[இசை] 

[பார்வையாளர்கள் உற்சாக பாராட்டினார்கள்] 

டேவிட் ஜே MALAN: இந்த CS50 உள்ளது, ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம் அறிமுகம் அறிவார்ந்த கணினி அறிவியல் நிறுவனங்கள் மற்றும் நிரலாக்க கலை. நாம் ஒரு உற்சாகமாக இருந்தால் இங்கே எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக படிகாரம் இன்று. அவர் ஒரு உறுப்பினராக இருந்தார் 1977 ஹார்வர்ட் வர்க்கம். அவர் குவிந்து அறிவியல்னா கணித பொருளாதாரம். அவர் குரியர் மாளிகை ஒரு குடியிருப்பாளர் இருந்தார். 

[பார்வையாளர்கள் உற்சாக] 

அவர் மேலாளராக இருந்தார் ஹார்வர்ட் கால்பந்து அணி, கிரிம்சன் விளம்பர மேலாளர், மற்றும் ஹார்வர்ட் பரிந்து வெளியீட்டாளர். பட்டப்படிப்பு, அவர் தூக்கி தலைமையில் ஸ்டான்போர்ட் வணிக பள்ளி ஒரு ஐந்து, அவர் இருந்தது ஆனால், நீண்ட தங்க விரைவில் ஒரு நண்பர் மூலம் ஆட்சேர்ப்பு அவரது ஒரு சிறிய நிறுவனம் நாம் இப்போது தெரியும் அவர் முதல் பணியாற்றினார் எங்கே, மைக்ரோசாப்ட் போன்ற வர்த்தக மேலாளராக, பின்னர் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி போன்ற, மற்றும் இப்போது LA க்ளிப்பர்ஸ் உரிமையாளர். 

[பார்வையாளர்கள் உற்சாக] 

CS50, இந்த ஸ்டீவ் பால்மர் உள்ளது. 

[Cheering மற்றும் கரவொலி] 

ஸ்டீவ் பால்மர்: சரி, நன்றி. நான் ஒரு வாய்ப்பு உண்டு பெருமை நீங்கள் இங்கே இன்று இருக்க. நான் முதல் பேசியபோது இந்த பற்றி டேவிட், அவர் கூறினார், நான் உங்களை விரும்புகிறேன் மற்றும் ஒரு மேம்பட்ட விரிவுரை கொடுக்க இயந்திரம் கற்றல் மற்றும் கணக்கீட்டு சிந்தனை. நாம் மிக நீண்ட என்று யோசனை வாழ்கிறது. 

எனவே நான் கொடுக்க நினைத்தேன் நீங்கள் ஒரு சிறிய talk-- நான் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்றால் இது தட்டுப்பட்டை நான் hitting-- என்ன நாம் மாற்ற செய்ய வேண்டும்? நான் ஒரு தொட மாட்டேன். நான் தொட மாட்டேன் இந்த ஒன்று. அங்கு நாங்கள் செல்கிறோம். சரி. 

நான் உன்னை நான் ஒரு சொற்ப கொடுக்க நினைத்தேன் வியாபாரத்தில் ஒரு போட்டியாளர் கிடைத்தது. எப்படியோ, நான் நாம் நினைத்தேன் இன்று கொஞ்சம் பேச, ஒரு சில எண்ணங்கள், மீது நான் கற்று என்ன பெரும்பாலான நான் ஹார்வர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் கற்று. நான் என்று சுருக்கி முயற்சி என்று நினைத்தேன் சுமார் ஒன்பது எளிய வழிமுறைகளை பின்னர் நான்கு நான் பிறகு கற்று விஷயங்களை நான், இந்த இடத்தில் வெளியே வந்தேன் மற்றும் வட்டம் மூலம் அனைத்து பெற என்று சுமார் 25 minutes-- தான் நீங்கள் ஒரு சிறிய கொடுக்க சிந்தனை உணவு பிட். பின்னர் நாம் Q & A, செய்வேன். 

நான் என்று 99,999999999% நிச்சயமாக தெரியும் எதுவும் இன்று நாம் பேச உங்கள் தர பிரச்சினையில்லை அல்லது இறுதி தோன்றும். நான் நீங்கள் பாதுகாப்பான நினைக்கிறேன் என்று இன்று மழை போன்ற. ஆனால் வட்டம், நீங்கள் பற்றி நினைத்து கிடைக்கும் ஒரு ஜோடி விஷயங்களை நாம் செல்ல. ஒருவேளை தான் என்று முதல் விஷயம் முக்கியமான நீங்கள் இந்த register-- வேண்டும் அப்படி கல்வியில் dangerous-- உள்ளது அனைவருக்கும் பல முக்கியமான விஷயங்கள் நான், அது ஹார்வர்ட் கற்று வகுப்பறையில் இருந்தது. நான் டேவிட் சொல்வதை போல செய்கிறது அறிமுகம், நான், நானே நினைத்தேன் நான் படித்தாலும் போல் தெரிகிறது extracurriculars போது நான் இங்கே இருந்தது. உண்மையில் உண்மை. நான் ஒன்று அனைத்து கலந்து வர்க்கம் அமர்வு மூத்த ஆண்டு. ஜூனியர் ஆண்டு கொஞ்சம் நன்றாக இருந்தது. 

நவீன தொழில்நுட்பத்தை, நான் செய்ய சாத்தியங்கள் என்ன தெரியும், ஆனால் அவர்கள் தெரிகிறது என்று இன்னும் கூடுதலான இன்று இருக்க வகுப்பறையில் வெளியே குறும்பு. ஆனால் நான் அது உண்மையில் இருந்தது நீங்கள் சொல்லும் மிக, மிக உருவாக்கிய மற்றும் விஞ்ஞான. நான் 1973 ல் இங்கே வந்தேன். நான் நரகத்தில் வளைந்த இருந்தேன் மற்றும் தீர்மானிக்கப்படுகிறது நான் என் முனைவர் பட்டம் பெற போகிறோம் என்று கணித அல்லது இயற்பியல் அல்லது. மற்றும் மட்டும் பற்றி விஷயம் கண்டுபிடிக்க அது போகிறேன் என்பது கணித அல்லது இயற்பியல் இருக்க. அது இருந்தது. அந்த தேவை என்று அனைத்து தான் வெளியே வந்தார் வேண்டும். 

புதியவர்களை ஆண்டு, பெரிய முடிவு எடுக்க என்பதை இருந்தது இயற்பியல் 55-- நான் என்று எனக்கு தெரியாது நிச்சயமாக இன்னும் exists-- அல்லது கணித 55. நான் இரண்டையும் எடுத்து நினைத்தேன், மற்றும் தயவுசெய்து ஆலோசகர், இளம் ஸ்டீவ், பெரிய தவறு என்றார். நான் உன்னை அனுமதிக்க மாட்டேன். எனவே நான் அவர்களுக்கு ஒன்றை எடுத்து மற்றும் ஒரு செய்தார் பிற சுதந்திரமான ஆய்வு. நான் கடவுளுக்கு நன்றி. 

முதல் பாடம், நான் கற்றுக்கொண்டேன் மிக, மிக ஆரம்ப. புதியவர்களை ஆண்டு, நான் என் முதல் தேர்வு நடந்தது. நான் என் முதல் தேர்வு நடந்தது. நான் அதை வெளியே சென்றேன். நான், என் பெற்றோர் என்றும், நான் பள்ளி வெளியே வெளியானது நினைக்கிறது. நான் ஏற்கனவே தொடர்பு ஹார்வர்ட் கால்பந்து அணி புள்ளி செய்து. நான் பென் கீழே போக வேண்டும், எனவே அது ஆண்டு இந்த முறை பற்றி இருந்திருக்க வேண்டும், கால்பந்து அட்டவணை இருந்து 50 ஆண்டுகளில் மாறவில்லை. 

நாம் பென் கீழே சென்றிருக்கவேண்டும். நான் முகட்டில் தூங்கினார்கள் நான், செல்லவில்லை நான் பள்ளி விட்டு வெளியானது என்று. நான் மீண்டும் அடுத்த என் பரீட்சை கிடைத்தது வாரம், மற்றும் நிச்சயமாக போதுமான, நான் , ஒரு 33 ஆயிற்று இது இருந்தது ஐந்தாவது அல்லது ஆறாவது வகுப்பில். 75 யார் பையன் டி உள்ளது இல் இயற்பியல், இயற்பியல் பேராசிரியராக இருக்கிறார், மற்றும் ஒரு மேதை. எனவே அது இரண்டு மாதங்களுக்கு பற்றி எனக்கு நடந்தது நான் ஒரு இயற்பியலாளர் இல்லை அறிய மற்றும் நான் ஒரு மேதை இருந்தது. நல்ல எல்லாம் சரியான அங்கு தொடங்கியது என் முதல் பெரிய தோல்வி, அதனால் பேச. 

நான், ஒரு வர்க்கம் கொடுத்து முடிந்ததும் உண்மையில், வணிகப் பள்ளியான ஸ்டான்போர்ட். நான் ஒரு இருந்த ஒரு பெண் வேலை பொருளாதாரம் ஹார்வர்ட் இங்கே பேராசிரியர் மற்றும் இப்போது ஸ்டான்போர்ட் பிசினஸ் ஸ்கூல் உள்ளது. நான் இருக்கும் வாய்ப்பை பெற்றனர் மீண்டும் மற்றும் பிரதிபலிக்கும், என்னை சொல்கிறேன், நான் என்று முக்கியமான படிப்பினைகளை என் வாழ்க்கையில் காலப்போக்கில் கற்று, ஆனால் குறிப்பாக என்று முக்கியத்தும் எனக்கு நான் மைக்ரோசாப்ட் இயங்கும் என. 

நான் முயற்சி நடக்கிறது ஒவ்வொரு விவரம் செல்ல, ஆனால் நான் குறுகிய வடிவம் அவர்களை சுருக்கமாக. நான் நின்றேன் மற்றும் பார்த்தபோது மீண்டும் நான், அந்த எத்தனை கூறினேன் ஸ்தூலமாக ஏதாவது என்று நான் தொடர்புபடுத்த , ஹார்வர்ட் என் அனுபவம் வெளியே கிடைத்தது பதில் மிக அதிகமாக இருக்கும் மாறிவிடும். 

Hands-- சிறிய நிகழ்ச்சி எத்தனை புதியவர்களை நாம் வர்க்கம் இருக்கிறது? Sophomores? ஜூனியர்ஸ்? சீனியர்கள் பெற முயற்சிக்கும் உன்னை விட்டு முன் கடந்த சிஎஸ்? சரி, நல்ல. 

நான், என்று பிரதிபலிப்பு நீங்கள் சொல்லும் நீங்கள் இந்த இடத்தில் வெளியே முடியும் தொகையாக அதிர்ச்சியூட்டும் உள்ளது. அவர்களை நான் பல என் சிறந்த நண்பர்கள், நான் இங்கே இருந்த போது இந்த நாள் சந்தித்தார். அனுபவங்களைப், நான் இங்கே கிடைத்தது. எல்லோரும் சொல்கிறது நீங்கள், ஆனால் அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது நீங்கள் இடத்தில் வெளியே பெற முடியும் என்ன. 

