1
00:00:00,000 --> 00:00:07,700

2
00:00:07,700 --> 00:00:15,180
>> SPEAKER: OK, então, você não vai acreditar,
mas na semana passada, na segunda-feira, em Pierce, eu

3
00:00:15,180 --> 00:00:16,090
estava no porão.

4
00:00:16,090 --> 00:00:17,010
Eu nunca ir para Pierce.

5
00:00:17,010 --> 00:00:20,530
E eu nunca vou voltar novamente, porque
Deixei minhas coisas sozinha,

6
00:00:20,530 --> 00:00:23,950
como, cinco minutos e alguém
roubou meu computador e meu

7
00:00:23,950 --> 00:00:26,050
telefone da minha mochila.

8
00:00:26,050 --> 00:00:28,780
O que significa que eu tenho que voltar, e
em seguida, menos de uma semana depois

9
00:00:28,780 --> 00:00:30,220
ele foi roubado novamente.

10
00:00:30,220 --> 00:00:31,570
>> E então ele ficou ligado -

11
00:00:31,570 --> 00:00:34,540
Find My iPhone continua
ser inúteis.

12
00:00:34,540 --> 00:00:37,340
Então eu continuar a encorajar
você não usá-lo.

13
00:00:37,340 --> 00:00:42,270
Descobriu-se em uma vez, e foi no MIT,
uns 15 minutos depois, ea pessoa

14
00:00:42,270 --> 00:00:45,770
chamado este número de telefone, que mostrou
no meu registo de chamadas AT & T.

15
00:00:45,770 --> 00:00:48,830
>> Então eu fui em linha, chamado de que o telefone
número, e foi direto para este

16
00:00:48,830 --> 00:00:50,540
atendedor de chamadas em espanhol.

17
00:00:50,540 --> 00:00:52,520
E eu não ter ouvido falar dele desde então.

18
00:00:52,520 --> 00:00:54,800
Então eu tive que começar um novo
computador e telefone.

19
00:00:54,800 --> 00:00:55,150
Eu sei.

20
00:00:55,150 --> 00:00:56,326
É.

21
00:00:56,326 --> 00:01:00,110
Mas se vocês querem lascar na minha
fundo de computador, depois disso, é por isso que

22
00:01:00,110 --> 00:01:01,030
Pedi-lhe aqui.

23
00:01:01,030 --> 00:01:02,280
Brincadeirinha.

24
00:01:02,280 --> 00:01:04,239

25
00:01:04,239 --> 00:01:07,420
Mas isso foi muito triste e traumático.

26
00:01:07,420 --> 00:01:10,700
>> Mas é tudo para trás agora, e foi por isso
o set-p 8 demorou tanto tempo, porque

27
00:01:10,700 --> 00:01:12,480
Eu não tinha um computador.

28
00:01:12,480 --> 00:01:13,730
E alguém roubou.

29
00:01:13,730 --> 00:01:16,940
E eu por e-mail, perguntando se eles
seria o seu grau-p set 8.

30
00:01:16,940 --> 00:01:18,790
Mas eles disseram que não.

31
00:01:18,790 --> 00:01:20,000
E eu era como, eu posso ter
meu computador de volta?

32
00:01:20,000 --> 00:01:21,270
E eles são como, não.

33
00:01:21,270 --> 00:01:22,130
Brincadeirinha.

34
00:01:22,130 --> 00:01:22,930
>> OK.

35
00:01:22,930 --> 00:01:28,140
Esta é a nossa seção final, e eu tenho
um par de - nós só temos três

36
00:01:28,140 --> 00:01:29,790
coisas na agenda.

37
00:01:29,790 --> 00:01:31,330
Vamos falar um pouco
sobre o guia Q.

38
00:01:31,330 --> 00:01:33,900
Então, nós vamos gastar 15
minutos em uma demonstração legal.

39
00:01:33,900 --> 00:01:36,890
Então vamos todos dizer
despedir um ao outro.

40
00:01:36,890 --> 00:01:41,460
Você realmente não precisa de seus computadores
ou uma caneta ou um papel para tomar notas, ou

41
00:01:41,460 --> 00:01:42,410
acompanhar.

42
00:01:42,410 --> 00:01:45,620
Então eu suponho que, se você tem o seu computador
, então você está no Facebook.

43
00:01:45,620 --> 00:01:46,530
Basta dizer.

44
00:01:46,530 --> 00:01:49,650
A menos que você está preenchendo o
Guia de Q, o qual é em primeiro lugar.

45
00:01:49,650 --> 00:01:50,690
>> O guia Q está aberta.

46
00:01:50,690 --> 00:01:53,520
Você já teve um e-mail sobre isso.

47
00:01:53,520 --> 00:01:56,930
Uma vez que todas as coisas Q é submetida ao
final do ano, eu recebo todas as

48
00:01:56,930 --> 00:02:03,710
Comentários Q nos escores de todos
que escolhe para me dar feedback.

49
00:02:03,710 --> 00:02:04,810
E assim, quando você vai no Q -

50
00:02:04,810 --> 00:02:07,440
Eu não sei se você pode fazer isso, Jeff,
porque você é estudante e extensão.

51
00:02:07,440 --> 00:02:12,730
Mas quando você vai no Q, se você não tiver
feito isso antes, você escolhe seu

52
00:02:12,730 --> 00:02:14,020
professor, que é David Malan.

53
00:02:14,020 --> 00:02:14,970
Você tem que fazer ele.

54
00:02:14,970 --> 00:02:15,690
>> E então você pode escolher TFs.

55
00:02:15,690 --> 00:02:17,750
E você pode escolher como muitos
TFs como você quer.

56
00:02:17,750 --> 00:02:18,990
Mas existem 60 de nós.

57
00:02:18,990 --> 00:02:20,350
Você não tem que pegar todo mundo.

58
00:02:20,350 --> 00:02:23,090
Você pode escolher apenas me, ou apenas escolher um
algumas outras pessoas, se você quer, para

59
00:02:23,090 --> 00:02:24,470
dar-lhes feedback também.

60
00:02:24,470 --> 00:02:27,595
E então você obter pontuação em todos estes
diferentes eixos, e então você pode sair

61
00:02:27,595 --> 00:02:28,570
lhes feedback.

62
00:02:28,570 --> 00:02:31,520
>> E então, como um mês depois,
Vou pegar tudo o que feedback.

63
00:02:31,520 --> 00:02:34,570
E, assim como o feedback que você esteve
dando-me ao longo do semestre, eu

64
00:02:34,570 --> 00:02:35,790
ler tudo isso.

65
00:02:35,790 --> 00:02:39,620
E é realmente útil, e ajuda
me crescer como professor e como um

66
00:02:39,620 --> 00:02:40,680
indivíduo.

67
00:02:40,680 --> 00:02:43,360
Então, por favor, tome algum tempo para fazê-lo.

68
00:02:43,360 --> 00:02:45,020
Nós só vamos ficar aqui
para, assim, 30 minutos.

69
00:02:45,020 --> 00:02:48,090
Então, se você quiser, no final deste, para
levar cinco minutos, e basta preencher

70
00:02:48,090 --> 00:02:49,960
o Q, porque não é preciso
mais tempo do que isso.

71
00:02:49,960 --> 00:02:53,410
Isso seria maravilhoso, e você também
obter suas notas para trás mais rapidamente se

72
00:02:53,410 --> 00:02:54,620
você preencher o Q.

73
00:02:54,620 --> 00:02:56,580
>> Assim, a maioria de vocês têm feito isso antes -

74
00:02:56,580 --> 00:02:58,240
ou não, cerca de metade do que você
ter feito isso antes.

75
00:02:58,240 --> 00:03:00,060
Mas se você é um calouro,
isso é o que é.

76
00:03:00,060 --> 00:03:01,910
Vai ser o mesmo para todas as classes.

77
00:03:01,910 --> 00:03:02,270
Faça-o.

78
00:03:02,270 --> 00:03:02,900
Leva cinco minutos.

79
00:03:02,900 --> 00:03:07,610
Mas também, se você fizer isso um pouco a sério,
essa não é a pior coisa

80
00:03:07,610 --> 00:03:10,270
no mundo, porque eu certamente
levar a sério.

81
00:03:10,270 --> 00:03:13,000
>> Então, se você me deixar um rosto sorridente,
Eu aprecio isso.

82
00:03:13,000 --> 00:03:17,550
Mas eu também gostaria de receber se você
me deixou mais do que um rosto sorridente.

83
00:03:17,550 --> 00:03:18,270
Mas cabe a você.

84
00:03:18,270 --> 00:03:21,540
Eu não posso te dizer - ou como uma grande emoticon
cara, com um capital D. Isso seria

85
00:03:21,540 --> 00:03:23,060
ser ainda melhor.

86
00:03:23,060 --> 00:03:27,860
>> OK, isso é tudo que eu tenho para o P. Se você
tiver alguma dúvida, você pode pedir

87
00:03:27,860 --> 00:03:29,370
me, mas bastante auto-explicativo.

88
00:03:29,370 --> 00:03:31,090
Assim, por favor, preencha-o.

89
00:03:31,090 --> 00:03:34,390
Eu realmente aprecio isso,
e isso significa muito para mim.

90
00:03:34,390 --> 00:03:38,910
>> OK, é isso que nós vamos passar
15 minutos passando.

91
00:03:38,910 --> 00:03:39,800
Vou mostrar-lhe algum código.

92
00:03:39,800 --> 00:03:42,080
Eu acho que isso é muito legal,
e isso me deixou mais

93
00:03:42,080 --> 00:03:43,810
excitado em ciência da computação.

94
00:03:43,810 --> 00:03:46,480
Então eu espero que ele vai fazer o
mesmo para todos vocês.

95
00:03:46,480 --> 00:03:51,760
>> Vamos abrir - e tudo isso
código eu vou mandar para você mais tarde.

96
00:03:51,760 --> 00:03:52,680
Mas nós apenas estamos indo para abrir -

97
00:03:52,680 --> 00:03:54,310
Estou no meu terminal -

98
00:03:54,310 --> 00:03:56,810
vamos abrir este programa
chamado [? MySum. ?]

99
00:03:56,810 --> 00:04:01,290

100
00:04:01,290 --> 00:04:02,540
>> Qualquer pessoa pode ler isso, ou
devo torná-lo maior?

101
00:04:02,540 --> 00:04:07,670

102
00:04:07,670 --> 00:04:13,040
Alguém pode me dizer o que este código vai
fazer quando eu executá-lo, ou o que esta

103
00:04:13,040 --> 00:04:14,320
programa vai fazer quando eu executá-lo?

104
00:04:14,320 --> 00:04:30,710

105
00:04:30,710 --> 00:04:32,400
>> [? Avi,?] O que você acha
ele vai fazer?

106
00:04:32,400 --> 00:04:33,335
Concluir mastigação.

