1
00:00:00,000 --> 00:00:00,150

2
00:00:00,150 --> 00:00:03,120
>> HIZLARIA 1: Dezagun idazteko programa bat da
erabiltzaile batekin interfaze grafikoa bat du

3
00:00:03,120 --> 00:00:06,510
laukia, eta ikusi ezin dugu irudikatu
nola erabiltzailearentzat entzun itzazu

4
00:00:06,510 --> 00:00:09,680
Kontrol-lauki duten elkarrekintzak beraz
pantailara dugula inprimatu ahal

5
00:00:09,680 --> 00:00:12,980
betiere erabiltzaileari txeke entzuten dugu
edo desmarkatu kontrol-lauki hori.

6
00:00:12,980 --> 00:00:15,810
>> Ahaztuak dut hemen hasi neure burua
hezurdura kodea batzuekin aurrera.

7
00:00:15,810 --> 00:00:17,610
Orain goazen eta bete hutsik.

8
00:00:17,610 --> 00:00:20,500
Lehenik eta behin, leiho hori esleitzean ondoren, naiz
Aurretik joan eta esleitu egingo bat

9
00:00:20,500 --> 00:00:24,400
GCheckBox, checkbox deituz.

10
00:00:24,400 --> 00:00:29,090
Eta ez dut bueltan da esleitu joan
newGCheckBox balioa, eta nago

11
00:00:29,090 --> 00:00:33,050
nahi du, esan, "I kate bat pasatzen joan
ados. "Beste era batera esanda, hori da

12
00:00:33,050 --> 00:00:35,420
duten elkartuak egingo etiketa
Kontrol-lauki horretan.

13
00:00:35,420 --> 00:00:39,750
>> Hurrengo, dezagun aurrera, eta deitu
setActionCommand, pasatuz

14
00:00:39,750 --> 00:00:43,990
checkbox eta joana paregabean
Identifikatzaile, like "check." Beste era batera

15
00:00:43,990 --> 00:00:47,320
hitzetan, berezia da erlazionatuko nahi dut
hitza, zertxobait arbitrarioki, baina

16
00:00:47,320 --> 00:00:51,470
zehazki, kasu honetan, "begiratu", beraz
duten kontrol-lauki hau hautatuta dagoenean, I

17
00:00:51,470 --> 00:00:55,520
dezake bakarrean potentzialki identifikatzen duten
kontrol-laukia 'nire interfaze gertatu bada

18
00:00:55,520 --> 00:00:57,540
anitz koadrotxo dute.

19
00:00:57,540 --> 00:01:02,820
>> Utzi laukitxoa gehitu da hurrengo
Erabiltzaileak addToRegion interfazea,

20
00:01:02,820 --> 00:01:07,040
leiho igaroz, checkbox igaroz,
eta aurrekontua unquote igaroz

21
00:01:07,040 --> 00:01:10,730
"SOUTH," "SOUTH" identifikatzaile bakarra izatearen
Stanford definitutako

22
00:01:10,730 --> 00:01:14,060
Liburutegia eramangarri, besterik gabe aipatzen
hegoaldeko eskualdeko, edo behetik

23
00:01:14,060 --> 00:01:15,770
eskualdean, erabiltzailearen interfaze bat.

24
00:01:15,770 --> 00:01:19,680
>> Dezagun bultzatu hurrengo nahita
begizta infinitu bat.

25
00:01:19,680 --> 00:01:22,660
Begizta honen barruan, dezagun orain
Hiru ekintza entzuten.

26
00:01:22,660 --> 00:01:25,420
Bata, saiatzen erabiltzailea
itxi leihoa.

27
00:01:25,420 --> 00:01:27,090
Bi, erabiltzaileak laukitxoa markatuta.

28
00:01:27,090 --> 00:01:29,690
Eta hiru, erabiltzaileak deialdiak du
koadroan.