எனக்கு எண் ஒன்று, வாழ்க்கை பாடம், கருத்துக்கள் விஷயமே உள்ளது. இப்போது, மக்கள் நிச்சயமாக கருத்துக்களை பற்றிக், சொல்கின்றன. முட்டாள் என்ன வாழ்க்கை பாடம் அது கருத்துக்களை பற்றிக் என்று? விஷயம் உண்மையை இந்த உள்ளது இருவரும் கீழ் மற்றும் மேல் பாராட்டப்பட்டது. பெரும்பாலான மக்கள் ஒவ்வொரு யோசனை ஒரு நினைக்கிறேன் அவர்கள் அது போன்ற நீண்ட நல்ல யோசனை. விஷயம் பற்றிய உண்மை இல்லை ஒவ்வொரு யோசனை ஒரு நல்ல யோசனை. ஒவ்வொரு யோசனை விடயங்கள். மற்றும் ஒவ்வொரு யோசனை தொடரும். 

நீங்கள் ஒரு துறையில் என்றால் போன்ற நான், அல்லது புதுமை இருந்தது இல்லை ஒவ்வொரு யோசனை கூட, ஒரு நல்ல யோசனை அது நீங்கள் முதல் ப்ளஷ் என்று வழி தாக்குகிறது. உண்மையில், பெரும்பாலான மக்கள் ஒரு யோசனை வேண்டும் அதிர்ஷ்டசாலி என்று உண்மையில் தங்கள் முழு வாழ்க்கையில் முக்கியமானது. அந்த ஒரு விமர்சனத்தை தான். ஆனால் பூமியில் நொறுக்கி, மாறிவரும் வாழ்க்கை கருத்துக்கள் மிக சில மற்றும் இதுவரை இடையில் இருந்தால் ஆராய்ச்சி நுண்ணறிவு, முதலீடு நுண்ணறிவு, கண்டுபிடிப்புகள். ஒரு நல்ல யோசனை இருக்க வேண்டும் நேசத்துக்குரிய மற்றும் பராமரிக்கவில்லை. மற்றும் சில நினைவுக்கு, நீங்கள் நான் சொல்ல முடியும் இங்கே Microsoft-- என்று இங்கே கற்று இங்கே ஹார்வர்ட் Microsoft-- மணிக்கு. 

[சிரிப்பு] 

நான் உண்மையில் என்ன தெரியுமா என்றாலும் ஸ்லைடு, மீது. நான் இங்கே அது கற்று. மைக்ரோசாப்ட் பில் மூலம் இங்கே தொடங்கியது கேட்ஸ் மற்றும் பால் ஆலன் போது நான் இங்கே இருந்தது. நான் இறுதியாக சேர்ந்தபோது நிறுவனம், அது ஐந்து ஆண்டுகள் இருந்தேன் பிறகு மைக்ரோசாப்ட் தொடங்கியது. சிலர் அது வரை தொடங்கியது கூறுவேன் குரியர் மாளிகையில், ஆனால் அது உண்மையில் கிடைத்தது வீடமைப்பு வரை தொடங்கியது Ringe வரை திட்டம், இது பால் ஆலன் வாழ்ந்து அங்கு உள்ளது. 

ஆனால் இந்த கருத்தை, இது மைக்ரோசாப்ட் தொடங்கியது, மென்பொருள் பிரதிநிதித்துவம் அந்த யோசனை இலவச நுண்ணறிவின் ஒரு வடிவம், மற்றும் என்று நீங்கள் இந்த அதை இணைந்து என்றால் புதிய அடிப்படையில் இலவசமாக உளவுத்துறை நுண்செயலி வடிவில், நம்பமுடியாத விஷயங்கள் நடக்கும். அந்த அடிப்படை யோசனை என்று மென்பொருள் அணிதிரட்டி சக்தியாக இருந்தது இது இந்த புதிய நுண்செயலி, ஐந்து free-- என்று வெளிப்படையாக ஒரு பெரிய யோசனை இருந்தது. 

மற்றும் அந்த யோசனை பால் ஆலன் மற்றும் பில் என்று அவர்கள் நிறுவனம் தொடங்கிய போது கேட்ஸ் இருந்தது. மற்றும் கருத்துக்களை பற்றிக். மற்றும் அது கருத்தில் மதிப்பு மற்றும் காதல் நீங்கள் ஒவ்வொரு யோசனை, என்பதை நீங்கள் ஒரு பிரச்சனை தொகுப்பு தீர்க்க முயற்சி அல்லது நீங்கள் வேறு ஏதாவது செய்ய முயற்சிக்கும். 

இரண்டாவது விஷயம் நான் கற்றுக்கொண்டேன் ஒரு சாதகமாக உள்ளது நான் விரும்புகிறேன் என்ன இருப்பது ஹார்ட்கோர் இப்போது அழைக்க. Hardcore-- எனக்கு தெரியாது மிகவும் எப்படி அது விவரிக்க. அது உறுதியான ஒரு இணை மற்றும் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் உணர்ச்சி மற்றும் committed-- ஏதாவது அப்படி, ஹார்ட்கோர். 

நான் ஹார்ட்கோர் இருப்பது பற்றி கற்று ஹார்வர்ட் கணித ஒருமுகப்படுத்திகளிலான இருந்து. 

[சிரிப்பு] 

நான் நாம் என்பதை கேட்க போவதில்லை இங்கே எந்த கணித ஒருமுகப்படுத்திகளிலான வேண்டும். ஆனால் நான் தான் கூறுவேன் எங்கே நான் என் பாடம் கிடைத்தது. மக்கள் தான் crazy-- கவனம் செல்ல முடியும். அது வெறும் என்று இருந்தது மக்கள், மேதை இருந்தன ஆனால் உழைக்கும் மற்றும் உழைக்கும் மற்றும் உழைக்கும் மற்றும் உழைக்கும். நான் ஒரு வேலை என் அறையில் உட்கார விரும்புகிறேன் பிரச்சினை அமைக்க, மற்றும் மூன்று hours-- பிறகு நான் ஒரு சிறிய ADD-- நான் இருக்கிறேன் அதை எடுக்க முடியவில்லை. மிகவும் ஹார்ட்கோர் மக்கள் முடிந்த எதையும் மூலம் தான் சக்தி. 

மற்றும் நன்மைகளை என்று உறுதியான மற்றும் அர்ப்பணித்து மற்றும் நான் கூறுவது committed-- அது மைக்ரோசாப்ட் எங்களுக்கு உதவியது. இது மைக்ரோசாப்ட் அடிப்படை இருந்தது. ஆனால் நான் ஹார்வர்ட் இங்கே அது கற்று. 

Passion-- நான் அது ஒருவேளை நியாயமான நினைக்கிறேன் என்னை என் வாழ்க்கையில் இந்த கட்டத்தில் சொல்ல என்று கூடைப்பந்து ஒரு விருப்பமாக உள்ளது. நான் கண்காணிப்பதற்கான தொடங்கினேன் கவனத்தில் மற்றும் உதவிகள். $ 12 நான் பணம் பெறுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு விளையாட்டு. நான் ஒவ்வொரு ஹார்வர்ட் கூடைப்பந்து சென்றார் நான் எப்படியும் சென்றிருப்போம் இது விளையாட்டு,. ஆனால் நான் வைக்க $ 12 ஊதியம் கவனத்தில் மற்றும் உதவிகள் பாதையில். 

நான் கண்டுபிடித்து என்று சொல்வேன் உங்கள் உணர்வு ஒன்று உள்ளது நீங்கள் கிட்டத்தட்ட செய்ய பெற கல்லூரியில் ஒரு தனிப்பட்ட வழி. மற்றும் பொருட்களை கண்டுபிடித்து என்று நீங்கள் பற்றி உணர்ச்சி ஒருவேளை மிகவும் உள்ளது முக்கியமான விஷயம் என்று நீங்கள் உண்மையில் செய்து தொடங்க வேண்டும் நீங்கள் கல்லூரி கிடைக்கும் போது. கல்லூரி முன், எல்லாம் தான் கல்லூரி பெறுவது பற்றி. அது வருந்த தக்கது, ஆனால் நான் அதை உண்மை என்று. 

இங்கே, நேரம் எடுத்து உங்கள் உணர்வு ஆராய. நான் இப்போது இந்த ஆண்டு அநேகமாக போம் சுமார் 200 கூடைப்பந்து விளையாட்டுகள். நான் அது நியாயமான நினைக்கிறேன் அது ஒரு விருப்பமாக உள்ளது சொல்கிறது. ஆனால் பழைய IAB, அங்கு உட்கார்ந்து கொண்டு நான், மல்கின் மையம் என்று அழைக்கப்படும் நினைக்கிறேன் அங்கு down-- குறிக்கும் லூ வெள்ளி என்ற பையன் யார் ஹார்வர்டில் நடித்தது 1975 ல் கூடைப்பந்து அணி. நான் அவரை நலனுக்காக கொடுத்து சந்தேகம் மீது ஒவ்வொரு எப்போதும் பாய்வதில்லை. நான் ஒரு பகுதியாக இருந்தது என்று நினைக்கிறேன் அவருடைய அனைத்து ஐவி வெற்றி. மற்றும் முதல் பாடல் ஒன்று யார் நான் LA க்ளிப்பர்ஸ் வாங்கி போது எனக்கு மின்னஞ்சல்? லூ Silver-- பேரார்வம் ஆரம்ப வாழ்க்கையில் கட்டப்பட்ட. 

முடிவு சொந்தமானது. இந்த நான், ஒரு நினைக்கிறேன், உண்மையில் கல்லூரி குழந்தைகள் பெற விஷயங்களை கடினமான, குறிப்பாக ஹார்வர்ட் குழந்தைகள், நாள் முடிவில் இது, அது தான் என்பதை பற்றி தான் நீங்கள் ஒரு நல்ல யோசனை மற்றும் நீங்கள் உண்மையில் இருக்கிறோம் என்பதை திறமையான மற்றும் உண்மையில் ஸ்மார்ட். என்று நிறைய நீங்கள் பெற போதும் இந்த ஒன்று உட்பட நல்ல கல்லூரிகள்,. 

ஆனால் அந்த விஷயங்கள் எல்லாம் இருந்தால் இல்லை உண்மையில் வெற்றி அளவிடும். நீங்கள் வேறு ஏதாவது செய்ய வேண்டும் தரங்களாக செய்ய மற்றும் அவர்கள் மீது அளவிடப்படுகிறது செய்து வாழ்க்கையில். அதாவது உலக வேலை பொதுவாக எப்படி. உண்மையில் இருப்பது விளைவுகளை பொறுப்பு நீங்கள் எல்லாவற்றையும் நீங்கள் நல்ல சார்ந்திருக்க முடியாது. நான் கிரிம்சன் ஐந்து comped மற்றும் வேண்டியிருந்தது விளம்பர $ 1,000 மதிப்பிற்கு விற்க. அந்த பணம் நிறைய இருந்தது. நான் எண்கள் இருக்கும் என்ன தெரியாது இந்த days-- ஆனால் விளம்பர வருவாய் $ 1,000, பின்னர் விளம்பரம் விற்பனையில் எடுத்தது. 

மற்றும் அழுத்தத்தை உணர, குறிப்பாக ஒரு நிறுவனம் அந்த அடிப்படையில் கிடையாது money-- குறைந்தது என்று கிரிம்சன் 35 இருந்தது எங்கே ஆண்டுகள் அது நீங்கள் நல்லது ago--. அது ஆன்மா நல்லது. அது உண்மையில் நீங்கள் நல்ல உணரவைக்கும் எல்லாம் நீங்கள் விளைவுகளை சொந்தமாக செய்கிறீர்கள். 