107
00:04:33,335 --> 00:04:35,033
Você não deve falar com
a boca aberta.

108
00:04:35,033 --> 00:04:38,330

109
00:04:38,330 --> 00:04:42,860
>> AUDIÊNCIA: Será que tomar um monte de
argumentos, encontrar soma deles retornando

110
00:04:42,860 --> 00:04:45,285
soma, em seguida, imprimi-lo?

111
00:04:45,285 --> 00:04:53,045
Ou leva em dois argumentos, e
em seguida, ele faz [inaudível].

112
00:04:53,045 --> 00:04:56,460
E então ela mostra o que quer
os resultados são.

113
00:04:56,460 --> 00:04:58,100
>> SPEAKER: Close, muito perto.

114
00:04:58,100 --> 00:04:59,840
Alguém quer adicionar
[? Avi o que?] disse?

115
00:04:59,840 --> 00:05:04,830

116
00:05:04,830 --> 00:05:07,293
Você precisa dar a este programa
quaisquer argumentos de linha de comando?

117
00:05:07,293 --> 00:05:09,145
>> AUDIÊNCIA: Não.

118
00:05:09,145 --> 00:05:09,610
>> COLUNA: Não.

119
00:05:09,610 --> 00:05:11,250
O que acontece se você não dá-la
quaisquer argumentos de linha de comando?

120
00:05:11,250 --> 00:05:12,500
Eu só escrevo dot MySum barra.

121
00:05:12,500 --> 00:05:15,145

122
00:05:15,145 --> 00:05:16,630
>> AUDIÊNCIA: 1 mais 2 é igual a 3.

123
00:05:16,630 --> 00:05:17,250
>> SPEAKER: 1 mais 2 é igual a 3.

124
00:05:17,250 --> 00:05:18,570
E vai imprimir isso.

125
00:05:18,570 --> 00:05:19,450
Isto é exatamente correto.

126
00:05:19,450 --> 00:05:21,370
Você vai ver que impressão f
linha na parte inferior.

127
00:05:21,370 --> 00:05:23,450
Vai imprimir a, b, e
em seguida, a soma de a e b.

128
00:05:23,450 --> 00:05:26,360
E eu acho que você assume que
soma funciona corretamente.

129
00:05:26,360 --> 00:05:28,120
Boa suposição.

130
00:05:28,120 --> 00:05:32,250
>> OK, eo que acontece se eu
dar-lhe o argumento?

131
00:05:32,250 --> 00:05:33,010
[? Manu? ?]

132
00:05:33,010 --> 00:05:36,230
>> AUDIÊNCIA: Vai adicionar o que
o primeiro argumento é o de b.

133
00:05:36,230 --> 00:05:37,150
Ou a 2, desculpe.

134
00:05:37,150 --> 00:05:38,480
>> COLUNA: Certo, para 2.

135
00:05:38,480 --> 00:05:42,470
Alguém sabe o que strtol faz?

136
00:05:42,470 --> 00:05:43,960
É basicamente atoi.

137
00:05:43,960 --> 00:05:47,240
Atoi é na verdade uma versão de fantasia de -

138
00:05:47,240 --> 00:05:49,600
ou uma versão mais simples do strtol.

139
00:05:49,600 --> 00:05:51,790
Mas ele realmente usa strtol.

140
00:05:51,790 --> 00:05:54,610

141
00:05:54,610 --> 00:05:58,010
E eu descobri isso porque eu queria
algo como atoi, e então quando eu

142
00:05:58,010 --> 00:06:01,110
se atoi, eu li aqui.

143
00:06:01,110 --> 00:06:04,380
E eu encontrei "este comportamento
é o mesmo que "strtol.

144
00:06:04,380 --> 00:06:06,850
Então, é basicamente para atoi
todos os efeitos.

145
00:06:06,850 --> 00:06:09,320
E você vê que eu mesmo usar nulo e 10.

146
00:06:09,320 --> 00:06:14,390
>> Isso realmente permite que você leve uma corda,
e transformá-lo em um número, e escolher

147
00:06:14,390 --> 00:06:15,970
que base você quiser fazê-lo dentro

148
00:06:15,970 --> 00:06:17,370
Portanto, esta é a base 10 aqui.

149
00:06:17,370 --> 00:06:20,455
Eu poderia ter feito base de dois para decimal,
base 16 para hexadecimal.

150
00:06:20,455 --> 00:06:22,090
É muito legal.

151
00:06:22,090 --> 00:06:25,860
Mas short longo da história, isso leva dois
números e adiciona-los juntos.

152
00:06:25,860 --> 00:06:29,260
>> Então, vamos executá-lo.

153
00:06:29,260 --> 00:06:32,560
E você também vai notar, há
algumas coisas -

154
00:06:32,560 --> 00:06:37,830
então eu tenho um makefile bem aqui, e
Se você abrir-se que, algumas coisas

155
00:06:37,830 --> 00:06:39,270
você notará são diferentes.

156
00:06:39,270 --> 00:06:42,370
Em particular, este argumento
aqui, você provavelmente

157
00:06:42,370 --> 00:06:43,010
não vi isso antes.

158
00:06:43,010 --> 00:06:45,770
Geralmente, nós compilamos as coisas
com traço zero, zero.

159
00:06:45,770 --> 00:06:51,500
Traço zero, zero, significa não fazer
qualquer otimizações, compilador.

160
00:06:51,500 --> 00:06:54,950
Não tente fazer nada extravagante, ou
fazer qualquer coisa funcionar mais rapidamente, ou obter

161
00:06:54,950 --> 00:06:56,530
livrar de variáveis ​​que são necessárias.

162
00:06:56,530 --> 00:06:58,080
Não otimizar este código em tudo,

163
00:06:58,080 --> 00:07:00,110
>> Estou pedindo de terceiro nível
otimização.

164
00:07:00,110 --> 00:07:02,580
Então eu estou pedindo compilador para fazer
uma série de otimizações.

165
00:07:02,580 --> 00:07:05,870
Você pode mudar isso no makefile quando
você tem esse código, se você quiser

166
00:07:05,870 --> 00:07:07,190
ver coisas diferentes.

167
00:07:07,190 --> 00:07:08,660
Que vamos mostrar em um segundo.

168
00:07:08,660 --> 00:07:12,080
Então, corremos o meu soma 1 mais 2 mais 3.

169
00:07:12,080 --> 00:07:13,445
Alguém me dê dois argumentos.

170
00:07:13,445 --> 00:07:17,221

171
00:07:17,221 --> 00:07:18,210
>> AUDIÊNCIAS: 4 e 5.

172
00:07:18,210 --> 00:07:18,966
>> SPEAKER: 4 e 5.

173
00:07:18,966 --> 00:07:19,900
Obrigado.

174
00:07:19,900 --> 00:07:20,860
Grande, ele funciona.

175
00:07:20,860 --> 00:07:25,700
Quais são alguns outros bons argumentos
para tentar, para se certificar de que isso funciona?

176
00:07:25,700 --> 00:07:27,050
Qualquer um?

177
00:07:27,050 --> 00:07:27,430
>> AUDIÊNCIA: 0.

178
00:07:27,430 --> 00:07:29,210
>> COLUNA: 0 e?

179
00:07:29,210 --> 00:07:31,010
>> AUDIÊNCIA: Negativo 3.

180
00:07:31,010 --> 00:07:32,040
>> SPEAKER: Ele funciona.

181
00:07:32,040 --> 00:07:33,670
Mas aqueles eram boas escolhas.

182
00:07:33,670 --> 00:07:36,600
OK, então vamos voltar aqui.

183
00:07:36,600 --> 00:07:38,540
Este é mysum.c.

184
00:07:38,540 --> 00:07:42,440
Você vai notar que há também algo
chamado sumfunction.c.

185
00:07:42,440 --> 00:07:48,110
E isso, diz, oh, há algo
definido em sumfunction.c.

186
00:07:48,110 --> 00:07:51,480
Eu não incluir esse arquivo aqui
porque eu não preciso.

187
00:07:51,480 --> 00:07:54,840
Mas eu vinculá-lo em quando eu compilo,
que você notou.

188
00:07:54,840 --> 00:07:57,380
>> Vamos ir para cima.

189
00:07:57,380 --> 00:08:02,880
Vimos quando compilado MySum, certo
lá, nós ligado no binário de

190
00:08:02,880 --> 00:08:04,130
sumfunction.o.

191
00:08:04,130 --> 00:08:05,780

192
00:08:05,780 --> 00:08:08,470
E eu não preciso de o arquivo de cabeçalho
porque, é claro, há o

193
00:08:08,470 --> 00:08:09,240
declaração da função.

194
00:08:09,240 --> 00:08:12,200
Então acentuada incluem normalmente apenas coloca
em uma declaração de função.

195
00:08:12,200 --> 00:08:13,730
Aqui eu só colocá-lo em linha reta
no código.

196
00:08:13,730 --> 00:08:16,370
E assim que eu preciso fazer é o elo
no binário, o que eu faço.

197
00:08:16,370 --> 00:08:19,950
>> Algum palpite para o que é
em sumfunction.c?

198
00:08:19,950 --> 00:08:21,950
O código que eu escrevi
em sumfunction.c?

199
00:08:21,950 --> 00:08:25,445

200
00:08:25,445 --> 00:08:26,695
>> AUDIÊNCIA: [inaudível].

201
00:08:26,695 --> 00:08:29,460

202
00:08:29,460 --> 00:08:30,630
>> SPEAKER: Algum palpite?

203
00:08:30,630 --> 00:08:30,940
Sim?

204
00:08:30,940 --> 00:08:33,710
>> Audiência: penso, define
alguns [inaudível].

205
00:08:33,710 --> 00:08:33,975
>> Speaker: Sim.

206
00:08:33,975 --> 00:08:37,650
Então eu faço gravação int soma int a.

207
00:08:37,650 --> 00:08:41,120
Escrevo esta linha, e então eu tenho aberto
chaveta, fechou chaveta.

208
00:08:41,120 --> 00:08:46,160
O que você acha que eu escrevo dentro aqueles
chaves, dentro dessa função?

209
00:08:46,160 --> 00:08:46,600
Sim?

210
00:08:46,600 --> 00:08:48,150
>> AUDIÊNCIA: Return é igual a um.

211
00:08:48,150 --> 00:08:50,010
>> PROCESSADOR: Isso é realmente um bom palpite.

212
00:08:50,010 --> 00:08:51,720
Quem pensa que [? Manu?] Está certo?

213
00:08:51,720 --> 00:08:54,122
Diz retornar a mais b.

214
00:08:54,122 --> 00:08:55,860
OK, não todos.

215
00:08:55,860 --> 00:08:56,520
[? Akshar,?]

216
00:08:56,520 --> 00:08:57,390
você também?

217
00:08:57,390 --> 00:09:00,430
Você tem certeza?

218
00:09:00,430 --> 00:09:01,680
OK.

