1
00:00:00,000 --> 00:00:00,280

2
00:00:00,280 --> 00:00:02,970
>> SPEAKER 1: Ejja ngħidu issa li ridt
biex jagħtu Scratch-abbiltà

3
00:00:02,970 --> 00:00:05,080
tgħatas ukoll.

4
00:00:05,080 --> 00:00:07,710
Ukoll, l-ewwel instincts tiegħi
jkun, bħal qabel, li tagħmel

5
00:00:07,710 --> 00:00:10,070
blokk, sejħa dan tgħatas.

6
00:00:10,070 --> 00:00:14,110
Speċifika li nixtieq li tispeċifika
ma 'numru kif ħafna drabi

7
00:00:14,110 --> 00:00:15,800
Scratch għandhom tgħatas.

8
00:00:15,800 --> 00:00:17,540
Wara tikklikkja OK.

9
00:00:17,540 --> 00:00:20,370
Let me jimxu dan fuq il-lemin
biex jagħtu myself xi kamra aktar.

10
00:00:20,370 --> 00:00:26,070
>> U allura let me darb'oħra mur Irrepeti,
sorpassata l-default 10 ma n.

11
00:00:26,070 --> 00:00:29,610
Let me go l-istqarrija jiġifieri
u jgħidu mhux "bonjour", iżda

12
00:00:29,610 --> 00:00:32,350
"Achoo" għat-tieni waħda.

13
00:00:32,350 --> 00:00:35,180
Imbagħad ħu respite tal-mument.

14
00:00:35,180 --> 00:00:36,040
U thats it.

15
00:00:36,040 --> 00:00:39,220
>> Issa I jkollhom block imsejjaħ tgħatas,
kif ukoll blokk imsejħa sogħla.

16
00:00:39,220 --> 00:00:46,550
Allura li issa jekk irrid Scratch sogħla
u tgħatas, I tista 'sempliċement jispeċifika

17
00:00:46,550 --> 00:00:48,580
tgħatas taħt sogħla tiegħu.

18
00:00:48,580 --> 00:00:49,930
Tliet darbiet, jgħidu.

19
00:00:49,930 --> 00:00:55,560
Ikklikkja l-bandiera aħdar, u I għandhom
tara tabilħaqq, sogħla, sogħla, sogħla.

20
00:00:55,560 --> 00:01:01,880
Segwit minn achoo, achoo, achoo.

21
00:01:01,880 --> 00:01:04,180
Għatis aktar realistiċi tiegħi sal-lum.

22
00:01:04,180 --> 00:01:09,240
>> Issa tinnota xi ħaġa li
ħżiena dwar dan id-disinn.

23
00:01:09,240 --> 00:01:11,930
Anke jekk jiena ma jtennux outright
xi biċċiet puzzle, I

24
00:01:11,930 --> 00:01:15,020
definittivament mkaxkra u niżel pretty
ħafna l-istess biċċiet puzzle, li jagħtu

25
00:01:15,020 --> 00:01:18,660
il-funzjoni waħda minn dejjem hekk ftit
isem differenti mill-oħra, tgħatas

26
00:01:18,660 --> 00:01:19,640
versus sogħla.

27
00:01:19,640 --> 00:01:23,410
Allura din hija opportunità għall factoring
out xi kodiċi komuni.

28
00:01:23,410 --> 00:01:27,020
Tabilħaqq, tinnota l-unika differenza
bejn sogħla u tgħatas huwa li wieħed

29
00:01:27,020 --> 00:01:30,710
għandha qal Scratch "sogħla," il-
oħra li qal "achoo."

30
00:01:30,710 --> 00:01:35,010
>> Allura ma nistgħu b'xi mod jiġġeneralizza din
kodiċi b'tali mod li aħna sempliċiment

31
00:01:35,010 --> 00:01:37,990
tispeċifika liema kelma li rridu
li tobrox li tissospendi?

32
00:01:37,990 --> 00:01:41,170
U jiddependi fuq din il-kelma, se
effettivament tkun sogħla jew

33
00:01:41,170 --> 00:01:42,370
se jkun tgħatas.

34
00:01:42,370 --> 00:01:43,580
Mela ejja imorru quddiem u tagħmel dan.

35
00:01:43,580 --> 00:01:49,500
Ejja jagħmlu tielet funzjoni u sejħa
dan wieħed, "tgħid." u nixtieq li

36
00:01:49,500 --> 00:01:53,360
jaċċettaw, mhux biss numru, iżda din id-darba
string, magħrufa bħala

37
00:01:53,360 --> 00:01:54,980
kelma jew frażi.

38
00:01:54,980 --> 00:01:57,500
>> And we'll call this "word."

39
00:01:57,500 --> 00:01:59,500
U kif ħafna drabi għandi
irrid ngħid din il-kelma?

40
00:01:59,500 --> 00:02:02,680
Well ejja jispeċifikaw numru,
ssejjaħ dan darb'oħra n.

41
00:02:02,680 --> 00:02:05,540
U biss biex jagħmlu din il-blokka aktar
tinqara, let me imorru quddiem u żid

42
00:02:05,540 --> 00:02:11,000
tikketta imsejħa "żminijiet." Hekk li meta inti
taqra dan blokk mix-xellug għal-lemin, hija

43
00:02:11,000 --> 00:02:14,380
litteralment jgħid "jgħidu drabi kelma n."

