1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8
   9
  10
  11
  12
  13
  14
  15
  16
  17
  18
  19
  20
  21
  22
  23
  24
  25
  26
  27
  28
  29
  30
  31
  32
  33
  34
  35
  36
  37
  38
  39
  40
  41
  42
  43
  44
  45
  46
  47
  48
  49
  50
  51
  52
  53
  54
  55
  56
  57
  58
  59
  60
  61
  62
  63
  64
  65
  66
  67
  68
  69
  70
  71
  72
  73
  74
  75
  76
  77
  78
  79
  80
  81
  82
  83
  84
  85
  86
  87
  88
  89
  90
  91
  92
  93
  94
  95
  96
  97
  98
  99
 100
 101
 102
 103
 104
 105
 106
 107
 108
 109
 110
 111
 112
 113
 114
 115
 116
 117
 118
 119
 120
 121
 122
 123
 124
 125
 126
 127
 128
 129
 130
 131
 132
 133
 134
 135
 136
 137
 138
 139
 140
 141
 142
 143
 144
 145
 146
 147
 148
 149
 150
 151
 152
 153
 154
 155
 156
 157
 158
 159
 160
 161
 162
 163
 164
 165
 166
 167
 168
 169
 170
 171
 172
 173
 174
 175
 176
 177
 178
 179
 180
 181
 182
 183
 184
 185
 186
 187
 188
 189
 190
 191
 192
 193
 194
 195
 196
 197
 198
 199
 200
 201
 202
 203
 204
 205
 206
 207
 208
 209
 210
 211
 212
 213
 214
 215
 216
 217
 218
 219
 220
 221
 222
 223
 224
 225
 226
 227
 228
 229
 230
 231
 232
 233
 234
 235
 236
 237
 238
 239
 240
 241
 242
 243
 244
 245
 246
 247
 248
 249
 250
 251
 252
 253
 254
 255
 256
 257
 258
 259
 260
 261
 262
 263
 264
 265
 266
 267
 268
 269
 270
 271
 272
 273
 274
 275
 276
 277
 278
 279
 280
 281
 282
 283
 284
 285
 286
 287
 288
 289
 290
 291
 292
 293
 294
 295
 296
 297
 298
 299
 300
 301
 302
 303
 304
 305
 306
 307
 308
 309
 310
 311
 312
 313
 314
 315
 316
 317
 318
 319
 320
 321
 322
 323
 324
 325
 326
 327
 328
 329
 330
 331
 332
 333
 334
 335
 336
 337
 338
 339
 340
 341
 342
 343
 344
 345
 346
 347
 348
 349
 350
 351
 352
 353
 354
 355
 356
 357
 358
 359
 360
 361
 362
 363
 364
 365
 366
 367
 368
 369
 370
 371
 372
 373
 374
 375
 376
 377
 378
 379
 380
 381
 382
 383
 384
 385
 386
 387
 388
 389
 390
 391
 392
 393
 394
 395
 396
 397
 398
 399
 400
 401
 402
 403
 404
 405
 406
 407
 408
 409
 410
 411
 412
 413
 414
 415
 416
 417
 418
 419
 420
 421
 422
 423
 424
 425
 426
 427
 428
 429
 430
 431
 432
 433
 434
 435
 436
 437
 438
 439
 440
 441
 442
 443
 444
 445
 446
 447
 448
 449
 450
 451
 452
 453
 454
 455
 456
 457
 458
 459
 460
 461
 462
 463
 464
 465
 466
 467
 468
 469
 470
 471
 472
 473
 474
 475
 476
 477
 478
 479
 480
 481
 482
 483
 484
 485
 486
 487
 488
 489
 490
 491
 492
 493
 494
 495
 496
 497
 498
 499
 500
 501
 502
 503
 504
 505
 506
 507
 508
 509
 510
 511
 512
 513
 514
 515
 516
 517
 518
 519
 520
 521
 522
 523
 524
 525
 526
 527
 528
 529
 530
 531
 532
 533
 534
 535
 536
 537
 538
 539
 540
 541
 542
 543
 544
 545
 546
 547
 548
 549
 550
 551
 552
 553
 554
 555
 556
 557
 558
 559
 560
 561
 562
 563
 564
 565
 566
 567
 568
 569
 570
 571
 572
 573
 574
 575
 576
 577
 578
 579
 580
 581
 582
 583
 584
 585
 586
 587
 588
 589
 590
 591
 592
 593
 594
 595
 596
 597
 598
 599
 600
 601
 602
 603
 604
 605
 606
 607
 608
 609
 610
 611
 612
 613
 614
 615
 616
 617
 618
 619
 620
 621
 622
 623
 624
 625
 626
 627
 628
 629
 630
 631
 632
 633
 634
 635
 636
 637
 638
 639
 640
 641
 642
 643
 644
 645
 646
 647
 648
 649
 650
 651
 652
 653
 654
 655
 656
 657
 658
 659
 660
 661
 662
 663
 664
 665
 666
 667
 668
 669
 670
 671
 672
 673
 674
 675
 676
 677
 678
 679
 680
 681
 682
 683
 684
 685
 686
 687
 688
 689
 690
 691
 692
 693
 694
 695
 696
 697
 698
 699
 700
 701
 702
 703
 704
 705
 706
 707
 708
 709
 710
 711
 712
 713
 714
 715
 716
 717
 718
 719
 720
 721
 722
 723
 724
 725
 726
 727
 728
 729
 730
 731
 732
 733
 734
 735
 736
 737
 738
 739
 740
 741
 742
 743
 744
 745
 746
 747
 748
 749
 750
 751
 752
 753
 754
 755
 756
 757
 758
 759
 760
 761
 762
 763
 764
 765
 766
 767
 768
 769
 770
 771
 772
 773
 774
 775
 776
 777
 778
 779
 780
 781
 782
 783
 784
 785
 786
 787
 788
 789
 790
 791
 792
 793
 794
 795
 796
 797
 798
 799
 800
 801
 802
 803
 804
 805
 806
 807
 808
 809
 810
 811
 812
 813
 814
 815
 816
 817
 818
 819
 820
 821
 822
 823
 824
 825
 826
 827
 828
 829
 830
 831
 832
 833
 834
 835
 836
 837
 838
 839
 840
 841
 842
 843
 844
 845
 846
 847
 848
 849
 850
 851
 852
 853
 854
 855
 856
 857
 858
 859
 860
 861
 862
 863
 864
 865
 866
 867
 868
 869
 870
 871
 872
 873
 874
 875
 876
 877
 878
 879
 880
 881
 882
 883
 884
 885
 886
 887
 888
 889
 890
 891
 892
 893
 894
 895
 896
 897
 898
 899
 900
 901
 902
 903
 904
 905
 906
 907
 908
 909
 910
 911
 912
 913
 914
 915
 916
 917
 918
 919
 920
 921
 922
 923
 924
 925
 926
 927
 928
 929
 930
 931
 932
 933
 934
 935
 936
 937
 938
 939
 940
 941
 942
 943
 944
 945
 946
 947
 948
 949
 950
 951
 952
 953
 954
 955
 956
 957
 958
 959
 960
 961
 962
 963
 964
 965
 966
 967
 968
 969
 970
 971
 972
 973
 974
 975
 976
 977
 978
 979
 980
 981
 982
 983
 984
 985
 986
 987
 988
 989
 990
 991
 992
 993
 994
 995
 996
 997
 998
 999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,890

2
00:00:00,890 --> 00:00:03,890
>> [Muziek]

3
00:00:03,890 --> 00:00:11,854

4
00:00:11,854 --> 00:00:14,339
>> [Publiek juichen en applaudisseren,]

5
00:00:14,339 --> 00:00:19,806

6
00:00:19,806 --> 00:00:23,285
>> DAVID J. MALAN: Dit is CS50,
Introductie Harvard University's

7
00:00:23,285 --> 00:00:26,267
de intellectuele
bedrijven van de informatica

8
00:00:26,267 --> 00:00:27,758
en de kunst van het programmeren.

9
00:00:27,758 --> 00:00:31,240
We zijn zo enthousiast om een ​​hebben
verbazingwekkende aluin hier bij ons vandaag.

10
00:00:31,240 --> 00:00:34,470
Hij was een lid van de
Harvard klasse van 1977.

11
00:00:34,470 --> 00:00:36,750
Hij concentreerde zich in
toegepaste wiskunde economie.

12
00:00:36,750 --> 00:00:39,770
En hij was een inwoner van Currier House.

13
00:00:39,770 --> 00:00:42,220
>> [Publiek juichen]

14
00:00:42,220 --> 00:00:44,550
>> Hij was directeur van de
Harvard voetbalteam,

15
00:00:44,550 --> 00:00:49,020
advertising manager van de Crimson,
en uitgever van de Harvard Advocate.

16
00:00:49,020 --> 00:00:53,230
En bij afstuderen, leidde hij af
voor een aan Stanford business school,

17
00:00:53,230 --> 00:00:56,090
maar bleef niet lang, want hij was
snel aangeworven door een vriend van hem

18
00:00:56,090 --> 00:01:00,650
om een ​​klein bedrijf zijn we nu allemaal weten
zoals Microsoft, waar hij voor het eerst

19
00:01:00,650 --> 00:01:05,640
als business manager, later als CEO, en
is nu de eigenaar van de LA Clippers.

20
00:01:05,640 --> 00:01:09,112
>> [Publiek juichen]

21
00:01:09,112 --> 00:01:12,930
>> CS50, dit is Steve Ballmer.

22
00:01:12,930 --> 00:01:17,900
>> [Gejuich en applaus]

23
00:01:17,900 --> 00:01:31,330

24
00:01:31,330 --> 00:01:32,510
>> Steve Ballmer: Nou, bedankt.

25
00:01:32,510 --> 00:01:36,310
Ik ben vereerd om een ​​kans te hebben
om hier te zijn met u vandaag.

26
00:01:36,310 --> 00:01:38,780
Toen ik voor het eerst gesproken met
David over dit, zei hij,

27
00:01:38,780 --> 00:01:42,280
Ik zou echt willen dat je op komen
in en geef een geavanceerde lezing

28
00:01:42,280 --> 00:01:46,350
in machine learning en
computationele denken.

29
00:01:46,350 --> 00:01:50,190
We hebben niet op dat idee wonen erg lang.

30
00:01:50,190 --> 00:01:52,870
>> Dus ik dacht dat ik zou geven
je een beetje talk--

31
00:01:52,870 --> 00:01:56,290
als ik kan achterhalen welke
spatiebalk Ik ben hitting--

32
00:01:56,290 --> 00:01:58,900
wat hebben we nodig om te doen om te veranderen?

33
00:01:58,900 --> 00:02:01,250
Ik zal dat niet één aan.

34
00:02:01,250 --> 00:02:03,390
Deze zal ik niet aanraken.

35
00:02:03,390 --> 00:02:04,580
Daar gaan we.

36
00:02:04,580 --> 00:02:06,010
OK.

37
00:02:06,010 --> 00:02:09,520
>> Ik dacht dat ik je een little-- je hebt te geven
kreeg om een ​​concurrent in het bedrijfsleven.

38
00:02:09,520 --> 00:02:12,230
Hoe dan ook, ik dacht dat we zouden
praten een beetje vandaag,

39
00:02:12,230 --> 00:02:17,530
slechts een paar gedachten, op
het grootste deel van wat ik heb geleerd

40
00:02:17,530 --> 00:02:20,190
Ik leerde aan de Harvard University.

41
00:02:20,190 --> 00:02:26,230
Ik dacht dat ik zou proberen te vatten dat
in ongeveer negen eenvoudige stappen en vervolgens vier

42
00:02:26,230 --> 00:02:29,810
dingen die ik geleerd na
Ik heb uit deze plaats,

43
00:02:29,810 --> 00:02:32,510
en hopelijk allemaal door te komen
dat in ongeveer 25 minutes-- net

44
00:02:32,510 --> 00:02:34,580
om je een beetje te geven
beetje stof tot nadenken.

45
00:02:34,580 --> 00:02:37,350
En dan zullen we doen Q & A.

46
00:02:37,350 --> 00:02:45,470
>> Ik ben 99,999999999% zeker dat
niets we praten over vandaag

47
00:02:45,470 --> 00:02:49,330
zal van belang voor je cijfer
of zal verschijnen op de finale.

48
00:02:49,330 --> 00:02:52,570
Ik denk dat je zo veilig
als regen op dat vandaag de dag.

49
00:02:52,570 --> 00:02:59,974
Maar hopelijk krijg je het denken over
een paar dingen als we door.

50
00:02:59,974 --> 00:03:02,640
Eerste ding dat is waarschijnlijk
belangrijk voor u om deze register--

51
00:03:02,640 --> 00:03:07,560
is een soort van academisch dangerous--
van al die vele belangrijke dingen

52
00:03:07,560 --> 00:03:12,330
Ik leerde op Harvard, het
was niet in de klas.

53
00:03:12,330 --> 00:03:15,170
Terwijl ik luisterde naar David doen het
inleiding, dacht ik bij mezelf,

54
00:03:15,170 --> 00:03:20,130
het klinkt alsof ik afstudeerde in
extracurriculars toen ik hier was.

55
00:03:20,130 --> 00:03:22,160
Dat is eigenlijk waar.

56
00:03:22,160 --> 00:03:25,730
Ik woonde al een
klasse sessie senior jaar.