29
00:01:29,690 --> 00:01:34,020
>> Utzi GActionEvent bat deklaratzen lehen,
da gertaera deituz.

30
00:01:34,020 --> 00:01:37,740
Eta esleitu ere bueltan
waitForEvent balioa.

31
00:01:37,740 --> 00:01:42,850
ACTION_EVENT, konstante bat igaroz
Stanford Portable deklaratu

32
00:01:42,850 --> 00:01:45,970
Liburutegia adierazten duen litzaidake dut
gustuko ekintza bat entzuten.

33
00:01:45,970 --> 00:01:52,410
>> Dezagun hurrengo txekea bada, getEventType,
ekitaldi igaroz, berdin berdin

34
00:01:52,410 --> 00:01:56,970
WINDOW_CLOSED, konstante beste deklaratu
Stanford eramangarri batean

35
00:01:56,970 --> 00:02:00,040
Liburutegian, hain zuzen ere, adierazten du,
leihoa itxi egin da.

36
00:02:00,040 --> 00:02:04,000
Gero dezagun apurtu of my
Besterik begizta infinitua.

37
00:02:04,000 --> 00:02:07,650
>> Azkenik, dezagun entzuteko erabiltzailearentzat
laukitxoa markatuta edo koadroan desautatu

38
00:02:07,650 --> 00:02:08,630
honela.

39
00:02:08,630 --> 00:02:15,010
Bada katea getActionCommand alderatu,
ekitaldi igaroz.

40
00:02:15,010 --> 00:02:19,250
Koma aurrekontua unquote "check"
berdin berdin 0.

41
00:02:19,250 --> 00:02:22,360
Bestela esanda, bada identifikatzaile bakarra
lotutako

42
00:02:22,360 --> 00:02:25,760
hori egiaztatu ondoren checkbox da, aurrekontu
unquote, "txeke", berezia

43
00:02:25,760 --> 00:02:28,210
identifikatzailea duten I hornitu
lehenago, gero dezagun

44
00:02:28,210 --> 00:02:29,460
jarraitu honako hauek egin ahal izateko.

45
00:02:29,460 --> 00:02:31,770

46
00:02:31,770 --> 00:02:40,570
>> IsSelected checkbox bada, orduan egingo dut
inprimatu, esate baterako, checkbox

47
00:02:40,570 --> 00:02:44,020
egiaztatu zen.

48
00:02:44,020 --> 00:02:47,270
Bestela, ez dut bere gain hartzen joan diren
checkbox markatu gabe zegoen, eta beraz, naiz

49
00:02:47,270 --> 00:02:49,230
ordez hau inprimatu joan.

50
00:02:49,230 --> 00:02:53,520
Printf checkbox markatu gabe zegoen.

51
00:02:53,520 --> 00:02:56,670
Bestela esanda, isSelected bat da
funtzioa Stanford definitutako

52
00:02:56,670 --> 00:02:59,070
Liburutegia eramangarri egiten duen
zehazki dela - egiaztatu bada

53
00:02:59,070 --> 00:03:00,970
checkbox bat hautatuko da.

54
00:03:00,970 --> 00:03:03,670
>> Utzi gorde en orain, konpilatu,
eta programa hau exekutatu.

55
00:03:03,670 --> 00:03:05,285
Egiteko kontrol laukia.

56
00:03:05,285 --> 00:03:07,610
. / Checkbox.

57
00:03:07,610 --> 00:03:08,820
Ez dago nire erabiltzaile-interfazea da.

58
00:03:08,820 --> 00:03:11,030
Eta hain zuzen ere, ez dago nire checkbox da.

59
00:03:11,030 --> 00:03:15,680
Dut orain, egin klik bertan bazara, "checkbox zen
hautatuta. "Eta berriro sakatu badut,

60
00:03:15,680 --> 00:03:17,690
"Laukitxoa markatu gabe zegoen."

61
00:03:17,690 --> 00:03:19,488