1
00:00:00,000 --> 00:00:00,890

2
00:00:00,890 --> 00:00:03,890
>> [เล่นเพลง]

3
00:00:03,890 --> 00:00:11,854

4
00:00:11,854 --> 00:00:14,339
>> [ผู้ชมเชียร์และปรบมือ]

5
00:00:14,339 --> 00:00:19,806

6
00:00:19,806 --> 00:00:23,285
>> เดวิดเจลัน: นี่คือ CS50,
แนะนำมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์

7
00:00:23,285 --> 00:00:26,267
เพื่อทางปัญญา
ผู้ประกอบการของวิทยาการคอมพิวเตอร์

8
00:00:26,267 --> 00:00:27,758
และศิลปะของการเขียนโปรแกรม

9
00:00:27,758 --> 00:00:31,240
เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะมี
สารส้มที่น่าตื่นตาตื่นใจที่นี่กับเราในวันนี้

10
00:00:31,240 --> 00:00:34,470
เขาเป็นสมาชิกของ
เรียนฮาร์วาร์ 1977

11
00:00:34,470 --> 00:00:36,750
เขาเข้มข้นใน
เศรษฐศาสตร์คณิตศาสตร์ประยุกต์

12
00:00:36,750 --> 00:00:39,770
และเขาเป็นพลเมืองของคิวเรียเฮ้าส์

13
00:00:39,770 --> 00:00:42,220
>> [ผู้ชมเชียร์]

14
00:00:42,220 --> 00:00:44,550
>> เขาเป็นผู้จัดการของ
ฮาร์วาร์ทีมฟุตบอล

15
00:00:44,550 --> 00:00:49,020
ผู้จัดการฝ่ายโฆษณาของสีแดงเข้ม,
และสำนักพิมพ์ของผู้ให้การสนับสนุนฮาร์วาร์

16
00:00:49,020 --> 00:00:53,230
และเมื่อสำเร็จการศึกษาเขามุ่งหน้าไป
สำหรับโรงเรียนธุรกิจ Stanford ของ

17
00:00:53,230 --> 00:00:56,090
แต่ไม่ได้อยู่นานขณะที่เขาเป็น
ได้รับคัดเลือกได้อย่างรวดเร็วโดยเพื่อนของเขา

18
00:00:56,090 --> 00:01:00,650
เป็น บริษัท เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราทุกคนรู้ว่าตอนนี้
ขณะที่ไมโครซอฟท์ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นครั้งแรก

19
00:01:00,650 --> 00:01:05,640
เป็นผู้จัดการธุรกิจต่อมาเป็นซีอีโอและ
ขณะนี้เจ้าของ LA กรรไกร

20
00:01:05,640 --> 00:01:09,112
>> [ผู้ชมเชียร์]

21
00:01:09,112 --> 00:01:12,930
>> CS50 นี้เป็น Steve Ballmer

22
00:01:12,930 --> 00:01:17,900
>> [เชียร์ปรบมือ]

23
00:01:17,900 --> 00:01:31,330

24
00:01:31,330 --> 00:01:32,510
>> Steve Ballmer: ดีขอบคุณ

25
00:01:32,510 --> 00:01:36,310
ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มีโอกาส
จะอยู่ที่นี่กับคุณในวันนี้

26
00:01:36,310 --> 00:01:38,780
ครั้งแรกที่ผมได้พูดคุยกับ
เดวิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เขากล่าวว่า

27
00:01:38,780 --> 00:01:42,280
ฉันชอบคุณมาที่
และให้การบรรยายขั้นสูง

28
00:01:42,280 --> 00:01:46,350
ในการเรียนรู้เครื่องและ
คิดคำนวณ

29
00:01:46,350 --> 00:01:50,190
เราไม่ได้อาศัยอยู่บนความคิดที่ว่านานมาก

30
00:01:50,190 --> 00:01:52,870
>> ดังนั้นฉันคิดว่าฉันต้องการให้
คุณ talk-- เล็ก ๆ น้อย ๆ

31
00:01:52,870 --> 00:01:56,290
ถ้าผมสามารถคิดออกซึ่ง
แถบพื้นที่ฉัน hitting--

32
00:01:56,290 --> 00:01:58,900
เราทำในสิ่งที่ต้องทำเพื่อเปลี่ยน?

33
00:01:58,900 --> 00:02:01,250
ฉันจะไม่สัมผัสหนึ่งที่

34
00:02:01,250 --> 00:02:03,390
หนึ่งที่ผมจะไม่สัมผัสนี้

35
00:02:03,390 --> 00:02:04,580
มีที่เราจะไป

36
00:02:04,580 --> 00:02:06,010
ตกลง

37
00:02:06,010 --> 00:02:09,520
>> ฉันคิดว่าฉันต้องการให้คุณ little-- คุณได้
จะต้องเป็นคู่แข่งในธุรกิจ

38
00:02:09,520 --> 00:02:12,230
อย่างไรก็ตามผมคิดว่าเราควรที่จะ
พูดคุยนิด ๆ หน่อย ๆ ในวันนี้

39
00:02:12,230 --> 00:02:17,530
เพียงแค่ความคิดไม่กี่ที่
มากที่สุดของสิ่งที่ผมได้เรียนรู้

40
00:02:17,530 --> 00:02:20,190
ผมได้เรียนรู้ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์

41
00:02:20,190 --> 00:02:26,230
ฉันคิดว่าฉันพยายามที่จะสรุปว่า
ในประมาณเก้าขั้นตอนง่ายๆแล้วสี่

42
00:02:26,230 --> 00:02:29,810
สิ่งที่ผมได้เรียนรู้หลังจาก
ฉันได้ออกจากสถานที่แห่งนี้

43
00:02:29,810 --> 00:02:32,510
และหวังว่าจะได้รับทั้งหมดผ่าน
ว่าในประมาณ 25 minutes-- เพียง

44
00:02:32,510 --> 00:02:34,580
เพื่อให้คุณได้เล็ก ๆ น้อย ๆ
บิตของอาหารสำหรับความคิด

45
00:02:34,580 --> 00:02:37,350
แล้วเราจะทำ Q & A

46
00:02:37,350 --> 00:02:45,470
>> ผม 99.999999999% ว่า
อะไรที่เราพูดคุยเกี่ยวกับวันนี้

47
00:02:45,470 --> 00:02:49,330
จะมีความสำคัญสำหรับเกรดของคุณ
หรือจะปรากฏในขั้นสุดท้าย

48
00:02:49,330 --> 00:02:52,570
ฉันคิดว่าคุณเป็นที่ปลอดภัย
เป็นฝนในวันนี้ว่า

49
00:02:52,570 --> 00:02:59,974
แต่หวังว่าจะได้รับคุณคิดเกี่ยวกับ
สิ่งที่สองที่เราผ่านไป

50
00:02:59,974 --> 00:03:02,640
สิ่งแรกที่อาจจะ
สิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะ register-- นี้

51
00:03:02,640 --> 00:03:07,560
เป็นประเภทวิชาการ dangerous--
ของทุกคนสิ่งที่สำคัญมาก

52
00:03:07,560 --> 00:03:12,330
ผมได้เรียนรู้ที่ฮาร์วาร์มัน
ไม่ได้อยู่ในห้องเรียน

53
00:03:12,330 --> 00:03:15,170
ขณะที่ผมได้ฟังเดวิดทำ
แนะนำผมคิดกับตัวเอง

54
00:03:15,170 --> 00:03:20,130
มันเสียงเหมือนฉันเอก
แสเมื่อฉันอยู่ที่นี่

55
00:03:20,130 --> 00:03:22,160
ที่จริงจริง

56
00:03:22,160 --> 00:03:25,730
ฉันเข้าร่วมทั้งหมดของหนึ่ง
เซสชั่นชั้นปีสุดท้าย

57
00:03:25,730 --> 00:03:29,370
จูเนียร์ปีเป็นนิด ๆ หน่อย ๆ ดีกว่า

58
00:03:29,370 --> 00:03:32,870
>> ด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ฉันไม่
รู้ว่าสิ่งที่เป็นไปได้,

59
00:03:32,870 --> 00:03:35,340
แต่พวกเขาก็ดูเหมือนจะ
เป็นวันนี้มากยิ่งขึ้น

60
00:03:35,340 --> 00:03:37,650
สำหรับความเสียหายนอกห้องเรียน

61
00:03:37,650 --> 00:03:45,680
แต่ผมจะบอกคุณว่ามันเป็นจริงๆ
มากการก่อสร้างมากและเชื้อ

62
00:03:45,680 --> 00:03:49,430
ฉันมาถึงที่นี่ในปี 1973

63
00:03:49,430 --> 00:03:54,580
และฉันก็งอนรกและความมุ่งมั่น
ที่ผมจะได้รับปริญญาเอกของฉัน

64
00:03:54,580 --> 00:03:56,600
ทั้งในคณิตศาสตร์หรือฟิสิกส์

65
00:03:56,600 --> 00:03:58,880
และประมาณเท่านั้น
สิ่งที่จะคิดออกได้

66
00:03:58,880 --> 00:04:02,740
ไม่ว่าจะเกิดขึ้น
ที่จะเป็นทางคณิตศาสตร์หรือฟิสิกส์

67
00:04:02,740 --> 00:04:03,370
ที่มัน

68
00:04:03,370 --> 00:04:05,770
นั่นคือทั้งหมดที่จำเป็น
ที่จะคิดออก

69
00:04:05,770 --> 00:04:07,910
>> ปีแรกใหญ่
การตัดสินใจก็คือว่าจะใช้เวลา

70
00:04:07,910 --> 00:04:12,960
ฟิสิกส์ 55-- ผมไม่ทราบว่า
แน่นอนยังคง exists-- หรือคณิตศาสตร์ 55

71
00:04:12,960 --> 00:04:21,279
ฉันคิดว่าฉันใช้เวลาทั้งสองและกรุณ​​า
ที่ปรึกษากล่าวว่าหนุ่มสตีฟผิดพลาดครั้งใหญ่

72
00:04:21,279 --> 00:04:23,320
ผมจะไม่ยอมให้คุณทำอย่างนั้น

73
00:04:23,320 --> 00:04:27,240
ดังนั้นฉันเอาหนึ่งของพวกเขาและทำ
การศึกษาอิสระในที่อื่น ๆ

74
00:04:27,240 --> 00:04:29,760
และขอบคุณพระเจ้าที่ผมทำ

75
00:04:29,760 --> 00:04:32,570
>> บทเรียนแรกผมได้เรียนรู้
มากน้อยมาก

76
00:04:32,570 --> 00:04:37,000
ปีแรกผมเอาการสอบครั้งแรกของฉัน

77
00:04:37,000 --> 00:04:38,720
ผมเอาการสอบครั้งแรกของฉัน

78
00:04:38,720 --> 00:04:39,820
ผมเดินออกมาจากมัน

79
00:04:39,820 --> 00:04:42,680
ฉันเรียกว่าพ่อแม่ของฉันและกล่าวว่าฉัน
คิดว่าฉันล้มเหลวออกจากโรงเรียน

80
00:04:42,680 --> 00:04:45,310

81
00:04:45,310 --> 00:04:49,470
ผมมีส่วนร่วมแล้วกับ
ทีมฟุตบอลฮาร์วาร์ทำสถิติ

82
00:04:49,470 --> 00:04:53,250
ผมควรจะไปลงไปที่เพนน์จึง
ต้องได้รับเกี่ยวกับเวลาของปีนี้

83
00:04:53,250 --> 00:04:56,350
เนื่องจากตารางเวลาสำหรับฟุตบอล
ไม่ได้เปลี่ยนแปลงใน 50 ปี

84
00:04:56,350 --> 00:04:57,940
>> เราควรจะลงไปเพนน์

85
00:04:57,940 --> 00:05:02,320
ผมไม่ได้ไปเพราะผมยอดลดลง
ที่ฉันได้ล้มเหลวออกจากโรงเรียน

86
00:05:02,320 --> 00:05:05,415
ผมได้รับการสอบของฉันกลับไป
สัปดาห์และแน่ใจว่าพอผม

87
00:05:05,415 --> 00:05:12,880
มีอากาศ 33 ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ
ห้าหรือหกในชั้นเรียน

88
00:05:12,880 --> 00:05:21,430
ผู้ชายคนหนึ่งที่ได้รับ 75 เป็นปริญญาเอก ใน
ฟิสิกส์เป็นศาสตราจารย์ฟิสิกส์,

89
00:05:21,430 --> 00:05:23,230
และเป็นอัจฉริยะ

90
00:05:23,230 --> 00:05:26,690
ดังนั้นมันเอาฉันประมาณสองเดือน
ที่จะเรียนรู้ผมไม่ได้ฟิสิกส์

91
00:05:26,690 --> 00:05:27,940
และฉันก็ไม่ได้เป็นอัจฉริยะ

92
00:05:27,940 --> 00:05:35,780
และทุกอย่างที่ดีเริ่มต้นที่นั่น
กับความล้มเหลวครั้งใหญ่ครั้งแรกของฉันจึงจะพูด

93
00:05:35,780 --> 00:05:39,370
>> ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นให้ชั้นเรียน
จริงที่โรงเรียนธุรกิจ

94
00:05:39,370 --> 00:05:40,570
ที่ Stanford

95
00:05:40,570 --> 00:05:45,830
และผมทำงานกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับ
อาจารย์ที่นี่ที่ฮาร์วาร์ในสาขาเศรษฐศาสตร์

96
00:05:45,830 --> 00:05:48,760
และตอนนี้เป็นที่ Stanford โรงเรียนธุรกิจ

97
00:05:48,760 --> 00:05:55,560
และผมเอาโอกาสที่จะมอง
กลับมาและสะท้อนให้ฉันบอกว่า

98
00:05:55,560 --> 00:05:59,750
บทเรียนที่สำคัญที่ฉันได้
ได้เรียนรู้ในช่วงเวลาของชีวิตของฉัน

99
00:05:59,750 --> 00:06:04,300
แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญ
ให้ฉันเป็นฉันถูกเรียกใช้ Microsoft

100
00:06:04,300 --> 00:06:07,350
>> และฉันไม่ได้จะพยายามที่จะ
ผ่านรายละเอียดของแต่ละคน

101
00:06:07,350 --> 00:06:10,290
แต่ผมสรุปไว้ในรูปแบบสั้น

102
00:06:10,290 --> 00:06:13,670
และเมื่อฉันหยุดและมอง
กลับมาและฉันกล่าวว่าวิธีการหลายคน

103
00:06:13,670 --> 00:06:19,970
เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เป็นรูปธรรมผมว่า
ได้ออกจากประสบการณ์ของผมที่ฮาร์วาร์

104
00:06:19,970 --> 00:06:22,330
คำตอบจะออกมาเป็นที่สูงมาก

105
00:06:22,330 --> 00:06:26,570
>> การแสดงเล็ก ๆ ของ hands-- กี่
น้องที่เรามีในชั้นเรียน?

106
00:06:26,570 --> 00:06:28,930
รุ่นพี่?

107
00:06:28,930 --> 00:06:30,550
จูเนียร์?

108
00:06:30,550 --> 00:06:33,780
ผู้สูงอายุพยายามที่จะได้รับที่
ที่ผ่านมาลูกค้าในก่อนที่จะออก?