57
00:03:25,730 --> 00:03:29,370
Junior jaar was een beetje beter.

58
00:03:29,370 --> 00:03:32,870
>> Met moderne technologie, dat doe ik niet
wat de mogelijkheden zijn,

59
00:03:32,870 --> 00:03:35,340
maar lijkt
zelfs meer vandaag

60
00:03:35,340 --> 00:03:37,650
voor kattenkwaad buiten het klaslokaal.

61
00:03:37,650 --> 00:03:45,680
Maar ik zal u het was echt vertellen
heel, heel vormend en rudimentaire.

62
00:03:45,680 --> 00:03:49,430
Ik kwam hier in 1973.

63
00:03:49,430 --> 00:03:54,580
En ik was hel gebogen en bepaald
dat ik zou gaan om mijn doctoraat te krijgen

64
00:03:54,580 --> 00:03:56,600
in zowel wiskunde of natuurkunde.

65
00:03:56,600 --> 00:03:58,880
En ongeveer de enige
ding om erachter te komen was

66
00:03:58,880 --> 00:04:02,740
of het nu ging
om wiskunde of natuurkunde zijn.

67
00:04:02,740 --> 00:04:03,370
Dat was het.

68
00:04:03,370 --> 00:04:05,770
Dat is alles wat nodig
uitgezocht worden.

69
00:04:05,770 --> 00:04:07,910
>> Eerste jaar, de grote
beslissing was of te nemen

70
00:04:07,910 --> 00:04:12,960
Natuurkunde 55-- Ik weet niet of dat
natuurlijk nog steeds exists-- of Math 55.

71
00:04:12,960 --> 00:04:21,279
Ik dacht dat ik zou beide nemen, en de vriendelijke
adviseur zei, jonge Steve, grote fout.

72
00:04:21,279 --> 00:04:23,320
Ik zal niet toestaan ​​dat u om dat te doen.

73
00:04:23,320 --> 00:04:27,240
Dus nam ik een van hen en deed een
onafhankelijke studie in de andere.

74
00:04:27,240 --> 00:04:29,760
En ik dank God dat ik deed.

75
00:04:29,760 --> 00:04:32,570
>> Eerste les, leerde ik
heel, heel vroeg.

76
00:04:32,570 --> 00:04:37,000
Eerste jaar, nam ik mijn eerste examen.

77
00:04:37,000 --> 00:04:38,720
Ik nam mijn eerste examen.

78
00:04:38,720 --> 00:04:39,820
Ik liep van te maken.

79
00:04:39,820 --> 00:04:42,680
Ik belde mijn ouders en zei, ik
denk dat ik net gezakt van school.

80
00:04:42,680 --> 00:04:45,310

81
00:04:45,310 --> 00:04:49,470
Ik was al betrokken bij de
Harvard voetbalteam doet statistieken.

82
00:04:49,470 --> 00:04:53,250
Ik moest naar beneden te gaan naar Penn, dus het
moet rond deze tijd van het jaar zijn geweest,

83
00:04:53,250 --> 00:04:56,350
sinds het schema voor het voetbal
is niet veranderd in 50 jaar.

84
00:04:56,350 --> 00:04:57,940
>> We moesten naar beneden gaan Penn.

85
00:04:57,940 --> 00:05:02,320
Ik ging niet, want ik was kuif gedaald
dat ik van school was gezakt.

86
00:05:02,320 --> 00:05:05,415
Ik heb mijn examen terug de volgende
week, en ja hoor, ik

87
00:05:05,415 --> 00:05:12,880
had gekregen van een 33, die over was
vijfde of zesde plaats in de klasse.

88
00:05:12,880 --> 00:05:21,430
De man die kreeg 75 is Ph.D. in
fysica, is een professor in de fysica,

89
00:05:21,430 --> 00:05:23,230
en is een genie.

90
00:05:23,230 --> 00:05:26,690
Dus het kostte me ongeveer twee maanden
om te leren Ik was niet een natuurkundige

91
00:05:26,690 --> 00:05:27,940
en ik was niet een genie.

92
00:05:27,940 --> 00:05:35,780
En alles goed begonnen daar
met mijn eerste grote mislukking, zo te zeggen.

93
00:05:35,780 --> 00:05:39,370
>> Ik ben net klaar het geven van een klasse,
eigenlijk, op de business school

94
00:05:39,370 --> 00:05:40,570
in Stanford.

95
00:05:40,570 --> 00:05:45,830
En ik werkte met een dame die was geweest een
professor hier op Harvard in de economie

96
00:05:45,830 --> 00:05:48,760
en nu is het aan de Stanford Business School.

97
00:05:48,760 --> 00:05:55,560
En ik nam de gelegenheid om te kijken
rug en reflecteren op, laat ik zeggen,

98
00:05:55,560 --> 00:05:59,750
belangrijke lessen die ik heb
geleerd in de tijd van mijn leven,

99
00:05:59,750 --> 00:06:04,300
maar vooral dat telde
voor mij als ik was met Microsoft.

100
00:06:04,300 --> 00:06:07,350
>> En ik ben niet van plan om te proberen
gaan door het detail van elk,

101
00:06:07,350 --> 00:06:10,290
maar Ik vat ze in korte vorm.

102
00:06:10,290 --> 00:06:13,670
En toen ik stopte en keek
terug en ik zei, hoeveel van die

103
00:06:13,670 --> 00:06:19,970
betreffen iets concreet ik
stapte uit mijn ervaring aan Harvard,

104
00:06:19,970 --> 00:06:22,330
het antwoord blijkt erg hoog te zijn.

105
00:06:22,330 --> 00:06:26,570
>> Kleine show van de hands-- hoeveel
eerstejaars hebben we in de klas?

106
00:06:26,570 --> 00:06:28,930
Tweedejaarsstudenten?

107
00:06:28,930 --> 00:06:30,550
Juniors?

108
00:06:30,550 --> 00:06:33,780
Senioren proberen om dat te krijgen
laatste CS in voor je vertrekt?

109
00:06:33,780 --> 00:06:35,740
OK, goed.

110
00:06:35,740 --> 00:06:41,690
>> Ik zal je vertellen dat in reflectie, het
bedrag dat u kunt krijgen uit deze plaats

111
00:06:41,690 --> 00:06:42,860
is prachtig.

112
00:06:42,860 --> 00:06:48,630
Mijn beste vrienden, velen van hen heb ik
voldaan aan deze dag terwijl ik hier was.

113
00:06:48,630 --> 00:06:52,070
De vormende ervaringen, kreeg ik hier.

114
00:06:52,070 --> 00:06:54,520
En iedereen vertelt
u, maar het is verbazingwekkend

115
00:06:54,520 --> 00:06:56,000
wat je kunt krijgen van de plaats.

116
00:06:56,000 --> 00:07:01,914
>> Nummer één voor mij, het leven
les, is ideeën uit.

117
00:07:01,914 --> 00:07:03,580
Nu, mensen zeggen, natuurlijk ideeën uit.

118
00:07:03,580 --> 00:07:08,430
Wat voor domme leven
les is het dat ideeën uit?

119
00:07:08,430 --> 00:07:13,060
De waarheid van de zaak is dit
onder en boven gesteld.

120
00:07:13,060 --> 00:07:18,800
De meeste mensen denken dat elk idee is een
goed idee, zolang ze het hadden.

121
00:07:18,800 --> 00:07:22,240
De waarheid van de zaak is
niet elk idee is een goed idee.

122
00:07:22,240 --> 00:07:24,140
Niet elk idee zaken.

123
00:07:24,140 --> 00:07:26,910
En niet elk idee moet worden nagestreefd.

124
00:07:26,910 --> 00:07:31,070
>> En als je in een gebied, zoals
Ik ben of was van innovatie,

125
00:07:31,070 --> 00:07:36,300
niet elk idee is een goed idee, ook al is
het valt je op die manier op het eerste gezicht.

126
00:07:36,300 --> 00:07:38,870
In feite zijn de meeste mensen zijn
geluk om één idee hebben dat

127
00:07:38,870 --> 00:07:41,120
echt toe doet in hun hele leven.

128
00:07:41,120 --> 00:07:42,960
Dat is geen kritiek.

129
00:07:42,960 --> 00:07:45,510
Maar wereldschokkend,
levensveranderende ideeën

130
00:07:45,510 --> 00:07:50,820
zijn zeer weinig en ver between--
onderzoek inzichten, investeringen inzichten,

131
00:07:50,820 --> 00:07:52,260
innovaties.

132
00:07:52,260 --> 00:07:55,780
Een goed idee moet worden
gekoesterd en gevoed.

133
00:07:55,780 --> 00:07:58,910
En in zekere zin, zou je kunnen zeggen dat ik
leerde dat hier bij Microsoft-- hier

134
00:07:58,910 --> 00:08:00,540
bij Microsoft-- hier op Harvard.

135
00:08:00,540 --> 00:08:01,950
>> [Lachen]

136
00:08:01,950 --> 00:08:04,910
>> Ik heb eigenlijk weet wat er
op de glijbaan, dat wel.

137
00:08:04,910 --> 00:08:05,890
Ik leerde het hier.

138
00:08:05,890 --> 00:08:12,694
Microsoft is hier begonnen door Bill
Gates en Paul Allen toen ik hier was.

139
00:08:12,694 --> 00:08:14,860
Toen ik eindelijk toegetreden tot de
bedrijf, het was vijf jaar

140
00:08:14,860 --> 00:08:17,039
nadat Microsoft begonnen.

141
00:08:17,039 --> 00:08:20,330
Sommige mensen zouden zeggen dat het werd opgestart
bij de Currier House, maar het echt

142
00:08:20,330 --> 00:08:24,360
startte op de behuizing
projecteren op naar Ringe,

143
00:08:24,360 --> 00:08:27,250
dat is waar Paul Allen woonde.

144
00:08:27,250 --> 00:08:30,260
>> Maar dit idee, dat
Microsoft gestart

145
00:08:30,260 --> 00:08:35,080
was het idee dat software vertegenwoordigd
een vorm van vrije intelligentie,

146
00:08:35,080 --> 00:08:40,010
en dat als je het in combinatie met deze
nieuwe wezen vrij intelligentie

147
00:08:40,010 --> 00:08:45,350
in de vorm van de microprocessor,
ongelooflijke dingen zouden gebeuren.

148
00:08:45,350 --> 00:08:50,060
En dat basisidee dat
software was een mobilisatie van kracht

149
00:08:50,060 --> 00:08:56,310
deze nieuwe microprocessor, die
free-- dat was natuurlijk een grote idee.

150
00:08:56,310 --> 00:08:58,250
>> En dat was het idee
dat Paul Allen en Bill

151
00:08:58,250 --> 00:09:01,500
Gates hadden toen ze begonnen met het bedrijf.

152
00:09:01,500 --> 00:09:04,300
En ideeën toe doen.

153
00:09:04,300 --> 00:09:07,780
En het is het overwegen waard
en niet verliefd

154
00:09:07,780 --> 00:09:12,230
met elk idee je hebt, of
je probeert om een ​​probleem op te lossen set

155
00:09:12,230 --> 00:09:14,880
of je probeert iets anders te doen.

156
00:09:14,880 --> 00:09:18,970
>> Tweede wat ik heb geleerd
is er een voordeel

157
00:09:18,970 --> 00:09:22,290
het feit dat wat ik leuk vind
om te bellen nu hardcore.

158
00:09:22,290 --> 00:09:25,170
Hardcore-- ik weet het niet
helemaal hoe het te beschrijven.

159
00:09:25,170 --> 00:09:29,690
Het is een combinatie van hardnekkige
en toegewijd en gepassioneerd en

160
00:09:29,690 --> 00:09:34,090
committed-- iets
als dat, hardcore.

161
00:09:34,090 --> 00:09:39,360
>> Ik leerde over het feit dat hardcore
van wiskunde concentrators op Harvard.

162
00:09:39,360 --> 00:09:41,660
>> [Lachen]

163
00:09:41,660 --> 00:09:45,180
>> Ik ben niet van plan om te vragen of we
nog wiskunde concentrators hier.

164
00:09:45,180 --> 00:09:48,110
Maar ik zou zeggen dat is
waar ik mijn les.

165
00:09:48,110 --> 00:09:51,759
Mensen konden gewoon gaan crazy-- gericht.

166
00:09:51,759 --> 00:09:53,550
En het was niet alleen dat
mensen waren genie,

167
00:09:53,550 --> 00:09:57,750
maar werken en werken
en werken en werken.

168
00:09:57,750 --> 00:10:00,740
Ik zou in mijn kamer zitten werken aan een
probleem stellen, na drie hours--

169
00:10:00,740 --> 00:10:03,850
Ik ben een beetje ADD-- I
kon gewoon niet nemen.

170
00:10:03,850 --> 00:10:08,070
De meeste hardcore mensen konden
gewoon macht door niets.

171
00:10:08,070 --> 00:10:11,290
>> En het voordeel dat
die vasthoudend en toegewijde

172
00:10:11,290 --> 00:10:15,470
en committed-- Ik claim
het hielp ons bij Microsoft.

173
00:10:15,470 --> 00:10:17,210
Het was fundamenteel bij Microsoft.

174
00:10:17,210 --> 00:10:19,750
Maar ik heb geleerd dat hier op Harvard.

175
00:10:19,750 --> 00:10:23,740
>> Passion-- Ik denk dat het waarschijnlijk eerlijk
voor mij om te zeggen dat in deze fase van mijn leven

176
00:10:23,740 --> 00:10:26,920
dat basketbal is een passie.

