1
00:00:00,000 --> 00:00:00,320

2
00:00:00,320 --> 00:00:03,260
HIZLARIA 1: Dezagun idatzi batekin programa bat
Erabiltzaile biltzen dituen interfaze grafikoa

3
00:00:03,260 --> 00:00:05,180
leiho bat eta botoi bat han sartu

4
00:00:05,180 --> 00:00:06,540
Dezagun Hasteko.

5
00:00:06,540 --> 00:00:10,690
>> Lehenik eta behin, utzi aurrera eta g bat aldarrikatu
leiho, aldagai leiho deituz.

6
00:00:10,690 --> 00:00:13,510
Eta esleitu ere, itzulera
g leiho berria balioa.

7
00:00:13,510 --> 00:00:15,230
Gure leihoa instantziatu egingo.

8
00:00:15,230 --> 00:00:19,530
Eta gero, 320-ko zabalera zehaztu dugu
pixel, eta 240 pixeleko altuera.

9
00:00:19,530 --> 00:00:22,160
Zertxobait arbitrarioki, baina txiki
nahikoa pantailan doitzeko.

10
00:00:22,160 --> 00:00:24,060
Utzi instantziatu en orain g botoi bat.

11
00:00:24,060 --> 00:00:27,530
Ez bakarrik etiketa bat erabiltzaile hori du
berezia ikusteko aukera izango da, baina, halaber,

12
00:00:27,530 --> 00:00:28,150
identifikatzailea.

13
00:00:28,150 --> 00:00:32,560
Ekintza komando deiturikoak A, borondate horren
hain zuzen ere, bakarrean botoia duten identifikatzea.

14
00:00:32,560 --> 00:00:37,680
g botoia, botoi, itzulera lortzen
g botoi berriaren balioa.

15
00:00:37,680 --> 00:00:40,940
Eta etiketa multzo bat sortuko da,
nahiko besterik gabe, botoi.

16
00:00:40,940 --> 00:00:47,380
Eta gero dezagun ezarri ekintza komando,
botoi horretan pasatuz eta berezia da,

17
00:00:47,380 --> 00:00:49,870
eta zer hitza arbitrarioa batzuk egin klik.

18
00:00:49,870 --> 00:00:55,440
Dezagun botoia gehi eskualde bat gaur egun
leihoaren, leihoan inguratuz,

19
00:00:55,440 --> 00:00:59,630
eta botoia, eta identifikatzaile bat
hegoaldeko leihoa eskualdea -

20
00:00:59,630 --> 00:01:03,020
duten Stanford eramangarri arabera
liburutegia, beheko zatia da

21
00:01:03,020 --> 00:01:04,170
pantailaren.

22
00:01:04,170 --> 00:01:07,000
>> Eta orain, nahita
begizta infinitu bat bultzatu.

23
00:01:07,000 --> 00:01:10,250

24
00:01:10,250 --> 00:01:12,600
Begizta honen barruan goaz
bi gauzak entzuten.

25
00:01:12,600 --> 00:01:15,680
Bata, erabiltzaileak aukeratu ote ditu
leihoa ixteko.

26
00:01:15,680 --> 00:01:19,010
Eta bi, ala ez erabiltzaileari ditu
botoi zehatz horretan klik egindakoan.

27
00:01:19,010 --> 00:01:22,960
Lehenik eta behin, deklaratzen goaz
g ekintza ekitaldi bat, deituz

28
00:01:22,960 --> 00:01:24,190
aldagai gertaera.

29
00:01:24,190 --> 00:01:31,480
Eta esleitu ere, itzulitako balioan
gertatuz gero, ekintza ekitaldi itxarotea.

30
00:01:31,480 --> 00:01:34,460
>> Eta orain dezagun check bada gertaera horren
leiho bat ixtea da.

31
00:01:34,460 --> 00:01:40,040
Bada, lortu, ekitaldi, mota bat pasatzen
Ekitaldia, berdin, berdin, leiho

32
00:01:40,040 --> 00:01:40,955
azpimarra itxia.

33
00:01:40,955 --> 00:01:44,630
Konstante berezia merezi du deklaratu
Stanford liburutegia eramangarri duten

34
00:01:44,630 --> 00:01:47,170
adierazten du zehazki hori, izan
leiho bat ixtea.

35
00:01:47,170 --> 00:01:49,820
Gero noa hori hautsi egingo
Besterik begizta infinitua, beraz dugu

36
00:01:49,820 --> 00:01:51,770
funtzioaren amaieran iritsiko.

37
00:01:51,770 --> 00:01:58,460
Bestela, naiz, egiaztatu egingo badut
katea lortuko, ekintza alderatu,

38
00:01:58,460 --> 00:02:02,990
komandoa, ekitaldi bat, koma, komatxo pasatuz
unquote, egin klik - bakarra

39
00:02:02,990 --> 00:02:04,570
Identifikatzaile aurretik -

40
00:02:04,570 --> 00:02:06,360
berdin, berdin, zero.

41
00:02:06,360 --> 00:02:13,290
Ondoren, naiz zerbait inprimatu noa
arbitrarioak, bezalako botoia sakatu.

42
00:02:13,290 --> 00:02:17,220
>> Bestela esanda, bada bat duten entzumen gainean
botoia sakatu, eta ekitaldi horretan

43
00:02:17,220 --> 00:02:20,690
adierazten duen botoia sakatu
identifikatzaile bakarraren bat izan zen

44
00:02:20,690 --> 00:02:24,180
aurrekontua unquote klik, orduan nahi dut
pantailan askoz berri emateko.

45
00:02:24,180 --> 00:02:25,780
Orain, kasu honetan, I bakarrik
botoi bat.

46
00:02:25,780 --> 00:02:29,040
Baina badaezpada nire aplikazioa izan
anitz botoiak, teknika hau litzateke

47
00:02:29,040 --> 00:02:32,130
baimendu dit artean bereizteko
hainbat botoi horiek.

48
00:02:32,130 --> 00:02:36,465
Begizta honen kanpo, orain, noa joan
jarraitu g leihoa ixteko, pasatzen

49
00:02:36,465 --> 00:02:40,280
leiho bere argudio gisa,
eta gero itzuliko zero.

50
00:02:40,280 --> 00:02:43,930
>> Utzi gorde en orain, konpilatu,
eta programa hau exekutatu.

51
00:02:43,930 --> 00:02:47,690
Egiteko botoia, dot barra botoia.

52
00:02:47,690 --> 00:02:49,640
Ez dago nire leihoa da, ez dago botoia da.

53
00:02:49,640 --> 00:02:51,720
Dezagun aurrera, eta sakatu
botoia.

54
00:02:51,720 --> 00:02:52,810
Eta botoia sakatu.

55
00:02:52,810 --> 00:02:54,400
Dezagun egin klik eta prozesua berriro.

56
00:02:54,400 --> 00:02:55,310
Botoia sakatu.

57
00:02:55,310 --> 00:02:59,160
>> Orain klikatu goiko x on en
eskuineko izkinan leihoa ixteko,

58
00:02:59,160 --> 00:03:01,400
eta hausten dugun begizta hori
eta zero itzuliko gara.

59
00:03:01,400 --> 00:03:03,638