzi ĝi detranĉi la dekuma, se

888
00:46:33,660 --> 00:46:38,140
vi provos jxeti 1.9999999
al int, vi ricevos 1.

889
00:46:38,140 --> 00:46:41,440
Kaj do vi devus ĝenerale uzos la
ronda funkcio en la matematika biblioteko.

890
00:46:41,440 --> 00:46:44,190

891
00:46:44,190 --> 00:46:45,440
Demandojn?

892
00:46:45,440 --> 00:46:47,660

893
00:46:47,660 --> 00:46:48,982
OK.

894
00:46:48,982 --> 00:46:54,000
>> JOSEPH: Do movanta sur kondiĉoj
kaj Buleaj esprimoj.

895
00:46:54,000 --> 00:46:58,120
Do vi jam vidis tiujn antaŭe.

896
00:46:58,120 --> 00:47:07,420
Kaj fakte, lasu min certigi mian
komputilo estas en la ĝusta formato ĉi tie.

897
00:47:07,420 --> 00:47:08,670
Spaco.

898
00:47:08,670 --> 00:47:10,630

899
00:47:10,630 --> 00:47:13,870
Pardonu, ni tuj devas trakti kiel
iomete kun kortego ĉe la randoj.

900
00:47:13,870 --> 00:47:15,830
>> Sed jes, vi infanoj vidis
ĉi antaŭe en Scratch.

901
00:47:15,830 --> 00:47:19,930
Do tiu ĝuste ĉi tie estas esprimo
kiu estas uzata en

902
00:47:19,930 --> 00:47:21,250
kondiĉa komunikaĵo.

903
00:47:21,250 --> 00:47:23,930
Do respondu al pli granda ol nulo volo
rakontos al vi veran aŭ malveran.

904
00:47:23,930 --> 00:47:26,530
Kaj jen estas vere grava, ĉar
Ili permesas al ni enkonduki

905
00:47:26,530 --> 00:47:28,670
logiko en nian kodon.

906
00:47:28,670 --> 00:47:32,820
>> Do, ekzemple, tiu estas programo
skribita en Scratch kiu petas la uzanto

907
00:47:32,820 --> 00:47:36,980
por entjero kaj rakontas ilin ĉu
la entjeraj kiuj oni donis al vi estis

908
00:47:36,980 --> 00:47:38,690
pozitiva aŭ negativa nombro.

909
00:47:38,690 --> 00:47:42,980
Kaj la konvertiĝo super tie vidi estas
vi unue presi la deklaro,

910
00:47:42,980 --> 00:47:43,870
donu al mi entjero.

911
00:47:43,870 --> 00:47:45,980
Kaj tiam vi demandos ilin por entjero.

912
00:47:45,980 --> 00:47:49,870
>> Kaj tiam vi uzu kondiĉa logiko super
tien por kontroli ĉu tiu numero

913
00:47:49,870 --> 00:47:52,030
Estis vere granda ol nulo aux ne.

914
00:47:52,030 --> 00:47:58,960
Do ĉi tie ni havas Bulea esprimo
interne de kondiĉa Se komunikaĵo.

915
00:47:58,960 --> 00:48:00,660
Ĉu estas ia demandoj?

916
00:48:00,660 --> 00:48:03,030
Ĉu ekzistas ia demandojn pri tio?

917
00:48:03,030 --> 00:48:03,950
OK.

918
00:48:03,950 --> 00:48:06,140
>> Do tie estas pli ol nur
pli granda ol, kompreneble.

919
00:48:06,140 --> 00:48:10,385
Vi povas konstrui Buleaj esprimoj
uzante la plejparto de la specoj de aferoj kiujn vi

920
00:48:10,385 --> 00:48:11,150
devus pensi en matematiko.

921
00:48:11,150 --> 00:48:12,370
Do granda ol.

922
00:48:12,370 --> 00:48:13,740
Tio devus esti malpli ol.

923
00:48:13,740 --> 00:48:14,990
Pardonon.

924
00:48:14,990 --> 00:48:18,520

925
00:48:18,520 --> 00:48:19,760
Kaj la interspaco.

926
00:48:19,760 --> 00:48:22,971
>> ROB: Dio malpermesu vi lasos ĝin.

927
00:48:22,971 --> 00:48:23,620
>> JOSEPH: Bone.

928
00:48:23,620 --> 00:48:25,950
Do granda ol, malpli ol, plej granda
ol, aŭ egalaj al, malpli

929
00:48:25,950 --> 00:48:27,070
ol, aŭ egala al.

930
00:48:27,070 --> 00:48:31,980
Ni uzas duoblan egalaj por kontroli
egaleco, ĉar sola egalas rimedoj

931
00:48:31,980 --> 00:48:32,810
asigno, right?

932
00:48:32,810 --> 00:48:33,140
Jes.

933
00:48:33,140 --> 00:48:37,130
Kaj tiam ni povas ankaŭ ne egalas per
uzante ekkrion markon, egalaj.

934
00:48:37,130 --> 00:48:41,530
>> Kaj tiu ekkrio markon simbolo povas
ankaŭ esti etenditaj por ke, se vi volas

935
00:48:41,530 --> 00:48:44,050
al inversigi omnaspeca Bulea
esprimon, kiun vi povas fari tion.

936
00:48:44,050 --> 00:48:48,530
Do tiu taksos al vera
nur se la respondo estas malpli

937
00:48:48,530 --> 00:48:51,240
ol aŭ egala al nulo.

938
00:48:51,240 --> 00:48:53,950
Demandojn pri tio?

939
00:48:53,950 --> 00:48:55,180
OK.

940
00:48:55,180 --> 00:48:58,840
>> Do vi povas same kombini tiujn
esprimojn uzante logikan Kaj kaj

941
00:48:58,840 --> 00:48:59,790
logika Aŭ.

942
00:48:59,790 --> 00:49:03,530
Do tiu estas nur la Kaj simbolo,
kiuj devus esti Shift, 7.

943
00:49:03,530 --> 00:49:07,720
Kaj jen estas la pipon simbolo, kiu estas
ne minuskloj L. Tio estas la

944
00:49:07,720 --> 00:49:09,440
tio estas rekte super via Entajpu ŝlosilo.

945
00:49:09,440 --> 00:49:12,870
Do vi uzas du de tiuj por simboli
logika kaj la logika Aŭ.

946
00:49:12,870 --> 00:49:18,180
>> Do tio estos nur redoni vera se respondo
estas unu, du, tri, aŭ kvar.

947
00:49:18,180 --> 00:49:23,030
Kaj tio nur redoni vera se respondo
estas preter kiuj ambaŭflanke.

948
00:49:23,030 --> 00:49:26,190
Do ĝi ne estas unu, du, tri, aŭ kvar.

949
00:49:26,190 --> 00:49:28,385
Kaj la vojon vi uzus
ke en esprimo -

950
00:49:28,385 --> 00:49:29,990
>> ROB: Or nula aŭ kvin.

951
00:49:29,990 --> 00:49:32,200
>> JOSEPH: Nulo aux kvin.

952
00:49:32,200 --> 00:49:32,380
Pardonon.

953
00:49:32,380 --> 00:49:33,320
Jes, jes, jes.

954
00:49:33,320 --> 00:49:34,180
OK.

955
00:49:34,180 --> 00:49:38,980
Kaj super tien nun, la sama maniero vi
estus uzi tiun esprimon, malgranda

956
00:49:38,980 --> 00:49:42,000
esprimo flanko de Se kondiĉa
deklaro, vi devus ankaŭ uzu ĝin la

957
00:49:42,000 --> 00:49:47,800
sama vojo, per nur metante gxin interne de
la parentezoj de la Se komunikaĵo.

958
00:49:47,800 --> 00:49:54,020
Do tiu printf nur ekbruliĝis se respondo
estas unu, du, tri, aŭ kvar.

959
00:49:54,020 --> 00:49:56,002
Demandojn je kombinante
esprimoj?

960
00:49:56,002 --> 00:50:00,450

961
00:50:00,450 --> 00:50:04,240
>> Do tie estas alia kondiĉa
konstruu ni nomas Se / Else.

962
00:50:04,240 --> 00:50:08,120
Do esence, tiu nun signifas, OK: Se
io, kion mi volis kontroli ne estis

963
00:50:08,120 --> 00:50:11,600
vera, tiam iru al la Else kaj
plenumos la aliajn agado.

964
00:50:11,600 --> 00:50:15,570
Do en tiu aparta kazo, mi demandis
la uzanto por entjero.

965
00:50:15,570 --> 00:50:17,790
Estas la entjero pli granda ol nulo?

966
00:50:17,790 --> 00:50:18,310
Jes?

967
00:50:18,310 --> 00:50:20,100
Bone, do ili plukis
pozitiva nombro.

968
00:50:20,100 --> 00:50:22,320
Se ne, tiam ĝi devas havi
estis negativaj aŭ nulo.

969
00:50:22,320 --> 00:50:27,530
Do vi plukis negativa nombro
aŭ nulo en ĉi tiu kazo.

970
00:50:27,530 --> 00:50:29,235
Jes.

971
00:50:29,235 --> 00:50:30,485
Aŭ nulo.

972
00:50:30,485 --> 00:50:36,320

973
00:50:36,320 --> 00:50:39,300
>> Kaj tiam ni havas ankaŭ Se / Alie,
Se kaj Else.

974
00:50:39,300 --> 00:50:45,640
Do tio ebligas al ni plenumi vico de
aferojn nur se la unuaj malsukcesos.

975
00:50:45,640 --> 00:50:49,540
Do, en tiu kazo, nun ni estas farante
la lasta vi elektu nulon.

976
00:50:49,540 --> 00:50:53,080
Do se oni nek plukis pozitiva nek
negativa nombro, tiam ili devas

977
00:50:53,080 --> 00:50:53,640
reprenis nulo.

978
00:50:53,640 --> 00:50:56,720
Do ĝuste iras malsupren la
ĉeno kiel ĉi tio.

979
00:50:56,720 --> 00:50:59,960
>> Do estas ekzemplo de kiel oni
Se estas malsama -

980
00:50:59,960 --> 00:51:02,590
an Se / Else estas malsama de
nur vico de IFS.

981
00:51:02,590 --> 00:51:07,680
Kaj tio estas komuna demando kiu
homoj demandas estas, nu, se vi ricevas kiel

982
00:51:07,680 --> 00:51:11,265
95 en CS50, kion volas ĉi
programo diris al vi?

983
00:51:11,265 --> 00:51:12,600
>> SPEAKER 5: You got A.

984
00:51:12,600 --> 00:51:13,490
>> JOSEPH: Jes.

985
00:51:13,490 --> 00:51:14,960
You got ĉiu sola
unu el tiuj pravas.

986
00:51:14,960 --> 00:51:17,130
You got an A, you got B, vi
akiris C kaj D, ĉu ne?

987
00:51:17,130 --> 00:51:19,770
Do ĉiu el tiuj get taksita
en ordo.

988
00:51:19,770 --> 00:51:23,570
Do dum 95 estas pli granda ol 90, estas
ankaŭ granda ol 80, estas ankaŭ

989
00:51:23,570 --> 00:51:25,790
pli granda ol 70, kaj ĝi estas
ankaŭ granda ol 60.

990
00:51:25,790 --> 00:51:27,620
Do vi havas ĉiujn tiujn kvalifikojn.

991
00:51:27,620 --> 00:51:31,630
Kaj mi supozas, ke vi farus
nur deziras ke la A.

992
00:51:31,630 --> 00:51:34,060
>> La maniero por fiksi ke estas anstataŭi
tiujn kun Else / Se-ejon.

993
00:51:34,060 --> 00:51:37,540
Do en tiu scenejo, vidas ke 95 estas
pli granda ol 90, kaj poste ĝi faras

994
00:51:37,540 --> 00:51:38,885
ne taksi la reston
el la deklaroj.

