1 00:00:00,000 --> 00:00:00,890 2 00:00:00,890 --> 00:00:03,890 >> [Tónlist spila] 3 00:00:03,890 --> 00:00:11,854 4 00:00:11,854 --> 00:00:14,339 >> [Audience uppörvandi og applauding] 5 00:00:14,339 --> 00:00:19,806 6 00:00:19,806 --> 00:00:23,285 >> DAVID J. MALAN: Þetta er CS50, Kynning Harvard háskólans 7 00:00:23,285 --> 00:00:26,267 til vitsmunalegum fyrirtæki í tölvunarfræði 8 00:00:26,267 --> 00:00:27,758 og list forritun. 9 00:00:27,758 --> 00:00:31,240 Við erum svo spennt að hafa óákveðinn greinir í ensku ótrúlegt Alum hér með okkur í dag. 10 00:00:31,240 --> 00:00:34,470 Hann var aðili að Harvard flokkur 1977. 11 00:00:34,470 --> 00:00:36,750 Hann þykktir Hagnýt Stærðfræði hagfræði. 12 00:00:36,750 --> 00:00:39,770 Og hann var heimilisfastur CURRIER House. 13 00:00:39,770 --> 00:00:42,220 >> [Audience uppörvandi] 14 00:00:42,220 --> 00:00:44,550 >> Hann var framkvæmdastjóri Harvard fótbolta, 15 00:00:44,550 --> 00:00:49,020 auglýsingar framkvæmdastjóri Crimson, og útgefandi Harvard Advocate. 16 00:00:49,020 --> 00:00:53,230 Og yfir útskrift, headed hann burt fyrir að viðskipti skóla Stanford, 17 00:00:53,230 --> 00:00:56,090 en ekki vera lengi, eins og hann var fljótt ráðnir af vinur hans 18 00:00:56,090 --> 00:01:00,650 til smá fyrirtæki við vitum öll nú sem Microsoft, þar sem hann þjónaði fyrst 19 00:01:00,650 --> 00:01:05,640 sem fyrirtæki framkvæmdastjóri, síðar sem forstjóri, og er nú eigandi LA Clippers. 20 00:01:05,640 --> 00:01:09,112 >> [Audience uppörvandi] 21 00:01:09,112 --> 00:01:12,930 >> CS50, þetta er Steve Ballmer. 22 00:01:12,930 --> 00:01:17,900 >> [Uppörvandi og lófaklapp] 23 00:01:17,900 --> 00:01:31,330 24 00:01:31,330 --> 00:01:32,510 >> STEVE Ballmer: Jæja, takk. 25 00:01:32,510 --> 00:01:36,310 Ég er heiður að hafa tækifæri að vera hér með ykkur í dag. 26 00:01:36,310 --> 00:01:38,780 Þegar ég talaði fyrst við David um þetta, sagði hann, 27 00:01:38,780 --> 00:01:42,280 Ég myndi virkilega eins og þú að koma á í og gefa háþróaður fyrirlestur 28 00:01:42,280 --> 00:01:46,350 í vél nám og computational hugsun. 29 00:01:46,350 --> 00:01:50,190 Við vildum ekki búa á þeirri hugmynd mjög lengi. 30 00:01:50,190 --> 00:01:52,870 >> Þannig að ég hélt að ég myndi gefa þú a lítill talk-- 31 00:01:52,870 --> 00:01:56,290 Ef ég get fundið út hver rúm bar ég hitting-- 32 00:01:56,290 --> 00:01:58,900 hvað við þurfum að gera til að breyta? 33 00:01:58,900 --> 00:02:01,250 Ég mun ekki snerta þessi einn. 34 00:02:01,250 --> 00:02:03,390 Þetta eina sem ég mun ekki snerta. 35 00:02:03,390 --> 00:02:04,580 There við förum. 36 00:02:04,580 --> 00:02:06,010 OK. 37 00:02:06,010 --> 00:02:09,520 >> Ég hélt að ég myndi gefa þér little-- þú hefur fékk að vera keppandi í viðskiptum. 38 00:02:09,520 --> 00:02:12,230 Engu að síður, ég hélt að við myndum tala svolítið í dag, 39 00:02:12,230 --> 00:02:17,530 bara nokkrar hugsanir, á flest af því sem ég lærði 40 00:02:17,530 --> 00:02:20,190 Ég lærði í Harvard University. 41 00:02:20,190 --> 00:02:26,230 Ég hélt að ég myndi reyna að draga saman það í um níu auðveldum skrefum og þá fjórar 42 00:02:26,230 --> 00:02:29,810 hlutir sem ég lærði eftir Ég fékk út úr þessum stað, 43 00:02:29,810 --> 00:02:32,510 og vonandi fá allar gegnum að í um 25 minutes-- bara 44 00:02:32,510 --> 00:02:34,580 að gefa þér smá bita af mat fyrir hugsun. 45 00:02:34,580 --> 00:02:37,350 Og þá munum við gera Q & A. 46 00:02:37,350 --> 00:02:45,470 >> Ég er 99,999999999% viss um að ekkert sem við tölum um í dag 47 00:02:45,470 --> 00:02:49,330 verður málið fyrir einkunnina þína eða birtist á endanlega. 48 00:02:49,330 --> 00:02:52,570 Ég held að þú sért eins örugg sem regn á þeim í dag. 49 00:02:52,570 --> 00:02:59,974 En vonandi færðu að hugsa um nokkra hluti eins og við förum í gegnum. 50 00:02:59,974 --> 00:03:02,640 Fyrstur hlutur sem er sennilega mikilvægt fyrir þig að register-- þetta 51 00:03:02,640 --> 00:03:07,560 er tegund af námslega dangerous-- af öllum þeim mörgum mikilvægum hlutum 52 00:03:07,560 --> 00:03:12,330 Ég lærði í Harvard, það var ekki í skólastofunni. 53 00:03:12,330 --> 00:03:15,170 Eins og ég hlustaði á Davíð gera kynning, hugsaði ég með sjálfum mér, 54 00:03:15,170 --> 00:03:20,130 það hljómar eins og ég majored í extracurriculars þegar ég var hérna. 55 00:03:20,130 --> 00:03:22,160 Það er í raun satt. 56 00:03:22,160 --> 00:03:25,730 Ég sótti allt einn flokki fundur lokaári. 57 00:03:25,730 --> 00:03:29,370 Junior ári var svolítið betur. 58 00:03:29,370 --> 00:03:32,870 >> Með nútíma tækni, ég er ekki vita hvað eru möguleikarnir, 59 00:03:32,870 --> 00:03:35,340 en þeir myndu virðast enn meiri í dag 60 00:03:35,340 --> 00:03:37,650 fyrir spellvirki utan kennslustofunnar. 61 00:03:37,650 --> 00:03:45,680 En ég mun segja þér það var mjög mjög, mjög mótandi og seminal. 62 00:03:45,680 --> 00:03:49,430 Ég kom hér árið 1973. 63 00:03:49,430 --> 00:03:54,580 Og ég var helvíti Bent og ákvarðað að ég var að fara að fá doktorsgráðu 64 00:03:54,580 --> 00:03:56,600 í annaðhvort stærðfræði eða eðlisfræði. 65 00:03:56,600 --> 00:03:58,880 Og um eina hlutur til að reikna út var 66 00:03:58,880 --> 00:04:02,740 hvort sem það var að fara að vera stærðfræði eða eðlisfræði. 67 00:04:02,740 --> 00:04:03,370 Það var það. 68 00:04:03,370 --> 00:04:05,770 Það er allt sem þarf að mynstrağur út. 69 00:04:05,770 --> 00:04:07,910 >> Freshman ári, stóra ákvörðun var hvort að taka 70 00:04:07,910 --> 00:04:12,960 Eðlisfræði 55-- Ég veit ekki hvort það auðvitað enn exists-- eða Math 55. 71 00:04:12,960 --> 00:04:21,279 Ég hélt að ég myndi taka bæði, og vinsamlega ráðgjafi sagði, ungur Steve, stór mistök. 72 00:04:21,279 --> 00:04:23,320 Ég mun ekki leyfa þér að gera það. 73 00:04:23,320 --> 00:04:27,240 Svo ég tók einn af þeim og gerði sjálfstæð rannsókn í hinu. 74 00:04:27,240 --> 00:04:29,760 Og þakka guð ég gerði. 75 00:04:29,760 --> 00:04:32,570 >> Fyrsta kennslustund, lærði ég mjög, mjög snemma. 76 00:04:32,570 --> 00:04:37,000 Freshman ári, ég tók fyrsta prófið mitt. 77 00:04:37,000 --> 00:04:38,720 Ég tók fyrsta prófið mitt. 78 00:04:38,720 --> 00:04:39,820 Ég gekk út úr því. 79 00:04:39,820 --> 00:04:42,680 Ég kallaði foreldra mína og sagði: Ég held ég flunked bara út í skólanum. 80 00:04:42,680 --> 00:04:45,310 81 00:04:45,310 --> 00:04:49,470 Ég var þegar í tengslum við Harvard fótbolta gera tölfræði. 82 00:04:49,470 --> 00:04:53,250 Ég átti að fara niður að Penn, svo það hlýtur að hafa verið um þetta leyti árs, 83 00:04:53,250 --> 00:04:56,350 frá áætlun fyrir fótbolta hefur ekki breyst í 50 ár. 84 00:04:56,350 --> 00:04:57,940 >> Við áttu að fara niður Penn. 85 00:04:57,940 --> 00:05:02,320 Ég vissi ekki að fara, vegna þess að ég var Crest fallið að ég hafði flunked úr skóla. 86 00:05:02,320 --> 00:05:05,415 Ég fékk prófið mitt aftur næsta viku, og viss nógur, I 87 00:05:05,415 --> 00:05:12,880 hefði fengið 33, sem var um fimmta eða sjötta í bekknum. 88 00:05:12,880 --> 00:05:21,430 Gaurinn sem fékk 75 er Ph.D. í eðlisfræði, er prófessor í eðlisfræði, 89 00:05:21,430 --> 00:05:23,230 og er snillingur. 90 00:05:23,230 --> 00:05:26,690 Svo það tók mig um tvo mánuði að læra að ég var ekki a eðlisfræðingur 91 00:05:26,690 --> 00:05:27,940 og ég var ekki snillingur. 92 00:05:27,940 --> 00:05:35,780 Og allt gott byrjaði rétt þar með fyrsta stóra bilun minn, svo að segja. 93 00:05:35,780 --> 00:05:39,370 >> Ég kláraði bara að gefa flokk, reyndar, á Business School 94 00:05:39,370 --> 00:05:40,570 hjá Stanford. 95 00:05:40,570 --> 00:05:45,830 Og ég vann með konu sem hafði verið prófessor hér í Harvard í hagfræði 96 00:05:45,830 --> 00:05:48,760 og nú er á Stanford Business School. 97 00:05:48,760 --> 00:05:55,560 Og ég tók tækifæri til að líta aftur og fjalla um, langar mig að segja, 98 00:05:55,560 --> 00:05:59,750 mikilvægar lexíur sem ég hef lært á þeim tíma í lífi mínu, 99 00:05:59,750 --> 00:06:04,300 en sérstaklega það máli mér sem ég var að keyra Microsoft. 100 00:06:04,300 --> 00:06:07,350 >> Og ég ætla ekki að fara að reyna að fara í gegnum smáatriði hvers, 101 00:06:07,350 --> 00:06:10,290 en ég saman þá í stuttu formi. 102 00:06:10,290 --> 00:06:13,670 Og þegar ég stoppaði og horfði aftur og ég sagði, hversu margir af þeim sem 103 00:06:13,670 --> 00:06:19,970 tengjast eitthvað concretely að ég fékk út af reynslu minni í Harvard, 104 00:06:19,970 --> 00:06:22,330 svarið reynist vera mjög hár. 105 00:06:22,330 --> 00:06:26,570 >> Small sýning um hands-- hversu margir FRESHMAN höfum við í bekknum? 106 00:06:26,570 --> 00:06:28,930 Sophomores? 107 00:06:28,930 --> 00:06:30,550 Juniors? 108 00:06:30,550 --> 00:06:33,780 Eldri reyna að fá það síðasta CS í áður en þú ferð? 109 00:06:33,780 --> 00:06:35,740 OK, gott. 110 00:06:35,740 --> 00:06:41,690 >> Ég mun segja þér að í spegilmynd, að upphæð sem þú getur fengið út úr þessum stað 111 00:06:41,690 --> 00:06:42,860 er töfrandi. 112 00:06:42,860 --> 00:06:48,630 Bestu vinir mínir, margir af þeim sem ég hitti á þennan dag á meðan ég var hérna. 