இல் நேர எத்தனை பேர் அறை அவர்கள் மிகவும் பிஸியாக கூறுவேன்? போதுமான பிஸியாக இல்லை? அந்த ஒரு அரசியல் செல்வாக்கற்ற தான் உங்கள் கையை வைத்து வைக்க, ஆனால் கடவுள் போடுவதை ஐந்து உன்னை ஆசீர்வதிப்பார் அங்கு உங்கள் கையில். விஷயம் உண்மையை உள்ளது ஏதாவது நேரம் பற்றி நினைத்து அது எப்படி long-- தான் என்பதை, நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும் மூத்த இருந்தால் யார் நீங்கள் அந்த, நான் நீங்கள் கேள்வி கேட்க சாதிப்பார்கள், எவ்வளவு நாள் நான் என் முதல் வேலை செய்யும்? எவ்வளவு காலம்? நான் என் வேலையை ஆறு தங்க மாதங்கள், ஒரு ஆண்டு, ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு? 

எப்படி நீண்ட நான் முடிவு முன் என்பதை நான் என் வாழ்க்கையில் விரும்புகிறீர்களா? எப்படி நீண்ட நான் என் முக்கிய விரும்புகிறேன் முன்? எப்படி நான் என் நேரத்தை நிர்வகிப்பது? 

நான் நிறைய தொடர்பு extracurriculars இன். எனக்கு வங்கி உடைத்து என்று ஒரு இருந்தது பரிந்து வெளியீட்டாளர் வருகிறது. நான் ஏன் கூட நிச்சயமாக இல்லை. நான் ஏன் உண்மையில், நான் நிச்சயமாக இல்லை. அது மற்றொரு விண்ணப்பத்தை உருவாக்க இருந்தது. நான் ஏற்கனவே பிஸியாக இருந்தேன் கால்பந்து மற்றும் கிரிம்சன். 

ஆனால் நான் அதை செய்தேன். பின்னர் நேரம் மேலாண்மை என் சொல்லகராதி ஏறிய. நான் உண்மையில் manage-- வேண்டும் செய்தது மற்றும் நான் கூட அது அளவிட. நான் வர்க்கம் கைவிடுதல் தொடங்கினேன். நான் ஏற்கனவே என்று ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் கூட நேரத்தை நிர்வகித்தல் extracurriculars மத்தியில் ஒரு பெரிய, பெரிய ஒப்பந்தம் இருக்க வேண்டும் கிடைத்தது. 

இன்று, நான் உண்மையில் ஒரு வைத்திருக்கிறேன் விரிதாள், அவர்களை ஒரு கொத்து. இந்த அனைத்து விஷயங்கள் உள்ளன நான் என் வாழ்க்கையில் செய்ய போகிறேன். இங்கே அதிக நேரம் ஒதுக்கீடு எப்படி அவர்களுக்கு, மற்றும் அது ஒதுக்க. நான் அவுட்லுக் எல்லாம் பதிவு. நான் ஒரு மேக்ரோ வேண்டும் என்று எக்செல் அது வெளியே துப்புகிகிறது. நான் எதிராக பட்ஜெட் செய்கிறேன் உண்மையான ஒப்பீடுகள். 

அது பின்னர் ஒரு சிறிய வேறு நான் மேற்கோள், ஓய்வுபெற்ற, மேற்கோள், இருக்கிறேன். ஆனால் மைக்ரோசாப்ட், நான் என்று சொல்ல முடியாது ஹாரி தான் 12 ஒரு வேண்டும் இந்த ஆண்டு. பின்னர் நான் அவர்களை கண்காணிக்க வேண்டும். நான் எத்தனை வேண்டும்? நான் ஒரு ஆண்டு 10 மணி செலவிட போகிறேன் தொலைபேசி வாடிக்கையாளர்களுக்கு பேசி நபர் எதிராக. நான், எல்லாம் அளவிட ஏனெனில் நான் நேரம் மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். 

Storytelling-- நான் நினைக்கிறேன் நீங்கள் வாழ்க்கையில் செய்ய சதர்ந்பதடுப்ெதன், நீங்கள் மிகவும் இருக்க போகிறோம் கூட ஹார்ட்கோர், அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கணினி பொறியாளர், , ஒரு கதை சொல்ல நீங்கள் என்பதை கற்று நான் ஒரு சுவைக்க எழுத முடியாது my-- அதை செய்ய, ஆனால் நான் ஒரு இல்லை கெட்டவன் பேச்சு, ஆனால் என் பேச்சு பாணி விட மிகவும் வேறுபட்ட மக்கள் அரங்குகளை நின்று. இது மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கிறது. 

மூலம் ஒரு கதை சொல்ல முடியும் உங்கள் பணி, உங்கள் பேச்சின் மூலமாக, உங்கள் எழுத்து மூலம் மிகவும் முக்கியமானது. நீங்கள் ஒரு மானியம் விண்ணப்பம் வேண்டும்? நீங்கள் நல்ல உங்கள் கதை சொல்ல. நீங்கள் உங்கள் தொடக்க வரை யோசனை நிதியுதவி வேண்டும்? நீங்கள் நல்ல உங்கள் கதை சொல்ல. நீங்கள் மேல் இருக்க வேண்டும் தான் யார் அணியில் என்ஜினியர் பற்றி நேர்மையான பார்வை தயாரிப்பு எங்கு செல்ல வேண்டும்? நீங்கள் நல்ல ஒரு கதை சொல்ல முடியும். 

பொதுவாக, நான் செய்ய மக்கள் வெளியே வர நினைக்கிறேன் பள்ளி நன்கு கதைசொல்லல் பழகியிருக்கிறார். மறுபுறம், என ஹார்வர்ட் கால்பந்து மேலாளர், நான் கேட்க meal-- ஒவ்வொரு அணி எழுந்திருக்க இருந்தேன் , everbody-- மற்றும் செய்ய அறிவிப்பு வரை பயிற்சியாளர்கள். நான் ஒரு மானேஜராக, நீங்கள் சொல்ல வந்தேன் ஒரு உயர்ந்த, மதிப்பிற்குரிய நிலை உள்ளது. குறைந்தபட்சம், அது 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது. நான், இப்போது அது மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கிறது நிச்சயம் முழு அமைப்பு மாற்றப்பட்டது ஏனெனில். ஆனால் நீங்கள் அங்கு கிடைக்கும் என்று நீங்கள் விட்டோம் சொல்ல, எப்படி நான் இந்த கதையை சொல்ல? என்ன நான் அறிவிக்க போகிறேன்? நான் என்ன செய்ய போகிறேன்? கூட speeches-- கொடுக்க கற்றல் நான் ஒரு குழந்தை என்று மிகவும் வெட்கப்பட்டார். மற்றும் ஒரு ஹார்வர்ட் இருப்பது எனக்கு கால்பந்து மேலாளர் , இந்த பெரிய போல் இருந்தது உருமாற்றும் அனுபவம். 

நான் கற்று கடந்த பாடம் ஹார்வர்ட், உண்மையில் ஆகிறது ஆனால் அது தான் figuratively-- எடை அறையில் பெற்றிடுங்கள். விளையாட்டு எடை அறை நீங்கள் வடிவில் பெற எங்கே உள்ளது. நீங்கள் புதிய தசைகள் உருவாக்க. நீங்கள் புதிய நெகிழ்வு கட்ட. நீங்கள் புதிய விஷயங்களை செய்ய கற்று நீங்கள் புதிய திறன்களை ஏனெனில். 

வாழ்க்கையில், நீங்கள் வேண்டும் எடை அறையில் தங்க. நீங்கள் உருவாகி, கட்டிடம் வைத்திருக்க வேண்டும் புதிய விஷயங்களை கற்று புதிய திறன்கள்,. மற்றும் என்று சொல்ல சுலபம் ஆனால் மக்கள் நிறைய அது செய்ய வேண்டாம். நீங்கள் சரி, நன்றாக, மக்கள், சொல்ல முடியும் தொழில்நுட்ப துறையில் ஒரு யார் செல்கிறது அனைத்து உண்மையான செய்ய. 

நான் நீங்கள் கொடுக்க வேண்டும் ஒரு பெரிய மாற்றம் என்று இன்று உலகத்தில் என்ன நடக்கிறது. என் வயது இருந்தால் யார் பெரும்பாலான மக்கள் கணினி அறிவியல் ஒரு வடிவம் கற்று எங்கே நீங்கள் ஒரு திட்டத்தை எழுதினார் அந்த உள்ளீடுகள் எடுத்து கொடுத்தார் என்று நீங்கள் வெளியீடுகளை சரியான அல்லது தவறான. நவீன நிரலாக்க என்கிறார் மிக, என்னை உள்ளீடுகள் ஒரு கொத்து கொடுக்கும் மற்றும் நான் புள்ளியியல் யூகிக்க போகிறேன் இங்கே சுவாரஸ்யமான இருக்கலாம் என்ன பற்றி. 

அது ஒரு மிக புதிய திறமை தான். நீங்கள் இருந்தால் நபர்களை கண்டுபிடிக்க என்றால், நாம் , கல்லூரிக்கு வெளியே 10 அல்லது 15 ஆண்டுகளுக்கு, சொல்ல அவர்கள் அப்படி நினைக்க கூட இந்த நாள் தொழில்நுட்பத்தில்,. மற்றும் அது தான் என்பதை அதனால் need-- உங்கள் வாழ்க்கையை அல்லது என்னை உங்கள் life-- இல் ஹார்வர்ட், நான் கணித ஒரு கற்று? கணித ஒரு இன்னும் ஒரு நிச்சயமாக இருக்கிறது? இது முந்தைய கால்குலஸ் இருந்தது. 

நான் நினைத்தேன் ஏனெனில், சொல்ல இது போதுமானது நானே சில சூப்பர் கணித பையன், நான் கருத்துக்கள் எடுக்க கற்று இருந்தேன் மற்றும் வெறுமனே அவர்களை விளக்க. நான் முன் கணித் தருகிறீர்கள், ஏதாவது நான் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு செய்தேன். மற்றும் திறன் உருவாக்க நான் சுட்டிக்காட்ட புதிய skills-- அனுபவம் ஹார்வர்ட் என்று செய்து. 

அங்கு, ஆமாம் ஹார்வர்ட் அப்பால் அறிய இன்னும் ஒரு சில விஷயங்கள் இருந்தன. நான் இந்த சிறந்த நிறுவனம் தெரியும், முற்றிலும், உலகில். நான் பாஸ்டன் குளோப் இருந்தது இன்று, ஹார்வர்ட் பற்றி பேசி எல்லாம் முதலிடத்தை. நான் ஹார்வர்ட் இரத்தம். ஆனால் நான் உண்மையில் ஒரு ஜோடி கற்று விஷயங்களை நான் ஹார்வர்ட் அவுட் ஆனார் பிறகு. 

முதல் செய்தி நான் வாழ்க்கையில் கூறுவேன், நீங்கள் உங்கள் சொந்த குவாட்டர்பேக் இருக்க வேண்டும். ஆடுகளத்தை பார்க்க. பல மக்கள் பெற விரும்புகிறேன் myopically ஒன்று ஒரு முடிச்சு, மற்றும் அவர்கள் ஒரு கடினமான நேரம் கோட்டிக்காரன்லா வேண்டும். மைக்ரோசாப்ட் இருப்பது கோ இந்த உள்ளது அற்புதமான, அற்புதமான வாய்ப்பு. இது, எல்லோருக்கும் மாறிவிடும் உலகம் செய்ய நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறது. அவர்கள் நீங்கள் கல்வி வேண்டும். 

நீங்கள் பற்றி அறிய விரும்புகிறேன் தொழில்நுட்பம் எந்த துறையில்? நீண்ட நீங்கள் ஒரு அறிவு போல செயல்பட கூடாது என அது அனைத்து யாரோ உங்களை கல்வி. நீங்கள் பார்க்க ஒரு தனிப்பட்ட திறமை வேண்டும் அகன்ற தொழில்நுட்பத் துறையில் முழுவதும். இப்போது, நான் என் நேரத்தை நிறைய செலவு அரசாங்கம் மற்றும் பொருளாதாரம் படிக்கும். 

