1
00:00:00,000 --> 00:00:00,320

2
00:00:00,320 --> 00:00:02,700
>> DAVID J. MALAN: میں ایک پروگرام لکھنے ہیں
ہم اقدار کے تبادلہ کرنے کی کوشش کریں جس میں

3
00:00:02,700 --> 00:00:04,970
دو متغیر، X اور Y.

4
00:00:04,970 --> 00:00:07,490
پیشگی میں، میں نے بہت کچھ لکھا ہے
پہلے ہی اس پروگرام کے.

5
00:00:07,490 --> 00:00:11,130
سب سے پہلے، میں ایک متغیر، ایکس کا اعلان،
اور، اس میں 1 قیمت ذخیرہ.

6
00:00:11,130 --> 00:00:14,120
پھر میں نے متغیر Y کا اعلان اور
اس میں قیمت، 2 ذخیرہ.

7
00:00:14,120 --> 00:00:17,700
>> اس کے بعد میں ظاہر کرنے کے لئے printf کے ساتھ آگے بڑھنے کے
ان دو متغیر کی اقدار.

8
00:00:17,700 --> 00:00:21,090
پھر میں نے ایک اور printf کے ساتھ دعوی
ان متغیرات گماگمن کی جائے.

9
00:00:21,090 --> 00:00:23,690
پھر میں تبدیل نامی ایک تقریب کو فون.

10
00:00:23,690 --> 00:00:26,100
اور پھر میں نے کا دعوی ہے کہ متغیر
تبدیل کر دیا گیا ہے.

11
00:00:26,100 --> 00:00:30,610
اور پھر میں پرنٹ کیا میں نے کا دعوی
X اور Y کی نئی اقدار ہیں.

12
00:00:30,610 --> 00:00:32,030
>> اب اس تقریب میں تبدیل کیا ہے؟

13
00:00:32,030 --> 00:00:34,970
یہ سی کے ساتھ آتا ہے کہ کچھ نہیں ہے
بے شک، ہم کے سب سے اوپر پر نظر ڈالیں تو میری

14
00:00:34,970 --> 00:00:38,850
فائل، آپ نے اعلان کیا ہے کہ محسوس کریں گے
اس تقریب میں تبدیل ھو نے والے کے لئے ایک پروٹوٹائپ

15
00:00:38,850 --> 00:00:42,750
یہ دو ints کے لیتا ہے وضاحت کی،
منمانے ایک بی اور کہا جاتا ہے، اور اس

16
00:00:42,750 --> 00:00:44,300
تقریب کچھ بھی واپس نہیں کرتا.

17
00:00:44,300 --> 00:00:48,370
تو شاید، یہ کیا کہتا ہے کرتا ہے
سویپ ایک اور B کی اقدار میں.

18
00:00:48,370 --> 00:00:50,170
اب تبدیل ھو نے والے کو لاگو کرتے ہیں.

19
00:00:50,170 --> 00:00:53,820
>> سب سے پہلے، میں ایک عارضی اعلان کرنے جا رہا ہوں
متغیر اور اس پر تفویض

20
00:00:53,820 --> 00:00:57,260
ایک میں قیمت، اگرچہ میں صرف کر سکتے ہیں
کے طور پر آسانی سے B میں محفوظ کیا.

21
00:00:57,260 --> 00:01:00,925
میں اس وقت کی قیمت کو تبدیل کرنے جا رہا ہوں
ایک بی میں اس کے برابر ہو.

22
00:01:00,925 --> 00:01:04,849
اور پھر آخر میں، میں تبدیل کرنے کے لئے جا رہا ہوں
ب کی قیمت کیا تھا لیکن ہے ہونا

23
00:01:04,849 --> 00:01:06,340
اب TEMP میں.

24
00:01:06,340 --> 00:01:08,910
>> اب میں صرف کیا ہے کا دعوی
منطقی طور پر درست ہے.

25
00:01:08,910 --> 00:01:12,780
میں، ایک عارضی متغیر میں محفوظ کیا جاتا ہے
تو ب کے لئے ایک کی قیمت کو تبدیل، اور

26
00:01:12,780 --> 00:01:15,580
کیا کی تھی ہونا B کی قیمت کو تبدیل.

27
00:01:15,580 --> 00:01:18,620
لیکن میں مرتب اور اس کے چلانے، جب
پروگرام، مجھے لگتا ہے کہ نہیں ہے فکر

28
00:01:18,620 --> 00:01:20,140
میں دیکھ رہا ہوں کیا جا رہا ہے.

29
00:01:20,140 --> 00:01:21,625
>> ، کوئی سویپ.

30
00:01:21,625 --> 00:01:24,350
ڈاٹ، کوئی تبدیل ھو نے والے سلیش.

31
00:01:24,350 --> 00:01:27,560
اور بدقسمتی سے، printf کے مطابق،
X اور Y کی قدر، یہاں تک کہ

32
00:01:27,560 --> 00:01:31,560
ہم گماگمن کا دعوی کے بعد
ان کے، اب بھی 1 اور 2 ہے.

33
00:01:31,560 --> 00:01:32,630
>> اب ایسا کیوں ہے؟

34
00:01:32,630 --> 00:01:36,160
ٹھیک ہے، یہ پتہ چلتا ہے کہ اہم میں، جب ہم نے
میں گزر، اس تقریب میں تبدیل ھو نے والے کال

35
00:01:36,160 --> 00:01:39,960
دلائل کے طور پر X اور Y، یہ اصل میں ہے
X اور Y کی کاپیاں ہے

36
00:01:39,960 --> 00:01:41,310
تبدیل ھو نے والے میں گزر رہے ہیں.

37
00:01:41,310 --> 00:01:45,430
یعنی، ان کی اقدار 1 اور 2 ہیں
A اور B کے طور پر تبدیل میں منظور.

38
00:01:45,430 --> 00:01:48,590
اور یہ کہ ہم آخر میں ہیں کہ ایک اور ب کے
اہم گماگمن.

39
00:01:48,590 --> 00:01:50,810
>> 2 1 بن جاتا ہے، 1 2 ہو جاتا ہے، ہے.

40
00:01:50,810 --> 00:01:54,630
لیکن تبدیل نہیں واپسی قیمت ہے کیونکہ
اور اس کی وجہ یہ x کی نقول موصول

41
00:01:54,630 --> 00:01:58,220
اور Y، یہ رویہ ہے ہے
X اور Y پر کوئی اثر نہیں.

42
00:01:58,220 --> 00:02:02,610
بے شک، A اور B، تو بات کرنے scoped ہیں،
X اور Y رہے جبکہ، تبادلہ

43
00:02:02,610 --> 00:02:03,990
اہم scoped.

44
00:02:03,990 --> 00:02:05,070
>> تو ہم نے ایک مسئلہ ہے.

45
00:02:05,070 --> 00:02:06,320
لیکن یہ کس طرح ٹھیک کرنے کے لئے؟

46
00:02:06,320 --> 00:02:08,312