177
00:10:26,920 --> 00:10:31,492
Ik begon het bijhouden
van rebounds en assists.

178
00:10:31,492 --> 00:10:33,190
$ 12 per spel dat ik gebruikt om betaald te krijgen.

179
00:10:33,190 --> 00:10:36,815
Ik ging elke Harvard basketbal
spel, dat ik zou hebben toch aan gegaan.

180
00:10:36,815 --> 00:10:41,620
Maar ik werd betaald $ 12 te houden
spoor van rebounds en assists.

181
00:10:41,620 --> 00:10:46,270
>> En ik zal zeggen dat het vinden van
je passie is iets

182
00:10:46,270 --> 00:10:49,350
je krijgt te doen bijna in
een unieke manier op de universiteit.

183
00:10:49,350 --> 00:10:52,910
En het vinden van de dingen die
je gepassioneerd over bent

184
00:10:52,910 --> 00:10:56,010
is waarschijnlijk de meest
belangrijkste ding dat je

185
00:10:56,010 --> 00:10:59,410
krijgen om echt te gaan doen
als je naar de universiteit.

186
00:10:59,410 --> 00:11:02,080
Voordat universiteit, alles is
over het krijgen van naar de universiteit.

187
00:11:02,080 --> 00:11:04,320
Het is jammer, maar ik weet dat het waar is.

188
00:11:04,320 --> 00:11:08,000
>> Hier, neem de tijd om
verken je passie.

189
00:11:08,000 --> 00:11:11,790
Ik nu dit jaar zal waarschijnlijk gaan
tot ongeveer 200 basketbalwedstrijden.

190
00:11:11,790 --> 00:11:15,480
Ik denk dat het eerlijk is om te
zeggen het is een passie.

191
00:11:15,480 --> 00:11:20,620
Maar zit er in de oude IAB, die
Ik denk dat heet de Malkin Center,

192
00:11:20,620 --> 00:11:23,760
markering down-- er
een jongen genaamd Lou Silver

193
00:11:23,760 --> 00:11:26,630
die via de Harvard afgespeeld
basketbalteam in 1975.

194
00:11:26,630 --> 00:11:29,960
Ik gaf hem het voordeel van de
twijfel op elke rebound ooit.

195
00:11:29,960 --> 00:11:32,940
Ik denk dat ik maakte deel uit van
zijn All Ivy succes.

196
00:11:32,940 --> 00:11:37,230
En wie een van de eerste jongens was om
e-mail me toen ik hem kocht de LA Clippers?

197
00:11:37,230 --> 00:11:42,760
Lou Silver-- passie
vroeg in het leven opgebouwd.

198
00:11:42,760 --> 00:11:45,300
>> Eigenaar van de resultaten.

199
00:11:45,300 --> 00:11:50,210
Dit is eigenlijk, denk ik, een van de
moeilijkste dingen voor het college kinderen te krijgen,

200
00:11:50,210 --> 00:11:53,850
vooral kinderen op Harvard,
die aan het eind van de dag,

201
00:11:53,850 --> 00:11:56,670
het gaat niet alleen over de vraag of
je hebt een goed idee

202
00:11:56,670 --> 00:12:00,620
en of je echt
getalenteerd en echt slim.

203
00:12:00,620 --> 00:12:05,610
Dat is genoeg om je in een veel
van goede universiteiten, waaronder deze.

204
00:12:05,610 --> 00:12:10,010
>> Maar al die dingen zijn
niet echt maatstaven voor succes.

205
00:12:10,010 --> 00:12:15,130
Je moet iets anders te doen dan
maken kwaliteiten en word gemeten op hen

206
00:12:15,130 --> 00:12:15,630
in leven.

207
00:12:15,630 --> 00:12:18,280
Dat is over het algemeen hoe de wereld werkt.

208
00:12:18,280 --> 00:12:21,580
En echt het zijn
verantwoordelijk voor de resultaten

209
00:12:21,580 --> 00:12:24,870
maakt u zich beter bij alles wat je doet.

210
00:12:24,870 --> 00:12:30,430
Ik gaf mij voor de Crimson en moest
gaan verkopen $ 1000 waard van reclame.

211
00:12:30,430 --> 00:12:31,430
Dat was een hoop geld.

212
00:12:31,430 --> 00:12:37,360
Ik weet niet wat de nummers zou zijn
deze dagen-- maar $ 1000 van advertentie-inkomsten,

213
00:12:37,360 --> 00:12:39,460
en dan nam advertentieverkoop.

214
00:12:39,460 --> 00:12:42,156
>> En voelen de druk,
in het bijzonder bij een instelling

215
00:12:42,156 --> 00:12:44,030
dat heeft in principe geen
money-- althans dat is

216
00:12:44,030 --> 00:12:48,070
waar de Crimson was 35
jaar ago-- het is goed voor je.

217
00:12:48,070 --> 00:12:49,570
Het is goed voor de ziel.

218
00:12:49,570 --> 00:12:54,560
En het maakt eigenlijk je beter op
alles wat je doet aan de eigen resultaten.

219
00:12:54,560 --> 00:13:00,110
>> Tijd-- hoeveel mensen in de
kamer zou zeggen dat ze het te druk?

220
00:13:00,110 --> 00:13:02,840
Niet druk genoeg?

221
00:13:02,840 --> 00:13:05,360
Dat is een politiek impopulaire
plaatsen naar uw hand te zetten,

222
00:13:05,360 --> 00:13:09,070
maar God zegene u voor het aanbrengen van
je hand omhoog daar.

223
00:13:09,070 --> 00:13:13,720
De waarheid van de zaak is,
denken over de tijd als iets

224
00:13:13,720 --> 00:13:18,650
te worden beheerd, of het nu hoe long--
voor degenen onder u die senioren,

225
00:13:18,650 --> 00:13:22,820
Ik weet zeker dat je de vraag te stellen,
hoe lang zal ik mijn eerste baan doen?

226
00:13:22,820 --> 00:13:23,340
Hoe lang?

227
00:13:23,340 --> 00:13:27,460
Blijf ik in mijn werk zes
maanden, een jaar, vijf jaar?

228
00:13:27,460 --> 00:13:30,600
>> Hoe lang voor ik beslis
of ik hou echt van mijn carrière?

229
00:13:30,600 --> 00:13:33,930
Hoe lang voordat ik echt mijn grote?

230
00:13:33,930 --> 00:13:37,120
Hoe moet ik echt het beheren van mijn tijd?

231
00:13:37,120 --> 00:13:39,200
>> Ik raakte betrokken bij een heleboel
van extracurriculars.

232
00:13:39,200 --> 00:13:44,220
Degene die de bank brak voor mij was
steeds uitgever van de advocaat.

233
00:13:44,220 --> 00:13:45,594
Ik weet niet eens zeker waarom ik het deed.

234
00:13:45,594 --> 00:13:47,010
Echt, ik weet niet waarom ik het deed.

235
00:13:47,010 --> 00:13:49,020
Het was weer een CV te bouwen.

236
00:13:49,020 --> 00:13:51,970
Ik was al bezig met
voetbal en de Crimson.

237
00:13:51,970 --> 00:13:53,150
>> Maar ik deed het.

238
00:13:53,150 --> 00:13:58,170
En dan time management
echt in mijn vocabulaire.

239
00:13:58,170 --> 00:14:01,100
Ik had echt te manage--
en ik weet niet eens meten.

240
00:14:01,100 --> 00:14:02,370
Ik begon het overslaan van klasse.

241
00:14:02,370 --> 00:14:04,500
Ik al bekend dat.

242
00:14:04,500 --> 00:14:08,350
Maar zelfs het beheren van tijd
onder de extracurriculars

243
00:14:08,350 --> 00:14:10,520
moet een groot, groot probleem.

244
00:14:10,520 --> 00:14:13,024
>> Vandaag heb ik eigenlijk houd een
spreadsheet, een bos van hen.

245
00:14:13,024 --> 00:14:15,190
Dit zijn alle dingen
Ik ga doen in mijn leven.

246
00:14:15,190 --> 00:14:18,310
Hier is hoeveel tijd wordt begroot
aan hen, en wijzen het.

247
00:14:18,310 --> 00:14:22,370
Ik doe alles op te nemen in Outlook.

248
00:14:22,370 --> 00:14:25,330
Ik heb een macro die
spuugt het uit in Excel.

249
00:14:25,330 --> 00:14:28,850
En ik doe budget versus
werkelijke vergelijkingen.

250
00:14:28,850 --> 00:14:32,550
>> Het is een beetje anders, omdat
Ik heb, citaat, gepensioneerd, unquote.

251
00:14:32,550 --> 00:14:37,060
Maar bij Microsoft, kon ik je dat ik zeg
gaat hebben 12 één op degenen met Harry

252
00:14:37,060 --> 00:14:37,964
dit jaar.

253
00:14:37,964 --> 00:14:39,130
En dan zou ik ze op te sporen.

254
00:14:39,130 --> 00:14:40,740
Hoeveel heb ik?

255
00:14:40,740 --> 00:14:45,950
Ik was van plan om 10 uren per jaar
praten met klanten via de telefoon

256
00:14:45,950 --> 00:14:46,980
versus in persoon.

257
00:14:46,980 --> 00:14:52,330
En ik gewoon alles te meten,
omdat ik denk dat de tijd is zo belangrijk.

258
00:14:52,330 --> 00:14:58,380
>> Storytelling-- Ik denk dat in
wat je ook kiest om te doen in het leven,

259
00:14:58,380 --> 00:15:02,810
zelfs als je gaat naar het meest zijn
hardcore, gewijd computer engineer,

260
00:15:02,810 --> 00:15:09,690
leren om een ​​verhaal te vertellen, of u
doe het met my-- Ik kan een lik niet schrijven,

261
00:15:09,690 --> 00:15:12,890
maar ik ben niet slecht in een
spraak, maar mijn toespraak stijl

262
00:15:12,890 --> 00:15:15,650
is heel anders dan
mensen staan ​​aan podia.

263
00:15:15,650 --> 00:15:16,840
Het is heel anders.

264
00:15:16,840 --> 00:15:21,780
>> In staat zijn om een ​​verhaal te vertellen aan de hand
je werk, door middel van uw toespraak,

265
00:15:21,780 --> 00:15:24,430
via uw schrijven is zo belangrijk.

266
00:15:24,430 --> 00:15:26,020
U wilt een subsidieaanvraag?

267
00:15:26,020 --> 00:15:27,260
Je kunt beter je verhaal vertellen.

268
00:15:27,260 --> 00:15:29,250
U wilt dat uw start-up idee gefinancierd?

269
00:15:29,250 --> 00:15:30,490
Je kunt beter je verhaal vertellen.

270
00:15:30,490 --> 00:15:33,610
Je wilt naar de top te zijn
ingenieur op het team dat is

271
00:15:33,610 --> 00:15:36,350
overtuigende visie over
waar het product zou moeten gaan?

272
00:15:36,350 --> 00:15:39,040
Je kunt beter in staat zijn om een ​​verhaal te vertellen.

273
00:15:39,040 --> 00:15:42,340
>> En in het algemeen, dat doe ik niet
denk dat mensen naar buiten komen

274
00:15:42,340 --> 00:15:45,950
van de school goed thuis in het vertellen van verhalen.

275
00:15:45,950 --> 00:15:50,450
Anderzijds, als
Harvard football manager,

276
00:15:50,450 --> 00:15:57,750
Ik moest opstaan ​​elke team meal-- luisteren
up, everbody-- en maak aankondiging

277
00:15:57,750 --> 00:15:59,150
voor de coaches.

278
00:15:59,150 --> 00:16:03,250
En ik moet je zeggen, dat een manager
is niet een verheven, vereerd positie.

279
00:16:03,250 --> 00:16:05,040
Tenminste, het was niet 40 jaar geleden.

280
00:16:05,040 --> 00:16:10,135
Ik weet zeker nu is het heel anders,
omdat het hele systeem veranderd.

281
00:16:10,135 --> 00:16:12,760
Maar je zou er opstaan ​​en je zou
zeg, hoe kan ik dit verhaal vertellen?

282
00:16:12,760 --> 00:16:14,218
Wat moet ik echt aan de hand om aan te kondigen?

283
00:16:14,218 --> 00:16:15,380
Wat ga ik doen?

284
00:16:15,380 --> 00:16:19,530
Zelfs leren speeches-- geven
Ik was erg verlegen als een kind.

285
00:16:19,530 --> 00:16:22,400
En omdat het een Harvard
Football Manager voor mij

286
00:16:22,400 --> 00:16:26,600
was als deze enorme,
transformerende ervaring.

287
00:16:26,600 --> 00:16:30,220
>> De laatste les die ik geleerd op
Harvard is-- niet letterlijk,

288
00:16:30,220 --> 00:16:33,490
maar figuratively-- het is
krijgen in het gewicht kamer.

289
00:16:33,490 --> 00:16:36,430
Het gewicht kamer in de sport
is waar je in vorm te krijgen.

290
00:16:36,430 --> 00:16:38,010
Je bouwt nieuwe spieren.

291
00:16:38,010 --> 00:16:40,010
Je bouwt nieuwe flexibiliteit.

292
00:16:40,010 --> 00:16:44,140
Je leert nieuwe dingen te doen
omdat je nieuwe mogelijkheden.