அது எண் மாறிவிடும் இடங்களில் நீங்கள் உண்மையில் முடியும் அரசாங்கம் முழுமை பற்றி படிக்க அமெரிக்காவில் கிட்டத்தட்ட பூஜ்யம். கழித்த மொத்த என்ன இந்த நாட்டில் அரசாங்கம், மற்றும் என்ன அது செலவிடப்படுகிறது? எந்த அரசாங்கம் இருக்கிறது அந்த தலைப்பின் மீது புகார். 

சிறந்த தளத்தில் இருந்து வந்து நடக்கிறது நான் சந்தித்த சில சீரற்ற பதிவர், யார் நான் அது வழி மூலம், பெரிய நினைக்கிறேன். ஆனால் நான் எங்கள் பிங், மூலம் அவரை காணவில்லை தேடுபொறி, இல்லை வியக்கத்தக்க. 

[சிரிப்பு] 

இன்று என் மட்டும் பிளக் தான். நான் இன்னும் ஒரு shareholder-- இருக்கிறேன் ஆனால் துறையில் பார்த்து. வாழ்க்கையில், அது இருக்க எப்போதும் நல்லது முதல் நபர் எதையாவது சாதிக்க. அதை யார் வெல்வார்கள் பையன் மாறிவிடும் கடந்த அதை செய்து யார் பையன். எனவே அது ஒரு புதிய கண்டுபிடித்தல் எப்போதும் சிறந்த யோசனை, ஏதாவது செய்ய முதல் இருக்க. ஆனால் இறுதியில், அதற்கு பற்றி வெற்றிகரமாக இருக்க மற்றும் ஏதாவது இருக்க. அது ஒரு இயல்பான வகையான தான் ஹார்ட்கோர் இருப்பது. 

மற்றும் நிச்சயமாக, உள்ளன மைக்ரோசாப்ட் வெற்றி துறைகள், பெரிய நிறுவனங்கள், அங்கு விற்பனை போல நாம் 80 களில் என்று தொடங்கிய போது, மக்கள் நீங்கள் அதை செய்ய மாட்டேன், என்றார். அந்த அனைத்து IBM இன் வரம்பின் தான். இன்றைக்கு, அந்த 70% இருக்க வேண்டும் அல்லது மைக்ரோசாப்ட் இலாபம் 83% நாம் ஏதாவது தோல்வியடைந்தது ஏனெனில் வந்து ஆனால் கடந்த 20 ஆண்டுகளாக நாங்கள் அதை வைத்து. 

கருத்துக்கள் பெருமிதம் matter-- அது ஒரு இரண்டாவது யோசனை கடினம். நீங்கள் உண்மையில் தொழில்நுட்ப துறையில் ஆய்வு என்றால், மிகவும் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் ஒரு யோசனை, மற்றும் நீண்ட யோசனை சூடாக இருக்கிறது என, அவர்கள் சூடாக இருக்க பின்னர் அவர்கள் கருப்பு மங்காது. நீங்கள் அனைத்து நிறுவனங்கள் பார்த்தால் தொழில்நுட்பத்தின் முக்கிய என்று நான் மைக்ரோசாப்ட் வந்தபோது 1980 மட்டுமே IBM சுற்றி இன்னும் உள்ளது. நான் அது இல்லை வாதிடுகின்றனர் கூடும் இனி ஒரு தொழில்நுட்ப நிறுவனம். 

மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் என் பெரிய கனவு அது என்று, அதனால் பேச உள்ளது, ஒரு இரண்டு, மூன்று, அல்லது நான்கு தந்திரம் குதிரைவண்டி. நான் நினைத்தேன் எங்கேயாவது என்று கூறினேன் ஆப்பிள் மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் ஆச்சரியமாக இருந்தது அவர்கள் இரண்டு தந்திரம் மட்டக்குதிரை இருந்தன, மற்றும் ஏனெனில் யாரோ நான் ஆப்பிள் நிராகரிப்பு என்று நினைத்தேன். இல்லை, என்று என் இறுதி பாராட்டு தான். 

நீங்கள் என்றால் இரண்டு good-- முடியும் யாராவது ஒரு யோசனை, நான் நீங்கள் ஆச்சரியமாக என்று நான் நினைக்கிறேன். நீங்கள் இரண்டு கருத்துக்கள் இருந்தால், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் உங்கள் வெற்றிக்கு வரலாற்றில் lionized. அது உண்மையில் சுவாரசியமான தான். 

Optimim-- கொலின் பவல் பேச வந்தது எங்கள் நிர்வாகி பின்வாங்க ஒரு ஆண்டு அவர் தலைவராக இருந்த பிறகு கூட்டுப் படைகளின். அவர் இந்த மேற்கோள் உள்ளது என்று நான் காதல் வந்து. "நம்பிக்கை ஒரு சக்தியை பெருக்கி உள்ளது." குறிப்பாக தொழில்நுட்ப மத்தியில் மக்கள் மற்றும் உண்மையில் ஸ்மார்ட் மக்கள், புதுப்பாணியான, புதுப்பாணியான, குளிர் விஷயம் செய்ய இழிந்த மற்றும் சந்தேகம் இருக்க உள்ளது மற்றும் தவிர விஷயங்களை எடுக்க. 

நான் அது எப்போதும் நடக்காது என்று தெரியும் CS50 உள்ள, ஆனால் நீங்கள் பார்க்க சில வகையான மத்தியில் உயர் IQ தொழில்நுட்ப மக்கள். இன்னும், நம்பிக்கை ஒரு சக்தியை பெருக்கி உள்ளது. எனவே எப்படி கொடூரமாக நீங்கள் இருந்தால் யதார்த்தமான மற்றும் நம்பிக்கை இருக்க? இது மிக, மிக முக்கியம். 

நான் பிறகு இந்த வெளியே வந்தேன் மைக்ரோசாப்ட் ஒரு போது. மைக்ரோசாப்ட் விற்பனை நபர்களை இயல்பாகவே நம்பிக்கை, அநேகமாக எல்லா இடங்களிலும். வெறும் எங்கே நம்மை சொல்ல சென்று நாம் செய்ய போகிறோம் ரன் இருக்கிறோம்! நான் நாம் செய்ய போகிறோம் வெற்றி தெரியும்! மக்கள் நம்ப வேண்டும், ஏனெனில். பொறியாளர்கள், நீங்கள் இங்கே தான், சொல்கிறீர்கள் நாம் செல்ல போகிறோம் எங்கே, மற்றும் முதல் விஷயம், அவர்கள் ஓ, வருகிறான் சொல்கிறது. 

[சிரிப்பு] 

அது சரி தான். அந்த செல்ல சரியான வழி தான். ஆனால் நான் found-- மற்றும் இந்த வலிமையை எனது அடிப்படை optimism-- மறைத்தல் என்று பொறியாளரின் நன்னம்பிக்கை சில நேரங்களில் உள்ளது விற்பனையாளர் விட வேறுபட்ட ஒரு சிறிய. விற்பனையாளர் தான் என்கிறார் போது, எங்கே , போய் வசூலிக்க, பொறியாளர் சொல்ல விரும்புகிறார், உலகம் அனைத்து திருகப்படுமாறு வரை, ஆனால் நான் அதை சரிசெய்ய முடியும். எனக்கு ஒரு பொறியாளர் நம்பிக்கை தான். Everything's-- ஆனால் நான் அதை சரிசெய்ய முடியும். 

Luck-- இந்த ஒன்றாகும் என்று உண்மையில் இல்லை எப்போதும் இல்லை ஹார்வர்ட் தோழர்களே மத்தியில் நன்கு விளையாட. அது மாறிவிடும் என ஸ்மார்ட் நீங்கள், நீங்கள் போன்ற சலுகை உள்ளன போன்ற ஒரு இடத்தில் இருக்க இருந்தால் இந்த, மற்றும் கடுமையாக நீங்கள் வேலை, அதிர்ஷ்டம் இன்னும் போகிறது உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு காரணியாக இருக்க. நீங்கள் பில் கேட்ஸ், மார்க் இருக்கிறோம் என்பதை ஜுக்கர்பெர்க், அல்லது நிலவு மனிதன், அதிர்ஷ்டம் முக்கியம். அது உண்மையில். 

ஏன் என்று எனக்கு முக்கியம்? அது சிறந்த நீங்கள் பொருள், ஏனெனில் போன்ற நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள். நீங்கள் நல்ல விஷயங்களை செய்து முடியாது அது நீங்கள் வெற்றிகரமான செய்யும் ஏனெனில், நீங்கள் சில அதிர்ஷ்டம் வேண்டும் போகிறோம் ஏனெனில் நீங்கள் உங்களை போன்ற வெற்றிகரமான செய்ய எப்படியும் இருக்க வேண்டும். எனவே ஏதாவது எங்கே கண்டுபிடிக்க உங்கள் உணர்வு, வெளியே வெற்றி நீங்கள் உண்மையில் திருப்திகரமாக இருக்கும் எங்கே. பின்னர் நான் இந்த தெரியும் understand--. 

நான் உண்மையில் திறமையான பையன் நான் நினைக்கிறேன். நான் பில் ஒரு மேதை தான் நினைக்கிறேன். நான் பால் ஆலன் நினைக்கிறேன் ஆச்சரியமாக, உள்ளார்ந்த பையன். நான் நாம் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டம், பையன், சொல்கிறேன். Apple-- நான் பார்த்திருக்கிறேன் அவர்களின் வெற்றி, மற்றும் இன்னும், எப்படி அதிர்ஷ்டம் அவர்கள் பல பரிமாணங்களில் இருந்தனர். நாம் ஒரு நிறுவனம் தான் என்று அவர்களை $ 500 மில்லியன் கொடுத்தது அவர்கள் கிட்டத்தட்ட திவாலான இருந்த போது '97 இல் - காரணிகள் சங்கமிக்கும். பின்னர் அவர்கள் அதை பெரிய காரியங்களைச் செய்தார். ஆனால் அதிர்ஷ்டம் எப்போதும் காரணிகள். 

பின்னர் கடந்த, ஆனால் குறைந்தது, ஏனெனில் நான் நேரம் வெளியே பற்றி நான் நினைக்கிறேன் world-- மற்றும் இந்த எல்லாம் ஒரு உண்மையான bias-- ஒரு பையன் இருந்து வருகிறது எல்லாம் ஒரு தொழில்நுட்ப சிக்கல். கண்டுபிடிப்பு மற்றும் தொழில்நுட்பம் இதயதுடிப்பு என்று உலகில் முன்னேற வழிவகுக்கிறது. 

நான் கடந்த ஆறு மாதங்களில் இந்த புத்தகம் படித்தேன். அது, சமத்துவமின்மை என்று 21 ம் நூற்றாண்டில் தலைநகர Piketty என்ற பிரஞ்சு பொருளாதார. இது மாதிரியான சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது. நீங்கள் பார்த்தால் அது, மாறிவிடும் அமேசான் புள்ளி, எவருமே புத்தகம் முடித்தார். அது மாதிரி ஒரு போன்ற வாசிக்கவும் இறுதியில் சோசலிச வசைமாரி. ஆனால் அது அனைத்து இந்த பெரும் கிடைத்தது தொடக்கத்தில் பகுப்பாய்வு. 

