1
00:00:00,000 --> 00:00:00,940

2
00:00:00,940 --> 00:00:05,440
>> [Musika jotzen]

3
00:00:05,440 --> 00:00:11,577

4
00:00:11,577 --> 00:00:12,660
DAVID J. MALAN: Ondo da.

5
00:00:12,660 --> 00:00:15,590
Hau CS50 da, eta hau
astean bi hasiera da.

6
00:00:15,590 --> 00:00:19,120
Hargatik, gaur hasiko bug batekin digu.

7
00:00:19,120 --> 00:00:20,974
Bug bat, noski, da a
programa batean akats,

8
00:00:20,974 --> 00:00:22,890
eta oso jasoko duzu
Kontzeptu hau ezagutzen

9
00:00:22,890 --> 00:00:26,050
Nik inoiz programatutako bada
aurretik. pset0 eta orain pset1.

10
00:00:26,050 --> 00:00:29,280
Baina kontuan hartu dezagun zerbait
Hasieran erraza da apur bat.

11
00:00:29,280 --> 00:00:32,189
Programa hau hemen dut
batera bota, aldez aurretik,

12
00:00:32,189 --> 00:00:37,280
eta hori izan behar inprimatu aldarrikatzen dut
Pantailan printf erabiliz on 10 puntuak,

13
00:00:37,280 --> 00:00:41,020
baina nolabait buggy itxuraz.

14
00:00:41,020 --> 00:00:45,370
>> Zehaztapen hori eman duen
10 puntuak inprimatu behar da,

15
00:00:45,370 --> 00:00:50,230
baina ez du, itxuraz, zer
litzateke erreklamatzeko duzu akatsen da?

16
00:00:50,230 --> 00:00:52,004
Bai?

17
00:00:52,004 --> 00:00:54,420
Beraz error banan-off bat da,
eta zer esan nahi duzu?

18
00:00:54,420 --> 00:01:00,991

19
00:01:00,991 --> 00:01:01,490
Ados.

20
00:01:01,490 --> 00:01:09,820

21
00:01:09,820 --> 00:01:10,410
Bikain.

22
00:01:10,410 --> 00:01:13,930
Beraz, zehaztu dugu bat
hasteko zero balioa i,

23
00:01:13,930 --> 00:01:18,399
eta n 10 balioa bat zehaztu dugu,
baina berdina edo gutxiago erabili dugu.

24
00:01:18,399 --> 00:01:21,190
Eta honen arrazoia bi da
pertsonaiak eta ez sinbolo bat besterik ez,

25
00:01:21,190 --> 00:01:22,630
matematikako liburu batean bezala,
da ez duzula dute

26
00:01:22,630 --> 00:01:24,880
adierazteko modu bat
pertsonaia baliokide bat.

27
00:01:24,880 --> 00:01:28,450
>> Beraz, hori baino gutxiago esan nahi du, baina
zerotik kontatzen hasten bazara,

28
00:01:28,450 --> 00:01:31,690
baina modu guztiak zenbatu dituzu
bidez gora eta 10 berdinak,

29
00:01:31,690 --> 00:01:34,170
Oraindik ikastaro joan
11 guztira, gauzak kontatzea.

30
00:01:34,170 --> 00:01:35,900
Eta hain zu 11 izar inprimatu.

31
00:01:35,900 --> 00:01:37,990
Beraz, zer fix bat izan liteke?

32
00:01:37,990 --> 00:01:39,970
Bai?

33
00:01:39,970 --> 00:01:43,980
>> Beraz, besterik gabe, doi baino gutxiago
edo berdina izan nahiko luke baino gutxiago,

34
00:01:43,980 --> 00:01:46,250
eta ez dago, nik diotenez, agian
beste irtenbide bat, gehiegi.

35
00:01:46,250 --> 00:01:47,210
Zer liteke, bestela, egin nahi duzu?

36
00:01:47,210 --> 00:01:48,590
Bai?

37
00:01:48,590 --> 00:01:53,660
>> Beraz, hasi da berdinduz 1, eta
berdina edo gutxiago utzi.

38
00:01:53,660 --> 00:01:56,187
Eta Egia litzateke aldarrikatzen dut
dela, giza tipiko bat,

39
00:01:56,187 --> 00:01:57,770
hau da, ziurrenik, gehiago zuzenean.

40
00:01:57,770 --> 00:02:00,280
Hasi 1ean kontatuta eta
zenbatu arte 10 bidez.

41
00:02:00,280 --> 00:02:01,690
Funtsean, zer esan nahi duzu.

42
00:02:01,690 --> 00:02:04,010
>> Baina errealitatea da
programazioa, Nik ikusi dugun bezala,

43
00:02:04,010 --> 00:02:07,598
informatikariak eta programatzaileak
oro har, ez hasten zerotik kontatzen.

44
00:02:07,598 --> 00:02:09,389
Eta, beraz, hori da isuna behin
ohitu egiten zara.

