1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,994
[সঙ্গীত বাজানো]

3
00:00:02,994 --> 00:00:11,477

4
00:00:11,477 --> 00:00:13,972
>> [সঙ্গীত আরমিন Van Buuren, "এই কি
 আইটি] "এর মতো অনুভূত

5
00:00:13,972 --> 00:01:25,828

6
00:01:25,828 --> 00:01:28,323
>> [সঙ্গীত - M4SONIC, "অস্ত্র 2.0"]

7
00:01:28,323 --> 00:02:27,704

8
00:02:27,704 --> 00:02:28,790
>> [তালি]

9
00:02:28,790 --> 00:02:30,286
>> স্টিভ বালমার: পাণিপ্রার্থনা!

10
00:02:30,286 --> 00:02:32,716
এটি CS50.

11
00:02:32,716 --> 00:02:37,090

12
00:02:37,090 --> 00:02:39,034
>> [সাধুবাদ]

13
00:02:39,034 --> 00:02:43,894

14
00:02:43,894 --> 00:02:46,150
>> ডেভিড MALAN: এই CS50.

15
00:02:46,150 --> 00:02:51,200
এবং এই শুরু এবং শেষ হয়,
শেষ সময় জন্য সপ্তাহ 12.

16
00:02:51,200 --> 00:02:53,299
আপনার কাছ থেকে প্রত্যাহার করব
0 সপ্তাহ আমরা অঙ্গীকার যে

17
00:02:53,299 --> 00:02:55,340
এই, যে কি শেষ পর্যন্ত
এই বিষয়ে অবশ্যই

18
00:02:55,340 --> 00:02:57,839
এত আপনি যেখানে শেষ হয় না
আপনার সহপাঠীদের আপেক্ষিক আপ,

19
00:02:57,839 --> 00:03:02,060
কিন্তু আপনি, সপ্তাহ 12, শেষ পর্যন্ত যেখানে
0 সপ্তাহ নিজেকে আপেক্ষিক.

20
00:03:02,060 --> 00:03:04,450
>> ভাল, আমরা এখন এখানে
সপ্তাহ 12, এবং আপনি

21
00:03:04,450 --> 00:03:08,420
সস্নেহে ফিরে তাকান, বা হতে পারে
remarkadly, ঠিক কতদূর আপনি করেছি

22
00:03:08,420 --> 00:03:13,180
এই সবচেয়ে খারাপ ছিল যখন আসা
আপনার সমস্যা, কিছু সপ্তাহ আগে.

23
00:03:13,180 --> 00:03:15,470
কিন্তু কতদূর বিবেচনা
আপনি তারপর থেকে আসা করেছি.

24
00:03:15,470 --> 00:03:19,580
বিশেষ করে, কোন, যাদের মধ্যে যদি
পূর্বে অভিজ্ঞতা, শুধু সপ্তাহ পরে,

25
00:03:19,580 --> 00:03:21,700
আপনি প্রয়োগ করা হয় একটি
মোটামুটি অত্যাধুনিক তথ্য

26
00:03:21,700 --> 00:03:25,380
এই হ্যাশ টেবিল মত কাঠামো
এখানে এখানে, অথবা এই ত্রি.

27
00:03:25,380 --> 00:03:28,020
>> মাত্র কয়েক সপ্তাহ পরে,
এবং মাত্র এক সপ্তাহ আগে,

28
00:03:28,020 --> 00:03:32,280
আপনি এই একটি ম্যাশ-আপ প্রয়োগ করা হয়
asynchronus uisng একাধিক API গুলি

29
00:03:32,280 --> 00:03:36,700
জাভাস্ক্রিপ্ট কল ও HTTP
দৃশ্য পিছনে অনুরোধ.

30
00:03:36,700 --> 00:03:41,510
পরিশেষে, তৈরি একটি
কিছু থেকে সম্পূর্ণ ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন

31
00:03:41,510 --> 00:03:43,860
যে মাত্র কয়েক হ্যাশ চিহ্ন দিয়ে শুরু করেন.

32
00:03:43,860 --> 00:03:47,702
এখন, প্রকৃতপক্ষে আপনি যে প্রত্যাহার করা হতে পারে
আপনি 78%, কোন পূর্বে অভিজ্ঞতা ছিল

33
00:03:47,702 --> 00:03:49,410
এবং আমরা যে প্রস্তাব
আপনি বোধ করা হতে পারে

34
00:03:49,410 --> 00:03:52,280
একটু একাকী
শুরুতে, কিন্তু বুঝতে পারছি

35
00:03:52,280 --> 00:03:57,650
আপনি এখন মধ্যে খুব যে
এখানে বন্ধু এবং সমর্থকদের.

36
00:03:57,650 --> 00:04:00,370
>> এখন, এটা CS50 মধ্যে একটি ঐতিহ্য
সেমিস্টারে শুরু না শুধুমাত্র,

37
00:04:00,370 --> 00:04:03,190
কিন্তু সেমিস্টারে শেষ
পিষ্টক একটি বিট সঙ্গে.

38
00:04:03,190 --> 00:04:06,620
প্রকৃতপক্ষে দলের সিঁড়ি বেয়ে নিচে হয়েছে
এটি আপ কাটা, এবং পিষ্টক আদর্শ,

39
00:04:06,620 --> 00:04:08,610
কিন্তু যে শুধু awaits
একটি সময় সামান্য বিট.

40
00:04:08,610 --> 00:04:12,720
কিন্তু আমি যেখানে আমরা আমি নিতে চাই
আজ কিছু বন্ধ বাম বন্ধ এবং পেতে.

41
00:04:12,720 --> 00:04:17,149
>> আপনি এখানে এই ওয়েবসাইট প্রত্যাহার হতে পারে আমি
আমি কাজ করতে পারে শুধুমাত্র ভাল জিনিস চিন্তা

42
00:04:17,149 --> 00:04:21,950
না থাকার উপর এই ধরনের লোকেরা লিখতে হয়
তাই বর্গ শুধু একটি দম্পতি তাদের অনুমোদিত

43
00:04:21,950 --> 00:04:22,670
সপ্তাহ আগে এর.

44
00:04:22,670 --> 00:04:25,660
এবং আমি বলতে হবে তাদের
ক্রেডিট, আমি এই উত্তর ফিরে পেয়েছিলাম

45
00:04:25,660 --> 00:04:27,690
ediblearrangments.com থেকে.

46
00:04:27,690 --> 00:04:28,810
শুভ সকাল, জনাব মালন.

47
00:04:28,810 --> 00:04:32,360
আমরা আমাদের আইটি সঙ্গে অনুসন্ধান আছে
আপনার উদ্বেগ সংক্রান্ত বিভাগ.

48
00:04:32,360 --> 00:04:36,620
তারা উপদেশ যে পরের সপ্তাহে হিসাবে,
প্রয়োগ করা একটি ওয়েবসাইট প্যাচ হতে হবে.

49
00:04:36,620 --> 00:04:38,581
আমরা মতামত প্রশংসা করি.

50
00:04:38,581 --> 00:04:39,080
এবং indeed--

51
00:04:39,080 --> 00:04:40,784
>> [সাধুবাদ]

52
00:04:40,784 --> 00:04:43,900

53
00:04:43,900 --> 00:04:46,400
DAVID Malan: এবং প্রকৃতপক্ষে আপনি যদি
editablearrangments.com যেতে

54
00:04:46,400 --> 00:04:51,423
এখন, লগইন, আপনি সত্যিই পাঠানো হয় ক্লিক করুন
সাইট HTTPS দ্বারা সংস্করণে.

55
00:04:51,423 --> 00:04:53,355
>> [সাধুবাদ]

56
00:04:53,355 --> 00:04:54,810

57
00:04:54,810 --> 00:04:59,980
>> তাই সেখানে যদি আপনি এটি CS50, এখানে যার আছে
একটি পার্থক্য, একটি সময়ে এক ওয়েবসাইট.

58
00:04:59,980 --> 00:05:03,017
সুতরাং এখন, চূড়ান্ত প্রকল্প,
অবশ্যই, যে সব এখন awaits.

59
00:05:03,017 --> 00:05:05,100
এবং বুঝতে পারি যে এর
উপাদানের কোনো সংখ্যা

60
00:05:05,100 --> 00:05:07,900
আপনি মধ্যে বুনা পারেন যে
পুলিশের এই প্রকল্প.

61
00:05:07,900 --> 00:05:11,060
>> অনেক ছাত্র, যদি না প্রকৃতপক্ষে কি
একটি ওয়েব ভিত্তিক প্রকল্প চূড়ান্ত মোকাবেলা,

62
00:05:11,060 --> 00:05:14,030
নিতে হবে পি 7 এর সেট
বন্টন কোড, CS50 ফাইন্যান্স,

63
00:05:14,030 --> 00:05:15,780
এবং তারপর চেরা হবে
যে এটা অংশ

64
00:05:15,780 --> 00:05:17,840
সুদ, বা প্রাসঙ্গিক
তাদের চূড়ান্ত প্রকল্প,

65
00:05:17,840 --> 00:05:21,420
যা ফাংশন চেহারা আপ, মত
ইয়াহু হিসাববিদ্যা নিশ্চয় খুব নির্দিষ্ট.

66
00:05:21,420 --> 00:05:24,749
তারা তাদের নিজস্ব কোড যুক্ত করতে হবে
এবং লগইন প্রক্রিয়া উপরে নির্মাণ

67
00:05:24,749 --> 00:05:25,790
আমরা প্রদান করে.

68
00:05:25,790 --> 00:05:28,430
তাই যে একেবারে একটি হয়
বড় জায়গায় শুরু.

69
00:05:28,430 --> 00:05:30,790
>> বিশেষ করে যদি বিরতি উপর, এবং
তারপরে খুব শীঘ্রই, আপনি

70
00:05:30,790 --> 00:05:34,110
শুরু করতে যেখানে শুধু সত্যিই নিশ্চিত না
ইতিমধ্যে যে কিছু তৈরি

71
00:05:34,110 --> 00:05:36,210
অন্তত অংশ আপনি হস্তান্তর করা হয়েছে.

72
00:05:36,210 --> 00:05:38,600
যদি আপনি চান পি, 8.2 সেট
AJAX সঙ্গে কিছু না,

73
00:05:38,600 --> 00:05:42,010
অথবা আপনি একটি স্ক্রিপ্ট লিখতে চান
যে সত্যিই একটি বড় তথ্য সংকলন আমদানি

74
00:05:42,010 --> 00:05:45,230
একটি ডাটাবেস, ব্যবহার পি মধ্যে
একটি মডেল হিসেবে 8 সেট যা

75
00:05:45,230 --> 00:05:48,970
আপনি শেষ পর্যন্ত, আপনার নিজের কোড নির্মাণ করতে পারেন.

76
00:05:48,970 --> 00:05:52,210
কিন্তু আছে যে, খুব বুঝতে পারছি,
এমনকি কল্পনাকারী উপায় শুরু.

77
00:05:52,210 --> 00:05:55,700
>> একটি খুব জনপ্রিয় কাঠামো, যে
আমরা, বলা হয় Laravel এর ভক্ত.

78
00:05:55,700 --> 00:05:57,960
এই একটি পিএইচপি ফ্রেমওয়ার্ক
যে মূলত যোগ

79
00:05:57,960 --> 00:06:00,050
একটি সংখ্যা পিএইচপি
ইতিমধ্যে যে বৈশিষ্ট্য

80
00:06:00,050 --> 00:06:02,780
বিশ্বের প্রাকৃত
রুবি এবং পাইথন এর,

81
00:06:02,780 --> 00:06:05,450
অন্যান্য প্রোগ্রামিং ভাষা
যে তাদের মধ্যে নির্মিত হয়েছে,

82
00:06:05,450 --> 00:06:07,880
বা তাদের উপর,
অতিরিক্ত অবকাঠামো.

83
00:06:07,880 --> 00:06:11,070
তাই Laravel পি সেট নিতে হবে
7 এর কাঠামো, মূলত,

84
00:06:11,070 --> 00:06:14,650
এবং আপনি একটি সম্পূর্ণ অনেক দিতে
আপনার টুল কিট জন্য আরও টুল.

85
00:06:14,650 --> 00:06:17,630
অদ্ভুত, তাই যদি, এবং আপনি যদি চান
পাঠ শিখেছি আবেদন করতে না শুধুমাত্র,

86
00:06:17,630 --> 00:06:19,940
কিন্তু কিছু নতুন পাঠ মোকাবেলা
আপনার চূড়ান্ত প্রকল্পের জন্য,

87
00:06:19,940 --> 00:06:23,610
এই এবং অনুরূপ চেক আউট
অনলাইন অবকাঠামো ধরনের.

88
00:06:23,610 --> 00:06:25,102
>> কিভাবে আপনার ওয়েবসাইট হোস্টিং সম্পর্কে?

89
00:06:25,102 --> 00:06:28,060
আপনি অবশ্যই আপনার চূড়ান্ত করা যাবে
প্রকল্প, ভিত্তি করে কিছু ওয়েব করছেন,

90
00:06:28,060 --> 00:06:30,110
আপনার CS50 প্রয়োগ,
এবং অধিকাংশ ছাত্র না.

91
00:06:30,110 --> 00:06:33,040
কিন্তু আপনি আসলে নিতে চাই যদি
একটি ঘূর্ণন জন্য আউট বিশ্বব্যাপী ওয়েব

92
00:06:33,040 --> 00:06:35,799
এবং আপনার কোড করা
সেখানে, এটা বুঝতে পারি যে

93
00:06:35,799 --> 00:06:38,840
এই দিন বেশ সহজবোধ্য
কয়েক ডলার জন্য একটি ডোমেন নাম কিনতে,

94
00:06:38,840 --> 00:06:42,650
আপনার ডোমেইন নাম এর DNS সেট আপ
IP ঠিকানা উপাদানের জন্য সেটিংস.