113 00:06:48,630 --> 00:06:52,070 Mótandi reynsla, ég fékk hér. 114 00:06:52,070 --> 00:06:54,520 Og allir segir þú, en það er ótrúlegt 115 00:06:54,520 --> 00:06:56,000 hvað þú getur fengið út af stað. 116 00:06:56,000 --> 00:07:01,914 >> Númer eitt fyrir mig, lífið kennslustund er hugmyndir máli. 117 00:07:01,914 --> 00:07:03,580 Nú, segja menn, að sjálfsögðu hugmyndir máli. 118 00:07:03,580 --> 00:07:08,430 Hvers konar heimskur líf kennslustund er það að hugmyndir máli? 119 00:07:08,430 --> 00:07:13,060 Sannleikurinn í málinu er að þetta er bæði undir og yfir þegið. 120 00:07:13,060 --> 00:07:18,800 Flest fólk hugsa hvert hugmynd er góð hugmynd svo lengi sem þeir höfðu það. 121 00:07:18,800 --> 00:07:22,240 Sannleikurinn í málinu er ekki á hverjum hugmynd er góð hugmynd. 122 00:07:22,240 --> 00:07:24,140 Ekki á hverjum hugmynd mál. 123 00:07:24,140 --> 00:07:26,910 Og ekki á hverjum hugmynd ætti að vera stunduð. 124 00:07:26,910 --> 00:07:31,070 >> Og ef þú ert á sviði eins Ég er eða var um nýsköpun, 125 00:07:31,070 --> 00:07:36,300 ekki á hverjum hugmynd er góð hugmynd, jafnvel þótt það slær þig þannig á fyrstu blush. 126 00:07:36,300 --> 00:07:38,870 Í raun eru flestir heppin að hafa eina hugmynd sem 127 00:07:38,870 --> 00:07:41,120 raunverulega skiptir máli í öllu lífi sínu. 128 00:07:41,120 --> 00:07:42,960 Það er ekki gagnrýni. 129 00:07:42,960 --> 00:07:45,510 En jörð shattering, líf breytast hugmyndir 130 00:07:45,510 --> 00:07:50,820 eru mjög fáir og langt between-- rannsóknir Innsýn, fjárfestingar Innsýn, 131 00:07:50,820 --> 00:07:52,260 nýjungar. 132 00:07:52,260 --> 00:07:55,780 Góð hugmynd þarf að vera þykja vænt og næringar. 133 00:07:55,780 --> 00:07:58,910 Og í sumum skynfærin, gætir þú sagt I komst að því að hér á Microsoft-- hér 134 00:07:58,910 --> 00:08:00,540 á Microsoft-- hér í Harvard. 135 00:08:00,540 --> 00:08:01,950 >> [Hlátur] 136 00:08:01,950 --> 00:08:04,910 >> Ég veit í raun hvað er á mynd, þó. 137 00:08:04,910 --> 00:08:05,890 Ég lærði það hér. 138 00:08:05,890 --> 00:08:12,694 Microsoft hófst hér af Bill Gates og Paul Allen þegar ég var hérna. 139 00:08:12,694 --> 00:08:14,860 Þegar ég gekk loks fyrirtæki, var það fimm ár 140 00:08:14,860 --> 00:08:17,039 eftir Microsoft fékk byrjaði. 141 00:08:17,039 --> 00:08:20,330 Sumir myndu segja að það var hleypt af stokkunum upp í CURRIER House, en það fékk mjög 142 00:08:20,330 --> 00:08:24,360 gangsett í húsnæði verkefnisins upp í Ringe, 143 00:08:24,360 --> 00:08:27,250 sem er þar sem Paul Allen bjó. 144 00:08:27,250 --> 00:08:30,260 >> En þetta hugmynd, sem Microsoft byrjaði, 145 00:08:30,260 --> 00:08:35,080 var hugmyndin að hugbúnaður fulltrúa a mynd af ókeypis upplýsingaöflun, 146 00:08:35,080 --> 00:08:40,010 og að ef þú ásamt það með þessu nýtt í raun frjáls upplýsingaöflun 147 00:08:40,010 --> 00:08:45,350 í formi örgjörvi, ótrúlegt hlutir myndi gerast. 148 00:08:45,350 --> 00:08:50,060 Og það Grunnhugmyndin að hugbúnaður var virkjandi afl 149 00:08:50,060 --> 00:08:56,310 fyrir þennan nýja örgjörvi, sem var free-- sem augljóslega var stór hugmynd. 150 00:08:56,310 --> 00:08:58,250 >> Og það var hugmynd að Paul Allen og Bill 151 00:08:58,250 --> 00:09:01,500 Gates hafði þegar þau byrjuðu í félaginu. 152 00:09:01,500 --> 00:09:04,300 Og hugmyndir máli. 153 00:09:04,300 --> 00:09:07,780 Og það er þess virði að íhuga og ekki falla í ást 154 00:09:07,780 --> 00:09:12,230 með hverjum hugmynd sem þú hefur, hvort þú ert að reyna að leysa vandamál sett 155 00:09:12,230 --> 00:09:14,880 eða þú ert að reyna að gera eitthvað annað. 156 00:09:14,880 --> 00:09:18,970 >> Annað sem ég lærði er það er kostur 157 00:09:18,970 --> 00:09:22,290 að vera það sem ég eins og að hringja núna harðkjarna. 158 00:09:22,290 --> 00:09:25,170 Hardcore-- Ég veit ekki alveg hvernig á að lýsa því. 159 00:09:25,170 --> 00:09:29,690 Það er a samsetning af traustur og hollur og ástríðufullur og 160 00:09:29,690 --> 00:09:34,090 committed-- eitthvað svona, harðkjarna. 161 00:09:34,090 --> 00:09:39,360 >> Ég lærði um að vera harðkjarna frá stærðfræði útstöðvar við Harvard. 162 00:09:39,360 --> 00:09:41,660 >> [Hlátur] 163 00:09:41,660 --> 00:09:45,180 >> Ég ætla ekki að fara að spyrja hvort við hefur einhverjar stærðfræði útstöðvar hér. 164 00:09:45,180 --> 00:09:48,110 En ég myndi segja að það er þar sem ég fékk lexíu mína. 165 00:09:48,110 --> 00:09:51,759 Fólk gæti bara farið crazy-- brennidepill. 166 00:09:51,759 --> 00:09:53,550 Og það var ekki bara að fólk var snillingur, 167 00:09:53,550 --> 00:09:57,750 en að vinna og vinna og vinna og vinna. 168 00:09:57,750 --> 00:10:00,740 Ég myndi sitja í herberginu mínu að vinna á a Heimadæmi, og eftir þrjá hours-- 169 00:10:00,740 --> 00:10:03,850 Ég er svolítið ADD-- I bara gat ekki tekið hana. 170 00:10:03,850 --> 00:10:08,070 Mest harðkjarna fólk gæti bara vald gegnum neitt. 171 00:10:08,070 --> 00:10:11,290 >> Og þann kost að vera sem traustur og hollur 172 00:10:11,290 --> 00:10:15,470 og committed-- ég kröfu það hjálpaði okkur á Microsoft. 173 00:10:15,470 --> 00:10:17,210 Það var grundvallaratriði hjá Microsoft. 174 00:10:17,210 --> 00:10:19,750 En ég lærði það hér í Harvard. 175 00:10:19,750 --> 00:10:23,740 >> Passion-- ég held að það er líklega sanngjarnt fyrir mig að segja á þessu stigi í lífi mínu 176 00:10:23,740 --> 00:10:26,920 sem körfubolti er ástríða. 177 00:10:26,920 --> 00:10:31,492 Ég byrjaði að halda utan af fráköstum og stoðsendingar. 178 00:10:31,492 --> 00:10:33,190 $ 12 A leikurinn sem ég notaði til að fá greitt. 179 00:10:33,190 --> 00:10:36,815 Ég fór til allra Harvard körfubolti leik, sem ég hefði farið til engu að síður. 180 00:10:36,815 --> 00:10:41,620 En ég fékk greitt $ 12 til að halda utan um fráköst og stoðsendingar. 181 00:10:41,620 --> 00:10:46,270 >> Og ég mun segja að finna ástríða er eitthvað 182 00:10:46,270 --> 00:10:49,350 þú færð að gera nánast í einstakt leið í háskóla. 183 00:10:49,350 --> 00:10:52,910 Og finna það sem þú ert ástríðufullur óður 184 00:10:52,910 --> 00:10:56,010 er líklega mikilvægur hlutur sem þú 185 00:10:56,010 --> 00:10:59,410 fá til raunverulega byrja að gera þegar þú færð í framhaldsskóla. 186 00:10:59,410 --> 00:11:02,080 Áður háskóla, allt er um að fá í skóla. 187 00:11:02,080 --> 00:11:04,320 Það er óheppilegt, en ég veit að það er satt. 188 00:11:04,320 --> 00:11:08,000 >> Hér taka tíma til kanna ástríðu þinni. 189 00:11:08,000 --> 00:11:11,790 Ég nú á þessu ári mun líklega fara í um 200 körfubolti leikur. 190 00:11:11,790 --> 00:11:15,480 Ég held að það sé óhætt að segja að það er ástríða. 191 00:11:15,480 --> 00:11:20,620 En þar sitja í gamla IAB, sem Ég hugsa er kallað Malkin Center, 192 00:11:20,620 --> 00:11:23,760 merking down-- það er gaur heitir Lou Silver 193 00:11:23,760 --> 00:11:26,630 sem lék á Harvard körfubolti lið í 1975. 194 00:11:26,630 --> 00:11:29,960 Ég gaf honum góða að vafi á hvert rebound alltaf. 195 00:11:29,960 --> 00:11:32,940 Ég held að ég var hluti af All Ivy árangur hans. 196 00:11:32,940 --> 00:11:37,230 Og hver var einn af fyrstu krakkar að Senda mér tölvupóst þegar ég keypti LA Clippers? 197 00:11:37,230 --> 00:11:42,760 Lou Silver-- ástríða byggð snemma á ævinni. 198 00:11:42,760 --> 00:11:45,300 >> Eiga niðurstöður. 199 00:11:45,300 --> 00:11:50,210 Þetta er í raun, að ég held, einn af herða hluti fyrir börnin háskóli að fá, 200 00:11:50,210 --> 00:11:53,850 sérstaklega krakkarnir á Harvard, sem er í lok dagsins, 201 00:11:53,850 --> 00:11:56,670 það er ekki bara um það hvort þú ert með góða hugmynd 202 00:11:56,670 --> 00:12:00,620 og hvort þú ert virkilega hæfileikaríkur og mjög klár. 203 00:12:00,620 --> 00:12:05,610 Það er nóg til að fá þig í fullt góðra framhaldsskólar, þar á meðal þetta einn. 204 00:12:05,610 --> 00:12:10,010 >> En allt af þeim hlutum eru ekki raunverulega mælikvarða á velgengni. 205 00:12:10,010 --> 00:12:15,130 Þú þarft að gera eitthvað annað en gera einkunnum og fá mæld á þeim 206 00:12:15,130 --> 00:12:15,630 í lífinu. 207 00:12:15,630 --> 00:12:18,280 Það er almennt hvernig heimurinn virkar. 208 00:12:18,280 --> 00:12:21,580 Og raunverulega vera ábyrgðar fyrir niðurstöðum 209 00:12:21,580 --> 00:12:24,870 gerir þú betur á öllu sem þú gerir. 210 00:12:24,870 --> 00:12:30,430 Ég comped fyrir Crimson og þurfti að fara selja $ 1000 virði af auglýsingum. 211 00:12:30,430 --> 00:12:31,430 Það var mikið af peningum. 212 00:12:31,430 --> 00:12:37,360 Ég veit ekki hvað tölurnar væri þessir days-- en $ 1.000 tekjur auglýsingu, 213 00:12:37,360 --> 00:12:39,460 og þá tók á auglýsingasölu. 214 00:12:39,460 --> 00:12:42,156 >> Og tilfinning þrýsting, sérstaklega í stofnun 215 00:12:42,156 --> 00:12:44,030 sem hefur í rauninni ekkert money-- minnsta kosti það er 216 00:12:44,030 --> 00:12:48,070 þar sem Crimson var 35 ár ago-- það er gott fyrir þig. 217 00:12:48,070 --> 00:12:49,570 Það er gott fyrir sálina. 218 00:12:49,570 --> 00:12:54,560 Og það gerir í raun þú betur á allt sem þú gert til að eiga niðurstöður. 219 00:12:54,560 --> 00:13:00,110 >> Time-- hversu margir í herbergi myndu segja að þeir eru of uppteknir? 