1
00:00:00,000 --> 00:00:00,490

2
00:00:00,490 --> 00:00:03,350
רעדנער 1: זאל ס שרייב אַ פּראָגראַם מיט
אַ גראַפיקאַל באַניצער צובינד אַז אויך

3
00:00:03,350 --> 00:00:04,580
כולל פירמע.

4
00:00:04,580 --> 00:00:07,940
און אין דעם פירמע, מיר ניטאָ געגאנגען צו קראָם
נומער, אָלבייט ווי אַ שטריקל.

5
00:00:07,940 --> 00:00:10,880
און מיר ניטאָ געגאנגען צו דערהייַנטיקן אַז פירמע
ווידער, און ווידער, און ווידער.

6
00:00:10,880 --> 00:00:15,040
אַזוי אַז מיר לעסאָף ציילן
אַראָפּ פון 50 צו נול.

7
00:00:15,040 --> 00:00:20,910
גלאַבעל, פאַך עס פירמע, געץ די
צוריקקומען ווערט פון נייַ גלאַבעל.

8
00:00:20,910 --> 00:00:22,900
איצט, איך בין ניט געגאנגען צו געבן דעם
פירמע ווערט נאָך, אַזוי איך וועט

9
00:00:22,900 --> 00:00:25,040
שטעלן אין ציטירן, אַנקוואָוט.

10
00:00:25,040 --> 00:00:29,080
>> ווייַטער לאָזן ס רוף סעטפאָנט, גייט פארביי
אין די פירמע, און לאָזן ס פאָרן אין

11
00:00:29,080 --> 00:00:32,910
ספּאַסיפיקלי אַ שריפֿט גערופן
סאַנססעריף 36 פונט.

12
00:00:32,910 --> 00:00:36,370
אַ שריפֿט אַז כאַפּאַנז צו עקסיסטירן
ין דער קס50 מאַכשער.

13
00:00:36,370 --> 00:00:41,940
דעמאָלט לעסאָף, לאָזן ס לייגן דעם פירמע
צו די פֿענצטער ווי גייט.

14
00:00:41,940 --> 00:00:44,580
איצט, לאָזן ס גיינ ווייַטער צו פּויעלנ בייַ אַ
שלייף אַז ס געגאנגען צו ציילן

15
00:00:44,580 --> 00:00:46,400
פון 50 אַראָפּ צו נול.

16
00:00:46,400 --> 00:00:49,520
און ין אַז שלייף, לאָזן ס יטעראַטיוועלי
דערהייַנטיקן די פירמע און

17
00:00:49,520 --> 00:00:55,800
אַרויסווייַזן עס אויף די פאַרשטעלן, פֿאַר, ינט איך
געץ 50, איך איז גרעסער ווי, אָדער גלייַך

18
00:00:55,800 --> 00:00:59,750
צו נול, איך מינוס, מינוס.

19
00:00:59,750 --> 00:01:02,090
>> איצט לאַבעלס, עס טורנס אויס,
האָבן צו זיין סטרינגס.

20
00:01:02,090 --> 00:01:04,110
אָבער איך בין אַקטשאַוואַלי קאַונטינג,
ניצן ינטאַדזשערז.

21
00:01:04,110 --> 00:01:07,750
אַזוי עפעס איך בין געגאנגען צו האָבן צו בייַטן
די ינטאַדזשער, איך, צו אַ שטריקל

22
00:01:07,750 --> 00:01:09,010
פאַרטרעטונג פייַל.

23
00:01:09,010 --> 00:01:12,480
צו טאָן אַזוי לאָזן ס דערקלערן
טשאַר ס קלאַמער דרייַ.

24
00:01:12,480 --> 00:01:15,500
אַזוי אַז מיר האָבן גענוג סטאָרידזש פּלאַץ
פֿאַר צוויי ציפֿער נומער, נאכגעגאנגען דורך אַ

25
00:01:15,500 --> 00:01:16,910
נאַל טערמינאַטאָר.

26
00:01:16,910 --> 00:01:22,480
דעריבער לאָזן ס רוף ס דרוקן ו גייט פארביי
אין ס, גייט פארביי אין ציטירן,

27
00:01:22,480 --> 00:01:24,220
ונקוואָטע פּראָצענט איך.

28
00:01:24,220 --> 00:01:26,960
ינדאַקייטינג אַז מיר טאַקע ווילן
צו פֿאָרמאַט אַ ינטאַדזשער.

29
00:01:26,960 --> 00:01:29,420
צום סוף גייט פארביי אין איך זיך.

30
00:01:29,420 --> 00:01:34,100
אין אנדערע ווערטער, ס דרוק F, אָדער שטריקל
דרוק ף, פּונקט ווי דרוק F, יקספּעקץ אַ

31
00:01:34,100 --> 00:01:37,450
פֿאָרמאַטירונג שטריקל נאכגעגאנגען דורך עטלעכע וועריאַבאַלז
צו פאַרבייַטן אין אַז

32
00:01:37,450 --> 00:01:38,430
פֿאָרמאַטירונג שטריקל.