293
00:16:44,140 --> 00:16:47,340
>> In het leven, moet je
verblijf in het gewicht kamer.

294
00:16:47,340 --> 00:16:51,990
U moet evolueren, blijft bouwen
nieuwe vaardigheden, het leren van nieuwe dingen.

295
00:16:51,990 --> 00:16:56,460
En dat is makkelijk om te zeggen, maar
veel mensen niet doen.

296
00:16:56,460 --> 00:16:59,070
Je zou kunnen zeggen, OK, goed, mensen
die in de tech-industrie gaan

297
00:16:59,070 --> 00:17:01,750
alle doen-- niet waar.

298
00:17:01,750 --> 00:17:04,160
>> Ik geef je gewoon opgeven
één grote transformatie

299
00:17:04,160 --> 00:17:07,240
wat er gebeurt in de wereld van vandaag.

300
00:17:07,240 --> 00:17:11,560
De meeste mensen die mijn leeftijd
leerde een vorm van computer science

301
00:17:11,560 --> 00:17:14,990
waar je een programma schreef
die heeft ingangen en gaf

302
00:17:14,990 --> 00:17:19,460
je uitgangen die waren
juist of onjuist.

303
00:17:19,460 --> 00:17:23,099
De meeste moderne programmering zegt,
geef me een stel inputs

304
00:17:23,099 --> 00:17:28,450
en ik ga statistisch raden
over wat er kan hier interessant zijn.

305
00:17:28,450 --> 00:17:30,650
>> Dat is een heel nieuwe vaardigheid.

306
00:17:30,650 --> 00:17:34,480
En als je mensen die vinden, laten we
zeggen, 10 of 15 jaar van de universiteit,

307
00:17:34,480 --> 00:17:38,730
ze denken niet op die manier
technologisch, zelfs tot op de dag.

308
00:17:38,730 --> 00:17:42,130
En dus is de need-- of het nu in
je carrière of in uw leven-- voor mij

309
00:17:42,130 --> 00:17:44,740
aan Harvard, ik leerde Math A?

310
00:17:44,740 --> 00:17:47,060
Heeft Math A bestaan ​​nog steeds als een cursus?

311
00:17:47,060 --> 00:17:49,070
Het pre-calculus.

312
00:17:49,070 --> 00:17:54,160
>> Het volstaat te zeggen, omdat ik dacht
van mijzelf als een aantal super wiskunde vent,

313
00:17:54,160 --> 00:18:00,080
Ik moest leren om concepten te nemen
en eenvoudig uitleggen.

314
00:18:00,080 --> 00:18:04,550
Ik leerde pre-calc, iets
Ik had vijf jaar eerder gedaan.

315
00:18:04,550 --> 00:18:08,910
En het opbouwen
nieuwe skills-- Ik wijs

316
00:18:08,910 --> 00:18:13,350
om de ervaring van
doet dat op Harvard.

317
00:18:13,350 --> 00:18:16,370
>> Beyond Harvard-- ja, er
waren nog een paar dingen te leren.

318
00:18:16,370 --> 00:18:19,950
Ik weet dat dit de beste instelling,
absoluut, in de wereld.

319
00:18:19,950 --> 00:18:23,100
Ik was bij de Boston Globe
vandaag praten over Harvard,

320
00:18:23,100 --> 00:18:25,050
nummer één in alles.

321
00:18:25,050 --> 00:18:26,720
Ik bloeden Harvard.

322
00:18:26,720 --> 00:18:31,630
Maar ik eigenlijk geleerd een paar
dingen nadat ik uit Harvard.

323
00:18:31,630 --> 00:18:34,770
>> De eerste boodschap die ik
zou zeggen is in het leven,

324
00:18:34,770 --> 00:18:36,890
U wilt uw eigen quarterback zijn.

325
00:18:36,890 --> 00:18:39,350
Zie het speelveld.

326
00:18:39,350 --> 00:18:42,790
Veel mensen willen krijgen
kortzichtig gebonden in een ding,

327
00:18:42,790 --> 00:18:45,630
en ze hebben een harde tijd een stap terug.

328
00:18:45,630 --> 00:18:49,810
Omdat CO van Microsoft is dit
verbazingwekkende, prachtige kans.

329
00:18:49,810 --> 00:18:55,080
Het blijkt, iedereen in de
wereld wil je vertellen wat te doen.

330
00:18:55,080 --> 00:18:56,580
En ze zullen je onderwijzen.

331
00:18:56,580 --> 00:18:59,310
>> U wilt leren over
elk gebied van de technologie?

332
00:18:59,310 --> 00:19:03,440
Zolang je niet gedragen als een betweter
dit alles, zal iemand u te onderwijzen.

333
00:19:03,440 --> 00:19:09,030
En je hebt een unieke mogelijkheid om te zien
in grote lijnen over het veld technologie.

334
00:19:09,030 --> 00:19:13,710
Op dit moment ben ik de uitgaven veel van mijn tijd
het bestuderen van de overheid en de economie.

335
00:19:13,710 --> 00:19:16,560
>> Het blijkt dat het aantal
van plaatsen waar je kunt eigenlijk

336
00:19:16,560 --> 00:19:22,600
lees over de totaliteit van de overheid
in de Verenigde Staten is bijna nul.

337
00:19:22,600 --> 00:19:25,880
Wat is de totale doorgebracht in
regering in dit land,

338
00:19:25,880 --> 00:19:28,320
en wat doet het word besteed?

339
00:19:28,320 --> 00:19:31,420
Er is geen overheid
rapporteren over dat onderwerp.

340
00:19:31,420 --> 00:19:35,982
>> De beste site toevallig uit
enkele willekeurige blogger die ik ontmoette,

341
00:19:35,982 --> 00:19:37,440
wie ik vind het geweldig, trouwens.

342
00:19:37,440 --> 00:19:41,910
Maar ik vond hem via onze Bing
zoekmachine, niet verrassend.

343
00:19:41,910 --> 00:19:44,810
>> [Lachen]

344
00:19:44,810 --> 00:19:46,750
>> Dat is mijn enige plug voor vandaag.

345
00:19:46,750 --> 00:19:51,310
Ik ben nog steeds een shareholder--
maar het zien van het veld.

346
00:19:51,310 --> 00:19:56,220
In het leven, het is altijd goed om het te zijn
eerste persoon om iets te bereiken.

347
00:19:56,220 --> 00:20:00,960
Het blijkt dat de man die wint is
de man die het deed afgelopen.

348
00:20:00,960 --> 00:20:05,740
Dus het is altijd het beste om een ​​nieuwe te verzinnen
idee, wees de eerste om iets te doen.

349
00:20:05,740 --> 00:20:10,990
Maar uiteindelijk gaat het om het plegen van
succesvol zijn en te blijven op iets.

350
00:20:10,990 --> 00:20:14,190
Het is een soort van een uitvloeisel
van zijn hardcore.

351
00:20:14,190 --> 00:20:17,340
>> En zeker, er zijn
velden van het succes van Microsoft,

352
00:20:17,340 --> 00:20:22,470
zoals het verkopen van grote ondernemingen, waar
toen we begonnen op dat in de jaren '80,

353
00:20:22,470 --> 00:20:23,990
mensen zeiden, je nooit zult doen.

354
00:20:23,990 --> 00:20:26,340
Dat is alles wat IBM's werkterrein.

355
00:20:26,340 --> 00:20:30,720
En vandaag, dat zou 70% bedragen
of 83% van Microsoft de winst

356
00:20:30,720 --> 00:20:37,860
komen omdat we gefaald op iets
voor 20 jaar, maar we hield vol.

357
00:20:37,860 --> 00:20:44,070
>> Uitvloeisel van ideeën matter--
het is moeilijk om een ​​tweede idee hebben.

358
00:20:44,070 --> 00:20:48,580
Als je echt de studie van de tech-industrie,
de meeste tech bedrijven hebben een idee,

359
00:20:48,580 --> 00:20:53,241
en zolang het idee hot, zij
blijf warm en dan verdwijnen ze naar zwart.

360
00:20:53,241 --> 00:20:55,990
Als je kijkt naar alle bedrijven
die belangrijk zijn in de technologie waren

361
00:20:55,990 --> 00:21:00,810
toen ik naar Microsoft in
1980 alleen IBM is nog steeds rond.

362
00:21:00,810 --> 00:21:04,140
En ik zou kunnen zeggen dat het niet
een tech bedrijf meer.

363
00:21:04,140 --> 00:21:08,190
>> En mijn grote droom voor Microsoft
is dat het zogezegd,

364
00:21:08,190 --> 00:21:11,370
een twee, drie, of vier trick pony.

365
00:21:11,370 --> 00:21:14,330
Ik zei ergens dat ik dacht
Apple en Microsoft waren geweldig

366
00:21:14,330 --> 00:21:18,900
omdat ze waren twee trick pony's, en
iemand dacht dat ik bashing Apple.

367
00:21:18,900 --> 00:21:21,550
Nee, dat is mijn ultieme compliment.

368
00:21:21,550 --> 00:21:26,170
>> Iedereen die twee goed-- als je kunt hebben
heb een idee, ik denk dat je bent geweldig.

369
00:21:26,170 --> 00:21:31,850
Als u twee ideeën, je bent
lionized in de geschiedenis voor uw succes.

370
00:21:31,850 --> 00:21:34,650
Het is echt interessant.

371
00:21:34,650 --> 00:21:40,090
>> Optimim-- Colin Powell kwam om te spreken
een jaar op onze executive retraite

372
00:21:40,090 --> 00:21:42,740
nadat hij hoofd van was geweest
de Joint Chiefs of Staff.

373
00:21:42,740 --> 00:21:45,230
En hij heeft dit citaat
dat ik gekomen ben om lief te hebben.

374
00:21:45,230 --> 00:21:48,270
"Optimisme is een kracht multiplier."

375
00:21:48,270 --> 00:21:52,380
En vooral onder technische
mensen en echt slimme mensen,

376
00:21:52,380 --> 00:21:57,740
de chique, elegant, koel ding om te doen
is cynisch en sceptisch te zijn

377
00:21:57,740 --> 00:21:59,730
en uit elkaar te halen dingen.

378
00:21:59,730 --> 00:22:03,720
>> Ik weet dat het nooit zou gebeuren
in CS50, maar je ziet dat

379
00:22:03,720 --> 00:22:07,990
onder bepaalde soort
hoog IQ technische mensen.

380
00:22:07,990 --> 00:22:11,670
En toch, optimisme is een kracht multiplier.

381
00:22:11,670 --> 00:22:15,920
Dus hoe gaat het op brute wijze
realistisch en optimistisch?

382
00:22:15,920 --> 00:22:17,285
Het is heel, heel belangrijk.

383
00:22:17,285 --> 00:22:20,540

384
00:22:20,540 --> 00:22:22,540
>> Ik dacht dat dit na
een tijdje bij Microsoft.

385
00:22:22,540 --> 00:22:26,680
Verkopers bij Microsoft zijn van nature
optimistisch, waarschijnlijk overal.

386
00:22:26,680 --> 00:22:28,890
Vertel ons waar te
gaan en we 're gonna run!

387
00:22:28,890 --> 00:22:30,930
En ik weet dat we gaan slagen!

388
00:22:30,930 --> 00:22:33,200
Omdat mensen willen geloven.

389
00:22:33,200 --> 00:22:36,840
Engineers, zeg je, hier is
waar we heen gaan om te gaan,

390
00:22:36,840 --> 00:22:40,180
en het eerste wat ze
zeggen is, oh, kom op.

391
00:22:40,180 --> 00:22:40,950
>> [Lachen]

392
00:22:40,950 --> 00:22:41,990
>> Dat is niet goed.

393
00:22:41,990 --> 00:22:44,240
Dat is niet de juiste manier om te gaan.

394
00:22:44,240 --> 00:22:48,570
Maar ik heb found-- en deze macht
logenstraffen mijn fundamentele optimism--

395
00:22:48,570 --> 00:22:50,540
dat de ingenieur
optimist is soms

396
00:22:50,540 --> 00:22:52,190
een beetje anders dan de verkoper.

397
00:22:52,190 --> 00:22:56,850
Terwijl de verkoper zegt gewoon, waar te
gaan, op te laden, de ingenieur graag zeggen,

398
00:22:56,850 --> 00:23:04,200
de wereld al geschroefd
up, maar ik kan het bevestigen.

399
00:23:04,200 --> 00:23:06,980
Dat is een ingenieur het optimisme van mij.

400
00:23:06,980 --> 00:23:11,800
Everything's-- maar ik kan het bevestigen.

401
00:23:11,800 --> 00:23:15,220
>> Luck-- dit is de ene
dat is echt niet altijd

402
00:23:15,220 --> 00:23:18,600
spelen goed onder de Harvard jongens.

403
00:23:18,600 --> 00:23:22,590
Het blijkt dat zo slim als
je bent, zo bevoorrecht als je

404
00:23:22,590 --> 00:23:27,310
zijn te zijn op een plek als
dit, en zo hard als je werkt,

405
00:23:27,310 --> 00:23:29,460
geluk is nog steeds te
zijn een factor in je leven.

406
00:23:29,460 --> 00:23:32,970
Of je nu Bill Gates, Mark
Zuckerberg, of de man in de maan,

407
00:23:32,970 --> 00:23:34,740
geluk is belangrijk.

408
00:23:34,740 --> 00:23:36,110
Het is echt.