109
00:06:33,780 --> 00:06:35,740
ตกลงที่ดี

110
00:06:35,740 --> 00:06:41,690
>> ฉันจะบอกคุณว่าในการสะท้อน
จำนวนเงินที่คุณจะได้รับออกมาจากสถานที่แห่งนี้

111
00:06:41,690 --> 00:06:42,860
เป็นที่น่าทึ่ง

112
00:06:42,860 --> 00:06:48,630
เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันหลายคนผม
พบกันวันนี้ในขณะที่ผมอยู่ที่นี่

113
00:06:48,630 --> 00:06:52,070
ประสบการณ์ที่ก่อเป็นรูปผมได้ที่นี่

114
00:06:52,070 --> 00:06:54,520
และทุกคนบอกว่า
คุณ แต่มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ

115
00:06:54,520 --> 00:06:56,000
สิ่งที่คุณจะได้รับออกจากสถานที่

116
00:06:56,000 --> 00:07:01,914
>> จำนวนหนึ่งสำหรับฉันชีวิต
บทเรียนเป็นความคิดที่สำคัญ

117
00:07:01,914 --> 00:07:03,580
ตอนนี้คนพูดว่าความคิดแน่นอนว่า

118
00:07:03,580 --> 00:07:08,430
ชนิดของสิ่งมีชีวิตโง่
บทเรียนเป็นว่าความคิดเรื่อง?

119
00:07:08,430 --> 00:07:13,060
ความจริงของเรื่องนี้คือ
ทั้งใต้และชื่นชม

120
00:07:13,060 --> 00:07:18,800
คนส่วนใหญ่คิดว่าความคิดที่ทุกคนเป็น
ความคิดที่ดีตราบเท่าที่พวกเขามีมัน

121
00:07:18,800 --> 00:07:22,240
ความจริงของเรื่องนี้ก็คือ
ไม่ทุกความคิดเป็นความคิดที่ดี

122
00:07:22,240 --> 00:07:24,140
ไม่ทุกเรื่องความคิด

123
00:07:24,140 --> 00:07:26,910
และไม่ทุกความคิดที่ควรจะติดตาม

124
00:07:26,910 --> 00:07:31,070
>> และถ้าคุณอยู่ในสนามเช่น
ผมหรือเป็นของนวัตกรรม

125
00:07:31,070 --> 00:07:36,300
ไม่ทุกความคิดเป็นความคิดที่ดีแม้ว่า
มันนัดคุณวิธีที่บลัชออแรกที่

126
00:07:36,300 --> 00:07:38,870
ในความเป็นจริงคนส่วนใหญ่
โชคดีที่จะมีความคิดที่ว่า

127
00:07:38,870 --> 00:07:41,120
จริงๆเรื่องในชีวิตทั้งชีวิตของพวกเขา

128
00:07:41,120 --> 00:07:42,960
นั่นไม่ใช่การวิจารณ์

129
00:07:42,960 --> 00:07:45,510
แต่แผ่นดินซึ่งทำให้ป่นปี้,
ความคิดชีวิตเปลี่ยน

130
00:07:45,510 --> 00:07:50,820
มีมากน้อยและไกล between--
ข้อมูลเชิงลึกการวิจัยข้อมูลเชิงลึกการลงทุน

131
00:07:50,820 --> 00:07:52,260
นวัตกรรม

132
00:07:52,260 --> 00:07:55,780
ความคิดที่ดีจะต้องมีการ
หวงแหนและหล่อเลี้ยง

133
00:07:55,780 --> 00:07:58,910
และในความรู้สึกบางอย่างที่คุณอาจจะบอกว่าฉัน
ได้เรียนรู้ว่าที่นี่ที่ Microsoft-- ที่นี่

134
00:07:58,910 --> 00:08:00,540
ที่ Microsoft-- ที่นี่ที่ฮาร์วาร์

135
00:08:00,540 --> 00:08:01,950
>> [หัวเราะ]

136
00:08:01,950 --> 00:08:04,910
>> ที่จริงผมรู้ว่าสิ่งที่เป็น
บนภาพนิ่งแม้ว่า

137
00:08:04,910 --> 00:08:05,890
ผมได้เรียนรู้ได้ที่นี่

138
00:08:05,890 --> 00:08:12,694
ไมโครซอฟท์ได้รับการเริ่มต้นที่นี่โดยบิล
เกตส์และพอลอัลเลนเมื่อผมอยู่ที่นี่

139
00:08:12,694 --> 00:08:14,860
ในที่สุดเมื่อผมได้เข้าร่วม
บริษัท ก็คือห้าปี

140
00:08:14,860 --> 00:08:17,039
หลังจากที่ไมโครซอฟท์ได้เริ่มต้น

141
00:08:17,039 --> 00:08:20,330
บางคนจะบอกว่ามันได้เริ่มต้นขึ้น
ที่คิวเรีบ้าน แต่มันได้จริงๆ

142
00:08:20,330 --> 00:08:24,360
เริ่มต้นขึ้นที่อยู่อาศัย
โครงการขึ้นที่ Ringe,

143
00:08:24,360 --> 00:08:27,250
ซึ่งเป็นที่ที่พอลอัลเลนยังมีชีวิตอยู่

144
00:08:27,250 --> 00:08:30,260
>> แต่ความคิดนี้ซึ่ง
ไมโครซอฟท์เริ่มต้น

145
00:08:30,260 --> 00:08:35,080
เป็นความคิดที่ว่าซอฟแวร์เป็นตัวแทนของ
รูปแบบของหน่วยสืบราชการลับฟรี

146
00:08:35,080 --> 00:08:40,010
และว่าถ้าคุณควบคู่ไปด้วยนี้
หน่วยสืบราชการลับใหม่ฟรีเป็นหลัก

147
00:08:40,010 --> 00:08:45,350
ในรูปแบบของไมโครโปรเซสเซอร์,
สิ่งที่ไม่น่าเชื่อที่จะเกิดขึ้น

148
00:08:45,350 --> 00:08:50,060
และความคิดพื้นฐานที่
ซอฟแวร์เป็นแรงขับเคลื่อน

149
00:08:50,060 --> 00:08:56,310
สำหรับไมโครโปรเซสเซอร์ใหม่นี้ซึ่งเป็น
free-- ที่เห็นได้ชัดว่าเป็นความคิดที่ยิ่งใหญ่

150
00:08:56,310 --> 00:08:58,250
>> และนั่นเป็นความคิดของ
ว่าพอลอัลเลนและบิล

151
00:08:58,250 --> 00:09:01,500
เกตส์ได้เมื่อพวกเขาเริ่มต้น บริษัท

152
00:09:01,500 --> 00:09:04,300
และความคิดที่จะทำเรื่อง

153
00:09:04,300 --> 00:09:07,780
และมันเป็นมูลค่าการพิจารณา
และที่ไม่ตกอยู่ในห้วงรัก

154
00:09:07,780 --> 00:09:12,230
กับความคิดทุกครั้งที่คุณมีไม่ว่าจะเป็น
คุณกำลังพยายามที่จะแก้ปัญหาการตั้งค่า

155
00:09:12,230 --> 00:09:14,880
หรือคุณกำลังพยายามที่จะทำอย่างอื่น

156
00:09:14,880 --> 00:09:18,970
>> สิ่งที่สองที่ผมได้เรียนรู้
จะมีข้อได้เปรียบ

157
00:09:18,970 --> 00:09:22,290
จะเป็นสิ่งที่ผมชอบ
เพื่อเรียกร้องตอนนี้ไม่ยอมใครง่ายๆ

158
00:09:22,290 --> 00:09:25,170
Hardcore-- ผมไม่ทราบ
ค่อนข้างวิธีที่จะอธิบายมัน

159
00:09:25,170 --> 00:09:29,690
มันรวมกันของการหวงแหน
และทุ่มเทและหลงใหลและ

160
00:09:29,690 --> 00:09:34,090
สิ่ง committed--
เช่นนั้นไม่ยอมใครง่ายๆ

161
00:09:34,090 --> 00:09:39,360
>> ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับการไม่ยอมใครง่ายๆ
จาก concentrators คณิตศาสตร์ที่ Harvard

162
00:09:39,360 --> 00:09:41,660
>> [หัวเราะ]

163
00:09:41,660 --> 00:09:45,180
>> ผมไม่ได้จะถามว่าเรา
มี concentrators คณิตศาสตร์ใด ๆ ที่นี่

164
00:09:45,180 --> 00:09:48,110
แต่ผมจะบอกว่า
ที่ผมได้รับบทเรียนของฉัน

165
00:09:48,110 --> 00:09:51,759
คนก็อาจจะไปเน้น crazy--

166
00:09:51,759 --> 00:09:53,550
และมันก็ไม่ใช่แค่ว่า
คนอัจฉริยะ

167
00:09:53,550 --> 00:09:57,750
แต่การทำงานและการทำงาน
และการทำงานและการทำงาน

168
00:09:57,750 --> 00:10:00,740
ผมนั่งอยู่ในห้องของฉันทำงานใน
ปัญหาการตั้งค่าและหลังจากนั้นสาม hours--

169
00:10:00,740 --> 00:10:03,850
ฉันน้อย ADD-- ฉัน
ก็ไม่สามารถเอามัน

170
00:10:03,850 --> 00:10:08,070
คนที่ไม่ยอมใครง่ายๆมากที่สุดที่จะทำได้
เพียงแค่อำนาจผ่านอะไร

171
00:10:08,070 --> 00:10:11,290
>> และความได้เปรียบของการเป็น
ที่หวงแหนและทุ่มเท

172
00:10:11,290 --> 00:10:15,470
และ committed-- ฉันเรียกร้อง
มันช่วยให้เราไมโครซอฟท์

173
00:10:15,470 --> 00:10:17,210
มันเป็นพื้นฐานของไมโครซอฟท์

174
00:10:17,210 --> 00:10:19,750
แต่ผมได้เรียนรู้มันนี่ที่ฮาร์วาร์

175
00:10:19,750 --> 00:10:23,740
>> Passion-- ฉันคิดว่ามันอาจจะยุติธรรม
สำหรับผมที่จะบอกว่าในขั้นตอนในชีวิตของฉันนี้

176
00:10:23,740 --> 00:10:26,920
บาสเก็ตที่มีความรัก

177
00:10:26,920 --> 00:10:31,492
ผมเริ่มการติดตาม
การรีบาวด์และช่วย

178
00:10:31,492 --> 00:10:33,190
$ 12 เกมที่ผมใช้จะได้รับเงิน

179
00:10:33,190 --> 00:10:36,815
ผมไปทุกบาสเก็ตฮาร์วาร์
เกมที่ผมจะได้ไปอยู่แล้ว

180
00:10:36,815 --> 00:10:41,620
แต่ผมได้รับเงิน $ 12 ถึงให้
ติดตามการรีบาวด์และช่วย

181
00:10:41,620 --> 00:10:46,270
>> และผมจะบอกว่าการหา
ความรักของคุณเป็นสิ่งที่

182
00:10:46,270 --> 00:10:49,350
คุณจะได้รับที่จะทำเกือบจะอยู่ใน
เป็นวิธีที่ไม่ซ้ำกันในวิทยาลัย

183
00:10:49,350 --> 00:10:52,910
และหาสิ่งที่
คุณหลงใหลเกี่ยวกับ

184
00:10:52,910 --> 00:10:56,010
น่าจะเป็นมากที่สุด
สิ่งที่สำคัญที่คุณ

185
00:10:56,010 --> 00:10:59,410
ได้รับที่จะเริ่มต้นทำจริงๆ
เมื่อคุณได้รับไปที่วิทยาลัย

186
00:10:59,410 --> 00:11:02,080
ก่อนที่วิทยาลัยทุกอย่างที่เป็น
เกี่ยวกับการเดินทางไปที่วิทยาลัย

187
00:11:02,080 --> 00:11:04,320
มันโชคร้าย แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความจริง

188
00:11:04,320 --> 00:11:08,000
>> ที่นี่ใช้เวลาในการ
สำรวจความรักของคุณ

189
00:11:08,000 --> 00:11:11,790
ตอนนี้ผมในปีนี้อาจจะไป
ประมาณ 200 เกมบาสเกตบอล

190
00:11:11,790 --> 00:11:15,480
ผมคิดว่ามันยุติธรรมที่จะ
บอกว่ามันเป็นความรัก

191
00:11:15,480 --> 00:11:20,620
แต่นั่งอยู่ที่นั่นในเก่า IAB ซึ่ง
ผมคิดว่าจะเรียกว่ากาศูนย์

192
00:11:20,620 --> 00:11:23,760
ทำเครื่องหมาย down-- มี
ผู้ชายที่ชื่อลูเงิน

193
00:11:23,760 --> 00:11:26,630
ผู้เล่นที่ฮาร์วาร์
ทีมบาสเกตบอลในปี 1975

194
00:11:26,630 --> 00:11:29,960
ฉันให้เขาได้รับประโยชน์จาก
สงสัยในการตอบสนองเท่าที่เคยทุก

195
00:11:29,960 --> 00:11:32,940
ฉันคิดว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของ
ความสำเร็จทั้งหมดของไอวี่

196
00:11:32,940 --> 00:11:37,230
และผู้ที่เป็นหนึ่งในคนแรกที่จะ
ส่งอีเมลฉันเมื่อฉันซื้อ LA Clippers?

197
00:11:37,230 --> 00:11:42,760
ความรักลู Silver--
สร้างขึ้นในช่วงต้นชีวิต

198
00:11:42,760 --> 00:11:45,300
>> เจ้าของผล

199
00:11:45,300 --> 00:11:50,210
นี้เป็นจริงผมคิดว่าหนึ่งใน
ที่ยากที่สุดสิ่งที่เด็กวิทยาลัยที่จะได้รับ

200
00:11:50,210 --> 00:11:53,850
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กที่ฮาร์วาร์
ซึ่งเป็นที่ส่วนท้ายของวัน

201
00:11:53,850 --> 00:11:56,670
มันไม่ใช่แค่เกี่ยวกับว่า
คุณมีความคิดที่ดี

202
00:11:56,670 --> 00:12:00,620
และไม่ว่าคุณกำลังจริงๆ
มีความสามารถและสมาร์ทจริงๆ

203
00:12:00,620 --> 00:12:05,610
ที่มากพอที่จะให้คุณได้รับเป็นจำนวนมาก
ของวิทยาลัยที่ดีรวมถึงนี้

204
00:12:05,610 --> 00:12:10,010
>> แต่ทุกสิ่งที่มี
ไม่ได้จริงๆมาตรการของความสำเร็จ

205
00:12:10,010 --> 00:12:15,130
คุณต้องทำบางสิ่งบางอย่างอื่นที่ไม่ใช่
ทำให้เกรดและได้รับการวัดเกี่ยวกับพวกเขา

206
00:12:15,130 --> 00:12:15,630
ในชีวิต

207
00:12:15,630 --> 00:12:18,280
นั่นคือโดยทั่วไปวิธีการทำงานของโลก

208
00:12:18,280 --> 00:12:21,580
และเป็นจริง
รับผิดชอบต่อผล

209
00:12:21,580 --> 00:12:24,870
ทำให้คุณดีขึ้นในทุกสิ่งที่คุณทำ

210
00:12:24,870 --> 00:12:30,430
ฉัน comped สำหรับสีแดงเข้มและมีการ
ไปขายมูลค่า $ 1,000 จากการโฆษณา

211
00:12:30,430 --> 00:12:31,430
นั่นคือเงินเป็นจำนวนมาก

212
00:12:31,430 --> 00:12:37,360
ผมไม่ทราบว่าตัวเลขจะเป็น
days-- เหล่านี้ แต่ $ 1000 รายได้จากการโฆษณา

213
00:12:37,360 --> 00:12:39,460
แล้วเอาจากการขายโฆษณา

214
00:12:39,460 --> 00:12:42,156
>> และความรู้สึกกดดัน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถาบัน

215
00:12:42,156 --> 00:12:44,030
ที่พื้นไม่มี
เงินพอใจอย่างน้อยที่

216
00:12:44,030 --> 00:12:48,070
ที่เป็นสีแดงเข้ม 35
ปี ago-- จะดีสำหรับคุณ

217
00:12:48,070 --> 00:12:49,570
มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับจิตวิญญาณ

218
00:12:49,570 --> 00:12:54,560
และเป็นจริงที่ทำให้คุณดีกว่าที่
ทุกสิ่งที่คุณทำจะเป็นเจ้าของผล

219
00:12:54,560 --> 00:13:00,110
>> Time-- คนวิธีมากมายใน
ห้องพักจะกล่าวว่าพวกเขาจะยุ่งเกินไป?