219
00:09:01,680 --> 00:09:09,551

220
00:09:09,551 --> 00:09:10,050
O quê?

221
00:09:10,050 --> 00:09:11,662
>> AUDIÊNCIA: Você digitou errado.

222
00:09:11,662 --> 00:09:13,000
>> COLUNA: Não, eu não fiz.

223
00:09:13,000 --> 00:09:13,966
Sim, apenas brincando.

224
00:09:13,966 --> 00:09:15,300
Você está certo.

225
00:09:15,300 --> 00:09:15,930
Isso é exatamente o que diz.

226
00:09:15,930 --> 00:09:17,110
É voltar a mais b.

227
00:09:17,110 --> 00:09:18,570
Isso faz muito sentido.

228
00:09:18,570 --> 00:09:20,240
>> OK, vamos voltar aqui.

229
00:09:20,240 --> 00:09:21,490
Vemos como o cabeçalho -

230
00:09:21,490 --> 00:09:24,540

231
00:09:24,540 --> 00:09:25,660
esse é o tipo de retorno.

232
00:09:25,660 --> 00:09:29,100
Lembre-se, nós vimos que um dia, o
tipo de retorno da função, mas vai

233
00:09:29,100 --> 00:09:30,160
antes do nome da função int.

234
00:09:30,160 --> 00:09:31,560
Aqui, eu tenho escrito int.

235
00:09:31,560 --> 00:09:35,680
O que você acha que vai acontecer se neste
função, eu não escrever int, mas

236
00:09:35,680 --> 00:09:38,270
Eu escrevo sem sinal?

237
00:09:38,270 --> 00:09:41,050
A diferença, é claro, que ser
não assinado representa apenas positivo

238
00:09:41,050 --> 00:09:43,620
números inteiros, e pode ser int
positivo ou negativo.

239
00:09:43,620 --> 00:09:45,450
>> Então eu mudei o retorno
tipo desta função.

240
00:09:45,450 --> 00:09:49,370
Este código não corresponde
este tipo de retorno aqui.

241
00:09:49,370 --> 00:09:50,925
O que você acha que vai acontecer
quando eu compilar?

242
00:09:50,925 --> 00:09:53,840

243
00:09:53,840 --> 00:09:56,240
Você deve gritar comigo.

244
00:09:56,240 --> 00:09:57,700
Sem gritos.

245
00:09:57,700 --> 00:10:00,050
>> E quando eu executo o programa?

246
00:10:00,050 --> 00:10:05,810
Vamos fazer antes 0 negative
3 ou negativo 1.

247
00:10:05,810 --> 00:10:10,180
Ele ainda funciona, mesmo que eu estou dizendo
ele está retornando um inteiro sem sinal.

248
00:10:10,180 --> 00:10:12,060
É claro que não está retornando
um inteiro sem sinal.

249
00:10:12,060 --> 00:10:13,520
Ele está retornando um inteiro assinado.

250
00:10:13,520 --> 00:10:16,130
Ele está retornando negativo 1.

251
00:10:16,130 --> 00:10:17,830
OK, isso é estranho.

252
00:10:17,830 --> 00:10:27,030
>> Que tal se eu entrar
aqui e fazer isso?

253
00:10:27,030 --> 00:10:29,700
Então eu mudei tudo
de int para unsigned.

254
00:10:29,700 --> 00:10:31,590
Ele só pode ter inteiros sem sinal.

255
00:10:31,590 --> 00:10:33,840
Mas nós ainda acho que vai correr?

256
00:10:33,840 --> 00:10:35,652
>> AUDIÊNCIA: sim.

257
00:10:35,652 --> 00:10:37,270
>> SPEAKER: Vai.

258
00:10:37,270 --> 00:10:39,410
Isso é loucura.

259
00:10:39,410 --> 00:10:43,140
E nós passamos em uma atribuído claramente
inteiro, podemos passar dois assinaram

260
00:10:43,140 --> 00:10:46,280
inteiro, ele ainda funciona.

261
00:10:46,280 --> 00:10:52,150
>> OK, alguma idéia de por que ele ainda
funciona, ou o que está acontecendo?

262
00:10:52,150 --> 00:10:53,368
Sim, Jeff.

263
00:10:53,368 --> 00:10:56,296
>> AUDIÊNCIA: Tem alguma coisa a ver
com sua otimização que você

264
00:10:56,296 --> 00:10:57,760
destaque.

265
00:10:57,760 --> 00:10:58,210
>> COLUNA: Não.

266
00:10:58,210 --> 00:11:00,570
Poderíamos mudar a otimização,
ele continuaria a trabalhar.

267
00:11:00,570 --> 00:11:02,240
Eu posso fazer isso por você, mas -

268
00:11:02,240 --> 00:11:02,930
>> AUDIÊNCIA: Vou levar a sua palavra para ela.

269
00:11:02,930 --> 00:11:03,690
>> COLUNA: Yeah.

270
00:11:03,690 --> 00:11:09,690
Se você abrir o makefile bem aqui,
Mudei a otimização.

271
00:11:09,690 --> 00:11:11,570
Assim você pode fazer traço zero, zero.

272
00:11:11,570 --> 00:11:12,820
Ele ainda vai funcionar.

273
00:11:12,820 --> 00:11:16,839

274
00:11:16,839 --> 00:11:20,280
Outros pensamentos?

275
00:11:20,280 --> 00:11:22,600
>> Vocês todos devem trabalhar, de modo
por que você espera que ele funcione?

276
00:11:22,600 --> 00:11:31,210

277
00:11:31,210 --> 00:11:32,150
Não?

278
00:11:32,150 --> 00:11:33,660
Silêncio.

279
00:11:33,660 --> 00:11:34,910
OK.

280
00:11:34,910 --> 00:11:39,271

281
00:11:39,271 --> 00:11:41,650
Eu tenho que esperar sete segundos
porque eu fiz uma pergunta.

282
00:11:41,650 --> 00:11:44,190

283
00:11:44,190 --> 00:11:48,660
>> Então, a coisa legal sobre C, e você tem
provavelmente experimentado antes - você

284
00:11:48,660 --> 00:11:50,260
pode não ter, isso pode
a primeira vez.

285
00:11:50,260 --> 00:11:57,030
Mas, como todos sabem, quando eu escrevo
algo em C, ele não salva como

286
00:11:57,030 --> 00:11:57,760
esta no computador.

287
00:11:57,760 --> 00:11:59,440
É salvo como uns e zeros.

288
00:11:59,440 --> 00:12:02,970
Vai de código C para código de montagem.

289
00:12:02,970 --> 00:12:09,460
>> Alguém viu código de montagem antes,
código de montagem da máquina?

290
00:12:09,460 --> 00:12:10,630
Nós vamos olhar para em um segundo.

291
00:12:10,630 --> 00:12:12,040
Vai de código C para código de montagem.

292
00:12:12,040 --> 00:12:13,755
E vocês sabem os estágios
de compilação.

293
00:12:13,755 --> 00:12:17,410
Você tinha que memorizar que, para um questionário,
e, em seguida, escrevê-lo em teste zero.

294
00:12:17,410 --> 00:12:18,240
A maioria das pessoas entendeu errado.

295
00:12:18,240 --> 00:12:19,760
Eu acho que vocês acertou em cheio.

296
00:12:19,760 --> 00:12:22,880
>> Mas, vocês são a melhor parte
para testes, por sinal.

297
00:12:22,880 --> 00:12:25,210
O que é incrível.

298
00:12:25,210 --> 00:12:25,910
Ele não vai te machucar.

299
00:12:25,910 --> 00:12:26,900
Não se preocupe.

300
00:12:26,900 --> 00:12:28,800
Mas é muito legal.

301
00:12:28,800 --> 00:12:29,660
Bom trabalho.

302
00:12:29,660 --> 00:12:32,870
>> Então, ele vai para a linguagem assembly, e
em seguida, ele vai para uns e zeros.

303
00:12:32,870 --> 00:12:35,500
E os uns e zeros são guardados no
computador, e isso é o que salva em

304
00:12:35,500 --> 00:12:38,340
o a.out, ou neste caso,
o arquivo executável.

305
00:12:38,340 --> 00:12:41,040
E o computador executa uns e zeros.

306
00:12:41,040 --> 00:12:41,670
Certo?

307
00:12:41,670 --> 00:12:43,890
Nós aprendemos isso antes.

308
00:12:43,890 --> 00:12:47,490
>> Então, a coisa legal é que esta sem sinal
idéia, a idéia de tipos de ints não assinado,

309
00:12:47,490 --> 00:12:50,490
et cetera, et cetera, que é
aqui na linguagem C.

310
00:12:50,490 --> 00:12:51,110
Aqueles existir.

311
00:12:51,110 --> 00:12:53,770
Mas os tipos não existem no
os uns e zeros.

312
00:12:53,770 --> 00:12:57,110
Tipos nem sequer existe de verdade em
o nível de linguagem de montagem.

313
00:12:57,110 --> 00:13:00,075
Então, isso é algo que existe em C
mundo, mas não existe no computador

314
00:13:00,075 --> 00:13:01,640
mundo ou o mundo do processador.

315
00:13:01,640 --> 00:13:04,660
Isso é uma abstração que o C
língua incluiu, para tornar a nossa

316
00:13:04,660 --> 00:13:06,240
vida mais fácil.

317
00:13:06,240 --> 00:13:09,990
>> Assim, no final do dia, que pode escrever
muitas coisas diferentes aqui, e

318
00:13:09,990 --> 00:13:10,700
não faz a diferença.

319
00:13:10,700 --> 00:13:12,060
Porque que só existe
no mundo da C.

320
00:13:12,060 --> 00:13:14,100
Não existe na
uns e zeros mundo.

321
00:13:14,100 --> 00:13:17,310
E o nosso programa de execução em
os uns e zeros mundo.

322
00:13:17,310 --> 00:13:21,170
Então, sua mente claramente não explodido ainda.

323
00:13:21,170 --> 00:13:22,740
Mas eu acho que isso é legal.

324
00:13:22,740 --> 00:13:23,530
Sim, Jeff.

325
00:13:23,530 --> 00:13:27,298
>> AUDIÊNCIA: Então, se em vez de
fazendo int, você faz carvão.

326
00:13:27,298 --> 00:13:27,770
E você era -

327
00:13:27,770 --> 00:13:29,311
>> SPEAKER: Vamos fazê-lo em um segundo.

328
00:13:29,311 --> 00:13:32,583
>> AUDIÊNCIA: Porque então você começa uma
não assinado que vai de 128 a negativa

329
00:13:32,583 --> 00:13:34,720
127 ou 0 a 255.

330
00:13:34,720 --> 00:13:36,760
>> COLUNA: Então char é problemático.

331
00:13:36,760 --> 00:13:39,460
Alguém sabe por que seria de char
problemático, e que seria, na verdade,

332
00:13:39,460 --> 00:13:42,930
mudar as coisas nos mais
e zera mundo?