409
00:23:36,110 --> 00:23:38,170
>> Waarom is dat belangrijk om te weten?

410
00:23:38,170 --> 00:23:40,610
Want het betekent dat je beter
als wat je aan het doen bent.

411
00:23:40,610 --> 00:23:43,824
Je kunt maar beter niet dingen gewoon doen
omdat het je succesvol zal maken,

412
00:23:43,824 --> 00:23:46,990
want je gaat een beetje geluk nodig
om jezelf zo succesvol als je te maken

413
00:23:46,990 --> 00:23:48,300
toch wilt zijn.

414
00:23:48,300 --> 00:23:50,880
Dus iets waar vinden
je passie wint,

415
00:23:50,880 --> 00:23:52,730
waar je echt tevreden bent.

416
00:23:52,730 --> 00:23:55,740
En dan understand-- ik weet dit.

417
00:23:55,740 --> 00:23:57,280
>> Ik denk dat ik echt getalenteerd man.

418
00:23:57,280 --> 00:23:58,500
Ik denk dat Bill is een genie.

419
00:23:58,500 --> 00:24:01,370
Ik denk dat Paul Allen is
geweldig, inzichtelijke vent.

420
00:24:01,370 --> 00:24:04,410
En ik zeg, jongen, hoe gelukkig we waren.

421
00:24:04,410 --> 00:24:07,330
Apple-- ik heb gezien
hun succes, en toch,

422
00:24:07,330 --> 00:24:10,730
hoe gelukkig ze waren in vele dimensies.

423
00:24:10,730 --> 00:24:12,700
We zijn een bedrijf dat
gaf ze $ 500.000.000

424
00:24:12,700 --> 00:24:16,880
toen waren ze bijna failliet
in '97 - samenvloeiing factoren.

425
00:24:16,880 --> 00:24:18,970
En toen deed ze grote dingen mee.

426
00:24:18,970 --> 00:24:22,270
Maar geluk factoren altijd in.

427
00:24:22,270 --> 00:24:26,120
>> En dan last but not least, omdat
Ik denk dat ik ongeveer uit de tijd,

428
00:24:26,120 --> 00:24:30,040
alles in de wereld-- en dit
komt van een man met een echte bias--

429
00:24:30,040 --> 00:24:32,960
alles is een technologie probleem.

430
00:24:32,960 --> 00:24:36,780
Innovatie en technologie
is de hartslag

431
00:24:36,780 --> 00:24:39,610
die leidt tot vooruitgang in de wereld.

432
00:24:39,610 --> 00:24:41,970
>> Ik las dit boek in de laatste zes maanden.

433
00:24:41,970 --> 00:24:45,060
Het heet Ongelijkheid,
Kapitaal in de 21e eeuw

434
00:24:45,060 --> 00:24:47,100
door een Franse econoom genaamd Piketty.

435
00:24:47,100 --> 00:24:49,120
Het was een beetje controversieel.

436
00:24:49,120 --> 00:24:51,490
Het blijkt, als je kijkt
bij de Amazon statistieken,

437
00:24:51,490 --> 00:24:53,670
nauwelijks iemand klaar met het boek.

438
00:24:53,670 --> 00:24:57,510
Het leest als een soort
socialistische tirade in het einde.

439
00:24:57,510 --> 00:25:01,570
Maar het heeft allemaal grote
analyse in het begin.

440
00:25:01,570 --> 00:25:04,330
>> Maar een fundamenteel punt
hij maakt, terugkijkend

441
00:25:04,330 --> 00:25:08,380
loop van duizenden jaren
van de geschiedenis, is de bbp-groei

442
00:25:08,380 --> 00:25:10,370
is slechts een functie van drie dingen.

443
00:25:10,370 --> 00:25:12,715
Dus de verbeteringen
in leven zijn functie

444
00:25:12,715 --> 00:25:17,980
van groei en innovatie bevolking.

445
00:25:17,980 --> 00:25:20,990
Dat is het-- bevolking
groei en innovatie.

446
00:25:20,990 --> 00:25:24,750
>> Vandaag de dag, de hot-technologie, de
besturingssysteem van innovatie,

447
00:25:24,750 --> 00:25:26,520
is de informatica.

448
00:25:26,520 --> 00:25:30,690
En als ik denk dat David graag
om te zeggen, ik ben Steve Ballmer.

449
00:25:30,690 --> 00:25:34,690
Dit is CS50, de belangrijkste
klasse zult nemen aan de Harvard.

450
00:25:34,690 --> 00:25:36,104
Dank u.

451
00:25:36,104 --> 00:25:39,548
>> [Applaus]

452
00:25:39,548 --> 00:26:08,239

453
00:26:08,239 --> 00:26:11,030
DAVID J. MALAN: Steve is zo vriendelijk
liet een enorme hoeveelheid tijd

454
00:26:11,030 --> 00:26:11,900
hier om vragen te nemen.

455
00:26:11,900 --> 00:26:13,170
We hebben twee microfoons hier.

456
00:26:13,170 --> 00:26:15,010
We hebben twee microfoons op het balkon.

457
00:26:15,010 --> 00:26:18,280
Dus je wordt aangemoedigd om te voldoen
Gabe en Davin en anderen hier

458
00:26:18,280 --> 00:26:23,500
als je zou willen de eerste te zijn
en ten tweede om deze vragen te stellen.

459
00:26:23,500 --> 00:26:25,000
Steve Ballmer: Of je kunt schreeuwen.

460
00:26:25,000 --> 00:26:26,880
Ik heb gehoord dat is standaard
protocol in deze klasse.

461
00:26:26,880 --> 00:26:27,090
>> DAVID J. MALAN: Des te beter.

462
00:26:27,090 --> 00:26:28,390
>> Steve Ballmer: Dat werkt ook.

463
00:26:28,390 --> 00:26:32,850

464
00:26:32,850 --> 00:26:36,780
>> DAVID J. MALAN: Onze eerste
vraag dan door Gabe hier.

465
00:26:36,780 --> 00:26:39,510
>> Publiek: Hoe was het om
voor u het maken van deze beslissing

466
00:26:39,510 --> 00:26:41,405
om uit te vallen en ga naar Microsoft?

467
00:26:41,405 --> 00:26:45,010
Want natuurlijk er
was veel onzekerheid.

468
00:26:45,010 --> 00:26:46,680
>> Steve Ballmer: OK.

469
00:26:46,680 --> 00:26:48,570
Het is 1980.

470
00:26:48,570 --> 00:26:53,280
Ik ben aan de Stanford Business School
afwerking tot mijn eerste jaar.

471
00:26:53,280 --> 00:26:58,340
Bill Gates noemt als ik probeer te
beslissen wat te doen voor een vakantiebaan.

472
00:26:58,340 --> 00:27:01,520
Hij zegt, hey, kijk, hoe gaat het?

473
00:27:01,520 --> 00:27:02,970
Yeah.

474
00:27:02,970 --> 00:27:04,740
Ja, oh, je nog niet klaar bent.

475
00:27:04,740 --> 00:27:05,730
Yeah.

476
00:27:05,730 --> 00:27:07,690
Jammer dat u niet beschikt over een tweeling.

477
00:27:07,690 --> 00:27:11,040
We konden soort gebruik maken van een
ondernemer hier in de buurt.

478
00:27:11,040 --> 00:27:12,663
Dat was het veld opgelopen.

479
00:27:12,663 --> 00:27:15,130
>> [Lachen]

480
00:27:15,130 --> 00:27:18,050
>> Ik dacht erover na, en
Ik zei, nou ja, te schieten.

481
00:27:18,050 --> 00:27:19,710
Ik denk dat ik hem kon vertellen.

482
00:27:19,710 --> 00:27:23,515
Dus ik belde hem de volgende dag terug
en zei, nou ja, misschien praten we.

483
00:27:23,515 --> 00:27:25,270
We moeten praten.

484
00:27:25,270 --> 00:27:28,350
En mijn instincten waren eigenlijk gelijk.

485
00:27:28,350 --> 00:27:31,140
De meest risicovrije
beslissing die u ooit zult maken

486
00:27:31,140 --> 00:27:34,360
is de beslissing om te stoppen met school.

487
00:27:34,360 --> 00:27:35,070
Nee, waarom?

488
00:27:35,070 --> 00:27:36,650
Ik zeg dat het voor een reden.

489
00:27:36,650 --> 00:27:40,150
>> Colleges laat je terug in laat vallen.

490
00:27:40,150 --> 00:27:43,650
Al mijn vrienden, professors--
oh, je niet gaat doen.

491
00:27:43,650 --> 00:27:47,360
Je gaat aan het werk gaan voor McKinney
of blah blah blah-- Ik kan me niet herinneren

492
00:27:47,360 --> 00:27:49,740
die had ik aanbiedingen van--
Brownstone Consulting Group.

493
00:27:49,740 --> 00:27:52,550
>> [Lachen]

494
00:27:52,550 --> 00:27:56,336
>> En ik zeide: Ik zou kunnen gaan deelnemen aan deze vriend
van mij die heeft deze kleine start-up.

495
00:27:56,336 --> 00:27:58,050
Nou ja, wat weet je over die plek?

496
00:27:58,050 --> 00:28:02,270
En ik zei, het is de wereldleider op het gebied
in iets genaamd software.

497
00:28:02,270 --> 00:28:07,600
En ik had een paar programma's geschreven, maar
het is niet alsof I-- ik niet CS50 nemen.

498
00:28:07,600 --> 00:28:11,470
De enige programma's die ik had geschreven was
voor AM115 of iets dergelijks.

499
00:28:11,470 --> 00:28:13,690
Het was een wiskundige modellering klasse.

500
00:28:13,690 --> 00:28:16,380
>> En ze keek me wel grappig.

501
00:28:16,380 --> 00:28:18,050
En ik vertelde mijn moeder en vader.

502
00:28:18,050 --> 00:28:19,342
Mijn vader was een immigrant.

503
00:28:19,342 --> 00:28:20,550
Mijn vader ging niet naar school.

504
00:28:20,550 --> 00:28:22,660
Mijn moeder ging niet naar school.

505
00:28:22,660 --> 00:28:25,040
Mijn vader was een immigrant
uit Zwitserland.

506
00:28:25,040 --> 00:28:27,950
De enige universiteit hij echt gegroeid
up hoorzitting over was Harvard.

507
00:28:27,950 --> 00:28:29,950
Zelfs toen ik ging naar
Stanford Business School,

508
00:28:29,950 --> 00:28:32,520
hij bang dat ik maakte was
een fout, want het

509
00:28:32,520 --> 00:28:35,214
was enige plek ongehoord om hem.

510
00:28:35,214 --> 00:28:36,630
En ik zei, ik ga afhaken.

511
00:28:36,630 --> 00:28:41,250
En dit bedrijf is de wereldleider op het gebied
in software voor personal computers.

512
00:28:41,250 --> 00:28:44,440
En mijn vader zei tegen mij, wat is de software?

513
00:28:44,440 --> 00:28:47,500
Nou, dat was geen
onwetende vraag in 1980.

514
00:28:47,500 --> 00:28:49,170
Het zou nu grappig lijken.

515
00:28:49,170 --> 00:28:52,000
>> En mijn moeder vroeg me een nog
meer vooruitziend vraag,

516
00:28:52,000 --> 00:28:55,330
dat is waarom zou een persoon
ooit een computer nodig?

517
00:28:55,330 --> 00:28:59,720
Want vergeet niet, we zitten in een
tijd van kamer-en kleinbedrijf computers.

518
00:28:59,720 --> 00:29:00,630
Maar ik zei, kijk.

519
00:29:00,630 --> 00:29:04,440
Ik maakte een deal met Bill dat zei
Als het niet werkte, kon hij me ontslaan

520
00:29:04,440 --> 00:29:08,460
of ik kon terug in laten vallen
Stanford aan het eind van de zomer.

521
00:29:08,460 --> 00:29:13,760
>> Na een maand, heb ik besloten dat ik had gemaakt
een vergissing gaat Microsoft.

522
00:29:13,760 --> 00:29:17,200
Ik was eigenlijk de boekhouder
voor een 30-persoons bedrijf.

523
00:29:17,200 --> 00:29:18,890
Ik vertelde Bill waren we met 30 mensen.

524
00:29:18,890 --> 00:29:20,270
We moesten voegen 18.

525
00:29:20,270 --> 00:29:22,490
Hij zei: je gaat
failliet deze plaats, Steve.

526
00:29:22,490 --> 00:29:26,710
Ik heb je niet gevraagd te stoppen met
Stanford om failliet Microsoft.

527
00:29:26,710 --> 00:29:29,610
>> En we hadden een enorme strijd.

528
00:29:29,610 --> 00:29:31,178
We waren goed in.

529
00:29:31,178 --> 00:29:32,522
>> [Lachen]

530
00:29:32,522 --> 00:29:33,897
>> En toen zei hij, kom op.

531
00:29:33,897 --> 00:29:35,480
We gaan uit eten met mijn vader.

532
00:29:35,480 --> 00:29:40,300
Soort Bill's vader van een eng uitziende
dude-- niet echt, maar hij is 6'7 ".

533
00:29:40,300 --> 00:29:42,780
6'7 "ziet er niet uit dat
tall meer ofwel aan mij,

534
00:29:42,780 --> 00:29:45,170
maar dat is een Clipper ding.

535
00:29:45,170 --> 00:29:52,130
>> Maar goed, ik ging door mijn
shtick voor Bill en zijn vader.