ஆனால் ஒரு அடிப்படை புள்ளி அவர் திரும்பிப் பார்த்து, சார்ந்திருக்க முடியாது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக வரலாற்றில், மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சி உள்ளது மூன்று விஷயங்கள் மட்டும் ஒரு செயல்பாடு உள்ளது. மேம்பாடுகளை எனவே வாழ்க்கையில் ஒரு செயல்பாடு இருந்தால் மக்கள் தொகை வளர்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்பு. அந்த அதை மக்கள் தான் வளர்ச்சி மற்றும் புதுமை. 

இன்று, சூடான தொழில்நுட்பம், அனைத்து கண்டுபிடிப்பு இயக்க அமைப்பு, கணினி அறிவியல். மற்றும் நான் டேவிட் பிடிக்கும் யூகிக்கிறேன் நான் ஸ்டீவ் பால்மர் இருக்கிறேன், சொல்ல. இந்த CS50, மிக முக்கியமானது வர்க்கம் நீங்கள் ஹார்வர்ட் எடுக்க வேண்டும். நன்றி. 

[கரவொலி] டேவிட் ஜே MALAN: எனவே ஸ்டீவ் தயவுசெய்து உள்ளது நேரம் ஒரு மகத்தான அளவு விட்டு இங்கே கேள்விகளை எடுத்து. நாம் இங்கே இரண்டு ஒலிவாங்கிகள் வேண்டும். நாம் பால்கனியில் இரண்டு ஒலிவாங்கிகள் வேண்டும். எனவே நீங்கள் சந்திக்க ஊக்கம் காபே மற்றும் டேவின் மற்றும் இங்கே மற்றவர்கள் நீங்கள் முதல் இருக்க விரும்பினால் மற்றும் இரண்டாவது இந்த கேள்விகளை கேட்க. ஸ்டீவ் பால்மர்: அல்லது நீங்கள் வெளியே சத்தம் முடியாது. நான் அந்த நிலையான தான் கேட்டிருக்கிறேன் இந்த வர்க்கம் நெறிமுறை. 

டேவிட் ஜே MALAN: அனைத்து நல்ல. 

ஸ்டீவ் பால்மர்: கூட வேலை என்று. 

டேவிட் ஜே MALAN: எங்கள் முதல் இங்கே காபே மீது கேள்வி. 

பார்வையாளர்கள்: போன்ற அது என்ன இருந்தது நீங்கள் என்று முடிவெடுப்பதற்கு வெளியே கைவிட மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் செல்ல? வெளிப்படையாக, அங்கு தான் நிச்சயமற்ற நிறைய இருந்தது. 

ஸ்டீவ் பால்மர்: சரி. அது 1980 தான். நான் ஸ்டான்போர்ட் பிசினஸ் ஸ்கூல் இருக்கிறேன் என் முதல் ஆண்டு நிறைவு. நான் முயற்சி செய்கிறேன் என பில் கேட்ஸ் அழைக்கிறது ஒரு கோடை வேலை செய்ய என்ன முடிவு. அவர் ஏய், பார்க்க, எப்படி விஷயங்கள் உள்ளன, என்கிறார்? ஆமாம். சரி, ஓ, நீங்கள் இன்னும் முடிக்கவில்லை. ஆமாம். மிக மோசமான நீங்கள் ஒரு இரட்டை இல்லை. நாம் வகையான பயன்படுத்த முடியும் இங்கே சுற்றி வணிக நபர். அந்த களத்தில் இருந்தார். 

[சிரிப்பு] 

அதை பற்றி நினைத்து, மற்றும் நான் நன்றாக, சுட, கூறினேன். நான் அவரை சொல்ல நினைக்கிறேன். எனவே நான் அடுத்த நாள் அவரை மீண்டும் அழைப்பு மற்றும் நன்றாக, ஒருவேளை நாம் பேச, கூறினார். நாம் பேச வேண்டும். என் உணர்வுகளை உண்மையில் சரியான இருந்தன. மிகவும் ஆபத்து இலவச நீங்கள் எப்போதும் செய்கிறேன் முடிவு கல்லூரி வெளியே கைவிட முடிவு. இல்லை, ஏன்? நான் ஒரு காரணம் அது சொல்கிறேன். 

கல்லூரிகள் நீங்கள் மீண்டும் விட்டு விடுங்கள். என்னுடைய நண்பர்கள் அனைவரும், professors-- ஓ, போவதுமாய் என்று செய்ய. வேர்த்துக் மாக்கின்னியைப் வேலை போகிறீர்கள் அல்லது அபத்தம் blah-- நான் நினைவில் முடியாது யார் நான் வாய்ப்புகள் இருந்தன from-- பழுப்புக்கல் கன்சல்டிங் குரூப். 

[சிரிப்பு] 

நான் இந்த நண்பர் சேர போகலாம், கூறினேன் என்னுடைய யார் இந்த சிறிய தொடக்கத்தில் எழுந்து. சரி, நீங்கள் அந்த இடத்தைப் பற்றி என்ன தெரியும்? நான் அது உலக தலைவர், என்றார் ஏதாவது மென்பொருள் எனப்படும். நான் ஒரு ஜோடி திட்டங்கள் எழுதப்பட்ட, ஆனால் அது விரும்புகிறேன் வரை நான் நான் CS50 எடுக்க வில்லை. நான் எழுதிய மட்டுமே திட்டங்கள் இருந்தன அப்படி AM115 அல்லது ஏதாவது. அது ஒரு கணித மாடலிங் வர்க்கம் இருந்தது. 

அவர்கள் என்னை வகையான வேடிக்கை பார்த்து. நான் என் அம்மா மற்றும் தந்தை கூறினார். என் அப்பா ஒரு குடியேற்ற இருந்தது. என் அப்பா கல்லூரி செல்லவில்லை. என் அம்மா கல்லூரிக்கு செல்லவில்லை. என் அப்பா ஒரு குடியேற்ற இருந்தது சுவிச்சர்லாந்து இருந்து. அவர் உண்மையில் வளர்ந்தது மட்டும் கல்லூரி விசாரணை வரை ஹார்வர்ட் பற்றி இருந்தது. நான் சென்ற போது கூட பிசினஸ் ஸ்கூல் ஸ்டான்போர்ட், அவர் நான் செய்யும் பயந்தேன் ஒரு தவறு, அது ஏனெனில் அவரை ஆசாமிகள் சில இடத்தில் இருந்தது. நான் வெளியே கைவிட போகிறேன், என்றார். இந்த நிறுவனம் உலக தலைவர் தனிநபர் கணினிகள் மென்பொருள். என் அப்பா மென்பொருள் என்ன தான், என்னிடம் கூறினார்? சரி, என்று இல்லை ஒரு 1980 அறியாமை கேள்வி. அது இப்போது வேடிக்கையான தெரிகிறது. 

என் அம்மா கூட என்னை ஒரு கேட்டது மேலும் தீர்க்கதரிசனமான ஒரு கேள்வியை, இது ஏன் என்று ஒரு நபர் எப்போதும் ஒரு கணினி வேண்டும்? நினைவில் ஏனெனில், நாம் ஒரு இருக்கிறோம் அறை அளவிலான கணினிகள் நேரம். ஆனால் நான் பார்க்க, கூறினேன். நான் சொன்னேன் பில் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்து அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், அவர் என்னை பணிநீக்கம் முடியும் அல்லது நான் மீண்டும் குறையலாம் கோடை இறுதியில் ஸ்டான்போர்ட். 

ஒரு மாதம் கழித்து, நான் பண்ணினேன் முடிவு ஒரு தவறு மைக்ரோசாப்ட் போகிறது. நான் அடிப்படையில் கணக்குப்பிள்ளை இருந்தேன் ஒரு 30 நபர் நிறுவனம். நான் நாம் 30 பேர் இருந்தனர் பில் கூறினேன். நாம் 18 சேர்க்க வேண்டும். அவர் நீங்கள் போகிறோம், கூறினார் ஸ்டீவ் இந்த இடத்தில் திவாலாக்கி. நான் வெளியே கைவிட நீங்கள் கேட்கவில்லை ஸ்டான்போர்ட் மைக்ரோசாப்ட் திவாலாக்கி. 

நாம் ஒரு பெரிய சண்டை போட்டேன். நாம் என்று நல்ல இருந்தோம். 

[சிரிப்பு] 

பின்னர் அவர் மீது வந்து, கூறினார். நாம் என் தந்தையுடன் இரவு உணவுக்காக வெளியே போகிறோம். ஒரு பயங்கரமான பில் அப்பா வகையான தேடும் dude-- இல்லை உண்மையில், ஆனால் அவர் "6'7 தான். 6'7 "என்று பார்க்க உயரமான இனி ஒன்று எனக்கு, ஆனால் அந்த ஒரு கிளிப்பர் விஷயம். 

ஆனால் எப்படியோ, நான் வழியாக சென்று என் பில் மற்றும் அவரது அப்பா shtick. பில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது எங்கே என்று என்ன நான் நிறுவனத்தின் தீம் இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். அவர் நீங்கள், ஸ்டீவ் அது இல்லை, என்றார். நாம் ஒரு கணினி வைக்க போகிறோம் ஒவ்வொரு மேசை மீது மற்றும் ஒவ்வொரு வீட்டில். 

நான் செட்டில். நான் தங்கியிருந்தேன். ஸ்டான்போர்ட் இன்னும் என்னை மீண்டும் எடுக்கும். அது, இந்த நாள், மாறிவிடும் நான் என் எம்பிஏ முடிக்க செல்ல முடியும். அது வெறும், என்று ஆபத்தான ஒரு கருத்தாகும் இந்த பெரிய பள்ளிகள் ஏனெனில் எதிர்த்து நீங்கள் நேரம் கழற்றித் அவர்களின் நினைவு வங்கிகள் வெளியே கைவிட. அது, நான் இன்னும் ஒரு ஸ்டான்போர்ட் படிகாரம் இருக்கிறேன், மாறிவிடும் கூட, போது அது முன்னாள் கொடுத்து வருகிறது. 

[சிரிப்பு] 

[கரவொலி] 

டேவிட் ஜே MALAN: மற்றொரு கேள்விக்கு இங்கே மைக்கை மணிக்கு இயன் இருந்து. 

பார்வையாளர்கள்: நீங்கள் ஒரு தொடர் செய்துவிட்டேன் நிகர நடுநிலைமை பற்றி கருத்துக்கள், குறிப்பாக எதிராக பேசும் சமீபத்தில் ஒரு ட்வீட்டில் அது,. அந்த ஒரு குறிப்பாக தான் செல்வாக்கற்ற கருத்து இளம் நிறைய மத்தியில் மக்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப மக்கள், அதனால் நான் என்றால் ஆச்சரியமாக நீங்கள் என்று விரிவாக கூற முடியுமா ஒருவேளை 180 க்கும் மேற்பட்ட எழுத்துக்கள். 

ஸ்டீவ் பால்மர்: ஆமாம். சரி, முதல், நான் வேண்டும் கருத்துக்கள் நிறைய செய்தார். நான் ஒரு சிறிய ட்வீட் செய்த நேற்று, நான் ஏனெனில் மீது எரிச்சலூட்டும் வகையான இருந்தது விமானம் மற்றும் எதுவும் இல்லை. எனவே நான் ட்வீட். மற்றும் பையன், அந்த ட்வீட் மேலும் கிடைத்தது நான் விட கவனம் எப்போதும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 

ஆனால் நான் விளக்க முடியும், பார்க்க. பற்றி நிகர நடுநிலைமை என்ன? நான் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறேன். ஆனால் அது வைத்து பற்றி அவசியம் இல்லை இணைய அணுகல் விலை கீழே. போட்டி கீழே வைத்திருக்கிறது இணைய அணுகல் விலை. நிகர நடுநிலை வெறுமனே கொடுக்க நடக்கிறது யார் தீர்மானிக்கும். சம்பாதிக்கின்ற வழங்குநர்கள் என்றால் பணம் இணையத்தில் கூகிள் மீது, Netflixes-- க்ளிப்பர்ஸ், உதாரணமாக, நாம் மேலே சென்றால் க்ளிப்பர்ஸ் ஒளிபரப்பு, நாம் கூட ஒரு இருக்க வேண்டும் அகலக்கற்றை உள்ளடக்க வழங்கி. நாம் க்ளிப்பர்ஸ் அந்த தேடும். 