995
00:51:38,885 --> 00:51:41,900

996
00:51:41,900 --> 00:51:43,150
Demandojn pri tio?

997
00:51:43,150 --> 00:51:48,580

998
00:51:48,580 --> 00:51:52,470
>> Do tie estas alia kondiĉa ian
strukturo kiu ni havas ĉi tie, kiujn ni

999
00:51:52,470 --> 00:51:53,390
voki ŝaltilo komunikaĵo.

1000
00:51:53,390 --> 00:51:57,390
Do tiu ebligas al vi esence kontrolu
kio estas la valoro de nombro vin meti

1001
00:51:57,390 --> 00:51:59,000
en la ŝaltilo aserto estas.

1002
00:51:59,000 --> 00:52:03,200
Do en tiu scenaro, ni switching
en n, kaj ni diris: Ho, se n estas

1003
00:52:03,200 --> 00:52:04,710
unu, tiam presi tiun deklaron.

1004
00:52:04,710 --> 00:52:07,910
Kaj tiam krevos, kio signifas eliro
el la ŝaltilo komunikaĵo.

1005
00:52:07,910 --> 00:52:12,670
>> Se ĝi ne estis unu, do, bone, nur
eventuale kontrolu ĉiuj tiuj kazoj.

1006
00:52:12,670 --> 00:52:16,280
Kaj tial ĝi kontrolas, se ĝi estas unu aŭ du aŭ
tri, kaj presas laŭe.

1007
00:52:16,280 --> 00:52:19,780
Kaj kion tio defaŭlta ŝlosilvorto suben ĉi tien
rimedoj estas se ili ne eniris ajnan

1008
00:52:19,780 --> 00:52:21,690
de tiuj, tiam diru Nevalida.

1009
00:52:21,690 --> 00:52:25,910
Do diru min peti n kaj
La uzanto donas al mi kvar.

1010
00:52:25,910 --> 00:52:29,470
Nu, tio kongruas kun neniu el tiuj kazoj,
do ĝi havos presi kio estas en la

1011
00:52:29,470 --> 00:52:30,540
defaŭlta sekcio.

1012
00:52:30,540 --> 00:52:31,180
Jes, pridubas?

1013
00:52:31,180 --> 00:52:32,614
>> SPEAKER 5: Ĉu vi uzas Bulea
esprimoj anstataŭ

1014
00:52:32,614 --> 00:52:33,570
unu, du, aŭ tri?

1015
00:52:33,570 --> 00:52:36,940
>> JOSEPH: Do la demando estas ĉu vi povas uzi
Bulea esprimoj anstataŭ unu,

1016
00:52:36,940 --> 00:52:37,940
du kaj tri?

1017
00:52:37,940 --> 00:52:40,520
Kaj en C, mi kredas vin
ne povas fari tion.

1018
00:52:40,520 --> 00:52:44,320
Sed en aliaj lingvoj, kiujn vi eble
renkontas ĉe la fino de la

1019
00:52:44,320 --> 00:52:46,460
semestro kiel JavaScript, vi povas.

1020
00:52:46,460 --> 00:52:50,050
Nu, vi devus kalkuli unue
tiun valoron, kaj poste uzi ĝin en la

1021
00:52:50,050 --> 00:52:50,650
ŝanĝi komunikaĵo.

1022
00:52:50,650 --> 00:52:50,930
Jes?

1023
00:52:50,930 --> 00:52:54,760
>> ROB: Tiel parto de la profito de ŝaltilo
deklaroj estas pensi se vi faris tion

1024
00:52:54,760 --> 00:52:58,680
kiel Se / Alie, tiel same kiel se n egalas
egalas unu aŭ kio ajn.

1025
00:52:58,680 --> 00:53:00,300
Else / Se n egalas egalas du, kio ajn.

1026
00:53:00,300 --> 00:53:01,960
Else / Se n egalas egalas tri.

1027
00:53:01,960 --> 00:53:05,930
Do la formo kiun la programo devus kuri estas ĝi
estus sinsekve penetras tiu listo

1028
00:53:05,930 --> 00:53:07,500
kaj kontrolu, estas N unu?

1029
00:53:07,500 --> 00:53:08,040
Nope.

1030
00:53:08,040 --> 00:53:09,070
Estas n du?

1031
00:53:09,070 --> 00:53:09,490
Nope.

1032
00:53:09,490 --> 00:53:10,940
Estas n tri?

1033
00:53:10,940 --> 00:53:11,710
Jes.

1034
00:53:11,710 --> 00:53:12,610
Ĉu ĉi tio.

1035
00:53:12,610 --> 00:53:15,270
>> Dum kun ŝaltilo asertoj, ĝi estas
efektive povis kompili ĝin esti

1036
00:53:15,270 --> 00:53:16,360
vere rapide.

1037
00:53:16,360 --> 00:53:19,550
Kaj tuj kiam gxi diras ŝaltilo, ĝi
diras, ĉiuj dekstren, n estas du mi estas

1038
00:53:19,550 --> 00:53:23,060
tuj tuj salti al kie
Mi supozis, por komenci la ekzekuti.

1039
00:53:23,060 --> 00:53:26,080
Mi ne tuj unue kontrolu,
estas n unu, estas N du?

1040
00:53:26,080 --> 00:53:28,860
Ĝi povas tuj komenci fari
kio ĝi estas supozis fari.

1041
00:53:28,860 --> 00:53:33,830
>> Kaj pro tio, ĝi ne povas
preni Bulea kondiĉoj.

1042
00:53:33,830 --> 00:53:36,480
Alie devus fari la
sinsekva, kiel, gravas, estas n

1043
00:53:36,480 --> 00:53:37,820
pli granda ol nulo?

1044
00:53:37,820 --> 00:53:41,140
Alie estas n pli granda ol 10 aŭ kio ajn.

1045
00:53:41,140 --> 00:53:44,780
>> JOSEPH: En ĉi tiu kazo, se vi uzas
Se / Alie, se la, tiam la ŝaltilo farus

1046
00:53:44,780 --> 00:53:47,792
kuri proksimume tri fojojn
rapida ol la Se / Alie, Se.

1047
00:53:47,792 --> 00:53:53,060

1048
00:53:53,060 --> 00:53:56,040
Ni povas organizi la ŝaltilon en tiaj
maniero, ke ni ne rompu

1049
00:53:56,040 --> 00:53:57,520
post ĉiu de la kazoj.

1050
00:53:57,520 --> 00:54:00,960
Do, en tiu kazo, mi dispartiganta la
nombroj kiuj ni elektos en unu kaj

1051
00:54:00,960 --> 00:54:04,250
du ne estante alta nombroj kaj
tri estante alta nombro.

1052
00:54:04,250 --> 00:54:08,290
>> Do, en tiu kazo, se n estas unu aŭ du, ŝi
alvenos la kazo kaj tiam estos

1053
00:54:08,290 --> 00:54:10,640
falas tra, ĉar
neniu paŭzo.

1054
00:54:10,640 --> 00:54:11,610
Kaj ĝi finos cxi tie.

1055
00:54:11,610 --> 00:54:15,360
Do, se oni prenas unu, ĝi faros la printf
kaj tiam rompu por ke neniu el

1056
00:54:15,360 --> 00:54:17,610
tio estas ekzekutitaj.

1057
00:54:17,610 --> 00:54:21,870
Kaj kompreneble, se ili eniros en tri
aŭ io alia, tiam saltos

1058
00:54:21,870 --> 00:54:25,320
tiuj kaj ne iri tien, kaj gxi
faros anstataŭ la

1059
00:54:25,320 --> 00:54:27,490
responda linio.

1060
00:54:27,490 --> 00:54:29,390
Ĉu ekzistas ia demandojn pri tio?

1061
00:54:29,390 --> 00:54:29,780
Jes?

1062
00:54:29,780 --> 00:54:32,642
>> SPEAKER 4: Ĉu vi ricevas erarmesagxon, se vi
havis ripozon post kazo unu sed

1063
00:54:32,642 --> 00:54:34,550
ne havas iun por gxin fari?

1064
00:54:34,550 --> 00:54:37,820
>> JOSEPH: Do la demando estas ĉu vi akiri
eraro se vi havas ripozon post

1065
00:54:37,820 --> 00:54:39,730
kazo unu sed tie estas nenio fari?

1066
00:54:39,730 --> 00:54:41,520
Kaj la respondo estas ne.

1067
00:54:41,520 --> 00:54:43,172
Vi ne reale ricevas erarmesagxon.

1068
00:54:43,172 --> 00:54:44,590
Yeah, mm hmm.

1069
00:54:44,590 --> 00:54:54,540
>> Do kiel speco de iom ŝanĝon tie ĉi,
Mi tuj metos printf tie.

1070
00:54:54,540 --> 00:54:55,790
Whoops.

1071
00:54:55,790 --> 00:55:00,994

1072
00:55:00,994 --> 00:55:04,880
Do kion devus ĉi presi se
Mi metis unu en kiel eniro?

1073
00:55:04,880 --> 00:55:07,530

1074
00:55:07,530 --> 00:55:07,770
Jes.

1075
00:55:07,770 --> 00:55:10,360
Ĝi dirus al vi ke ĝi ne
alta numero dufoje, ĉu ne?

1076
00:55:10,360 --> 00:55:13,500
Ĉar tio trafis tiu unua kazo,
ĝi ne rompos, kaj falus

1077
00:55:13,500 --> 00:55:15,730
tra la dua kazo.

1078
00:55:15,730 --> 00:55:16,950
Demandojn pri tio?

1079
00:55:16,950 --> 00:55:18,280
>> ROB: Ĉu vi havas alian demandon?

1080
00:55:18,280 --> 00:55:20,840
>> JOSEPH: OK, malvarmigi.

1081
00:55:20,840 --> 00:55:22,400
Ĉiuj pravas.

1082
00:55:22,400 --> 00:55:25,780
Do estas iom alie ni nomas
triargumenta operatoro kiu estas esence

1083
00:55:25,780 --> 00:55:29,010
alterna sintakson por fari
Se kaj tiam Else.

1084
00:55:29,010 --> 00:55:30,470
Kaj tio permesas fari ĉion sur unu linio.

1085
00:55:30,470 --> 00:55:34,110
Do en tiu aparta programo,
Mi petas al la uzanto por n.

1086
00:55:34,110 --> 00:55:37,190
Kaj se n estas pli granda ol 100, mi diras
ili plukis alta nombro.

1087
00:55:37,190 --> 00:55:39,560
Alie, mi diras al ili ke ili
plukis malalta nombro.

1088
00:55:39,560 --> 00:55:43,030
>> Do ni povas uzi tiun vere longa sintakso,
kordo, S, kaj tiam kontrolu, se n estas

1089
00:55:43,030 --> 00:55:45,260
pli granda ol 100 kaj asigni
ĝi laŭe.

1090
00:55:45,260 --> 00:55:49,450
Sed ni povas fari ĉi multe pli konciza
uzante ĉi triargumenta operatoro sintakso

1091
00:55:49,450 --> 00:55:52,090
kiu engaĝas demando
markon kaj dupunkto.

1092
00:55:52,090 --> 00:55:55,070
Do la demando marko estas esence
demandi demandon, ĉu ne?

1093
00:55:55,070 --> 00:55:56,625
>> ROB: Eble zomi sur tio.

1094
00:55:56,625 --> 00:55:57,372
>> JOSEPH: Jes.

1095
00:55:57,372 --> 00:56:00,210
Bona punkto.

1096
00:56:00,210 --> 00:56:02,550
Do tiu estas la triargumenta operatoro.

1097
00:56:02,550 --> 00:56:06,100
Mi unue demandi la demandon,
estas n pli granda ol 100?

1098
00:56:06,100 --> 00:56:09,770
Se jes, tiam Mi faros la unuan
parto antaŭ la dupunkto.