536
00:29:52,130 --> 00:29:57,650
En dat is waar Bill uitgevonden wat ik
denk dat was het thema voor het bedrijf.

537
00:29:57,650 --> 00:29:59,420
Hij zei, je snapt het niet, Steve.

538
00:29:59,420 --> 00:30:02,390
We gaan naar een computer te zetten
op elk bureau en in elk huis.

539
00:30:02,390 --> 00:30:03,820
>> En ik neergestreken.

540
00:30:03,820 --> 00:30:05,050
Ik bleef.

541
00:30:05,050 --> 00:30:06,680
Stanford zou nog wel me terug.

542
00:30:06,680 --> 00:30:10,170
Het blijkt, tot op deze dag,
Ik kon gaan afmaken mijn MBA.

543
00:30:10,170 --> 00:30:14,570
Het is gewoon niet zo riskant een propositie,
omdat deze grote scholen

544
00:30:14,570 --> 00:30:19,685
laat je de tijd nemen af, in tegenstelling
te laten vallen uit hun geheugenbanken.

545
00:30:19,685 --> 00:30:24,420
Het blijkt, ik ben nog steeds een Stanford aluin,
Ook als het gaat om alumni geven.

546
00:30:24,420 --> 00:30:28,340
>> [Lachen]

547
00:30:28,340 --> 00:30:30,300
>> [Applaus]

548
00:30:30,300 --> 00:30:32,750

549
00:30:32,750 --> 00:30:36,020
>> DAVID J. MALAN: Een andere vraag
van Ian op de mic hier.

550
00:30:36,020 --> 00:30:39,270
>> Publiek: Dus je hebt een serie gemaakt
van opmerkingen over netneutraliteit,

551
00:30:39,270 --> 00:30:42,880
bijzonder te spreken tegen
het, het meest recent in een tweet.

552
00:30:42,880 --> 00:30:45,040
En dat is een bijzonder
impopulaire mening

553
00:30:45,040 --> 00:30:48,284
bij veel jonge
mensen en tech mensen,

554
00:30:48,284 --> 00:30:50,200
dus ik vroeg me af of
je zou kunnen uitwerken dat

555
00:30:50,200 --> 00:30:52,690
in misschien wel meer dan 180 tekens.

556
00:30:52,690 --> 00:30:53,680
>> Steve Ballmer: Yeah.

557
00:30:53,680 --> 00:30:56,180
Nou, ten eerste, ik heb niet
maakte veel reacties.

558
00:30:56,180 --> 00:30:58,360
Ik maakte een kleine tweet
gisteren, omdat ik

559
00:30:58,360 --> 00:31:01,550
soort vervelend was op de
vliegtuig en had niets te maken.

560
00:31:01,550 --> 00:31:04,645
Dus ik getweet.

561
00:31:04,645 --> 00:31:07,940
En jongen, deed dat tweet krijg meer
aandacht dan ik ooit had verwacht.

562
00:31:07,940 --> 00:31:11,510
>> Maar kijk, ik kan het uitleggen.

563
00:31:11,510 --> 00:31:13,880
Wat is netneutraliteit over?

564
00:31:13,880 --> 00:31:15,700
Ik ben niet helemaal zeker.

565
00:31:15,700 --> 00:31:21,810
Maar het is niet per se over het houden van
beneden de prijs van internet.

566
00:31:21,810 --> 00:31:26,160
Concurrentie blijft beneden de
prijs van internettoegang.

567
00:31:26,160 --> 00:31:31,580
Netneutraliteit is slechts
beslissen wie er gaat betalen.

568
00:31:31,580 --> 00:31:35,080
Als de aanbieders die het maken van
geld op de internet-- de Googles,

569
00:31:35,080 --> 00:31:37,880
de Netflixes-- de
Tondeuse, bijvoorbeeld,

570
00:31:37,880 --> 00:31:41,220
als we gaan over de top
met de Clippers uitzending,

571
00:31:41,220 --> 00:31:43,880
we zouden ook een te zijn
breedband content provider.

572
00:31:43,880 --> 00:31:46,250
We kijken naar dat bij de Clippers.

573
00:31:46,250 --> 00:31:52,350
>> Maar door te zeggen dat je niet kunt differentieel
rekenen voor het verkeer, wat het zegt

574
00:31:52,350 --> 00:31:55,960
is alle consumenten moeten
een hogere prijs betalen

575
00:31:55,960 --> 00:32:01,830
voor de mensen die het nodig de
diensten die daadwerkelijk meer kosten.

576
00:32:01,830 --> 00:32:04,910
Dus als je kijken Netflix,
er zijn twee benaderingen.

577
00:32:04,910 --> 00:32:09,330
U kunt uw buurman vertellen wie
niet kijken Netflix, ha, ha, ha, ha.

578
00:32:09,330 --> 00:32:13,160
Je betaalt meer, ook al heb je
niet kijken Netflix, dan ik.

579
00:32:13,160 --> 00:32:18,490
Of u kunt laten de markt
concurreren in verschillend geprijsd.

580
00:32:18,490 --> 00:32:21,340
>> Ik denk dat we gaan krijgen
betere service, meer prijzen

581
00:32:21,340 --> 00:32:25,810
opties, en een betere algemene
gaan door het hebben van concurrentie

582
00:32:25,810 --> 00:32:29,800
tussen breedband providers
dan door het reguleren van de prijs.

583
00:32:29,800 --> 00:32:34,210
Dus dit, voor mij, gaat niet over
lage prijzen ten opzichte van de hoge prijzen.

584
00:32:34,210 --> 00:32:38,760
Het is over het laten van het vrije ondernemerschap
het probleem versus denken op te lossen

585
00:32:38,760 --> 00:32:44,250
een paar denkers in DC kan uitvinden
gecompliceerde prijsstelling en tarifering

586
00:32:44,250 --> 00:32:50,150
regelingen die superieur in zijn
het creëren van kansen dan de markt.

587
00:32:50,150 --> 00:32:55,050
>> Uiteindelijk, wat we echt willen is meer
investeringen in breedbandinfrastructuur

588
00:32:55,050 --> 00:32:58,310
dat leidt tot betere
service tegen lagere prijzen.

589
00:32:58,310 --> 00:32:59,390
Ik ben met u op dat.

590
00:32:59,390 --> 00:33:01,470
Ik ben 100% in op die.

591
00:33:01,470 --> 00:33:06,090
Ik ben het maken van een verklaring in termen van hoe ik
denken dat de wereld zal best dat te bereiken.

592
00:33:06,090 --> 00:33:11,669
En ik voel me duidelijk in mijn
na te denken over dat.

593
00:33:11,669 --> 00:33:13,710
DAVID J. MALAN: Up next,
onze microfoon door Anton.

594
00:33:13,710 --> 00:33:16,770
Steve Ballmer: En ik zal zeggen dat
ook al weet ik dat we waarschijnlijk

595
00:33:16,770 --> 00:33:20,700
zal wind up-- als we gaan over de
top met onze Clippers tv-uitzending,

596
00:33:20,700 --> 00:33:23,170
zullen we de wind meer moeten betalen
en onze klanten zullen meer betalen

597
00:33:23,170 --> 00:33:25,810
en we zullen een beetje minder te maken
winst, maar iedereen

598
00:33:25,810 --> 00:33:28,380
zullen lagere prijzen voor krijgen
fundamentele breedbandtoegang.

599
00:33:28,380 --> 00:33:31,679

600
00:33:31,679 --> 00:33:32,970
Publiek: Bedankt voor uw tijd.

601
00:33:32,970 --> 00:33:34,969
Wat doe je het meest van hou
over het bezitten van de Clippers?

602
00:33:34,969 --> 00:33:36,250
Who's-- zwaaien je hand so--

603
00:33:36,250 --> 00:33:37,374
>> Publiek: Hier boven.

604
00:33:37,374 --> 00:33:38,290
Steve Ballmer: Oh, hi.

605
00:33:38,290 --> 00:33:39,415
Publiek: Wat is er, Steve?

606
00:33:39,415 --> 00:33:42,161
Steve Ballmer: Het leek op God.

607
00:33:42,161 --> 00:33:42,660
Ga je gang.

608
00:33:42,660 --> 00:33:43,120
>> Publiek: Voice van een godheid.

609
00:33:43,120 --> 00:33:45,350
>> Steve Ballmer: Wat wil ik graag
beste over het bezitten van de Clippers?

610
00:33:45,350 --> 00:33:46,030
>> Publiek: Ja, precies.

611
00:33:46,030 --> 00:33:47,196
>> Steve Ballmer: Ik weet het niet.

612
00:33:47,196 --> 00:33:51,120
Drie maanden in, ik kan vinden de
badkamers nu in het stadion.

613
00:33:51,120 --> 00:33:54,110
Dat is mijn niveau van verfijning.

614
00:33:54,110 --> 00:33:57,870
Er is een heleboel dingen
die leuk zijn geweest.

615
00:33:57,870 --> 00:34:01,740
Het blijkt dat het nog leuker
om na te denken over het team dynamiek

616
00:34:01,740 --> 00:34:05,000
en horen over die van
de coach dan ik dacht.

617
00:34:05,000 --> 00:34:07,930
>> Piekeren over de ventilator
ervaring in de arena--

618
00:34:07,930 --> 00:34:11,212
Ik didn't-- het nummer je was
spelen voordat dit begon,

619
00:34:11,212 --> 00:34:13,670
Ik weet niet de naam, maar ik
moet de naam van je te krijgen.

620
00:34:13,670 --> 00:34:15,489
Ik zat te denken, dat is een geweldig nummer.

621
00:34:15,489 --> 00:34:19,940
We konden echt gebruiken dat lied voor
pomp ups coming out op het moment outs.

622
00:34:19,940 --> 00:34:21,250
>> [Lachen]

623
00:34:21,250 --> 00:34:23,389
>> Nee, serieus.

624
00:34:23,389 --> 00:34:26,989
Je zou kunnen zeggen dat het my-- Ik ben nog steeds
Ik een "We Will Rock You" soort kerel.

625
00:34:26,989 --> 00:34:32,260
Maar we hebben 150 bezittingen
in een basketbalwedstrijd.

626
00:34:32,260 --> 00:34:34,780
En laten we zeggen dat ten minste
de helft van hen, we

627
00:34:34,780 --> 00:34:36,860
iets wilt doen aan
houden de menigte bezig.

628
00:34:36,860 --> 00:34:38,090
Hoe doe je dat?

629
00:34:38,090 --> 00:34:41,070
Hoe doe je dat orkestreren
soort drukke omgeving?

630
00:34:41,070 --> 00:34:43,060
Wat wilt u doen op de Jumbotron?

631
00:34:43,060 --> 00:34:46,820
>> De technologie
basketball-- ongelooflijk.

632
00:34:46,820 --> 00:34:50,340
Elke MBA arena heeft nu
zes camera's in het plafond

633
00:34:50,340 --> 00:34:52,340
dat het nemen van foto's van de actie.

634
00:34:52,340 --> 00:34:55,870
En er eigenlijk zijn start-ups die
hebben machine learning-technologie die

635
00:34:55,870 --> 00:34:59,700
kijkt naar de video en
karakteriseert de actie

636
00:34:59,700 --> 00:35:03,870
zodat het gebruikt computers te beslissen dat
was een pick and roll versus een pick

637
00:35:03,870 --> 00:35:07,160
en pop met Chris
Paul en Blake Griffin.

638
00:35:07,160 --> 00:35:10,320
Dat was een blitz door Jamal Crawford.

639
00:35:10,320 --> 00:35:13,330
En elke arena is uitgerust
met deze technologie.

640
00:35:13,330 --> 00:35:17,530
>> En literally-- het is een bedrijf
'Second Spectrum.

641
00:35:17,530 --> 00:35:23,200
En een van de belangrijkste jongens is een 6'9 "Hooper
van MIT die nooit basketbal gespeeld

642
00:35:23,200 --> 00:35:28,050
na de universiteit, maar hij is de machine doen
leren algoritmen over visie

643
00:35:28,050 --> 00:35:30,200
erkenning op basketbal spullen.

644
00:35:30,200 --> 00:35:31,530
Dat is al soort van plezier.

645
00:35:31,530 --> 00:35:36,080
De in de arena, het denken over
over de top en welke

646
00:35:36,080 --> 00:35:38,810
doen de economie kijken
like-- blijkt

647
00:35:38,810 --> 00:35:41,970
er is veel van mooie leuke dingen.

648
00:35:41,970 --> 00:35:45,730
>> Het is veel ingewikkelder
zaken dan het is groot.

649
00:35:45,730 --> 00:35:47,390
Microsoft, hebben we 100.000 mensen.

650
00:35:47,390 --> 00:35:49,830
We hebben ongeveer 130 bij de Clippers.

651
00:35:49,830 --> 00:35:55,900
En toch, de breedte van de problemen die we
krijgen om na te denken over goed actually--,

652
00:35:55,900 --> 00:35:59,020
Het is niet 1000 keer minder gecompliceerd.

653
00:35:59,020 --> 00:36:03,970
Het is waarschijnlijk 500 keer minder
gecompliceerd dan Microsoft.

654
00:36:03,970 --> 00:36:06,962
>> DAVID J. MALAN: Volgende vraag
van Gabe's mic hier.

655
00:36:06,962 --> 00:36:07,670
PUBLIEK: Oh, hi.