ஆனால் நீங்கள் கூறியதன் மூலம் மாறுபட்ட முடியாது அது என்ன சொல்கிறது, போக்குவரத்து வசூலிக்க அனைத்து நுகர்வோர் உள்ளது அதிக விலை கொடுக்கவும் தேவைப்படும் மக்களுக்கு உண்மையில் அதிக செலவாகும் என்று சேவைகள். நீங்கள் நெட்ஃபிக்ஸ் பார்க்க என்றால், இரண்டு அணுகுமுறைகள் உள்ளன தான். நீங்கள் உங்கள் அண்டை சொல்ல முடியும் யார் நெட்ஃபிக்ஸ், ஹா, ஹா, ஹா, ஹா பார்க்க. நீங்கள், இன்னும் செலுத்த கூட நீங்கள் என்றாலும் என்னை விட, நெட்ஃபிக்ஸ் பார்க்க. அல்லது நீங்கள் சந்தையில் அனுமதிக்க முடியாது போட்டியிட மாறுபட்ட விலை. 

நான் நாம் போகிறோம் நினைக்கிறேன் சிறந்த சேவையை, மேலும் விலை விருப்பங்கள், மற்றும் ஒரு சிறந்த ஒட்டுமொத்த போட்டி கொண்டு சமாளிக்க பிராட்பேண்ட் வழங்குநர்கள் இடையே விலை ஒழுங்குபடுத்துவதன் மூலம் விட. இந்த எனவே, என்னை பற்றி, உள்ளது அதிக விலை எதிராக குறைந்த விலை. அது இலவச நிறுவன விடாமல் பற்றி தான் சிந்தனை எதிராக பிரச்சினையை தீர்க்க DC இல் ஒரு சில சிந்தனையாளர்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் சிக்கலான விலை மற்றும் tariffing உயர்ந்த உள்ளன என்று திட்டங்கள் சந்தையை விட வாய்ப்பு உருவாக்குவதில். 

இறுதியில், நாம் உண்மையில் என்ன மேலும் ஆகிறது பிராட்பேண்ட் உள்கட்டமைப்பில் முதலீட்டிற்கு என்று நல்ல வழிவகுக்கிறது குறைந்த விலையில் சேவை. நான் என்று உங்களுடன் இருக்கிறேன். நான் அந்த 100% இருக்கிறேன். நான் எப்படி அடிப்படையில் ஒரு அறிக்கை தயாரித்து உலக சிறந்த அடைய என்று நினைக்கிறேன். நான் தெளிவாக உணர்கிறேன் என் என்று நினைத்துக்கொண்டு. டேவிட் ஜே MALAN: அப் அடுத்த, அன்டன் மூலம் எங்கள் ஒலிவாங்கி. ஸ்டீவ் பால்மர்: நான் என்று நான் கூறுவேன் கூட நான் அநேகமாக நாம் தெரியும் என்றாலும் நாம் மேல் சென்றால் காட்டும் மூடும் எங்கள் க்ளிப்பர்ஸ் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பில் கொண்ட மேல், நாம் இன்னும் செலுத்தும் வரை செல்வோம் மற்றும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு அதிக கொடுப்பீர்கள் மற்றும் நாம் ஒரு சிறிய குறைவான செய்வோம் இலாப, ஆனால் எல்லோரையும் குறைந்த விலை கிடைக்கும் அடிப்படை பிராட்பேண்ட் அணுக. பார்வையாளர்கள்: உங்கள் நேரம் நன்றி. நீங்கள் என்ன அன்பு மிகவும் க்ளிப்பர்ஸ் வைத்திருக்கும் பற்றி? உங்கள் கையை அசைப்பது Who's-- so-- 

பார்வையாளர்கள்: இங்கே அப். ஸ்டீவ் பால்மர்: ஓ, வணக்கம். பார்வையாளர்கள்: தான் என்ன, ஸ்டீவ்? ஸ்டீவ் பால்மர்: அது கடவுள் போல் தோன்றியது. செல்லுங்கள். 

பார்வையாளர்கள்: ஒரு தெய்வத்தின் குரல். 

ஸ்டீவ் பால்மர்: நான் என்ன பிடிக்கும் சிறந்த க்ளிப்பர்ஸ் வைத்திருக்கும் பற்றி? 

பார்வையாளர்கள்: ஆமாம், சரியாக. 

ஸ்டீவ் பால்மர்: எனக்கு தெரியாது. மூன்று மாதங்களுக்கு நான் காணலாம், இல் இப்போது அரங்கம் எண்ணிக்கை. அந்த நுட்பங்களுடன் என் நிலை தான். நிறைய விஷயங்கள் இருக்கிறது என்று வேடிக்கையாக இருந்தது. அது இன்னும் வேடிக்கை தான் மாறிவிடும் அணி இயக்கவியல் பற்றி யோசிக்க மற்றும் இருந்து அந்த பற்றி கேட்க நான் நினைத்தேன் விட பயிற்சியாளர். 

ரசிகர் பற்றி கவலை arena-- அனுபவம் நான் நீங்கள் பாடல் didn't-- இந்த தொடங்கியது முன் விளையாடி, நான் பெயர் தெரியும், ஆனால் நான் நீங்கள் இருந்து பெயர் பெற வேண்டும். நான் ஒரு சிறந்த பாடல் தான் நினைத்துக்கொண்டிருந்தேன். நாம் உண்மையில் அந்த பாட்டை பயன்படுத்த முடியும் பம்ப் அப்களை நேரம் அவுட்கள் வெளியே வரும். 

[சிரிப்பு] 

இல்லை, தீவிரமாக. நீங்கள் அது நான் இன்னும் my-- தான் சொல்ல முடியும் நான் ஒரு நபர் "நாம் ராக் யூ". ஆனால் நாம் 150 உடைமைகளை வேண்டும் ஒரு கூடைப்பந்து விளையாட்டு. மற்றும் ன் குறைந்தது சொல்கிறேன் அவர்களை பாதி, நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் ஈடுபட்டு கூட்டம் வைத்து. நீங்கள் எப்படி என்று? நீங்கள் என்று திட்டமிடுகின்ற எப்படி பிஸியாக சூழலில் வகையான? என்ன நீங்கள் Jumbotron செய்ய வேண்டும்? 

தொழில்நுட்பம் basketball-- நம்பமுடியாதது. ஒவ்வொரு எம்பிஏ அரங்கில் இப்போது உள்ளது உச்சவரம்பு ஆறு கேமராக்கள் நடவடிக்கை படங்களை எடுத்து. உண்மையில் தொடக்க அப்களை உள்ளன என்று எந்திரக் கற்றல் தொழில்நுட்பத்தின் வேண்டும் என்று வீடியோ பார்க்க மற்றும் நடவடிக்கை பண்புமயமாக்கியிருக்கிறது அதனால் அதை முடிவு செய்ய கணினிகள் பயன்படுத்தும் ஒரு பிக் எதிராக ஒரு தேர்வு மற்றும் ரோல் இருந்தது மற்றும் கிறிஸ் பாப் பால் மற்றும் பிளேக் கிரிஃபின். அந்த ஜமால் க்ராவ்போர்டு மூலம் ஒரு அதிரடி இருந்தது. மற்றும் ஒவ்வொரு அரங்கில் ஆயுதம் இந்த தொழில்நுட்பம். 

மற்றும் அது ஒரு நிறுவனம் தான் literally-- இரண்டாம் ஸ்பெக்ட்ரம் எனப்படும். மற்றும் முக்கிய தோழர்களே ஒன்று ஒரு 6'9 "ஹூப்பர் எம்ஐடி வெளியே கூடைப்பந்து விளையாடினார் யார் கல்லூரி பிறகு, ஆனால் அவர் இயந்திரம் செய்து பார்வை முழுவதும் கற்றல் வழிமுறைகள் கூடைப்பந்து பொருள் அங்கீகாரம். அந்த மாதிரியான வேடிக்கையாக இருந்தது. அரங்கில், பற்றி நினைத்து மேல் மற்றும் என்ன நடக்கிறது பொருளாதாரம் தோற்றம் செய்ய அது மாறிவிடும் சிறிய குழப்பமான பெறுகிறார் அழகாக நிறைய விஷயங்கள் இருக்கிறது. 

இது மிகவும் சிக்கலான விஷயம் அது விட வணிக பெரிய உள்ளது. மைக்ரோசாப்ட், நாம் 100,000 மக்கள் இல்லை. நாம் சுமார் 130 க்ளிப்பர்ஸ் மணிக்கு வந்தது. நாம் இன்னும், அகலம் பிரச்சினைகள் நன்கு உண்மையில் உள்ளது பற்றி யோசிக்க வேண்டும், அது இல்லை 1,000 மடங்கு குறைவாக சிக்கலானது. இது அநேகமாக 500 மடங்கு குறைவு மைக்ரோசாப்ட் விட சிக்கலானது. 

டேவிட் ஜே MALAN: அடுத்த கேள்வி இங்கே காபே மைக்கை இருந்து. பார்வையாளர்கள்: ஓ, வணக்கம். என் பெயர் லார்சன் Ishii உள்ளது. நான் கிளிப்கள் நேஷன் எழுத, நான் இருந்தது க்ளிப்பர்ஸ் தொடர போகிறது கேள்விகள். ஆனால் நான் நீங்கள் எப்படி கேட்க போகிறது தொழில்நுட்பம் மீதமுள்ள சேர்த்துக்கொள்வதன். நான் உங்களுக்கு ஒரு வேண்டும் என்று நான் பார்த்திருக்கிறேன் புள்ளி அதிகரித்த விகிதம் போன்ற விளையாட்டுகள், உள்ள நான்கு காரணிகள் காண்பிக்கப்படுகிறது என்று வெற்றி நிகழ்தகவு உற்பத்தி விளையாட்டு உள்ள, நான் நினைக்கவில்லை இது வேறு எந்த அணிகள் லீக் செய்து தற்போது, இது உண்மையில் அறிவாளி. 