1099
00:56:09,770 --> 00:56:13,360
Se ĝi ne estas, tiam mi faros al la
dua parto post la dupunkto.

1100
00:56:13,360 --> 00:56:16,640
Do se n estas pli granda ol 100,
tiam ĝi reprenas alta kaj metu

1101
00:56:16,640 --> 00:56:18,360
ke sur ŝnuro s.

1102
00:56:18,360 --> 00:56:22,170
Se n estas malpli ol 100, li reprenas malalta
kaj tiam metas ke en kordo s.

1103
00:56:22,170 --> 00:56:30,186
Por ke estos condensar tiu granda chunk
malsupren en nur tiu unu linio.

1104
00:56:30,186 --> 00:56:32,010
>> SPEAKER 5: Ĉu tio estas populara?

1105
00:56:32,010 --> 00:56:36,070
>> JOSEPH: Jes, tio estas sufiĉe populara por
aferoj kie esence vi volas

1106
00:56:36,070 --> 00:56:38,700
cxu asigno bazita sur
ia kondiĉo.

1107
00:56:38,700 --> 00:56:43,110
Kaj en ĉi tiu kazo, ni provis
atribui valoron al kordo s.

1108
00:56:43,110 --> 00:56:44,840
Ĝi ne estas tiel -

1109
00:56:44,840 --> 00:56:47,670
Mi supozas ke mi ne vere preferas
en aliaj kazoj.

1110
00:56:47,670 --> 00:56:49,390
Sed estas speciale utila
por tiu ĉi tasko.

1111
00:56:49,390 --> 00:56:54,490
>> ROB: Tio estas belan komunan skemon
kie vi havas iujn variablo kiu

1112
00:56:54,490 --> 00:56:58,200
vi tuj dirus, se iu, turnu
ĉi variablon al unu valoro; alie, turnu

1113
00:56:58,200 --> 00:56:59,810
ĉi variablo al alia valoro.

1114
00:56:59,810 --> 00:57:03,360
Kaj tio estas la scenaro
kie uzi triargumenta.

1115
00:57:03,360 --> 00:57:05,220
>> JOSEPH: Kaj vi ŝparas
multaj linioj, ĉu ne?

1116
00:57:05,220 --> 00:57:08,090
Kaj tio nur faras via kodo disputeble
iomete pli legebla.

1117
00:57:08,090 --> 00:57:08,635
Jes, pridubas?

1118
00:57:08,635 --> 00:57:12,384
>> SPEAKER 6: Por triargumenta, vi povus iri,
kordo s egaluloj s, demandosigno?

1119
00:57:12,384 --> 00:57:15,280
Kaj tiam vi povus havi, ekzemple,
kvin diversaj ebloj.

1120
00:57:15,280 --> 00:57:18,310
Kaj depende de tio, kion la nombro de n
estis, ĉu vi elektu unu el tiuj?

1121
00:57:18,310 --> 00:57:22,210
>> JOSEPH: Do la demando estas, estas tie
ia sintakso, kie vi povas fari kordo

1122
00:57:22,210 --> 00:57:25,910
s egalas n, kaj do havi pli ol du
ebloj post tiu demandosigno?

1123
00:57:25,910 --> 00:57:29,740
Kaj simpla respondo estas ne, ne
vere bonan manieron por fari tion krom se

1124
00:57:29,740 --> 00:57:33,850
vi volas nesto multnombraj triargumenta
operatoroj ene de ĉiu alia.

1125
00:57:33,850 --> 00:57:38,050
>> Vi povus fari kiel n pli granda ol 100,
demandosigno, kaj poste la alian

1126
00:57:38,050 --> 00:57:41,850
triargumenta operatoro, n pli granda ol 50,
demandosigno, kaj nesto de tiu maniero.

1127
00:57:41,850 --> 00:57:45,240
Sed en tiu scenaro, via kodo estas
akiri ia nelegebla kaj senorda,

1128
00:57:45,240 --> 00:57:47,920
kaj ĝi povus esti pli bone simple iru al
an Se / Else deklaron je tiu punkto.

1129
00:57:47,920 --> 00:57:54,530
>> ROB: Kaj ankaŭ, kiel flanka noto, PHP
malĝuste enplantas la triargumenta

1130
00:57:54,530 --> 00:57:58,053
operatoro tia ke ingita ternaries
eĉ ne funkcios kiel ili devus.

1131
00:57:58,053 --> 00:57:58,840
>> JOSEPH: Jes.

1132
00:57:58,840 --> 00:58:01,170
Do ĝi akiras iomete malklara,
speciale kiam vi iros

1133
00:58:01,170 --> 00:58:02,145
al diversaj lingvoj.

1134
00:58:02,145 --> 00:58:04,810
>> ROB: Ĝi estas konfuzante sufiĉas ke
lingvoj estas erara pri tio.

1135
00:58:04,810 --> 00:58:08,030

1136
00:58:08,030 --> 00:58:11,510
>> JOSEPH: Do fakte, nur por klarigi,
Ĉu ĉiuj scias kion tio

1137
00:58:11,510 --> 00:58:13,900
% S faras ĉi tie?

1138
00:58:13,900 --> 00:58:15,650
Demandojn pri tio?

1139
00:58:15,650 --> 00:58:19,760
Mi supozas ke nur por la ĉambro, la% s
esence ebligas al ni meti lokokupilo

1140
00:58:19,760 --> 00:58:20,790
sinsekvojn.

1141
00:58:20,790 --> 00:58:23,920
Kaj poste, je la fino, ni specifas, ke la
variablo ni volas meti en tiun

1142
00:58:23,920 --> 00:58:25,500
loko-posedanto estas s.

1143
00:58:25,500 --> 00:58:27,730
Por ke baze prenas s
kaj metas ĝin en ĉi tie.

1144
00:58:27,730 --> 00:58:32,130
Kaj tiam ĝi estos presi, vi plukis
alta aŭ vi plukis malalta nombro.

1145
00:58:32,130 --> 00:58:33,770
OK.

1146
00:58:33,770 --> 00:58:36,970
>> Do masxojn permesi al vi plenumi tion,
en cirkla moviĝoj, right?

1147
00:58:36,970 --> 00:58:40,300
Vi eble renkontis ĉi en
Nulo en la formo de Forever loops

1148
00:58:40,300 --> 00:58:45,650
aŭ Ripeti Ĝis aŭ Ripeti apartan
nombro da fojoj.

1149
00:58:45,650 --> 00:58:47,540
Do kial estas tiu bona por ni?

1150
00:58:47,540 --> 00:58:51,500
Nu, en C, ni diras, ke ni havas ĉi
kanto implementado en Scratch ke

1151
00:58:51,500 --> 00:58:53,450
kantas, ĉi tiu estas la kanto
ke neniam finas.

1152
00:58:53,450 --> 00:58:55,710
Ĝi simple iras pluen kaj pluen kaj
sur cxiam kaj eterne.

1153
00:58:55,710 --> 00:58:59,395
Nu, vi ne povas vere fari programon
kiu havas senfinan nombron de printf

1154
00:58:59,395 --> 00:59:00,850
asertoj en ĝin, ĉu ne?

1155
00:59:00,850 --> 00:59:04,900
>> Do en tiu aparta scenario, unu vojo
ke vi povis fari tiun laboron kaj

1156
00:59:04,900 --> 00:59:09,330
por fari ĝin presi ĉiam estas
anstataŭe uzu Dum buklo.

1157
00:59:09,330 --> 00:59:13,640
Do oni Dum buklo faros kio estas
en la korpo de la du krampoj ke

1158
00:59:13,640 --> 00:59:17,250
apartenas al ĝi bazitaj sur kio
la kondiĉo estas.

1159
00:59:17,250 --> 00:59:21,170
Do, en tiu konkreta ekzemplo antaŭe, se
Ni volas presi ĉi por ĉiam, kion

1160
00:59:21,170 --> 00:59:23,590
eble ni faru?

1161
00:59:23,590 --> 00:59:25,190
Nu, certe, ĉu ne?

1162
00:59:25,190 --> 00:59:32,290
>> Do ĉi tiu speco de kombinas la ideon
de iu bulea esprimo

1163
00:59:32,290 --> 00:59:33,610
kune kun buklo.

1164
00:59:33,610 --> 00:59:35,780
Kaj ni lernis pri Bulea
esprimoj antaŭe.

1165
00:59:35,780 --> 00:59:39,650
Do kiam ajn la kondiĉo ene de
ke Dum restas vera, tiu buklo

1166
00:59:39,650 --> 00:59:41,480
Mi faros plu kaj plu kaj plu.

1167
00:59:41,480 --> 00:59:44,640
Kaj en ĉi tiu kazo, se ni nur provizi ĝin
kun vera, tio kaŭzas senfinan

1168
00:59:44,640 --> 00:59:49,310
buklo kiun presas la kanto en kaj sur
kaj pri kiel ni deziris, antaŭe sen

1169
00:59:49,310 --> 00:59:52,410
havi programon kiu havas senfinan
numeron de printf deklaroj, kiuj estas

1170
00:59:52,410 --> 00:59:55,220
Ne eblas.

1171
00:59:55,220 --> 00:59:57,810
>> Do pli compellingly, though,
vi povas uzi tiun kun

1172
00:59:57,810 --> 00:59:59,710
ŝanĝiĝema kaj kondiĉo.

1173
00:59:59,710 --> 01:00:04,420
Do ni diras, ke ni deziras ripeti la
frazo, tute Loopy, 10-foje.

1174
01:00:04,420 --> 01:00:08,380
Do, kion vi povas fari kun Dum buklo estas
vi povas unue pravalorizi nombrilo

1175
01:00:08,380 --> 01:00:10,860
variablo ekster la
Dum buklo al 10.

1176
01:00:10,860 --> 01:00:14,360
Kaj tiam esence, ĉiufoje vi iru
tra la Dum buklo, vi presi

1177
01:00:14,360 --> 01:00:19,090
la deklaron kaj tiam vi malpliigos la
nombrilo variablo ĝis fine,

1178
01:00:19,090 --> 01:00:23,020
en iu punkto, iam ni subtrahi Mi suficxe
tempoj, 1 el mi sufiĉas fojoj -

1179
01:00:23,020 --> 01:00:27,290
kaj simple klarigi, mi minus minus
signifas ke mi egalas mi minus 1.

1180
01:00:27,290 --> 01:00:31,280
>> Tio estos esence alporti mi malsupren al la
punkto kie fojo mi trafis nulo, tiu

1181
01:00:31,280 --> 01:00:35,260
kondiĉo ne plu estas vera kaj
do ĝi eliras el la iteracio.

1182
01:00:35,260 --> 01:00:37,045
Do tute Loopy nur presas 10 fojojn.

1183
01:00:37,045 --> 01:00:39,550

1184
01:00:39,550 --> 01:00:41,080
Demandojn pri Dum buklo?

1185
01:00:41,080 --> 01:00:44,580

1186
01:00:44,580 --> 01:00:46,790
OK.

1187
01:00:46,790 --> 01:00:50,550
>> Do tie estas maniero ni povas fari kion ni ĵus
faris en pli konciza formo kun

1188
01:00:50,550 --> 01:00:51,715
kion ni nomas Por buklo.

1189
01:00:51,715 --> 01:00:55,750
Do oni Por buklo konsistas el
inicialización, kondiĉo, kaj

1190
01:00:55,750 --> 01:00:58,950
ĝisdatigo, ĝuste kiel ni havis antaŭe
en ĉi Dum buklo.

1191
01:00:58,950 --> 01:00:59,890
Do ni rigardu.

1192
01:00:59,890 --> 01:01:02,900
En ĉi Dum buklo, ni havis
inicialización, tiam ni havis

1193
01:01:02,900 --> 01:01:04,260
kondiĉi, ke ni kontrolis.

