1
00:00:00,000 --> 00:00:00,310

2
00:00:00,310 --> 00:00:03,050
>> SPEAKER 1: Ni skribi programon kiu
havas grafikan uzantinterfaco ke

3
00:00:03,050 --> 00:00:06,940
inkluzivas slider kiujn uzanto povas movi
maldekstre dekstren por elekti iun

4
00:00:06,940 --> 00:00:08,720
valoro inter du entjeroj.

5
00:00:08,720 --> 00:00:11,220
>> Por tion fari, mi jam komencis kun
iuj lokokupilo kodo.

6
00:00:11,220 --> 00:00:12,720
Kaj nun ni plenigi malplenan.

7
00:00:12,720 --> 00:00:17,760
Ni unue rezervu GSlider, vokante
ĝi slider, kaj asigni al ĝi

8
00:00:17,760 --> 00:00:20,690
la reveno valoro de getGSlider.

9
00:00:20,690 --> 00:00:24,160
Kaj nun ni specifi ke mi volas la
suba baro de la slider esti

10
00:00:24,160 --> 00:00:28,800
entjero de 0, la superulo de la
slider esti entjero de 100, kaj

11
00:00:28,800 --> 00:00:31,860
la defaŭlta komenca valoro estos 50.

12
00:00:31,860 --> 00:00:35,760
>> Venonta, ni iru antaŭen kaj asocii
ago komandon kun ĉi slider per

13
00:00:35,760 --> 00:00:40,220
nomante setActionCommand, pasante en
slider kaj forpaso en arbitran

14
00:00:40,220 --> 00:00:44,500
sed unika kordo kiel citaĵo unquote
"Gliti". En aliaj vortoj, "tobogano" estas

15
00:00:44,500 --> 00:00:48,150
tuj estos la identigilon unike
ligitaj kun tiu slider.

16
00:00:48,150 --> 00:00:51,500
Ĉiaokaze mia uzantinterfaco havis
multnombraj Sliders, mi povus distingi

17
00:00:51,500 --> 00:00:53,180
inter ili kun tiu tekniko.

18
00:00:53,180 --> 00:00:58,620
>> Venonta, ni vokas addToRegion, pasante en
fenestro, pasante en slider, pasante

19
00:00:58,620 --> 00:01:03,310
en citaĵo unquote "SUDO," por
aldonu slider al la plej suda

20
00:01:03,310 --> 00:01:04,830
regiono de nia uzantinterfaco.

21
00:01:04,830 --> 00:01:08,310
Kie citaĵo unquote "sudo" okazas al
esti unika ensalutilo difinita en la

22
00:01:08,310 --> 00:01:09,950
Stanford Portebla Biblioteko.

23
00:01:09,950 --> 00:01:12,760
>> Sed nun, por klareco, maldekstren
de la slider Ni forte

24
00:01:12,760 --> 00:01:13,980
Kodo la numeron 0.

25
00:01:13,980 --> 00:01:17,020
Kaj al la rajto de la slider ni
malfacile kodo la numeron 100.

26
00:01:17,020 --> 00:01:20,590
Por ke la uzanto sciu per glitante la
afero maldekstren aŭ dekstren kiom

27
00:01:20,590 --> 00:01:22,170
ili estas ŝanĝanta ĝia valoro.

28
00:01:22,170 --> 00:01:26,060
>> Antaŭ ni malŝparas ke slider, ni
reiri tien kaj rezervu GLabel,

29
00:01:26,060 --> 00:01:27,210
nomante ĝin lasis.

30
00:01:27,210 --> 00:01:32,170
Kaj atribui al ĝi la reveno valoro de
newGLabel, pasante en citaĵo unquote -

31
00:01:32,170 --> 00:01:33,500
en aliaj vortoj -

32
00:01:33,500 --> 00:01:39,250
de "0". Ni nun nomas addToRegion,
pasante en fenestro, pasante en maldekstra,

33
00:01:39,250 --> 00:01:43,560
pasante en citaĵo unquote "SUDO." Do
ke ĉi etikedo estas enmetita en tiu

34
00:01:43,560 --> 00:01:45,600
suda regiono antaŭ la slider.

35
00:01:45,600 --> 00:01:49,950
>> Kaj nun post la slider, ni iru
antaŭeniris kaj deklari alian GLabel.

36
00:01:49,950 --> 00:01:54,550
Nomante ĝin dekstren, atribuante al ĝi la
redoni valoro de newGLabel.