அதனால் நான் எப்படி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், உங்கள் கணித பின்னணி இருந்து, நீங்கள் மேலும் சேர்த்துக்கொள்வதன் தொழில்நுட்பம் மற்றும் புள்ளிவிவர பக்க உள்ள கூடைப்பந்து விளையாட்டில் என்ன , மேலும் வளர்ந்து துறையில் விட போன்ற காட்சி உள்ளது மற்றும் என்று உதவ முடியும் என்றால் க்ளிப்பர்ஸ் 'தீர்க்க இப்போது சிறிய முன்னோக்கி பிரச்சினை. ஸ்டீவ் பால்மர்: ஒரு சிறிய விளிம்பில் உடன் என்று கேள்வி இறுதியில் [சிரிப்பு] என்ன நாம் சரியான noq-- செய்கிறீர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப தான் மிகவும் உள்ளது அங்கு ஒவ்வொரு ஐந்து ஆகிறது விளையாட்டு, நாம் ஒரு ஜோடி உற்பத்தி உண்மையில் சில எடுத்து என்று வகிக்கிறது நாம் விளையாடி கடந்த முறை இருந்து விசை நாடகம் ஒரு எதிரி, அது மற்றும் காட்டுகிறது புள்ளியியல் நிகழ்தகவு என்ன இருந்தது வெற்றி மற்றும் பொறுத்து எதிர்பார்க்கப்படும் புள்ளிகள், வீரர் செய்கிறது முடிவுகளை மீது. எனவே நீங்கள் நீதிமன்றம் தோழர்களே பார்க்க. கிறிஸ் பந்து உள்ளது. அவர் பிளேக்கிடம் அது வாந்தியெடுத்துவிட்டால் கிரிஃபின், 30% வாய்ப்பு. இந்த ஒரு, அவர் ஒரு 40% வாய்ப்பு வேண்டும் என்று ஒரு இரண்டு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது ஒரு கூடை செய்யும் புள்ளி அல்லது மூன்று ஷாட் புள்ளி ஷாட். மற்றும் நாம் என்று நிரூபிக்க பயன்படுத்தி வருகிறோம். 

நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும், நிச்சயமாக, அது மீண்டும் உண்மையான நேரம் வரும் பெற உள்ளது. எனவே நாம் ஒரு நாடகம் எடுக்க முடியும் என்று தான் நடந்தது மற்றும் காட்சிப்படுத்தல் வெளியே வந்து தரவு அடிப்படையில் உணரிகள் உண்மையான நேரத்தில் நடக்கிறது எனவே ரசிகர்கள் உண்மையில் எப்படி கண்காணிக்க முடியும் நல்ல வேகம் மற்றும் முடிவு என்று வேகத்தில் செய்து வருகிறது. 

ஆனால் நாம் என்று வரை எங்கள் வழி வேலை. நாம் தான் செய்தேன் என்று விஷயம் உண்மையில் நிறைய வட்டி பெறுகிறது நாம் அழைக்க விஷயம் எங்கள் கிளிப்பர் ட்ரான் விண்ணப்பம். நீங்கள் வெறும் www.clippertron.com செல்ல நீங்கள் அரங்கில் உட்கார்ந்து போது, மற்றும் உங்கள் பிடித்த வீரர் எடுக்க முடியும். நீங்கள் ஒரு play-- ஒரு தேர்வு ஒரு வகையான எடுக்க முடியும் மற்றும் ரோல், ஒரு திடீர் தாக்குதல், ஒரு இந்த மற்றும் இந்த. நாம் தூக்கி செல்ல வேண்டும் Jumbotron வரை முன்னிலைப்படுத்த. நாம், இப்போது, ட்விட்டர் சேர்த்து மற்றும் பேஸ்புக் ஒருங்கிணைப்பு. எனவே நாம் உங்கள் பெயர் வைத்து. நாம் உங்கள் படத்தை வைக்க வேண்டும். மற்றும் நாம் நாடகங்களை வைக்கிறேன் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மற்றும் நாம் can-- என்று மக்கள் தங்களை பார்த்து Jumbo-- முத்தத்தில் கேம், பொருட்களை அனைத்து வகையான. 

குறைந்தபட்சம், இப்போது, நாம் விடாமல் மக்கள் கூடைப்பந்து நடவடிக்கை தூக்கி. இறுதியில், நான் முடியும் வேண்டும் வீடுகளில் மக்கள் அதை செய்ய. உங்கள் தொலைபேசியில் எனவே, நீங்கள், ட்ரான் கிளிப்பர் செல்ல மற்றும் நாம் நேரடி அது வரை போடுவேன் நீங்கள் ஒளிபரப்பில் இன் TV-- மீது எனவே சில பொருள் நாம் விளையாடி வருகிறோம். 

டேவிட் ஜே MALAN: மற்றொரு டான் பிராட்லி மூலம் மைக்கை. 

பார்வையாளர்கள்: ஸ்டீவ், பிறகு அவரது லேகர்ஸ் கொண்டு ஒப்பந்த, வரை ஆகிறது நீங்கள் ஜெர்மி கையெழுத்திடும் கிரிஸ் பால் ஒரு காப்பு லின்? 

ஸ்டீவ் பால்மர்: நான் டாக் ஆதரவு தனது முடிவை உள்ள ஆறுகள் 100% எங்கள் கூடைப்பந்து அணி பற்றி செய்யும். என் வேலை ஆதரவு உள்ளது, ஒரு கேட்க கேள்விகள் நிறைய, மற்றும் ஆதரவு. எப்படி இல்லை என்று தான் உங்கள் கேள்விக்கு பதில்? 

[சிரிப்பு] 

[கரவொலி] 

நான் நெருக்கம்-கிளிப்பர் விளையாட்டு போக எல்.ஏ. கடந்த வாரம், வாரம் முன் நீடிக்கும். நான் இரண்டு விஷயங்களை தெரிவிக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். ஒன்று, ஜெர்மி லின் நன்றாக விளையாடினார். மற்றும் இரண்டு, நாம் அவர்களை உதைத்தார். 

பார்வையாளர்கள்: நான் பாபி இருக்கிறேன். நான் வழக்கில், LA இருந்து இருக்கிறேன் நீங்கள் தோழர்களே இந்த கோடை பயிற்சியாளர்களுக்கு வேண்டும். இல்லை, நான் விளையாடினேன். [சிரிப்பு] 

ஆனால் seriously-- 

ஸ்டீவ் பால்மர்: பாபி, sballmer@clippers.com, வழக்கில் நீங்கள் ஒரு வேண்டும் இந்த கோடை வேலைவாய்ப்பு. 

[சிரிப்பு] 

லக், வாய்ப்பு, அதை பயன்படுத்தி கொள்ள. நீங்கள் ஆக்கிரமிப்பு உள்ளுணர்வு உணவளிக்க கிடைத்தது. , முன்னால் பாபி போ. என்றாலும், அது உடன் குழந்தை இயக்கவும். 

பார்வையாளர்கள்: நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள எனவே உங்கள் உங்கள் முதல் பரீட்சை அல்லது என்ன மீது 33. ஆனால் நீங்கள் மற்ற பற்றி எங்களுக்கு மேலும் சொல்ல உங்கள் வாழ்க்கையில் தோல்வி உதாரணங்கள் மைக்ரோசாப்ட் அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையில் மற்றும் என்ன நீங்கள் அது இருந்து கற்று மற்றும் நீங்கள் பதிலளித்தார் எப்படி, முதலியன? ஸ்டீவ் பால்மர்: ஆமாம். நான் வேடிக்கையான இருக்கிறேன். நான் உண்மையில் இல்லை அது நான், மாறிவிடும் , 33 உடன் சோதனை மீது ஒரு பி பிளஸ் கிடைத்தது அது ஐந்தாவது இருந்தது ஏனெனில் வர்க்க உயர்ந்த தரம். நான் ஒரு பையன் உடன் கோல்ப் விளையாட செய்கிறேன் என்றாலும் நினைவூட்டுகிறது யார் LA அவர் சோதனை மீது 50 கிடைத்தார் மற்றும் என்னை அடிக்க. அவர் இந்த நாள் நினைவு கூர்ந்துள்ளார். 

எனவே எல்லாம் உறவினர். நான், எனவே நம்பிக்கை தான் ஒரு பையன் இருக்கிறேன் ஒரு வழியில், நான் தோல்வி நினைக்கிறேன். நான் இன்னும் வெற்றி பெறவில்லை. நான் முதலில், ஆனால் கடந்த இருக்க தெரிவித்தல் சொல்கிறேன். சரி. சரி, என்று நன்றாக போகிறது. நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும் மைக்ரோசாப்ட் நடத்தை. பயன்படுத்தப்படும் மக்கள் நாம் இல்லை சொல்ல பதிப்பு மூன்று வரை சரியான விஷயங்களை. நான் எடுக்க என்பதை தெரியாது என்று ஒரு விமர்சனத்தை அல்லது பாராட்டு. அது சரியான ஆரம்ப நல்லது பெற, ஆனால் பொருட்களை சரியாக தெரிவித்தல். 

எனவே நான் நிச்சயமாக பின்னடைவுகள் இருந்தது, என்பதை அது பள்ளி இருந்தது. நிச்சயமாக, போது நாம் மற்றும் ஐபிஎம் வழிகளில் பிரித்து, நான் நினைத்தேன் எங்கள் நிறுவனம் ஒருவேளை வணிக வெளியே போக. அந்த 1990 பற்றி இருந்தது. நிச்சயமாக, நான் சொன்னேன் நாம் ஒருபோதும் விட்டோம் என்று பல முறை நிறுவன வணிக வெற்றி. நான் உங்களால் முடியாது என்று கூறினார் ஒரு தொடங்கும் வீடியோ கேம் செய்ய. 

நான் எந்த தேடுபொறி கூறினார் கூகுள் எப்போதும் எதிராக வெற்றி பெறுவார். ஒரு உறுப்பு இன்னும் இன்னும் இருக்கிறது நான் விரும்புகிறேன் விட என்று ஒரு உண்மையை. 

[சிரிப்பு] 

நான் மொபைல் சாதனத்தில் சந்தை என்று கூறினார் நான் நம்பவில்லை அது, பூட்டி. நான் நம்புகிறேன் ஏனெனில் அது ஓரளவு புதுமை மற்றும் ஆட்சி அதிகாரத்தை மட்டும் மக்கள் மாற்ற மற்றும் தங்களை மேம்படுத்த, ஆனால் விஷயங்கள் காலப்போக்கில் மாற்ற என்று. மற்றும் நீண்ட நீங்கள், தயார் என நான் என் talk-- கூறினார் நீங்கள் எடை அறையில் வந்துள்ளேன் என்று மற்றும் நீங்கள் திறன்களை மற்றும் திறன்கள் ஏதாவது செய்ய மற்றும் நீங்கள் விளையாட்டில் தங்க, பின்னர் நீங்கள் எடுத்து தயாராக மற்றும் அடுத்த யோசனை பற்றிக்கொள்ளும். 

அது, வகையான ஏய், பார்க்க, சொல்லி தான் நாம் the-- நான் அடிக்க எப்படி தெரியும் கூடைப்பந்து எடுத்து. நான் கால்பந்து எடுக்க வேண்டும். மக்கள் அடிக்க எப்படி தெரியும் நாட்டுப்பற்றாளர்கள் அல்லது தில்லி. ஆனால் நீங்கள் நிறுத்த வேண்டாம் என்று அர்த்தம் இல்லை பயிற்சி, திறமைகளை வளர்த்துக்கொள்ள, வெளியே வேலை. நீங்கள் வேலை உங்கள் விளையாட்டு திட்டம், ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள் உங்கள் திறன்கள் மற்றும் திறன்களை கட்டி. பின்னர் நீங்கள் தோல்வி என்று நம்பிக்கையுடன் இருக்க முடியும் வெற்றி அடுத்த முறை வழிவகுக்கும். டேவிட் ஜே MALAN: நாம் ஏன் செய்ய ஒரு ஜோடி மேலும் கேள்விகளை எடுத்து மற்றும் சில நேரம் விட்டு இறுதியில் கண்ணுக்கு ஐந்து? பெலிண்டா? பார்வையாளர்கள்: ஏய், நன்றி வரும் இவ்வளவு. எனவே நான் பாராட்டப்பட்டது ஒரு நீங்கள் கூறினார் நிறைய, மற்றும் நான் மூன்று விஷயங்களை நினைக்கிறேன் குறிப்பிட்ட உண்மையில் எனக்கு எதிரொலித்தது. ஒன்று, உங்கள் நேரத்தை புதையல். இரண்டு, துறையில் பார்க்க. மற்றும் மூன்று, மேலும் உங்கள் உணர்வுகளை ஆராய. 