1194
01:01:04,260 --> 01:01:06,450
Kaj tiam ni havis ĝisdatigo
step ĉe la supro.

1195
01:01:06,450 --> 01:01:10,060
>> Kun Por buklo, tiu esence prenas
tiuj tri aĵoj kaj condensa ĝi

1196
01:01:10,060 --> 01:01:11,370
malsupren, en unu linio.

1197
01:01:11,370 --> 01:01:15,130
Do la unua afero, kiun gxi faras en la
Por buklo estas la inicialización.

1198
01:01:15,130 --> 01:01:19,090
Kaj tiam vi faros punktokomo, kaj tiam
vi faru la kondiĉo, kiu estas mi

1199
01:01:19,090 --> 01:01:22,200
pli granda ol nulo iras tien,
kaj tiam la ĝisdatigo paŝo.

1200
01:01:22,200 --> 01:01:26,470
Do tiu gets agis en la
tre fino de la iteracio korpo.

1201
01:01:26,470 --> 01:01:28,790
Do tiuj du programoj estas
esence ekvivalento.

1202
01:01:28,790 --> 01:01:31,960

1203
01:01:31,960 --> 01:01:33,870
>> Demandojn?

1204
01:01:33,870 --> 01:01:37,000
Do kio estas diferenco
inter tiuj du?

1205
01:01:37,000 --> 01:01:38,000
Ĉu iu povas noti ĝin?

1206
01:01:38,000 --> 01:01:40,480
Ĝi povus esti iom subtila.

1207
01:01:40,480 --> 01:01:41,930
Estas nur tre malgrandan diferencon.

1208
01:01:41,930 --> 01:01:42,330
Jes?

1209
01:01:42,330 --> 01:01:49,008
>> SPEAKER 5: Vi ne povos uzi
la I variablo ekster la buklo

1210
01:01:49,008 --> 01:01:49,962
[Inaudibles]?

1211
01:01:49,962 --> 01:01:50,900
>> JOSEPH: Ekzakte.

1212
01:01:50,900 --> 01:01:53,550
Do tiu estas io ni atingos
poste vokis variablo medion.

1213
01:01:53,550 --> 01:01:56,610
Sed fundamente, tiu int Mi vivoj
eksteren de ĉi Dum buklo.

1214
01:01:56,610 --> 01:01:59,800
Do iam tio Dum buklo estas farita
ekzekuti, mi povos uzi Mi poste

1215
01:01:59,800 --> 01:02:00,880
sur la programo.

1216
01:02:00,880 --> 01:02:05,430
>> Dum kun ĉi Por buklo, tiu int mi
Estas scoped ene de ĉi Por buklo.

1217
01:02:05,430 --> 01:02:10,240
Kaj ĉar ĝi estas ene de cxi tiu kampo
de la For loop, kiu komenciĝas

1218
01:02:10,240 --> 01:02:13,200
ĉe la krampoj kaj randoj kun
la krispa streĉa tie.

1219
01:02:13,200 --> 01:02:16,120
Io ajn tio estas deklarita interne de
tie ne povas esti uzata ekstere.

1220
01:02:16,120 --> 01:02:20,420
Do, se mi provas uzi Mi ekstere, ĝi malebligos
diru al mi, nedeklarita simbolo.

1221
01:02:20,420 --> 01:02:22,420
Kaj esence, mi ne volas
povos uzi ĝin.

1222
01:02:22,420 --> 01:02:28,460
>> ROB: Kaj bone, la 10 jarojn, en
laŭvorte ĉiuj kazoj, krispa krampoj estas

1223
01:02:28,460 --> 01:02:31,140
kion vi uzis por determini
la medio de variablo.

1224
01:02:31,140 --> 01:02:37,240
Do en tie, int mi egalas 10
estas deklarita ene de ĉi

1225
01:02:37,240 --> 01:02:38,520
aro de krispa krampoj.

1226
01:02:38,520 --> 01:02:42,530
Kaj tiel do tiel longe kiel oni provas uzi I
antaŭ ĉi tiu krispa streĉa, tio estas bone.

1227
01:02:42,530 --> 01:02:47,090

1228
01:02:47,090 --> 01:02:51,460
Vi eble vidos, kiam vi tajpas faros, vi
vidi haltostreko, haltostreko, std, egalaj, C99.

1229
01:02:51,460 --> 01:02:57,100
>> Do tio estas posta versio de C kiu
GCC estas implementado kiu ankaŭ donas

1230
01:02:57,100 --> 01:02:58,740
tiu fulmoklavo.

1231
01:02:58,740 --> 01:03:03,505
Do tiu uzata por ne permesi en C. Kaj
vi povas vidi kial, ĉar ĉi int

1232
01:03:03,505 --> 01:03:07,600
Mi estas ekster tiu krispa streĉa sed
ĝi estas ankoraŭ konsiderata en la

1233
01:03:07,600 --> 01:03:09,750
atingo de tiuj buklaj krampoj.

1234
01:03:09,750 --> 01:03:14,120
Sed tio estas tre oportuna afero,
kaj do ĝi estas bona kromprogramo.

1235
01:03:14,120 --> 01:03:15,370
>> JOSEPH: Any questions?

1236
01:03:15,370 --> 01:03:17,550

1237
01:03:17,550 --> 01:03:19,260
OK.

1238
01:03:19,260 --> 01:03:22,820
Do kio estas pli utila estas ke kelkfoje
vi volas ian dinamismon en

1239
01:03:22,820 --> 01:03:23,410
via buklo, ĉu ne?

1240
01:03:23,410 --> 01:03:26,350
Vi ne volas simple nepre printi
tute Loopy tuta tempo, vi

1241
01:03:26,350 --> 01:03:28,650
deziras kalkuli suben el
10 aŭ io.

1242
01:03:28,650 --> 01:03:32,010
Kaj tiel vi povas uzi la vendotablo variablo
ene de tiu buklo tiel.

1243
01:03:32,010 --> 01:03:35,530
Kaj en ĉi tiu kazo, ĉi programo apenaŭ
Havas malsupren de 10 la tutan vojon malsupren.

1244
01:03:35,530 --> 01:03:39,260
Kaj kion ĝi ne presi?

1245
01:03:39,260 --> 01:03:42,790
Ĝi ne presi nulo,
rajton, ĉar kiam -

1246
01:03:42,790 --> 01:03:45,460
Jes, ĝi ankaŭ ne presi 11.

1247
01:03:45,460 --> 01:03:49,200
>> Do ĝi ne presi nulo, ĉar kiam
Mi estas nulo, memoru, taksas

1248
01:03:49,200 --> 01:03:52,170
kondiĉe antaux gxi iras sur
ekzekuti la buklo korpo.

1249
01:03:52,170 --> 01:03:56,820
Kaj kiam mi estas nulo, ĉi tiu estas falsa, do
ĝi ne presi rakonti malsupren

1250
01:03:56,820 --> 01:04:00,200
nulo, gxi simple presas el kalkula
malsupren 10 la tutan vojon malsupren al 1.

1251
01:04:00,200 --> 01:04:03,420
Se ni efektive volis ĝin presi nulo,
tiam ni devus meti egalsigno

1252
01:04:03,420 --> 01:04:04,750
post tiu granda ol signo.

1253
01:04:04,750 --> 01:04:09,400

1254
01:04:09,400 --> 01:04:10,130
OK.

1255
01:04:10,130 --> 01:04:16,410
>> Do unu maniero fari enigo validigon, kiuj
Estas kiam vi demandos la uzanton fari

1256
01:04:16,410 --> 01:04:18,620
io, vi volas certigi ke
sekvu viajn instrukciojn, estas uzi

1257
01:04:18,620 --> 01:04:19,400
la Dum buklo, right?

1258
01:04:19,400 --> 01:04:22,990
Do en tiu aparta kazo, mi petas
por pozitiva nombro kaj tiam mi estas

1259
01:04:22,990 --> 01:04:23,810
atendante enigo.

1260
01:04:23,810 --> 01:04:28,210
>> Kaj poste mi kontrolis Dum la enigo estas
malpli ol nulo, gardu petante ilin.

1261
01:04:28,210 --> 01:04:32,100
Do tiel longe kiel ili donas al mi nombro
kiuj estas ne pozitiva, Petu,

1262
01:04:32,100 --> 01:04:33,600
Petu, gardu petas.

1263
01:04:33,600 --> 01:04:35,860
Sed kio estas speco de stranga pri tio?

1264
01:04:35,860 --> 01:04:38,570
Aŭ kio ne ŝajnas optimuma pri
ĉi tiu strukturo ĝuste ĉi tie?

1265
01:04:38,570 --> 01:04:44,282

1266
01:04:44,282 --> 01:04:44,758
Iu?

1267
01:04:44,758 --> 01:04:45,234
Jes?

1268
01:04:45,234 --> 01:04:47,614
>> SPEAKER 6: Vi ripetante
la instrukcio dufoje.

1269
01:04:47,614 --> 01:04:48,100
>> JOSEPH: Ĝuste.

1270
01:04:48,100 --> 01:04:50,090
Do ni havas du printf deklaroj
ĉi tie, ĉu ne?

1271
01:04:50,090 --> 01:04:53,440
Do tie estas maniero ni povus atingi ĉi ĝuste
malsupren al unu kiu farus nia

1272
01:04:53,440 --> 01:04:57,170
kodo facile legi kaj
iom pli pura.

1273
01:04:57,170 --> 01:05:00,180
Kaj tiam ni ne devus
esti Get in duoble bone.

1274
01:05:00,180 --> 01:05:03,740
Kaj unu vojo vi povas fari ĉi tion estas
uzante Do-Dum-cirklon.

1275
01:05:03,740 --> 01:05:07,670
>> Kaj Do-Dum buklo estas esence
malsaman formon de Dum buklo kie

1276
01:05:07,670 --> 01:05:11,460
kio estas ene de la krispa krampoj
gets ekzekutis almenaŭ unufoje.

1277
01:05:11,460 --> 01:05:14,840
Do ĉi tie, mi deklaras, int
enigo, ekstere unue.

1278
01:05:14,840 --> 01:05:18,100
Kaj tiam mi simple diru, faru tion
instrukcion dum eniro

1279
01:05:18,100 --> 01:05:19,140
estas malpli ol nulo.

1280
01:05:19,140 --> 01:05:20,530
Do ĝi batas la Do unue.

1281
01:05:20,530 --> 01:05:24,190
Ĝi ĉiam ekzekuti ĉi almenaŭ
fojon, do ĝi estos ĉiam petas la uzanto

1282
01:05:24,190 --> 01:05:25,960
por enigo almenaŭ unufoje.

1283
01:05:25,960 --> 01:05:29,390
Kaj tiam ĝi taksas ke enigo,
kaj gxi iras en cirklo.

1284
01:05:29,390 --> 01:05:30,135
Jes, pridubas?

1285
01:05:30,135 --> 01:05:32,602
>> SPEAKER 6: Ĉu ekzistas maniero fari ĝin
[Inaudibles] tipoj, kiel se oni diras,

1286
01:05:32,602 --> 01:05:34,268
GetString, kaj iu [inaudibles]

1287
01:05:34,268 --> 01:05:35,220
Estas tie manieron [inaudibles]

1288
01:05:35,220 --> 01:05:40,060
>> JOSEPH: Do la demando estas, estas tie
maniero fari enigo validigon se la uzanto

1289
01:05:40,060 --> 01:05:41,850
ne metas en la dekstra
tipo de variablo?

1290
01:05:41,850 --> 01:05:44,460
Do, se ni peti int kaj ili
donu al ni kordo anstataŭe.

1291
01:05:44,460 --> 01:05:49,110
Kaj en la funkcioj ke ni apliki
por vi, GetInt, GetString en ĉiuj

1292
01:05:49,110 --> 01:05:52,680
tiuj funkcioj, ili efektive jam
faru, ke ia baza tipo enigo

1293
01:05:52,680 --> 01:05:54,120
validigo sub la kapuĉo.