220 00:13:00,110 --> 00:13:02,840 Ekki upptekinn nóg? 221 00:13:02,840 --> 00:13:05,360 Það er pólitískt óvinsæll staðurinn til að setja hönd þína, 222 00:13:05,360 --> 00:13:09,070 en Guð blessi þig fyrir að setja höndina upp þarna. 223 00:13:09,070 --> 00:13:13,720 Sannleikurinn í málinu er, hugsa um tíma og eitthvað 224 00:13:13,720 --> 00:13:18,650 að vera stjórnað, hvort sem það er hvernig long-- fyrir þá sem eru eldri, 225 00:13:18,650 --> 00:13:22,820 Ég er viss um að þú munt spyrja, hversu lengi mun ég gera fyrsta starf mitt? 226 00:13:22,820 --> 00:13:23,340 Hversu lengi? 227 00:13:23,340 --> 00:13:27,460 Mun ég vera í vinnunni minni sex mánuði, ári, fimm árum? 228 00:13:27,460 --> 00:13:30,600 >> Hversu lengi áður en ég ákveð hvort ég virkilega eins starfsferli mínum? 229 00:13:30,600 --> 00:13:33,930 Hversu lengi áður en ég raunverulega eins stóra mínum? 230 00:13:33,930 --> 00:13:37,120 Hvernig er ég að stjórna í raun tíma mínum? 231 00:13:37,120 --> 00:13:39,200 >> Ég fékk þátt í fullt af extracurriculars. 232 00:13:39,200 --> 00:13:44,220 Sá sem braut bankann fyrir mig var verða útgefandi talsmaður. 233 00:13:44,220 --> 00:13:45,594 Ég er ekki einu sinni viss um hvers vegna ég gerði. 234 00:13:45,594 --> 00:13:47,010 Really, ég er ekki viss um hvers vegna ég gerði það. 235 00:13:47,010 --> 00:13:49,020 Það var annar Endurvekja byggja. 236 00:13:49,020 --> 00:13:51,970 Ég var nú þegar upptekinn við fótbolta og Crimson. 237 00:13:51,970 --> 00:13:53,150 >> En ég gerði það. 238 00:13:53,150 --> 00:13:58,170 Og þá tími stjórnun raunverulega fékk í orðaforða mínum. 239 00:13:58,170 --> 00:14:01,100 Ég gerði í raun að manage-- og ég er ekki einu sinni mælt það. 240 00:14:01,100 --> 00:14:02,370 Ég byrjaði skipstjóri bekknum. 241 00:14:02,370 --> 00:14:04,500 Ég játaði þegar að því. 242 00:14:04,500 --> 00:14:08,350 En stjórna tíma jafnvel meðal extracurriculars 243 00:14:08,350 --> 00:14:10,520 got til vera a stór, stór samningur. 244 00:14:10,520 --> 00:14:13,024 >> Dag, halda ég í raun töflureikni, fullt af þeim. 245 00:14:13,024 --> 00:14:15,190 Þetta eru allt hlutir Ég ætla að gera í lífi mínu. 246 00:14:15,190 --> 00:14:18,310 Hér er hversu mikill tími er áætluð þeim, og úthluta því. 247 00:14:18,310 --> 00:14:22,370 Ég upp allt í Outlook. 248 00:14:22,370 --> 00:14:25,330 Ég er með macro sem spits það út í Excel. 249 00:14:25,330 --> 00:14:28,850 Og ég fjárhagsáætlun á móti Raunveruleg samanburður. 250 00:14:28,850 --> 00:14:32,550 >> Það er svolítið öðruvísi þar Ég hef, quote, eftirlaun, unquote. 251 00:14:32,550 --> 00:14:37,060 En hjá Microsoft, ég gæti sagt þér að ég var fara að hafa 12 einn á sjálfur með Harry 252 00:14:37,060 --> 00:14:37,964 á þessu ári. 253 00:14:37,964 --> 00:14:39,130 Og þá myndi ég fylgjast með þeim. 254 00:14:39,130 --> 00:14:40,740 Hversu margir gerði ég? 255 00:14:40,740 --> 00:14:45,950 Ég var að fara að eyða 10 klst á ári að tala við viðskiptavini í gegnum síma 256 00:14:45,950 --> 00:14:46,980 móti í eigin persónu. 257 00:14:46,980 --> 00:14:52,330 Og ég mæla bara allt, vegna þess að ég held að tíminn er svo mikilvægt. 258 00:14:52,330 --> 00:14:58,380 >> Storytelling-- ég held að í hvað sem þú velur að gera í lífinu, 259 00:14:58,380 --> 00:15:02,810 jafnvel ef þú ert að fara að vera sem mest harðkjarna, hollur tölva verkfræðingur, 260 00:15:02,810 --> 00:15:09,690 læra að segja sögu, hvort sem þú gera það með my-- Ég get ekki skrifað sleikja, 261 00:15:09,690 --> 00:15:12,890 en ég er ekki slæmt á a tal, en tal stíll minn 262 00:15:12,890 --> 00:15:15,650 er mjög mismunandi en fólk standa á podiums. 263 00:15:15,650 --> 00:15:16,840 Það er mjög mismunandi. 264 00:15:16,840 --> 00:15:21,780 >> Frelsi til að segja sögu í gegnum þitt verk, með ræðu þinni, 265 00:15:21,780 --> 00:15:24,430 gegnum skrif þín er svo mikilvægt. 266 00:15:24,430 --> 00:15:26,020 Þú vilt en umsókn? 267 00:15:26,020 --> 00:15:27,260 Þú segir betur þína sögu. 268 00:15:27,260 --> 00:15:29,250 Þú vilt byrja upp hugmynd fjármagnað? 269 00:15:29,250 --> 00:15:30,490 Þú segir betur þína sögu. 270 00:15:30,490 --> 00:15:33,610 Þú vilt vera efst verkfræðingur í liðinu sem er 271 00:15:33,610 --> 00:15:36,350 sannfærandi framtíðarsýn um þar sem varan ætti að fara? 272 00:15:36,350 --> 00:15:39,040 Þú að vera betur fær um að segja sögu. 273 00:15:39,040 --> 00:15:42,340 >> Og almennt, ég er ekki held að fólk kemur út 274 00:15:42,340 --> 00:15:45,950 skólanum vel versed í frásögnum. 275 00:15:45,950 --> 00:15:50,450 Á hinn bóginn, eins og Harvard Football Manager, 276 00:15:50,450 --> 00:15:57,750 Ég þurfti að fá upp í hvert lið meal-- hlusta upp, everbody-- og gera tilkynningu 277 00:15:57,750 --> 00:15:59,150 fyrir þjálfara. 278 00:15:59,150 --> 00:16:03,250 Og ég fékk að segja þér, að vera framkvæmdastjóri er ekki háleit, revered stöðu. 279 00:16:03,250 --> 00:16:05,040 Amk var það ekki fyrir 40 árum. 280 00:16:05,040 --> 00:16:10,135 Ég er viss um að nú er það mjög mismunandi, vegna þess að allt kerfið hefur breyst. 281 00:16:10,135 --> 00:16:12,760 En þú vilt fá upp þarna og þú vilt segja, hvernig ég segi þessa sögu? 282 00:16:12,760 --> 00:16:14,218 Hvað er ég virkilega að fara að tilkynna? 283 00:16:14,218 --> 00:16:15,380 Hvað er ég að fara að gera? 284 00:16:15,380 --> 00:16:19,530 Jafnvel að læra að gefa speeches-- Ég var mjög feiminn sem krakki. 285 00:16:19,530 --> 00:16:22,400 Og vera í Harvard Football Manager fyrir mig 286 00:16:22,400 --> 00:16:26,600 var svona mikil, transformative reynslu. 287 00:16:26,600 --> 00:16:30,220 >> Síðasta kennslustund sem ég lærði í Harvard is-- ekki bókstaflega, 288 00:16:30,220 --> 00:16:33,490 en figuratively-- það er fá í þyngd herbergi. 289 00:16:33,490 --> 00:16:36,430 Þyngd herbergi í íþróttum er þar sem þú komast í form. 290 00:16:36,430 --> 00:16:38,010 Þú byggja nýja vöðva. 291 00:16:38,010 --> 00:16:40,010 Þú byggja nýja sveigjanleika. 292 00:16:40,010 --> 00:16:44,140 Þú lærir að gera nýja hluti vegna þess að þú ert ný getu. 293 00:16:44,140 --> 00:16:47,340 >> Í lífinu, þú þarft að vera í þyngd herbergi. 294 00:16:47,340 --> 00:16:51,990 Þú þarft að halda að þróast, bygging nýja færni, að læra nýja hluti. 295 00:16:51,990 --> 00:16:56,460 Og það er auðvelt að segja, en a einhver fjöldi af fólki sem gerir það ekki. 296 00:16:56,460 --> 00:16:59,070 Þú gætir sagt, OK, vel, fólk sem fara í tækni iðnaði 297 00:16:59,070 --> 00:17:01,750 allir do-- ekki satt. 298 00:17:01,750 --> 00:17:04,160 >> Ég verð bara að gefa þér einn stór umbreyting 299 00:17:04,160 --> 00:17:07,240 sem er að gerast í heiminum í dag. 300 00:17:07,240 --> 00:17:11,560 Flestir sem eru á mínum aldri lærði form tölvunarfræði 301 00:17:11,560 --> 00:17:14,990 þar sem þú skrifaði forrit sem tók inntak og gaf 302 00:17:14,990 --> 00:17:19,460 þú framleiðsla sem voru rétt eða rangt. 303 00:17:19,460 --> 00:17:23,099 Flest nútíma forritun segir, gefa mér fullt af aðföngum 304 00:17:23,099 --> 00:17:28,450 og ég ætla að tölfræðilega giska um hvað gæti verið áhugavert hér. 305 00:17:28,450 --> 00:17:30,650 >> Það er mjög nýr kunnátta. 306 00:17:30,650 --> 00:17:34,480 Og ef þú finnur fólk sem er, skulum segja, 10 eða 15 ár af háskóla, 307 00:17:34,480 --> 00:17:38,730 þeir hugsa ekki þannig tæknilega, jafnvel til þessa dags. 308 00:17:38,730 --> 00:17:42,130 Og svo need-- hvort sem það er í feril eða í life-- fyrir mig 309 00:17:42,130 --> 00:17:44,740 við Harvard, kenndi ég Math A? 310 00:17:44,740 --> 00:17:47,060 Er Math A enn til sem námskeiði? 311 00:17:47,060 --> 00:17:49,070 Það var fyrirfram stærðfræðigreiningu. 312 00:17:49,070 --> 00:17:54,160 >> Nægja að segja, vegna þess að ég hélt um mig sem sumir frábær stærðfræði strákur, 313 00:17:54,160 --> 00:18:00,080 Ég þurfti að læra að taka hugtök og útskýra þau einfaldlega. 314 00:18:00,080 --> 00:18:04,550 Ég var að kenna fyrirfram Calc, eitthvað Ég hafði gert fimm árum fyrr. 315 00:18:04,550 --> 00:18:08,910 Og getu til að byggja ný skills-- ég benda 316 00:18:08,910 --> 00:18:13,350 til reynslu gera það í Harvard. 317 00:18:13,350 --> 00:18:16,370 >> Beyond Harvard-- já, það voru enn nokkur atriði sem þarf að læra. 318 00:18:16,370 --> 00:18:19,950 Ég veit að þetta er besta stofnun, algerlega, sem er í heiminum. 319 00:18:19,950 --> 00:18:23,100 Ég var á Boston Globe dag að tala um Harvard, 320 00:18:23,100 --> 00:18:25,050 númer eitt í öllu. 321 00:18:25,050 --> 00:18:26,720 Ég blæðir Harvard. 322 00:18:26,720 --> 00:18:31,630 En ég lærði reyndar nokkra hlutir eftir að ég fékk út úr Harvard. 323 00:18:31,630 --> 00:18:34,770 >> Sem fyrstu skilaboðin I myndi segja í lífinu, 324 00:18:34,770 --> 00:18:36,890 þú vilt vera eigin liðsstjóri þinn. 325 00:18:36,890 --> 00:18:39,350 Sjá íþróttavöllur. 326 00:18:39,350 --> 00:18:42,790 Margir fólk eins og til að fá myopically bundin í eitt, 327 00:18:42,790 --> 00:18:45,630 og þeir hafa a harður tími stepping aftur. 328 00:18:45,630 --> 00:18:49,810 Tilvera CO Microsoft er þetta ótrúlegt, dásamlegt tækifæri. 329 00:18:49,810 --> 00:18:55,080 Það kemur í ljós, að allir í Heimurinn vill að segja þér hvað ég á að gera. 330 00:18:55,080 --> 00:18:56,580 Og þeir fræða þig. 331 00:18:56,580 --> 00:18:59,310 >> Þú vilt að læra um einhverju sviði tækni? 