1
00:00:00,000 --> 00:00:00,470

2
00:00:00,470 --> 00:00:02,640
>> דוד י מאַלאַן: זאל ס מאַכשער אַ
פּראָגראַם וואס נעמט מייַלע פון ​​די

3
00:00:02,640 --> 00:00:06,280
קס50 ביבליאָטעק, ניצן אַ פֿונקציע גערופן
באַקומען ינט, וועמענס ציל אין לעבן איז צו

4
00:00:06,280 --> 00:00:09,960
טאָן נאָר אַז, צו געטינג אַ ינט,
אָדער אַ ינטאַדזשער, פון די באַניצער.

5
00:00:09,960 --> 00:00:14,350
נו, צו נוצן דעם פונקציאָנירן מיר ערשטער
דאַרפֿן צו אַרייַננעמען די קס50 ביבליאָטעק ס

6
00:00:14,350 --> 00:00:17,480
קאָפּצעטל טעקע, וואָס מיר קענען טאָן מיט
דער שאַרף אַרייַננעמען דערקלערונג.

7
00:00:17,480 --> 00:00:22,470
>> זאל ס ווייַטער, ווי מיר אָפֿט טאָן, אַרייַננעמען
נאָרמאַל יאָ.ה אַזוי אַז מיר האָבן צוטריט

8
00:00:22,470 --> 00:00:24,410
צו אַ פֿונקציע ווי פּרינטף.

9
00:00:24,410 --> 00:00:29,450
זאל ס איצט דערקלערן הויפּט, זיך, מיט ינט
הויפּט פּאָסל, עפענען געגרייַזלט בראַסע, און

10
00:00:29,450 --> 00:00:31,780
פּרעעמפּטיוועלי נאָענט געגרייַזלט בראַסע.

11
00:00:31,780 --> 00:00:35,740
און לאָזן ס איצט גיינ ווייַטער צו פּינטלעך דער באַניצער
פֿאַר צוויי ינטאַדזשערז, און לאָזן ס רוף

12
00:00:35,740 --> 00:00:38,210
זיי, פֿאַר די צוליב פון
דיסקוסיע, רענטגענ און י.

13
00:00:38,210 --> 00:00:42,140
און לאָזן ס לעסאָף לייגן די צוויי וואַלועס,
רענטגענ און י, צוזאַמען אַזוי ווי צו

14
00:00:42,140 --> 00:00:45,060
מאַכשער די זייער סימפּלאַסט
פון קאַלקולאַטאָרס.

15
00:00:45,060 --> 00:00:50,080
>> פּרינטף, ביטע געבן מיר אַ ינט.

16
00:00:50,080 --> 00:00:52,780
און איצט מיר דאַרפֿן צו פאקטיש באַקומען
אַז ינט פון די באַניצער.

17
00:00:52,780 --> 00:00:57,670
צו טאָן דאָס, איך בין געגאנגען צו דערקלערן אַ
בייַטעוודיק גערופן X, דערמיט אַלאַקייטינג

18
00:00:57,670 --> 00:01:01,390
עטלעכע זיקאָרן אין די קאָמפּיוטער
פֿאַר דעם בייַטעוודיק, רענטגענ.

19
00:01:01,390 --> 00:01:05,740
און איצט לאָזן מיר באַשטימען, ניצן די
אַסיינמאַנט אָפּעראַטאָר, דער צוריקקער ווערט,

20
00:01:05,740 --> 00:01:07,800
אַזוי צו רעדן, פון באַקומען ינט.

21
00:01:07,800 --> 00:01:11,440
אין אנדערע ווערטער, אויף די רעכט האַנט זייַט
פון דעם אויסדרוק, לאָזן ס רוף באַקומען

22
00:01:11,440 --> 00:01:16,630
ינט, וואָס איז אַ פֿונקציע דערקלערט אין
קס50.ה, און לאָזן באַקומען ינט צו טאָן די

23
00:01:16,630 --> 00:01:20,490
שווער ליפטינג פון געטינג אַ ינט עפעס
פון די באַניצער, אומגעקערט עס,

24
00:01:20,490 --> 00:01:24,210
אַזוי צו רעדן, און דעמאָלט סטאָרינג עס פון
די רעכט האַנט זייַט פון דעם אויסדרוק

25
00:01:24,210 --> 00:01:26,680
אין דער לינקער זייַט
פון דעם אויסדרוק.

26
00:01:26,680 --> 00:01:29,570
>> זאל ס ווייַטער טאָן די זעלבע זאַך, דעם
צייַט געטינג אַ ווערט פֿאַר אַ

27
00:01:29,570 --> 00:01:31,440
בייַטעוודיק גערופן י.