220
00:13:00,110 --> 00:13:02,840
ไม่ยุ่งเพียงพอหรือไม่

221
00:13:02,840 --> 00:13:05,360
ที่เป็นที่นิยมทางการเมือง
วางใส่มือของคุณ

222
00:13:05,360 --> 00:13:09,070
แต่พระเจ้าอวยพรคุณสำหรับการวาง
มือของคุณขึ้นไปที่นั่น

223
00:13:09,070 --> 00:13:13,720
ความจริงของเรื่องก็คือ
คิดเกี่ยวกับเวลาที่บางสิ่งบางอย่าง

224
00:13:13,720 --> 00:13:18,650
มีการจัดการไม่ว่าจะเป็นวิธี long--
สำหรับบรรดาของคุณที่มีผู้สูงอายุ,

225
00:13:18,650 --> 00:13:22,820
ฉันแน่ใจว่าคุณจะถามคำถาม
ระยะเวลาที่ฉันจะทำงานแรกของฉันได้อย่างไร

226
00:13:22,820 --> 00:13:23,340
นานเท่าไหร่?

227
00:13:23,340 --> 00:13:27,460
ผมก็จะอยู่ในงานของฉันหก
เดือนปีห้าปี?

228
00:13:27,460 --> 00:13:30,600
>> นานแค่ไหนก่อนที่จะตัดสินใจ
ว่าฉันชอบอาชีพของฉัน?

229
00:13:30,600 --> 00:13:33,930
นานแค่ไหนก่อนที่ผมจะชอบที่สำคัญของฉันได้อย่างไร

230
00:13:33,930 --> 00:13:37,120
ฉันกำลังจริงๆวิธีการบริหารเวลาของฉันได้อย่างไร

231
00:13:37,120 --> 00:13:39,200
>> ผมได้มีส่วนร่วมในจำนวนมาก
ของแส

232
00:13:39,200 --> 00:13:44,220
หนึ่งที่ยากจนธนาคารสำหรับฉันคือ
กลายเป็นผู้จัดพิมพ์ของผู้ให้การสนับสนุน

233
00:13:44,220 --> 00:13:45,594
ฉันไม่แน่ใจว่าทำไมฉันไม่

234
00:13:45,594 --> 00:13:47,010
จริงๆผมไม่แน่ใจว่าทำไมฉันไม่ได้

235
00:13:47,010 --> 00:13:49,020
มันเป็นงานของคนอื่นสร้าง

236
00:13:49,020 --> 00:13:51,970
ผมเป็นอยู่แล้วยุ่งอยู่กับ
ฟุตบอลและสีแดงเข้ม

237
00:13:51,970 --> 00:13:53,150
>> แต่ฉันไม่ได้

238
00:13:53,150 --> 00:13:58,170
และจากนั้นการบริหารเวลา
จริงๆเป็นคำศัพท์ของฉัน

239
00:13:58,170 --> 00:14:01,100
ผมไม่ต้อง manage--
และฉันไม่ได้วัด

240
00:14:01,100 --> 00:14:02,370
ฉันเริ่มต้นการกระโดดข้ามชั้น

241
00:14:02,370 --> 00:14:04,500
ผมสารภาพแล้วว่า

242
00:14:04,500 --> 00:14:08,350
แต่การบริหารเวลาได้
หมู่แส

243
00:14:08,350 --> 00:14:10,520
ได้เป็นใหญ่เรื่องใหญ่

244
00:14:10,520 --> 00:14:13,024
>> วันนี้ที่จริงผมให้
สเปรดชีตพวงของพวกเขา

245
00:14:13,024 --> 00:14:15,190
เหล่านี้ทุกสิ่ง
ฉันจะทำในชีวิตของฉัน

246
00:14:15,190 --> 00:14:18,310
นี่เป็นวิธีที่ใช้เวลามากเป็นงบประมาณ
ให้พวกเขาและจัดสรร

247
00:14:18,310 --> 00:14:22,370
ฉันบันทึกทุกอย่างลงใน Outlook

248
00:14:22,370 --> 00:14:25,330
ฉันมีแมโครที่
คายมันออกมาใน Excel

249
00:14:25,330 --> 00:14:28,850
และฉันทำงบประมาณเมื่อเทียบกับ
การเปรียบเทียบที่เกิดขึ้นจริง

250
00:14:28,850 --> 00:14:32,550
>> มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แตกต่างกันตั้งแต่
ฉันได้, อ้างเกษียณ, unquote

251
00:14:32,550 --> 00:14:37,060
แต่ไมโครซอฟท์ที่ผมสามารถบอกคุณผม
จะมีหนึ่งใน 12 คนที่มีแฮร์รี่

252
00:14:37,060 --> 00:14:37,964
ในปีนี้

253
00:14:37,964 --> 00:14:39,130
แล้วผมจะติดตามพวกเขา

254
00:14:39,130 --> 00:14:40,740
วิธีการหลายฉันไม่ได้?

255
00:14:40,740 --> 00:14:45,950
ผมจะใช้เวลา 10 ชั่วโมงต่อปี
พูดคุยกับลูกค้าผ่านทางโทรศัพท์

256
00:14:45,950 --> 00:14:46,980
เมื่อเทียบกับในคน

257
00:14:46,980 --> 00:14:52,330
และฉันก็วัดทุกอย่าง
เพราะผมคิดว่าเวลาเป็นสิ่งสำคัญ

258
00:14:52,330 --> 00:14:58,380
>> Storytelling-- ผมคิดว่าใน
สิ่งที่คุณเลือกที่จะทำในชีวิต

259
00:14:58,380 --> 00:15:02,810
แม้ว่าคุณจะเป็นมากที่สุด
ไม่ยอมใครง่ายๆ, วิศวกรคอมพิวเตอร์ทุ่มเท

260
00:15:02,810 --> 00:15:09,690
เรียนรู้ที่จะบอกเล่าเรื่องราวไม่ว่าคุณจะ
ทำกับ my-- ฉันไม่สามารถเขียนเลีย,

261
00:15:09,690 --> 00:15:12,890
แต่ฉันไม่เลว
พูด แต่รูปแบบการพูดของฉัน

262
00:15:12,890 --> 00:15:15,650
เป็นอย่างมากที่แตกต่างกันกว่า
คนที่ยืนอยู่ที่ podiums

263
00:15:15,650 --> 00:15:16,840
มันแตกต่างกันมาก

264
00:15:16,840 --> 00:15:21,780
>> ความสามารถในการบอกเล่าเรื่องราวผ่าน
การทำงานของคุณผ่านคำพูดของคุณ

265
00:15:21,780 --> 00:15:24,430
ผ่านการเขียนของคุณเป็นสิ่งสำคัญ

266
00:15:24,430 --> 00:15:26,020
คุณต้องการให้แอพพลิเค?

267
00:15:26,020 --> 00:15:27,260
คุณดีกว่าการบอกเล่าเรื่องราวของคุณ

268
00:15:27,260 --> 00:15:29,250
คุณต้องการเริ่มต้นของคุณได้รับการสนับสนุนความคิด?

269
00:15:29,250 --> 00:15:30,490
คุณดีกว่าการบอกเล่าเรื่องราวของคุณ

270
00:15:30,490 --> 00:15:33,610
คุณต้องการที่จะด้านบน
วิศวกรในทีมที่มี

271
00:15:33,610 --> 00:15:36,350
วิสัยทัศน์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับ
ซึ่งสินค้าที่ควรจะไป?

272
00:15:36,350 --> 00:15:39,040
คุณควรจะสามารถที่จะบอกเล่าเรื่องราว

273
00:15:39,040 --> 00:15:42,340
>> และโดยทั่วไปที่ฉันทำไม่ได้
คิดว่าคนที่ออกมา

274
00:15:42,340 --> 00:15:45,950
ของโรงเรียนดีมีประสบการณ์ในการเล่านิทาน

275
00:15:45,950 --> 00:15:50,450
ในทางกลับกันในขณะที่
ผู้จัดการทีมฟุตบอลฮาร์วาร์

276
00:15:50,450 --> 00:15:57,750
ฉันได้รับขึ้นทุกทีม meal-- ฟัง
ขึ้น everbody-- และทำให้การประกาศ

277
00:15:57,750 --> 00:15:59,150
สำหรับโค้ช

278
00:15:59,150 --> 00:16:03,250
และฉันได้ที่จะบอกคุณเป็นผู้จัดการ
ไม่ได้สูงส่งตำแหน่งเคารพ

279
00:16:03,250 --> 00:16:05,040
อย่างน้อยมันก็ไม่ได้ 40 ปีที่ผ่านมา

280
00:16:05,040 --> 00:16:10,135
ฉันแน่ใจว่าตอนนี้มันแตกต่างกันมาก
เพราะทั้งระบบมีการเปลี่ยนแปลง

281
00:16:10,135 --> 00:16:12,760
แต่คุณจะได้รับขึ้นและคุณต้องการ
พูดฉันจะบอกเล่าเรื่องราวนี้หรือไม่?

282
00:16:12,760 --> 00:16:14,218
ฉันกำลังจริงๆสิ่งที่จะประกาศ?

283
00:16:14,218 --> 00:16:15,380
สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร

284
00:16:15,380 --> 00:16:19,530
แม้กระทั่งการเรียนรู้ที่จะให้ speeches--
ผมเป็นคนขี้อายมากเป็นเด็ก

285
00:16:19,530 --> 00:16:22,400
และเป็นฮาร์วาร์
ผู้จัดการทีมฟุตบอลสำหรับฉัน

286
00:16:22,400 --> 00:16:26,600
เป็นเหมือนใหญ่นี้
ประสบการณ์การเปลี่ยนแปลง

287
00:16:26,600 --> 00:16:30,220
>> บทเรียนที่ผ่านมาผมได้เรียนรู้ที่
ฮาร์วาร์เป็นเท่าไหร่ไม่ได้อย่างแท้จริง

288
00:16:30,220 --> 00:16:33,490
แต่ figuratively-- มัน
ได้รับในห้องยกน้ำหนัก

289
00:16:33,490 --> 00:16:36,430
ห้องยกน้ำหนักในกีฬา
เป็นที่ที่คุณได้รับในรูปร่าง

290
00:16:36,430 --> 00:16:38,010
คุณสร้างกล้ามเนื้อใหม่

291
00:16:38,010 --> 00:16:40,010
คุณสร้างความยืดหยุ่นใหม่

292
00:16:40,010 --> 00:16:44,140
คุณเรียนรู้ที่จะทำสิ่งใหม่ ๆ
เพราะคุณมีความสามารถใหม่ ๆ

293
00:16:44,140 --> 00:16:47,340
>> ในชีวิตของคุณจะต้อง
อยู่ในห้องยกน้ำหนัก

294
00:16:47,340 --> 00:16:51,990
คุณจะต้องให้การพัฒนาอาคาร
ทักษะใหม่ในการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ

295
00:16:51,990 --> 00:16:56,460
และนั่นเป็นเรื่องง่ายที่จะพูด แต่
คนจำนวนมากไม่ทำมัน

296
00:16:56,460 --> 00:16:59,070
คุณอาจจะบอกว่าตกลงกันคน
ที่ไปลงในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

297
00:16:59,070 --> 00:17:01,750
ทั้งหมดที่ไม่ได้ do-- จริง

298
00:17:01,750 --> 00:17:04,160
>> ฉันจะให้คุณ
การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่

299
00:17:04,160 --> 00:17:07,240
ที่เกิดขึ้นในโลกปัจจุบัน

300
00:17:07,240 --> 00:17:11,560
คนส่วนใหญ่ที่อายุของฉัน
ได้เรียนรู้รูปแบบของวิทยาการคอมพิวเตอร์

301
00:17:11,560 --> 00:17:14,990
ที่คุณเขียนโปรแกรม
ที่เอาปัจจัยการผลิตและให้

302
00:17:14,990 --> 00:17:19,460
คุณเอาท์พุทที่มี
ที่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง

303
00:17:19,460 --> 00:17:23,099
ส่วนใหญ่การเขียนโปรแกรมที่ทันสมัย​​กล่าวว่า
ให้ฉันพวงของปัจจัยการผลิต

304
00:17:23,099 --> 00:17:28,450
และฉันจะเดาทางสถิติ
เกี่ยวกับสิ่งที่อาจจะน่าสนใจที่นี่

305
00:17:28,450 --> 00:17:30,650
>> นั่นคือทักษะใหม่มาก

306
00:17:30,650 --> 00:17:34,480
และถ้าคุณพบคนที่มีให้
พูดว่า 10 หรือ 15 ปีออกจากวิทยาลัย

307
00:17:34,480 --> 00:17:38,730
พวกเขาไม่ได้คิดแบบนั้น
เทคโนโลยีแม้จนถึงวันนี้

308
00:17:38,730 --> 00:17:42,130
และเพื่อให้ need-- ไม่ว่าจะเป็นใน
อาชีพหรือ life-- ของคุณสำหรับผมของคุณ

309
00:17:42,130 --> 00:17:44,740
ที่ฮาร์วาร์ผมสอนคณิตศาสตร์?

310
00:17:44,740 --> 00:17:47,060
ไม่คณิตศาสตร์ยังคงมีอยู่เป็นแน่นอน?

311
00:17:47,060 --> 00:17:49,070
มันเป็นก่อนแคลคูลัส

312
00:17:49,070 --> 00:17:54,160
>> พอจะพูดได้เพราะผมคิดว่า
ตัวเองเป็นบางคนที่แต่งตัวประหลาดคณิตศาสตร์ซุปเปอร์

313
00:17:54,160 --> 00:18:00,080
ฉันได้เรียนรู้ที่จะใช้แนวความคิด
และอธิบายให้พวกเขาเพียงแค่

314
00:18:00,080 --> 00:18:04,550
ผมได้รับการเรียนการสอนก่อน Calc บางสิ่งบางอย่าง
ฉันได้ทำเมื่อห้าปีก่อน

315
00:18:04,550 --> 00:18:08,910
และความสามารถในการสร้าง
skills-- ใหม่ผมชี้

316
00:18:08,910 --> 00:18:13,350
ประสบการณ์ของ
ทำที่ฮาร์วาร์

317
00:18:13,350 --> 00:18:16,370
>> นอกเหนือจาก Harvard-- ใช่มี
ยังคงมีบางสิ่งที่จะเรียนรู้

318
00:18:16,370 --> 00:18:19,950
ฉันรู้ว่านี้เป็นสถาบันที่ดีที่สุด
อย่างในโลก

319
00:18:19,950 --> 00:18:23,100
ฉันอยู่ที่บอสตันโกลบ
วันนี้พูดคุยเกี่ยวกับฮาร์วาร์

320
00:18:23,100 --> 00:18:25,050
อันดับหนึ่งในทุกสิ่ง

321
00:18:25,050 --> 00:18:26,720
ฉันเลือดออกฮาร์วาร์

322
00:18:26,720 --> 00:18:31,630
แต่ผมได้เรียนรู้คู่จริง
สิ่งหลังจากที่ผมได้ออกจากฮาร์วาร์

323
00:18:31,630 --> 00:18:34,770
>> ข้อความแรกที่ผม
จะบอกว่าอยู่ในชีวิต

324
00:18:34,770 --> 00:18:36,890
คุณต้องการที่จะกองหลังของคุณเอง

325
00:18:36,890 --> 00:18:39,350
เห็นสนามเด็กเล่น

326
00:18:39,350 --> 00:18:42,790
หลายคนชอบที่จะได้รับ
ผูก myopically เป็นสิ่งหนึ่งที่

327
00:18:42,790 --> 00:18:45,630
และพวกเขามีช่วงเวลาที่ยากก้าวกลับ

328
00:18:45,630 --> 00:18:49,810
เป็น CO ของไมโครซอฟท์เป็นแบบนี้
ที่น่าตื่นตาตื่นใจโอกาสที่ยอดเยี่ยม