332 00:18:59,310 --> 00:19:03,440 Svo lengi sem þú lætur ekki eins og vita það allt, einhver fræða þig. 333 00:19:03,440 --> 00:19:09,030 Og þú hefur einstakt getu til að sjá meginatriðum yfir tækni sviði. 334 00:19:09,030 --> 00:19:13,710 Núna er ég að eyða fullt af tíma mínum læra ríkisstjórn og hagkerfið. 335 00:19:13,710 --> 00:19:16,560 >> Það kemur út fjölda af stöðum sem þú getur raunverulega 336 00:19:16,560 --> 00:19:22,600 lesa um heildarstarfsemi stjórnvalda í Bandaríkjunum er nánast núll. 337 00:19:22,600 --> 00:19:25,880 Hvað er alls varið í ríkisstjórn í þessu landi, 338 00:19:25,880 --> 00:19:28,320 og hvað þýðir það fá eytt á? 339 00:19:28,320 --> 00:19:31,420 Það er engin ríkisstjórn skýrslu um þessi atriði. 340 00:19:31,420 --> 00:19:35,982 >> The bestur staður gerist að koma frá some random blogger sem ég hitti, 341 00:19:35,982 --> 00:19:37,440 sem ég held að það er frábært, við the vegur. 342 00:19:37,440 --> 00:19:41,910 En ég fann hann í gegnum Bing okkar leitarvél, ekki að undra. 343 00:19:41,910 --> 00:19:44,810 >> [Hlátur] 344 00:19:44,810 --> 00:19:46,750 >> Það er aðeins stinga mín í dag. 345 00:19:46,750 --> 00:19:51,310 Ég er enn shareholder-- en að sjá völlinn. 346 00:19:51,310 --> 00:19:56,220 Í lífinu, það er alltaf gott að vera fyrstur til að ná eitthvað. 347 00:19:56,220 --> 00:20:00,960 Það kemur í ljós að gaurinn sem vinnur er gaurinn sem var að gera það á síðasta. 348 00:20:00,960 --> 00:20:05,740 Svo það er alltaf best að búa til nýtt hugmynd, vera fyrstur til að gera eitthvað. 349 00:20:05,740 --> 00:20:10,990 En á endanum, það er um að fremja til að ná árangri og að vera í einhverju. 350 00:20:10,990 --> 00:20:14,190 Það er tegund af eðlileg afleiðing af því að vera harðkjarna. 351 00:20:14,190 --> 00:20:17,340 >> Og vissulega eru sviðum af velgengni Microsoft, 352 00:20:17,340 --> 00:20:22,470 eins og að selja til stór fyrirtæki, þar þegar við byrjuðum á að í '80s, 353 00:20:22,470 --> 00:20:23,990 fólk segir, þú munt aldrei gera það. 354 00:20:23,990 --> 00:20:26,340 Það er allt IBM verksvið. 355 00:20:26,340 --> 00:20:30,720 Og í dag, það væri 70% eða 83% af Microsoft hagnaði 356 00:20:30,720 --> 00:20:37,860 koma því við ekki á eitthvað í 20 ár en við haldið í það. 357 00:20:37,860 --> 00:20:44,070 >> Afleiðing þessa hugmyndir matter-- það er erfitt að hafa annað hugmynd. 358 00:20:44,070 --> 00:20:48,580 Ef þú nema virkilega tækni iðnaði, Flest tækni fyrirtæki hafa eina hugmynd, 359 00:20:48,580 --> 00:20:53,241 og svo lengi sem hugmyndin er heitt, þeir vera heitt og þá þeir hverfa til svartur. 360 00:20:53,241 --> 00:20:55,990 Ef þú horfir á öll fyrirtækin sem voru mikilvæg í tækni 361 00:20:55,990 --> 00:21:00,810 þegar ég fékk að Microsoft í 1980, aðeins IBM er enn í kring. 362 00:21:00,810 --> 00:21:04,140 Og ég gæti rökrætt það er ekki a lengur tækni fyrirtæki. 363 00:21:04,140 --> 00:21:08,190 >> Og mikill draumur minn fyrir Microsoft er að það er, svo að segja, 364 00:21:08,190 --> 00:21:11,370 tveir, þrír, eða fjórir bragð hestur. 365 00:21:11,370 --> 00:21:14,330 Ég sagði einhvers staðar, sem ég hélt Apple og Microsoft voru ótrúlega 366 00:21:14,330 --> 00:21:18,900 vegna þess að þeir voru tveir bragð ponies, og einhver hélt að ég væri roknahögg Apple. 367 00:21:18,900 --> 00:21:21,550 Nei, það er fullkominn hrós mitt. 368 00:21:21,550 --> 00:21:26,170 >> Hver sem getur haft tvær good-- ef þú hafa eina hugmynd, held ég að þú sért alveg magnað. 369 00:21:26,170 --> 00:21:31,850 Ef þú ert með tvær hugmyndir, þú ert lionized í sögunni til að ná árangri. 370 00:21:31,850 --> 00:21:34,650 Það er mjög áhugavert. 371 00:21:34,650 --> 00:21:40,090 >> Optimim-- Colin Powell kom á ræður einu ári í framkvæmdastjórn hörfa okkar 372 00:21:40,090 --> 00:21:42,740 eftir að hann hafði verið forstöðumaður sameiginlegu Chiefs starfsmannastjóri. 373 00:21:42,740 --> 00:21:45,230 Og hann hefur þessa tilvitnun sem ég hef komið að elska. 374 00:21:45,230 --> 00:21:48,270 "Bjartsýni er afl margfaldað." 375 00:21:48,270 --> 00:21:52,380 Og sérstaklega meðal tæknilega fólk og virkilega klár fólk, 376 00:21:52,380 --> 00:21:57,740 flottur, flottur, kaldur hlutur að gera er að vera tortrygginn og efins 377 00:21:57,740 --> 00:21:59,730 og velja hluti í sundur. 378 00:21:59,730 --> 00:22:03,720 >> Ég veit að myndi aldrei gerast í CS50, en þú sérð að 379 00:22:03,720 --> 00:22:07,990 meðal ákveðin tegund af hár IQ tæknilegur fólk. 380 00:22:07,990 --> 00:22:11,670 Og enn, bjartsýni er afl margfaldað. 381 00:22:11,670 --> 00:22:15,920 Svo hvernig ætlar þú hrottafenginn raunsæ og vera bjartsýnn? 382 00:22:15,920 --> 00:22:17,285 Það er mjög, mjög mikilvægt. 383 00:22:17,285 --> 00:22:20,540 384 00:22:20,540 --> 00:22:22,540 >> Ég mynstrağur þetta út eftir a meðan hjá Microsoft. 385 00:22:22,540 --> 00:22:26,680 Afgreiðslufólk hjá Microsoft eru náttúrulega bjartsýnn, sennilega alls staðar. 386 00:22:26,680 --> 00:22:28,890 Bara segja okkur hvar á að fara og við ætlum að hlaupa! 387 00:22:28,890 --> 00:22:30,930 Og ég veit að við ætlum að ná árangri! 388 00:22:30,930 --> 00:22:33,200 Vegna þess að fólk vill trúa. 389 00:22:33,200 --> 00:22:36,840 Engineers, þú segir, hér er þar sem við erum að fara að fara, 390 00:22:36,840 --> 00:22:40,180 og það fyrsta sem þeir segja er, ó, komdu. 391 00:22:40,180 --> 00:22:40,950 >> [Hlátur] 392 00:22:40,950 --> 00:22:41,990 >> Það er ekki rétt. 393 00:22:41,990 --> 00:22:44,240 Það er ekki rétt leið til að fara. 394 00:22:44,240 --> 00:22:48,570 En ég hef found-- og þetta gæti belie grundvallar optimism-- minn 395 00:22:48,570 --> 00:22:50,540 að verkfræðingur er bjartsýnismaður er stundum 396 00:22:50,540 --> 00:22:52,190 svolítið öðruvísi en sölumaður. 397 00:22:52,190 --> 00:22:56,850 Þótt sölumaður segir bara, hvar á að fara, ákæra, verkfræðingur finnst að segja, 398 00:22:56,850 --> 00:23:04,200 heimurinn allur ruglaður upp, en ég get lagað það. 399 00:23:04,200 --> 00:23:06,980 Það er bjartsýni verkfræðingur til mín. 400 00:23:06,980 --> 00:23:11,800 Everything's-- en ég get lagað það. 401 00:23:11,800 --> 00:23:15,220 >> Luck-- þetta er einn sem raunverulega er ekki alltaf 402 00:23:15,220 --> 00:23:18,600 spila vel meðal Harvard krakkar. 403 00:23:18,600 --> 00:23:22,590 Það kemur í ljós að eins og sviði eins þú ert, eins forréttinda og þú 404 00:23:22,590 --> 00:23:27,310 eru að vera á stað eins og þetta, og eins og harður eins og þú vinnur, 405 00:23:27,310 --> 00:23:29,460 heppni er samt að fara að vera þáttur í lífi þínu. 406 00:23:29,460 --> 00:23:32,970 Hvort sem þú ert Bill Gates, Mark Zuckerberg, eða maðurinn í tunglinu, 407 00:23:32,970 --> 00:23:34,740 heppni er mikilvægt. 408 00:23:34,740 --> 00:23:36,110 Það er í raun. 409 00:23:36,110 --> 00:23:38,170 >> Hvers vegna er það mikilvægt að vita? 410 00:23:38,170 --> 00:23:40,610 Því það þýðir að þú betur eins hvað þú ert að gera. 411 00:23:40,610 --> 00:23:43,824 Þú betri ekki vera að gera hlutina rétt því það mun gera þér vel, 412 00:23:43,824 --> 00:23:46,990 vegna þess að þú ert að fara að þurfa sumir heppni að gera sjálfur eins vel og þú 413 00:23:46,990 --> 00:23:48,300 langar að vera samt. 414 00:23:48,300 --> 00:23:50,880 Svo finna eitthvað hvar ástríða vinnur út, 415 00:23:50,880 --> 00:23:52,730 þar sem þú ert virkilega sáttur. 416 00:23:52,730 --> 00:23:55,740 Og svo understand-- ég veit þetta. 417 00:23:55,740 --> 00:23:57,280 >> Ég held að ég er mjög hæfileikaríkur strákur. 418 00:23:57,280 --> 00:23:58,500 Ég held Bill er snillingur. 419 00:23:58,500 --> 00:24:01,370 Ég held Paul Allen er ótrúlegt, innsæi gaur. 420 00:24:01,370 --> 00:24:04,410 Og ég segi, drengur, hversu heppin við vorum. 421 00:24:04,410 --> 00:24:07,330 Apple-- ég hef séð Árangur þeirra, og samt 422 00:24:07,330 --> 00:24:10,730 hversu heppin þau voru í mörgum víddum. 423 00:24:10,730 --> 00:24:12,700 Við erum fyrirtæki sem gaf þeim $ 500,000,000 424 00:24:12,700 --> 00:24:16,880 þegar þeir voru nánast gjaldþrota árið '97 - Confluence þáttum. 425 00:24:16,880 --> 00:24:18,970 Og svo gerðu þeir frábæra hluti með það. 426 00:24:18,970 --> 00:24:22,270 En heppni alltaf þættir inn. 427 00:24:22,270 --> 00:24:26,120 >> Og svo síðast en ekki síst vegna þess Ég held að ég er að fara út úr tíma, 428 00:24:26,120 --> 00:24:30,040 allt í world-- og þetta kemur frá gaur með alvöru bias-- 429 00:24:30,040 --> 00:24:32,960 allt er a tækni vandamál. 430 00:24:32,960 --> 00:24:36,780 Nýsköpun og tækni er hjartsláttur 431 00:24:36,780 --> 00:24:39,610 sem leiðir til framfara í heiminum. 432 00:24:39,610 --> 00:24:41,970 >> Ég las þessa bók á síðustu sex mánuðum. 433 00:24:41,970 --> 00:24:45,060 Það heitir Ójöfnuður, Capital í 21. öldina 434 00:24:45,060 --> 00:24:47,100 með franska hagfræðingur heitir Piketty. 435 00:24:47,100 --> 00:24:49,120 Það var eins konar umdeild. 436 00:24:49,120 --> 00:24:51,490 Það kemur í ljós, ef þú lítur á Amazon tölfræði, 437 00:24:51,490 --> 00:24:53,670 varla einhver búin með bókina. 438 00:24:53,670 --> 00:24:57,510 Það les svona eins a sósíalískum diatribe í lokin. 