1294
01:05:54,120 --> 01:05:57,390
Do, se vi uzas la funkciojn kiujn ni
Mi donis al vi, vi ne devas vere.

1295
01:05:57,390 --> 01:06:01,380
>> Sed se vi volas rigardi pli pri kiel
vi povas efektive fari tion, vi povas rigardi

1296
01:06:01,380 --> 01:06:03,360
sub la kapuĉo en la dosiero I/O--

1297
01:06:03,360 --> 01:06:07,990
Ne dosieron, la norma I / O funkcioj
kiel legi el norma enigo kaj

1298
01:06:07,990 --> 01:06:08,580
norma eligo.

1299
01:06:08,580 --> 01:06:10,630
Kaj vi povas atingi pli bonan senson
de kiel vi povus fari tion.

1300
01:06:10,630 --> 01:06:13,670
>> ROB: Unu afero, tamen, estas specife
kun la ekzemplon vi

1301
01:06:13,670 --> 01:06:17,070
diris, vi atendas ŝnureto
kaj mi eniru an int.

1302
01:06:17,070 --> 01:06:20,110
Kiel vi diros al la diferenco
inter intenca voli la

1303
01:06:20,110 --> 01:06:23,130
kordo 123 kontre voli la int 123?

1304
01:06:23,130 --> 01:06:29,230
Do kordoj, ĝi estas bela multe mankas
validigon, estas nur kion ili

1305
01:06:29,230 --> 01:06:31,600
eniris vi interpretos
kiel linio.

1306
01:06:31,600 --> 01:06:35,790
>> Int estas pli facila, ĉar negrave la
enigo vi prenos de la uzanto, vi estas

1307
01:06:35,790 --> 01:06:37,470
ĉiam portante ĉenon.

1308
01:06:37,470 --> 01:06:40,650
Kaj tial ke kordo vi povas tiam
kontrolu, estas ĉiuj el ĉi tiuj

1309
01:06:40,650 --> 01:06:44,218
reale nombraj ciferoj?

1310
01:06:44,218 --> 01:06:45,170
>> JOSEPH: okej.

1311
01:06:45,170 --> 01:06:46,420
Demandojn pri Do-Dum buklo?

1312
01:06:46,420 --> 01:06:49,170
>> ROB: Ho, kaj tiu estas ankaŭ -

1313
01:06:49,170 --> 01:06:55,130
reironta al atingo, iom komuna
eraron provas uzi iun lokan

1314
01:06:55,130 --> 01:06:59,540
variablo de interne ĉi Do-Dum
buklo ene de ĉi kondiĉon.

1315
01:06:59,540 --> 01:07:02,850
Kaj efektive, se ni simple malfaris de
tion kaj diris, int enigo egalas

1316
01:07:02,850 --> 01:07:06,990
GetInt, tiam la tradukilo krias al
ni, ĉar enigo ne ekzistas

1317
01:07:06,990 --> 01:07:08,900
eksteren de la medio de
tiuj buklaj krampoj.

1318
01:07:08,900 --> 01:07:10,792
>> JOSEPH: Kaj tio estas kial ni
bezonas tiun formado tie.

1319
01:07:10,792 --> 01:07:13,620

1320
01:07:13,620 --> 01:07:14,630
OK.

1321
01:07:14,630 --> 01:07:17,530
Do vi povas same rompi el
buklo frua, se vi volas.

1322
01:07:17,530 --> 01:07:21,240
Do ĉi tiu estas malsama maniero de
efektivigo, kion ni ĵus implementado.

1323
01:07:21,240 --> 01:07:24,340
Kaj anstataŭ uzi la kondiĉo
ene de la krampoj, ni uzas la

1324
01:07:24,340 --> 01:07:26,920
Se aserto ene de la korpo
de la Do-Dum-cirklon.

1325
01:07:26,920 --> 01:07:30,000
>> Kaj esence, kiam la enigaĵo finfine
pli granda ol nulo, ni volas

1326
01:07:30,000 --> 01:07:31,000
rompi la buklo.

1327
01:07:31,000 --> 01:07:33,420
Kaj tiel ni iros ĉiuj
la vojo suben ĉi tien.

1328
01:07:33,420 --> 01:07:37,920
Kaj vi povas vidi, ke tiu volis
Probable, oni preferas en tiu

1329
01:07:37,920 --> 01:07:39,870
scenaro, ĉar ĝi estas iom
iom pli pura kaj iom

1330
01:07:39,870 --> 01:07:41,380
mordis pli facile legi.

1331
01:07:41,380 --> 01:07:45,210
Dum tio, vi ian
havi ekstran linioj en ĝi.

1332
01:07:45,210 --> 01:07:47,890
Estas nur iom pli malbelaj,
Mi supozas, iusence.

1333
01:07:47,890 --> 01:07:48,530
Jes, pridubas?

1334
01:07:48,530 --> 01:07:52,178
>> SPEAKER 4: rompos nur akiri
vin el unu aro de krampoj?

1335
01:07:52,178 --> 01:07:53,080
>> JOSEPH: Ĝuste.

1336
01:07:53,080 --> 01:07:58,100
Do la demando estas rompos nur
eliru el unu buklo?

1337
01:07:58,100 --> 01:07:59,280
Kaj la respondo estas jes.

1338
01:07:59,280 --> 01:08:04,290
Do se vi nestitaj Por masxojn, por
Ekzemple, se mi havas Por int mi egalas 0

1339
01:08:04,290 --> 01:08:09,040
ĝis 10 kaj tiam Por int J egalas 0
ĝis 10, se mi rompi el la interna

1340
01:08:09,040 --> 01:08:12,310
buklo, mi ankoraŭ iri
al la ekstera iteracio.

1341
01:08:12,310 --> 01:08:15,760
Do ĝi malebligos ke plenumante la
operaciojn sur la ekstera.

1342
01:08:15,760 --> 01:08:17,640
Demandojn pri tio?

1343
01:08:17,640 --> 01:08:18,000
Jes?

1344
01:08:18,000 --> 01:08:21,760
>> SPEAKER 5: Sed rompi nur funkciojn
por krispa krampoj, ne por aliaj

1345
01:08:21,760 --> 01:08:22,230
deklarojn?

1346
01:08:22,230 --> 01:08:22,700
[Inaudibles]

1347
01:08:22,700 --> 01:08:27,620
>> JOSEPH: Do la demando estas rompos
nur funkcio por masxojn kontraste al

1348
01:08:27,620 --> 01:08:29,014
aliaj deklaroj kiel Se?

1349
01:08:29,014 --> 01:08:32,950
Kaj jes, tio estas la kazo, ĉar
vi rompi el banto, dekstra,

1350
01:08:32,950 --> 01:08:33,630
en senso.

1351
01:08:33,630 --> 01:08:37,215
>> ROB: En la vasta plimulto de kazoj, estas
tio estas la speco de Se io,

1352
01:08:37,215 --> 01:08:37,660
tiam rompu.

1353
01:08:37,660 --> 01:08:41,580
Do vi ne devos rompi apliki al
la Se tio estas fluigi ĉirkaŭ ĝi.

1354
01:08:41,580 --> 01:08:45,250
Kaj ankaŭ, ĉi tio ne estas multe de banto,
sed memoru ke ŝaltiloj estas ankaŭ

1355
01:08:45,250 --> 01:08:46,340
ekfloris per paŭzoj.

1356
01:08:46,340 --> 01:08:48,390
Ni vidis paŭzoj uzita
kun ŝaltiloj antaŭe.

1357
01:08:48,390 --> 01:08:52,189
>> JOSEPH: Kaj vi povas ankaux uzi ilin
en Dum maŝojn kaj Por maŝojn.

1358
01:08:52,189 --> 01:08:54,560
Demandojn?

1359
01:08:54,560 --> 01:08:55,830
OK.

1360
01:08:55,830 --> 01:08:57,779
Do sekvanta supren estas funkcioj.

1361
01:08:57,779 --> 01:09:01,500
Do eble vi jam uzis unu el tiuj BYOB
blokoj en via Scratch projekto.

1362
01:09:01,500 --> 01:09:04,569
Kaj ĉi esence permesas
vin difini aron de

1363
01:09:04,569 --> 01:09:05,680
instrukciojn por esti sekvata.

1364
01:09:05,680 --> 01:09:09,569
>> Kaj kion mi celas per tio estas pensu
reen al matematiko, dekstra, algebro.

1365
01:09:09,569 --> 01:09:13,370
Vi havas, kion ni nomas funkcio de x,
iu variablo, kaj diru ĉi

1366
01:09:13,370 --> 01:09:16,080
funkcio estas f de x egalas x plus 5.

1367
01:09:16,080 --> 01:09:20,410
Do vi povas pensi pri f de x kiel tiu nigra
skatolo kiu prenas 15 en kaj tiam

1368
01:09:20,410 --> 01:09:22,590
Produktas 20.

1369
01:09:22,590 --> 01:09:26,630
>> Do pli ĝenerale, funkcio estas
iu kiu prenas iujn enigoj kaj

1370
01:09:26,630 --> 01:09:27,880
tiam produktas kelkajn elirojn.

1371
01:09:27,880 --> 01:09:31,920

1372
01:09:31,920 --> 01:09:32,960
Kaj kial estas funkcioj bona?

1373
01:09:32,960 --> 01:09:35,189
Ili estas bona pro kelkaj kialoj.

1374
01:09:35,189 --> 01:09:40,470
Do tio iu volas preni ponardopiko
je kio organizo signifas?

1375
01:09:40,470 --> 01:09:42,630
En terminoj de kial funkcioj estas utila?

1376
01:09:42,630 --> 01:09:43,090
Jes?

1377
01:09:43,090 --> 01:09:44,735
>> SPEAKER 4: ĝi faras vian
kodon pli legebla.

1378
01:09:44,735 --> 01:09:45,399
>> JOSEPH: Ĝuste.

1379
01:09:45,399 --> 01:09:47,670
Do unu el la aferoj estas tio faras
vian kodon pli legebla, ĉu ne?

1380
01:09:47,670 --> 01:09:53,710
Anstataŭ havi kiel int x egalas x
fojoj x fojoj x, mi povas havi kubo de x,

1381
01:09:53,710 --> 01:09:57,190
kio estas pli legebla kaj pli
komprenebla por leganto.

1382
01:09:57,190 --> 01:10:01,150
>> Organizo estas ankaŭ en terminoj de
dividi vian kodon en regeblaj

1383
01:10:01,150 --> 01:10:05,610
porciojn, tiel ke anstataŭ klopodi
apliki ĉi ĉiujn en unu longa sekcio

1384
01:10:05,610 --> 01:10:09,070
en ĉefa, vi povos ia fendi ĝin
en kiel, OK, ni skribos funkcio

1385
01:10:09,070 --> 01:10:11,910
al Cube ion, ni skribi
funkcii akordi ion.

1386
01:10:11,910 --> 01:10:15,950
Tiel vi povas fendi ĝin en tre etajn,
iom partoj kiujn vi povas pritrakti

1387
01:10:15,950 --> 01:10:18,944
kontraste al klopodi pritrakti
granda problemo cxiujn samtempe.

1388
01:10:18,944 --> 01:10:21,806
>> ROB: Aŭ eĉ eta, iom partoj kiuj
vi kaj partnero povas pritrakti.

1389
01:10:21,806 --> 01:10:22,283
>> JOSEPH: Jes.

1390
01:10:22,283 --> 01:10:23,855
>> ROB: Do anstataŭ ambaŭ
vi provas enplanti unu

1391
01:10:23,855 --> 01:10:27,170
funkcii samtempe.

1392
01:10:27,170 --> 01:10:28,800
>> JOSEPH: simpligo.

1393
01:10:28,800 --> 01:10:30,050
Iu volas preni diveno?