333
00:13:42,930 --> 00:13:44,370
>> AUDIÊNCIA: Devido ao tamanho do caractere.

334
00:13:44,370 --> 00:13:46,200
>> SPEAKER: Tamanho do char é 1.

335
00:13:46,200 --> 00:13:48,260
Então não assinado também é 4 bytes.

336
00:13:48,260 --> 00:13:50,080
Então caractere seria estragar as coisas.

337
00:13:50,080 --> 00:13:55,660
Mas o que é de 4 bytes isso é
relacionada com um char?

338
00:13:55,660 --> 00:13:57,820
Ou em que adiciona um adicional -

339
00:13:57,820 --> 00:13:59,760
você pode colocar mais um personagem
depois de char.

340
00:13:59,760 --> 00:14:00,200
>> AUDIÊNCIA: Char estrela.

341
00:14:00,200 --> 00:14:01,220
>> SPEAKER: Char estrela tem 4 bytes.

342
00:14:01,220 --> 00:14:02,490
Então, vamos fazer alguma coisa
que é uma estrela de char.

343
00:14:02,490 --> 00:14:05,470

344
00:14:05,470 --> 00:14:07,240
>> Então isso provavelmente funcionaria, mas estamos
vai fazer alguma coisa, mesmo

345
00:14:07,240 --> 00:14:09,710
mais louco do que isso.

346
00:14:09,710 --> 00:14:10,960
Na minha opinião, mais louco.

347
00:14:10,960 --> 00:14:21,060

348
00:14:21,060 --> 00:14:24,570
>> Eu já escrevi uma função que retorna
um ponteiro, e é preciso

349
00:14:24,570 --> 00:14:29,480
ponteiro e um valor sem sinal - vamos
alterar esta de volta para int então não sabemos

350
00:14:29,480 --> 00:14:31,250
fazer muitas mudanças ao mesmo tempo.

351
00:14:31,250 --> 00:14:35,370
E tem uma matriz chamado, um índice
para a matriz e retorna o

352
00:14:35,370 --> 00:14:35,850
endereço.

353
00:14:35,850 --> 00:14:37,470
Vimos esses operadores antes.

354
00:14:37,470 --> 00:14:43,340
Este, o que você acha que isso vai
fazer, em troca, quando eu executá-lo?

355
00:14:43,340 --> 00:14:48,280

356
00:14:48,280 --> 00:14:49,070
O que você acha que vai fazer?

357
00:14:49,070 --> 00:14:50,320
Algum palpite?

358
00:14:50,320 --> 00:14:54,220

359
00:14:54,220 --> 00:14:55,320
>> AUDIÊNCIA: Segfault.

360
00:14:55,320 --> 00:14:55,600
>> COLUNA: O quê?

361
00:14:55,600 --> 00:14:56,660
Segfault?

362
00:14:56,660 --> 00:14:58,520
Isso é um bom palpite.

363
00:14:58,520 --> 00:14:59,430
Tom diz a mesma coisa.

364
00:14:59,430 --> 00:15:02,240
Qualquer outro palpite?

365
00:15:02,240 --> 00:15:05,260
>> Quem pensa que vai
fazer a mesma coisa?

366
00:15:05,260 --> 00:15:06,510
Quem pensa que vai segfault?

367
00:15:06,510 --> 00:15:09,350

368
00:15:09,350 --> 00:15:10,230
Ele faz a mesma coisa.

369
00:15:10,230 --> 00:15:11,880
Desculpe.

370
00:15:11,880 --> 00:15:13,860
>> Mas, é claro, nós colocamos em 1 e 2.

371
00:15:13,860 --> 00:15:16,470
E esses são ambos válidos, certo?

372
00:15:16,470 --> 00:15:19,420
Vamos ver, podemos ir para o
o segundo lugar de uma matriz.

373
00:15:19,420 --> 00:15:24,010
Mas o que se fez b
um número negativo?

374
00:15:24,010 --> 00:15:26,380
Isso é provavelmente um palpite melhor
por algo segmento padrão.

375
00:15:26,380 --> 00:15:30,310

376
00:15:30,310 --> 00:15:32,260
Ele ainda funciona.

377
00:15:32,260 --> 00:15:35,020
>> OK, isso agora é loucura.

378
00:15:35,020 --> 00:15:38,350
Esta é a função de soma igualmente válidos.

379
00:15:38,350 --> 00:15:40,470
Isso faz exatamente a mesma coisa
como retorno a e b.

380
00:15:40,470 --> 00:15:44,600
Alguém pode explicar por que isso é uma boa
Resumindo função, ou por que isso funciona?

381
00:15:44,600 --> 00:15:45,850
O que está acontecendo aqui?

382
00:15:45,850 --> 00:15:49,360

383
00:15:49,360 --> 00:15:55,750
Por que isso faz exatamente o mesmo
coisa como a nossa função soma de idade?

384
00:15:55,750 --> 00:15:56,890
[? Akshar,?]

385
00:15:56,890 --> 00:15:58,155
o que está acontecendo?

386
00:15:58,155 --> 00:16:01,540
>> AUDIÊNCIA: Porque quando você tem
um um que é um endereço para

387
00:16:01,540 --> 00:16:03,950
a memória local -

388
00:16:03,950 --> 00:16:07,910
e quando você faz o comercial, é
vai para esse endereço de memória.

389
00:16:07,910 --> 00:16:13,610
E quando você vai para b, você é do tipo
passos que o endereço de memória em movimento,

390
00:16:13,610 --> 00:16:15,550
você está retornando isso.

391
00:16:15,550 --> 00:16:20,083
Então você é realmente, de fato,
a adição de um e b [inaudível].

392
00:16:20,083 --> 00:16:23,300

393
00:16:23,300 --> 00:16:26,222
Onde estão as operações padrão
em que o retorno?

394
00:16:26,222 --> 00:16:27,683
Como, onde os parênteses cair?

395
00:16:27,683 --> 00:16:30,610
É o retorno do endereço em
um antes ou depois [inaudível]?

396
00:16:30,610 --> 00:16:32,380
>> SPEAKER: Vai índice em b -

397
00:16:32,380 --> 00:16:34,430
ou índice em um - e, em seguida,
retornar o endereço.

398
00:16:34,430 --> 00:16:38,800

399
00:16:38,800 --> 00:16:41,340
OK, então se todo mundo entender
o que [? Akshar?]

400
00:16:41,340 --> 00:16:45,830
disse, e explicou por que isso funciona?

401
00:16:45,830 --> 00:16:49,430
Eu não, a primeira vez que alguém
explicou isso para mim.

402
00:16:49,430 --> 00:16:51,900
Será que alguém gosta de uma imagem
para explicar isso?

403
00:16:51,900 --> 00:16:55,320
Vamos tirar uma foto, com
sem marcadores, isso é ótimo.

404
00:16:55,320 --> 00:16:57,920
Encontrado algum.

405
00:16:57,920 --> 00:17:03,390
>> Portanto, temos uma matriz que é
uma série de caixas.

406
00:17:03,390 --> 00:17:07,160

407
00:17:07,160 --> 00:17:13,710
O primeiro é um índice 0, o índice de
1, 2, 3, 4, ponto, ponto, ponto.

408
00:17:13,710 --> 00:17:15,609
Uma matriz típica.

409
00:17:15,609 --> 00:17:19,540
E além de ter índices,
todos eles têm endereços de memória.

410
00:17:19,540 --> 00:17:30,190
Então, vamos dar a este endereço de memória
13, 14, 15, 16, 17, et cetera.

411
00:17:30,190 --> 00:17:32,490
Todo mundo está aqui até agora.

412
00:17:32,490 --> 00:17:35,810
>> Assim, a é um endereço.

413
00:17:35,810 --> 00:17:38,850
O nome de uma matriz, um ponteiro
é guardada lá.

414
00:17:38,850 --> 00:17:42,730
É um ponteiro, é um local de memória,
para o início da matriz.

415
00:17:42,730 --> 00:17:45,910
Portanto, se esse fosse o array,
uma seria um valor de 13.

416
00:17:45,910 --> 00:17:49,110
E, claro, nós podemos dar
um qualquer valor que queremos.

417
00:17:49,110 --> 00:17:52,450
Char estrelar um, podemos dar um qualquer
endereço de memória que queremos.

418
00:17:52,450 --> 00:17:55,940
Nós podemos dar-lhe 0, podemos dar-lhe
negativo 1 - 1 negativo não existe,

419
00:17:55,940 --> 00:17:58,820
então isso é provavelmente problemático, mas
você viu que ainda funcionava.

420
00:17:58,820 --> 00:18:03,070
Assim, podemos dar um qualquer número que queremos,
qualquer endereço de memória que queremos.

421
00:18:03,070 --> 00:18:08,720
>> Então, int b diz: OK, vá este número
de passos para a matriz.

422
00:18:08,720 --> 00:18:13,150
Portanto, se b é igual a 2, e um é igual a 13,
estamos no endereço de memória 13.

423
00:18:13,150 --> 00:18:17,330
E nós vamos duas etapas,
e por isso que estamos aqui.

424
00:18:17,330 --> 00:18:21,150
E o comercial significa retorno
o endereço do local.

425
00:18:21,150 --> 00:18:23,990
E o endereço é, é claro, 15.

426
00:18:23,990 --> 00:18:28,710
Então, nós temos 13 mais 2, ou
A mais B, que é 15.

427
00:18:28,710 --> 00:18:29,590
>> A questão é, no entanto -

428
00:18:29,590 --> 00:18:30,250
Sinto muito.

429
00:18:30,250 --> 00:18:34,324
Será que esclarecer as coisas
por que isso funciona?

430
00:18:34,324 --> 00:18:36,300
>> AUDIÊNCIA: Por que ele iria trabalhar acontecendo -

431
00:18:36,300 --> 00:18:38,770
assim você pode ter uma matriz e
ir a um índice negativo?

432
00:18:38,770 --> 00:18:39,050
>> COLUNA: Certo.

433
00:18:39,050 --> 00:18:40,870
Então fizemos números negativos,
de modo que é o -

434
00:18:40,870 --> 00:18:42,770
isso faz sentido, porém,
primeiro, [? Avi,?]

435
00:18:42,770 --> 00:18:43,120
para você?

436
00:18:43,120 --> 00:18:48,840
>> AUDIÊNCIA: Sim, eu sou apenas
[Inaudível], mas -

437
00:18:48,840 --> 00:18:50,440
>> COLUNA: Sim, este retornaria 15.

438
00:18:50,440 --> 00:18:53,523
Se uma foi 13, e b é 2,
isso iria retornar 15.

439
00:18:53,523 --> 00:18:58,160
>> AUDIÊNCIA: Então, a indexação zero não faz
se tornar um problema, certo?