329
00:18:49,810 --> 00:18:55,080
มันจะเปิดออกทุกคนใน
โลกต้องการที่จะบอกคุณว่าจะทำอย่างไร

330
00:18:55,080 --> 00:18:56,580
และพวกเขาจะรู้คุณ

331
00:18:56,580 --> 00:18:59,310
>> คุณต้องการที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับ
สาขาเทคโนโลยีใด ๆ

332
00:18:59,310 --> 00:19:03,440
ตราบใดที่คุณไม่ได้กระทำเช่นรู้
ทุกคนจะรู้คุณ

333
00:19:03,440 --> 00:19:09,030
และคุณมีความสามารถพิเศษที่จะเห็น
อย่างกว้างขวางทั่วสาขาเทคโนโลยี

334
00:19:09,030 --> 00:19:13,710
ตอนนี้ฉันใช้จ่ายมากเวลาของฉัน
รัฐบาลการศึกษาและเศรษฐกิจ

335
00:19:13,710 --> 00:19:16,560
>> มันจะเปิดออกมาเป็นจำนวน
ในสถานที่ที่คุณสามารถจริง

336
00:19:16,560 --> 00:19:22,600
อ่านเกี่ยวกับจำนวนทั้งสิ้นของรัฐบาล
ในประเทศสหรัฐอเมริกาเกือบเป็นศูนย์

337
00:19:22,600 --> 00:19:25,880
รวมทั้งหมดเป็นเงินที่ใช้จ่ายในสิ่งที่
รัฐบาลในประเทศนี้

338
00:19:25,880 --> 00:19:28,320
และสิ่งที่ไม่ได้รับการใช้จ่ายหรือไม่

339
00:19:28,320 --> 00:19:31,420
มีรัฐบาลไม่ได้
รายงานในหัวข้อที่

340
00:19:31,420 --> 00:19:35,982
>> เว็บไซต์ที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นจะมาจาก
บางบล็อคสุ่มที่ผมพบ

341
00:19:35,982 --> 00:19:37,440
ที่ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่โดยวิธีการ

342
00:19:37,440 --> 00:19:41,910
แต่ผมพบว่าเขาผ่าน Bing ของเรา
เครื่องมือค้นหาไม่น่าแปลกใจ

343
00:19:41,910 --> 00:19:44,810
>> [หัวเราะ]

344
00:19:44,810 --> 00:19:46,750
>> นั่นเป็นปลั๊กเดียวของฉันสำหรับวันนี้

345
00:19:46,750 --> 00:19:51,310
ฉันยังคง shareholder--
แต่เห็นสนาม

346
00:19:51,310 --> 00:19:56,220
ในชีวิตก็มักจะดีที่จะเป็น
คนแรกที่ประสบความสำเร็จในบางสิ่งบางอย่าง

347
00:19:56,220 --> 00:20:00,960
มันจะเปิดออกคนที่ชนะคือ
คนที่ทำมันที่ผ่านมา

348
00:20:00,960 --> 00:20:05,740
ดังนั้นจึงเป็นเสมอดีที่สุดในการคิดค้นใหม่
ความคิดที่เป็นคนแรกที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง

349
00:20:05,740 --> 00:20:10,990
แต่ในท้ายที่สุดมันเป็นเรื่องของการกระทำที่
จะประสบความสำเร็จและเข้าพักที่บางสิ่งบางอย่าง

350
00:20:10,990 --> 00:20:14,190
มันเรียงลำดับของการพิสูจน์
ของการเป็นไม่ยอมใครง่ายๆ

351
00:20:14,190 --> 00:20:17,340
>> และแน่นอนว่ามี
สาขาที่ประสบความสำเร็จในไมโครซอฟท์

352
00:20:17,340 --> 00:20:22,470
เช่นขายให้กับองค์กรขนาดใหญ่ที่
เมื่อเราเริ่มต้นว่าในยุค 80,

353
00:20:22,470 --> 00:20:23,990
คนที่บอกว่าคุณจะไม่ทำมัน

354
00:20:23,990 --> 00:20:26,340
นั่นคือบทบัญญัติทั้งหมดของไอบีเอ็ม

355
00:20:26,340 --> 00:20:30,720
และในวันนี้ที่จะเป็น 70%
หรือ 83% ของกำไรไมโครซอฟท์

356
00:20:30,720 --> 00:20:37,860
มาเพราะเราล้มเหลวในบางสิ่งบางอย่าง
20 ปี แต่เราเก็บไว้ที่มัน

357
00:20:37,860 --> 00:20:44,070
>> ผลที่ตามมากับความคิด matter--
ก็ยากที่จะมีความคิดที่สอง

358
00:20:44,070 --> 00:20:48,580
ถ้าคุณศึกษาจริงๆอุตสาหกรรมเทคโนโลยี,
ส่วนใหญ่ บริษัท ที่มีเทคโนโลยีมีหนึ่งความคิด

359
00:20:48,580 --> 00:20:53,241
และตราบใดที่ความคิดที่จะร้อนพวกเขา
อยู่ร้อนและแล้วพวกเขาก็จางหายไปเป็นสีดำ

360
00:20:53,241 --> 00:20:55,990
ถ้าคุณดูที่ทุก บริษัท
ที่มีความสำคัญในด้านเทคโนโลยี

361
00:20:55,990 --> 00:21:00,810
เมื่อผมกลับไปที่ไมโครซอฟท์
ปี 1980 เพียง แต่ไอบีเอ็มยังคงมีอยู่

362
00:21:00,810 --> 00:21:04,140
และผมอาจจะเถียงว่ามันไม่ได้
บริษัท เทคโนโลยีอีกต่อไป

363
00:21:04,140 --> 00:21:08,190
>> และความฝันที่ยิ่งใหญ่ของฉันสำหรับไมโครซอฟท์
ก็คือว่ามันเป็นดังนั้นที่จะพูด

364
00:21:08,190 --> 00:21:11,370
ม้าสองสามหรือสี่เคล็ดลับ

365
00:21:11,370 --> 00:21:14,330
ผมบอกว่าบางแห่งที่ฉันคิดว่า
แอปเปิ้ลและไมโครซอฟท์เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ

366
00:21:14,330 --> 00:21:18,900
เพราะพวกเขาเป็นสองม้าเคล็ดลับและ
ใครบางคนที่คิดว่าฉันกำลังทุบตีแอปเปิ้ล

367
00:21:18,900 --> 00:21:21,550
ไม่มีที่ชมเชยสุดยอดของฉัน

368
00:21:21,550 --> 00:21:26,170
>> ใครที่สามารถมีสอง good-- ถ้าคุณ
มีความคิดที่ผมคิดว่าคุณน่าตื่นตาตื่นใจ

369
00:21:26,170 --> 00:21:31,850
หากคุณมีความคิดที่สองคุณ
สรรเสริญยกย่องในประวัติศาสตร์สำหรับความสำเร็จของคุณ

370
00:21:31,850 --> 00:21:34,650
มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจจริงๆ

371
00:21:34,650 --> 00:21:40,090
>> โคลินพาวเวล Optimim-- มาพูดคุย
หนึ่งปีที่หนีผู้บริหารของเรา

372
00:21:40,090 --> 00:21:42,740
หลังจากที่เขาได้รับหัวหน้า
ร่วมระดับเจ้าหน้าที่

373
00:21:42,740 --> 00:21:45,230
และเขามีคำพูดนี้
ที่ฉันได้มารัก

374
00:21:45,230 --> 00:21:48,270
"มองในแง่ดีเป็นแรงคูณ."

375
00:21:48,270 --> 00:21:52,380
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ทางเทคนิค
ผู้คนและคนฉลาดจริงๆ

376
00:21:52,380 --> 00:21:57,740
เก๋เก๋สิ่งดีๆที่จะทำ
ที่จะนึกสงสัย

377
00:21:57,740 --> 00:21:59,730
และเลือกสิ่งที่แยกออกจากกัน

378
00:21:59,730 --> 00:22:03,720
>> ฉันรู้ว่าจะไม่เกิดขึ้น
ใน CS50 แต่คุณจะเห็นว่า

379
00:22:03,720 --> 00:22:07,990
ในหมู่บางชนิดของ
คนทางเทคนิคที่ไอคิวสูง

380
00:22:07,990 --> 00:22:11,670
และยังมองในแง่ดีเป็นแรงคูณ

381
00:22:11,670 --> 00:22:15,920
ดังนั้นวิธีการที่คุณอย่างไร้ความปราณี
มีเหตุผลและเป็นในแง่ดี?

382
00:22:15,920 --> 00:22:17,285
มันเป็นเรื่องสำคัญมาก

383
00:22:17,285 --> 00:22:20,540

384
00:22:20,540 --> 00:22:22,540
>> ฉันคิดนี้ออกมาหลังจากที่
ในขณะที่ไมโครซอฟท์

385
00:22:22,540 --> 00:22:26,680
พนักงานขายที่ไมโครซอฟท์เป็นธรรมชาติ
ในแง่ดีอาจจะทุกที่

386
00:22:26,680 --> 00:22:28,890
เพียงแค่บอกเราว่าจะ
ไปและเราจะทำงาน!

387
00:22:28,890 --> 00:22:30,930
และฉันรู้ว่าเรากำลังจะประสบความสำเร็จ!

388
00:22:30,930 --> 00:22:33,200
เพราะคนที่อยากจะเชื่อ

389
00:22:33,200 --> 00:22:36,840
วิศวกร, คุณจะพูดว่านี่คือ
ที่เรากำลังจะไป

390
00:22:36,840 --> 00:22:40,180
และสิ่งแรกที่พวกเขา
กล่าวคือโอ้มา

391
00:22:40,180 --> 00:22:40,950
>> [หัวเราะ]

392
00:22:40,950 --> 00:22:41,990
>> ที่ไม่เหมาะสม

393
00:22:41,990 --> 00:22:44,240
นั่นไม่ใช่วิธีที่จะไป

394
00:22:44,240 --> 00:22:48,570
แต่ฉันมี found-- และอาจนี้
ปฏิเสธ optimism-- พื้นฐานของฉัน

395
00:22:48,570 --> 00:22:50,540
ที่วิศวกร
มองโลกในแง่เป็นบางครั้ง

396
00:22:50,540 --> 00:22:52,190
เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แตกต่างจากพนักงานขาย

397
00:22:52,190 --> 00:22:56,850
ในขณะที่พนักงานขายก็บอกว่าสถานที่ที่จะ
ไปเรียกเก็บเงินจากวิศวกรชอบที่จะพูดว่า

398
00:22:56,850 --> 00:23:04,200
โลกคือเมาทั้งหมด
ขึ้น แต่ฉันจะแก้ไขได้

399
00:23:04,200 --> 00:23:06,980
นั่นคือมองในแง่ดีของวิศวกรให้ฉัน

400
00:23:06,980 --> 00:23:11,800
Everything's-- แต่ฉันสามารถแก้ไขได้

401
00:23:11,800 --> 00:23:15,220
>> Luck-- นี้เป็นหนึ่งใน
ที่จริงไม่เคย

402
00:23:15,220 --> 00:23:18,600
เล่นดีในหมู่พวกฮาร์วาร์

403
00:23:18,600 --> 00:23:22,590
แต่กลับกลายเป็นว่าเป็นสมาร์ท
คุณจะเป็นสิทธิพิเศษที่คุณ

404
00:23:22,590 --> 00:23:27,310
จะต้องอยู่ในสถานที่เช่น
นี้และเป็นเรื่องยากที่คุณทำงาน

405
00:23:27,310 --> 00:23:29,460
โชคยังจะ
จะเป็นปัจจัยในชีวิตของคุณ

406
00:23:29,460 --> 00:23:32,970
ไม่ว่าคุณจะบิลเกตส์มาร์ค
Zuckerberg หรือชายในดวงจันทร์

407
00:23:32,970 --> 00:23:34,740
โชคดีเป็นสิ่งสำคัญ

408
00:23:34,740 --> 00:23:36,110
จริงๆมันเป็น

409
00:23:36,110 --> 00:23:38,170
>> ทำไมจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้?

410
00:23:38,170 --> 00:23:40,610
เพราะมันหมายความว่าคุณดีกว่า
เช่นเดียวกับสิ่งที่คุณทำ

411
00:23:40,610 --> 00:23:43,824
คุณดีกว่าไม่ได้ทำสิ่งที่เพียงแค่
เพราะมันจะทำให้คุณประสบความสำเร็จ

412
00:23:43,824 --> 00:23:46,990
เพราะคุณกำลังจะต้องโชคบางอย่าง
เพื่อให้ตัวเองประสบความสำเร็จเท่าที่คุณ

413
00:23:46,990 --> 00:23:48,300
ต้องการที่จะอยู่แล้ว

414
00:23:48,300 --> 00:23:50,880
เพื่อหาสิ่งที่
ความรักของคุณชนะออก

415
00:23:50,880 --> 00:23:52,730
ที่คุณพอใจจริงๆ

416
00:23:52,730 --> 00:23:55,740
แล้ว understand-- ฉันรู้ว่านี้

417
00:23:55,740 --> 00:23:57,280
>> ฉันคิดว่าฉันคนที่มีพรสวรรค์จริงๆ

418
00:23:57,280 --> 00:23:58,500
ผมคิดว่าบิลเป็นอัจฉริยะ

419
00:23:58,500 --> 00:24:01,370
ผมคิดว่าพอลอัลเลนเป็น
ที่น่าตื่นตาตื่นใจ, คนที่แต่งตัวประหลาดที่ชาญฉลาด

420
00:24:01,370 --> 00:24:04,410
ฉันพูดว่าเด็กว่าโชคดีที่เรามี

421
00:24:04,410 --> 00:24:07,330
Apple-- ผมเคยเห็น
ความสำเร็จของพวกเขาและยัง

422
00:24:07,330 --> 00:24:10,730
ว่าโชคดีที่พวกเขาอยู่ในหลายมิติ

423
00:24:10,730 --> 00:24:12,700
เราเป็น บริษัท ที่
ทำให้พวกเขามี $ 500,000,000

424
00:24:12,700 --> 00:24:16,880
เมื่อพวกเขาเกือบจะล้มละลาย
ใน 97 - บรรจบกันของปัจจัย

425
00:24:16,880 --> 00:24:18,970
และพวกเขาก็ไม่ได้ทำสิ่งที่ดีกับมัน

426
00:24:18,970 --> 00:24:22,270
แต่โชคเสมอปัจจัยใน

427
00:24:22,270 --> 00:24:26,120
>> แล้วสุดท้าย แต่ไม่น้อยเพราะ
ฉันคิดว่าฉันเกี่ยวกับการออกของเวลา

428
00:24:26,120 --> 00:24:30,040
ทุกอย่างใน world-- นี้
มาจากผู้ชายที่มี bias-- จริง

429
00:24:30,040 --> 00:24:32,960
ทุกอย่างที่เป็นปัญหาเทคโนโลยี

430
00:24:32,960 --> 00:24:36,780
นวัตกรรมและเทคโนโลยี
คือการเต้นของหัวใจ

431
00:24:36,780 --> 00:24:39,610
ที่นำไปสู่​​ความก้าวหน้าในโลก

432
00:24:39,610 --> 00:24:41,970
>> ผมได้อ่านหนังสือเล่มนี้ในช่วงหกเดือน

433
00:24:41,970 --> 00:24:45,060
มันเรียกว่าความไม่เท่าเทียม,
ทุนในศตวรรษที่ 21

434
00:24:45,060 --> 00:24:47,100
โดยนักเศรษฐศาสตร์ชาวฝรั่งเศสที่ชื่อว่า Piketty

435
00:24:47,100 --> 00:24:49,120
มันเป็นชนิดของความขัดแย้ง

436
00:24:49,120 --> 00:24:51,490
มันจะเปิดออกถ้าคุณดู
ที่อเมซอนสถิติ

437
00:24:51,490 --> 00:24:53,670
แทบจะไม่ใครอ่านหนังสือจบ

438
00:24:53,670 --> 00:24:57,510
มันเรียงลำดับของการอ่านเหมือน
วิจารณ์สังคมนิยมในท้ายที่สุด