656
00:36:07,670 --> 00:36:08,671
Mijn naam is Larson Ishii.

657
00:36:08,671 --> 00:36:11,586
Ik schrijf voor Clips Nation, dus ik was
gaat verder met de Clippers

658
00:36:11,586 --> 00:36:12,210
vragen.

659
00:36:12,210 --> 00:36:17,200
Maar ik was van plan om te vragen over de manier waarop u bent
waarin de rest van technologie.

660
00:36:17,200 --> 00:36:21,600
Ik heb gezien dat jullie nog een
groter deel van de statistieken

661
00:36:21,600 --> 00:36:24,240
binnen games, zoals
met de vier factoren

662
00:36:24,240 --> 00:36:27,245
produceren de kans op overwinning
binnen het spel, dat denk ik niet

663
00:36:27,245 --> 00:36:30,020
alle andere teams aan het doen zijn in de competitie
op dit moment, dat is echt geweldig.

664
00:36:30,020 --> 00:36:32,450
>> Dus ik wil gewoon weten hoe,
van je wiskunde achtergrond,

665
00:36:32,450 --> 00:36:36,420
je bent het opnemen van meer van de
technologie en statistische kant

666
00:36:36,420 --> 00:36:40,760
in het spel van basketbal in wat
is scène als meer dan opkomende gebied,

667
00:36:40,760 --> 00:36:46,015
en als dat kan helpen bij het oplossen van de Clippers '
kleine voorwaarts probleem op dit moment.

668
00:36:46,015 --> 00:36:48,640
Steve Ballmer: Met een beetje edge
op het einde van die question--

669
00:36:48,640 --> 00:36:52,480
[Lachen]

670
00:36:52,480 --> 00:36:55,310
Wat we doen recht noq--
en de tech is gewoon niet helemaal

671
00:36:55,310 --> 00:37:00,110
er-- is voor elke
spel, produceren we een paar

672
00:37:00,110 --> 00:37:04,670
van speelt die eigenlijk wel wat
key spelen van de vorige keer dat we speelden

673
00:37:04,670 --> 00:37:08,360
een tegenstander, en het toont
statistisch wat de waarschijnlijkheid was

674
00:37:08,360 --> 00:37:11,130
van het succes en de
verwachte punten, afhankelijk

675
00:37:11,130 --> 00:37:13,276
op de beslissingen die de speler maakt.

676
00:37:13,276 --> 00:37:14,650
Zo zie je de jongens op het veld.

677
00:37:14,650 --> 00:37:15,650
Chris is met de bal.

678
00:37:15,650 --> 00:37:19,850
Als hij gooit het naar Blake
Griffin, 30% kans.

679
00:37:19,850 --> 00:37:24,420
Op deze, zou hij een 40% kans hebben
maken van een mand met een verwachte twee

680
00:37:24,420 --> 00:37:26,310
punt of drie schot punt schot.

681
00:37:26,310 --> 00:37:27,890
En we gebruiken dat aan te tonen.

682
00:37:27,890 --> 00:37:31,060
>> Wat u wilt doen, natuurlijk,
is krijgt het zo terug komt real time.

683
00:37:31,060 --> 00:37:34,790
Dus we kunnen een toneelstuk te nemen die net
gebeurd en hebben de visualisatie

684
00:37:34,790 --> 00:37:38,760
op basis van de data die is coming out
van de sensoren gebeuren realtime

685
00:37:38,760 --> 00:37:43,570
zodat fans kunnen echt bijhouden hoe
verbazingwekkende snelheid en de beslissing

686
00:37:43,570 --> 00:37:46,350
waardoor op die snelheid.

687
00:37:46,350 --> 00:37:48,092
>> Maar we werken onze weg naar dat.

688
00:37:48,092 --> 00:37:50,550
Het ding dat we dat gedaan hebt
eigenlijk krijgt veel belangstelling

689
00:37:50,550 --> 00:37:53,720
is het ding noemen we onze
Clipper Tron toepassing.

690
00:37:53,720 --> 00:37:57,940
Je gaat gewoon naar www.clippertron.com
terwijl je zit in de arena,

691
00:37:57,940 --> 00:38:00,740
en je kunt kiezen uw favoriete speler.

692
00:38:00,740 --> 00:38:04,465
Je kunt een soort van een play-- een pick pick
en roll, een blitz, een dit en dit.

693
00:38:04,465 --> 00:38:08,214
En we gaan gooien de
markeren op de Jumbotron.

694
00:38:08,214 --> 00:38:10,380
We voegen nu, Twitter
en Facebook-integratie.

695
00:38:10,380 --> 00:38:11,245
Dus zetten we je naam.

696
00:38:11,245 --> 00:38:12,610
Wij zullen uw foto toe te voegen.

697
00:38:12,610 --> 00:38:15,090
En we zullen de toneelstukken zetten
dat u opgehaald en we can--

698
00:38:15,090 --> 00:38:19,470
mensen houden van zichzelf zien
op de Jumbo-- kus

699
00:38:19,470 --> 00:38:21,570
cam, al dat soort dingen.

700
00:38:21,570 --> 00:38:24,510
>> Tenminste, nu, we laten
mensen gooien basketbal actie.

701
00:38:24,510 --> 00:38:26,885
Uiteindelijk, ik wil in staat zijn
om het te doen bij mensen thuis.

702
00:38:26,885 --> 00:38:28,740
Dus met je telefoon,
je naar Klipper Tron,

703
00:38:28,740 --> 00:38:30,890
en we zullen het overgeven levend
in de uitzendingen hebt

704
00:38:30,890 --> 00:38:34,620
op TV-- dus sommige van de
stuff we spelen met.

705
00:38:34,620 --> 00:38:38,020
>> DAVID J. MALAN: Een ander
mic door Dan Bradley.

706
00:38:38,020 --> 00:38:40,550
>> PUBLIEK: Steve, na zijn
contract met de Lakers is up,

707
00:38:40,550 --> 00:38:45,420
zou u overwegen ondertekening van Jeremy
Lin als back-up voor Chris Paul?

708
00:38:45,420 --> 00:38:49,910
>> Steve Ballmer: Ik steun Doc
Rivieren 100% in zijn beslissing

709
00:38:49,910 --> 00:38:51,770
maken over onze basketbalteam.

710
00:38:51,770 --> 00:38:56,320
Mijn taak is om te ondersteunen, vraag dan een
veel vragen en ondersteuning.

711
00:38:56,320 --> 00:38:59,220
Hoe is dat voor niet
het beantwoorden van uw vraag?

712
00:38:59,220 --> 00:39:00,705
>> [Lachen]

713
00:39:00,705 --> 00:39:02,685
>> [Applaus]

714
00:39:02,685 --> 00:39:05,160

715
00:39:05,160 --> 00:39:10,620
>> Ik ben wel naar de Laker-Clipper spel
in LA vorige week, week voor het laatst.

716
00:39:10,620 --> 00:39:12,440
Ik ben blij om twee dingen te melden.

717
00:39:12,440 --> 00:39:14,010
Eén, Jeremy Lin speelde goed.

718
00:39:14,010 --> 00:39:15,920
En twee, we schopten hen.

719
00:39:15,920 --> 00:39:24,542

720
00:39:24,542 --> 00:39:25,561
>> Publiek: Dus ik ben Bobby.

721
00:39:25,561 --> 00:39:28,060
Ik ben uit LA, voor het geval u
jongens moeten stagiaires deze zomer.

722
00:39:28,060 --> 00:39:28,935
Nee, ik ben gewoon een grapje.

723
00:39:28,935 --> 00:39:29,700
[Lachen]

724
00:39:29,700 --> 00:39:30,330
>> Maar seriously--

725
00:39:30,330 --> 00:39:33,160
>> Steve Ballmer: Bobby,
sballmer@clippers.com,

726
00:39:33,160 --> 00:39:35,080
voor het geval u een
stage deze zomer.

727
00:39:35,080 --> 00:39:37,660
>> [Lachen]

728
00:39:37,660 --> 00:39:40,510
>> Geluk, kans, profiteer ervan.

729
00:39:40,510 --> 00:39:43,050
Je moet het agressieve instinct voeden.

730
00:39:43,050 --> 00:39:43,720
Ga je gang, Bobby.

731
00:39:43,720 --> 00:39:44,940
Lopen mee, hoewel, babe.

732
00:39:44,940 --> 00:39:48,110
>> Publiek: Dus u had uw
33 op uw eerste examen of wat dan ook.

733
00:39:48,110 --> 00:39:51,790
Maar kun je ons wat meer over andere vertellen
voorbeelden van het falen in je carrière

734
00:39:51,790 --> 00:39:54,540
bij Microsoft of in je leven
en wat je hebt geleerd van het

735
00:39:54,540 --> 00:39:56,037
en hoe je reageerde, et cetera?

736
00:39:56,037 --> 00:39:56,870
Steve Ballmer: Yeah.

737
00:39:56,870 --> 00:39:58,900
Ik ben grappig.

738
00:39:58,900 --> 00:40:05,290
Ik denk niet actually-- het blijkt, ik
kreeg een B-plus op de test met de 33,

739
00:40:05,290 --> 00:40:09,980
omdat het de vijfde
hoogste rang in de klas.

740
00:40:09,980 --> 00:40:14,090
Hoewel ik doen om golf te spelen met een jongen in
LA die me herinnert hij kreeg 50 op de test

741
00:40:14,090 --> 00:40:15,185
en sloeg me.

742
00:40:15,185 --> 00:40:17,280
Hij herinnert zich dat aan deze dag.

743
00:40:17,280 --> 00:40:20,030
>> Dus relatief alles is.

744
00:40:20,030 --> 00:40:26,270
Ik ben een man die zo optimistisch,
op een manier, ik denk dat ik nooit falen.

745
00:40:26,270 --> 00:40:29,440
Ik heb nog niet gelukt.

746
00:40:29,440 --> 00:40:32,700
Ik zeg zijn eerste, maar plegen laatste te zijn.

747
00:40:32,700 --> 00:40:33,200
OK.

748
00:40:33,200 --> 00:40:34,910
Nou, dat gaat niet goed.

749
00:40:34,910 --> 00:40:38,640
En je kunt het zien in
Microsoft gedrag.

750
00:40:38,640 --> 00:40:41,870
Mensen gebruikt om te zeggen dat we niet krijgen
dingen goed tot de derde versie.

751
00:40:41,870 --> 00:40:45,110
Ik weet niet of te nemen
dat als een kritiek of lof.

752
00:40:45,110 --> 00:40:49,170
Get it right begin is goed, maar
committeren aan het krijgen van dingen recht.

753
00:40:49,170 --> 00:40:54,680
>> Dus ik heb zeker gehad tegenslagen,
of het was op school.

754
00:40:54,680 --> 00:40:57,680
Zeker wanneer we en
IBM splitsen manieren, dacht ik

755
00:40:57,680 --> 00:40:59,840
Ons bedrijf wil waarschijnlijk
gaan van het bedrijfsleven.

756
00:40:59,840 --> 00:41:01,990
Dat was ongeveer 1990.

757
00:41:01,990 --> 00:41:05,280
Zeker, ik heb te horen gekregen
vele malen dat we nooit

758
00:41:05,280 --> 00:41:07,560
slagen in de enterprise business.

759
00:41:07,560 --> 00:41:11,100
Ik kreeg te horen dat je niet kunt
doe een start-up video game.

760
00:41:11,100 --> 00:41:14,960
>> Ik was geen zoekmachine verteld
ooit zal slagen versus Google.

761
00:41:14,960 --> 00:41:18,457
Er is nog meer van een element
van waarheid aan die ene dan ik zou willen.

762
00:41:18,457 --> 00:41:19,650
>> [Lachen]

763
00:41:19,650 --> 00:41:24,600
>> Ik kreeg te horen dat het mobiele apparaat markt
wordt opgesloten, dat geloof ik niet.

764
00:41:24,600 --> 00:41:27,990
Het is deels omdat ik geloof in de
kracht van innovatie en de kracht

765
00:41:27,990 --> 00:41:30,960
niet alleen voor mensen veranderen
en verbeteren van zichzelf,

766
00:41:30,960 --> 00:41:33,790
maar dat de dingen veranderen in de tijd.

767
00:41:33,790 --> 00:41:37,175
En zolang je bereid bent,
zoals ik al zei in mijn talk--

768
00:41:37,175 --> 00:41:39,800
als je in het gewicht kamer bent geweest
en je hebt de capaciteiten

769
00:41:39,800 --> 00:41:43,920
en vaardigheden om iets te doen
en je verblijf in het spel,

770
00:41:43,920 --> 00:41:48,010
dan moet je bereid bent om te nemen
en beslag leggen op het volgende idee.

771
00:41:48,010 --> 00:41:51,293
>> Het is een beetje hetzelfde als zeggen, hey, kijk,
we weten niet hoe om te the-- ik sloeg

772
00:41:51,293 --> 00:41:52,209
zal basketbal niet nemen.

773
00:41:52,209 --> 00:41:53,490
Ik ga voetbal nemen.

774
00:41:53,490 --> 00:41:56,490
Mensen weten niet hoe om te verslaan
de Patriotten of de Seahawks.

775
00:41:56,490 --> 00:42:01,060
Maar dat betekent niet dat je niet stoppen
training, het uitwerken, het opbouwen van vaardigheden.