95
00:06:42,650 --> 00:06:45,120
এবং তারপর আসলে ধাক্কা আপনার
কিছু দূরবর্তী সার্ভারে কোড

96
00:06:45,120 --> 00:06:47,460
কেউ ভিজিট করতে পারেন, যাতে
something.com আপনি,

97
00:06:47,460 --> 00:06:50,090
বা যাই হোক না কেন ডোমেইন
আপনি কিনতে ঘটতে নাম.

98
00:06:50,090 --> 00:06:52,240
>> CS50 এর বাড়িতে থাকুন
দিন পাতা আসে,

99
00:06:52,240 --> 00:06:54,980
আমরা কিছু নির্দেশাবলী পোস্ট করব যেখানে
ঠিক যে করছেন জন্য.

100
00:06:54,980 --> 00:06:57,069
আপনি অনুসরণ করতে চান তাহলে
কিছু দিক নির্দেশনা, অথবা আপনি যদি চান

101
00:06:57,069 --> 00:06:58,860
আউট উপর venture করতে চান
আপনার নিজের, তাই সেখানে এর

102
00:06:58,860 --> 00:07:01,000
অনেক জনপ্রিয় অবকাঠামো
আউট আছে এবং সিস্টেম.

103
00:07:01,000 --> 00:07:04,850
যা অনেক বিনামূল্যে, বা সুপার
সস্তা, বা ছাত্রদের জন্য অন্তত বিনামূল্যে.

104
00:07:04,850 --> 00:07:07,090
Aws, বা ইসলাম ওয়েব সেবা, এক.

105
00:07:07,090 --> 00:07:11,410
CS50 এর সবচেয়ে রান যেখানে আসলে, যে
তথাকথিত মেঘ নিজস্ব সার্ভার,

106
00:07:11,410 --> 00:07:14,770
সার্ভার ভার্চুয়াল মেশিন ব্যবহার করে
সত্যিই শারীরিক হয় না.

107
00:07:14,770 --> 00:07:17,510
>> তারা শারীরিক বিভ্রম করছি
সার্ভার, কিন্তু আমরা, এবং আপনি যে,

108
00:07:17,510 --> 00:07:19,210
সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ আছে পারে.

109
00:07:19,210 --> 00:07:21,880
এবং আমরা শুধু, একটি সেমিনার ছিল
আসলে, কয়েক সপ্তাহ আগে যে.

110
00:07:21,880 --> 00:07:25,530
Parse.com একটি সুপার
জনপ্রিয় ব্যাক শেষ টুল

111
00:07:25,530 --> 00:07:27,520
আপনি ব্যবহার করতে পারেন
আসলে একটি ডাটাবেস হোস্ট.

112
00:07:27,520 --> 00:07:30,790
আপনি, চিন্তা করতে না চান অথবা যদি
আপনার নিজস্ব মাইএসকিউএল ডাটাবেস দাঁড়ানো

113
00:07:30,790 --> 00:07:32,962
এই এবং অন্যান্য আছে
সম্পর্কিত পরিষেবা যে

114
00:07:32,962 --> 00:07:35,170
আপনি অংশ ফোকাস
আপনার অ্যাপ্লিকেশন যে আপনি সত্যিই

115
00:07:35,170 --> 00:07:37,150
মত, সামনে শেষ
বা ইউজার ইন্টারফেস,

116
00:07:37,150 --> 00:07:40,730
বা বৈশিষ্ট্য, এবং তারপর আউটসোর্স
অন্য কেউ, প্রায়ই বিনামূল্যে জন্য.

117
00:07:40,730 --> 00:07:44,450
অবশ্যই ছাত্র স্কেল জন্য
এগুলির নমুনা, কোন ফিরে শেষ সেবা

118
00:07:44,450 --> 00:07:47,560
ইমেল বা উপাত্ত মত
আপনার প্রয়োজন হতে পারে যে.

119
00:07:47,560 --> 00:07:51,210
>> এখন, অনুমোদনের জন্য,
CS50 মধ্যে একটি সুপার সাধারণ অনবরত জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

120
00:07:51,210 --> 00:07:52,850
কিভাবে, আপনি ব্যবহারকারীদের প্রমাণীকরণ না হয়?

121
00:07:52,850 --> 00:07:54,760
তাদের নিজস্ব ব্যবহারকারীর সাথে
নাম এবং পাসওয়ার্ড

122
00:07:54,760 --> 00:07:56,620
কিন্তু হার্ভার্ড ID- র এবং পিন মত.

123
00:07:56,620 --> 00:07:59,170
ওয়েল, এবং CS50 আছে বুঝতে পারি
CS50 বলা একটি সেবা

124
00:07:59,170 --> 00:08:02,220
আইডি, যার মাধ্যমে আপনি ঠিক তা করতে পারে.

125
00:08:02,220 --> 00:08:05,220
এবং তারপর আপনি মোকাবেলা যারা,
আপনি যেখানে মোবাইল প্রকল্প, বলে,

126
00:08:05,220 --> 00:08:09,440
ধরনের বিরোধ যদি আপনি চান
একটি আইফোন অ্যাপ্লিকেশন, একটি উইন্ডোজ ফোন না

127
00:08:09,440 --> 00:08:12,880
অ্যাপ্লিকেশন একটি অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন, বা কোন
আউট আছে অন্যান্য ডিভাইসের সংখ্যা,

128
00:08:12,880 --> 00:08:14,840
আছে বুঝতে পারছি
আসলে সরঞ্জাম যে

129
00:08:14,840 --> 00:08:17,830
আপনি আপনার অ্যাপ্লিকেশন লিখতে করার অনুমতি দেয়,
জাভাস্ক্রিপ্ট সাধারণত,

130
00:08:17,830 --> 00:08:19,050
বা কিছু অনুরূপ ভাষা.

131
00:08:19,050 --> 00:08:22,850
এবং তারপর একাধিক এটি স্থাপন
iOS এবং অ্যান্ড্রয়েড মত প্ল্যাটফর্মের

132
00:08:22,850 --> 00:08:25,560
এবং ভালো, PhoneGap
এক হচ্ছে, অন্য টাইটানিয়াম.

133
00:08:25,560 --> 00:08:27,467
>> আপনি সাজানোর সুতরাং যদি
বিরোধ, এবং বুঝতে

134
00:08:27,467 --> 00:08:29,550
একটি একটি বিট আছে যে
শেখার বক্ররেখা শেখার

135
00:08:29,550 --> 00:08:31,700
শুধু এই এক
ভাষা, আপনি যা করতে পারেন বুঝতে

136
00:08:31,700 --> 00:08:35,080
আপনার নিজের নতুন পাওয়া ঘনিষ্ঠতা নিয়ে
একটি ঘূর্ণন জন্য জাভাস্ক্রিপ্ট সঙ্গে,

137
00:08:35,080 --> 00:08:36,070
এবং সেখানে এটি প্রযোজ্য.

138
00:08:36,070 --> 00:08:39,309
এবং যে আরও অনেক কিছু আছে
আপনি, আপনার নিজের উপর পেতে পারেন

139
00:08:39,309 --> 00:08:41,460
বা আপনার টিএফএস পরামর্শ.

140
00:08:41,460 --> 00:08:43,059
এখন, কি পরে CS50 জীবন সম্পর্কে?

141
00:08:43,059 --> 00:08:44,980
শুধু এই যে এত
অন্তত একবার বলেন,

142
00:08:44,980 --> 00:08:48,080
আপনার সমস্যা হস্তান্তর করা যাচ্ছে না করছি
সেট বিবরণ এবং বিতরণ

143
00:08:48,080 --> 00:08:51,700
চিরস্থায়ী কোড, কিন্তু বুঝতে পারছি
আপনি CS50 প্রয়োজন হবে না যে

144
00:08:51,700 --> 00:08:54,070
যন্ত্র ম্যাক অপারেটিং সিস্টেম কোডিং অবিরত.

145
00:08:54,070 --> 00:08:56,690
>> এটা একটা চমৎকার, দরকারী
যে পরিবেশ

146
00:08:56,690 --> 00:08:59,860
এটা হতে প্রাক কনফিগার
একটা চমৎকার Linux সিস্টেম প্রতিনিধি.

147
00:08:59,860 --> 00:09:03,050
কিন্তু আপনি অবশ্যই কোনো ব্যবহার করতে পারেন
সহজলভ্য সরঞ্জাম সংখ্যা

148
00:09:03,050 --> 00:09:07,030
এই দিন আপনার নিজস্ব ম্যাক কোড লিখুন
একটি যন্ত্র এর উপরি ছাড়া,

149
00:09:07,030 --> 00:09:10,770
অথবা আপনার নিজের উইন্ডোজ কম্পিউটারে, অথবা যদি
আপনি, সরঞ্জামের একটি সংখ্যা লিনাক্স চালাচ্ছেন

150
00:09:10,770 --> 00:09:12,714
পাশাপাশি বিদ্যমান আছে.

151
00:09:12,714 --> 00:09:14,630
যাতে মাত্র একটি ঘূর্ণিবায়ু এর
সফর যে আপনি পারে

152
00:09:14,630 --> 00:09:16,490
কিছু সময়ে সঙ্গে আপ কার্ল করতে চান.

153
00:09:16,490 --> 00:09:19,060
কিন্তু এখন জন্য, এর একটি গ্রহণ করা
এগিয়ে চেহারা এবং কি রয়ে যায়.

154
00:09:19,060 --> 00:09:22,830
>> মধ্যে বিশেষ করে
অবশ্যই এর ঐতিহাসিক ঘটনা

155
00:09:22,830 --> 00:09:24,280
CS50 Hackathon হয়.

156
00:09:24,280 --> 00:09:27,290
একটি মহাকাব্য সব nighter, যা এ
আপনি, 7:00 PM তে পোস্ট প্রায় পৌঁছা করব

157
00:09:27,290 --> 00:09:30,260
আপনার ল্যাপটপ দিয়ে দোকান সেট আপ,
এবং প্রকল্প, এবং বন্ধু.

158
00:09:30,260 --> 00:09:32,910
এবং চূড়ান্ত মধ্যে আকর্ষণীয়
একটি পরিবেশ প্রকল্প

159
00:09:32,910 --> 00:09:35,050
যে একটু দেখায়
আগমনের উপর ভালো.

160
00:09:35,050 --> 00:09:38,000
আপনি এখানে পরীক্ষা হবে, আপনি পাবেন
তারপর কাজ করতে নামা,

161
00:09:38,000 --> 00:09:39,510
আপনি একটি সহপাঠী সাহায্য করব.

162
00:09:39,510 --> 00:09:44,680
>> আপনি কাছাকাছি প্রথম ডিনার আনুকূল্য পাবেন
9:00 PM তে পোস্ট করা, 1:00 টায় দ্বিতীয় ডিনার.

163
00:09:44,680 --> 00:09:47,570
এবং তারপর জন্য যারা এখনও
রাতের শেষে দাঁড়িয়ে,

164
00:09:47,570 --> 00:09:49,004
আমরা IHOP নিয়ে যাব.

165
00:09:49,004 --> 00:09:50,920
কিন্তু পথ ধরে
একটি ছবির চালাঘর হতে হবে,

166
00:09:50,920 --> 00:09:56,280
এই, এবং প্রকৃতপক্ষে প্রকৃত চাই না
IHOP নেন, আমাদের পথে CS50 shuttles.

167
00:09:56,280 --> 00:09:58,680
>> এখন, CS50 পরিষ্কার, জন্য
ক্লাসে ছাত্র,

168
00:09:58,680 --> 00:10:02,050
এই প্রদর্শন করা হল আপনার সুযোগ
গর্বের আপনার চূড়ান্ত প্রকল্প.

169
00:10:02,050 --> 00:10:05,770
নেই শুধু অন্যদের, কিন্তু সাধারণত 2,000
প্লাস ক্যাম্পাস জুড়ে থেকে অংশগ্রহণকারীদের,

170
00:10:05,770 --> 00:10:09,380
দেখতে যারা ছাত্র, অনুষদ, লোকেরা
অক্সফোর্ড রাস্তার বরাবর বেলুন

171
00:10:09,380 --> 00:10:10,270
এবং এ আসা.

172
00:10:10,270 --> 00:10:13,690
তাই কি আছে awaits বুঝতে পারি যে
এর হয়তো প্রতিটি অন্যান্য প্রকল্প ঝলক

173
00:10:13,690 --> 00:10:15,320
এখানে, আপনি আপনার ল্যাপটপ নিয়ে আসতে পারবেন যেখানে.

174
00:10:15,320 --> 00:10:19,100
আমরা লম্বা টেবিল সেট আপ করব যা আপনি
আপনার ল্যাপটপ করা ওয়াই ফাই প্রস্থান,

175
00:10:19,100 --> 00:10:21,300
এবং passers- দ্বারা আপনার প্রকল্প ডেমো.

176
00:10:21,300 --> 00:10:24,090
>> এদিকে, সঙ্গীত থাকবে,
এবং ভুট্টার খই, এবং মিছরি, এবং আরো.

177
00:10:24,090 --> 00:10:26,760
আপনি প্রশস্ত হবে, যাতে
সুযোগ মিশ্রিত.