439
00:24:57,510 --> 00:25:01,570
แต่ก็มีดีทั้งหมดนี้
การวิเคราะห์ในการเริ่มต้น

440
00:25:01,570 --> 00:25:04,330
>> แต่จุดพื้นฐาน
ทำให้เขามองย้อนกลับไป

441
00:25:04,330 --> 00:25:08,380
มานับพันปี
ของประวัติศาสตร์คือการเติบโตของจีดีพี

442
00:25:08,380 --> 00:25:10,370
เป็นเพียงการทำงานของสามสิ่ง

443
00:25:10,370 --> 00:25:12,715
ดังนั้นการปรับปรุง
ในชีวิตการทำงาน

444
00:25:12,715 --> 00:25:17,980
การเติบโตของประชากรและนวัตกรรม

445
00:25:17,980 --> 00:25:20,990
ที่ประชากรพูดไป
การเจริญเติบโตและการสร้างสรรค์นวัตกรรม

446
00:25:20,990 --> 00:25:24,750
>> วันนี้เทคโนโลยีร้อน
ระบบปฏิบัติการของนวัตกรรมทั้งหมด

447
00:25:24,750 --> 00:25:26,520
เป็นวิทยาการคอมพิวเตอร์

448
00:25:26,520 --> 00:25:30,690
และในขณะที่ผมคิดว่าเดวิดชอบ
ที่จะบอกว่าฉัน Steve Ballmer

449
00:25:30,690 --> 00:25:34,690
นี้เป็น CS50 ที่สำคัญที่สุด
เรียนคุณจะใช้เวลาที่ฮาร์วาร์

450
00:25:34,690 --> 00:25:36,104
ขอบคุณ

451
00:25:36,104 --> 00:25:39,548
>> [APPLAUSE]

452
00:25:39,548 --> 00:26:08,239

453
00:26:08,239 --> 00:26:11,030
เดวิดเจลันดังนั้นสตีฟมีกรุณา
ที่เหลือจำนวนมหาศาลของเวลา

454
00:26:11,030 --> 00:26:11,900
ที่นี่จะใช้คำถาม

455
00:26:11,900 --> 00:26:13,170
เรามีสองไมโครโฟนที่นี่

456
00:26:13,170 --> 00:26:15,010
เรามีสองไมโครโฟนในระเบียง

457
00:26:15,010 --> 00:26:18,280
เพื่อให้คุณได้รับการสนับสนุนที่จะตอบสนอง
เกบและดาวินและคนอื่น ๆ ที่นี่

458
00:26:18,280 --> 00:26:23,500
ถ้าคุณอยากจะเป็นคนแรก
และครั้งที่สองที่จะถามคำถามเหล่านี้

459
00:26:23,500 --> 00:26:25,000
Steve Ballmer: หรือคุณสามารถตะโกนออกมา

460
00:26:25,000 --> 00:26:26,880
ผมเคยได้ยินว่าเป็นมาตรฐาน
โปรโตคอลในชั้นนี้

461
00:26:26,880 --> 00:26:27,090
>> เดวิดเจลัน: ทั้งหมดดีกว่า

462
00:26:27,090 --> 00:26:28,390
>> Steve Ballmer: นั่นยังใช้งานได้

463
00:26:28,390 --> 00:26:32,850

464
00:26:32,850 --> 00:26:36,780
>> เดวิดเจลัน: ครั้งแรกของเรา
ถามโดยเกบนี่

465
00:26:36,780 --> 00:26:39,510
>> ผู้ชม: อะไรคือมันเหมือน
สำหรับคุณที่จะตัดสินใจว่า

466
00:26:39,510 --> 00:26:41,405
ให้ออกและไปที่ไมโครซอฟท์?

467
00:26:41,405 --> 00:26:45,010
เพราะเห็นได้ชัดว่ามี
เป็นจำนวนมากของความไม่แน่นอน

468
00:26:45,010 --> 00:26:46,680
>> Steve Ballmer: OK

469
00:26:46,680 --> 00:26:48,570
มันเป็น 1980

470
00:26:48,570 --> 00:26:53,280
ฉันที่ Stanford โรงเรียนธุรกิจ
ตกแต่งขึ้นปีแรกของฉัน

471
00:26:53,280 --> 00:26:58,340
บิลเกตส์เรียกร้องขณะที่ผมกำลังพยายามที่จะ
ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรสำหรับงานฤดูร้อน

472
00:26:58,340 --> 00:27:01,520
เขาบอกว่าเดี๋ยวก่อนมองว่าเป็นสิ่งที่?

473
00:27:01,520 --> 00:27:02,970
ใช่

474
00:27:02,970 --> 00:27:04,740
ใช่โอ้คุณยังไม่เสร็จสิ้น

475
00:27:04,740 --> 00:27:05,730
ใช่

476
00:27:05,730 --> 00:27:07,690
เสียดายที่คุณไม่ได้มีคู่

477
00:27:07,690 --> 00:27:11,040
เราสามารถใช้ชนิดของ
คนธุรกิจรอบ ๆ ที่นี่

478
00:27:11,040 --> 00:27:12,663
นั่นคือสนาม

479
00:27:12,663 --> 00:27:15,130
>> [หัวเราะ]

480
00:27:15,130 --> 00:27:18,050
>> ฉันคิดเกี่ยวกับมันและ
ผมว่าดียิง

481
00:27:18,050 --> 00:27:19,710
ผมคิดว่าผมอาจจะบอกเขา

482
00:27:19,710 --> 00:27:23,515
ดังนั้นผมจึงเรียกเขากลับมาในวันรุ่งขึ้น
และกล่าวว่าดีบางทีเราพูดคุย

483
00:27:23,515 --> 00:27:25,270
เราควรพูดคุย

484
00:27:25,270 --> 00:27:28,350
และสัญชาตญาณของฉันเป็นจริงที่ถูกต้อง

485
00:27:28,350 --> 00:27:31,140
ที่สุดความเสี่ยงฟรี
การตัดสินใจของคุณจะทำให้

486
00:27:31,140 --> 00:27:34,360
คือการตัดสินใจที่จะเลื่อนออกจากวิทยาลัย

487
00:27:34,360 --> 00:27:35,070
ไม่ว่าทำไม?

488
00:27:35,070 --> 00:27:36,650
ผมว่ามันมีเหตุผล

489
00:27:36,650 --> 00:27:40,150
>> วิทยาลัยช่วยให้คุณลดลงกลับมาอยู่ใน

490
00:27:40,150 --> 00:27:43,650
ทั้งหมดเพื่อนของฉัน, professors--
โอ้คุณไม่ได้จะทำอย่างนั้น

491
00:27:43,650 --> 00:27:47,360
คุณกำลังจะไปทำงานสำหรับ McKinney
หรือ blah blah blah-- ผมจำไม่ได้

492
00:27:47,360 --> 00:27:49,740
ที่ผมมีข้อเสนอ from--
กลุ่มที่ปรึกษาตึก

493
00:27:49,740 --> 00:27:52,550
>> [หัวเราะ]

494
00:27:52,550 --> 00:27:56,336
>> และฉันกล่าวว่าฉันอาจจะไปเข้าร่วมเพื่อนคนนี้
ของฉันที่มีจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ นี้ขึ้น

495
00:27:56,336 --> 00:27:58,050
ดีสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับสถานที่?

496
00:27:58,050 --> 00:28:02,270
และผมพูดว่ามันเป็นผู้นำระดับโลก
ในสิ่งที่เรียกว่าซอฟแวร์

497
00:28:02,270 --> 00:28:07,600
และผมได้เขียนโปรแกรมคู่ แต่
มันไม่เหมือน I-- ผมไม่ได้เอา CS50

498
00:28:07,600 --> 00:28:11,470
โปรแกรมเดียวที่ฉันได้เขียนเป็น
สำหรับ AM115 หรือสิ่งที่ต้องการ

499
00:28:11,470 --> 00:28:13,690
มันเป็นชั้นการสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์

500
00:28:13,690 --> 00:28:16,380
>> และพวกเขามองมาที่ผมชนิดของตลก

501
00:28:16,380 --> 00:28:18,050
และผมบอกแม่และพ่อของฉัน

502
00:28:18,050 --> 00:28:19,342
พ่อของฉันเป็นผู้อพยพ

503
00:28:19,342 --> 00:28:20,550
พ่อของฉันไม่ได้ไปเรียนที่วิทยาลัย

504
00:28:20,550 --> 00:28:22,660
แม่ของฉันไม่ได้ไปเรียนที่วิทยาลัย

505
00:28:22,660 --> 00:28:25,040
พ่อของฉันเป็นผู้อพยพ
จากวิตเซอร์แลนด์

506
00:28:25,040 --> 00:28:27,950
วิทยาลัยเดียวที่เขาเติบโตขึ้นจริงๆ
ขึ้นได้ยินเกี่ยวกับที่ฮาร์วาร์

507
00:28:27,950 --> 00:28:29,950
แม้แต่ตอนที่ผมไป
Stanford โรงเรียนธุรกิจ,

508
00:28:29,950 --> 00:28:32,520
เขากลัวผมทำ
ความผิดพลาดเพราะมัน

509
00:28:32,520 --> 00:28:35,214
เป็นสถานที่บางอย่างไม่เคยได้ยินของเขา

510
00:28:35,214 --> 00:28:36,630
และฉันบอกว่าฉันจะเลื่อนออก

511
00:28:36,630 --> 00:28:41,250
และ บริษัท นี้เป็นผู้นำระดับโลก
ในซอฟแวร์สำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล

512
00:28:41,250 --> 00:28:44,440
และพ่อของฉันบอกกับผมว่าสิ่งที่ซอฟต์แวร์?

513
00:28:44,440 --> 00:28:47,500
ดีที่ไม่ได้
คำถามที่โง่เขลาในปี 1980

514
00:28:47,500 --> 00:28:49,170
มันจะดูเหมือนตลกตอนนี้

515
00:28:49,170 --> 00:28:52,000
>> และแม่ของฉันถามฉันได้
คำถามทิพยเนตรเพิ่มเติม

516
00:28:52,000 --> 00:28:55,330
ซึ่งเป็นเหตุผลที่จะเป็นคนที่
เคยต้องมีคอมพิวเตอร์หรือไม่?

517
00:28:55,330 --> 00:28:59,720
เพราะจำได้ว่าเราอยู่ใน
เวลาของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ห้องกลาง

518
00:28:59,720 --> 00:29:00,630
แต่ผมบอกว่าให้ดู

519
00:29:00,630 --> 00:29:04,440
ฉันทำข้อตกลงกับบิลที่กล่าวว่า
ถ้ามันไม่ได้ทำงานที่เขาจะยิงผม

520
00:29:04,440 --> 00:29:08,460
หรือฉันจะลดลงกลับเข้ามา
Stanford ตอนปลายฤดูร้อน

521
00:29:08,460 --> 00:29:13,760
>> หลังจากเดือนฉันตัดสินใจที่ผมทำ
ความผิดพลาดที่จะไปยัง Microsoft

522
00:29:13,760 --> 00:29:17,200
ฉันเป็นพื้นทำบัญชี
สำหรับ บริษัท 30 คน

523
00:29:17,200 --> 00:29:18,890
ฉันบอกบิลเรามี 30 คน

524
00:29:18,890 --> 00:29:20,270
เราจำเป็นต้องเพิ่ม 18

525
00:29:20,270 --> 00:29:22,490
เขากล่าวว่าคุณ gonna
ล้มละลายสถานที่นี้สตีฟ

526
00:29:22,490 --> 00:29:26,710
ฉันไม่ได้ขอให้คุณออกจาก
Stanford ไมโครซอฟท์ที่จะล้มละลาย

527
00:29:26,710 --> 00:29:29,610
>> และเรามีการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่

528
00:29:29,610 --> 00:29:31,178
เรามีดีที่ว่า

529
00:29:31,178 --> 00:29:32,522
>> [หัวเราะ]

530
00:29:32,522 --> 00:29:33,897
>> และแล้วเขาก็กล่าวว่ามา

531
00:29:33,897 --> 00:29:35,480
เรากำลังจะออกไปทานอาหารเย็นกับพ่อของฉัน

532
00:29:35,480 --> 00:29:40,300
การจัดเรียงของพ่อบิลของน่ากลัวมอง
dude-- ไม่ได้จริงๆ แต่เขา 6'7 "

533
00:29:40,300 --> 00:29:42,780
6'7 "ไม่ได้ดูว่า
สูงอีกต่อไปอย่างใดอย่างหนึ่งให้ฉัน

534
00:29:42,780 --> 00:29:45,170
แต่นั่นคือสิ่งที่ปัตตาเลี่ยน

535
00:29:45,170 --> 00:29:52,130
>> แต่อย่างไรก็ตามฉันก็ผ่านของฉัน
shtick บิลและพ่อของเขา

536
00:29:52,130 --> 00:29:57,650
และนั่นคือสิ่งที่บิลคิดค้นสิ่งที่ฉัน
คิดว่าเป็นรูปแบบของ บริษัท

537
00:29:57,650 --> 00:29:59,420
เขากล่าวว่าคุณไม่ได้รับมัน, สตีฟ

538
00:29:59,420 --> 00:30:02,390
เรากำลังจะนำเครื่องคอมพิวเตอร์
บนโต๊ะทำงานของทุกคนและในบ้านทุก

539
00:30:02,390 --> 00:30:03,820
>> และฉันนั่งลง

540
00:30:03,820 --> 00:30:05,050
ฉันอยู่

541
00:30:05,050 --> 00:30:06,680
Stanford ยังจะพาฉันกลับ

542
00:30:06,680 --> 00:30:10,170
มันจะเปิดออกไปในวันนี้
ฉันจะไปจบปริญญาโทของฉัน

543
00:30:10,170 --> 00:30:14,570
มันก็ไม่ได้ว่ามีความเสี่ยงเรื่อง,
เพราะโรงเรียนที่ดีเหล่านี้

544
00:30:14,570 --> 00:30:19,685
ช่วยให้คุณสามารถใช้เวลาออกตรงข้าม
จะลดลงออกจากธนาคารหน่วยความจำของพวกเขา

545
00:30:19,685 --> 00:30:24,420
มันจะเปิดออกฉันยังคงสารส้ม Stanford,
เกินไปเมื่อมันมาถึงเมอร์ให้

546
00:30:24,420 --> 00:30:28,340
>> [หัวเราะ]

547
00:30:28,340 --> 00:30:30,300
>> [APPLAUSE]

548
00:30:30,300 --> 00:30:32,750

549
00:30:32,750 --> 00:30:36,020
>> เดวิดเจลันคำถามอีก
จากเอียนที่ไมค์ได้ที่นี่

550
00:30:36,020 --> 00:30:39,270
>> ผู้ชม: เพ​​ื่อให้คุณได้เป็นชุด
แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเป็นกลางสุทธิ

551
00:30:39,270 --> 00:30:42,880
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพูดกับ
มันส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ในทวีต

552
00:30:42,880 --> 00:30:45,040
และที่เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ความเห็นที่นิยม

553
00:30:45,040 --> 00:30:48,284
ในหมู่คนหนุ่มสาวจำนวนมาก
ผู้คนและคนเทคโนโลยี

554
00:30:48,284 --> 00:30:50,200
ดังนั้นผมจึงสงสัยว่าถ้า
คุณสามารถอธิบายรายละเอียดว่า

555
00:30:50,200 --> 00:30:52,690
ในอาจจะเกิน 180 ตัวอักษร

556
00:30:52,690 --> 00:30:53,680
>> Steve Ballmer: ใช่

557
00:30:53,680 --> 00:30:56,180
ดีแรกผมยังไม่ได้
ทำมากของการแสดงความคิดเห็น

558
00:30:56,180 --> 00:30:58,360
ฉันทำอย่างใดอย่างหนึ่งทวีตเล็ก ๆ น้อย ๆ
เมื่อวานนี้เพราะฉัน

559
00:30:58,360 --> 00:31:01,550
เป็นชนิดที่น่ารำคาญใน
เครื่องบินและมีอะไรจะทำอย่างไร

560
00:31:01,550 --> 00:31:04,645
ดังนั้นผมจึงได้เริ่มทวีต

561
00:31:04,645 --> 00:31:07,940
และเด็กไม่ทวีตที่ได้รับเพิ่มเติม
ความสนใจกว่าที่ฉันเคยคาดว่า

562
00:31:07,940 --> 00:31:11,510
>> แต่มองฉันสามารถอธิบาย

563
00:31:11,510 --> 00:31:13,880
สุทธิเป็นกลางเกี่ยวกับการคืออะไร?