28
00:01:31,440 --> 00:01:36,760
פּרינטף, ביטע געבן מיר אנדערן ינט.

29
00:01:36,760 --> 00:01:40,220
ינט י, דערמיט דיקלערינג אַ נייַ
בייַטעוודיק, דעם צייַט גערופן

30
00:01:40,220 --> 00:01:43,660
י, יקוואַלז באַקומען ינט.

31
00:01:43,660 --> 00:01:47,010
אין אנדערע ווערטער, איך קענען רופן באַקומען ינט
קייפל מאל, און יעדער מאָל עס ס

32
00:01:47,010 --> 00:01:50,690
געגאנגען צו צוריקקומען וועלכער ינטאַדזשער
דער באַניצער האט פאקטיש טייפּט.

33
00:01:50,690 --> 00:01:53,920
>> צום סוף, לאָזן ס לייגן רענטגענ און י צוזאַמען.

34
00:01:53,920 --> 00:02:02,620
פּרינטף, דעם סאַכאַקל פון% די און% די, אַזוי אין
אנדערע ווערטער, איך בין געגאנגען צו צאַפּן אין די

35
00:02:02,620 --> 00:02:06,400
וואַלועס פון רענטגענ און י פֿאַר די
פּלאַסעהאָלדער וואַלועס.

36
00:02:06,400 --> 00:02:10,720
% די איז, נו,% די.

37
00:02:10,720 --> 00:02:13,710
אין אנדערע ווערטער, אויב איך לייגן איין ינט
צו אנדערן ינט, איך בין געגאנגען

38
00:02:13,710 --> 00:02:14,810
צו באַקומען א דריט ינט.

39
00:02:14,810 --> 00:02:18,750
דעריבער, איך בין געגאנגען צו נוצן א דריט
אָרט האָלדער פֿאַר אַ ינט.

40
00:02:18,750 --> 00:02:22,540
>> צייַט, באַקסלאַש ן, נאָר צו שטעלן אַ נייַ
שורה אויף די פאַרשטעלן אַזוי ווי צו רירן די

41
00:02:22,540 --> 00:02:25,160
לויפֿער אַראָפּ ניטלי, נאָענט ציטירן.

42
00:02:25,160 --> 00:02:28,490
>> איצט, פּרינטף, אין דעם פאַל, איז געגאנגען
צו האָבן צו נעמען עטלעכע נאָך

43
00:02:28,490 --> 00:02:30,200
טענות, דרייַ, אין פאַקט.

44
00:02:30,200 --> 00:02:33,580
ווייַל אין אַז ערשטער אַרגומענט, איך 'ווע
ספּעסאַפייד דרייַ אָרט האָלדערס.

45
00:02:33,580 --> 00:02:36,470
אַזוי איך בין געגאנגען צו באַזונדער די
טענות, ווי שטענדיק, מיט קאָמעס.

46
00:02:36,470 --> 00:02:40,200
דער ערשטער אַזאַ אַרגומענט איז געגאנגען צו זיין
רענטגענ, די צווייט אַזאַ אַרגומענט איז געגאנגען

47
00:02:40,200 --> 00:02:43,950
צו זיין י, און די דריט אַזאַ אַרגומענט
איז געגאנגען צו זיין, געזונט, נאָר אַ

48
00:02:43,950 --> 00:02:46,910
אַריטמעטיק אויסדרוק, רענטגענ פּלוס י.

49
00:02:46,910 --> 00:02:51,730
איך בין געגאנגען צו פאַרמאַכן מיין אַרגומענט רשימה מיט
אַ קלאַמערן, פּינטל - קאָמע, היט מיין

50
00:02:51,730 --> 00:02:54,140
טעקע, און איצט צונויפנעמען דעם פּראָגראַם.

51
00:02:54,140 --> 00:02:56,730
>> מאַכן אַדער אַרייַן.

52
00:02:56,730 --> 00:02:58,300
איך בין צוריק אין מיין בלינקינג פּינטלעך.

53
00:02:58,300 --> 00:03:02,040
זאל ס איצט לויפן עס - פּונקט
צעהאַקן אַדער אַרייַן.

54
00:03:02,040 --> 00:03:03,250
ביטע געבן מיר אַ ינט.

55
00:03:03,250 --> 00:03:04,820
זאל ס אָנהייבן מיט 1.

56
00:03:04,820 --> 00:03:06,160
ביטע געבן מיר אנדערן ינט.

57
00:03:06,160 --> 00:03:07,460
זאל ס גיין מיט 2.

58
00:03:07,460 --> 00:03:11,060
און אַלעווייַ, די סאַכאַקל פון 1 און 2 איז 3.

59
00:03:11,060 --> 00:03:12,980