178
00:10:26,760 --> 00:10:28,600
আমরা বন্ধু আছে, করব
শিল্প থেকে আমাদের,

179
00:10:28,600 --> 00:10:30,600
কোন থেকে নিয়োগকারীরা
এই কোম্পানীর সংখ্যা

180
00:10:30,600 --> 00:10:33,530
এখানে ঠিক আছে আপ চ্যাট করতে
পরে কলেজ জীবন সম্পর্কে ছাত্র,

181
00:10:33,530 --> 00:10:35,990
বা আন্তর্জাতিক সময়
কলেজ, এবং ভালো.

182
00:10:35,990 --> 00:10:38,660
আপনি একটি আছে যে, খুব দেখতে পাবেন,
পরিত্যক্ত না শুধুমাত্র incentivize করতে

183
00:10:38,660 --> 00:10:40,661
আপনি এই পর্যন্ত ধর্মঘট
বন্ধুদের সাথে চ্যাট,

184
00:10:40,661 --> 00:10:42,660
কিন্তু আমন্ত্রণ আপনার
নিজের বন্ধু, অথবা সন্তুষ্ট

185
00:10:42,660 --> 00:10:44,570
আপনার নিজস্ব বন্ধুদের
আপনার প্রকল্প দেখতে আসা.

186
00:10:44,570 --> 00:10:48,060
>> আপনি এই চুক্তি মধুর করতে পারেন
আউট হস্তান্তর করা হবে যে সামান্য কার্ড.

187
00:10:48,060 --> 00:10:51,461
তাদের প্রত্যেকটি স্থানধারক হবে
একটু হাস্যজ্জল মুখ স্টিকার জন্য.

188
00:10:51,461 --> 00:10:53,960
ছাত্র হিসাবে আপনি না করবে না
স্মাইলি মুখ স্টিকার দেওয়া হবে.

189
00:10:53,960 --> 00:10:57,334
এবং যে কেউ জন্য যারা উদ্যোগ আপ
আপনি এবং হেই, আপনি কি করবেন, বলছেন?

190
00:10:57,334 --> 00:11:00,000
অথবা একটি ডেমো জন্য অনুরোধ জানাবে আপনার
প্রকল্প, আপনি তাদের একটি স্টিকার হাতে.

191
00:11:00,000 --> 00:11:01,083
তারা তাদের কার্ড উপর রাখা.

192
00:11:01,083 --> 00:11:03,910
এবং যে জন্য তাদের যোগ্যতা অর্জন
অবিশাস্য পুরস্কার কোন সংখ্যা,

193
00:11:03,910 --> 00:11:06,320
যারা অঙ্কিত সহ
এখানে, তারপর যা হয়

194
00:11:06,320 --> 00:11:08,010
ইভেন্ট শেষে বন্ধ লটারি.

195
00:11:08,010 --> 00:11:11,940

196
00:11:11,940 --> 00:11:14,680
যে CS50 জন্য এটি.

197
00:11:14,680 --> 00:11:19,200
এবং পথ ধরে, প্রশস্ত হতে হবে
ভুট্টার খই, এবং চাপ বল, এবং মিছরি,

198
00:11:19,200 --> 00:11:21,620
এবং এমনকি গত বছর
ছিল না যারা হার্ভার্ড ব্যান্ড,

199
00:11:21,620 --> 00:11:23,520
প্রত্যাশিত, কিন্তু উপস্থিতি ছিল.

200
00:11:23,520 --> 00:11:27,590
>> সেখানে একটি ছবির চালাঘর হিসেবে থাকবে
বেলুনের ভাল, এবং ব্যাপক সংখ্যা

201
00:11:27,590 --> 00:11:28,480
এখানে এই মত বেশী.

202
00:11:28,480 --> 00:11:30,980
যে, তাই অনেক তাই
সবসময় কর্মীদের চেষ্টা

203
00:11:30,980 --> 00:11:34,210
শেষে এই কৌতুক টান
রাতে বেশ কাজ করে না.

204
00:11:34,210 --> 00:11:36,950
কিন্তু আপনার জন্য, আপনি করতে চান তাহলে
এই ইভেন্ট আপনার বন্ধুদের আমন্ত্রণ

205
00:11:36,950 --> 00:11:40,360
>> স্যাম ক্লার্ক: এখন, আমরা উপর আসা
সফরে পরবর্তী স্টপেজ.

206
00:11:40,360 --> 00:11:41,595
আপনি একটি distinct-- বিজ্ঞপ্তি পাবেন

207
00:11:41,595 --> 00:11:43,850
>> [হাস্য]

208
00:11:43,850 --> 00:11:46,730

209
00:11:46,730 --> 00:11:47,955
>> মধ্যে ফাইল.

210
00:11:47,955 --> 00:11:53,390
আপনি একটি স্বতন্ত্র প্রস্থান বিজ্ঞপ্তি পাবেন
গোথিক আর্কিটেকচার থেকে

211
00:11:53,390 --> 00:11:56,410
আমরা বাকি দেখেছি যে
ইয়েল এর ক্যাম্পাস সফর.

212
00:11:56,410 --> 00:11:58,280
এখন, এখানে আমরা স্যান্ডার্স থিয়েটারের হয়.

213
00:11:58,280 --> 00:12:04,650
স্যান্ডার্স থিয়েটার সত্যিই একটি সাংস্কৃতিক হয়
এবং এখানে হার্ভার্ড এ একাডেমিক হাব.

214
00:12:04,650 --> 00:12:07,540
প্রবর্তন 1922 পর্যন্ত এখানে অনুষ্ঠিত হয়.

215
00:12:07,540 --> 00:12:12,230
এটা Sheldonian পরে স্থাপিত হচ্ছে
অক্সফোর্ড, ইংল্যান্ডে থিয়েটার,

216
00:12:12,230 --> 00:12:13,950
বস্তুত হিসেবে.

217
00:12:13,950 --> 00:12:17,100
এবং এটি একটি অবস্থান হিসাবে কাজ করে
অনেক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের জন্য,

218
00:12:17,100 --> 00:12:18,900
এখানে এবং বড় একাডেমিক ঘটনা.

219
00:12:18,900 --> 00:12:21,870
>> অনেক A Cappella গ্রুপ
স্যান্ডার্স মধ্যে সঞ্চালন,

220
00:12:21,870 --> 00:12:24,380
Crocodillos সঞ্চালন
এখানে ঘন ঘন, তারা

221
00:12:24,380 --> 00:12:28,800
সাজানোর মত
প্রায় 2.0 Wippenpoofs.

222
00:12:28,800 --> 00:12:35,020
পাশাপাশি বৃহত্তম বর্গ আসলে
হার্ভার্ড, CS50, এখানে শেখানো হয়.

223
00:12:35,020 --> 00:12:37,460
সফর কে আগ্রহী
কম্পিউটার বিজ্ঞান মধ্যে?

224
00:12:37,460 --> 00:12:38,950
যে কেউ আগ্রহী?

225
00:12:38,950 --> 00:12:39,660
ভয়ঙ্কর.

226
00:12:39,660 --> 00:12:42,590
হ্যাঁ, আপনি কি যদি
ইয়েল ছাত্ররূপে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভরতি করানো বা ভরতি হওয়া,

227
00:12:42,590 --> 00:12:46,410
আপনি কি সত্যিই, সত্যিই করব
CS50 গ্রহণ করা হবে.

228
00:12:46,410 --> 00:12:47,829
>> [হাস্য]

229
00:12:47,829 --> 00:12:49,721
>> [সাধুবাদ]

230
00:12:49,721 --> 00:12:54,451

231
00:12:54,451 --> 00:12:58,420
>> আপনি আসলে নিতে সক্ষম হবে না
শারীরিকভাবে স্যান্ডার্স থিয়েটারের মধ্যে এটি,

232
00:12:58,420 --> 00:13:03,260
যাইহোক, CS50 লাইভ হবে
নিউ হ্যাভেন আপনি উপর স্ট্রিম.

233
00:13:03,260 --> 00:13:08,520
যেমন আপনি একটি সম্পূর্ণ আছে পাবেন
সহায়তা কর্মীদের, কর্মীদের সমর্থন নেটওয়ার্ক

234
00:13:08,520 --> 00:13:12,070
জানতে, এবং CS50 আছে নিতে
সব কম্পিউটার বিজ্ঞান বিষয়ে.

235
00:13:12,070 --> 00:13:13,660
তাই এই স্যান্ডার্স থিয়েটার.

236
00:13:13,660 --> 00:13:16,580
এটা গোথিক না, কিন্তু এটা ভাল.

237
00:13:16,580 --> 00:13:19,924
যে কেউ কোন প্রশ্ন আছে
আমরা পরবর্তী স্টপেজ এগিয়ে যেতে?

238
00:13:19,924 --> 00:13:22,359
হ্যাঁ.

239
00:13:22,359 --> 00:13:23,820
>> শ্রোতা: ডেভিড Malan যে কি?

240
00:13:23,820 --> 00:13:25,768
>> [হাস্য]

241
00:13:25,768 --> 00:13:27,390
>> স্যাম ক্লার্ক: ওহ, আমার ঈশ্বর এটা!

242
00:13:27,390 --> 00:13:28,270
এর একটি selfie গ্রহণ করা যাক.

243
00:13:28,270 --> 00:13:28,770
Selfie!

244
00:13:28,770 --> 00:13:30,530
একটি selfie গ্রহণ!

245
00:13:30,530 --> 00:13:31,919
এখানে ডান, ডান এখানে.

246
00:13:31,919 --> 00:13:32,960
এখানে, কেউ এটা আপ রাখা.

247
00:13:32,960 --> 00:13:35,210
কেউ কেউ এটা আপ রাখা.

248
00:13:35,210 --> 00:13:36,615
আপনি কিভাবে, ডেভিড হয়?

249
00:13:36,615 --> 00:13:37,836
>> DAVID Malan: হ্যালো, da

250
00:13:37,836 --> 00:13:38,940
>> স্যাম ক্লার্ক: আমি ভাল করছি.

251
00:13:38,940 --> 00:13:39,960
আমি এটা প্রায় টুসকি পেয়েছিলাম.

252
00:13:39,960 --> 00:13:43,990

253
00:13:43,990 --> 00:13:46,070
এবং হাঁসের মুখ, ডেভিড.

254
00:13:46,070 --> 00:13:47,048
>> [হাস্য]

255
00:13:47,048 --> 00:13:50,460
>> হ্যাঁ, সে যে ভালো লেগেছে.

256
00:13:50,460 --> 00:13:50,960
ভয়ঙ্কর.

257
00:13:50,960 --> 00:13:51,622
ভয়ঙ্কর.

258
00:13:51,622 --> 00:13:53,163
ভাল, আমরা পরবর্তী স্টপেজ উপর সরানো হবে.

259
00:13:53,163 --> 00:13:56,480
আমাদের পরবর্তী স্টপ
হার্ভার্ড স্টেডিয়াম, যেখানে

260
00:13:56,480 --> 00:13:59,374
আমরা মহান ভাগ্য ছিল করেছি
গত 13 বছরের মধ্যে.

261
00:13:59,374 --> 00:14:00,342
>> [হাস্য]

262
00:14:00,342 --> 00:14:01,794
>> [সাধুবাদ]

263
00:14:01,794 --> 00:14:10,520

264
00:14:10,520 --> 00:14:12,640
>> ডেভিড MALAN:
গুজব প্রকৃতপক্ষে সত্য.

265
00:14:12,640 --> 00:14:15,460
ইতিহাসে এই প্রথম সময়ের জন্য,
হার্ভার্ড এবং ইয়েল ছাত্র

266
00:14:15,460 --> 00:14:20,620
একটি কোর্স নিতে সক্ষম হবে একইভাবে
2015 সালে এই আসছে পতন CS50 বলা.

267
00:14:20,620 --> 00:14:24,380
আমরা দ্বন্দ্ব asie করা হবে
প্রায় 100 বছর জন্য,

268
00:14:24,380 --> 00:14:37,075
এবং শেষ পর্যন্ত পতন
2015, প্রকৃত ইয়েল ছাত্র

269
00:14:37,075 --> 00:14:39,760
নিতে সক্ষম হবে
প্রথম সময় জন্য CS50.

270
00:14:39,760 --> 00:14:42,650
বক্তৃতা প্রকৃতপক্ষে হবে
এখানে থেকে স্ট্রিম করা,

271
00:14:42,650 --> 00:14:45,800
এই শ্রোতা আপনার উত্তরাধিকারী,
নিউ হ্যাভেন, যেখানে ছাত্র

272
00:14:45,800 --> 00:14:48,470
নিযুক্ত করতে সক্ষম হবে
ব্যক্তি, বা আপনি কিছু

273
00:14:48,470 --> 00:14:51,790
তাই অনলাইন, অপ্টিমাইজ করা হয়েছে
বাস, বা পরে চাহিদা.

274
00:14:51,790 --> 00:14:54,110
>> কিন্তু আমরা স্থায়ী করা হবে
একটি স্থানীয় সমর্থন আপ

275
00:14:54,110 --> 00:14:55,860
গঠন, সম্পূর্ণ
শিক্ষণ ফেলোগণ সঙ্গে,

276
00:14:55,860 --> 00:14:58,940
অবশ্যই সহায়ক নেতৃস্থানীয় করা হবে
বিভাগে, এবং অফিসে ঘন্টা.

277
00:14:58,940 --> 00:15:00,970
এবং CS50 ধাঁধা দিন হবে
কেমব্রিজ অনুষ্ঠিত হবে,

278
00:15:00,970 --> 00:15:03,620
এবং আমরা আমন্ত্রণ জানাতে হবে আমাদের
কেমব্রিজ ইয়েল বন্ধুদের

279
00:15:03,620 --> 00:15:06,830
এবং CS50 ধাঁধা দিন জন্য, যেমন
ভাল CS50 Hackathon হিসেবে.