564
00:31:13,880 --> 00:31:15,700
ฉันไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่า

565
00:31:15,700 --> 00:31:21,810
แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับการรักษา
ลงราคาของอินเทอร์เน็ต

566
00:31:21,810 --> 00:31:26,160
ช่วยให้การแข่งขันลง
ราคาของอินเทอร์เน็ต

567
00:31:26,160 --> 00:31:31,580
ความเป็นกลางสุทธิเป็นเพียง
การตัดสินใจที่จะจ่าย

568
00:31:31,580 --> 00:31:35,080
หากผู้ให้บริการที่จะทำให้
เงินใน internet-- ของ Google,

569
00:31:35,080 --> 00:31:37,880
Netflixes--
กรรไกรยกตัวอย่างเช่น

570
00:31:37,880 --> 00:31:41,220
ถ้าเราจะไปกว่าด้านบน
ด้วยกรรไกรออกอากาศ

571
00:31:41,220 --> 00:31:43,880
เราก็จะเป็น
ผู้ให้บริการเนื้อหาบรอดแบนด์

572
00:31:43,880 --> 00:31:46,250
เรากำลังมองหาที่ที่กรรไกร

573
00:31:46,250 --> 00:31:52,350
>> แต่ด้วยการพูดว่าคุณไม่สามารถที่แตกต่างกัน
ค่าใช้จ่ายสำหรับการจราจร, สิ่งที่กล่าว

574
00:31:52,350 --> 00:31:55,960
เป็นผู้บริโภคทุกคนควร
จ่ายในราคาที่สูงขึ้น

575
00:31:55,960 --> 00:32:01,830
สำหรับคนที่ต้องการ
บริการที่จริงค่าใช้จ่ายมากขึ้น

576
00:32:01,830 --> 00:32:04,910
ดังนั้นถ้าคุณดู Netflix,
มีสองวิธี

577
00:32:04,910 --> 00:32:09,330
คุณสามารถบอกเพื่อนบ้านของคุณที่
ไม่ได้ดู Netflix, ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

578
00:32:09,330 --> 00:32:13,160
คุณจะต้องจ่ายมากขึ้นแม้ว่าคุณ
ไม่ได้ดู Netflix, กว่าที่ฉันทำ

579
00:32:13,160 --> 00:32:18,490
หรือคุณสามารถปล่อยให้ตลาด
ในการแข่งขันในราคาที่แตกต่าง

580
00:32:18,490 --> 00:32:21,340
>> ผมคิดว่าเรากำลังจะได้รับ
บริการที่ดีกว่าการกำหนดราคามากขึ้น

581
00:32:21,340 --> 00:32:25,810
ทางเลือกและโดยรวมดีขึ้น
จัดการโดยมีการแข่งขัน

582
00:32:25,810 --> 00:32:29,800
ระหว่างผู้ให้บริการบรอดแบนด์
กว่าโดยการควบคุมราคา

583
00:32:29,800 --> 00:32:34,210
ดังนั้นนี้เพื่อฉันไม่ได้เกี่ยวกับ
ราคาที่ต่ำเมื่อเทียบกับราคาที่สูง

584
00:32:34,210 --> 00:32:38,760
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการให้องค์กรอิสระ
แก้ปัญหาเมื่อเทียบกับความคิด

585
00:32:38,760 --> 00:32:44,250
นักคิดไม่กี่ใน DC สามารถคิดค้น
การกำหนดราคาที่ซับซ้อนและ tariffing

586
00:32:44,250 --> 00:32:50,150
โครงการที่มีความเหนือกว่าใน
สร้างโอกาสกว่าตลาด

587
00:32:50,150 --> 00:32:55,050
>> ในที่สุดสิ่งที่เราต้องการจริงๆคือ
ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานบรอดแบนด์

588
00:32:55,050 --> 00:32:58,310
ที่นำไปสู่​​การที่ดีขึ้น
บริการในราคาที่ต่ำ

589
00:32:58,310 --> 00:32:59,390
ฉันกับคุณในที่

590
00:32:59,390 --> 00:33:01,470
ฉัน 100% ในที่

591
00:33:01,470 --> 00:33:06,090
ฉันทำคำสั่งในแง่ของวิธีการที่ฉัน
คิดว่าโลกที่ดีที่สุดที่จะประสบความสำเร็จว่า

592
00:33:06,090 --> 00:33:11,669
และผมรู้สึกชัดเจนในของฉัน
คิดเกี่ยวกับการที่

593
00:33:11,669 --> 00:33:13,710
เดวิดเจลัน: สูงสุดต่อไป
ไมโครโฟนของเราโดยแอนตัน

594
00:33:13,710 --> 00:33:16,770
Steve Ballmer: และผมจะบอกว่า
แม้ว่าฉันรู้ว่าเราอาจจะ

595
00:33:16,770 --> 00:33:20,700
จะลม up-- ถ้าเราไปกว่า
ด้านบนที่มีการออกอากาศรายการโทรทัศน์กรรไกรของเรา

596
00:33:20,700 --> 00:33:23,170
เราจะลมจ่ายมากขึ้น
และลูกค้าของเราจะจ่ายเพิ่มเติม

597
00:33:23,170 --> 00:33:25,810
และเราจะทำให้น้อย
กำไร แต่คนอื่น ๆ

598
00:33:25,810 --> 00:33:28,380
จะได้รับการลดราคาสำหรับ
การเข้าถึงบรอดแบนด์ขั้นพื้นฐาน

599
00:33:28,380 --> 00:33:31,679

600
00:33:31,679 --> 00:33:32,970
ผู้ชม: ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ

601
00:33:32,970 --> 00:33:34,969
สิ่งที่คุณรักมากที่สุด
เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของกรรไกร?

602
00:33:34,969 --> 00:33:36,250
Who's-- คลื่นมือของคุณ so--

603
00:33:36,250 --> 00:33:37,374
>> ผู้ชม: ขึ้นที่นี่

604
00:33:37,374 --> 00:33:38,290
Steve Ballmer: โอ้, ฮาวาย

605
00:33:38,290 --> 00:33:39,415
ผู้ชม: เกิดอะไรขึ้นสตีฟ?

606
00:33:39,415 --> 00:33:42,161
Steve Ballmer: มันลำบากเหมือนพระเจ้า

607
00:33:42,161 --> 00:33:42,660
เอาเลย

608
00:33:42,660 --> 00:33:43,120
>> ผู้ชม: เสียงของเทพ

609
00:33:43,120 --> 00:33:45,350
>> Steve Ballmer: ฉันไม่ชอบอะไร
ดีที่สุดเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของกรรไกร?

610
00:33:45,350 --> 00:33:46,030
>> ผู้ชม: ใช่ว่า

611
00:33:46,030 --> 00:33:47,196
>> Steve Ballmer: ผมไม่ทราบ

612
00:33:47,196 --> 00:33:51,120
สามเดือนผมสามารถหา
ห้องน้ำตอนนี้ในสนาม

613
00:33:51,120 --> 00:33:54,110
นั่นคือระดับของความซับซ้อน

614
00:33:54,110 --> 00:33:57,870
มีจำนวนมากของสิ่งที่เป็น
ที่ได้รับความสนุกสนาน

615
00:33:57,870 --> 00:34:01,740
มันจะเปิดออกมันสนุกมากยิ่งขึ้น
คิดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของทีม

616
00:34:01,740 --> 00:34:05,000
และได้ยินเกี่ยวกับผู้ที่มาจาก
โค้ชกว่าที่ฉันคิด

617
00:34:05,000 --> 00:34:07,930
>> กังวลเกี่ยวกับแฟน
ประสบการณ์ในการ arena--

618
00:34:07,930 --> 00:34:11,212
ฉัน didn't-- เพลงที่คุณเป็น
เล่นก่อนหน้านี้เริ่มต้น

619
00:34:11,212 --> 00:34:13,670
ผมไม่ทราบชื่อ แต่ฉัน
จำเป็นต้องได้รับชื่อจากคุณ

620
00:34:13,670 --> 00:34:15,489
ผมคิดว่าเป็นเพลงที่ดี

621
00:34:15,489 --> 00:34:19,940
จริงๆเราสามารถใช้เพลงที่สำหรับ
อัพเครื่องสูบน้ำออกมาที่ลึกหนาบางเวลา

622
00:34:19,940 --> 00:34:21,250
>> [หัวเราะ]

623
00:34:21,250 --> 00:34:23,389
>> ไม่จริงจัง

624
00:34:23,389 --> 00:34:26,989
คุณอาจจะบอกว่ามันเป็น my-- ฉันยังคงรู้สึก
ฉัน "เราจะโยกคุณ" ชนิดของคนที่แต่งตัวประหลาด

625
00:34:26,989 --> 00:34:32,260
แต่เรามี 150 ดินแดน
ในเกมบาสเก็ต

626
00:34:32,260 --> 00:34:34,780
และขอบอกว่าอย่างน้อย
ในครึ่งหนึ่งของพวกเรา

627
00:34:34,780 --> 00:34:36,860
ต้องการที่จะทำบางอย่างเพื่อ
ให้ฝูงชนที่กำลังทำงานอยู่

628
00:34:36,860 --> 00:34:38,090
คุณจะทำอย่างไร

629
00:34:38,090 --> 00:34:41,070
คุณจะ orchestrate ว่า
ชนิดของสภาพแวดล้อมที่ไม่ว่าง?

630
00:34:41,070 --> 00:34:43,060
สิ่งที่คุณต้องการจะทำใน Jumbotron?

631
00:34:43,060 --> 00:34:46,820
>> เทคโนโลยีในการ
basketball-- ไม่น่าเชื่อ

632
00:34:46,820 --> 00:34:50,340
ทุกเวที MBA ตอนนี้มี
หกกล้องในเพดาน

633
00:34:50,340 --> 00:34:52,340
ที่มีการถ่ายภาพของการดำเนินการ

634
00:34:52,340 --> 00:34:55,870
และมีจริง ups เริ่มที่
มีเทคโนโลยีการเรียนรู้เครื่องที่

635
00:34:55,870 --> 00:34:59,700
ดูที่วิดีโอและ
ลักษณะการดำเนินการ

636
00:34:59,700 --> 00:35:03,870
เพื่อที่จะใช้คอมพิวเตอร์ในการตัดสินใจว่า
ก็เลือกและม้วนเมื่อเทียบกับการเลือก

637
00:35:03,870 --> 00:35:07,160
และป๊อปกับคริส
พอลและเบลคกริฟฟิ

638
00:35:07,160 --> 00:35:10,320
นั่นคือสายฟ้าแ​​ลบโดยออสการ์ครอว์ฟ

639
00:35:10,320 --> 00:35:13,330
และทุกเวทีคือการติดตั้ง
ด้วยเทคโนโลยีนี้

640
00:35:13,330 --> 00:35:17,530
>> และ literally-- เป็น บริษัท
เรียกว่าสองสเปกตรัม

641
00:35:17,530 --> 00:35:23,200
และเป็นหนึ่งในคนที่สำคัญคือ 6'9 "ฮูเปอร์
ออกจากเอ็มไอทีที่ไม่เคยเล่นบาสเกตบอล

642
00:35:23,200 --> 00:35:28,050
หลังจากที่วิทยาลัย แต่ที่เขาทำเครื่อง
ขั้นตอนวิธีการเรียนรู้ผ่านการมองเห็น

643
00:35:28,050 --> 00:35:30,200
ได้รับการยอมรับในสิ่งที่บาสเก็ต

644
00:35:30,200 --> 00:35:31,530
ที่ได้รับชนิดของความสนุกสนาน

645
00:35:31,530 --> 00:35:36,080
เวทีในการคิดเกี่ยวกับ
ไปกว่าด้านบนและสิ่งที่

646
00:35:36,080 --> 00:35:38,810
ทำเศรษฐศาสตร์มอง
like-- มันจะเปิดออก

647
00:35:38,810 --> 00:35:41,970
มีจำนวนมากของสิ่งที่เย็นสวยเป็น

648
00:35:41,970 --> 00:35:45,730
>> มันซับซ้อนมากขึ้น
ธุรกิจกว่ามันมีขนาดใหญ่

649
00:35:45,730 --> 00:35:47,390
ไมโครซอฟท์เรามี 100,000 คน

650
00:35:47,390 --> 00:35:49,830
เรามีประมาณ 130 ที่กรรไกร

651
00:35:49,830 --> 00:35:55,900
และยังความกว้างของปัญหาที่เรา
ได้รับที่จะคิดเกี่ยวกับการเป็นที่จริงดี

652
00:35:55,900 --> 00:35:59,020
มันไม่ได้เป็น 1,000 ครั้งที่ซับซ้อนน้อยกว่า

653
00:35:59,020 --> 00:36:03,970
มันอาจจะน้อยกว่า 500 ครั้ง
ซับซ้อนกว่าไมโครซอฟท์

654
00:36:03,970 --> 00:36:06,962
>> เดวิดเจลัน: คำถามต่อไป
จากไมค์เกบของที่นี่

655
00:36:06,962 --> 00:36:07,670
ผู้ชม: โอ้สวัสดี

656
00:36:07,670 --> 00:36:08,671
ชื่อของฉันคือ Larson อิชิ

657
00:36:08,671 --> 00:36:11,586
ผมเขียนสำหรับคลิปประเทศชาติดังนั้นผม
จะดำเนินการต่อด้วยกรรไกร

658
00:36:11,586 --> 00:36:12,210
คำถาม

659
00:36:12,210 --> 00:36:17,200
แต่ผมจะถามเกี่ยวกับวิธีการที่คุณกำลัง
ส่วนที่เหลือของการผสมผสานเทคโนโลยี

660
00:36:17,200 --> 00:36:21,600
ผมเคยเห็นว่าพวกคุณมี
สัดส่วนที่เพิ่มขึ้นของสถ​​ิติ

661
00:36:21,600 --> 00:36:24,240
ในเกมเช่น
แสดงปัจจัยสี่ที่

662
00:36:24,240 --> 00:36:27,245
การผลิตน่าจะเป็นของชัยชนะ
ภายในเกมซึ่งผมไม่คิดว่า

663
00:36:27,245 --> 00:36:30,020
ทีมอื่น ๆ ที่กำลังทำในลีก
ในปัจจุบันซึ่งเป็นที่น่ากลัวจริงๆ

664
00:36:30,020 --> 00:36:32,450
>> ดังนั้นผมจึงอยากจะทราบว่า
จากพื้นหลังคณิตศาสตร์ของคุณ,

665
00:36:32,450 --> 00:36:36,420
คุณกำลังใช้มาตรการเพิ่มเติม
เทคโนโลยีและด้านข้างทางสถิติ

666
00:36:36,420 --> 00:36:40,760
ในเกมบาสเกตบอลในสิ่งที่
เป็นฉากที่เป็นมากกว่าข้อมูลที่เกิดขึ้นใหม่

667
00:36:40,760 --> 00:36:46,015
และหากที่สามารถช่วยแก้กรรไกร
ปัญหาเล็กข้างในตอนนี้