நான் அதை பார்க்க வழி, பிரச்சினை எனவே நேரம் வரையறுக்கப்பட்ட என்று ஆகிறது மற்றும் நாம் போன்ற குறைந்த நேரம் இல்லை என்று. மற்றும் உங்கள் உணர்வுகளை ஆராய எனக்கு தெரிகிறது மேலும் ஆழம் சார்ந்த, துறையில் பார்த்து அதேசமயம் மிகவும்-அகலம் கொண்டது. எனவே பின்னணியில் எடுக்கப்பட்ட மேலும், புதிய திறன் பெற்று எப்படி நீங்கள் உங்கள் நேரம் முன்னுரிமை? மற்றும் நீங்கள் குறிப்பாக, போது நீங்கள் கூறினீர்கள் நீங்கள், உங்கள் நேரம் ஒரு பட்ஜெட் உருவாக்கப்பட்ட எப்படி நீங்கள் முக்கியமான இருந்தது என்ன முடிவு மற்றும், உங்கள் நேரம் மதிப்புள்ள என்ன இருக்க வேண்டும் அடிப்படையில்? 

ஸ்டீவ் பால்மர்: சரி. என்னை ஆரம்பிப்போம் stories-- இரண்டு நாம் ஹார்வர்ட் ஒரு இளங்கலைப் பட்டப்படிப்பு. நான், நான் என்ன செய்தேன் தெரியுமா ஒவ்வொரு மூத்த பிச்சை நான் நினைத்தேன் ஏனெனில் அது உண்மையில் வெளியே வேலை. நான் ஒரு மூத்த இருந்த போது, நான் பேட்டி வளாகத்தில் 35 வெவ்வேறு நிறுவனங்கள். 

நான் அதை செய்ய என் மகன் பெற முயற்சி செய்கிறேன். அவர் ஒரு மூத்த தான். நான் நண்பர்கள் பெற முயற்சி என்னுடைய யாருடைய குழந்தைகள் சென்றது ஹார்வர்ட் மக்கள் என்று செய்ய வேண்டாம். ஆனால் ஏன் என்று நன்றாக இருந்தது? பின்னர் நான் ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது முகர 35 வெவ்வேறு நிறுவனங்கள், 35 பல்வேறு கலாச்சாரங்களின். நான் திரும்பி சென்று பார்வையிட்டார். நான் அதை இயக்க வேண்டும் போல் உணர்ந்தேன் என்ன சொல்ல முடியும் மெலன் வங்கி ஒரு காசோலை செயலாக்கம் அறை. நான் நீங்கள் என்ன அது சொல்ல முடியும் போல் உணர்ந்தேன் மீனோத், வடக்கு டகோட்டா செல்ல கார்க்கில் மற்றும் வர்த்தக தானிய. நான் நீங்கள் என்ன அது சொல்ல முடியும் போல் உணர்ந்தேன் ஒரு சிறிய தொடக்கத்தில் ரன் காப்பீட்டு நிறுவனம் வரை Cleveland-- முற்போக்கு இல் இப்போது இது காப்பீடு, நிச்சயமாக, ஒரு முக்கிய வீரர். நான் இந்த சந்திப்புகள் அனைத்தும் நினைவில். நான் நீங்கள் என்றால் நினைக்கிறேன் துறையில் பார்க்க வேண்டும், நீங்கள் வாய்ப்புகள் உண்டு என்ன இங்கு நான் விரைவான சிறிய அனுபவங்களை அழைக்க என்று நீங்கள் இறங்கி முன் மிகவும் உதவியாக இருக்கும் உங்கள் உணர்ச்சியின். 

நான் ஒரு தலைமை நிர்வாக அதிகாரி போன்ற கூறுவேன் என்ன நான் நேரம் இரண்டு வகையான தடுக்கப்பட்டது உள்ளது. நான் செய்ய வேண்டும் என்று ஒன்று நேரம் என்ன ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டில் எங்கள் மக்கள் என்னை செய்ய அல்லது ஒரு எங்கள் பொறியாளர்கள் கொடுக்கப்பட்ட தயாரிப்பு குழு என்னை செய்ய வேண்டும். என்று அவர்கள் தான் அர்த்தம் விஷயங்களை பற்றி என்னிடம் சொல்லி நான் அவசியம் ஆர்வமாக இருக்கிறேன். ஆனால் நான் எப்போதும் உதவ முடியும் ஒரு விற்பனை உடன் விற்பனை பிரதிநிதிகள். ஏய், முதலாளி அபத்தம் அபத்தம் அபத்தம், இங்கே உள்ளது. ஆனால் நான், கற்றல், கற்றல் கற்றல், கற்றல். 

பின்னர் நான் வெளிப்படையாக தடுக்கப்பட்டது பற்றி என் நேரம் 20% மொத்தம் அது அழைக்க எங்கே மக்கள் அது திட்டமிட முடியவில்லை. பின்னர் நான் அதை பயன்படுத்த முடியும் வாசிப்பு, ஆய்வு. ஆனால் கூட நேரம் ஆராய தடை செய்ய வேண்டும். மற்றும் நேரம் மற்றவர்கள் கல்வி அனுமதிக்க நீங்கள் தடை செய்ய வேண்டும். 

நான் எப்படி ஒரு பகுதியாக தான் நினைக்கிறேன் நீங்கள் துறையில் பார்க்க தொடரலாம் பின்னர் வகையான உருவாக்க அதனால் தான் ஒரு சில எண்ணங்கள் passion--. 

டேவிட் ஜே MALAN: கடந்த டேவின் ன் மைக்கை இருந்து கேள்வி. 

பார்வையாளர்கள்: Hi, நான் ஜே பால் மேயர் இருக்கிறேன். மைக்ரோசாப்ட் உங்கள் ஆண்டுகளில், என்ன தயாரிப்பு அல்லது அமர்த்த அல்லது அது நீங்கள் இருந்திருக்கும் என்ன மிகவும் உற்சாகமாக பற்றி அல்லது நீங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக பற்றி? 

ஸ்டீவ் பால்மர்: அது கேட்டு போன்ற வகையான தான் உங்கள் குழந்தைகள் எந்த நீங்கள் சிறந்த விரும்புகிறேன். மற்றும் அது சூழ்நிலை, TimeWise வகையான தான். அது வரும்போது நீங்கள் விண்டோஸ் 1.0 பாருங்கள் out-- நான், குறியீடு ஒரு வரி எழுத முடியாது ஆனால் நான் வளர்ச்சி இருந்தேன் விண்டோஸ் 1.0 மேலாளர். நிச்சயமாக எனக்கு பிடித்த தான் தயாரிப்பு, மற்றும் நாள் முடிவில், அது மைக்ரோசாப்ட் முதுகெலும்பாக இருக்கிறது. 

மறுபுறம், போது நீங்கள் மென்மையாய் மற்றும் சுவாரஸ்யமான சொல்ல நான் ஒருவேளை நீங்கள் எக்செல் சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறேன். ஆயுள் என்னை மாறி, நான் திரிந்தேன் ஒருவேளை ப்ரோ Surface சுட்டிக்காட்ட 3 மற்றும் பேனா மற்றும் ஒரு குறிப்பு. நான் இறுதியாக விஷயம் நான் இல்லை உண்மையில் என் வேலை செய்து கொள்ள வேண்டும். நான் உண்மையில் காகிதமற்ற இருக்க முடியும். நான் மேகம் என் வாழ்க்கையை வேண்டும். 

என்னை பொறுத்தவரை, மைப்பூசுதல் மிகவும் உள்ளது முக்கியமான, நீங்கள் என்றால், ஏனெனில் வீரர் ஒருவர் அறிமுக , நீங்கள் அங்கு உட்கார்ந்து மற்றும் தட்டச்சு. நீங்கள் வரைய வேண்டும் என்றால் மற்றும் , மார்க் சிறுகுறிப்பு, நீங்கள் தட்டச்சு செய்ய முடியும். எனவே நான் மேற்பரப்பு புரோ 3 கூறலாம். என்றால் நான், என் குடும்பத்துடன் வீட்டில் இருந்தேன் நான் ஏனெனில் சரியான வயது பற்றி மூன்று சிறுவர்கள் வேண்டும், நான், நன்றாக, நிச்சயமாக, அது சொல்ல விரும்புகிறேன் எக்ஸ்பாக்ஸ் 360 மற்றும் ஹாலோ விளையாட்டு இருந்தது. என் 15 வயதான இன்னும் தான் நம்புகிறது வேலை மட்டுமே பயனுள்ளது துண்டு நான் என் தொழிலாள வாழ்க்கை செய்தது. 

[சிரிப்பு] மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, அவர் கூறுகிறார் என்னை, அப்பா, நான் மிகவும் ஏமாற்றம் நீங்கள் மைக்ரோசாப்ட் விட்டு. நான் இந்த கவலைப்பட்டார். ஆரோன். நான் நீங்கள் இன்னும் பெற முடியும் என்பதை தெரியாது என்னை புதிய halos அவர்கள் வெளியே வரும்போது. 

[சிரிப்பு] 

எனவே அழகு ஒரு சிறிய தான் காண்பவரின் கண், ஆனால் நான் அநேகமாக சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறேன் நவீன நாட்கள் மேற்பரப்பு புரோ 3 வரலாற்று நாட்கள் மற்றும் விண்டோஸ் 1.0. டேவிட் ஜே MALAN: சரி, என்னை ஒரு சிறிய ஏதாவது கொண்டு போர்த்தி நாம் முன்பு செய்த. சார்பாக நாம், ஆனால் CS50 டிஎஃப்எஸ் மற்றும் TA க்கள் என்று நீங்கள் ஒரு கெளரவ உறுப்பினர் செய்ய விரும்புகிறேன் CS50 ஊழியர்கள் நீங்கள் எங்களுக்கு வேண்டும் என்றால். 

ஸ்டீவ் பால்மர்: சரி, முற்றிலும். 

[Cheering மற்றும் கரவொலி] நைஸ்! 

டேவிட் ஜே MALAN: அனைவருக்கும் இங்கே, நீங்கள் அனைத்து உள்ளன்போடு இருந்தால் ஒரு சிறப்பு நிகழ்வுக்கு அழைக்கப்படவில்லை என்று ஜனாதிபதி ட்ரூ ஃபாஸ்ட்டினுடைய, டீன் செர்ரி முர்ரே, மற்றும் ஸ்டீவ் பால்மர் நாளை ஹோஸ்டிங் இது 12:00 PM நான்-லேப், மணிக்கு ஒரு புதிர் வேட்டை அங்கே இருக்கும் இந்த பாக்கெட் உள்ளே இது நீங்கள் வழியில் ஒப்படைத்தார் வெளியே, இது அற்புதமான இருக்கிறது பல Xboxes உள்ளிட்ட பரிசுகள், மற்றும் மேலும் கிளிப்பர் டிக்கெட்டுகள் ஒரு ஜோடி. 

ஸ்டீவ் பால்மர்: கிளிப்பர் / செல்டிக் டிக்கெட்டுகள் மார்ச் 29 அன்று இங்கே விளையாட்டு, உரிமையாளர்கள் இடங்களை பார்வையிட்டு. போட்டியிட. [Cheering] ஸ்டீவ் பால்மர்: நன்றி, வணக்கம். டேவிட் ஜே MALAN: CS50, இந்த ஸ்டீவ் பால்மர் இருந்தது. 

ஸ்டீவ் பால்மர்: இந்த CS50 உள்ளது!