37
00:01:54,550 --> 00:01:56,320
Citaĵo unquote - alia kordo -

38
00:01:56,320 --> 00:02:02,290
"100." Kaj tiam nomita addToRegion,
pasante en fenestro, pasante en pravas,

39
00:02:02,290 --> 00:02:04,640
pasante en "sudo" kiel bone.

40
00:02:04,640 --> 00:02:08,580
En aliaj vortoj, ni ĵus deklarita
label, slider, kaj alia etiketo kaj

41
00:02:08,580 --> 00:02:12,200
enmetita ilin en la suda regiono
en tiu ordo, tiel ke la uzanto sciu

42
00:02:12,200 --> 00:02:15,510
kiam li aŭ ŝi movas ĝin dekstren
nek maldekstren malglate kio valoro

43
00:02:15,510 --> 00:02:16,380
ili estos alproksimiĝas.

44
00:02:16,380 --> 00:02:19,040
>> Ni nun indukti senfinan buklon.

45
00:02:19,040 --> 00:02:21,755
Kaj ene de tiu ciklo,
lasas unua ĉekon por

46
00:02:21,755 --> 00:02:24,710
GActionEvent, nomante ĝin okazaĵo.

47
00:02:24,710 --> 00:02:27,740
Atribuante al ĝi la reveno
valoro de waitForEvent.

48
00:02:27,740 --> 00:02:32,430
Pasante en AGADO-evento, konstanto
deklarita en la Stanford Portebla

49
00:02:32,430 --> 00:02:36,460
Biblioteko kiu indikas, ke vi ja
volas atendi por ago.

50
00:02:36,460 --> 00:02:42,420
>> Ni sekvanta ĉekon se getEventType,
pasante en okazaĵo, egalaj

51
00:02:42,420 --> 00:02:46,330
WINDOW_CLOSED, alia konstanto deklaris
en la Stanford Portebla

52
00:02:46,330 --> 00:02:49,970
Biblioteko kiu indikas ke la ago
estas la fermo de la fenestro.

53
00:02:49,970 --> 00:02:53,640
Do ni iru antaŭen kaj floros
de tiu alie senfina iteracio.

54
00:02:53,640 --> 00:02:57,480
>> Alie, ni kontrolu ĉu la uzanto
jam glitis ke slider.

55
00:02:57,480 --> 00:03:04,930
Se kordo kompari de getActionCommand,
pasante en okazaĵo, komo, citaĵo unquote

56
00:03:04,930 --> 00:03:07,520
"Tobogano" egalas egalas 0.

57
00:03:07,520 --> 00:03:10,840
En aliaj vortoj, se la sola ensalutilo
asociita kun la slider

58
00:03:10,840 --> 00:03:15,070
kiu estis glitis egalas citaĵo unquote
"Slide," la solaj ensalutilo

59
00:03:15,070 --> 00:03:18,300
ke ni havigis pli frue, tiam
Mi deziras fari la sekvan.

60
00:03:18,300 --> 00:03:25,040
>> Printf "slider estis glitis al% i backslash
n ", indikante, ke mi ŝatus

61
00:03:25,040 --> 00:03:28,200
ŝtopi en la integralo
valoro de la slider.

62
00:03:28,200 --> 00:03:34,300
Do komo getValue de slider.

63
00:03:34,300 --> 00:03:39,210
>> Ni nun savu, kompili, kuri ĉi
programon, kaj glito ke slider.

64
00:03:39,210 --> 00:03:41,200
Faru slider.

65
00:03:41,200 --> 00:03:42,990
. / Slider.

66
00:03:42,990 --> 00:03:44,270
Estas mia uzantinterfaco.

67
00:03:44,270 --> 00:03:48,130
Estas mia slider, maldekstren de kiuj
estas 0, la rajto pri kiu estas

68
00:03:48,130 --> 00:03:49,820
100, ambaux etiketoj.

69
00:03:49,820 --> 00:03:52,740
Kaj kiel mi gliti la slider maldekstren
kaj la rajton, rimarki, ke en mia

70
00:03:52,740 --> 00:03:56,160
konzolo fenestro Mi vidos
la entjera valoro.

71
00:03:56,160 --> 00:03:59,840
>> Nun, mi ne nepre vidi ĉiujn
nombroj inter 0 kaj 100, ĉar

72
00:03:59,840 --> 00:04:02,190
depende de la rapido, per kiu
Mi movas la slider, mia

73
00:04:02,190 --> 00:04:03,540
programon eble ne rimarkos.

74
00:04:03,540 --> 00:04:07,040
Sed ĝuste, se mi kopias ĝin al iu
aparta situo, tio estas la valoro

75
00:04:07,040 --> 00:04:08,290
ke estos presi.

76
00:04:08,290 --> 00:04:10,006