439 00:24:57,510 --> 00:25:01,570 En það fékk allt þetta mikill analysis í upphafi. 440 00:25:01,570 --> 00:25:04,330 >> En aðalatriðið hann gerir, lítur til baka 441 00:25:04,330 --> 00:25:08,380 yfir þúsundir ára sögunnar, er hagvöxtur 442 00:25:08,380 --> 00:25:10,370 er aðeins fall af þremur hlutum. 443 00:25:10,370 --> 00:25:12,715 Svo úrbætur í lífinu eru fall 444 00:25:12,715 --> 00:25:17,980 af fjölgun íbúa og nýsköpun. 445 00:25:17,980 --> 00:25:20,990 Það er it-- íbúa vöxt og nýsköpun. 446 00:25:20,990 --> 00:25:24,750 >> Í dag, heitt tækni, stýrikerfi allra nýsköpun, 447 00:25:24,750 --> 00:25:26,520 er tölvufræði. 448 00:25:26,520 --> 00:25:30,690 Og eins og ég giska David finnst að segja, ég er Steve Ballmer. 449 00:25:30,690 --> 00:25:34,690 Þetta er CS50, mikilvægasta flokki sem þú munt taka í Harvard. 450 00:25:34,690 --> 00:25:36,104 Þakka þér. 451 00:25:36,104 --> 00:25:39,548 >> [Applause] 452 00:25:39,548 --> 00:26:08,239 453 00:26:08,239 --> 00:26:11,030 DAVID J. MALAN: Svo hefur Steve vinsamlega vinstri gríðarlegt magn af tíma 454 00:26:11,030 --> 00:26:11,900 hér til að taka spurningum. 455 00:26:11,900 --> 00:26:13,170 Við höfum tvær hljóðnemum hér. 456 00:26:13,170 --> 00:26:15,010 Við höfum tvær hljóðnemum á svölunum. 457 00:26:15,010 --> 00:26:18,280 Svo þú ert hvattir til að mæta Gabe og Davin og aðrir hér 458 00:26:18,280 --> 00:26:23,500 Ef þú vildi eins og til að vera fyrstur og hins vegar að spyrja þessara spurninga. 459 00:26:23,500 --> 00:26:25,000 STEVE Ballmer: Eða þú getur hrópa út. 460 00:26:25,000 --> 00:26:26,880 Ég hef heyrt það er staðall siðareglur í þessum flokki. 461 00:26:26,880 --> 00:26:27,090 >> DAVID J. MALAN: Allt betra. 462 00:26:27,090 --> 00:26:28,390 >> STEVE Ballmer: Það virkar líka. 463 00:26:28,390 --> 00:26:32,850 464 00:26:32,850 --> 00:26:36,780 >> DAVID J. MALAN: vitum spurningin um af Gabe hér. 465 00:26:36,780 --> 00:26:39,510 >> Áhorfendur: Hvað var það eins fyrir þig að gera þessi ákvörðun 466 00:26:39,510 --> 00:26:41,405 að falla út og fara Microsoft? 467 00:26:41,405 --> 00:26:45,010 Því augljóslega, þar var mikið af óvissu. 468 00:26:45,010 --> 00:26:46,680 >> STEVE Ballmer: OK. 469 00:26:46,680 --> 00:26:48,570 Það er 1.980. 470 00:26:48,570 --> 00:26:53,280 Ég er á Stanford Business School klára upp fyrsta árið mitt. 471 00:26:53,280 --> 00:26:58,340 Bill Gates kallar eins og ég er að reyna að ákveða hvað á að gera fyrir sumarvinnu. 472 00:26:58,340 --> 00:27:01,520 Hann segir, hey, sjáðu, hvernig gengur? 473 00:27:01,520 --> 00:27:02,970 Já. 474 00:27:02,970 --> 00:27:04,740 Já, ó, þú ert ekki lokið enn. 475 00:27:04,740 --> 00:27:05,730 Já. 476 00:27:05,730 --> 00:27:07,690 Of slæmur þú ert ekki með twin. 477 00:27:07,690 --> 00:27:11,040 Við gætum konar nota fyrirtæki manneskja í kring hér. 478 00:27:11,040 --> 00:27:12,663 Það var á vellinum. 479 00:27:12,663 --> 00:27:15,130 >> [Hlátur] 480 00:27:15,130 --> 00:27:18,050 >> Ég hugsaði um það og Ég sagði, ja, skjóta. 481 00:27:18,050 --> 00:27:19,710 Ég held að ég gæti sagt honum. 482 00:27:19,710 --> 00:27:23,515 Svo ég kallaði hann aftur næsta dag og sagði, jæja, kannski við tölum. 483 00:27:23,515 --> 00:27:25,270 Við ættum að tala. 484 00:27:25,270 --> 00:27:28,350 Og eðlishvöt mín voru í raun rétt. 485 00:27:28,350 --> 00:27:31,140 Mest hætta-frjáls ákvörðun sem þú munt aldrei gera 486 00:27:31,140 --> 00:27:34,360 er sú ákvörðun að falla út úr háskóla. 487 00:27:34,360 --> 00:27:35,070 Nei, af hverju? 488 00:27:35,070 --> 00:27:36,650 Ég segi það fyrir ástæðu. 489 00:27:36,650 --> 00:27:40,150 >> Colleges láta þig falla aftur í. 490 00:27:40,150 --> 00:27:43,650 Allir vinir mínir, professors-- ó, þú ert ekki ađ gera það. 491 00:27:43,650 --> 00:27:47,360 Þú ert að ætla að fara að vinna fyrir McKinney eða bla bla blah-- Ég man ekki 492 00:27:47,360 --> 00:27:49,740 sem ég hafði tilboð from-- Brownstone Consulting Group. 493 00:27:49,740 --> 00:27:52,550 >> [Hlátur] 494 00:27:52,550 --> 00:27:56,336 >> Og ég sagði, að ég gæti farið að ganga þetta vinur minn sem fékk þetta litla byrja upp. 495 00:27:56,336 --> 00:27:58,050 Jæja, hvað veistu um þeim stað? 496 00:27:58,050 --> 00:28:02,270 Og ég sagði, það er the veröld leiðtogi í eitthvað sem kallast hugbúnaður. 497 00:28:02,270 --> 00:28:07,600 Og ég hafði skrifað nokkra forrit, en það er ekki eins I-- Ég vissi ekki að taka CS50. 498 00:28:07,600 --> 00:28:11,470 Aðeins forrit sem ég hafði skrifað var fyrir AM115 eða eitthvað svoleiðis. 499 00:28:11,470 --> 00:28:13,690 Það var stærðfræði sitja bekknum. 500 00:28:13,690 --> 00:28:16,380 >> Og þeir litu á mig eins konar fyndið. 501 00:28:16,380 --> 00:28:18,050 Og ég sagði mömmu og pabba. 502 00:28:18,050 --> 00:28:19,342 Pabbi minn var innflytjandi. 503 00:28:19,342 --> 00:28:20,550 Pabbi minn ekki fara í háskóla. 504 00:28:20,550 --> 00:28:22,660 Mamma mín ekki fara í háskóla. 505 00:28:22,660 --> 00:28:25,040 Pabbi minn var innflytjandi frá Sviss. 506 00:28:25,040 --> 00:28:27,950 Eina háskóli hann ólst í raun upp heyrn um var Harvard. 507 00:28:27,950 --> 00:28:29,950 Jafnvel þegar ég fór til Stanford í Business School, 508 00:28:29,950 --> 00:28:32,520 hann var hræddur um að ég var að gera mistök, vegna þess að það 509 00:28:32,520 --> 00:28:35,214 var einhver staður einsdæmi honum. 510 00:28:35,214 --> 00:28:36,630 Og ég sagði, ég ætla að fara að falla út. 511 00:28:36,630 --> 00:28:41,250 Og þetta fyrirtæki er leiðandi í hugbúnaði fyrir einkatölvur. 512 00:28:41,250 --> 00:28:44,440 Og pabbi minn sagði við mig, hvað er hugbúnaður? 513 00:28:44,440 --> 00:28:47,500 Jæja, það var ekki ókunnugt spurning í 1980. 514 00:28:47,500 --> 00:28:49,170 Það virðist fyndið núna. 515 00:28:49,170 --> 00:28:52,000 >> Og mamma mín spurði mig enn meira prescient, spurning 516 00:28:52,000 --> 00:28:55,330 sem er hvers vegna vildi maður alltaf þörf á tölvu? 517 00:28:55,330 --> 00:28:59,720 Vegna muna, erum við í tími Þingsal stór tölvur. 518 00:28:59,720 --> 00:29:00,630 En ég sagði, að líta. 519 00:29:00,630 --> 00:29:04,440 Ég gerði samning við Bill sem sagði ef það virkaði ekki, hann gæti eldur mig 520 00:29:04,440 --> 00:29:08,460 eða ég gæti falla aftur inn Stanford í lok sumars. 521 00:29:08,460 --> 00:29:13,760 >> Eftir mánuð, ákvað ég að ég hafði gert mistök að fara til Microsoft. 522 00:29:13,760 --> 00:29:17,200 Ég var í meginatriðum Bookkeeper fyrir 30 manna fyrirtæki. 523 00:29:17,200 --> 00:29:18,890 Ég sagði Bill við vorum 30 manns. 524 00:29:18,890 --> 00:29:20,270 Við þurftum að bæta 18. 525 00:29:20,270 --> 00:29:22,490 Hann sagði, þú ert að ætla gjaldþrota þennan stað, Steve. 526 00:29:22,490 --> 00:29:26,710 Ég vissi ekki að biðja þig um að hætta í Stanford til gjaldþrota Microsoft. 527 00:29:26,710 --> 00:29:29,610 >> Og við höfðum mikið berjast. 528 00:29:29,610 --> 00:29:31,178 Við vorum góð í það. 529 00:29:31,178 --> 00:29:32,522 >> [Hlátur] 530 00:29:32,522 --> 00:29:33,897 >> Og svo sagði hann, komdu. 531 00:29:33,897 --> 00:29:35,480 Við erum að fara út að borða með pabba mínum. 532 00:29:35,480 --> 00:29:40,300 Raða Bill pabba þíns á skelfilegur útlit dude-- raun ekki, en hann er 6'7 ". 533 00:29:40,300 --> 00:29:42,780 6'7 "lítur ekki að hæð lengur heldur mér, 534 00:29:42,780 --> 00:29:45,170 en það er Clipper hlutur. 535 00:29:45,170 --> 00:29:52,130 >> En engu að síður, fór ég í gegnum minn shtick fyrir Bill og pabba hans. 536 00:29:52,130 --> 00:29:57,650 Og það er þar sem Bill fundið það sem ég held var þema fyrir félagið. 537 00:29:57,650 --> 00:29:59,420 Hann sagði, þú færð það ekki, Steve. 538 00:29:59,420 --> 00:30:02,390 Við erum að fara að setja upp tölvuna á hverjum skrifborðið og á hverju heimili. 539 00:30:02,390 --> 00:30:03,820 >> Og ég settist niður. 540 00:30:03,820 --> 00:30:05,050 Ég gisti. 541 00:30:05,050 --> 00:30:06,680 Stanford myndi samt taka mig aftur. 542 00:30:06,680 --> 00:30:10,170 Það kemur í ljós, að þessum degi, Ég gæti farið að klára MBA minn. 543 00:30:10,170 --> 00:30:14,570 Það er bara ekki að áhættusamt tillaga, vegna þessara miklu skólum 544 00:30:14,570 --> 00:30:19,685 láta þig taka tíma burt öfugt að falla út af minni banka þeirra. 545 00:30:19,685 --> 00:30:24,420 Það kemur í ljós, ég er enn a Stanford Alum, of, þegar það kemur að því að Alumni gefa. 546 00:30:24,420 --> 00:30:28,340 >> [Hlátur] 547 00:30:28,340 --> 00:30:30,300 >> [Applause] 548 00:30:30,300 --> 00:30:32,750 549 00:30:32,750 --> 00:30:36,020 >> DAVID J. MALAN: Önnur spurning frá Ian á mic hér. 550 00:30:36,020 --> 00:30:39,270 >> Áhorfendur: Svo þú hefur gert röð athugasemda um hreina hlutleysi, 551 00:30:39,270 --> 00:30:42,880 sérstaklega að tala gegn það, síðast í kvak. 552 00:30:42,880 --> 00:30:45,040 Og það er sérstaklega óvinsæll álit 553 00:30:45,040 --> 00:30:48,284 meðal marga unga fólk og tækni fólk, 554 00:30:48,284 --> 00:30:50,200 svo ég var að spá í hvort þú gætir vandaður að 555 00:30:50,200 --> 00:30:52,690 í kannski meira en 180 stafir. 556 00:30:52,690 --> 00:30:53,680 >> STEVE Ballmer: Já. 557 00:30:53,680 --> 00:30:56,180 Jæja, fyrst ég hef ekki gert mikið af athugasemdum. 