668
00:36:46,015 --> 00:36:48,640
Steve Ballmer: ด้วยขอบเล็ก ๆ น้อย ๆ
ในตอนท้ายของคำถามที่ว่า

669
00:36:48,640 --> 00:36:52,480
[หัวเราะ]

670
00:36:52,480 --> 00:36:55,310
สิ่งที่เรากำลังทำ noq-- ขวา
และเทคโนโลยีเป็นเพียงไม่มาก

671
00:36:55,310 --> 00:37:00,110
ตรงนี้สำหรับทุก
เกมเราผลิตคู่

672
00:37:00,110 --> 00:37:04,670
การเล่นที่จริงใช้เวลาบางส่วน
การเล่นที่สำคัญจากครั้งสุดท้ายที่เราเล่น

673
00:37:04,670 --> 00:37:08,360
ฝ่ายตรงข้ามและมันแสดงให้เห็น
สถิติความน่าจะเป็นสิ่งที่เป็น

674
00:37:08,360 --> 00:37:11,130
ของความสำเร็จและ
จุดที่คาดว่าจะขึ้นอยู่

675
00:37:11,130 --> 00:37:13,276
เมื่อการตัดสินใจของผู้เล่นทำให้

676
00:37:13,276 --> 00:37:14,650
ดังนั้นคุณจะเห็นคนในสนาม

677
00:37:14,650 --> 00:37:15,650
คริสเป็นกับลูก

678
00:37:15,650 --> 00:37:19,850
ถ้าเขาโยนมันไปที่เบลค
กริฟฟิโอกาส 30%

679
00:37:19,850 --> 00:37:24,420
ที่นี้เขาจะมีโอกาส 40% ของ
การทำตะกร้าที่มีคาดว่าสอง

680
00:37:24,420 --> 00:37:26,310
ยิงจุดจุดหรือสามยิง

681
00:37:26,310 --> 00:37:27,890
และเรากำลังใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่า

682
00:37:27,890 --> 00:37:31,060
>> สิ่งที่คุณต้องการที่จะทำแน่นอน
คือการได้รับมันมาถึงเวลาที่กลับมาจริง

683
00:37:31,060 --> 00:37:34,790
เพื่อให้เราสามารถเล่นที่เพิ่ง
ที่เกิดขึ้นและมีการสร้างภาพ

684
00:37:34,790 --> 00:37:38,760
ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ออกมา
ของเซ็นเซอร์เกิดขึ้นในเวลาจริง

685
00:37:38,760 --> 00:37:43,570
เพื่อให้แฟน ๆ สามารถติดตามจริงๆเพียงวิธีการ
ความเร็วที่น่าตื่นตาตื่นใจและการตัดสินใจ

686
00:37:43,570 --> 00:37:46,350
ทำให้ที่ความเร็วที่เป็น

687
00:37:46,350 --> 00:37:48,092
>> แต่เรากำลังทำงานทางของเราขึ้นอยู่กับว่า

688
00:37:48,092 --> 00:37:50,550
สิ่งที่เราได้ทำอย่างนั้น
จริงได้รับความสนใจมาก

689
00:37:50,550 --> 00:37:53,720
เป็นสิ่งที่เราเรียกของเรา
การประยุกต์ใช้ปัตตาเลี่ยนตรอน

690
00:37:53,720 --> 00:37:57,940
คุณเพียงแค่ไปที่ www.clippertron.com
ขณะที่คุณกำลังนั่งอยู่ในสนามกีฬา

691
00:37:57,940 --> 00:38:00,740
และคุณสามารถเลือกผู้เล่นที่คุณชื่นชอบ

692
00:38:00,740 --> 00:38:04,465
คุณสามารถเลือกชนิดของ play-- เลือก
และม้วนสายฟ้าแ​​ลบนี้และนี้

693
00:38:04,465 --> 00:38:08,214
และเราจะไปโยน
ไฮไลต์ขึ้นบน Jumbotron

694
00:38:08,214 --> 00:38:10,380
เรากำลังเพิ่มตอนนี้ทวิตเตอร์
และบูรณาการใน Facebook

695
00:38:10,380 --> 00:38:11,245
ดังนั้นเราจึงใส่ชื่อของคุณ

696
00:38:11,245 --> 00:38:12,610
เราจะนำภาพของคุณ

697
00:38:12,610 --> 00:38:15,090
และเราจะนำละคร
ที่คุณเลือกและเรา can--

698
00:38:15,090 --> 00:38:19,470
คนรักเห็นตัวเอง
ที่จูบ Jumbo--

699
00:38:19,470 --> 00:38:21,570
บทุกชนิดของสิ่งที่

700
00:38:21,570 --> 00:38:24,510
>> อย่างน้อยตอนนี้เรากำลังให้
คนโยนขึ้นการกระทำบาสเกตบอล

701
00:38:24,510 --> 00:38:26,885
ในที่สุดผมต้องการที่จะสามารถ
ที่จะทำมันในบ้านของผู้คน

702
00:38:26,885 --> 00:38:28,740
ดังนั้นกับโทรศัพท์ของคุณ
คุณไป Clipper ตรอน

703
00:38:28,740 --> 00:38:30,890
และเราจะโยนมันขึ้นอยู่
ในการออกอากาศให้กับคุณ

704
00:38:30,890 --> 00:38:34,620
ใน TV-- เพื่อให้บางส่วนของ
สิ่งที่เรากำลังเล่นกับ

705
00:38:34,620 --> 00:38:38,020
>> เดวิดเจลัน: อีก
ไมโครโฟนขึ้นโดยแดนแบรดลีย์

706
00:38:38,020 --> 00:38:40,550
>> ผู้ชม: สตีฟหลังจากที่เขาได้
สัญญากับ Lakers จะขึ้น

707
00:38:40,550 --> 00:38:45,420
คุณจะพิจารณาการลงนามเจเรมี
หลินเป็นตัวสำรองสำหรับคริสพอ?

708
00:38:45,420 --> 00:38:49,910
>> Steve Ballmer: ผมสนับสนุนหมอ
แม่น้ำ 100% ในการตัดสินใจของเขา

709
00:38:49,910 --> 00:38:51,770
เกี่ยวกับการทำทีมบาสเกตบอลของเรา

710
00:38:51,770 --> 00:38:56,320
งานของผมคือการสนับสนุนให้ถาม
คำถามจำนวนมากและการสนับสนุน

711
00:38:56,320 --> 00:38:59,220
วิธีการของที่ไม่
การตอบคำถามของคุณ?

712
00:38:59,220 --> 00:39:00,705
>> [หัวเราะ]

713
00:39:00,705 --> 00:39:02,685
>> [APPLAUSE]

714
00:39:02,685 --> 00:39:05,160

715
00:39:05,160 --> 00:39:10,620
>> ผมไม่ไปที่เกมเลเกอร์-Clipper
ในแอลสัปดาห์ที่แล้วสัปดาห์ก่อนที่ผ่านมา

716
00:39:10,620 --> 00:39:12,440
ฉันยินดีที่จะรายงานสิ่งที่สอง

717
00:39:12,440 --> 00:39:14,010
หนึ่งเจเรมีหลินเล่นได้ดี

718
00:39:14,010 --> 00:39:15,920
และสองเราเตะพวกเขา

719
00:39:15,920 --> 00:39:24,542

720
00:39:24,542 --> 00:39:25,561
>> ผู้ชม: ดังนั้นผมบ๊อบบี้

721
00:39:25,561 --> 00:39:28,060
ผมมาจาก LA, ในกรณีที่คุณ
คนต้องการฝึกงานช่วงฤดู​​ร้อนนี้

722
00:39:28,060 --> 00:39:28,935
ไม่ฉันเพียงแค่ล้อเล่น

723
00:39:28,935 --> 00:39:29,700
[หัวเราะ]

724
00:39:29,700 --> 00:39:30,330
>> แต่ seriously--

725
00:39:30,330 --> 00:39:33,160
>> Steve Ballmer: บ๊อบบี้
sballmer@clippers.com,

726
00:39:33,160 --> 00:39:35,080
ในกรณีที่คุณต้องการ
ฝึกงานภาคฤดูร้อนนี้

727
00:39:35,080 --> 00:39:37,660
>> [หัวเราะ]

728
00:39:37,660 --> 00:39:40,510
>> โชคโอกาสใช้ประโยชน์จากมัน

729
00:39:40,510 --> 00:39:43,050
คุณมีการให้อาหารสัญชาตญาณก้าวร้าว

730
00:39:43,050 --> 00:39:43,720
ไปข้างหน้าบ๊อบบี้

731
00:39:43,720 --> 00:39:44,940
ทำงานกับมัน แต่ทารก

732
00:39:44,940 --> 00:39:48,110
>> ผู้ชม: ดังนั้นคุณกล่าวถึงคุณ
33 ในการสอบครั้งแรกของคุณหรืออะไรก็ตาม

733
00:39:48,110 --> 00:39:51,790
แต่คุณสามารถบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอื่น ๆ
ตัวอย่างของความล้มเหลวในอาชีพของคุณ

734
00:39:51,790 --> 00:39:54,540
ไมโครซอฟท์หรือในชีวิตของคุณ
และสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จากมัน

735
00:39:54,540 --> 00:39:56,037
และวิธีการที่คุณตอบสนองและอื่น ๆ ?

736
00:39:56,037 --> 00:39:56,870
Steve Ballmer: ใช่

737
00:39:56,870 --> 00:39:58,900
ฉันตลก

738
00:39:58,900 --> 00:40:05,290
ฉันไม่ได้ที่จริงมันจะเปิดออกฉัน
ได้และ B ในการทดสอบกับ 33,

739
00:40:05,290 --> 00:40:09,980
เพราะมันเป็นที่ห้า
ชั้นประถมศึกษาปีที่สูงที่สุดในชั้นเรียน

740
00:40:09,980 --> 00:40:14,090
แม้ว่าฉันจะไปเล่นกอล์ฟกับคนที่อยู่ใน
LA ที่ทำให้ผมนึกถึงเขาได้ 50 ในการทดสอบ

741
00:40:14,090 --> 00:40:15,185
และตีฉัน

742
00:40:15,185 --> 00:40:17,280
เขาจำได้ว่าวันนี้

743
00:40:17,280 --> 00:40:20,030
>> เพื่อให้ทุกอย่างของญาติ

744
00:40:20,030 --> 00:40:26,270
ผมเป็นคนที่มองโลกในแง่อื่น ๆ ,
ในทางที่ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะล้มเหลว

745
00:40:26,270 --> 00:40:29,440
ฉันไม่ได้ประสบความสำเร็จยัง

746
00:40:29,440 --> 00:40:32,700
ผมบอกว่าเป็นครั้งแรก แต่มุ่งมั่นที่จะเป็นครั้งสุดท้าย

747
00:40:32,700 --> 00:40:33,200
ตกลง

748
00:40:33,200 --> 00:40:34,910
ดีที่ไม่ได้เป็นไปด้วยดี

749
00:40:34,910 --> 00:40:38,640
และคุณสามารถดูได้ใน
พฤติกรรมของไมโครซอฟท์

750
00:40:38,640 --> 00:40:41,870
คนมักจะพูดว่าเราไม่ได้รับ
สิ่งที่ถูกต้องถึงสามรุ่น

751
00:40:41,870 --> 00:40:45,110
ผมไม่ทราบว่าจะใช้เวลา
ว่าการวิจารณ์หรือการสรรเสริญ

752
00:40:45,110 --> 00:40:49,170
รับมันขวาต้นเป็นสิ่งที่ดี แต่
มุ่งมั่นที่จะได้รับสิ่งที่ถูกต้อง

753
00:40:49,170 --> 00:40:54,680
>> ดังนั้นผมจึงได้แน่นอนมีความพ่ายแพ้
ไม่ว่าจะเป็นที่โรงเรียน

754
00:40:54,680 --> 00:40:57,680
แน่นอนว่าเมื่อเราและ
ไอบีเอ็มแยกวิธีที่ผมคิดว่า

755
00:40:57,680 --> 00:40:59,840
บริษัท ของเราก็คง
เลิกกิจการ

756
00:40:59,840 --> 00:41:01,990
นั่นคือปี 1990

757
00:41:01,990 --> 00:41:05,280
แน่นอนว่าผมได้รับการบอกเล่า
หลายครั้งที่เราไม่เคย

758
00:41:05,280 --> 00:41:07,560
ประสบความสำเร็จในธุรกิจขององค์กร

759
00:41:07,560 --> 00:41:11,100
ฉันบอกว่าคุณไม่สามารถ
จะเริ่มต้นขึ้นวิดีโอเกม

760
00:41:11,100 --> 00:41:14,960
>> ผมก็บอกว่าไม่มีเครื่องมือค้นหา
จะเคยประสบความสำเร็จเมื่อเทียบกับกูเกิล

761
00:41:14,960 --> 00:41:18,457
ยังคงมีมากขึ้นขององค์ประกอบ
ความจริงหนึ่งกว่าที่ฉันต้องการที่

762
00:41:18,457 --> 00:41:19,650
>> [หัวเราะ]

763
00:41:19,650 --> 00:41:24,600
>> ฉันบอกว่าตลาดอุปกรณ์มือถือ
จะถูกล็อคขึ้นซึ่งผมไม่เชื่อว่า

764
00:41:24,600 --> 00:41:27,990
มันเป็นส่วนหนึ่งเป็นเพราะผมเชื่อว่าใน
พลังของการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการใช้พลังงาน

765
00:41:27,990 --> 00:41:30,960
ไม่เพียง แต่สำหรับคนที่จะเปลี่ยน
และปรับปรุงตัวเอง

766
00:41:30,960 --> 00:41:33,790
แต่ที่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

767
00:41:33,790 --> 00:41:37,175
และตราบใดที่คุณกำลังเตรียม
ที่ผมกล่าวว่าใน talk-- ของฉัน

768
00:41:37,175 --> 00:41:39,800
ถ้าคุณได้รับในห้องยกน้ำหนัก
และคุณมีความสามารถในการ

769
00:41:39,800 --> 00:41:43,920
และทักษะในการทำอะไรบางอย่าง
และคุณอยู่ในเกมที่

770
00:41:43,920 --> 00:41:48,010
แล้วคุณพร้อมที่จะใช้
และยึดกับความคิดต่อไป

771
00:41:48,010 --> 00:41:51,293
>> เป็นชนิดของเหมือนว่าเดี๋ยวก่อนดู
เราไม่ทราบวิธีที่จะชนะยกกำลังฉัน

772
00:41:51,293 --> 00:41:52,209
จะไม่ใช้เวลาบาสเกตบอล

773
00:41:52,209 --> 00:41:53,490
ฉันจะใช้ฟุตบอล

774
00:41:53,490 --> 00:41:56,490
คนไม่ทราบวิธีที่จะชนะ
รักชาติหรือฮอว์ค

775
00:41:56,490 --> 00:42:01,060
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่หยุด
การฝึกอบรมการทำงานออกสร้างทักษะ

776
00:42:01,060 --> 00:42:03,510
คุณให้ทำงานกับคุณ
แผนเกม แต่คุณเสมอ

777
00:42:03,510 --> 00:42:05,440
สร้างทักษะและความสามารถของคุณ

778
00:42:05,440 --> 00:42:09,996
จากนั้นคุณสามารถที่จะมองโลกในแง่ความล้มเหลว
จะนำไปสู่​​ความสำเร็จในครั้งต่อไป

779
00:42:09,996 --> 00:42:12,370
เดวิดเจลัน: ทำไมเราไม่
ใช้คำถามที่สองมากขึ้น

780
00:42:12,370 --> 00:42:14,120
และปล่อยให้บางเวลา
สำหรับ Hellos ที่สิ้นสุดหรือไม่

781
00:42:14,120 --> 00:42:15,872
เบลินดา?