280
00:15:06,830 --> 00:15:10,340
এবং তারপর সেমিস্টারে এর শেষে, সেখানে হবে
উভয় কেমব্রিজের একটি মহাকাব্য প্রদর্শন করা

281
00:15:10,340 --> 00:15:14,390
এবং CS50 নিউ হ্যাভেন মধ্যে
হার্ভার্ড থেকে ছাত্র,

282
00:15:14,390 --> 00:15:18,200
প্রদর্শন এবং ইয়েল একইভাবে
যারা নিজ নিজ শহরে.

283
00:15:18,200 --> 00:15:21,000
>> এবং প্রকৃতপক্ষে আপনি যে কোন আছে
ইয়েল যারা যেতে বন্ধু,

284
00:15:21,000 --> 00:15:25,440
আমরা তাই কিছু টিএফএস এবং CSS এর প্রয়োজন
এখানে এই URL- এ প্রেরণ না.

285
00:15:25,440 --> 00:15:29,850
কিন্তু আমরা ইতিমধ্যে হতে হবে,
CS50 এর নিজস্ব শ্রেষ্ঠ শিক্ষণ এক পাঠিয়ে

286
00:15:29,850 --> 00:15:33,370
ফেলোগণ, জেসন Hirschhorn, যারা সম্পর্কে
স্নাতক, শুধু শেষ করে

287
00:15:33,370 --> 00:15:36,490
ছেদ উপর তার থিসিস
কম্পিউটার বিজ্ঞান এবং শিক্ষা.

288
00:15:36,490 --> 00:15:39,920
জেসন পূর্ণ সময় কাজ করা হবে
ইয়েল, এবং সেখানে মাটিতে হবে

289
00:15:39,920 --> 00:15:44,180
আমাদের সাহায্য করার এই দাঁড়ানো এবং
একসঙ্গে এই দুই বিশ্ববিদ্যালয় আনা

290
00:15:44,180 --> 00:15:45,154
এবং CS50 মাধ্যমে.

291
00:15:45,154 --> 00:15:47,589
>> [সাধুবাদ]

292
00:15:47,589 --> 00:15:52,470

293
00:15:52,470 --> 00:15:54,850
>> এখন, CS50 এর সঙ্গে বরাবর
উত্পাদন দলের, আমি

294
00:15:54,850 --> 00:15:57,680
প্রস্থান একটি সুযোগ ছিল
এই লোক সঙ্গে গাড়ী

295
00:15:57,680 --> 00:16:02,845
এবং কটাক্ষপাত করা কি
নিউ হ্যাভেন আমাদের awaits.

296
00:16:02,845 --> 00:16:06,725
>> [ভিডিও প্লেব্যাক]

297
00:16:06,725 --> 00:16:11,090
>> [সঙ্গীত - "ডান বরাবর Movin '"]

298
00:16:11,090 --> 00:16:15,000
>> অনুসন্ধান বরাবর -Movin 'অধিকার
এর ভালো গুণ এবং ভাল খবর

299
00:16:15,000 --> 00:16:17,015
হারান না করতে পারে এমন ভাল বন্ধুদের সাথে.

300
00:16:17,015 --> 00:16:19,900
>> -এই একটা অভ্যাস হতে পারে.

301
00:16:19,900 --> 00:16:23,320
>> -Opportunity একবার knocks
এর পৌঁছাতে এবং এটি দখল.

302
00:16:23,320 --> 00:16:24,160
>> -Yeah!

303
00:16:24,160 --> 00:16:25,780
>> -Together আমরা এটা গ্রেফতার করব.

304
00:16:25,780 --> 00:16:28,177
>> হলুদ গাড়ী এটা, হিচ-হায্ক বাস, বা -We'll.

305
00:16:28,177 --> 00:16:29,578
>> এটা -Cab?

306
00:16:29,578 --> 00:16:34,930
>> ডান বরাবর '-Movin,
অবাধ এবং অভিনব বিনামূল্যে.

307
00:16:34,930 --> 00:16:38,860
>> সেখানে -Getting অর্ধেক
মজা আমার সাথে শেয়ার আসা.

308
00:16:38,860 --> 00:16:40,330
>> -Movin 'ডান বরাবর.

309
00:16:40,330 --> 00:16:43,270
>> লোড ভাগ শিখতে -We'll.

310
00:16:43,270 --> 00:16:48,170
>> -আমরা একটি মানচিত্র প্রয়োজন হবে না
রাস্তা এই শো রাখা.

311
00:16:48,170 --> 00:16:51,280
>> -আরে, Fozzy, আমি আপনি বাকি বন্ধ করতে চান
আপনি রাস্তা একটি কাঁটাচামচ আসা.

312
00:16:51,280 --> 00:16:51,850
>> -হ্যাঁ, স্যার.

313
00:16:51,850 --> 00:16:54,380
রাস্তা কাঁটাচামচ এ বামে ঘুরিয়ে.

314
00:16:54,380 --> 00:16:56,260
Kermit?

315
00:16:56,260 --> 00:16:58,600
>> আমি যে বিশ্বাস করি না.

316
00:16:58,600 --> 00:17:02,500
Movin 'ডান বরাবর, আমরা
মহাসড়কে একটি জীবন পাওয়া যায় নি.

317
00:17:02,500 --> 00:17:04,722
>> -এবং আপনার উপায় আমার উপায়.

318
00:17:04,722 --> 00:17:06,610
>> -যাতে আমার গৌণ বিশ্বাস.

319
00:17:06,610 --> 00:17:11,163
>> চটকদার গাড়ির সঙ্গে চলচ্চিত্র বড়,
এবং উপরে নিচে সঙ্গে জীবন.

320
00:17:11,163 --> 00:17:13,261
>> বড় শহরে হামলা -আমরা শুনছি.

321
00:17:13,261 --> 00:17:13,760
-Yeah.

322
00:17:13,760 --> 00:17:14,810
ঝড় অধিকার.

323
00:17:14,810 --> 00:17:16,140
এটি তুষারপাত করা উচিত?

324
00:17:16,140 --> 00:17:17,470
>> -না, আমি তা মনে করি না.

325
00:17:17,470 --> 00:17:19,354
>> -Movin 'ডান বরাবর.

326
00:17:19,354 --> 00:17:22,029
>> বিনামূল্যে -Footloose এবং অভিনব.

327
00:17:22,029 --> 00:17:24,118
>> বড় সময় জন্য প্রস্তুত-হবে

328
00:17:24,118 --> 00:17:25,917
>> এটা আমার জন্য প্রস্তুত -কি?

329
00:17:25,917 --> 00:17:29,893

330
00:17:29,893 --> 00:17:33,869
>> -Movin 'ডান বরাবর.

331
00:17:33,869 --> 00:17:38,342
Movin ডান বরাবর.

332
00:17:38,342 --> 00:17:42,815
Movin ডান বরাবর.

333
00:17:42,815 --> 00:17:44,803
Movin ডান বরাবর.

334
00:17:44,803 --> 00:17:47,204

335
00:17:47,204 --> 00:17:48,370
আপনি ভাল চলা -Maybe.

336
00:17:48,370 --> 00:17:50,150
-হ্যাঁ, স্যার.

337
00:17:50,150 --> 00:17:52,130
ওহ, যে তাকান.

338
00:17:52,130 --> 00:17:53,620
>> [END টি প্লেব্যাক]

339
00:17:53,620 --> 00:17:55,881
>> DAVID MALAN: আমরা 2015 সালে ইয়েল দেখতে পাবেন.

340
00:17:55,881 --> 00:17:57,725
>> [সাধুবাদ]

341
00:17:57,725 --> 00:18:00,500

342
00:18:00,500 --> 00:18:01,960
>> তাই এখন কিছু yous ধন্যবাদ.

343
00:18:01,960 --> 00:18:04,790
এটি একটি আছে বলে চলা
উভয় সামনে পুরো পরিবার

344
00:18:04,790 --> 00:18:08,440
এবং এই ক্লাসে ক্যামেরা, পিছনে
যে শেষ পর্যন্ত সবকিছু কাজ করে তোলে.

345
00:18:08,440 --> 00:18:11,020
এবং আমি একটি স্বীকার করতে চাই
কয়েক, এবং তারপর সমগ্র কর্মচারীদের

346
00:18:11,020 --> 00:18:15,120
প্রথম Colton, যার EDM উপায় দ্বারা
বক্তৃতা শুরু হয়েছে আশ্লিষ্ট

347
00:18:15,120 --> 00:18:16,627
এখন সপ্তাহের কিছু সংখ্যা জন্য.

348
00:18:16,627 --> 00:18:18,960
পাশাপাশি সম্পূর্ণ উৎপাদন
দল, যারা তৈরি করা হয়েছে

349
00:18:18,960 --> 00:18:20,830
সবকিছু এই বছর এত সুন্দর চেহারা.

350
00:18:20,830 --> 00:18:25,070
চিলির ড্যান, আন্দরিয়, চেং, এবং
ফিরে Colton, এবং Ramon, এবং ব্যারি,

351
00:18:25,070 --> 00:18:28,740
এবং কেনি এবং সবাই যারা হয়েছে
এই ক্যামেরার পিছনে জড়িত,

352
00:18:28,740 --> 00:18:30,700
সবকিছু সম্ভব.

353
00:18:30,700 --> 00:18:33,380
গ্যাব্রিয়েল করার জন্য, হিসাবে ভাল, আমাদের
মাথা শিক্ষণ সহকর্মী.

354
00:18:33,380 --> 00:18:35,188
>> [সাধুবাদ]

355
00:18:35,188 --> 00:18:37,860

356
00:18:37,860 --> 00:18:40,910
>> যদি আপনি ইতিমধ্যে যদি
জানি, গ্যাব্রিয়েল আসলে

357
00:18:40,910 --> 00:18:43,890
উপায় দ্বারা পাওয়া এবং CS50
উৎপাদন দলের ভিডিও.

358
00:18:43,890 --> 00:18:46,100
প্রকৃতপক্ষে উদ্ভিন্ন
ব্রাজিল কয়েক বছর ফিরে,

359
00:18:46,100 --> 00:18:48,720
তিনি সব আবিষ্কার করেন যে
CS50 এর উপাদান অনলাইনে ছিল,

360
00:18:48,720 --> 00:18:51,320
এবং তিনি আমাকে একটি বাদ
ধরনের নোট জিজ্ঞাসা তিনি যদি

361
00:18:51,320 --> 00:18:54,280
এটি অনুবাদ করতে সক্ষম হতে পারে
তার সহপাঠীদের জন্য পর্তুগীজ.

362
00:18:54,280 --> 00:18:59,060
এবং প্রকৃতপক্ষে তিনি ডেকে, শেষ পর্যন্ত, করেনি
50 ছাত্র, তার সহপাঠীদের,

363
00:18:59,060 --> 00:18:59,760
হাই স্কুলে.

364
00:18:59,760 --> 00:19:03,440
150 ছাত্র পরবর্তী অনুসরণ
বছর, এবং wonderfully তার বাবা

365
00:19:03,440 --> 00:19:07,480
আসলে তাই পুরো জিনিস ছিল চিত্রগ্রহণ
আপনি CS50 এর গেব এর বক্তৃতা খুঁজে পেতে পারেন

366
00:19:07,480 --> 00:19:09,860
ব্রাজিল অনলাইন হিসাবে ভাল.

367
00:19:09,860 --> 00:19:15,690
>> এবং এখন Davon এখানে, Davon এখানে
অবশ্যই চলমান হয়েছে,

368
00:19:15,690 --> 00:19:17,900
এবং তৈরি করা হয়েছে
সবকিছু, তাই সহজে চালানো

369
00:19:17,900 --> 00:19:22,030
এবং তাকে ছাড়া আমরা না পারা
যে আমরা এখন দল পরিচালনা করুন.

370
00:19:22,030 --> 00:19:23,620
এবং তারপর অবশ্যই, রব বাউডেন.

371
00:19:23,620 --> 00:19:25,310
>> [সাধুবাদ]

372
00:19:25,310 --> 00:19:27,810

373
00:19:27,810 --> 00:19:30,590
>> রব এখন সঙ্গে হয়েছে
অবশ্যই কিছু পাঁচ বছর,

374
00:19:30,590 --> 00:19:33,000
আমার দ্বিতীয় বার্ষিক তটস্থ থাকার
একটি সুদ সঙ্গে বছর

375
00:19:33,000 --> 00:19:34,440
বর্গ জড়িত পেয়ে.

376
00:19:34,440 --> 00:19:37,780
এবং তারপর সহকারী প্রধান মেমরি হয়ে ওঠে,
এবং তারপর মাথা মেমরি, এবং তারপর গোস্বামী.

377
00:19:37,780 --> 00:19:40,610
এবং এখন, এটা বিশ্বাস করি বা না
খুব বিশিষ্ট ভূমিকা

378
00:19:40,610 --> 00:19:44,230
প্রযুক্তিগত স্টাফ সদস্য,
কম্পিউটার বিশ্বের যা

379
00:19:44,230 --> 00:19:46,010
আসলে এটা দিয়ে কিছু ওজন বহন করে.

380
00:19:46,010 --> 00:19:50,320
তাই যে ন্যূনোক্তি আসলে
সর্বোচ্চ বিষয়ে হতে বোঝানো

381
00:19:50,320 --> 00:19:51,520
রব.