1394
01:10:30,050 --> 01:10:33,080

1395
01:10:33,080 --> 01:10:33,410
Jes?

1396
01:10:33,410 --> 01:10:34,675
>> SPEAKER 5: Pli ripetadon.

1397
01:10:34,675 --> 01:10:35,260
>> JOSEPH: Ĝuste.

1398
01:10:35,260 --> 01:10:39,210
Do unu afero, kiun vi povas fari kun
plisimpligo estas ke ĝi estas speco de sur

1399
01:10:39,210 --> 01:10:42,520
la samaj linioj kiel re-uzebleco estas ke
fojon mi skribos kubon funkcio, mi povas

1400
01:10:42,520 --> 01:10:45,410
nur uzos ke super kaj super kaj super
denove en mia programo anstataux tajpadon

1401
01:10:45,410 --> 01:10:49,610
x fojoj x fojoj x superfluaj
denove kaj denove.

1402
01:10:49,610 --> 01:10:52,980
Kaj simpligo tie ankaŭ nur
signifas ke ĝi faras vian kodo ian

1403
01:10:52,980 --> 01:10:55,900
facile elpurigi unufoje vi fendi
ĉi supren en funkcioj.

1404
01:10:55,900 --> 01:10:58,250
Ĉar tiam vi povas localize kie
viaj problemoj ia estas.

1405
01:10:58,250 --> 01:11:00,910

1406
01:11:00,910 --> 01:11:02,160
Demandojn?

1407
01:11:02,160 --> 01:11:04,200

1408
01:11:04,200 --> 01:11:06,540
>> Do alia ideo estas abstraktaĵo, ĉu ne?

1409
01:11:06,540 --> 01:11:07,390
Tiu nigra skatolo.

1410
01:11:07,390 --> 01:11:11,360
Kiel vi scias kion GetInt faras
ricevi enigo de la uzanto?

1411
01:11:11,360 --> 01:11:12,510
Ni ne vere parolis al vi, ĉu ne?

1412
01:11:12,510 --> 01:11:15,670
Ĉiuj ni rakontis al vi GetInt faras
precize kion diras gxin faras.

1413
01:11:15,670 --> 01:11:18,440
Do eĉ se ni ne diras al vi kiom
ĝi funkcias, vi ankoraŭ scias.

1414
01:11:18,440 --> 01:11:21,670
>> Do en tiu aparta kazo, tio estas
kvarobla funkcio kiu faras

1415
01:11:21,670 --> 01:11:24,520
malsamajn aferojn por enigo
produkti eligo.

1416
01:11:24,520 --> 01:11:28,050
Kaj vi povas kvarobligas nombro
per multiplikante ĝi per kvar.

1417
01:11:28,050 --> 01:11:30,790
Aŭ vi povas kion ni nomas
iom ŝanĝi ĝin por du.

1418
01:11:30,790 --> 01:11:32,960
Kaj ni vidos kovri ĉi
iom poste.

1419
01:11:32,960 --> 01:11:36,570
Kaj ne necesas scii kiel tiu
funkcio efektive funkcias tiel longe kiel

1420
01:11:36,570 --> 01:11:37,640
laboras kiel komencita.

1421
01:11:37,640 --> 01:11:40,740
>> Do sub la kapuĉo, mi povus esti
kiel, revenu enigo fojoj

1422
01:11:40,740 --> 01:11:41,690
ok dividite per du.

1423
01:11:41,690 --> 01:11:42,510
Kaj vi ne scias, ĉu ne?

1424
01:11:42,510 --> 01:11:44,970
Vi bezonas scii estas
ĝi faras kion ĝi diras.

1425
01:11:44,970 --> 01:11:48,070
Do jen la utilan aĵon
pri abstraktaĵo.

1426
01:11:48,070 --> 01:11:52,910
>> Kaj alia afero estas speco de tiu ideo
de localizing vian kodon por unu

1427
01:11:52,910 --> 01:11:54,280
aparta sekcio.

1428
01:11:54,280 --> 01:11:57,450
Do se vi ja havas problemon, vi ne
devos iri tra via kodo klopodi

1429
01:11:57,450 --> 01:11:58,730
ripari kie la problemo estis.

1430
01:11:58,730 --> 01:12:00,990
Do, en tiu kazo, mi implementado
kubo erara.

1431
01:12:00,990 --> 01:12:02,820
Mi pensis kubon multigxis
per tri.

1432
01:12:02,820 --> 01:12:05,760
>> Do, en tiu kazo, tio estas unu programo
ke ĝuste tio multiplikante per tri

1433
01:12:05,760 --> 01:12:06,750
ĉie.

1434
01:12:06,750 --> 01:12:10,910
Kaj tie estas alia programo kiu havas
faktorita kubon elaperas funkcio.

1435
01:12:10,910 --> 01:12:14,040
Kaj tial nun, se mi volas ripari mian eraron
ĉi tie, mi devas korekti ĉiun solan linion

1436
01:12:14,040 --> 01:12:15,620
de kodo en tiu programo.

1437
01:12:15,620 --> 01:12:19,190
Dum aliflanke, se mi uzas la
funkcio, mi nur bezonas ŝanĝi

1438
01:12:19,190 --> 01:12:20,650
kio estas malĝusta en unu loko.

1439
01:12:20,650 --> 01:12:25,330

1440
01:12:25,330 --> 01:12:28,730
>> Do, en komputiko, ni
voki enigoj kaj eligoj.

1441
01:12:28,730 --> 01:12:31,640
Enigoj estas nomataj parametroj aŭ
argumentoj, kaj eliroj nomiĝas

1442
01:12:31,640 --> 01:12:32,950
revenu valoroj.

1443
01:12:32,950 --> 01:12:39,000
Kaj ni vidos kiel ĉi helpas nin speco
de difini funkcio en sekundo.

1444
01:12:39,000 --> 01:12:41,430
Do tiu estas funkcio difino
por cubing.

1445
01:12:41,430 --> 01:12:45,110
Do necesas enigo, kaj poste
li revenas al tiu numero fojoj

1446
01:12:45,110 --> 01:12:47,020
sin trifoje.

1447
01:12:47,020 --> 01:12:48,020
Do ni rompi ĉi malsupren.

1448
01:12:48,020 --> 01:12:53,090
>> Do ni havas funkcion kaplinio, kiuj
esence konsistas el tri aferoj.

1449
01:12:53,090 --> 01:12:56,050
Do ni havas la parametrojn, kiujn
estas, kiel mi diris antaŭe, la

1450
01:12:56,050 --> 01:12:57,680
enigas en tiun funkcion.

1451
01:12:57,680 --> 01:12:59,300
Kaj tiam ni donos al la funkcio nomon.

1452
01:12:59,300 --> 01:13:00,740
En ĉi tiu kazo, ĝi nomiĝas kubo.

1453
01:13:00,740 --> 01:13:03,860
Kaj tiam ni difini, kion la tipo
de la reveno valoro estas.

1454
01:13:03,860 --> 01:13:06,760
>> Do, en tiu kazo, mia kubon funkcio
preno en entjera kaj ĝi ankaŭ

1455
01:13:06,760 --> 01:13:07,890
redonas entjeron.

1456
01:13:07,890 --> 01:13:11,510
Do, se mi iam en du, du estas entjero,
li revenas ok al mi, kiu

1457
01:13:11,510 --> 01:13:13,250
estas entjero.

1458
01:13:13,250 --> 01:13:15,420
Do revenu tipo nomo parametroj.

1459
01:13:15,420 --> 01:13:16,670
Demandojn pri tio?

1460
01:13:16,670 --> 01:13:19,440

1461
01:13:19,440 --> 01:13:24,230
>> Kaj tiam la reveno valoro estas reale
specifita fine dirante reveno

1462
01:13:24,230 --> 01:13:27,540
kaj poste reveni ajn
Enhavas la reveno valoro.

1463
01:13:27,540 --> 01:13:30,940
Do, en tiu kazo, se ni metas ĉion
kune, funkcio prenas en

1464
01:13:30,940 --> 01:13:35,100
parametroj, ĝi nomiĝas io, kaj
li revenas iun kiu estas la tipo

1465
01:13:35,100 --> 01:13:36,350
ke ni diru tuj estos.

1466
01:13:36,350 --> 01:13:39,830

1467
01:13:39,830 --> 01:13:41,080
Demandojn?

1468
01:13:41,080 --> 01:13:43,710

1469
01:13:43,710 --> 01:13:45,080
>> Do kiel ni uzas funkcio?

1470
01:13:45,080 --> 01:13:49,230
Nu, ni skribos funkcio kaj tiam
Ni uzas ĝin en nia programo, ĉu ne?

1471
01:13:49,230 --> 01:13:51,565
Do mi nomis ĝin kubo, kaj
tiam mi povos uzi kubo.

1472
01:13:51,565 --> 01:13:54,200
>> Sed kio gravas noti,
Estas tiu ordo aferoj.

1473
01:13:54,200 --> 01:13:58,100
Se mi havas kubon sube ĉefa, estas
tuj kuru en kubo.

1474
01:13:58,100 --> 01:14:00,360
Kaj je tiu punkto, estas nenio
vokis kubo en la programo, kaj ĝi estas

1475
01:14:00,360 --> 01:14:02,550
nur tuj estos kiel, mi ne havas
nenian ideon kion kubo estas.

1476
01:14:02,550 --> 01:14:05,060
>> Do ĝi rakontos al vi, implica
deklaro de funkcio.

1477
01:14:05,060 --> 01:14:06,690
Tio estas la eraro, kiu montras supren.

1478
01:14:06,690 --> 01:14:10,230
Kaj tiel en tiu kazo, kubo estas sube
ĉefa, do ĝi ne tuj

1479
01:14:10,230 --> 01:14:12,006
scii pri tio.

1480
01:14:12,006 --> 01:14:14,724
>> SPEAKER 5: Do ĉefa estas kutime
la lasta funkcio difinita?

1481
01:14:14,724 --> 01:14:17,290
>> JOSEPH: Do la demando estas,
Estas ĉefa kutime la lastan

1482
01:14:17,290 --> 01:14:18,170
afero, kiun vi ŝatus difini?

1483
01:14:18,170 --> 01:14:19,730
Kaj ne.

1484
01:14:19,730 --> 01:14:22,280
Estas ĉar ni kutime ŝatas ĉefa
esti ĉe la supro, ĉu ne?

1485
01:14:22,280 --> 01:14:24,640
Ĉar tio estas la unua aĵo kiun vi
ĉu la programisto malfermante la

1486
01:14:24,640 --> 01:14:25,640
programon por vidi.

1487
01:14:25,640 --> 01:14:29,950
Kaj tiel kiel ni solvos tiun temon el ni
ĉu ĉefa esti ĉe la supro, sed la

1488
01:14:29,950 --> 01:14:33,750
funkcioj, ke ni volas, ni volas ilin
esti sub la ĉefa ankoraŭ povos uzi

1489
01:14:33,750 --> 01:14:34,930
ilin ene de ĉefaj?

1490
01:14:34,930 --> 01:14:36,870
>> Nu, ni uzas, kion ni nomas
funkcio prototipo.

1491
01:14:36,870 --> 01:14:40,830
Do kio funkcio prototipo esence
Estas Estas ĝi unue prenas kion

1492
01:14:40,830 --> 01:14:45,060
la subskribon aŭ la funkcio kaplinio
kion ni volas apliki malsupren

1493
01:14:45,060 --> 01:14:47,420
ĉi tie, kaj ni metu ĝin en
la supro de programo.

1494
01:14:47,420 --> 01:14:51,400
>> Do, en tiu kazo, ni diru ke, bone,
poste en nia programo, ni iras

1495
01:14:51,400 --> 01:14:55,010
fari promeson apliki ĉi
funkcio nomita int kubo, kiu prenas

1496
01:14:55,010 --> 01:14:56,260
entjero enigo.