558 00:30:56,180 --> 00:30:58,360 Ég gerði einn lítinn kvak í gær, vegna þess að ég 559 00:30:58,360 --> 00:31:01,550 var eins konar pirrandi á flugvél og hafði ekkert að gera. 560 00:31:01,550 --> 00:31:04,645 Svo ég tweeted. 561 00:31:04,645 --> 00:31:07,940 Og drengur, gerði það kvak fá meira athygli en ég alltaf gert ráð fyrir. 562 00:31:07,940 --> 00:31:11,510 >> En útlit, ég get útskýrt. 563 00:31:11,510 --> 00:31:13,880 Hvað er hrein hlutleysi um? 564 00:31:13,880 --> 00:31:15,700 Ég er ekki alveg viss. 565 00:31:15,700 --> 00:31:21,810 En það er ekki endilega um að halda niður verð Internetaðgangur á. 566 00:31:21,810 --> 00:31:26,160 Samkeppni heldur niður verð Internetaðgangur af. 567 00:31:26,160 --> 00:31:31,580 Net hlutleysi er eingöngu ákveða hver er að fara að borga. 568 00:31:31,580 --> 00:31:35,080 Ef veitendur sem eru að gera peningar á internet-- í Googles, 569 00:31:35,080 --> 00:31:37,880 að Netflixes-- sem Clippers, til dæmis, 570 00:31:37,880 --> 00:31:41,220 Ef við vorum að fara yfir the toppur með Clippers útsendingu, 571 00:31:41,220 --> 00:31:43,880 við of væri breiðband efnisveitan. 572 00:31:43,880 --> 00:31:46,250 Við erum að horfa á að við Clippers. 573 00:31:46,250 --> 00:31:52,350 >> En með því að segja að þú getur ekki differentially gjald fyrir umferð, hvað það segir 574 00:31:52,350 --> 00:31:55,960 er allir neytendur ættu greiða hærra verð 575 00:31:55,960 --> 00:32:01,830 fyrir fólk sem þarf að þjónustu sem raunverulega kosta meira. 576 00:32:01,830 --> 00:32:04,910 Svo ef þú horfir á Netflix, það er tvær leiðir. 577 00:32:04,910 --> 00:32:09,330 Þú getur sagt náunga þinn sem ekki horfa Netflix, ha, ha, ha, ha. 578 00:32:09,330 --> 00:32:13,160 Þú borgar meira, jafnvel þó að þú ekki horfa Netflix, en ég geri. 579 00:32:13,160 --> 00:32:18,490 Eða þú getur látið á markaðinn keppa í differentially verð. 580 00:32:18,490 --> 00:32:21,340 >> Ég held að við erum að fara að fá betri þjónustu, meiri verðlagning 581 00:32:21,340 --> 00:32:25,810 valkosti og betri heild takast með því að hafa samkeppni 582 00:32:25,810 --> 00:32:29,800 milli breiðband veitendur en með því að setja reglur um verð. 583 00:32:29,800 --> 00:32:34,210 Svo þetta, að mér er ekki um lágt verð móti háu verði. 584 00:32:34,210 --> 00:32:38,760 Þetta snýst um að láta frjáls framtak leysa vandamál á móti hugsa 585 00:32:38,760 --> 00:32:44,250 nokkrar hugsuðir í DC getur finna flókið verðlagning og tariffing 586 00:32:44,250 --> 00:32:50,150 kerfum sem eru betri í skapa tækifæri en markaðurinn. 587 00:32:50,150 --> 00:32:55,050 >> Á endanum, það sem við viljum í raun meira fjárfesting í breiðband innviði 588 00:32:55,050 --> 00:32:58,310 sem leiðir til betri þjónustu á lægra verði. 589 00:32:58,310 --> 00:32:59,390 Ég er með þér á það. 590 00:32:59,390 --> 00:33:01,470 Ég er 100% í á það. 591 00:33:01,470 --> 00:33:06,090 Ég er að gera yfirlýsingu hvað varðar hvernig ég held að heimurinn best að ná því. 592 00:33:06,090 --> 00:33:11,669 Og mér finnst skýr í mínum hugsa um það. 593 00:33:11,669 --> 00:33:13,710 DAVID J. MALAN: Næst, hljóðnema okkar með Anton. 594 00:33:13,710 --> 00:33:16,770 STEVE Ballmer: Og ég segi að jafnvel þó að ég veit að við líklega 595 00:33:16,770 --> 00:33:20,700 mun vindur up-- ef við förum yfir efst með okkar hárklippur TV útvarpsþáttur, 596 00:33:20,700 --> 00:33:23,170 munum vindur upp að borga meira og viðskiptavinir okkar munu borga meira 597 00:33:23,170 --> 00:33:25,810 og við munum gera smá minna hagnaður, en allir aðrir 598 00:33:25,810 --> 00:33:28,380 vilja fá lægra verð fyrir grundvallaratriði breiðbandsaðgang. 599 00:33:28,380 --> 00:33:31,679 600 00:33:31,679 --> 00:33:32,970 Áhorfendur: Takk fyrir tíma þinn. 601 00:33:32,970 --> 00:33:34,969 Hvað elskar þú mest um að eignast Clippers? 602 00:33:34,969 --> 00:33:36,250 Who's-- veifa hendinni so-- 603 00:33:36,250 --> 00:33:37,374 >> Áhorfendur: Up hér. 604 00:33:37,374 --> 00:33:38,290 STEVE Ballmer: Oh, hi. 605 00:33:38,290 --> 00:33:39,415 Áhorfendur: Hvað er upp, Steve? 606 00:33:39,415 --> 00:33:42,161 STEVE Ballmer: Það virtist eins og Guð. 607 00:33:42,161 --> 00:33:42,660 Fara á undan. 608 00:33:42,660 --> 00:33:43,120 >> Áhorfendur: Rödd Goð. 609 00:33:43,120 --> 00:33:45,350 >> STEVE Ballmer: Hvað mér líkar besta um að eignast Clippers? 610 00:33:45,350 --> 00:33:46,030 >> Áhorfendur: Já, einmitt. 611 00:33:46,030 --> 00:33:47,196 >> STEVE Ballmer: Ég veit það ekki. 612 00:33:47,196 --> 00:33:51,120 Þremur mánuðum í, ég get fundið baðherbergi nú á völlinn. 613 00:33:51,120 --> 00:33:54,110 Það er mínu af fágun. 614 00:33:54,110 --> 00:33:57,870 There er a einhver fjöldi af hlutur sem hafa verið skemmtilegar. 615 00:33:57,870 --> 00:34:01,740 Það kemur í ljós að það er jafnvel meira gaman að hugsa um teymisvinnu 616 00:34:01,740 --> 00:34:05,000 og heyra um þá frá þjálfara en ég hélt. 617 00:34:05,000 --> 00:34:07,930 >> Að hafa áhyggjur af aðdáandi reynslu í arena-- 618 00:34:07,930 --> 00:34:11,212 Ég didn't-- lagið sem þú varst spila áður en þetta byrjaði, 619 00:34:11,212 --> 00:34:13,670 Ég veit ekki nafnið, en ég þarf að fá nafn frá þér. 620 00:34:13,670 --> 00:34:15,489 Ég var að hugsa, það er a mikill söngur. 621 00:34:15,489 --> 00:34:19,940 Við gætum í raun nota þessi lagið dælu ups koma út á tíma útspil. 622 00:34:19,940 --> 00:34:21,250 >> [Hlátur] 623 00:34:21,250 --> 00:34:23,389 >> Nei, í alvöru. 624 00:34:23,389 --> 00:34:26,989 Þú gætir sagt að það er my-- ég enn I a "við munum Rock You" konar strákur. 625 00:34:26,989 --> 00:34:32,260 En við höfum 150 eigur í körfuboltaleik. 626 00:34:32,260 --> 00:34:34,780 Og við skulum segja amk um helmingur þeirra, við 627 00:34:34,780 --> 00:34:36,860 langar að gera eitthvað til að halda fólkið stunda. 628 00:34:36,860 --> 00:34:38,090 Hvernig gerirðu þetta? 629 00:34:38,090 --> 00:34:41,070 Hvernig heldur þú orchestrate að konar tali umhverfi? 630 00:34:41,070 --> 00:34:43,060 Hvað viltu gera á Jumbotron? 631 00:34:43,060 --> 00:34:46,820 >> Tæknin í basketball-- ótrúlegt. 632 00:34:46,820 --> 00:34:50,340 Sérhver MBA Arena eru nú sex myndavélar í loftið 633 00:34:50,340 --> 00:34:52,340 sem eru að taka myndir af þeirri aðgerð. 634 00:34:52,340 --> 00:34:55,870 Og það í raun eru sprotafyrirtækja sem hafa vél nám tækni sem 635 00:34:55,870 --> 00:34:59,700 lítur á myndband og einkennir aðgerð 636 00:34:59,700 --> 00:35:03,870 svo notar tölvur til að ákveða að var velja og rúlla á móti velja 637 00:35:03,870 --> 00:35:07,160 og skjóta með Chris Paul og Blake Griffin. 638 00:35:07,160 --> 00:35:10,320 Það var Blitz með Jamal Crawford. 639 00:35:10,320 --> 00:35:13,330 Og sérhver vettvangi er búið með þessari tækni. 640 00:35:13,330 --> 00:35:17,530 >> Og literally-- það er fyrirtæki heitir Second Spectrum. 641 00:35:17,530 --> 00:35:23,200 Og eitt af helstu krakkar er 6'9 "Hooper út af MIT sem aldrei spilað körfubolta 642 00:35:23,200 --> 00:35:28,050 eftir skóla, en hann er að gera vél læra reiknirit yfir framtíðarsýn 643 00:35:28,050 --> 00:35:30,200 viðurkenningu á körfubolti efni. 644 00:35:30,200 --> 00:35:31,530 Það er verið eins konar gaman. 645 00:35:31,530 --> 00:35:36,080 The í Arena, hugsa um fara yfir the toppur og hvað 646 00:35:36,080 --> 00:35:38,810 gera hagfræði líta like-- það reynist 647 00:35:38,810 --> 00:35:41,970 það er a einhver fjöldi af fallegum flottum hlutum. 648 00:35:41,970 --> 00:35:45,730 >> Það er miklu flóknara fyrirtæki en það er stórt. 649 00:35:45,730 --> 00:35:47,390 Microsoft, höfum við 100.000 manns. 650 00:35:47,390 --> 00:35:49,830 Við fengum um 130 á Clippers. 651 00:35:49,830 --> 00:35:55,900 Og enn, að breidd vandamál sem við fá að hugsa um er actually-- vel, 652 00:35:55,900 --> 00:35:59,020 það er ekki 1000 sinnum minna flókið. 653 00:35:59,020 --> 00:36:03,970 Það er líklega 500 sinnum minna flókið en Microsoft. 654 00:36:03,970 --> 00:36:06,962 >> DAVID J. MALAN: Næsta spurning frá mic Gabe er hér. 655 00:36:06,962 --> 00:36:07,670 Áhorfendur: Oh, hi. 656 00:36:07,670 --> 00:36:08,671 Mitt nafn er Larson Ishii. 657 00:36:08,671 --> 00:36:11,586 Ég skrifa fyrir Úrklippur Nation, þannig að ég var fara að halda áfram með Clippers 658 00:36:11,586 --> 00:36:12,210 spurningar. 659 00:36:12,210 --> 00:36:17,200 En ég var að fara að spyrja um hvernig þú ert innlimun restina af tækni. 660 00:36:17,200 --> 00:36:21,600 Ég hef séð að þið hafið að aukin hlutfall tölfræði 661 00:36:21,600 --> 00:36:24,240 innan leikja, ss sýna fjórum þáttum sem 662 00:36:24,240 --> 00:36:27,245 framleiða líkurnar á sigri í leiknum, sem ég held ekki 663 00:36:27,245 --> 00:36:30,020 önnur lið eru að gera í deildinni nú, sem er virkilega ógnvekjandi. 