382
00:19:51,520 --> 00:19:55,310
>> Allison, অবশ্যই, যারা নেতৃস্থানীয় করা হয়েছে
ক্যামেরা আমাদের অফিসিয়াল বিভাগে একবার

383
00:19:55,310 --> 00:19:58,070
একটি সপ্তাহ, এবং এমনটা নিশ্চিত
উপলব্ধ একটি সম্পদ আছে

384
00:19:58,070 --> 00:20:01,990
ছাত্র যারা অনলাইন
সুর-এ ব্যক্তির মধ্যে করতে অক্ষম.

385
00:20:01,990 --> 00:20:06,470
এবং তারপর, অবশ্যই, একটি TF, আমি মনে করি যারা
প্রতি একক অফিসে ঘন্টা হয়েছে

386
00:20:06,470 --> 00:20:11,770
এই বছর, এখানে এই সহ,
এই এখানে, যারা এখানে হিসাবে ভাল.

387
00:20:11,770 --> 00:20:15,170
এবং প্রকৃতপক্ষে [? Zamila,?] গিয়েছিলাম হয়েছে যারা
অবশ্যই এর সমস্যা মাধ্যমে সবাই

388
00:20:15,170 --> 00:20:19,460
সেট, এবং যাকে ছাড়া, আমরা পারা
আমি এত, বলতে সাহস, আশা না.

389
00:20:19,460 --> 00:20:21,440
>> এবং তারপর সর্বশেষে, চেং
এখানে, যারা পরিচিত হয়

390
00:20:21,440 --> 00:20:23,640
তুলনায় আরো অনেক কিছু জন্য
এই হাতি, যা

391
00:20:23,640 --> 00:20:26,640
আছে উপস্থিত করা হয়েছে
সবচেয়ে প্রত্যেক বক্তৃতা এ.

392
00:20:26,640 --> 00:20:30,130
প্রকৃতপক্ষে চেং সম্প্রতি একসঙ্গে পেয়েছিলাম
CS50 এর উত্পাদন দলের সঙ্গে

393
00:20:30,130 --> 00:20:33,090
এই ধন্যবাদ একত্র করা
সমগ্র দলের জন্য আপনি,

394
00:20:33,090 --> 00:20:37,414
একটু অংশ দ্বারা
আমরা রাস্তার উপর, চেং কল.

395
00:20:37,414 --> 00:20:38,382
>> [ভিডিও প্লেব্যাক]

396
00:20:38,382 --> 00:20:40,318
>> [সঙ্গীত বাজানো]

397
00:20:40,318 --> 00:20:42,254
>> -এই রাস্তার উপর চেং সঙ্গে চেং হয়.

398
00:20:42,254 --> 00:20:44,680
এবং আজ, আমি এখানে আছি
CS50 এর কুইজ এক শূন্য

399
00:20:44,680 --> 00:20:49,220
পার্টি, যেখানে কর্মীদের
এবং CS50 গ্রেড ব্যঙ্গ এক সংগৃহীত আছে.

400
00:20:49,220 --> 00:20:51,749
আমি সত্যিই এটা বিবেচনা না
একটি দল, কিন্তু আপনি ধারণা পেতে.

401
00:20:51,749 --> 00:20:54,790
আমি তাদের কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হবে
তাদের অভিজ্ঞতা এই সেমিস্টারে সম্পর্কে,

402
00:20:54,790 --> 00:20:57,530
এবং প্রযুক্তিগত হয়তো কয়েক
প্রশ্ন, তাহলে আমরা তাদের সমাধান হবে.

403
00:20:57,530 --> 00:20:58,636
>> আমি আমি এই জন্য প্রস্তুত আছি মনে করি না.

404
00:20:58,636 --> 00:20:59,062
>> -এটা ঠিক আছে.

405
00:20:59,062 --> 00:20:59,562
>> -ঠিক আছে.

406
00:20:59,562 --> 00:21:01,455
একটি বাইট মধ্যে -কিভাবে অনেক বিট?

407
00:21:01,455 --> 00:21:02,640
>> -4, 8.

408
00:21:02,640 --> 00:21:03,960
>> -কি জন্য পিএইচপি দাঁড়াবেন?

409
00:21:03,960 --> 00:21:06,430
>> -php?

410
00:21:06,430 --> 00:21:09,600
হাইপারটেক্সট প্রোটোকল.

411
00:21:09,600 --> 00:21:11,207
>> এটা যদিও, একটি প্রোটোকল -কি?

412
00:21:11,207 --> 00:21:11,790
আমি জানি না.

413
00:21:11,790 --> 00:21:12,950
এটা কি?

414
00:21:12,950 --> 00:21:13,870
>> অঁ্যা, -Eh.

415
00:21:13,870 --> 00:21:14,370
হর্ণ.

416
00:21:14,370 --> 00:21:16,940
>> আমি পি পিএইচপি জন্য দাঁড়িয়েছে যে জানি.

417
00:21:16,940 --> 00:21:18,070
>> -যাতে যেখানে থামবে?

418
00:21:18,070 --> 00:21:19,070
>> -এটা স্টপ না.

419
00:21:19,070 --> 00:21:20,314
>> -এটা কোথাও বন্ধ করা হয়েছে.

420
00:21:20,314 --> 00:21:20,980
-না, এটা না.

421
00:21:20,980 --> 00:21:23,404
একটি শব্দ প্রক্রিয়া সহজ -Acronyms.

422
00:21:23,404 --> 00:21:25,074
-না, মিমি-মিমি. [? Recouragin? ?]

423
00:21:25,074 --> 00:21:26,240
একটি গুরুতর প্রশ্ন -এই হয়.

424
00:21:26,240 --> 00:21:27,052
[হাস্য]

425
00:21:27,052 --> 00:21:30,050
কি এই পরবর্তী আসে
সংখ্যার ক্রম?

426
00:21:30,050 --> 00:21:40,192
2, 4, 8, 16, 32, 955.

427
00:21:40,192 --> 00:21:43,564
>> আমি আপনি চিন্তা
64, কিন্তু ঠিক আছে বলে যাচ্ছে.

428
00:21:43,564 --> 00:21:45,230
ক্রমানুসারে পরবর্তী সংখ্যা -কি?

429
00:21:45,230 --> 00:21:46,286
-CS50.

430
00:21:46,286 --> 00:21:49,144
-যে এমনকি একটি সংখ্যা না.

431
00:21:49,144 --> 00:21:51,010
আমি খেই নেই.

432
00:21:51,010 --> 00:21:52,396
আপনি -None অধিকার আছে.

433
00:21:52,396 --> 00:21:53,890
, শূন্য ফিরে যান দয়া করে.

434
00:21:53,890 --> 00:21:56,582
64 এর ক্ষমতা 2 কি?

435
00:21:56,582 --> 00:21:57,082
Jeez, -ওহ.

436
00:21:57,082 --> 00:21:58,044
আমি এই জানা উচিত.

437
00:21:58,044 --> 00:22:00,930

438
00:22:00,930 --> 00:22:01,873
>> আমি জানি না.

439
00:22:01,873 --> 00:22:02,373
-ঠিক আছে.

440
00:22:02,373 --> 00:22:05,259

441
00:22:05,259 --> 00:22:07,183
>> [হাস্য]

442
00:22:07,183 --> 00:22:08,160

443
00:22:08,160 --> 00:22:11,281
>> -কিভাবে অনেক চাপ বল এটা আছে
স্যান্ডার্স থিয়েটার পূরণ করতে লাগবে?

444
00:22:11,281 --> 00:22:12,742
>> -Too অনেক.

445
00:22:12,742 --> 00:22:14,690
>> আপনি না থাকতে পারে
অনেক বল জোর.

446
00:22:14,690 --> 00:22:16,160
>> -am আমি ডান?

447
00:22:16,160 --> 00:22:17,294
সঠিক উত্তর কি?

448
00:22:17,294 --> 00:22:18,460
-আছে কোন সঠিক উত্তর.

449
00:22:18,460 --> 00:22:19,710
আছে নিশ্চিত না থাকলে ভাল লাগে.

450
00:22:19,710 --> 00:22:22,075
-এটা আকারের উপর নির্ভর করে
মানসিক চাপ বল.

451
00:22:22,075 --> 00:22:24,050
আপনি রব বাউডেন যারা জানেন?

452
00:22:24,050 --> 00:22:25,490
>> -হ্যাঁ.

453
00:22:25,490 --> 00:22:29,054
তিনি এই বছর ভালো চুল আছে
আর তিনি আগের বছর করেছিল.

454
00:22:29,054 --> 00:22:33,383
সুতরাং এটা একটু কঠিন ছিল
তাকে স্বীকৃতি, কিন্তু আমি এটা পরিচালিত.

455
00:22:33,383 --> 00:22:34,340
>> তিনি বাদামি লোক -কি?

456
00:22:34,340 --> 00:22:34,840
>> -Yeah.

457
00:22:34,840 --> 00:22:35,340
-ঠিক আছে.

458
00:22:35,340 --> 00:22:36,100
হ্যাঁ, আমি তাকে পছন্দ.

459
00:22:36,100 --> 00:22:36,780
>> আপনি যে উল্লেখ যে -এখন,
আমি আপনার জন্য একটি প্রশ্ন আছে.

460
00:22:36,780 --> 00:22:37,570
>> সব অধিকার.

461
00:22:37,570 --> 00:22:40,380
>> -কি রব বাউডেন এর বেঞ্চ প্রেস এর?

462
00:22:40,380 --> 00:22:41,040
>> -আইটি সর্বোচ্চ.

463
00:22:41,040 --> 00:22:43,205
>> তার সর্বোচ্চ বেঞ্চ প্রেস -কি?

464
00:22:43,205 --> 00:22:43,705
আপনি.

465
00:22:43,705 --> 00:22:50,290

466
00:22:50,290 --> 00:22:54,930
>> CS50 এর টিএফএস, সি এ এস এত ধন্যবাদ,
প্রযোজক, ডিজাইনার, গবেষক,

467
00:22:54,930 --> 00:22:58,110
এবং অন্য সবাই জড়িত হয়েছে যারা
সামনে এবং ক্যামেরার পিছনে উভয়

468
00:22:58,110 --> 00:22:59,130
এখানে CS50 মধ্যে.

469
00:22:59,130 --> 00:23:02,230
আমরা নিশ্চয় ছাড়া এই কাজ করতে পারে না
আপনি, এবং আমরা নতুন স্বাগত জানাই অপেক্ষা করতে না পারে

470
00:23:02,230 --> 00:23:03,105
কর্মচারীদের সদস্যদের.

471
00:23:03,105 --> 00:23:06,043
এই সময়ে -প্রত্যেকেরই
টেবিল, আমরা একটি আলিঙ্গন পেতে পারেন?

472
00:23:06,043 --> 00:23:07,540
>> আপনি ধন্যবাদ.

473
00:23:07,540 --> 00:23:08,827
>> খুব, অনেক কর্মী আপনি ধন্যবাদ.

474
00:23:08,827 --> 00:23:10,035
কর্মীদের হয়ে উঠছে জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

475
00:23:10,035 --> 00:23:13,528
এই আমাদের ইন্টারভিউ শেষ করছেন.

476
00:23:13,528 --> 00:23:16,023
এই বছর কর্মীদের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

477
00:23:16,023 --> 00:23:17,520
>> ধন্যবাদ এত.

478
00:23:17,520 --> 00:23:18,518
>> আপনি ধন্যবাদ.

479
00:23:18,518 --> 00:23:20,514
>> -না, না, আপনাকে ধন্যবাদ.

480
00:23:20,514 --> 00:23:22,011
>> আমি একটি ভাল কাজ বা কি -জানেন?

481
00:23:22,011 --> 00:23:23,540
>> আপনি wonderfully করেছিল.

482
00:23:23,540 --> 00:23:28,384
এই চেং সঙ্গে, চেং ছিল
রাস্তায়, এবং এই 2014 ছিল CS50.

483
00:23:28,384 --> 00:23:29,495
>> আমরা -কি সম্পর্কে কথা বলতে না?

484
00:23:29,495 --> 00:23:30,895
আমরা শুধু এই কথোপকথন ছিল.

485
00:23:30,895 --> 00:23:34,216
এটি একটি খেলনা নয়.

486
00:23:34,216 --> 00:23:36,696
>> [সঙ্গীত বাজানো]

487
00:23:36,696 --> 00:23:42,648

488
00:23:42,648 --> 00:23:43,640
>> [END টি প্লেব্যাক]

489
00:23:43,640 --> 00:23:46,120
>> [সাধুবাদ]

490
00:23:46,120 --> 00:23:49,120

491
00:23:49,120 --> 00:23:51,660
>> ডেভিড MALAN: তাই CS50 হয়
প্রকৃতপক্ষে এখন নিয়োগের

492
00:23:51,660 --> 00:23:54,350
টিএফএস, অবশ্যই সহায়ক জন্য,
প্রযোজক, ডিজাইনার,

493
00:23:54,350 --> 00:23:59,260
এবং অন্যান্য ভূমিকা কোন সংখ্যা যে
দৃশ্যগুলো পিছনে যেতে এই সক্রিয়.

494
00:23:59,260 --> 00:24:01,830
এবং এখন, একটু বিশেষ কিছু.

495
00:24:01,830 --> 00:24:04,500
আপনি জানেন, Colton, আছে
বর্গ তার EDM চালু,

496
00:24:04,500 --> 00:24:08,980
কিন্তু আজ তিনি একসঙ্গে ব্যান্ড আছে এবং
এবং CS50, আমরা কিছু ছাত্র আসা আগে

497
00:24:08,980 --> 00:24:14,202
মঞ্চে, আমি আপনাকে দিতে
Colton, গেব, এবং টেলর.