782
00:42:15,872 --> 00:42:17,580
ผู้ชม: เฮ้ขอบคุณ
มากสำหรับการมา

783
00:42:17,580 --> 00:42:20,120
ดังนั้นผมชื่นชมจริงๆ
จำนวนมากของสิ่งที่คุณกล่าวว่า

784
00:42:20,120 --> 00:42:22,940
และฉันคิดว่าสามสิ่งใน
เฉพาะจริงๆ resonated กับฉัน

785
00:42:22,940 --> 00:42:24,450
หนึ่งสมบัติเวลาของคุณ

786
00:42:24,450 --> 00:42:25,650
สองดูข้อมูล

787
00:42:25,650 --> 00:42:29,010
และสามยังสำรวจความสนใจของคุณ

788
00:42:29,010 --> 00:42:33,040
>> ดังนั้นวิธีที่ฉันเห็นมันปัญหา
คือเวลามี จำกัด ดังนั้น

789
00:42:33,040 --> 00:42:35,190
และที่เรามีเวลา จำกัด เช่น

790
00:42:35,190 --> 00:42:39,650
และสำรวจความสนใจของคุณ
ดูเหมือนว่าฉันมากขึ้นความลึกตาม

791
00:42:39,650 --> 00:42:41,630
ในขณะที่เห็นในสนาม
เป็นอย่างมากกว้างขึ้น

792
00:42:41,630 --> 00:42:44,967
ดำเนินการดังนั้นในบริบทของ
นอกจากนี้ยังได้รับทักษะใหม่

793
00:42:44,967 --> 00:42:46,300
วิธีการทำคุณให้ความสำคัญกับเวลาของคุณ?

794
00:42:46,300 --> 00:42:49,540
และสำหรับท่านโดยเฉพาะเมื่อคุณกล่าวว่า
คุณสร้างงบประมาณสำหรับเวลาของคุณ

795
00:42:49,540 --> 00:42:52,710
วิธีการที่คุณไม่ตัดสินใจเลือกสิ่งที่มีความสำคัญ
และสิ่งที่จะคุ้มค่าเวลาของคุณ

796
00:42:52,710 --> 00:42:53,740
โดยทั่วไป?

797
00:42:53,740 --> 00:42:54,520
>> Steve Ballmer: OK

798
00:42:54,520 --> 00:42:59,070
ปล่อยให้สอง stories-- ให้ฉันเริ่มต้น
เป็นระดับปริญญาตรีที่ Harvard

799
00:42:59,070 --> 00:43:04,880
ผมขอให้ทุกอาวุโสฉันรู้ว่าทำสิ่งที่ฉันทำ
เพราะผมคิดว่ามันทำงานออกจริงๆ

800
00:43:04,880 --> 00:43:10,670
เมื่อผมเป็นรุ่นพี่ผมสัมภาษณ์
35 บริษัท ที่แตกต่างกันในมหาวิทยาลัย

801
00:43:10,670 --> 00:43:12,480
>> ฉันพยายามที่จะได้รับลูกของฉันจะทำอย่างนั้น

802
00:43:12,480 --> 00:43:13,470
เขาเป็นผู้อาวุโส

803
00:43:13,470 --> 00:43:15,700
ฉันได้พยายามที่จะได้รับเพื่อน
ของฉันที่มีเด็กไป

804
00:43:15,700 --> 00:43:17,490
เพื่อ Harvard-- คนไม่ได้ทำอย่างนั้น

805
00:43:17,490 --> 00:43:19,470
แต่ทำไมเป็นสิ่งที่ดีที่?

806
00:43:19,470 --> 00:43:24,570
และจากนั้นผมได้มีโอกาส
สูดอากาศ 35 บริษัท ที่แตกต่าง 35

807
00:43:24,570 --> 00:43:26,050
วัฒนธรรมที่แตกต่าง

808
00:43:26,050 --> 00:43:27,430
ฉันก็กลับไปและเยี่ยมชม

809
00:43:27,430 --> 00:43:31,419
ผมสามารถบอกคุณได้สิ่งที่มันให้ความรู้สึกชอบที่จะทำงาน
การตรวจสอบห้องพักที่เมลลอนธนาคาร

810
00:43:31,419 --> 00:43:33,210
ผมสามารถบอกคุณได้สิ่งที่มัน
จะได้รู้สึกเหมือน

811
00:43:33,210 --> 00:43:36,369
ไป Minot,
และเมล็ดพืชการค้าสำหรับคาร์กิล

812
00:43:36,369 --> 00:43:38,160
ผมสามารถบอกคุณได้สิ่งที่มัน
จะได้รู้สึกเหมือน

813
00:43:38,160 --> 00:43:40,600
ที่จะใช้เป็นจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ
ขึ้น บริษัท ประกันภัย

814
00:43:40,600 --> 00:43:43,260
ใน Cleveland-- ก้าวหน้า
ประกันภัยซึ่งเป็นตอนนี้

815
00:43:43,260 --> 00:43:45,230
แน่นอนผู้เล่นสำคัญ

816
00:43:45,230 --> 00:43:47,760
ผมจำได้เข้าชมทั้งหมดเหล่านี้

817
00:43:47,760 --> 00:43:52,110
และฉันก็คิดว่าถ้าคุณ
ต้องการที่จะเห็นสนาม

818
00:43:52,110 --> 00:43:55,360
คุณมีโอกาส
ที่จะได้รับสิ่งที่ฉันจะ

819
00:43:55,360 --> 00:44:00,220
เรียกประสบการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างรวดเร็วที่
จะเป็นประโยชน์จริงๆก่อนที่คุณจะได้รับการลง

820
00:44:00,220 --> 00:44:01,990
กับความปรารถนาของคุณ

821
00:44:01,990 --> 00:44:06,940
>> สิ่งที่ผมจะบอกว่าเป็นซีอีโอที่ผมทำ
คือผมถูกปิดกั้นสองชนิดของเวลา

822
00:44:06,940 --> 00:44:11,570
หนึ่งคือเวลาที่ฉันจะทำอะไรก็ตาม
คนของเราในประเทศที่กำหนด

823
00:44:11,570 --> 00:44:16,980
ต้องการให้ผมทำหรือวิศวกรของเราใน
กลุ่มสินค้าที่ได้รับการต้องการให้ผมทำ

824
00:44:16,980 --> 00:44:18,730
นั่นหมายความว่าพวกเขากำลัง
บอกฉันเกี่ยวกับสิ่ง

825
00:44:18,730 --> 00:44:20,740
ฉันไม่จำเป็นต้องสนใจใน

826
00:44:20,740 --> 00:44:23,020
แต่ฉันมักจะสามารถช่วย
ตัวแทนฝ่ายขายกับการขาย

827
00:44:23,020 --> 00:44:24,880
เฮ้เจ้านายอยู่ที่นี่ blah blah blah

828
00:44:24,880 --> 00:44:27,120
แต่ฉันเรียนรู้การเรียนรู้
การเรียนรู้การเรียนรู้

829
00:44:27,120 --> 00:44:33,610
>> และจากนั้นผมก็ถูกปิดกั้นอย่างชัดเจน
เกี่ยวกับการเรียกว่ารวมเป็น 20% ของเวลาของฉัน

830
00:44:33,610 --> 00:44:36,730
ที่ผู้คนไม่สามารถกำหนดเวลา

831
00:44:36,730 --> 00:44:40,130
แล้วฉันจะได้ใช้มัน
สำหรับการอ่านการสำรวจ

832
00:44:40,130 --> 00:44:43,550
แต่ถึงเวลาที่จะสำรวจ
จะต้องมีการปิดกั้น

833
00:44:43,550 --> 00:44:47,790
และเวลาที่จะปล่อยให้คนอื่นรู้
คุณจะต้องมีการปิดกั้น

834
00:44:47,790 --> 00:44:51,310
>> และผมคิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการ
คุณสามารถดำเนินการต่อเพื่อดูข้อมูล

835
00:44:51,310 --> 00:44:56,900
แล้วพัฒนาชนิดของ
passion-- ความคิดเพื่อให้เพียงไม่กี่

836
00:44:56,900 --> 00:44:59,790
>> เดวิดเจลัน: ล่าสุด
คำถามจากไมค์ดาวินของ

837
00:44:59,790 --> 00:45:01,460
>> ผู้ชม: สวัสดีครับผมเจพอลเมเยอร์

838
00:45:01,460 --> 00:45:06,104
ในช่วงหลายปีที่ไมโครซอฟท์
สิ่งที่ผลิตภัณฑ์หรือจ้าง

839
00:45:06,104 --> 00:45:09,020
หรือสิ่งที่เป็นคุณได้มากที่สุด
รู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับหรือคุณตื่นเต้นมากที่สุด

840
00:45:09,020 --> 00:45:11,390
เกี่ยวกับ?

841
00:45:11,390 --> 00:45:14,810
>> Steve Ballmer: มันเหมือนกับการถาม
ซึ่งเด็ก ๆ ของคุณที่คุณชอบที่สุด

842
00:45:14,810 --> 00:45:19,260
และมันเป็นชนิดของสถ​​านการณ์ TimeWise

843
00:45:19,260 --> 00:45:25,650
คุณมองไปที่วินโดวส์ 1.0 เมื่อมันมา
แทนดูฉันไม่สามารถเขียนบรรทัดของรหัส,

844
00:45:25,650 --> 00:45:29,080
แต่ฉันคือการพัฒนา
ผู้จัดการสำหรับ Windows 1.0

845
00:45:29,080 --> 00:45:31,910
แน่นอนว่าเป็นที่ชื่นชอบ
ผลิตภัณฑ์และในตอนท้ายของวัน

846
00:45:31,910 --> 00:45:34,040
มันเป็นกระดูกสันหลังของไมโครซอฟท์

847
00:45:34,040 --> 00:45:37,250
>> ในทางตรงกันข้ามเมื่อคุณ
บอกว่าเนียนและน่าสนใจ

848
00:45:37,250 --> 00:45:39,740
ฉันอาจจะชี้ไปยัง Excel

849
00:45:39,740 --> 00:45:43,510
เปลี่ยนแปลงชีวิตสำหรับฉันฉันต้องการ
อาจชี้ไปที่พื้นผิว Pro

850
00:45:43,510 --> 00:45:45,550
3 และปากกาและ One Note

851
00:45:45,550 --> 00:45:50,090
ในที่สุดผมก็มีสิ่งที่ฉัน
อยากจะได้รับการทำงานของฉันทำ

852
00:45:50,090 --> 00:45:51,670
ผมอาจจะไร้กระดาษ

853
00:45:51,670 --> 00:45:54,330
ผมมีชีวิตของฉันในเมฆ

854
00:45:54,330 --> 00:45:56,550
>> สำหรับผมแล้วหมึกเป็นอย่างมาก
ที่สำคัญเพราะถ้าคุณ

855
00:45:56,550 --> 00:46:00,100
นำเสนอคนที่คนที่แต่งตัวประหลาด
ที่คุณไม่สามารถนั่งอยู่ตรงนั้นและประเภท

856
00:46:00,100 --> 00:46:03,470
ถ้าคุณต้องการที่จะวาดและ
คำอธิบาย, มาร์กอัปที่คุณไม่สามารถพิมพ์

857
00:46:03,470 --> 00:46:05,790
ดังนั้นผมอาจจะบอกว่าพื้นผิว Pro 3

858
00:46:05,790 --> 00:46:10,660
ถ้าผมอยู่ที่บ้านกับครอบครัวของฉันเพราะฉัน
มีเด็กผู้ชายสามคนของเกี่ยวกับอายุที่เหมาะสม

859
00:46:10,660 --> 00:46:15,620
ผมว่าดีแน่นอนมัน
เป็น Xbox 360 และเกม Halo

860
00:46:15,620 --> 00:46:20,010
15 ปียังคงเชื่อว่าเป็น
ชิ้นที่คุ้มค่าในการทำงานเท่านั้น

861
00:46:20,010 --> 00:46:21,600
ผมทำในอาชีพการทำงานของฉัน

862
00:46:21,600 --> 00:46:24,924
>> [หัวเราะ]

863
00:46:24,924 --> 00:46:27,340
สามสัปดาห์ที่ผ่านมาเขาบอกว่า
ผมพ่อผมผิดหวังมาก

864
00:46:27,340 --> 00:46:30,070
ในตัวคุณออกจากไมโครซอฟท์

865
00:46:30,070 --> 00:46:32,070
ฉันเป็นห่วงเกี่ยวกับเรื่องนี้

866
00:46:32,070 --> 00:46:33,050
แอรอน

867
00:46:33,050 --> 00:46:36,650
ผมไม่ทราบว่าคุณยังสามารถได้รับ
ฉันรัศมีใหม่เมื่อพวกเขาออกมา

868
00:46:36,650 --> 00:46:37,810
>> [หัวเราะ]

869
00:46:37,810 --> 00:46:40,630
>> ดังนั้นความงามเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน
สายตาของคนดูที่

870
00:46:40,630 --> 00:46:43,740
แต่ผมอาจจะชี้ไปที่
พื้นผิว Pro 3 ในวันที่ทันสมัย

871
00:46:43,740 --> 00:46:46,641
และ Windows 1.0 ในวันประวัติศาสตร์

872
00:46:46,641 --> 00:46:49,140
เดวิดเจลัน: ดีให้ฉัน
ห่อขึ้นกับบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ

873
00:46:49,140 --> 00:46:50,540
เราไม่เคยทำมาก่อน

874
00:46:50,540 --> 00:46:53,940
แต่เราในนามของ
CS50 TFS และฉบับที่จะ

875
00:46:53,940 --> 00:46:57,810
ชอบที่จะทำให้คุณเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์
พนักงาน CS50 ถ้าคุณจะให้เรา

876
00:46:57,810 --> 00:46:59,766
>> Steve Ballmer: OK อย่างแน่นอน

877
00:46:59,766 --> 00:47:01,722
>> [เชียร์ปรบมือ]

878
00:47:01,722 --> 00:47:04,645

879
00:47:04,645 --> 00:47:05,145
ที่ดี!

880
00:47:05,145 --> 00:47:10,035

881
00:47:10,035 --> 00:47:13,440
>> เดวิดเจลัน: และสำหรับทุกคน
ที่นี่คุณจะได้รับทุกอย่างจริงใจ

882
00:47:13,440 --> 00:47:16,300
ได้รับเชิญให้เป็นกรณีพิเศษว่า
ประธานดึงเฟาสต์, ดีนเชอร์รี่

883
00:47:16,300 --> 00:47:18,590
เมอเรย์และสตีฟบอลเมอร์
จะเป็นเจ้าภาพในวันพรุ่งนี้

884
00:47:18,590 --> 00:47:21,944
ที่ I-Lab ที่ 12:00 ซึ่ง
จะมีการล่าปริศนาที่

885
00:47:21,944 --> 00:47:24,360
ที่อยู่ภายในของแพ็กเก็ตนี้ซึ่ง
คุณจะได้รับการส่งมอบในทาง

886
00:47:24,360 --> 00:47:27,550
ออกมาซึ่งมีนิยาย
รางวัลรวมทั้ง Xboxes

887
00:47:27,550 --> 00:47:30,035
และนอกจากนี้ยังมีคู่ของตั๋ว Clipper

888
00:47:30,035 --> 00:47:35,600
>> Steve Ballmer: / ตั๋วเซลติก Clipper
สำหรับเกมที่นี่ในวันที่ 29 มีนาคม

889
00:47:35,600 --> 00:47:37,590
เข้าเยี่ยมชมที่นั่งเจ้าของ

890
00:47:37,590 --> 00:47:39,366
ไม่แข่งขัน

891
00:47:39,366 --> 00:47:39,866
[เชียร์]

892
00:47:39,866 --> 00:47:41,794
Steve Ballmer ขอบคุณทุกคน

893
00:47:41,794 --> 00:47:44,204
เดวิดเจลัน: CS50,
นี้คือ Steve Ballmer

894
00:47:44,204 --> 00:47:51,180

895
00:47:51,180 --> 00:47:55,310
>> Steve Ballmer: นี่คือ CS50!

896
00:47:55,310 --> 00:47:57,504