776
00:42:01,060 --> 00:42:03,510
Je blijft werken aan je
game plan, maar je bent altijd

777
00:42:03,510 --> 00:42:05,440
het bouwen van uw vaardigheden en capaciteiten.

778
00:42:05,440 --> 00:42:09,996
Dan kunt u optimistisch dat mislukking
zal leiden tot succes de volgende keer.

779
00:42:09,996 --> 00:42:12,370
DAVID J. MALAN: Waarom doen we niet
neem een ​​paar meer vragen

780
00:42:12,370 --> 00:42:14,120
en laat enige tijd
voor hallo op het einde?

781
00:42:14,120 --> 00:42:15,872
Belinda?

782
00:42:15,872 --> 00:42:17,580
PUBLIEK: Hey, thanks
zo veel voor uw komst.

783
00:42:17,580 --> 00:42:20,120
Dus ik van grote waarde
Veel van de dingen die je zei,

784
00:42:20,120 --> 00:42:22,940
en ik denk dat drie dingen in
specifieke echt resoneerde met mij.

785
00:42:22,940 --> 00:42:24,450
Eén, schat je tijd.

786
00:42:24,450 --> 00:42:25,650
Twee, zie het veld.

787
00:42:25,650 --> 00:42:29,010
En drie, ook je passies te verkennen.

788
00:42:29,010 --> 00:42:33,040
>> Dus de manier waarop ik het zie, is het probleem
is dat de tijd is zo eindig

789
00:42:33,040 --> 00:42:35,190
en dat we zulke beperkte tijd.

790
00:42:35,190 --> 00:42:39,650
En verken je passies
lijkt mij meer diepte-based,

791
00:42:39,650 --> 00:42:41,630
terwijl het zien van het veld
is zeer breed gebaseerde.

792
00:42:41,630 --> 00:42:44,967
Dus genomen in de context van
Ook het verwerven van nieuwe vaardigheden,

793
00:42:44,967 --> 00:42:46,300
hoe ga je je tijd prioriteren?

794
00:42:46,300 --> 00:42:49,540
En speciaal voor jou, toen je zei
u een budget gecreëerd voor uw tijd,

795
00:42:49,540 --> 00:42:52,710
hoe heb je beslissen wat belangrijk was
en wat zou je tijd waard zijn,

796
00:42:52,710 --> 00:42:53,740
eigenlijk?

797
00:42:53,740 --> 00:42:54,520
>> Steve Ballmer: OK.

798
00:42:54,520 --> 00:42:59,070
Laat Twee stories-- laat ik beginnen
als student aan Harvard.

799
00:42:59,070 --> 00:43:04,880
Ik smeek elke senior die ik ken doen wat ik deed,
omdat ik dacht dat het echt werkte.

800
00:43:04,880 --> 00:43:10,670
Toen ik een senior, interviewde ik
met 35 verschillende bedrijven op de campus.

801
00:43:10,670 --> 00:43:12,480
>> Ik ben op zoek naar mijn zoon te krijgen om dat te doen.

802
00:43:12,480 --> 00:43:13,470
Hij is een senior.

803
00:43:13,470 --> 00:43:15,700
Ik heb geprobeerd om vrienden te krijgen
van mij wiens kinderen gingen

804
00:43:15,700 --> 00:43:17,490
om Harvard-- mensen doen dat niet.

805
00:43:17,490 --> 00:43:19,470
Maar waarom was het zo goed?

806
00:43:19,470 --> 00:43:24,570
En toen kreeg ik een kans om te
sniff 35 verschillende bedrijven, 35

807
00:43:24,570 --> 00:43:26,050
verschillende culturen.

808
00:43:26,050 --> 00:43:27,430
Ik ging terug en bezocht.

809
00:43:27,430 --> 00:43:31,419
Ik kan je vertellen hoe het voelde om te draaien
een cheque verwerkingsruimte bij Mellon Bank.

810
00:43:31,419 --> 00:43:33,210
Ik kan je wat vertellen
zou hebben gevoeld als

811
00:43:33,210 --> 00:43:36,369
naar Minot, North Dakota
en handel graan voor Cargill.

812
00:43:36,369 --> 00:43:38,160
Ik kan je wat vertellen
zou hebben gevoeld als

813
00:43:38,160 --> 00:43:40,600
een kleine start run
up verzekeringsmaatschappij

814
00:43:40,600 --> 00:43:43,260
in Cleveland-- Progressive
Verzekering, die nu is,

815
00:43:43,260 --> 00:43:45,230
natuurlijk een belangrijke speler.

816
00:43:45,230 --> 00:43:47,760
Ik herinner me al die bezoeken.

817
00:43:47,760 --> 00:43:52,110
En ik denk gewoon dat als je
het veld wilt zien,

818
00:43:52,110 --> 00:43:55,360
je hebt kansen
wat krijg ik zou doen

819
00:43:55,360 --> 00:44:00,220
roepen snelle weinig ervaringen die
zijn echt nuttig voor je naar beneden

820
00:44:00,220 --> 00:44:01,990
om je passies.

821
00:44:01,990 --> 00:44:06,940
>> Wat zou ik zeggen als een CEO ik deed
is blokkeerde ik twee soorten tijd.

822
00:44:06,940 --> 00:44:11,570
Een daarvan was de tijd dat ik zou doen wat
onze mensen in een bepaald land

823
00:44:11,570 --> 00:44:16,980
wilde dat ik te doen of onze ingenieurs in een
bepaalde productgroep wilde dat ik zou doen.

824
00:44:16,980 --> 00:44:18,730
Dat betekent dat ze
me te vertellen over dingen

825
00:44:18,730 --> 00:44:20,740
Ik ben niet per se geïnteresseerd in.

826
00:44:20,740 --> 00:44:23,020
Maar ik kan altijd helpen de
sales rep met een verkoop.

827
00:44:23,020 --> 00:44:24,880
Hey, de baas is hier, blah blah blah.

828
00:44:24,880 --> 00:44:27,120
Maar ik ben aan het leren, leren,
leren, leren.

829
00:44:27,120 --> 00:44:33,610
>> En dan heb ik ook expliciet wordt geblokkeerd
over noem het een totaal van 20% van mijn tijd

830
00:44:33,610 --> 00:44:36,730
waar mensen konden niet inplannen.

831
00:44:36,730 --> 00:44:40,130
En toen kon ik het gebruiken
voor het lezen, het verkennen.

832
00:44:40,130 --> 00:44:43,550
Maar ook de tijd om te verkennen
moet worden geblokkeerd.

833
00:44:43,550 --> 00:44:47,790
En tijd om anderen te laten opvoeden
U moet worden geblokkeerd.

834
00:44:47,790 --> 00:44:51,310
>> En ik denk dat dat een deel van de manier waarop
U kunt doorgaan met het veld zien

835
00:44:51,310 --> 00:44:56,900
en vervolgens de ontwikkeling van de soort
passion-- dus gewoon een paar gedachten.

836
00:44:56,900 --> 00:44:59,790
>> DAVID J. MALAN: Last
vraag van Davin's mic.

837
00:44:59,790 --> 00:45:01,460
>> Publiek: Hoi, ik ben J. Paul Meyer.

838
00:45:01,460 --> 00:45:06,104
Over je jaren bij Microsoft,
welk product of huur

839
00:45:06,104 --> 00:45:09,020
of wat het ook is ben je al de meeste
enthousiast over of je het meest opgewonden

840
00:45:09,020 --> 00:45:11,390
over?

841
00:45:11,390 --> 00:45:14,810
>> Steve Ballmer: Het is een beetje hetzelfde als vragen
die van je kinderen je het best bevalt.

842
00:45:14,810 --> 00:45:19,260
En het is een soort van situationele, timewise.

843
00:45:19,260 --> 00:45:25,650
Je kijkt naar Windows 1.0 als het ging
out-- Ik kan een regel code niet schrijven,

844
00:45:25,650 --> 00:45:29,080
maar ik was de ontwikkeling
manager voor Windows 1.0.

845
00:45:29,080 --> 00:45:31,910
Dat is natuurlijk mijn favoriet
product en aan het eind van de dag,

846
00:45:31,910 --> 00:45:34,040
het is de ruggengraat van Microsoft.

847
00:45:34,040 --> 00:45:37,250
>> Anderzijds, bij
zeggen slick en interessant,

848
00:45:37,250 --> 00:45:39,740
Ik zou waarschijnlijk wijzen op Excel.

849
00:45:39,740 --> 00:45:43,510
Leven veranderen voor mij, zou ik
waarschijnlijk wijzen op Surface Pro

850
00:45:43,510 --> 00:45:45,550
3 en de pen en One Note.

851
00:45:45,550 --> 00:45:50,090
Ik heb eindelijk het ding I
echt willen om mijn werk gedaan.

852
00:45:50,090 --> 00:45:51,670
Ik kan echt papierloos.

853
00:45:51,670 --> 00:45:54,330
Ik heb echt mijn leven in de cloud.

854
00:45:54,330 --> 00:45:56,550
>> Voor mij, het inkten is zeer
belangrijk, want als je bent

855
00:45:56,550 --> 00:46:00,100
presenteren de man van iemand
aan, kun je niet daar te zitten en te typen.

856
00:46:00,100 --> 00:46:03,470
Als u wilt tekenen en
annoteren, markup, kun je niet typen.

857
00:46:03,470 --> 00:46:05,790
Dus ik zou zeggen: Surface Pro 3.

858
00:46:05,790 --> 00:46:10,660
Als ik thuis was met mijn familie, omdat ik
drie jongens van de juiste leeftijd,

859
00:46:10,660 --> 00:46:15,620
Ik zou zeggen, nou ja, natuurlijk, het
was de Xbox 360 en de Halo spel.

860
00:46:15,620 --> 00:46:20,010
Mijn 15-jarige nog steeds van mening dat het
het alleen zinvol werk

861
00:46:20,010 --> 00:46:21,600
Ik heb in mijn loopbaan.

862
00:46:21,600 --> 00:46:24,924
>> [Lachen]

863
00:46:24,924 --> 00:46:27,340
Drie weken geleden, zegt hij tegen
me, Papa, ik ben erg teleurgesteld

864
00:46:27,340 --> 00:46:30,070
Je verlaat Microsoft.

865
00:46:30,070 --> 00:46:32,070
Ik was bezorgd over dit.

866
00:46:32,070 --> 00:46:33,050
Aaron.

867
00:46:33,050 --> 00:46:36,650
Ik weet niet of je nog kunt krijgen
me de nieuwe Halo's als ze naar buiten komen.

868
00:46:36,650 --> 00:46:37,810
>> [Lachen]

869
00:46:37,810 --> 00:46:40,630
>> Dus schoonheid is een beetje in
het oog van de toeschouwer,

870
00:46:40,630 --> 00:46:43,740
maar ik zou waarschijnlijk wijzen op de
Surface Pro 3 in de moderne dagen

871
00:46:43,740 --> 00:46:46,641
en Windows 1.0 in het historische dagen.

872
00:46:46,641 --> 00:46:49,140
DAVID J. MALAN: Nou, laat me
wrap up met een beetje iets

873
00:46:49,140 --> 00:46:50,540
we hebben nog nooit eerder gedaan.

874
00:46:50,540 --> 00:46:53,940
Maar wij namens
CS50 TFs en Tas zou

875
00:46:53,940 --> 00:46:57,810
graag je maakt een erelid
van personeel CS50's als u zult ons hebben.

876
00:46:57,810 --> 00:46:59,766
>> Steve Ballmer: OK, absoluut.

877
00:46:59,766 --> 00:47:01,722
>> [Gejuich en applaus]

878
00:47:01,722 --> 00:47:04,645

879
00:47:04,645 --> 00:47:05,145
Nice!

880
00:47:05,145 --> 00:47:10,035

881
00:47:10,035 --> 00:47:13,440
>> DAVID J. MALAN: En voor iedereen
hier, u bent allen van harte

882
00:47:13,440 --> 00:47:16,300
uitgenodigd voor een speciaal evenement dat
President Drew Faust, Dean Cherry

883
00:47:16,300 --> 00:47:18,590
Murray, en Steve Ballmer
zal als gastheer van morgen

884
00:47:18,590 --> 00:47:21,944
bij het I-Lab aan 12:00, waarvoor
er zal een puzzel jacht zijn die

885
00:47:21,944 --> 00:47:24,360
is de binnenkant van dit pakketje
u zult worden ingeleverd op de weg

886
00:47:24,360 --> 00:47:27,550
out, waarvoor er fabelachtige
prijzen, waaronder een aantal Xboxen

887
00:47:27,550 --> 00:47:30,035
en ook een paar van de Clipper tickets.

888
00:47:30,035 --> 00:47:35,600
>> Steve Ballmer: Clipper / Celtic tickets
voor het spel hier op 29 maart,

889
00:47:35,600 --> 00:47:37,590
bezoeken van eigenaars zetels.

890
00:47:37,590 --> 00:47:39,366
Concurreren.

891
00:47:39,366 --> 00:47:39,866
[TOEJUICHENDE]

892
00:47:39,866 --> 00:47:41,794
Steve Ballmer: Bedankt, iedereen.

893
00:47:41,794 --> 00:47:44,204
DAVID J. MALAN: CS50,
dit was Steve Ballmer.

894
00:47:44,204 --> 00:47:51,180

895
00:47:51,180 --> 00:47:55,310
>> Steve Ballmer: Dit is CS50!

896
00:47:55,310 --> 00:47:57,504