498
00:24:14,202 --> 00:24:16,632
>> [সঙ্গীত বাজানো]

499
00:24:16,632 --> 00:24:22,950

500
00:24:22,950 --> 00:24:26,810
>> Colton: আমার মনে
অন্ধকার মাধ্যমে.

501
00:24:26,810 --> 00:24:30,580
একটি হৃদয় স্পন্দিত দ্বারা পরিচালিত.

502
00:24:30,580 --> 00:24:35,530
যাত্রা শেষ হবে যেখানে আমি না বলতে পারেন.

503
00:24:35,530 --> 00:24:38,950
কিন্তু আমি যেখানে থেকে শুরু জানি.

504
00:24:38,950 --> 00:24:42,448
>> চেষ্টা করুন আমি খুব করছি আমাকে বলুন
বুঝতে তরুণ.

505
00:24:42,448 --> 00:24:44,356
আমি একটি স্বপ্ন মধ্যে ধরা না বলুন.

506
00:24:44,356 --> 00:24:47,230

507
00:24:47,230 --> 00:24:51,470
জীবন যদি আমার দ্বারা পাস হবে
আমি আমার চোখ খুলতে না.

508
00:24:51,470 --> 00:24:53,516
এটা আমার দ্বারা সূক্ষ্ম.

509
00:24:53,516 --> 00:24:58,020
>> এটা সর্বাঙ্গে সুতরাং যখন আমাকে ঘুম থেকে.

510
00:24:58,020 --> 00:25:02,030
আমি সেই তিমিরে আছি এবং যখন আমি পুরোনো আছি.

511
00:25:02,030 --> 00:25:09,230
আমি নিজেকে খুঁজে পেতে হয় এই সময়
এবং আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

512
00:25:09,230 --> 00:25:12,724
এটা সর্বাঙ্গে সুতরাং যখন আমাকে ঘুম থেকে.

513
00:25:12,724 --> 00:25:16,845
আমি সেই তিমিরে আছি এবং যখন আমি পুরোনো আছি.

514
00:25:16,845 --> 00:25:23,905
আমি নিজেকে খুঁজে পেতে হয় এই সময়
এবং আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

515
00:25:23,905 --> 00:26:07,465

516
00:26:07,465 --> 00:26:10,510
>> আমি বহন করার চেষ্টা
বিশ্বের ওজন.

517
00:26:10,510 --> 00:26:14,545
কিন্তু আমি শুধুমাত্র দুই হাতে পেয়েছিলাম.

518
00:26:14,545 --> 00:26:18,260
আমি সুযোগ পেতে আশা করি
বিশ্ব ভ্রমণ করতে.

519
00:26:18,260 --> 00:26:22,140
আমি কোনো পরিকল্পনা আছে কি না.

520
00:26:22,140 --> 00:26:26,020
আমি থাকতে পারে ইচ্ছুক
সব সময় এই তরুণ.

521
00:26:26,020 --> 00:26:29,280
আমার চোখ বন্ধ করতে ভয় পাবেন না.

522
00:26:29,280 --> 00:26:35,686
জীবনের জন্য তৈরি একটি খেলা
সবাই এবং প্রেম একটি পুরস্কার হয়.

523
00:26:35,686 --> 00:26:39,590
>> এটা সর্বাঙ্গে সুতরাং যখন আমাকে ঘুম থেকে.

524
00:26:39,590 --> 00:26:43,006
আমি সেই তিমিরে আছি এবং যখন আমি পুরোনো আছি.

525
00:26:43,006 --> 00:26:50,314
আমি নিজেকে খুঁজে পেতে হয় এই সময়
এবং আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

526
00:26:50,314 --> 00:26:50,814
সবাই!

527
00:26:50,814 --> 00:26:54,315
এটা সর্বাঙ্গে সুতরাং যখন আমাকে ঘুম থেকে.

528
00:26:54,315 --> 00:26:58,307
আমি সেই তিমিরে আছি এবং যখন আমি পুরোনো আছি.

529
00:26:58,307 --> 00:27:06,790
আমি নিজেকে খুঁজে পেতে হয় এই সময়
এবং আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

530
00:27:06,790 --> 00:27:10,283
আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

531
00:27:10,283 --> 00:27:12,279
আমি হারিয়ে গেছে জানি না.

532
00:27:12,279 --> 00:28:06,171

533
00:28:06,171 --> 00:28:08,167
>> [সাধুবাদ]

534
00:28:08,167 --> 00:28:14,780

535
00:28:14,780 --> 00:28:19,140
>> DAVID Malan: এই বছর আসছে
CS50 পরিষ্কার, লাইভ সঙ্গীত হিসাবে ভাল.

536
00:28:19,140 --> 00:28:22,900
সুতরাং এখন, আমাদের জন্য শেষ সুযোগ
দর্শকদের অংশগ্রহণ একটি বিট.

537
00:28:22,900 --> 00:28:26,760
এই জন্য আমরা ছয় প্রয়োজন
ছাত্র এবং তিন কর্মী.

538
00:28:26,760 --> 00:28:30,120
ঠিক আছে, আপনি, আমি কি এখানে দেখতে দিন
কার্যত আপনার চেয়ার জাম্পিং আউট.

539
00:28:30,120 --> 00:28:30,990
উপর আসা.

540
00:28:30,990 --> 00:28:31,490
>> ঠিক আছে.

541
00:28:31,490 --> 00:28:34,100
আপনি কিভাবে দুটি একসঙ্গে সম্পর্কে
এখানে ওভার, উপরে আসা.

542
00:28:34,100 --> 00:28:40,170
এবং কিভাবে আপনি প্রায় দুই
এবং আপনি এক, উপরে আসা.

543
00:28:40,170 --> 00:28:43,485
এর দল একটি বিট হত্তয়া.

544
00:28:43,485 --> 00:28:43,984
ঠিক আছে.

545
00:28:43,984 --> 00:28:44,483
অধিকার আছে.

546
00:28:44,483 --> 00:28:45,060
চলো.

547
00:28:45,060 --> 00:28:45,850
হ্যাঁ.

548
00:28:45,850 --> 00:28:47,710
আপনি নিচে আসা.

549
00:28:47,710 --> 00:28:48,890
যে কঠিন হতে যাচ্ছে.

550
00:28:48,890 --> 00:28:49,890
>> ঠিক আছে.

551
00:28:49,890 --> 00:28:50,390
ঠিক আছে.

552
00:28:50,390 --> 00:28:51,770
ফাইন, নিচে আসা.

553
00:28:51,770 --> 00:28:53,200
কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনি দেখুন.

554
00:28:53,200 --> 00:28:54,730
ঠিক আছে, তাই উপর এখানে আসা.

555
00:28:54,730 --> 00:28:57,020
আমরা আরো দুটি পেতে যাচ্ছেন
চেয়ার এবং এর নিক না যাক,

556
00:28:57,020 --> 00:29:05,160
এবং Alison, এবং এই ইয়েল ছাত্র
এখানে উপর, এবং রব বাউডেন, চলো.

557
00:29:05,160 --> 00:29:07,900
এদিকে, চেং যদি
মঞ্চে আমার যোগদান করতে পারে.

558
00:29:07,900 --> 00:29:13,120

559
00:29:13,120 --> 00:29:18,610
>> আপনি যদি না দুই গঠন করতে চান তাহলে
ছাত্র দল, এবং এক কর্মী দল.

560
00:29:18,610 --> 00:29:22,480
এবং চেং, যদি আপনি এই বিতরণ করতে পারে
এখানে চেয়ার, আমি বোর্ড প্রস্তুত পাবেন.

561
00:29:22,480 --> 00:29:23,710
এই অবিশ্বাস্যভাবে বিশ্রী হয়.

562
00:29:23,710 --> 00:29:24,210
ঠিক আছে.

563
00:29:24,210 --> 00:29:26,360
সেখানে একটি চেয়ার আপনার পথ.

564
00:29:26,360 --> 00:29:27,105
>> উপর আসা.

565
00:29:27,105 --> 00:29:32,130

566
00:29:32,130 --> 00:29:32,860
নিচে চলো.

567
00:29:32,860 --> 00:29:36,990

568
00:29:36,990 --> 00:29:40,700
এবং আমি ইয়েল ছাত্র মনে করি
কর্মীদের দলের জন্য বাজানো হবে.

569
00:29:40,700 --> 00:29:42,804
চমৎকার.

570
00:29:42,804 --> 00:29:44,470
আমরা আশা করছি, যথেষ্ট চেয়ার আছে.

571
00:29:44,470 --> 00:29:46,577
যদি না হয়, আমরা অন্য দখল করব.

572
00:29:46,577 --> 00:29:47,410
আমরা কোথায় প্রয়োজন?

573
00:29:47,410 --> 00:29:49,790
এখানে ওভার, উপর আসা.

574
00:29:49,790 --> 00:29:51,402
ঠিক আছে.

575
00:29:51,402 --> 00:29:53,170
>> CHENG ঘণ্টা: আমরা আরো কর্মী প্রয়োজন?

576
00:29:53,170 --> 00:29:54,003
>> DAVID Malan: না, না.

577
00:29:54,003 --> 00:29:58,600
এটা দুই ছাত্র দল হতে যাচ্ছে
এবং এক হার্ভার্ড / ইয়েল কর্মীদের দল.

578
00:29:58,600 --> 00:30:02,290
ঠিক আছে, তাই আমরা এই আছে
বিপদ্ খেলে ঐতিহ্য,

579
00:30:02,290 --> 00:30:05,970
পাথার বা সত্যিই, আমাদের নিজস্ব সংস্করণ
আমরা শুধু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন এবং আশা যেখানে

580
00:30:05,970 --> 00:30:06,790
উত্তর.

581
00:30:06,790 --> 00:30:09,470
কিন্তু প্রশ্ন আমরা চলুন
আমাদের দ্বারা লিখিত ছিল না জিজ্ঞাসা করতে,

582
00:30:09,470 --> 00:30:10,585
তারা আপনার দ্বারা লিখিত হয়েছে.

583
00:30:10,585 --> 00:30:14,860
আপনি বরং প্রত্যাহার হতে পারে
সমস্যা সেট এ জন্য দীর্ঘ ফর্ম

584
00:30:14,860 --> 00:30:16,820
>> [হাস্য]

585
00:30:16,820 --> 00:30:18,290

586
00:30:18,290 --> 00:30:21,960
>> আমি মানা আছে, তাদের সবচেয়ে
ব্যঙ্গ এক সেটিকে করা হয়নি.

587
00:30:21,960 --> 00:30:26,170
আমরা হয়তো 500 প্রশ্ন আছে
জিজ্ঞাসা, এইচটিএমএল কি?

588
00:30:26,170 --> 00:30:27,530
HTTP- র কি?

589
00:30:27,530 --> 00:30:29,000
সিএসএস কি?

590
00:30:29,000 --> 00:30:31,960
তাই তারা ঠিক ছিল না
প্রশ্ন চ্যালেঞ্জিং সবচেয়ে,

591
00:30:31,960 --> 00:30:34,630
কিন্তু আমরা শত শত মাধ্যমে গিয়েছিলাম
এবং প্রশ্ন শত শত

592
00:30:34,630 --> 00:30:36,100
নিম্নলিখিত নমুনা.

593
00:30:36,100 --> 00:30:38,710
>> তাই চেং এখানে কল্যাণকামী হয়েছে
বোর্ড চালানোর দেওয়া.

594
00:30:38,710 --> 00:30:43,270
আমরা এখানে এগিয়ে যান এবং এই ডাকবো
টিম, টিম দুই, এবং টিম তিন.

595
00:30:43,270 --> 00:30:45,930
এবং এর যে টিম বলা যাক
তিন টসে জিতেছে,

596
00:30:45,930 --> 00:30:49,590
তাই আপনাকে বলছি এক নজরে যাচ্ছে
আপনার বাম অথবা আপনি উপরে, একটি সপ্তাহ বাছাই,

597
00:30:49,590 --> 00:30:50,990
এবং একটি ডলার পরিমাণ বাছাই.

598
00:30:50,990 --> 00:30:53,240
>> আমরা তখন জিজ্ঞাসা করবে
প্রশ্ন, এবং চেং হবে

599
00:30:53,240 --> 00:30:57,107
আপনি পুরস্কার, বা থেকে কেটে নেওয়া
আপনি প্রয়োজনীয় পয়েন্ট.

600
00:30:57,107 --> 00:30:58,440
টিম তিন, আপনি কি চান?

601
00:30:58,440 --> 00:31:03,240

602
00:31:03,240 --> 00:31:05,260
আমি এখানে 0 সপ্তাহ অনেক শ্রবণ করছি.

603
00:31:05,260 --> 00:31:07,476
>> [হাস্য]

604
00:31:07,476 --> 00:31:08,600
ছাত্র 1: আমরা কোনো বাছাই করতে পারেন?

605
00:31:08,600 --> 00:31:11,845
DAVID Malan: কোন বিভাগ, যে কোনো পরিমাণ.

606
00:31:11,845 --> 00:31:13,210
ছাত্র 2: 0 সপ্তাহ, 500.

607
00:31:13,210 --> 00:31:16,001
DAVID Malan: আপনি আরো নির্বাণ
প্রশ্ন নির্বাচন চিন্তা

608
00:31:16,001 --> 00:31:19,840
আমি তাদের নির্বাচন মধ্যে লিখেছেন চেয়ে
ঠিক আছে, তাই আপনি কি বলতে?

609
00:31:19,840 --> 00:31:21,100
ঠিক আছে.