440
00:18:58,160 --> 00:19:00,160
Porque você está se movendo a partir de 0.

441
00:19:00,160 --> 00:19:00,470
>> COLUNA: Certo.

442
00:19:00,470 --> 00:19:05,000
Então você está em movimento - por isso, se b é 0,
você não iria passar em qualquer lugar.

443
00:19:05,000 --> 00:19:06,330
E você só retornou o endereço -

444
00:19:06,330 --> 00:19:10,830
se b é 0, que é essencialmente
retornando o endereço de um arquivo.

445
00:19:10,830 --> 00:19:13,960
Passando em caractere estrela um e retornando o
endereço de um está apenas retornando uma,

446
00:19:13,960 --> 00:19:15,860
essencialmente.

447
00:19:15,860 --> 00:19:18,280
>> OK, a pergunta é por que
números negativos funciona?

448
00:19:18,280 --> 00:19:21,670
E isso é a coisa muito legal sobre
isto, porque este deve segmento padrão.

449
00:19:21,670 --> 00:19:25,110
E seria segfault se
fez algo assim.

450
00:19:25,110 --> 00:19:28,050

451
00:19:28,050 --> 00:19:29,300
Digamos, int.

452
00:19:29,300 --> 00:19:34,390

453
00:19:34,390 --> 00:19:39,810
Portanto, este código é idêntico e
devem comportar-se de forma idêntica.

454
00:19:39,810 --> 00:19:44,550
Essencialmente, x é uma variável de lixo,
e por isso deve se comportar de forma idêntica.

455
00:19:44,550 --> 00:19:46,370
>> Vamos fazer isso -

456
00:19:46,370 --> 00:19:47,620
oops -

457
00:19:47,620 --> 00:19:54,790

458
00:19:54,790 --> 00:19:56,040
em estrela.

459
00:19:56,040 --> 00:19:59,160

460
00:19:59,160 --> 00:20:02,733
OK, já estamos recebendo erros aqui,
porque ele já vai estar com raiva

461
00:20:02,733 --> 00:20:04,610
para mim, porque já
sabe o que está por vir.

462
00:20:04,610 --> 00:20:07,060
Em particular, o segundo.

463
00:20:07,060 --> 00:20:09,800
Endereço de memória empilhados associado
com uma variável local.

464
00:20:09,800 --> 00:20:14,220
>> Essencialmente, eu não estou indo para compilar
isso, e então eu vou fazer para desfazer

465
00:20:14,220 --> 00:20:14,920
o que nós fizemos.

466
00:20:14,920 --> 00:20:19,130
Mas porque nunca está realmente
acessando o que está na memória

467
00:20:19,130 --> 00:20:21,930
localização, não vai segfault.

468
00:20:21,930 --> 00:20:26,450
Estamos na verdade nunca olhando para o que está
na segunda caixa ou o que está em qualquer caixa

469
00:20:26,450 --> 00:20:28,340
desta matriz.

470
00:20:28,340 --> 00:20:30,980
Estamos apenas dizendo, aqui vai o endereço
da coisa que estamos procurando e

471
00:20:30,980 --> 00:20:32,410
retornar esse endereço.

472
00:20:32,410 --> 00:20:35,700
Estamos, na verdade, nunca indo para o
disposição de olhar para esse local.

473
00:20:35,700 --> 00:20:39,140
E porque nós nunca tocar a memória,
não ficar em apuros.

474
00:20:39,140 --> 00:20:40,760
Nós não temos um segfault.

475
00:20:40,760 --> 00:20:46,225
>> Se tentássemos, mais uma vez, toque que
memória, toque o que estava em a ou b -

476
00:20:46,225 --> 00:20:49,940
ou b suporte, e supondo
um é 0 e -

477
00:20:49,940 --> 00:20:53,040
se uma é 0, mesmo, que seria muito
ruim, porque nós não podemos ir

478
00:20:53,040 --> 00:20:54,090
para baixo todo o caminho até lá.

479
00:20:54,090 --> 00:20:58,250
Se A e B foram ambos 0, e tentamos
tocar o que estava lá, então nós

480
00:20:58,250 --> 00:20:59,110
ficar em apuros.

481
00:20:59,110 --> 00:21:02,160
Mas, se não tocamos o que está lá,
nós apenas retornar o endereço, é

482
00:21:02,160 --> 00:21:08,300
realmente não vai segfault porque
que permite executar essas operações.

483
00:21:08,300 --> 00:21:11,920
Ele só fica com raiva de você, e fica super
com raiva, quando você tentar e tocar

484
00:21:11,920 --> 00:21:15,740
a memória real e devolver o que é
em que a localização de memória.

485
00:21:15,740 --> 00:21:17,690
>> Será que isso faz sentido?

486
00:21:17,690 --> 00:21:24,820
Isso é apenas uma parte louca de C. Assim,
temos um mais destes.

487
00:21:24,820 --> 00:21:27,760

488
00:21:27,760 --> 00:21:29,700
>> Quem acha que isso é legal?

489
00:21:29,700 --> 00:21:30,280
Mais pessoas.

490
00:21:30,280 --> 00:21:31,070
Isso é bom.

491
00:21:31,070 --> 00:21:34,860
OK, este é o nosso último.

492
00:21:34,860 --> 00:21:37,314
E eu gostaria que você me dizer se
ou não você acha que isso vai

493
00:21:37,314 --> 00:21:38,564
para fazer exatamente a mesma coisa.

494
00:21:38,564 --> 00:22:06,050

495
00:22:06,050 --> 00:22:07,390
>> Tenho estes escrito em algum lugar.

496
00:22:07,390 --> 00:22:08,640
Eu não estou memorizá-las.

497
00:22:08,640 --> 00:22:33,350

498
00:22:33,350 --> 00:22:42,900
>> Vamos ver, 8, b 4, 4, 2, 4, 0,
8, 0, 3, 4, 4, 2, 4, 0, 4.

499
00:22:42,900 --> 00:22:46,670
Portanto, este é um array, agora,
não uma função.

500
00:22:46,670 --> 00:22:49,640
E é uma matriz porque temos quadrado
colchetes, chaves não encaracolado.

501
00:22:49,640 --> 00:22:52,360
E é uma matriz de que tipo?

502
00:22:52,360 --> 00:22:55,540

503
00:22:55,540 --> 00:22:56,862
Qualquer pessoa, hein?

504
00:22:56,862 --> 00:22:57,694
>> AUDIÊNCIA: Seus números hexadecimais?

505
00:22:57,694 --> 00:22:59,650
>> SPEAKER: Mas qual é o tipo C?

506
00:22:59,650 --> 00:23:00,710
Todos eles têm números hexadecimais.

507
00:23:00,710 --> 00:23:01,960
Qual é o tipo C?

508
00:23:01,960 --> 00:23:04,730

509
00:23:04,730 --> 00:23:05,480
Diz-lhe.

510
00:23:05,480 --> 00:23:07,350
>> AUDIÊNCIA: É caracteres não assinados.

511
00:23:07,350 --> 00:23:09,170
>> COLUNA: Certo, caracteres não assinados.

512
00:23:09,170 --> 00:23:13,050
E dois números hexadecimais
é um byte.

513
00:23:13,050 --> 00:23:18,540
Então, essas são 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8, 9 bytes.

514
00:23:18,540 --> 00:23:21,360
É uma matriz de 9 bytes.

515
00:23:21,360 --> 00:23:25,530
>> OK, você provavelmente já sabe
a resposta para esta pergunta.

516
00:23:25,530 --> 00:23:29,840
Mas, o que você acha que vai
acontecer quando eu executo isso?

517
00:23:29,840 --> 00:23:34,110
Eu digo, mais uma vez, em mysum.c,
Estou esperando uma função

518
00:23:34,110 --> 00:23:36,280
que recebe dois números inteiros.

519
00:23:36,280 --> 00:23:40,265
E eu estou dizendo que em vez soma
é um array de caracteres.

520
00:23:40,265 --> 00:23:42,780

521
00:23:42,780 --> 00:23:48,070
O que vai acontecer quando
Eu corro. / MySum e fazer?

522
00:23:48,070 --> 00:23:53,230
>> Bem, em primeiro lugar, a maioria de vocês provavelmente
concorda que make - oh não, estou brincando.

523
00:23:53,230 --> 00:23:54,746
O que eu fiz de errado?

524
00:23:54,746 --> 00:23:55,996
Uh oh.

525
00:23:55,996 --> 00:23:59,220

526
00:23:59,220 --> 00:24:01,160
Isso deve ser chaves.

527
00:24:01,160 --> 00:24:02,790
É assim que você inicializar uma matriz.

528
00:24:02,790 --> 00:24:04,040
My bad.

529
00:24:04,040 --> 00:24:07,530

530
00:24:07,530 --> 00:24:11,670
>> Então, nós já vimos antes que os tipos
são uma abstração de nível C, e não um

531
00:24:11,670 --> 00:24:12,610
abstração nível do computador.

532
00:24:12,610 --> 00:24:16,360
Assim, a maioria de vocês provavelmente esperava que
fazer, ou supondo que ele iria fazer.

533
00:24:16,360 --> 00:24:18,680
Mas o que, quando eu corro. / MySum?

534
00:24:18,680 --> 00:24:19,930
O que vai acontecer?

535
00:24:19,930 --> 00:24:21,790

536
00:24:21,790 --> 00:24:23,422
Algum palpite?

537
00:24:23,422 --> 00:24:25,270
>> AUDIÊNCIA: Vai
imprimir uma palavra.

538
00:24:25,270 --> 00:24:26,310
>> SPEAKER: Vai
imprimir uma palavra.

539
00:24:26,310 --> 00:24:29,335
Que palavra?

540
00:24:29,335 --> 00:24:32,200
>> AUDIÊNCIA: [inaudível].

541
00:24:32,200 --> 00:24:33,240
>> SPEAKER: Quaisquer outras suposições?

542
00:24:33,240 --> 00:24:34,000
OK, imprimir uma frase.

543
00:24:34,000 --> 00:24:35,130
Você pode ter qualquer frase.

544
00:24:35,130 --> 00:24:36,240
Esse será seu lado.

545
00:24:36,240 --> 00:24:38,480
Qualquer pessoa que tem um palpite diferente?

546
00:24:38,480 --> 00:24:39,730
Anna, qual o seu palpite?

547
00:24:39,730 --> 00:24:42,675

548
00:24:42,675 --> 00:24:44,615
>> AUDIÊNCIA: Vai imprimir -

549
00:24:44,615 --> 00:24:47,525

550
00:24:47,525 --> 00:24:49,480
duas letras, ou [inaudível]
uma letra.

551
00:24:49,480 --> 00:24:51,460
>> COLUNA: Uma letra.

552
00:24:51,460 --> 00:24:53,260
>> AUDIÊNCIA: Posso contar como
muitos [inaudível]?