1497
01:14:56,260 --> 01:15:00,870
Do nun, ĉar tio estas super la ĉefa,
ĉefa, ĝi tuj diri, oh, bone,

1498
01:15:00,870 --> 01:15:03,910
poste en la programo, kiu tuj estos
tie do mi povas referi al ĝi, do mi

1499
01:15:03,910 --> 01:15:05,230
nur lasu ĝin iri tra ĝis nun.

1500
01:15:05,230 --> 01:15:07,660
>> Kaj poste ĉe la malsupro,
Ni apliki kubo.

1501
01:15:07,660 --> 01:15:11,180
Kaj tiam ĉefa simple diru,
bone, tio estos ia ligilo

1502
01:15:11,180 --> 01:15:12,250
tiuj du simboloj kune.

1503
01:15:12,250 --> 01:15:14,320
Kaj ni vidos kovri kion tio
signifas poste.

1504
01:15:14,320 --> 01:15:17,090
Kaj tial ĝi scios, ke tiu estas la
kubo funkcion, kiun ĝi devus uzi.

1505
01:15:17,090 --> 01:15:19,630

1506
01:15:19,630 --> 01:15:23,383
>> ROB: La [inaudibles] pri voli
ĉefa malsupre aŭ

1507
01:15:23,383 --> 01:15:24,880
supro, mi vidis ambaŭ.

1508
01:15:24,880 --> 01:15:28,630
Estas aĵoj kiuj nur ŝatis
meti ĉefa ĉe la malsupro.

1509
01:15:28,630 --> 01:15:32,520
Sed unufoje projekto akiras aparte
granda, kutime ĉefa estas en

1510
01:15:32,520 --> 01:15:34,290
dosiero ĉiuj liaj propraj.

1511
01:15:34,290 --> 01:15:38,170
Kaj je tiu punkto, kiel la
int kubon linio -

1512
01:15:38,170 --> 01:15:42,460
interne de stdio.h estas faskon
de linioj ĝuste kiel ke int

1513
01:15:42,460 --> 01:15:44,010
kubo int enmeta linio.

1514
01:15:44,010 --> 01:15:50,170
>> Kaj tial tiujn prototipojn estas aferoj kiujn vi
emas meti enen kaplinio dosierojn, je

1515
01:15:50,170 --> 01:15:52,140
kiu punkto, tio ne gravas.

1516
01:15:52,140 --> 01:15:54,700
Nu, ne gravas.

1517
01:15:54,700 --> 01:15:56,070
Tiuj ĉiam iru ĉe la supro.

1518
01:15:56,070 --> 01:15:59,490
Kaj se ĉefa ne estas dosiero cxiujn liajn proprajn,
vi ne devas zorgi pri metante

1519
01:15:59,490 --> 01:16:02,360
individuaj funkcio prototipoj
en la dosiero.

1520
01:16:02,360 --> 01:16:05,370
>> JOSEPH: Kaj ni ricevos por ke iom
iom poste, kiam Rob komencas paroli

1521
01:16:05,370 --> 01:16:06,380
pri kompili.

1522
01:16:06,380 --> 01:16:09,480
Kaj do tie estas ankaŭ la diferencon
inter parametro kaj argumento.

1523
01:16:09,480 --> 01:16:12,500
Kaj parametro estas precize kion
ni nomas tiujn enigoj kiam

1524
01:16:12,500 --> 01:16:13,820
ni difini la funkcio.

1525
01:16:13,820 --> 01:16:16,950
Kaj ni nomas gxin argumento, kiam ni
efektive pasas ĝin en la funkcio.

1526
01:16:16,950 --> 01:16:19,600
>> Do, en tiu kazo, ĉi tiu estas parametro,
kiel ni diris antaŭe.

1527
01:16:19,600 --> 01:16:24,130
Kaj kiam ni efektive uzi gxin tie,
kubo de x, tiam x sin trovas

1528
01:16:24,130 --> 01:16:25,910
kion ni nomas argumento
al la funkcio kubo.

1529
01:16:25,910 --> 01:16:28,150
>> ROB: Do parametro argumentoj estas -

1530
01:16:28,150 --> 01:16:33,270
ekzistas tiu distingo, tre
konfuzita interŝanĝeble.

1531
01:16:33,270 --> 01:16:37,090
Je tiu punkto, por mi, estas kiel unu el
tiujn vortojn, ke kiam mi vidas ĝin en

1532
01:16:37,090 --> 01:16:41,190
la sovaĝaj, mi ne povas helpi sed tuj
demando ĉu ili uzas ĝin en

1533
01:16:41,190 --> 01:16:44,120
la ĝusta kunteksto, ĉar la
diferenco estas subtila sufiĉas ke nur

1534
01:16:44,120 --> 01:16:45,500
ĉiuj inklinas -

1535
01:16:45,500 --> 01:16:48,530
Mi preskaŭ ĉiam diras argumento
sendepende de tio, kion mi volas diri.

1536
01:16:48,530 --> 01:16:51,230

1537
01:16:51,230 --> 01:16:54,630
>> Jozef; kaj funkcioj estas ankaŭ utila
por kio ni nomas kromefikoj.

1538
01:16:54,630 --> 01:16:59,230
Do funkcio povas preni neniun enigoj, kaj
Ĝi povas ankaŭ produkti ne eligoj.

1539
01:16:59,230 --> 01:17:03,280
Do en tiu aparta kazo, mi estas
difinanta subrutina kiu havas nenian

1540
01:17:03,280 --> 01:17:03,970
redoni valoro.

1541
01:17:03,970 --> 01:17:07,730
Kaj por specifi ke oni uzas
kion ni nomas malplenon trans cxi tie.

1542
01:17:07,730 --> 01:17:10,890
Kaj tial la kromefikon de ĉi tiu funkcio
estas ke ĝi simple presas stuff

1543
01:17:10,890 --> 01:17:11,920
eliru al la paĝo.

1544
01:17:11,920 --> 01:17:13,840
Ĝi ne reale preni ajnan
enigoj, kaj ĝi ne

1545
01:17:13,840 --> 01:17:15,360
efektive produkti ajnan eligoj.

1546
01:17:15,360 --> 01:17:18,230
>> Sed ĉi tiu povus esti utila en la senco
se vi volas, ekzemple, erarserĉilo

1547
01:17:18,230 --> 01:17:21,530
ion en via programo, se vi volas
skribi iom subrutina ke

1548
01:17:21,530 --> 01:17:25,160
presas ekstere, ni diru, la enhavo
de memoro aux io.

1549
01:17:25,160 --> 01:17:29,800
Kaj tial tiuj flankaj efektoj estas kelkfoje
utila ekster la kunteksto

1550
01:17:29,800 --> 01:17:33,010
de ĵus like enigoj kaj eligoj.

1551
01:17:33,010 --> 01:17:34,260
Demandojn?

1552
01:17:34,260 --> 01:17:37,270

1553
01:17:37,270 --> 01:17:44,240
>> Kaj por fini tiun apartan segmento,
kion signifas tiu programo faras?

1554
01:17:44,240 --> 01:17:47,420
Mi donos al vi uloj kelkaj
sekundoj por tralegi ĝin.

1555
01:17:47,420 --> 01:17:52,720

1556
01:17:52,720 --> 01:17:56,880
Je tre baza nivelo, kion ni volas
diras estas ke ĝi interŝanĝas x kaj y, ĉu ne?

1557
01:17:56,880 --> 01:18:00,090
>> Do kiel multaj el vi efektive opinias
tio estos interŝanĝu x kaj y?

1558
01:18:00,090 --> 01:18:02,160
Levi vian manon.

1559
01:18:02,160 --> 01:18:02,760
Neniu.

1560
01:18:02,760 --> 01:18:03,070
OK.

1561
01:18:03,070 --> 01:18:06,720
Kiu pensas ke ĝi volas
ne interŝanĝas x kaj y?

1562
01:18:06,720 --> 01:18:09,120
Kaj la sumo de kiu estis
Ne la tuta ĉambro.

1563
01:18:09,120 --> 01:18:10,440
Do iuj homoj ne estas certa.

1564
01:18:10,440 --> 01:18:10,920
OK.

1565
01:18:10,920 --> 01:18:11,630
Tio estas racia.

1566
01:18:11,630 --> 01:18:16,450
>> Do ni iru tra kio okazas kiam
vi fakte voki funkciojn unua en

1567
01:18:16,450 --> 01:18:18,320
Por respondi tiun demandon.

1568
01:18:18,320 --> 01:18:21,430
Do tio estas kion la memoro
ia aspektas.

1569
01:18:21,430 --> 01:18:23,860
Tio estas speco de kiel oni simpligita modelo
de kia memoro aspektas kiel kiam

1570
01:18:23,860 --> 01:18:24,800
vi kuros programon.

1571
01:18:24,800 --> 01:18:27,270
Do estas io nomata
la stako malsupren tie kaj

1572
01:18:27,270 --> 01:18:28,330
io nomata la havaĵo.

1573
01:18:28,330 --> 01:18:30,950
Kaj tiuj kreski al
meze de la memoro.

1574
01:18:30,950 --> 01:18:33,860
>> Do en tiu aparta kazo, kiam
vi nomas funkcio, ĝi

1575
01:18:33,860 --> 01:18:35,680
gets surmetis la stako.

1576
01:18:35,680 --> 01:18:38,900
Kaj tiam tiu, kiu estas enhavata en tiu
funkcio restas en tio, kion ni nomas tion

1577
01:18:38,900 --> 01:18:40,550
funkcia stack frame.

1578
01:18:40,550 --> 01:18:44,500
Kaj tiel akiri belan videbligo de
tiu, let's - ekzemple, ni havis la

1579
01:18:44,500 --> 01:18:45,960
programo ĉefa antaŭe.

1580
01:18:45,960 --> 01:18:47,820
Kaj ene de ĉefa, ni nomas kubo.

1581
01:18:47,820 --> 01:18:50,650
Do ĉefa devus unue iri sur la stako
kadro, ĉar ĝi estas la unua funkcio

1582
01:18:50,650 --> 01:18:51,640
kiuj nomiĝas.

1583
01:18:51,640 --> 01:18:55,740
>> Kaj poste, kiam kubon nomiĝas interne de
ĉefa, ĝi gets meti supre sur ĉefa

1584
01:18:55,740 --> 01:18:57,790
ene de la memoro.

1585
01:18:57,790 --> 01:19:02,090
Do, kion vi rimarkos ĉi tie estas ke kubo
havas sian propran parametroj kaj lia

1586
01:19:02,090 --> 01:19:02,950
propraj lokanoj.

1587
01:19:02,950 --> 01:19:06,720
Do kiam vi vere okazis io al
funkcio, la parametroj ke

1588
01:19:06,720 --> 01:19:09,910
gets estas kopioj de kio
pasis en el ĉefaj.

1589
01:19:09,910 --> 01:19:14,140
>> Kaj al ia klarigi ĉi tion, ni
marŝi tra programo.

1590
01:19:14,140 --> 01:19:16,960
Do ni havas la pilo; ĉi estas
nur la stakon porcion.

1591
01:19:16,960 --> 01:19:21,240
Kaj kion ni faros estas ni unue pravalorizi
x kaj y al unu kaj du.

1592
01:19:21,240 --> 01:19:22,400
Do ni havas tiujn iom skatoloj.

1593
01:19:22,400 --> 01:19:25,310
Ili sidas en ĉefaj la stako
kadro sur la stako.

1594
01:19:25,310 --> 01:19:26,580
Ili enhavas unu kaj du.

1595
01:19:26,580 --> 01:19:28,820
>> Nun ni nomas swap.

1596
01:19:28,820 --> 01:19:33,940
Kio okazas estas ni pasas x kaj y en
interŝanĝa kaj interŝanĝan kreas sian proprajn kopiojn

1597
01:19:33,940 --> 01:19:36,520
el tiuj variabloj uzi interne
el lia stack frame.