610
00:31:21,100 --> 00:31:23,190
এবং তারপর প্রথম
ইচ্ছার যায় যে হাত

611
00:31:23,190 --> 00:31:25,230
এ buzzed হয়েছে এক বিবেচনা করা.

612
00:31:25,230 --> 00:31:28,950
পার্থক্য মধ্যে কি
গ্লোবাল এবং লোকাল ভেরিয়েবল?

613
00:31:28,950 --> 00:31:29,770
আমি টিম দুটি দেখেছি.

614
00:31:29,770 --> 00:31:32,275

615
00:31:32,275 --> 00:31:34,650
ছাত্র 3: Global-- শুধু আমরা
মাইক্রোফোন মধ্যে কথা বলতে?

616
00:31:34,650 --> 00:31:37,660

617
00:31:37,660 --> 00:31:39,870
গ্লোবাল সম্পূর্ণ জন্য
প্রোগ্রাম সুযোগ,

618
00:31:39,870 --> 00:31:42,869
স্থানীয় যেহেতু শুধু সংজ্ঞায়িত করা হয়
একটি বিচ্ছিন্ন অংশ মধ্যে.

619
00:31:42,869 --> 00:31:44,160
DAVID MALAN: এর কটাক্ষপাত করা যাক.

620
00:31:44,160 --> 00:31:46,826
আমরা আপনাকে রাখা চলুন
আপনার সহপাঠীদের দিয়েছেন উত্তর.

621
00:31:46,826 --> 00:31:49,840
আপনি উপর ক্লিক করা হলে
টেক্সট, সব ক্যাপ সুযোগ.

622
00:31:49,840 --> 00:31:51,670
>> [হাস্য]

623
00:31:51,670 --> 00:31:53,144

624
00:31:53,144 --> 00:31:55,810
ডেভিড MALAN: আমি আমরা চলুন মনে
আক্ষরিক এই করা আছে.

625
00:31:55,810 --> 00:31:58,660
তাই আমরা যারা পয়েন্ট দিতে যাচ্ছেন না.

626
00:31:58,660 --> 00:32:01,070
আমরা ঠিক আশা করতে যাচ্ছেন
কি আপনার সহপাঠীদের দিয়েছে.

627
00:32:01,070 --> 00:32:09,720
তাই দুর্ভাগ্যবশত, আমরা বিয়োগ করছি
500, কিন্তু আপনি নিয়ন্ত্রণ এখনও করছি.

628
00:32:09,720 --> 00:32:12,700
কিন্তু আপনি control-- এখনও করছি
এখন আপনি কোন ভাল control-- মধ্যে আছেন.

629
00:32:12,700 --> 00:32:13,710
আপনি নিয়ন্ত্রণ এখনও করছি.

630
00:32:13,710 --> 00:32:14,293
>> ছাত্র 2: ঠিক আছে.

631
00:32:14,293 --> 00:32:17,280
ডেভিড MALAN: আপনি নিয়ন্ত্রণ এখনও করছি.

632
00:32:17,280 --> 00:32:19,080
হ্যাঁ, এর আবার 500 যান.

633
00:32:19,080 --> 00:32:20,380
ঠিক আছে.

634
00:32:20,380 --> 00:32:23,430
সপ্তাহ 1, 500, চেং.

635
00:32:23,430 --> 00:32:25,810
তথ্য ধরনের এবং তাদের মাপ কি কি?

636
00:32:25,810 --> 00:32:27,722
>> [হাস্য]

637
00:32:27,722 --> 00:32:31,070

638
00:32:31,070 --> 00:32:32,990
>> ডেভিড MALAN: ওহ, আমি দেখেছি
এখানে উপর একটি প্রথম হাত.

639
00:32:32,990 --> 00:32:33,489
রব বাউডেন.

640
00:32:33,489 --> 00:32:38,620

641
00:32:38,620 --> 00:32:43,220
>> Rob Bowden: একটি গৃহস্থালি 1 বাইট একটি সংক্ষিপ্ত, হয়
দুই বাইট, কোন int 4 বাইট হয়,

642
00:32:43,220 --> 00:32:48,790
একটি দীর্ঘ 4 বাইট, একটি দীর্ঘ দীর্ঘ হয়
8 বাইট, একটি গৃহস্থালি তারকা, 4 বাইট

643
00:32:48,790 --> 00:32:53,682
কোন int তারকা 4 বাইট, একটি হল
দীর্ঘ দীর্ঘ তারকা 4 বাইট.

644
00:32:53,682 --> 00:32:55,640
DAVID Malan: চেং, কি
সঠিক উত্তর?

645
00:32:55,640 --> 00:32:58,241

646
00:32:58,241 --> 00:32:59,616
Rob Bowden: ওহ, ভাসা এবং ডবল.

647
00:32:59,616 --> 00:33:04,564

648
00:33:04,564 --> 00:33:06,980
ডেভিড MALAN: আপনি বাকি আউট
রেফারেন্স শীট অংশ,

649
00:33:06,980 --> 00:33:09,477
কিন্তু আমি আমরা উচিত মনে করি
500 জন্য তাকে তা দিতে.

650
00:33:09,477 --> 00:33:10,185
Rob Bowden: হ্যাঁ.

651
00:33:10,185 --> 00:33:12,932

652
00:33:12,932 --> 00:33:13,932
ছাত্র: এই পক্ষপাতদুষ্ট হয়!

653
00:33:13,932 --> 00:33:15,557
Rob Bowden: আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

654
00:33:15,557 --> 00:33:19,390

655
00:33:19,390 --> 00:33:23,120
>> ডেভিড MALAN: এটা পয়েন্ট ঠিক আছে
went-- ঠিক যে, টিম.

656
00:33:23,120 --> 00:33:24,840
আমি দৃশ্যত, একটি ভাল বিচারক নই.

657
00:33:24,840 --> 00:33:26,256
ঠিক আছে, আমরা এগিয়ে চলুন.

658
00:33:26,256 --> 00:33:28,210
আপনি না নিয়ন্ত্রণ আছে.

659
00:33:28,210 --> 00:33:30,240
ইয়েল ছাত্র.

660
00:33:30,240 --> 00:33:35,210
আমরা 500 পয়েন্ট জন্য সপ্তাহ 4 করব.

661
00:33:35,210 --> 00:33:40,020

662
00:33:40,020 --> 00:33:41,844
আমি টিম তিন দেখেছি মনে হয়.

663
00:33:41,844 --> 00:33:43,135
ছাত্র 1: আপনি মেমরি মুক্ত.

664
00:33:43,135 --> 00:33:44,930
ডেভিড MALAN: আপনি মেমরি মুক্ত?

665
00:33:44,930 --> 00:33:45,790
এটা বিনামূল্যে.

666
00:33:45,790 --> 00:33:46,730
আমরা আপনাকে তা দিতে হবে.

667
00:33:46,730 --> 00:33:49,550

668
00:33:49,550 --> 00:33:52,360
ঠিক আছে, টিম এর এক এবং তিন
সংযুক্ত করা হয়, টিম তিন নিয়ন্ত্রণ আছে.

669
00:33:52,360 --> 00:33:53,568
আপনি কি বিভাগ চান?

670
00:33:53,568 --> 00:33:56,000

671
00:33:56,000 --> 00:33:57,808
>> ছাত্র 2: সপ্তাহ দুই, 500.

672
00:33:57,808 --> 00:34:00,150
>> [দৈনিক ডবল এলার্ম]

673
00:34:00,150 --> 00:34:01,164
>> DAVID Malan: অ্যামেজিং.

674
00:34:01,164 --> 00:34:02,080
ছাত্র 2: সবকিছু?

675
00:34:02,080 --> 00:34:03,010
ডেভিড MALAN: আপনি পেতে
আপনার পরিমাণ পছন্দ করে নিন.

676
00:34:03,010 --> 00:34:03,914
ছাত্র 1: কেন নয়?

677
00:34:03,914 --> 00:34:04,366
ছাত্র 3: হ্যাঁ.

678
00:34:04,366 --> 00:34:05,116
ছাত্র 4: সব.

679
00:34:05,116 --> 00:34:06,432
ছাত্র 2: 500.

680
00:34:06,432 --> 00:34:07,140
DAVID Malan: 500?

681
00:34:07,140 --> 00:34:07,900
ছাত্র 2: হ্যাঁ.

682
00:34:07,900 --> 00:34:12,960
DAVID Malan: 500, দৈনিক ডাবল.

683
00:34:12,960 --> 00:34:15,219
ছাত্র 3: না, আপনি করতে পারেন না.

684
00:34:15,219 --> 00:34:17,976
DAVID Malan: চেং?

685
00:34:17,976 --> 00:34:18,476
না!

686
00:34:18,476 --> 00:34:20,420
>> [হর্ষধ্বনি]

687
00:34:20,420 --> 00:34:22,860

688
00:34:22,860 --> 00:34:25,199
>> DAVID Malan: 500 এবং
বোর্ডের নিয়ন্ত্রণ.

689
00:34:25,199 --> 00:34:26,185
আমরা থাকতে

690
00:34:26,185 --> 00:34:27,171
>> Rob Bowden: সুতরাং একটি ডবল
একটি হ্যাঁ অথবা না প্রশ্ন ছিল?

691
00:34:27,171 --> 00:34:28,157
>> [হাস্য]

692
00:34:28,157 --> 00:34:31,630
>> DAVID MALAN: আমরা এক বা জন্য সময় আছে
একা পাথার মধ্যে আরো দুটি প্রশ্ন.

693
00:34:31,630 --> 00:34:43,253

694
00:34:43,253 --> 00:34:43,753
ঠিক আছে.

695
00:34:43,753 --> 00:34:46,699

696
00:34:46,699 --> 00:34:49,790
টিম তিন.

697
00:34:49,790 --> 00:35:00,540
0 সপ্তাহ, 100 জন্য.

698
00:35:00,540 --> 00:35:01,769
আপনি কি দলের হয়?

699
00:35:01,769 --> 00:35:02,560
ছাত্র 5: আমি দুই.

700
00:35:02,560 --> 00:35:03,226
ডেভিড MALAN: ঠিক আছে.

701
00:35:03,226 --> 00:35:04,878
টিম দুই.

702
00:35:04,878 --> 00:35:11,370
>> ছাত্র 5: আপনি বলুন, ব্লক ব্যবহার
এম আই টি, হ্যালো, দুনিয়া বলতে আঁচড়ের দাগ.

703
00:35:11,370 --> 00:35:13,370
>> [হাস্য]

704
00:35:13,370 --> 00:35:18,370

705
00:35:18,370 --> 00:35:20,320
>> DAVID Malan: বিয়োগ 100.

706
00:35:20,320 --> 00:35:22,736
ঠিক আছে, আরো এক
একা পাথার প্রশ্ন.

707
00:35:22,736 --> 00:35:23,985
আপনি না নিয়ন্ত্রণ এখনও.

708
00:35:23,985 --> 00:35:26,610

709
00:35:26,610 --> 00:35:28,050
>> ছাত্র 2: সপ্তাহ 3, 100.

710
00:35:28,050 --> 00:35:33,480
>> DAVID Malan: তিন সপ্তাহ, 100.

711
00:35:33,480 --> 00:35:34,082
The-- কি

712
00:35:34,082 --> 00:35:35,040
Rob Bowden: টিম তিন.

713
00:35:35,040 --> 00:35:35,465
DAVID Malan: টিম তিন?

714
00:35:35,465 --> 00:35:35,965
ঠিক আছে.

715
00:35:35,965 --> 00:35:37,822
আমরা দলের তিন সঙ্গে চলুন.

716
00:35:37,822 --> 00:35:39,780
ছাত্র 3: সেরা ক্ষেত্রে
দৃশ্যকল্প, বা চালানোর সময়?

717
00:35:39,780 --> 00:35:41,780
সেরা ক্ষেত্রে কারণ
দৃশ্যকল্প এটা যাতে হয়.

718
00:35:41,780 --> 00:35:47,571

719
00:35:47,571 --> 00:35:50,280
>> DAVID MALAN: এর দেখতে দিন
সঠিক উত্তর কি.

720
00:35:50,280 --> 00:35:52,220
>> [হাস্য]

721
00:35:52,220 --> 00:35:55,615

722
00:35:55,615 --> 00:35:57,560
>> DAVID Malan: ঠিক আছে.

723
00:35:57,560 --> 00:36:00,960
এর ডাবল বিপদ থেকে যান.

724
00:36:00,960 --> 00:36:04,880
>> Alex Trebek সারাংশ (রেকর্ডিং):
এই বিপদ্ হয়.

725
00:36:04,880 --> 00:36:07,490
>> DAVID Malan: ডাবল পাথার,
এই ডাবল বিপদ্ মধ্যে

726
00:36:07,490 --> 00:36:13,205
আমরা আরও আছে
সপ্তাহ 5, 6, 7, 8, ও 9.

727
00:36:13,205 --> 00:36:15,145
>> ছাত্র 3: কোথায় আমাদের পয়েন্ট যান নি?

728
00:36:15,145 --> 00:36:16,480
কোথায় আমাদের পয়েন্ট যান নি?

729
00:36:16,480 --> 00:36:19,120

730
00:36:19,120 --> 00:36:21,730
>> DAVID Malan: আমরা
নিজে নিয়ন্ত্রন করতে যাচ্ছে.

731
00:36:21,730 --> 00:36:24,710
এখন পর্যন্ত আমরা যেতে.

732
00:36:24,710 --> 00:36:25,540
টিম দুটি 2,000 ছিল?