33
00:01:38,430 --> 00:01:41,910
אבער עס אויך אַקסעפּץ איז זייַן ערשטער
אַרגומענט, די אָרט אין וועלכע איר

34
00:01:41,910 --> 00:01:44,400
וואָלט ווי צו קראָם די שטריקל
אַז איר 'ווע רעפּראַזענטאַד

35
00:01:44,400 --> 00:01:45,830
מיט אַז פֿאָרמאַט שטריקל.

36
00:01:45,830 --> 00:01:52,540
>> אַזוי ווייַטער, לאָזן ס גיין פאָרויס און רופן שטעלן,
פירמע, גייט פארביי אין פירמע, גייט פארביי אין ס.

37
00:01:52,540 --> 00:01:56,430
איצט, לעסאָף, נאָר ווייַל דעם לאַבעלס
ברייט איז געגאנגען צו טוישן איבער צייַט ווי

38
00:01:56,430 --> 00:02:00,640
מיר ציילן אַראָפּ פון 50, צו 49, צו פּונקט,
פּונקט, פּונקט, צו 9-8.

39
00:02:00,640 --> 00:02:03,170
וואָס זענען ניט ווי ברייט ווי
אַ צוויי ציפֿער נומער איז.

40
00:02:03,170 --> 00:02:05,570
זאל ס גיינ ווייַטער צו רעכענען אויס דינאַמיקאַללי
וואָס די ברייט פון דעם

41
00:02:05,570 --> 00:02:08,930
פירמע זאָל זיין און דעמאָלט ענשור אַז
עס ס שטענדיק סענטערד אויף דעם עקראַן.

42
00:02:08,930 --> 00:02:12,390
איך בין ערשטער געגאנגען צו דערקלערן אַ טאָפּל,
פאַך עס רענטגענ, און איך בין דעמאָלט געגאנגען צו

43
00:02:12,390 --> 00:02:16,880
קראָם ין פון רענטגענ, דער רעזולטאַט פון באַקומען
ברייט, גייט פארביי אין די ברייט פון די

44
00:02:16,880 --> 00:02:22,120
גאַנץ פֿענצטער, מינוס באַקומען ברייט,
גייט פארביי אין די פירמע.

45
00:02:22,120 --> 00:02:24,880
דעמאָלט דיוויידינג די גאנצע זאַך דורך צוויי.

46
00:02:24,880 --> 00:02:29,660
סימילאַרלי איך בין געגאנגען צו דערקלערן י צו זיין
גלייַך צו באַקומען הייך פון די גאַנץ

47
00:02:29,660 --> 00:02:37,280
פֿענצטער, מינוס באַקומען הייך פון פּונקט די
פירמע, און טיילן אַז דורך צוויי ווי געזונט.

48
00:02:37,280 --> 00:02:40,680
צום סוף, איך בין געגאנגען צו רופן סעטלאָקאַטיאָן,
גייט פארביי אין די פירמע,

49
00:02:40,680 --> 00:02:43,180
גייט פארביי אין רענטגענ, גייט פארביי אין י.

50
00:02:43,180 --> 00:02:45,970
עס דורך פּאַזישאַנינג די
פירמע אין רענטגענ קאָמע י.

51
00:02:45,970 --> 00:02:49,290
>> צום סוף, אַזוי אַז דעם קאַונטדאַון טוט ניט
פּאַסירן אויך ראַפּאַדלי לאָזן ס

52
00:02:49,290 --> 00:02:53,350
פּויזע, פֿאַר זאָגן, 100 מיליסעקאַנדז צווישן
יעדער דערהייַנטיקן פון די פירמע.

53
00:02:53,350 --> 00:02:56,320
צו טאָן אַזוי, מיר קענען רופן די פּויזע
פֿונקציע, אַז ס דיפיינד אין די

54
00:02:56,320 --> 00:03:00,390
סטאַנפאָרד פּאָרטאַטיוו ביבליאָטעק,
גאַנץ פשוט ווי גייט.

55
00:03:00,390 --> 00:03:04,230
>> איצט לאָזן ס היט, צונויפנעמען,
און לויפן דעם פּראָגראַם.

56
00:03:04,230 --> 00:03:08,320
מאַכן פירמע, פּונקט צעהאַקן, פירמע.

57
00:03:08,320 --> 00:03:11,000
עס ס מיין באַניצער צובינד
קאַונטינג אַראָפּ פון 50.

58
00:03:11,000 --> 00:03:14,570
קאַונטינג אַראָפּ, און אַראָפּ,
און אַראָפּ, און געטאן.

59
00:03:14,570 --> 00:03:16,992