553
00:24:53,260 --> 00:24:55,426
>> SPEAKER: Nine.

554
00:24:55,426 --> 00:24:56,640
Bem, eu estou indo para executá-lo.

555
00:24:56,640 --> 00:24:58,650
Ele faz exatamente a mesma coisa.

556
00:24:58,650 --> 00:25:00,190
Ele adiciona dois números juntos.

557
00:25:00,190 --> 00:25:02,740
Bem, vamos passar os dois argumentos.

558
00:25:02,740 --> 00:25:03,710
Ele não leva argumentos.

559
00:25:03,710 --> 00:25:06,080
Então, eu não sei onde ele poderia
possivelmente, obter esses argumentos.

560
00:25:06,080 --> 00:25:07,710
Mas vamos passar a 100 e 0.

561
00:25:07,710 --> 00:25:09,200
E acrescenta 100 e 0.

562
00:25:09,200 --> 00:25:10,220
Isso é loucura.

563
00:25:10,220 --> 00:25:12,280
Acho que sim.

564
00:25:12,280 --> 00:25:14,480
>> Negativo 4, que funciona também.

565
00:25:14,480 --> 00:25:15,650
Você pode fazer o que quiser.

566
00:25:15,650 --> 00:25:17,920
Esta é uma função soma igualmente válidos.

567
00:25:17,920 --> 00:25:19,640
Esta é uma função soma.

568
00:25:19,640 --> 00:25:21,510
Mas, não, você está dizendo que é
uma matriz de bytes.

569
00:25:21,510 --> 00:25:23,570
Então o que está acontecendo aqui?

570
00:25:23,570 --> 00:25:27,240
>> Então, mais uma vez, vamos voltar a essa idéia
que dissemos no início.

571
00:25:27,240 --> 00:25:32,050
Você vai de código de nível C, para montagem
linguagem, para uns e zeros.

572
00:25:32,050 --> 00:25:33,050
Este é hexadecimal.

573
00:25:33,050 --> 00:25:35,780
Mas isso é realmente apenas uma
monte de zeros e uns.

574
00:25:35,780 --> 00:25:39,230
Este é de 72 zeros e uns, certo?

575
00:25:39,230 --> 00:25:40,550
72 zeros e uns.

576
00:25:40,550 --> 00:25:42,160
9 bytes.

577
00:25:42,160 --> 00:25:43,740
Cada byte tem 8 bits.

578
00:25:43,740 --> 00:25:44,760
Cada bit é um um ou um zero.

579
00:25:44,760 --> 00:25:45,920
Então, queridos ou 72 zeros.

580
00:25:45,920 --> 00:25:48,780
Acabei de lhes escrito assim -
em vez de escrevê-lo fora como um monte de

581
00:25:48,780 --> 00:25:49,730
uns e zeros.

582
00:25:49,730 --> 00:25:53,560
>> Mas isso vai passar de nível C
linguagem, a montagem

583
00:25:53,560 --> 00:25:54,620
linguagem, código.

584
00:25:54,620 --> 00:25:59,020
E isso vai imprimir no código,
em algum lugar, esses 72 zeros e uns

585
00:25:59,020 --> 00:26:00,910
que eu escrevi aqui.

586
00:26:00,910 --> 00:26:03,610
Então, em algum lugar em que -

587
00:26:03,610 --> 00:26:04,850
vamos por aqui -

588
00:26:04,850 --> 00:26:11,240
em algum lugar MySum, o programa, não
são estes 72 zeros e uns que eu

589
00:26:11,240 --> 00:26:14,930
escrito e disse que para escrever.

590
00:26:14,930 --> 00:26:19,331
>> Agora, algum palpite para o que aqueles
72 uns e zeros significa?

591
00:26:19,331 --> 00:26:21,240
>> AUDIÊNCIA: Provavelmente o mesmo
coisa como voltar a mais b.

592
00:26:21,240 --> 00:26:22,890
>> SPEAKER: Provavelmente o mesmo
coisa como voltar a mais b.

593
00:26:22,890 --> 00:26:23,730
Vamos verificar isso.

594
00:26:23,730 --> 00:26:25,210
Vamos descobrir como eu fiz isso.

595
00:26:25,210 --> 00:26:31,840
>> Então, se você voltar aqui, eu te digo
para executar este comando, objdump-S

596
00:26:31,840 --> 00:26:34,290
sumfunction.o.

597
00:26:34,290 --> 00:26:36,230
Vamos executá-lo. objdump -

598
00:26:36,230 --> 00:26:37,990
obj, despejar.

599
00:26:37,990 --> 00:26:39,840
Basicamente ele pode me dar
tudo o que eu quero ver.

600
00:26:39,840 --> 00:26:40,840
Ele pode me dar a linguagem assembly.

601
00:26:40,840 --> 00:26:42,730
Ele pode me dar os uns e zeros.

602
00:26:42,730 --> 00:26:43,840
Tem uma tonelada de bandeiras.

603
00:26:43,840 --> 00:26:45,860
Isso é o que nós vamos
usar por enquanto.

604
00:26:45,860 --> 00:26:46,980
Dot -

605
00:26:46,980 --> 00:26:48,810
como você pode ver nos slides -

606
00:26:48,810 --> 00:26:53,840
capital de traço S diz: intersperse,
código-fonte -

607
00:26:53,840 --> 00:26:58,410
esta linha é de C - com a montagem
código e com os uns e zeros.

608
00:26:58,410 --> 00:27:00,350
E nós estamos indo para executar
lo em sumfunction.o.

609
00:27:00,350 --> 00:27:01,410
Porque vai ser mais fácil de ver.

610
00:27:01,410 --> 00:27:02,670
Again - hmm?

611
00:27:02,670 --> 00:27:04,700
>> AUDIÊNCIA: Você digitou errado.

612
00:27:04,700 --> 00:27:05,930
>> COLUNA: Mas eu estou indo realmente
para limpá-la por um segundo.

613
00:27:05,930 --> 00:27:09,160
Vou primeiro para abrir
apenas sumfuntion.o.

614
00:27:09,160 --> 00:27:11,170
>> AUDIÊNCIA: Você soletrou
errado na primeira vez.

615
00:27:11,170 --> 00:27:12,420
>> SPEAKER: Classic.

616
00:27:12,420 --> 00:27:14,790

617
00:27:14,790 --> 00:27:15,480
Soma -

618
00:27:15,480 --> 00:27:16,680
que é uma palavra difícil, no entanto.

619
00:27:16,680 --> 00:27:19,050
Você ficaria surpreso.

620
00:27:19,050 --> 00:27:21,560
OK, então isso é sumfunction.o.

621
00:27:21,560 --> 00:27:24,494

622
00:27:24,494 --> 00:27:26,220
Eu não poderia mesmo dizer-lhe.

623
00:27:26,220 --> 00:27:30,250
Há um monte de zeros, claramente muito
de zeros, e não há outro

624
00:27:30,250 --> 00:27:31,930
coisas que não é zeros.

625
00:27:31,930 --> 00:27:33,220
Mas a maioria zeros.

626
00:27:33,220 --> 00:27:35,120
Parece que há alguns mais.

627
00:27:35,120 --> 00:27:36,810
Então, claramente, isso é difícil de ler.

628
00:27:36,810 --> 00:27:39,320
Essa é a linguagem binária.

629
00:27:39,320 --> 00:27:40,710
>> Vamos agora abri-lo -

630
00:27:40,710 --> 00:27:50,190

631
00:27:50,190 --> 00:27:52,350
o quê?

632
00:27:52,350 --> 00:27:53,600
O que estou fazendo de errado?

633
00:27:53,600 --> 00:27:56,955

634
00:27:56,955 --> 00:27:58,434
Eu soletrá-lo corretamente?

635
00:27:58,434 --> 00:28:09,865

636
00:28:09,865 --> 00:28:11,120
OK, isso é estranho.

637
00:28:11,120 --> 00:28:37,560

638
00:28:37,560 --> 00:28:40,158
Preciso de um segundo para descobrir
o que eu estou fazendo errado.

639
00:28:40,158 --> 00:28:46,030

640
00:28:46,030 --> 00:28:49,310
Isso é um erro.

641
00:28:49,310 --> 00:28:50,560
Isso é estranho.

642
00:28:50,560 --> 00:28:58,080

643
00:28:58,080 --> 00:29:01,800
Ah, é por isso.

644
00:29:01,800 --> 00:29:09,880
>> Eu vou voltar para o nosso inicial
um, para que possamos olhar para o

645
00:29:09,880 --> 00:29:10,560
código objeto desta.

646
00:29:10,560 --> 00:29:13,390
Porque não é realmente vai
ser qualquer coisa, quando acabamos de colocar o

647
00:29:13,390 --> 00:29:14,640
uns e zeros pol

648
00:29:14,640 --> 00:29:29,000

649
00:29:29,000 --> 00:29:30,200
Lá vamos nós.

650
00:29:30,200 --> 00:29:32,425
OK, então todo mundo pode ver isso.

651
00:29:32,425 --> 00:29:38,130
Esta função, como eu disse,
colocar para fora as linhas C -

652
00:29:38,130 --> 00:29:39,060
linhas de código-fonte -

653
00:29:39,060 --> 00:29:41,000
com algumas instruções de montagem.

654
00:29:41,000 --> 00:29:42,760
>> Aqui é a nossa linha de código-fonte.

655
00:29:42,760 --> 00:29:44,910
Aqui está um, aqui é outra.

656
00:29:44,910 --> 00:29:46,540
Aqui é a instrução de montagem.

657
00:29:46,540 --> 00:29:47,820
Isso é o que eles se parecem.

658
00:29:47,820 --> 00:29:49,010
Instruções de montagem -

659
00:29:49,010 --> 00:29:51,530
você pode aprender mais destes se você tomar
outras classes de CS, mas eles são

660
00:29:51,530 --> 00:29:53,500
geralmente uma instrução.

661
00:29:53,500 --> 00:29:57,940
E, em seguida, uma fonte e um destino.

662
00:29:57,940 --> 00:30:02,740
>> E então aqui é o código binário
que corresponde a esse conjunto

663
00:30:02,740 --> 00:30:04,940
instrução.

664
00:30:04,940 --> 00:30:09,760
Então, como você pode ver, esta função soma,
no fim do dia, é de três

665
00:30:09,760 --> 00:30:10,950
instruções de montagem.

666
00:30:10,950 --> 00:30:12,870
Apenas três.

667
00:30:12,870 --> 00:30:14,180
Um mov -

668
00:30:14,180 --> 00:30:16,740
esta m-o-v representa um Move.

669
00:30:16,740 --> 00:30:17,780
Adicionar stands para Adicionar.

670
00:30:17,780 --> 00:30:20,440
E r-e-t significa Return.

671
00:30:20,440 --> 00:30:22,540
Então, um mov, um add, um retorno.