733
00:36:25,540 --> 00:36:26,040
ঠিক আছে.

734
00:36:26,040 --> 00:36:28,279
ঠিক আছে, তাই এখন আমরা
আবার মুদ্রা ক্ষতিগ্রস্থ

735
00:36:28,279 --> 00:36:29,820
এবং আমরা দুই দলের নিয়ন্ত্রণ প্রদান করছি.

736
00:36:29,820 --> 00:36:31,694
এগিয়ে যান এবং আপনার
বিভাগ ও পরিমাণ.

737
00:36:31,694 --> 00:36:34,110

738
00:36:34,110 --> 00:36:36,590
>> ছাত্র 2: আমরা সপ্তাহ 6, 1000 যাবেন.

739
00:36:36,590 --> 00:36:38,800
>> DAVID Malan: সপ্তাহ 6, 1000.

740
00:36:38,800 --> 00:36:41,290
গাদা হত্তয়া না?

741
00:36:41,290 --> 00:36:42,620
টিম দুই.

742
00:36:42,620 --> 00:36:45,890
>> ছাত্র 5: আপনি যোগ
ব্যাপ্তি মধ্যে নতুন ফাংশন.

743
00:36:45,890 --> 00:36:47,964
>> ডেভিড MALAN: একটি যোগ করুন
ব্যাপ্তি নতুন ফাংশন.

744
00:36:47,964 --> 00:36:48,932
এটা বৃদ্ধি আপ.

745
00:36:48,932 --> 00:36:50,868
>> [হাস্য]

746
00:36:50,868 --> 00:36:53,288

747
00:36:53,288 --> 00:36:57,615
>> DAVID Malan: ঠিক আছে, কিন্তু
আপনি নিয়ন্ত্রণ এখনও করছি.

748
00:36:57,615 --> 00:37:00,494
>> ছাত্র 5: ঠিক আছে, অন্য কেউ পছন্দ.

749
00:37:00,494 --> 00:37:01,369
>> ছাত্র 6: আমি নেব.

750
00:37:01,369 --> 00:37:02,702
ডেভিড MALAN: এটা সব আপেক্ষিক.

751
00:37:02,702 --> 00:37:04,880
আমরা আঁকা ঝোঁক যদিও
উদ্ভিন্ন হিসাবে স্ট্যাক,

752
00:37:04,880 --> 00:37:08,370
আপনি ঠিকানা যে প্রত্যাহার করব
আসলে একটি ভিন্ন দিক বাড়া.

753
00:37:08,370 --> 00:37:11,614
কিন্তু ঠিক আছে রব খুশি করা প্রয়োজন.

754
00:37:11,614 --> 00:37:13,050
ঠিক আছে, টিম দুই.

755
00:37:13,050 --> 00:37:14,510
>> ছাত্র 4: সপ্তাহ 8, 1000.

756
00:37:14,510 --> 00:37:16,640
>> DAVID Malan: 1,000 জন্য সপ্তাহ 8.

757
00:37:16,640 --> 00:37:19,395
সত্য বা মিথ্যা, এইচটিএমএল,
একটি প্রোগ্রামিং ভাষা?

758
00:37:19,395 --> 00:37:22,137

759
00:37:22,137 --> 00:37:23,720
সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যারা অন্য বিচারক আছে কি?

760
00:37:23,720 --> 00:37:24,880
>> Rob Bowden: এটা আমার সব ছিল.

761
00:37:24,880 --> 00:37:27,650
>> ডেভিড Malan: ঠিক, রব বলা হয়েছে.

762
00:37:27,650 --> 00:37:29,817
>> Rob Bowden: এটা না, তাই মিথ্যা.

763
00:37:29,817 --> 00:37:31,900
DAVID Malan: রব বলেছেন
মিথ্যা, এবং উত্তর নেই.

764
00:37:31,900 --> 00:37:33,860
[হাস্য]

765
00:37:33,860 --> 00:37:39,250

766
00:37:39,250 --> 00:37:40,720
CHENG ঘণ্টা, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন.

767
00:37:40,720 --> 00:37:43,170
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন.

768
00:37:43,170 --> 00:37:46,089
>> DAVID Malan: ঠিক আছে, ইয়েল ছাত্র?

769
00:37:46,089 --> 00:37:48,880
ছাত্র 2: এটি একটি দুর্বল লিখিত ছিল
প্রশ্ন, এটা সত্য বা মিথ্যা বলেন

770
00:37:48,880 --> 00:37:50,004
এবং তারপর এটি একটি প্রশ্ন ছিল.

771
00:37:50,004 --> 00:37:53,162

772
00:37:53,162 --> 00:37:54,799
আমি আপত্তি.

773
00:37:54,799 --> 00:37:55,590
DAVID Malan: উল্লেখযোগ্য.

774
00:37:55,590 --> 00:37:57,820
আমরা এক আরো জন্য সময় আছে
ডাবল ঝুঁকি প্রশ্ন.

775
00:37:57,820 --> 00:37:58,410
টিম দুই.

776
00:37:58,410 --> 00:38:01,310

777
00:38:01,310 --> 00:38:02,550
>> ছাত্র 6: সপ্তাহ 9, 1000.

778
00:38:02,550 --> 00:38:04,685
>> DAVID Malan: 1,000 জন্য সপ্তাহ 9.

779
00:38:04,685 --> 00:38:08,410
পার্থক্য কি
আইডি এবং শ্রেণীর মধ্যে?

780
00:38:08,410 --> 00:38:10,010
টিম তিন?

781
00:38:10,010 --> 00:38:11,080
টিম তিন.

782
00:38:11,080 --> 00:38:13,800
>> ছাত্র 3: আইডি আবেদন করতে পারেন
শুধুমাত্র HTML এ জিনিস এক ধরনের,

783
00:38:13,800 --> 00:38:18,570
কিন্তু আপনি বর্গ আবেদন করতে পারেন
অনেক ভিন্ন জিনিস.

784
00:38:18,570 --> 00:38:19,359
>> [সাধুবাদ]

785
00:38:19,359 --> 00:38:20,025
ডেভিড MALAN: ঠিক আছে.

786
00:38:20,025 --> 00:38:20,995
আমরা আপনাকে তা দিতে হবে.

787
00:38:20,995 --> 00:38:25,850

788
00:38:25,850 --> 00:38:31,885
সুতরাং আমরা ফাইনাল বিপদ্ এগিয়ে যান,
আমি টিম তিন ঠিক ঠিক, জয়, মনে হয়?

789
00:38:31,885 --> 00:38:35,390
সুতরাং এর আরও একটি প্রশ্ন করতে দিন.

790
00:38:35,390 --> 00:38:38,280
আরও একটি প্রশ্ন, ডাবল বিপদ্.

791
00:38:38,280 --> 00:38:40,660
>> তাই অন্তত আমরা pull-- পারেন
যে সাহায্য করা যাচ্ছে না.

792
00:38:40,660 --> 00:38:41,930
এটা টিম সাহায্য করতে পারে.

793
00:38:41,930 --> 00:38:45,305
নিয়ন্ত্রণ কে ঠিক?

794
00:38:45,305 --> 00:38:47,570
দৃশ্যত, আমাকে না.

795
00:38:47,570 --> 00:38:48,070
ঠিক আছে.

796
00:38:48,070 --> 00:38:48,490
আপনি না.

797
00:38:48,490 --> 00:38:49,615
হ্যাঁ, আপনি এটা ঠিক.

798
00:38:49,615 --> 00:38:52,500

799
00:38:52,500 --> 00:38:55,810
>> ছাত্র 2: সপ্তাহ 9, 200.

800
00:38:55,810 --> 00:38:59,090
>> DAVID Malan: ভাল খেলেছে, সপ্তাহ 9, 200.

801
00:38:59,090 --> 00:39:00,680
সব PHP-- কি প্রতীক

802
00:39:00,680 --> 00:39:01,944
>> ছাত্র 2: রব.

803
00:39:01,944 --> 00:39:03,405
>> DAVID Malan: রব?

804
00:39:03,405 --> 00:39:04,280
Rob Bowden: ক্যাশ ট্যাগ.

805
00:39:04,280 --> 00:39:06,218
[হাস্য]

806
00:39:06,218 --> 00:39:09,690

807
00:39:09,690 --> 00:39:13,360
DAVID Malan: ঠিক আছে, এগিয়ে যাক.

808
00:39:13,360 --> 00:39:15,390
এর ফাইনাল বিপদ্ দিকে অগ্রসর হই.

809
00:39:15,390 --> 00:39:18,590
এর সবাই আছে
একটি উত্তর সঙ্গে আসা পর্যন্ত,

810
00:39:18,590 --> 00:39:24,000
এবং আমরা আপনাকে এই তা লিখে আছে
আমরা কিছু গান খেলা হিসাবে কাগজ চিলতা.

811
00:39:24,000 --> 00:39:30,530
এবং তারপর আমরা এই মত জাহির করব
পরিকল্পনা অনুযায়ী চালু ছিল.

812
00:39:30,530 --> 00:39:33,760
>> ঠিক আছে, চূড়ান্ত পাথার তাই
বিভাগ সপ্তাহ 12.

813
00:39:33,760 --> 00:39:36,490
আপনি সমস্ত decide-- আছে
আমি কোন কলম আনা হয়নি.

814
00:39:36,490 --> 00:39:39,340

815
00:39:39,340 --> 00:39:41,910
কলম, দয়া করে.

816
00:39:41,910 --> 00:39:44,750
আপনাকে ধন্যবাদ.

817
00:39:44,750 --> 00:39:47,320
ঠিক আছে, ঠিক আছে.

818
00:39:47,320 --> 00:39:49,400
কোন কলম, দয়া করে.

819
00:39:49,400 --> 00:39:52,380

820
00:39:52,380 --> 00:39:52,880
ঠিক আছে.

821
00:39:52,880 --> 00:39:57,650
তাই টিম, 0 টিম দুটি হয়
0 হয়, এবং টিম তিন 2 এ.

822
00:39:57,650 --> 00:40:00,490

823
00:40:00,490 --> 00:40:02,140
আপনি $ 2,000 পর্যন্ত বাজি পারেন.

824
00:40:02,140 --> 00:40:05,090
সুতরাং এর এগিয়ে যান এবং আপনার বাজি করা যাক.

825
00:40:05,090 --> 00:40:06,640
নিচে wagers.

826
00:40:06,640 --> 00:40:08,590
এবং এখন চেং যাচ্ছে
প্রশ্ন প্রকাশ করা,

827
00:40:08,590 --> 00:40:10,863
আমরা স্থগিত রাখা পর্যন্ত তারপর কিছু সঙ্গীত খেলা.

828
00:40:10,863 --> 00:40:12,835
>> [বিপদ থিম বাজানো]

829
00:40:12,835 --> 00:40:42,450

830
00:40:42,450 --> 00:40:46,320
>> DAVID Malan: ঠিক আছে, যাক
আমাদের টিম তিনটি দিয়ে শুরু.

831
00:40:46,320 --> 00:40:49,850
আপনি $ 1,000 এবং উত্তর wagered?

832
00:40:49,850 --> 00:40:50,890
>> ছাত্র 1: 955.

833
00:40:50,890 --> 00:40:52,440
>> DAVID Malan: 955.

834
00:40:52,440 --> 00:40:54,720
টিম দুটি এখানে wagered.

835
00:40:54,720 --> 00:40:55,470
ছাত্র 7: $ 2,000.

836
00:40:55,470 --> 00:40:57,700
DAVID Malan: $ 2,000 এবং আপনার উত্তর ছিল?

837
00:40:57,700 --> 00:40:59,660
ছাত্র 6: 955.

838
00:40:59,660 --> 00:41:03,856
DAVID Malan: টিম তিন wagered
$ 2,000, এবং আপনার উত্তর ছিল?

839
00:41:03,856 --> 00:41:04,710
Rob Bowden: 955.

840
00:41:04,710 --> 00:41:09,920
DAVID Malan: 955, যা সঠিক.

841
00:41:09,920 --> 00:41:16,530
আজ আমাদের বিজয়ী, যার মানে আমি মনে করি,
শুধু টিম তিন, ডান এখনও?

842
00:41:16,530 --> 00:41:18,402
টিম তিন খেলা লাগে!

843
00:41:18,402 --> 00:41:20,286
>> [সাধুবাদ]

844
00:41:20,286 --> 00:41:25,000

845
00:41:25,000 --> 00:41:27,280
>> DAVID Malan: তারপর, CS50 জন্য যে এটা.

846
00:41:27,280 --> 00:41:29,640
CS50 এর দলের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

847
00:41:29,640 --> 00:41:30,980
তাই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

848
00:41:30,980 --> 00:41:33,680

849
00:41:33,680 --> 00:41:37,270
তাই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমাদের
হার্ভার্ড সময় বন্ধুদের.

850
00:41:37,270 --> 00:41:39,210
এই ছিল CS50.

851
00:41:39,210 --> 00:41:40,617
>> [সাধুবাদ]

852
00:41:40,617 --> 00:41:45,310
>> [সঙ্গীত বাজানো]

853
00:41:45,310 --> 00:41:48,240
>> Daven Farnham: আর এখন গভীর
Daven Farnham দ্বারা চিন্তা,.

854
00:41:48,240 --> 00:41:51,060

855
00:41:51,060 --> 00:41:56,240
আমি কিভাবে মাইএসকিউএল চিন্তা করা অনুমিত করছি,
আমি আমার বর্তমান চিন্তা এমনকি না করতে পারেন?

856
00:41:56,240 --> 00:41:58,990
>> [Chuckling]

857
00:41:58,990 --> 00:41:59,702