664 00:36:30,020 --> 00:36:32,450 >> Þannig að ég vil bara að vita hvernig, frá stærðfræði bakgrunn þinn, 665 00:36:32,450 --> 00:36:36,420 þú ert innlimun meira af tækni og tölfræðileg hlið 666 00:36:36,420 --> 00:36:40,760 inn í leikinn af körfubolta í hvað er vettvangur eins og fleiri en vaxandi sviði, 667 00:36:40,760 --> 00:36:46,015 og ef það getur hjálpað til að leysa Clippers ' lítil áfram vandamál núna. 668 00:36:46,015 --> 00:36:48,640 STEVE Ballmer: Með smá brún í lok þess question-- 669 00:36:48,640 --> 00:36:52,480 [Hlátur] 670 00:36:52,480 --> 00:36:55,310 Það sem við erum að gera rétt noq-- og tækni er bara ekki alveg 671 00:36:55,310 --> 00:37:00,110 there-- er fyrir hvert leik, framleiða við nokkra 672 00:37:00,110 --> 00:37:04,670 leikrita sem raunverulega taka sumir lykill spila frá síðasta sinn sem við spiluðum 673 00:37:04,670 --> 00:37:08,360 andstæðingi, sýnir og það tölfræðilega hvað líkurnar voru 674 00:37:08,360 --> 00:37:11,130 á árangri og að Vænt stig, eftir 675 00:37:11,130 --> 00:37:13,276 á ákvörðunum leikmaður gerir. 676 00:37:13,276 --> 00:37:14,650 Svo þú sérð strákana á vellinum. 677 00:37:14,650 --> 00:37:15,650 Chris er með boltann. 678 00:37:15,650 --> 00:37:19,850 Ef hann kastar það til Blake Griffin, 30% líkur. 679 00:37:19,850 --> 00:37:24,420 Á þessu, myndi hann hafa 40% líkur á gera körfu með vænta tveir 680 00:37:24,420 --> 00:37:26,310 lið eða þrjú skot lið skot. 681 00:37:26,310 --> 00:37:27,890 Og við erum að nota það til að sýna fram á. 682 00:37:27,890 --> 00:37:31,060 >> Það sem þú vilt gera, auðvitað, er að fá það kemur svo aftur rauntíma. 683 00:37:31,060 --> 00:37:34,790 Svo við getum tekið leikrit sem bara gerðist og hafa visualization 684 00:37:34,790 --> 00:37:38,760 byggð á gögnum sem er að koma út af skynjara gerast í rauntíma 685 00:37:38,760 --> 00:37:43,570 svo aðdáendur geta raunverulega fylgjast hversu ótrúlegt hraða og ákvörðun 686 00:37:43,570 --> 00:37:46,350 gerð á þeim hraða er. 687 00:37:46,350 --> 00:37:48,092 >> En við erum að vinna okkur upp í það. 688 00:37:48,092 --> 00:37:50,550 The hlutur sem við höfum gert það reyndar fær mikið áhuga 689 00:37:50,550 --> 00:37:53,720 er hlutur sem við köllum okkar Clipper Tron umsókn. 690 00:37:53,720 --> 00:37:57,940 Þú ferð bara að www.clippertron.com meðan þú ert að sitja á vettvangi, 691 00:37:57,940 --> 00:38:00,740 og þú getur valið uppáhalds leikmaður. 692 00:38:00,740 --> 00:38:04,465 Þú getur valið eins konar play-- a sjúgast og rúlla, a Blitz, a þetta og þetta. 693 00:38:04,465 --> 00:38:08,214 Og við munum fara henda hápunktur upp á Jumbotron. 694 00:38:08,214 --> 00:38:10,380 Við erum að bæta, nú, Twitter og Facebook sameining. 695 00:38:10,380 --> 00:38:11,245 Svo erum við að setja nafn þitt. 696 00:38:11,245 --> 00:38:12,610 Við munum setja mynd. 697 00:38:12,610 --> 00:38:15,090 Og við munum setja leikrit að þú sóttir og við can-- 698 00:38:15,090 --> 00:38:19,470 fólk elskar að sjá sig á Jumbo-- kossi 699 00:38:19,470 --> 00:38:21,570 kambur, allt sem góður af efni. 700 00:38:21,570 --> 00:38:24,510 >> Að minnsta kosti, nú erum við að láta fólk kasta upp körfubolti aðgerð. 701 00:38:24,510 --> 00:38:26,885 Að lokum, ég vil vera fær um að gera það á heimilum fólks. 702 00:38:26,885 --> 00:38:28,740 Svo með símanum, þú ferð að Clipper Tron, 703 00:38:28,740 --> 00:38:30,890 og við munum kasta upp í beinni í útsendingunni til þín 704 00:38:30,890 --> 00:38:34,620 á TV-- svo sumir af the efni sem við erum að spila með. 705 00:38:34,620 --> 00:38:38,020 >> DAVID J. MALAN: Annar Mic upp eftir Dan Bradley. 706 00:38:38,020 --> 00:38:40,550 >> Áhorfendur: Steve, eftir hans samning við Lakers er upp, 707 00:38:40,550 --> 00:38:45,420 myndir þú íhuga að skrá Jeremy Lin sem öryggisafrit fyrir Chris Paul? 708 00:38:45,420 --> 00:38:49,910 >> STEVE Ballmer: Ég styð Doc Rivers 100% í ákvörðun hans 709 00:38:49,910 --> 00:38:51,770 gerð um körfuboltaliðið okkar. 710 00:38:51,770 --> 00:38:56,320 Starf mitt er að styðja, spyrja fullt af spurningum, og stuðning. 711 00:38:56,320 --> 00:38:59,220 Hvernig er það fyrir ekki svara spurningunni þinni? 712 00:38:59,220 --> 00:39:00,705 >> [Hlátur] 713 00:39:00,705 --> 00:39:02,685 >> [Applause] 714 00:39:02,685 --> 00:39:05,160 715 00:39:05,160 --> 00:39:10,620 >> Þó fór ég í LAKER-Clipper leik í LA í síðustu viku, viku áður en síðasta. 716 00:39:10,620 --> 00:39:12,440 Ég er ánægður með að tilkynna tvennt. 717 00:39:12,440 --> 00:39:14,010 Einn, Jeremy Lin lék vel. 718 00:39:14,010 --> 00:39:15,920 Og tveir, sparkað við þá. 719 00:39:15,920 --> 00:39:24,542 720 00:39:24,542 --> 00:39:25,561 >> Áhorfendur: Þannig að ég er Bobby. 721 00:39:25,561 --> 00:39:28,060 Ég er frá LA, bara ef þú krakkar þurfa Unglæknar í sumar. 722 00:39:28,060 --> 00:39:28,935 Nei, ég er bara að grínast. 723 00:39:28,935 --> 00:39:29,700 [Hlátur] 724 00:39:29,700 --> 00:39:30,330 >> En seriously-- 725 00:39:30,330 --> 00:39:33,160 >> STEVE Ballmer: Bobby, sballmer@clippers.com, 726 00:39:33,160 --> 00:39:35,080 ef þú þarft starfsnáms í sumar. 727 00:39:35,080 --> 00:39:37,660 >> [Hlátur] 728 00:39:37,660 --> 00:39:40,510 >> Luck, tækifæri, nýta það. 729 00:39:40,510 --> 00:39:43,050 Maður verður að fæða árásargjarn eðlishvöt. 730 00:39:43,050 --> 00:39:43,720 Fara á undan, Bobby. 731 00:39:43,720 --> 00:39:44,940 Hlaupa með það, þó, babe. 732 00:39:44,940 --> 00:39:48,110 >> Áhorfendur: Svo þú getið þinn 33 á fyrsta prófinu eða hvað sem er. 733 00:39:48,110 --> 00:39:51,790 En getur þú sagt okkur meira um önnur dæmi af bilun í starfsframa þinn 734 00:39:51,790 --> 00:39:54,540 hjá Microsoft eða í lífi þínu og hvað þú hefur lært af henni 735 00:39:54,540 --> 00:39:56,037 og hvernig þú brást, et cetera? 736 00:39:56,037 --> 00:39:56,870 STEVE Ballmer: Já. 737 00:39:56,870 --> 00:39:58,900 Ég er fyndinn. 738 00:39:58,900 --> 00:40:05,290 Ég actually-- ekki það kemur í ljós, ég fékk B plús á prófinu með 33, 739 00:40:05,290 --> 00:40:09,980 því það var fimmta hæstu einkunn í bekknum. 740 00:40:09,980 --> 00:40:14,090 Þó svo að ég að gera til að spila golf með gaur í LA sem minnir mig að hann fékk 50 á prófinu 741 00:40:14,090 --> 00:40:15,185 og berja mig. 742 00:40:15,185 --> 00:40:17,280 Hann minnist þess að á þessum degi. 743 00:40:17,280 --> 00:40:20,030 >> Svo ættingi Allt er. 744 00:40:20,030 --> 00:40:26,270 Ég er strákur sem er svo bjartsýnn, á þann hátt, held ég aldrei að ég mistakast. 745 00:40:26,270 --> 00:40:29,440 Ég bara hef ekki tekist enn. 746 00:40:29,440 --> 00:40:32,700 Ég segi vera fyrstur, en skuldbinda sig til að vera síðasta. 747 00:40:32,700 --> 00:40:33,200 OK. 748 00:40:33,200 --> 00:40:34,910 Jæja, það er ekki að fara vel. 749 00:40:34,910 --> 00:40:38,640 Og þú getur séð það í Microsoft hegðun. 750 00:40:38,640 --> 00:40:41,870 Fólk notað til að segja að við komumst ekki hlutina rétt fyrr útgáfu þrír. 751 00:40:41,870 --> 00:40:45,110 Ég veit ekki hvort að taka að sem gagnrýni eða lof. 752 00:40:45,110 --> 00:40:49,170 Fá það rétt snemma góður, en skuldbinda sig til að fá hlutina rétt. 753 00:40:49,170 --> 00:40:54,680 >> Svo ég hef vissulega haft áföll, hvort sem það var í skóla. 754 00:40:54,680 --> 00:40:57,680 Vissulega, þegar við og IBM hættu leiðir, hugsaði ég 755 00:40:57,680 --> 00:40:59,840 fyrirtækið okkar myndi líklega fara út af fyrirtæki. 756 00:40:59,840 --> 00:41:01,990 Það var um 1990. 757 00:41:01,990 --> 00:41:05,280 Vissulega, ég hef verið sagt mörgum sinnum að við myndum aldrei 758 00:41:05,280 --> 00:41:07,560 ná árangri í atvinnurekstri. 759 00:41:07,560 --> 00:41:11,100 Mér var sagt að þú getur ekki gera gangsetja tölvuleikur. 760 00:41:11,100 --> 00:41:14,960 >> Mér var sagt ekki leitarvél mun alltaf ná árangri á móti Google. 761 00:41:14,960 --> 00:41:18,457 Það er enn meira af frumefni sannleikans nánar að því en ég vil. 762 00:41:18,457 --> 00:41:19,650 >> [Hlátur] 763 00:41:19,650 --> 00:41:24,600 >> Mér var sagt að the hreyfanlegur tæki markaður er læst upp, sem ég trúi ekki. 764 00:41:24,600 --> 00:41:27,990 Það er að hluta til vegna þess að ég trúi á krafti nýsköpunar og kraft 765 00:41:27,990 --> 00:41:30,960 ekki aðeins fyrir fólk til að breyta og bæta sig, 766 00:41:30,960 --> 00:41:33,790 en að hlutirnir breytast með tímanum. 767 00:41:33,790 --> 00:41:37,175 Og svo lengi sem þú ert tilbúinn, eins og ég sagði í talk-- mínu 768 00:41:37,175 --> 00:41:39,800 ef þú hefur verið í þyngd herbergi og þú hefur getu 769 00:41:39,800 --> 00:41:43,920 og færni til að gera eitthvað og þú vera í leiknum, 770 00:41:43,920 --> 00:41:48,010 þá þú ert tilbúinn að taka og grípa á næsta hugmynd. 771 00:41:48,010 --> 00:41:51,293 >> Það er góður af eins og að segja, hey, sjáðu, við vitum ekki hvernig á að berja the-- I 772 00:41:51,293 --> 00:41:52,209 mun ekki taka körfubolta. 773 00:41:52,209 --> 00:41:53,490 Ég tek fótbolta. 774 00:41:53,490 --> 00:41:56,490 Fólk veit ekki hvernig á að slá Patriots eru eða Seahawks. 775 00:41:56,490 --> 00:42:01,060 En það þýðir ekki að þú hættir ekki þjálfun, vinna út, byggja færni. 776 00:42:01,060 --> 00:42:03,510 Þú halda að vinna á þinn leikur áætlun, en þú ert alltaf 777 00:42:03,510 --> 00:42:05,440 byggja færni þína og getu. 778 00:42:05,440 --> 00:42:09,996 Þá er hægt að vera bjartsýnn að bilun mun leiða til velgengni í næsta skipti. 779 00:42:09,996 --> 00:42:12,370 DAVID J. MALAN: Hvers vegna ekki við taka a par fleiri spurningar 780 00:42:12,370 --> 00:42:14,120 og láta nokkurn tíma fyrir hellos í lok? 781 00:42:14,120 --> 00:42:15,872 Belinda? 