672
00:30:22,540 --> 00:30:27,970
E estes, por aqui, são os zeros e
aquelas que correspondem a esse código.

673
00:30:27,970 --> 00:30:31,100
>> Portanto, aqueles zeros e uns, se
sabe aqueles, você pode simplesmente colocar

674
00:30:31,100 --> 00:30:32,140
aqueles em linha reta dentro

675
00:30:32,140 --> 00:30:34,130
E então ele vai fazer o
mesma coisa.

676
00:30:34,130 --> 00:30:37,260
Porque, no fim do dia, todos
você está executando uma longa série de

677
00:30:37,260 --> 00:30:38,480
zeros e uns.

678
00:30:38,480 --> 00:30:40,700
E é isso que o seu código é realmente.

679
00:30:40,700 --> 00:30:41,770
>> E a razão -

680
00:30:41,770 --> 00:30:43,680
vamos olhar para uma coisa.

681
00:30:43,680 --> 00:30:45,440
Será que eu tenho o makefile aberta?

682
00:30:45,440 --> 00:30:48,510
Então, se nós voltamos para correr
zero, zero até aqui -

683
00:30:48,510 --> 00:30:52,220

684
00:30:52,220 --> 00:30:57,300
desculpe, o capital o, de capital
o zero, não zero, zero.

685
00:30:57,300 --> 00:31:01,810
E nós fizemos, seria
ainda funcionam da mesma forma.

686
00:31:01,810 --> 00:31:05,420
Mas agora você percebe que há um
muito mais instruções de montagem.

687
00:31:05,420 --> 00:31:09,090
Isso porque, mais uma vez, perguntei ao
compilador não faz nenhuma otimização.

688
00:31:09,090 --> 00:31:12,800
>> Então, eu ainda poderia ter tudo isso
zeros e uns, e jogá-los em,

689
00:31:12,800 --> 00:31:13,390
e que iria funcionar.

690
00:31:13,390 --> 00:31:15,850
Acabei de fazer as otimizações, porque
é um pouco mais fácil, então,

691
00:31:15,850 --> 00:31:17,310
para escrever essa matriz.

692
00:31:17,310 --> 00:31:19,730
Mas isso iria funcionar tão bem.

693
00:31:19,730 --> 00:31:24,460
>> OK, vamos fazer uma coisa final,
porque eu acho que é a parte mais legal.

694
00:31:24,460 --> 00:31:27,410
Mesmo que todo mundo está claramente
já soprado e sem palavras.

695
00:31:27,410 --> 00:31:30,520

696
00:31:30,520 --> 00:31:31,670
Nossas mentes estão queimados.

697
00:31:31,670 --> 00:31:32,920
[Inaudível]

698
00:31:32,920 --> 00:31:47,580

699
00:31:47,580 --> 00:31:51,520
>> Portanto, estes são de uma classe CS diferente,
que é super interessante,

700
00:31:51,520 --> 00:31:52,970
que tomei -

701
00:31:52,970 --> 00:31:54,140
CS61.

702
00:31:54,140 --> 00:31:55,910
Eu altamente incentivá-lo a levá-la.

703
00:31:55,910 --> 00:31:58,990
Mas a parte legal sobre esse fato, que
coisas são apenas zeros e uns,

704
00:31:58,990 --> 00:32:01,270
são de que tudo está
zeros e uns.

705
00:32:01,270 --> 00:32:05,330
>> Assim, você pode ter um arquivo que tem o
zeros corretas e que você quer

706
00:32:05,330 --> 00:32:10,390
em algum lugar nele, e usar essa seção de
zeros e uns em função soma.

707
00:32:10,390 --> 00:32:11,480
>> O que quero dizer com isso?

708
00:32:11,480 --> 00:32:15,755
Quer dizer que você pode ter um arquivo de imagem que
tem a série correta de zeros e

709
00:32:15,755 --> 00:32:17,120
queridos, que imprimem algo
para uma imagem.

710
00:32:17,120 --> 00:32:20,070
E um programa pode interpretar é uma
imagem, mas você pode interpretá-lo, se

711
00:32:20,070 --> 00:32:22,040
você quer, como uma função soma.

712
00:32:22,040 --> 00:32:27,010
>> Então, se nós queria abrir, por
exemplo, esta imagem.

713
00:32:27,010 --> 00:32:37,440
Vamos, Olá Kitty.

714
00:32:37,440 --> 00:32:38,810
Imagem pouco maravilhoso.

715
00:32:38,810 --> 00:32:42,260
Aqui há essa seqüência
de zeros e uns.

716
00:32:42,260 --> 00:32:45,500
Esses 72 zeros e uns
Existem nesta imagem.

717
00:32:45,500 --> 00:32:47,695
>> Então, o que eu posso fazer, então, é escrever -

718
00:32:47,695 --> 00:32:50,510

719
00:32:50,510 --> 00:32:51,760
Eu tenho que lembrar onde eles estão.

720
00:32:51,760 --> 00:32:54,550

721
00:32:54,550 --> 00:32:55,720
Eu vou encontrar isso em um segundo.

722
00:32:55,720 --> 00:32:57,840
Mas o que fazemos -

723
00:32:57,840 --> 00:32:59,440
deixe-me saber onde eles estão.

724
00:32:59,440 --> 00:33:00,020
Um segundo.

725
00:33:00,020 --> 00:33:01,270
Vamos fazer -

726
00:33:01,270 --> 00:33:05,800

727
00:33:05,800 --> 00:33:07,240
>> AUDIÊNCIA: [inaudível].

728
00:33:07,240 --> 00:33:08,490
>> SPEAKER: Obrigado.

729
00:33:08,490 --> 00:33:24,240

730
00:33:24,240 --> 00:33:28,740
Então, se nós executarmos este programa, que
em vez lê um arquivo, então ele vai

731
00:33:28,740 --> 00:33:33,160
a este índice no arquivo.

732
00:33:33,160 --> 00:33:35,500
E então, mais uma vez, assim como
MySum, toma dois números.

733
00:33:35,500 --> 00:33:41,410
Podemos acrescentar números exatamente o mesmo que
estávamos fazendo antes, que vai para

734
00:33:41,410 --> 00:33:44,850
mostrar como o facto de, no final
do dia, todas essas coisas são

735
00:33:44,850 --> 00:33:45,350
zeros e uns.

736
00:33:45,350 --> 00:33:48,170
E é exatamente como você escolhe
interpretá-los.

737
00:33:48,170 --> 00:33:50,770
>> E se você realmente olhar
nesta imagem -

738
00:33:50,770 --> 00:33:52,930
vamos ampliar um pouco.

739
00:33:52,930 --> 00:33:53,720
Todos podem ver isso?

740
00:33:53,720 --> 00:33:57,570
Você notará aqui, há
alguma mancha estranha.

741
00:33:57,570 --> 00:34:00,130

742
00:34:00,130 --> 00:34:02,290
Vamos - esta é a imagem original.

743
00:34:02,290 --> 00:34:04,540
Você notará aqui não há nenhuma mancha.

744
00:34:04,540 --> 00:34:08,420
Esse é o código para a função soma,
é que pouco mancha ali mesmo.

745
00:34:08,420 --> 00:34:13,449
>> E, na verdade, mais uma vez, se você aprender mais
sobre isso, você vai perceber que este

746
00:34:13,449 --> 00:34:18,270
Olá Kitty, que tem até mesmo uma maior
mancha, tem um código que pode levar mais de um

747
00:34:18,270 --> 00:34:21,800
computador se ele não está protegido
apropriadamente.

748
00:34:21,800 --> 00:34:23,920
Então você pode realmente executar este.

749
00:34:23,920 --> 00:34:25,380
Eu não estou indo para executá-lo agora.

750
00:34:25,380 --> 00:34:30,600
Mas você pode executar este Olá
Imagem Kitty, e pode

751
00:34:30,600 --> 00:34:32,429
assumir o seu computador.

752
00:34:32,429 --> 00:34:35,159
>> Então, isso é tudo para o demo.

753
00:34:35,159 --> 00:34:38,560
Alguém tem alguma dúvida,
comentários, preocupações?

754
00:34:38,560 --> 00:34:39,515
Eu acho que este material é fascinante.

755
00:34:39,515 --> 00:34:41,500
Ele me inspirou a aprender mais.

756
00:34:41,500 --> 00:34:44,980
Eu recomendo, se você estiver interessado
em tudo no CS, fale comigo.

757
00:34:44,980 --> 00:34:50,250
Mesmo que eu sou um Estudos Sociais
Concentrador, eu sou um CS, secundário, de modo

758
00:34:50,250 --> 00:34:52,340
Eu ainda sei um pouco.

759
00:34:52,340 --> 00:34:53,810
Mas eu certamente sabe o que
classes que você deve tomar.

760
00:34:53,810 --> 00:34:57,940
Eu acho que é tudo muito interessante,
e encorajo-vos, com certeza, a

761
00:34:57,940 --> 00:35:00,330
aprender mais, se você estiver interessado.

762
00:35:00,330 --> 00:35:02,090
>> OK, eu tenho uma coisa final.

763
00:35:02,090 --> 00:35:05,530

764
00:35:05,530 --> 00:35:05,870
Desculpe.

765
00:35:05,870 --> 00:35:06,460
Alguma pergunta?

766
00:35:06,460 --> 00:35:10,010
Eu não parei de esperar se alguém
tinha alguma dúvida sobre isso.

767
00:35:10,010 --> 00:35:13,220

768
00:35:13,220 --> 00:35:16,900
>> Tem alguém vai ser
um concentrador de CS?

769
00:35:16,900 --> 00:35:18,580
Ou pensar nisso?

770
00:35:18,580 --> 00:35:20,730
Um, dois, três, quatro.

771
00:35:20,730 --> 00:35:21,620
One - apenas um.

772
00:35:21,620 --> 00:35:24,680
Anna é a única mão que é
levantou com autoridade.

773
00:35:24,680 --> 00:35:27,640

774
00:35:27,640 --> 00:35:29,390
OK, isso é legal.

775
00:35:29,390 --> 00:35:30,110
Assam, o que você vai fazer?

776
00:35:30,110 --> 00:35:33,220
>> AUDIÊNCIA: [inaudível].

777
00:35:33,220 --> 00:35:33,910
>> SPEAKER: Constantino?

778
00:35:33,910 --> 00:35:34,990
>> AUDIÊNCIA: Física.

779
00:35:34,990 --> 00:35:36,720
>> COLUNA: Uau, isso foi rápido.

780
00:35:36,720 --> 00:35:40,770
Você teve uma experiência ruim no CS50?

781
00:35:40,770 --> 00:35:42,015
[Inaudível], o que você vai fazer?

782
00:35:42,015 --> 00:35:42,980
>> AUDIÊNCIA: Eu não tenho idéia.

783
00:35:42,980 --> 00:35:43,924
>> SPEAKER: Curt?