1598
01:19:36,520 --> 01:19:39,920
Do nun tie, ni havas, kion
Enhavas la valoro kiu x havis; kaj b,

1599
01:19:39,920 --> 01:19:41,620
kiu enhavas la valoron ke y havis.

1600
01:19:41,620 --> 01:19:42,670
Do unu, du.

1601
01:19:42,670 --> 01:19:47,130
>> Kaj vi rimarkos ke tio estas separata
de x kaj y ene de main.

1602
01:19:47,130 --> 01:19:51,390
Do ni nun krei portempan
variablo enhavi.

1603
01:19:51,390 --> 01:19:56,100
Ni aperigos egala al b, do
ŝanĝoj de unu al du.

1604
01:19:56,100 --> 01:19:59,340
Kaj tiam ni aro b egalas
al temp, kiu estas unu.

1605
01:19:59,340 --> 01:20:01,640
>> Kaj tiam nun ni eliras el
de ĉi tiu funkcio.

1606
01:20:01,640 --> 01:20:04,310

1607
01:20:04,310 --> 01:20:07,410
Kiam vi eliras el la funkcio, la
stack frame gets elsaltis super la stako.

1608
01:20:07,410 --> 01:20:08,270
Ni nomas ĝin puŝi.

1609
01:20:08,270 --> 01:20:12,750
Vi pelas stako kadro sur la stako
kaj vi pop se ekstere de la stako.

1610
01:20:12,750 --> 01:20:16,080
Kaj do kio okazas estas ĉio, kio
Estis en tiu stako framo speco de simple

1611
01:20:16,080 --> 01:20:17,280
levigxas en flamoj.

1612
01:20:17,280 --> 01:20:19,180
Kaj tial ke ne plu ekzistas.

1613
01:20:19,180 --> 01:20:20,470
>> Sed kion fari ni rimarkas?

1614
01:20:20,470 --> 01:20:23,690
Ni neniam vere ŝanĝiĝis la
valoroj de x kaj y, right?

1615
01:20:23,690 --> 01:20:26,530
Do tiuj restis lokaj al ĉefa.

1616
01:20:26,530 --> 01:20:29,900
Kaj per pasante aferoj en swap, ni
fakte neniam ŝanĝis tiujn valorojn.

1617
01:20:29,900 --> 01:20:31,260
Kaj kion ni nomas tio?

1618
01:20:31,260 --> 01:20:33,040
Ni nomas tiun forpaso de valoro.

1619
01:20:33,040 --> 01:20:36,860
>> Do en C, kiam vi transiros aferoj en
funkcioj, ĝi pasas ilin per valoro kaj

1620
01:20:36,860 --> 01:20:40,160
faras kopion de ili por
la funkcio por uzi.

1621
01:20:40,160 --> 01:20:43,980
Kaj ni lernos pri io nomata
preterpasanton referenco poste, sed tio estas

1622
01:20:43,980 --> 01:20:45,390
maniero vi povas solvi ĉi tiun problemon.

1623
01:20:45,390 --> 01:20:47,080
Sed ni ne zorgu pri
ke ĝis poste.

1624
01:20:47,080 --> 01:20:52,200
>> ROB: Kaj vere, ke termino, forpaso
per aludo, do C ne eĉ havas

1625
01:20:52,200 --> 01:20:54,270
preterpasanton referenco.

1626
01:20:54,270 --> 01:20:56,760
C ekskluzive estas preterpasanton valoro.

1627
01:20:56,760 --> 01:20:59,630
Ne gravas kion vi faras, vi estas ĉiam
pasante kopion de io.

1628
01:20:59,630 --> 01:21:03,395
Estas nur ke, kiel mi ia menciita
ke antaŭ kun montriloj

1629
01:21:03,395 --> 01:21:07,690
kaj ke kordoj estas vere nur kvar
bajtoj indikante someplace en memoro.

1630
01:21:07,690 --> 01:21:11,890
>> Nu, se mi havas tiun ĉenon kaj ĝi estas
dirante al mi ke estas tie kie la kordo -

1631
01:21:11,890 --> 01:21:15,470
bone, se mi havas tiun montrilon al tiu
meti en memoron, tiam mi povos pasi

1632
01:21:15,470 --> 01:21:19,160
Kopio de tiu montrilon al funkcio, kaj
tiu funkcio ankoraŭ scias kie en

1633
01:21:19,160 --> 01:21:19,780
memoro estas.

1634
01:21:19,780 --> 01:21:22,950
Do ambaŭ el ĉi tiuj indikoj notas
al la sama loko en la memoro, kaj

1635
01:21:22,950 --> 01:21:26,460
jen kiel ni tuj povos
modifi aferojn preter la

1636
01:21:26,460 --> 01:21:29,852
Nuna stack frame.

1637
01:21:29,852 --> 01:21:31,040
>> JOSEPH: Cxu vi deziras fari la kompili?

1638
01:21:31,040 --> 01:21:31,820
>> ROB: Ne, estas 5:30.

1639
01:21:31,820 --> 01:21:32,910
>> JOSEPH: okej.

1640
01:21:32,910 --> 01:21:35,040
Ĝi estas 5:30.

1641
01:21:35,040 --> 01:21:35,360
OK.

1642
01:21:35,360 --> 01:21:39,280
Do ni kovros kompilante mi divenu en
la sekva sekcio, aŭ via sekcio

1643
01:21:39,280 --> 01:21:42,795
ĉefo volas, je tiu punkto.

1644
01:21:42,795 --> 01:21:43,272
Kaj -

1645
01:21:43,272 --> 01:21:44,630
>> ROB: Any questions?

1646
01:21:44,630 --> 01:21:46,760
>> JOSEPH: Any questions?

1647
01:21:46,760 --> 01:21:47,150
Jes?

1648
01:21:47,150 --> 01:21:52,469
>> SPEAKER 5: Uzante kordojn el CS50, ia
funkcioj, ke ni volas uzi por

1649
01:21:52,469 --> 01:21:53,880
tiuj, kiuj estos kiel C funkcioj.

1650
01:21:53,880 --> 01:21:59,050
CS50 ne envenis kaj
faris neniun plian.

1651
01:21:59,050 --> 01:22:01,850
>> ROB: Korekte.

1652
01:22:01,850 --> 01:22:08,155
Ĉiuj el la C kiel [inaudibles], vi
devus uzi tiujn en nia kordoj.

1653
01:22:08,155 --> 01:22:12,400
>> JOSEPH: Kaj unu lasta afero, kiun mi volas
mencio estas ke ni havas stilo gvidas

1654
01:22:12,400 --> 01:22:13,130
por ĉi tiu klaso.

1655
01:22:13,130 --> 01:22:13,360
>> ROB: Ho, jes.

1656
01:22:13,360 --> 01:22:15,270
>> JOSEPH: Do se vi venas el
programado fono antaŭe, vi

1657
01:22:15,270 --> 01:22:17,750
havu certaj konvencioj kiam
vi skribas kodo kiel meti

1658
01:22:17,750 --> 01:22:20,950
krampoj sur la sama linio aŭ aparta
manieroj de deŝovante

1659
01:22:20,950 --> 01:22:22,240
aŭ enoficigante via variabloj.

1660
01:22:22,240 --> 01:22:26,870
En ĉi tiu kategorio, ni volas sekvi
specifa stilo gvidas nur ĉar,

1661
01:22:26,870 --> 01:22:31,100
bone, se vi eliros kaj laboras en
industrio, vi tuj atendus

1662
01:22:31,100 --> 01:22:34,780
sekvi la stilon, gvidinto de la
kompanio en kiu vi iras.

1663
01:22:34,780 --> 01:22:38,040
>> Kiel ekzemple, Facebook Mi opinias
havas apartan specon de nomado

1664
01:22:38,040 --> 01:22:38,760
konvencion.

1665
01:22:38,760 --> 01:22:42,570
Kaj tie estas la diferencoj inter kamelo
envolvaĵo variabloj kaj ĝuste kiel

1666
01:22:42,570 --> 01:22:44,610
apartigante ilin per substrekoj.

1667
01:22:44,610 --> 01:22:52,170
Kaj ankaŭ, mi pensas estas pli grava, kiel
ekzemple, deŝovon, right?

1668
01:22:52,170 --> 01:22:56,440
>> Ni krispa krampoj komenci kie
la kondiĉo estas, kaj ili

1669
01:22:56,440 --> 01:22:57,730
troviĝas en la sekva linio.

1670
01:22:57,730 --> 01:23:01,230
Kaj ni ankaŭ metis krispa krampoj en
eĉ se estas nur unu linion.

1671
01:23:01,230 --> 01:23:06,100
Kaj multe da fojoj, estas manieroj fari
ĝin kie vi povas lasi tiujn krampoj

1672
01:23:06,100 --> 01:23:08,380
ekstere se estas nur unu linio
sub la Se komunikaĵo.

1673
01:23:08,380 --> 01:23:12,070
Sed en ĉi tiu kategorio, ni volas sekvi
specifa stilo gvidas ĝuste tiel vi ricevas

1674
01:23:12,070 --> 01:23:13,550
uzata por tiaj aferoj.

1675
01:23:13,550 --> 01:23:16,410
>> ROB: Jes, kaj Stilo 50 tuj
efikigi ĉi stilo gvidas, kaj ni estas

1676
01:23:16,410 --> 01:23:18,080
tuj uzi Stilo 50
al grado vian kodon.

1677
01:23:18,080 --> 01:23:25,150
Do ĝi faras tion pli facile por ni kaj
espereble ne devus fari tion, kion

1678
01:23:25,150 --> 01:23:30,120
multe pli malbone por vi donis la
normigita stilo ne devus esti tiu

1679
01:23:30,120 --> 01:23:31,460
nerealisma.

1680
01:23:31,460 --> 01:23:36,000
>> JOSEPH: Kaj fine, por trovi la stilon
Gvidilo, iru al manual.cs50.net/style.

1681
01:23:36,000 --> 01:23:37,725
Kaj jes.

1682
01:23:37,725 --> 01:23:40,575
>> SPEAKER 4: Cxu vi intencas plenumi
ajn karakterojn por linio?

1683
01:23:40,575 --> 01:23:42,480
>> ROB: Jes.

1684
01:23:42,480 --> 01:23:45,405
>> JOSEPH: Pardonu, knaboj.

1685
01:23:45,405 --> 01:23:47,680
>> ROB: Tio estas kiel unu el la solaj.

1686
01:23:47,680 --> 01:23:50,420
Je tiu punkto, mi estas OK kun 120.

1687
01:23:50,420 --> 01:23:52,460
Mi fartas sufiĉe bone kun dirante 120
signoj por linio.

1688
01:23:52,460 --> 01:23:53,830
Mi komprenas, ke estas iu limo.

1689
01:23:53,830 --> 01:23:57,130
Mi pensas 80 estas tiel malgranda, sed
ni plenumi gxin.

1690
01:23:57,130 --> 01:24:00,260
>> JOSEPH: Persone, mi pensas kun
C, 80 karakteroj estas pli bone.

1691
01:24:00,260 --> 01:24:04,160
Iam vi komencas alveni al aliaj
lingvoj kiel JavaScript kaj PHP, ne

1692
01:24:04,160 --> 01:24:08,860
tiom racie nur limigi
tio al 80 signojn.

1693
01:24:08,860 --> 01:24:09,260
OK.

1694
01:24:09,260 --> 01:24:12,780
Nu, tiu estis la super sekcio.

1695
01:24:12,780 --> 01:24:14,750
Ĉu iu volas dolĉaĵoj?

1696
01:24:14,750 --> 01:24:16,000
>> SPEAKER 4: Jes.

1697
01:24:16,000 --> 01:24:18,667