782 00:42:15,872 --> 00:42:17,580 Áhorfendur: Hey, takk svo mikið fyrir að koma. 783 00:42:17,580 --> 00:42:20,120 Svo ég þakka virkilega a mikið af því sem þú sagðir, 784 00:42:20,120 --> 00:42:22,940 og ég held að þrennt í sérstakur raunverulega resonated með mér. 785 00:42:22,940 --> 00:42:24,450 Einn, fjársjóð tíma. 786 00:42:24,450 --> 00:42:25,650 Tveir, sjá völlinn. 787 00:42:25,650 --> 00:42:29,010 Og þrír, einnig skoða ykkar ástríðu. 788 00:42:29,010 --> 00:42:33,040 >> Svo ég sé það, vandamálið er þessi tími er svo endanlegt 789 00:42:33,040 --> 00:42:35,190 og að við höfum svo takmarkaðan tíma. 790 00:42:35,190 --> 00:42:39,650 Og kanna girndum virðist mér meiri dýpt-undirstaða, 791 00:42:39,650 --> 00:42:41,630 en sjá völlinn er mjög breidd byggir. 792 00:42:41,630 --> 00:42:44,967 Svo gripið í sambandi við einnig öðlast nýja færni, 793 00:42:44,967 --> 00:42:46,300 hvernig þú forgangsraða tíma þínum? 794 00:42:46,300 --> 00:42:49,540 Og sérstaklega fyrir þig, þegar þú sagðir Þú bjóst til fjárhagsáætlun fyrir tíma þinn, 795 00:42:49,540 --> 00:42:52,710 hvernig fórstu að ákveða hvað var mikilvægt og hvað væri þess virði þinn tími, 796 00:42:52,710 --> 00:42:53,740 grundvallaratriðum? 797 00:42:53,740 --> 00:42:54,520 >> STEVE Ballmer: OK. 798 00:42:54,520 --> 00:42:59,070 Látum Tveir stories-- láta mig byrja sem grunnnámi við Harvard. 799 00:42:59,070 --> 00:43:04,880 Ég bið á hverjum eldri ég veit ekki hvað ég gerði, vegna þess að ég hélt að það vann í raun út. 800 00:43:04,880 --> 00:43:10,670 Þegar ég var eldri, ég viðtal með 35 mismunandi fyrirtækjum á háskólasvæðinu. 801 00:43:10,670 --> 00:43:12,480 >> Ég er að reyna að fá son minn til að gera það. 802 00:43:12,480 --> 00:43:13,470 Hann er háttsettur. 803 00:43:13,470 --> 00:43:15,700 Ég hef reynt að fá vini minn sem krakkarnir fóru 804 00:43:15,700 --> 00:43:17,490 að Harvard-- fólk geri það ekki. 805 00:43:17,490 --> 00:43:19,470 En af hverju var það gott? 806 00:43:19,470 --> 00:43:24,570 Og svo fékk ég tækifæri til snökt 35 mismunandi fyrirtækjum, 35 807 00:43:24,570 --> 00:43:26,050 ólíkum menningarheimum. 808 00:43:26,050 --> 00:43:27,430 Ég fór aftur og heimsótt. 809 00:43:27,430 --> 00:43:31,419 Ég get sagt þér hvað það var eins og að keyra ávísun vinnslu herbergi á Mellon bankanum. 810 00:43:31,419 --> 00:43:33,210 Ég get sagt þér hvað það hefði fannst eins 811 00:43:33,210 --> 00:43:36,369 að fara til Minot, Norður-Dakóta og verslun korn fyrir Cargill. 812 00:43:36,369 --> 00:43:38,160 Ég get sagt þér hvað það hefði fannst eins 813 00:43:38,160 --> 00:43:40,600 að keyra lítinn byrja upp tryggingafélagi 814 00:43:40,600 --> 00:43:43,260 í Cleveland-- Progressive Tryggingar, sem er nú, 815 00:43:43,260 --> 00:43:45,230 Auðvitað, a majór leikmaður. 816 00:43:45,230 --> 00:43:47,760 Ég man allar þessar heimsóknir. 817 00:43:47,760 --> 00:43:52,110 Og ég held bara ef þig langar að sjá á sviði, 818 00:43:52,110 --> 00:43:55,360 þú hefur tækifæri að fá það sem ég vildi 819 00:43:55,360 --> 00:44:00,220 kalla skjótum litlu reynslu sem eru mjög gagnlegt áður en þú færð niður 820 00:44:00,220 --> 00:44:01,990 að girndum þínum. 821 00:44:01,990 --> 00:44:06,940 >> Það sem ég myndi segja sem forstjóra ég gerði er ég læst tvenns konar tíma. 822 00:44:06,940 --> 00:44:11,570 Einn var kominn tími til að ég myndi gera hvað sem okkar fólk í tilteknu landi 823 00:44:11,570 --> 00:44:16,980 langaði mig að gera eitthvað eða verkfræðingar okkar á gefið vöruflokk langaði mig til að gera. 824 00:44:16,980 --> 00:44:18,730 Það þýðir að þeir eru segja mér um hluti 825 00:44:18,730 --> 00:44:20,740 Ég er ekki endilega áhuga á. 826 00:44:20,740 --> 00:44:23,020 En ég get alltaf hjálpað Sölufulltrúi með sölu. 827 00:44:23,020 --> 00:44:24,880 Hey, stjóri er hér, bla bla bla. 828 00:44:24,880 --> 00:44:27,120 En ég er að læra, læra, læra, læra. 829 00:44:27,120 --> 00:44:33,610 >> Og þá er ég læst einnig skýrt um kalla það samtals 20% af tíma mínum 830 00:44:33,610 --> 00:44:36,730 þar sem fólk gat ekki dagskrána. 831 00:44:36,730 --> 00:44:40,130 Og þá gæti ég notað það fyrir lestur, kanna. 832 00:44:40,130 --> 00:44:43,550 En jafnvel tíma til að kanna þarf að vera læst. 833 00:44:43,550 --> 00:44:47,790 Og tími til að láta aðra fræða þú þarf að vera læst. 834 00:44:47,790 --> 00:44:51,310 >> Og ég held að það er hluti af því hvernig þú getur haldið áfram að sjá á sviði 835 00:44:51,310 --> 00:44:56,900 og þá þróa konar passion-- svo bara nokkrar hugsanir. 836 00:44:56,900 --> 00:44:59,790 >> DAVID J. MALAN: Last spurning frá mic Davin er. 837 00:44:59,790 --> 00:45:01,460 >> Áhorfendur: Hæ, ég er J. Paul Meyer. 838 00:45:01,460 --> 00:45:06,104 Yfir ár þínum hjá Microsoft, hvaða vöru eða leigja 839 00:45:06,104 --> 00:45:09,020 eða hvað sem það er hefur þú verið mest æstur eða þú mest spenntur 840 00:45:09,020 --> 00:45:11,390 um? 841 00:45:11,390 --> 00:45:14,810 >> STEVE Ballmer: Það er góður af eins og að spyrja sem af krökkum sem þú líkar best. 842 00:45:14,810 --> 00:45:19,260 Og það er góður af situational, timewise. 843 00:45:19,260 --> 00:45:25,650 Þú lítur á Windows 1.0 þegar það kom out-- Ég get ekki skrifað línu af kóða, 844 00:45:25,650 --> 00:45:29,080 en ég var þróun framkvæmdastjóri fyrir Windows 1.0. 845 00:45:29,080 --> 00:45:31,910 Auðvitað er það uppáhalds minn vara, og í lok dagsins, 846 00:45:31,910 --> 00:45:34,040 það er burðarás Microsoft. 847 00:45:34,040 --> 00:45:37,250 >> Á hinn bóginn, þegar þér segja klókur og áhugavert, 848 00:45:37,250 --> 00:45:39,740 Ég myndi líklega benda á Excel. 849 00:45:39,740 --> 00:45:43,510 Life breytast fyrir mig, myndi ég sennilega benda til Surface Pro 850 00:45:43,510 --> 00:45:45,550 3 og pennann og One Note. 851 00:45:45,550 --> 00:45:50,090 Ég hef loksins sem ég virkilega að fá vinnu mitt gert. 852 00:45:50,090 --> 00:45:51,670 Ég virkilega get verið paperless. 853 00:45:51,670 --> 00:45:54,330 Ég hef í raun líf mitt í skýinu. 854 00:45:54,330 --> 00:45:56,550 >> Fyrir mig, Inking er mjög mikilvægt, því ef þú ert 855 00:45:56,550 --> 00:46:00,100 Framsetning gaurinn einhver er , getur þú ekki sitja þarna og slá. 856 00:46:00,100 --> 00:46:03,470 Ef þú vilt að teikna og annotate, Markup, getur þú ekki slá. 857 00:46:03,470 --> 00:46:05,790 Svo ég gæti sagt Surface Pro 3. 858 00:46:05,790 --> 00:46:10,660 Ef ég var heima með fjölskyldunni, því ég hafa þrjú drengir um réttum aldri, 859 00:46:10,660 --> 00:46:15,620 Ég myndi segja, vel, auðvitað, það var Xbox 360 og Halo leik. 860 00:46:15,620 --> 00:46:20,010 My 15 ára gamall enn trúir því að er eina virði stykki af vinna 861 00:46:20,010 --> 00:46:21,600 Ég gerði í samstarfi ferlinum. 862 00:46:21,600 --> 00:46:24,924 >> [Hlátur] 863 00:46:24,924 --> 00:46:27,340 Þremur vikum síðan, segir hann að mig, pabbi, ég er mjög vonsvikinn 864 00:46:27,340 --> 00:46:30,070 í þér fara Microsoft. 865 00:46:30,070 --> 00:46:32,070 Ég var áhyggjur af þessu. 866 00:46:32,070 --> 00:46:33,050 Aron. 867 00:46:33,050 --> 00:46:36,650 Ég veit ekki hvort þú getur enn fengið mér nýja Halos þegar þeir koma út. 868 00:46:36,650 --> 00:46:37,810 >> [Hlátur] 869 00:46:37,810 --> 00:46:40,630 >> Svo er fegurð svolítið í auga áhorfandans, 870 00:46:40,630 --> 00:46:43,740 en ég myndi sennilega benda á Surface Pro 3 í nútíma daga 871 00:46:43,740 --> 00:46:46,641 og Windows 1.0 í sögulegum dögum. 872 00:46:46,641 --> 00:46:49,140 DAVID J. MALAN: Jæja, láttu mig vefja upp með smá eitthvað 873 00:46:49,140 --> 00:46:50,540 við höfum aldrei gert áður. 874 00:46:50,540 --> 00:46:53,940 En við, fyrir hönd CS50 TFS og Tas Vildi 875 00:46:53,940 --> 00:46:57,810 eins og til að gera þér að heiðursfélaga starfsmenn CS50 ef þú munt hafa okkur. 876 00:46:57,810 --> 00:46:59,766 >> STEVE Ballmer: OK, algerlega. 877 00:46:59,766 --> 00:47:01,722 >> [Uppörvandi og lófaklapp] 878 00:47:01,722 --> 00:47:04,645 879 00:47:04,645 --> 00:47:05,145 Nice! 880 00:47:05,145 --> 00:47:10,035 881 00:47:10,035 --> 00:47:13,440 >> DAVID J. MALAN: Og fyrir alla hér, þú ert allur cordially 882 00:47:13,440 --> 00:47:16,300 boðið til sérstaka atburði sem Forseti Drew Faust, Dean Cherry 883 00:47:16,300 --> 00:47:18,590 Murray og Steve Ballmer verður hýsa morgun 884 00:47:18,590 --> 00:47:21,944 á I-Lab á 12:00, sem verður ráðgáta veiði sem 885 00:47:21,944 --> 00:47:24,360 er inni í þessum pakka sem þú munt vera afhent á leiðinni 886 00:47:24,360 --> 00:47:27,550 út, sem það er stórkostlegur verðlaun, þar á meðal nokkrir Xboxes 887 00:47:27,550 --> 00:47:30,035 og einnig par af Clipper miða. 888 00:47:30,035 --> 00:47:35,600 >> STEVE Ballmer: Klippari / Celtic miða fyrir leikinn hér 29. mars, 889 00:47:35,600 --> 00:47:37,590 heimsækja eigendur sæti. 890 00:47:37,590 --> 00:47:39,366 Keppa. 891 00:47:39,366 --> 00:47:39,866 [Uppörvandi] 892 00:47:39,866 --> 00:47:41,794 STEVE Ballmer: Takk, allir. 893 00:47:41,794 --> 00:47:44,204 DAVID J. MALAN: CS50, þetta var Steve Ballmer. 894 00:47:44,204 --> 00:47:51,180 895 00:47:51,180 --> 00:47:55,310 >> STEVE Ballmer: Þetta er CS50! 896 00:47:55,310 --> 00:47:57,504