784
00:35:43,924 --> 00:35:45,900
>> AUDIÊNCIA: Econ ou CS.

785
00:35:45,900 --> 00:35:46,910
>> SPEAKER: Econ ou CS.

786
00:35:46,910 --> 00:35:47,840
Tom?

787
00:35:47,840 --> 00:35:48,385
>> AUDIÊNCIA: Eu estou fazendo Stat.

788
00:35:48,385 --> 00:35:48,950
>> COLUNA: Stat?

789
00:35:48,950 --> 00:35:50,100
OK.

790
00:35:50,100 --> 00:35:51,000
O que você é?

791
00:35:51,000 --> 00:35:51,310
>> AUDIÊNCIA: Me?

792
00:35:51,310 --> 00:35:51,750
>> COLUNA: Yeah.

793
00:35:51,750 --> 00:35:52,190
>> AUDIÊNCIA: Stat.

794
00:35:52,190 --> 00:35:52,520
>> SPEAKER: Stat.

795
00:35:52,520 --> 00:35:53,500
Oh, lá vai.

796
00:35:53,500 --> 00:35:55,200
Tom, falar com Alden.

797
00:35:55,200 --> 00:35:56,932
Emily, que é você?

798
00:35:56,932 --> 00:35:57,396
>> AUDIÊNCIA: Biomédica -

799
00:35:57,396 --> 00:36:00,178
>> COLUNA: Você está nesta seção?

800
00:36:00,178 --> 00:36:03,040
>> AUDIÊNCIA: Não.

801
00:36:03,040 --> 00:36:04,530
>> SPEAKER: OK, isso é Emily.

802
00:36:04,530 --> 00:36:05,670
Ela é minha amiga.

803
00:36:05,670 --> 00:36:10,080
Claramente não é tão bom de um amigo,
porque ela me dá um tempo difícil.

804
00:36:10,080 --> 00:36:13,223
Você poderia ser mais agradável para mim na frente
de todos, o meu aluno -

805
00:36:13,223 --> 00:36:14,580
>> AUDIÊNCIA: Eu estou fazendo seu guia Q.

806
00:36:14,580 --> 00:36:14,870
>> COLUNA: Sério?

807
00:36:14,870 --> 00:36:15,510
Uh oh.

808
00:36:15,510 --> 00:36:17,224
OK, você é incrível.

809
00:36:17,224 --> 00:36:19,380
Eu te amo muito.

810
00:36:19,380 --> 00:36:20,600
Oh boy.

811
00:36:20,600 --> 00:36:28,320
>> Enfim, eu, ontem à noite,
como tudo -

812
00:36:28,320 --> 00:36:32,220
Eu tenho certeza que todo mundo parece realmente
estressado agora.

813
00:36:32,220 --> 00:36:35,970
Eu não sei, são calouros - são
Vocês se sentindo estressado?

814
00:36:35,970 --> 00:36:36,855
Estou me sentindo estressado.

815
00:36:36,855 --> 00:36:37,980
Era como se, você vai para casa
de Ação de Graças.

816
00:36:37,980 --> 00:36:40,660
Você é como, eu vou
fazer todas essas coisas.

817
00:36:40,660 --> 00:36:41,530
>> AUDIÊNCIA: É tão diferente.

818
00:36:41,530 --> 00:36:42,560
>> SPEAKER: Sim, e você voltar.

819
00:36:42,560 --> 00:36:45,290
Jeff, você não se sente assim?

820
00:36:45,290 --> 00:36:46,610
>> AUDIÊNCIA: Eu apenas pensei
Eu faria um pouco.

821
00:36:46,610 --> 00:36:48,660
>> SPEAKER: OK, ótimo.

822
00:36:48,660 --> 00:36:51,650
Então eu voltar, e eu não tenho
fez nada.

823
00:36:51,650 --> 00:36:53,260
E é tudo super-estressante.

824
00:36:53,260 --> 00:36:55,640
E eu estou preocupado, genuinamente interessado,
sobre a existência ou não estou

825
00:36:55,640 --> 00:36:57,380
vai terminar tudo o que eu preciso.

826
00:36:57,380 --> 00:37:01,750
Mas ontem à noite, eu não estava estressado,
Eu estava um pouco triste.

827
00:37:01,750 --> 00:37:04,520
Então, eu escrevi no meu diário sobre
o que eu estava triste com.

828
00:37:04,520 --> 00:37:08,020
E eu estava triste com esta seção
nesta classe a chegar ao fim.

829
00:37:08,020 --> 00:37:11,100
>> Então, eu só ia ler para vocês
um pequeno trecho de meu diário,

830
00:37:11,100 --> 00:37:12,950
a partir de ontem à noite.

831
00:37:12,950 --> 00:37:17,400
Posso pegar alguns guardanapos,
alguns tecidos de Tom?

832
00:37:17,400 --> 00:37:18,040
Não, eu vou chorar.

833
00:37:18,040 --> 00:37:19,720
Eu não choro.

834
00:37:19,720 --> 00:37:22,030
Não que você não pode chorar,
Eu só não chorar.

835
00:37:22,030 --> 00:37:24,040
Eu nem sei se a minha lágrima
glândulas funcionou - dutos lacrimais.

836
00:37:24,040 --> 00:37:25,630
Eu não chorei em um longo tempo.

837
00:37:25,630 --> 00:37:26,510
>> AUDIÊNCIA: [inaudível].

838
00:37:26,510 --> 00:37:28,920
>> SPEAKER: OK, obrigado.

839
00:37:28,920 --> 00:37:30,070
OK, há um pequeno prefácio -

840
00:37:30,070 --> 00:37:32,480
há algumas outras partes do meu diário
entrada, porque eu tento cada revista

841
00:37:32,480 --> 00:37:33,600
noite antes de eu chegar para a cama.

842
00:37:33,600 --> 00:37:34,900
Eu recomendo journaling.

843
00:37:34,900 --> 00:37:38,600
Ele ajuda você a processar as coisas, e também
ser muito grato do seu dia.

844
00:37:38,600 --> 00:37:43,063
E isso faz com que seja muito mais fácil olhar
de volta em seu dia e perceber que

845
00:37:43,063 --> 00:37:44,240
havia muita coisa boa
coisas que aconteceram.

846
00:37:44,240 --> 00:37:47,240
Mesmo que se sinta realmente estressado
à noite ou muito triste, ou

847
00:37:47,240 --> 00:37:49,022
realmente triste ou cansado.

848
00:37:49,022 --> 00:37:50,272
>> Oh, meu Deus.

849
00:37:50,272 --> 00:37:52,546

850
00:37:52,546 --> 00:37:54,400
Eu nem sei se ele está escrito que
bem, porque eu não corrigi-la.

851
00:37:54,400 --> 00:37:55,780
Mas nós vamos lê-lo.

852
00:37:55,780 --> 00:37:59,950
Eu não costumo ler o meu
revista, obviamente.

853
00:37:59,950 --> 00:38:03,720
>> "Amanhã, eu vou ensinar o meu último
Seção CS50 do ano.

854
00:38:03,720 --> 00:38:05,860
É uma loucura como o tempo voa rápido.

855
00:38:05,860 --> 00:38:09,900
No entanto, estou impressionado com o quão diferente
minha experiência no ensino este ano foi

856
00:38:09,900 --> 00:38:11,365
do que quando eu estava no segundo ano.

857
00:38:11,365 --> 00:38:14,120
Para começar, eu definitivamente
conhecer o material melhor.

858
00:38:14,120 --> 00:38:16,820
Mas não diga a minha primeira coorte
de alunos que.

859
00:38:16,820 --> 00:38:20,030
Mais importante, porém, percebi
que a alegria que vem de pé

860
00:38:20,030 --> 00:38:23,160
na frente de uma sala de o que começa
como estranhos, mas acaba como, em

861
00:38:23,160 --> 00:38:27,150
menos, amigos do Facebook, é
não um acaso do primeiro ano.

862
00:38:27,150 --> 00:38:29,970
Pelo contrário, é de saber que, em
alguma maneira, você está ajudando

863
00:38:29,970 --> 00:38:32,980
talentosa, pensativo, agradável, e
pessoas apaixonadas aprender um pouco mais

864
00:38:32,980 --> 00:38:34,750
sobre ciência da computação.

865
00:38:34,750 --> 00:38:37,480
>> Você está mudando que lâmpada apenas uma
bit em seu soquete, de modo que seja capaz

866
00:38:37,480 --> 00:38:42,120
a brilhar mais forte do que você, ou eles,
poderia ter imaginado no início do semestre.

867
00:38:42,120 --> 00:38:45,390
Você está ajudando transformar as carrancas de cabeça
para baixo e fazer perguntas que

868
00:38:45,390 --> 00:38:49,240
dar apoio, mas ainda permitir
os alunos a se levantar por conta própria.

869
00:38:49,240 --> 00:38:52,190
>> Certamente não é um exagero
dizer que esta seção é o meu favorito

870
00:38:52,190 --> 00:38:53,190
parte da semana.

871
00:38:53,190 --> 00:38:57,930
Ou mesmo que eu hesito em dizer, isso é
todos, em 5:30 a cada semana, sabendo

872
00:38:57,930 --> 00:39:00,640
que vai ser um caminho muito longo
até que nos encontremos novamente.

873
00:39:00,640 --> 00:39:02,740
>> No entanto, eu sou incrivelmente grato a
todos os que me deu esta

874
00:39:02,740 --> 00:39:05,010
oportunidade de dar a volta aos outros.

875
00:39:05,010 --> 00:39:07,340
Para David, por sua paciência e confiança.

876
00:39:07,340 --> 00:39:11,040
Para a equipe de filmagem e produção, para
fazendo-me olhar um pouco respeitável.

877
00:39:11,040 --> 00:39:15,380
E, mais importante, aos meus alunos,
sem os quais eu não teria nenhuma razão para

878
00:39:15,380 --> 00:39:17,890
passar 10 horas tentando descobrir o melhor
maneira de chamar a ponteiros, ou estabelecer um

879
00:39:17,890 --> 00:39:20,330
mesa de golfinhos, via JavaScript.

880
00:39:20,330 --> 00:39:22,620
Como sempre, tem sido uma bênção. "

881
00:39:22,620 --> 00:39:25,420
>> Então, com isso, agradecer a vocês.

882
00:39:25,420 --> 00:39:29,000
Vou ver todos vocês na feira CS50, e
a maratona hacker, se você for lá.

883
00:39:29,000 --> 00:39:32,020
E se você tiver dúvidas, eu vou ficar
ao redor até que não há mais.

884
00:39:32,020 --> 00:39:33,760
Mas eu agradeço a vocês por
um ano maravilhoso.

885
00:39:33,760 --> 00:39:37,290
>> [Aplausos]

886
00:39:37,290 --> 00:39:38,540
>> COLUNA: Eu poderia chorar.

887
00:39:38,540 --> 00:39:40,800