44
00:02:14,380 --> 00:02:15,760
>> Issa let me imorru quddiem u kklikkja OK.

45
00:02:15,760 --> 00:02:18,320

46
00:02:18,320 --> 00:02:22,750
U issa let me jimplimentaw din il-blokka,
ġdid b'użu ta 'blokka ripetut.

47
00:02:22,750 --> 00:02:25,680
Tispeċifika li nixtieq
li jirrepetu n darbiet.

48
00:02:25,680 --> 00:02:29,480
Tispeċifika li nixtieq ngħid
xi ħaġa għat-tieni waħda.

49
00:02:29,480 --> 00:02:33,750
Imma aktar milli xi ħaġa hard kodifikati
fis din il-funzjoni, ejja minflok drag

50
00:02:33,750 --> 00:02:36,450
u qatra l-kelma li l-
ġew mgħoddija pulzieri

51
00:02:36,450 --> 00:02:38,790
Ejja imbagħad stenna għat-tieni waħda.

59
00:02:39,297 --> 00:02:43,387
Allura issa let me jmorru lura u jirfinaw tiegħi
implimentazzjonijiet ta 'sogħla u tgħatas,

60
00:02:43,387 --> 00:02:47,367
b'tali mod li dawn iż-żewġ funzjonijiet
sejħa dan it-tielet funzjoni, u b'hekk

61
00:02:47,367 --> 00:02:49,627
timminimizza l-ammont
ta 'duplikat kodiċi.

62
00:02:49,627 --> 00:02:52,237
Mela ejja litteralment tarmi
dan il-kodiċi bogħod.

63
00:02:52,237 --> 00:02:54,037
Ejja tarmi dan il-kodiċi bogħod.

64
00:02:54,037 --> 00:02:57,707
U din id-darba, ejja sempliċiment jispeċifikaw li
sogħla għandhom jiġu implimentati mill-

65
00:02:57,707 --> 00:03:02,607
qal "sogħla" xi numru n ta 'drabi.

66
00:03:02,607 --> 00:03:06,987
>> U l-istess, nistgħu tmur lura u
jimplimenta mill-ġdid tgħatas sabiex juża

67
00:03:06,987 --> 00:03:13,577
ngħid argument
ta 'drabi "achoo" n.

68
00:03:13,577 --> 00:03:14,687
Allura X'għamilna?

69
00:03:14,687 --> 00:03:18,417
Imxejna rrikonoxxiet il-kodiċi li kienet
komuni kemm sogħla tagħna u tagħna

70
00:03:18,417 --> 00:03:22,127
tgħatas funzjonijiet, fatturati out in
tielet funzjoni ġdida, u mbagħad

71
00:03:22,127 --> 00:03:25,377
sogħla miktuba mill-ġdid u tgħatas f'tali
b'tali mod li huma jitolbu li

72
00:03:25,377 --> 00:03:27,177
tielet u ġodda funzjoni.

73
00:03:27,177 --> 00:03:30,297
>> Issa għandna assolutament għamlu dan kollu
programm aktar ikkumplikata milli

74
00:03:30,297 --> 00:03:31,377
verament jeħtieġ li jkun.

75
00:03:31,377 --> 00:03:34,307
Wara kollox, fl-aħħar tal-ġurnata, aħna
biss ħtieġa Scratch sogħla tliet darbiet

76
00:03:34,307 --> 00:03:35,587
u tgħatas tliet darbiet.

77
00:03:35,587 --> 00:03:38,007
U aħna seta 'jsir dan ma
biċċiet puzzle ftit ftit.

78
00:03:38,007 --> 00:03:41,197
Imma kif programmi tagħna jiksbu ħafna aktar
ikkumplikata, u l-programmi tagħna aktar

79
00:03:41,197 --> 00:03:45,257
sofistikati, din it-teknika ta '
factoring out kodiċi komuni, jew

80
00:03:45,257 --> 00:03:49,007
ġerarkika jiddekomponi program tiegħek
fil-funzjoni iżgħar, li kull wieħed minnhom

81
00:03:49,007 --> 00:03:51,846
sejħa funzjonijiet oħra, huwa ferm
teknika konvinċenti.

82
00:03:51,846 --> 00:03:55,627
Minħabba li se tiżgura li l-kodiċi tiegħek,
anki bħala jiġrilha aktar kumpless, tibqa '

83
00:03:55,627 --> 00:03:58,087
faċli biex taġġorna u wkoll ħafna tinqara.

84
00:03:58,087 --> 00:03:59,627
>> Tabilħaqq, jikkunsidraw ir-riżultat finali.

85
00:03:59,627 --> 00:04:03,917
Meta l-bandiera aħdar huwa għafast, sogħla
tliet darbiet, tgħatas tliet darbiet.

86
00:04:03,917 --> 00:04:05,007
U thats it.

87
00:04:05,007 --> 00:04:07,007
Fil-fatt, ejja nagħmlu eżattament dan.

88
00:04:07,007 --> 00:04:12,187
Ikklikkja l-bandiera aħdar u nikbru wieħed
sogħla, sogħla żewġ, tliet sogħla.

89
00:04:12,187 --> 00:04:18,607
Segwit minn, nittamaw, ladarba tgħatas,
żewġ għatis, u t-tielet tgħatas.

90
00:04:18,607 --> 00:04:19,857
Hope hu gets aħjar malajr.

91
00:04:19,857 --> 00:04:20,892