45
00:02:09,389 --> 00:02:12,640
Zure baldintza izango da, oro har,
baino gutxiago antzeko zerbait izango.

46
00:02:12,640 --> 00:02:14,910
Beraz, besterik gabe, logikoa
error orain ezin izan dugu

47
00:02:14,910 --> 00:02:17,990
konpondu eta, azken finean, konpilatu
hau eta 10 besterik ez.

48
00:02:17,990 --> 00:02:19,610
>> Beno, nola bug hau hemen?

49
00:02:19,610 --> 00:02:24,200
Hemen, berriz ere, I izan dela aldarrikatzen dut
10 stars-- inprimatzeko helburua

50
00:02:24,200 --> 00:02:28,140
line oraingoan bakoitzeko bat, baina ez da.

51
00:02:28,140 --> 00:02:30,940
Proposatzen dugu aurretik zer
konpondu da, zer du honek

52
00:02:30,940 --> 00:02:34,640
inprimatu ikusmen Konpilatuko banintz
eta exekutatu programa hau deritzozu?

53
00:02:34,640 --> 00:02:35,140
Bai?

54
00:02:35,140 --> 00:02:38,360

55
00:02:38,360 --> 00:02:38,860
>> Star.

56
00:02:38,860 --> 00:02:41,690
Beraz, izar guztiak
lerro berean dago zer entzun dut,

57
00:02:41,690 --> 00:02:43,391
eta, ondoren, lerro pertsonaia berria.

58
00:02:43,391 --> 00:02:44,140
Hargatik saiatu direla.

59
00:02:44,140 --> 00:02:48,710
Beraz, buggy-1, sartu,
eta clang komandoa ikusten dut

60
00:02:48,710 --> 00:02:50,090
Hitz egin dugun azken aldiz buruz.

61
00:02:50,090 --> 00:02:55,180
./buggy-1, eta halaxe ikusten dut 10 puntuak guztiak
lerro bera aldarrikatzen dut, nahiz eta on

62
00:02:55,180 --> 00:02:58,690
Nire zehaztapena besterik gainean iruzkin bat
kodea duten per bat egiteko asmoa dut

63
00:02:58,690 --> 00:02:59,230
lerroa.

64
00:02:59,230 --> 00:03:00,580
Baina hau begiratzen eskubidea.

65
00:03:00,580 --> 00:03:04,620
>> Orain 15 lerro badirudi naiz bezalako
izar bat inprimatzeko, eta, ondoren, 16 linea

66
00:03:04,620 --> 00:03:06,620
badirudi inprimatzeko naiz bezala
linea berri pertsonaia bat,

67
00:03:06,620 --> 00:03:09,560
eta zu bai koska dute beraz
Naiz begizta argi barruan dut.

68
00:03:09,560 --> 00:03:13,610
Beraz, behar ez den izarra egiten dut, berria
line, star, linea berria, star, linea berria?

69
00:03:13,610 --> 00:03:14,110
Bai?

70
00:03:14,110 --> 00:03:18,430

71
00:03:18,430 --> 00:03:21,240
>> Bai, hizkuntza bat bezala bezala
Python, Oraindik ezagutzen bada,

72
00:03:21,240 --> 00:03:23,540
koska ez du
ordenagailua axola.

73
00:03:23,540 --> 00:03:25,280
Giza izateko bakarrik da garrantzitsua.

74
00:03:25,280 --> 00:03:29,860
Beraz, hemen, berriz, ez dut asmatu lerroak
15 eta saioa 16 itxura ederra,

75
00:03:29,860 --> 00:03:31,330
baina ordenagailua ez zaintzeko.

76
00:03:31,330 --> 00:03:34,640
Ordenagailua buruz zaintzen
benetan kizkur giltza izatea

77
00:03:34,640 --> 00:03:36,310
Kode lerro hauen inguruan.

78
00:03:36,310 --> 00:03:39,520
>> Beraz, clear-- besterik ez bezalakoa da
Scratch-- bi kode lerro horiek direla

79
00:03:39,520 --> 00:03:40,450
exekutatu behar da.

80
00:03:40,450 --> 00:03:44,390
Horiek horia Scratch, puzzle bat bezala
piezak eta behin eta berriro berriro.

81
00:03:44,390 --> 00:03:50,920
>> Beraz, orain badut berriz abiarazi
programa ./buggy-2-- Hm.

82
00:03:50,920 --> 00:03:51,770
Errore bat daukat orain.

83
00:03:51,770 --> 00:03:54,212
Zer ahaztu nuen egin?

84
00:03:54,212 --> 00:03:55,420
Yeah, beraz, ez nuen konpilatu.

85
00:03:55,420 --> 00:03:56,740
Beraz, buggy-2.

86
00:03:56,740 --> 00:03:59,840
Ez dago horrelako fitxategi ez nuen delako
benetan konpilatu bigarren bertsioa.

87
00:03:59,840 --> 00:04:04,860
Beraz, orain interesgarria
undeclared ez aldagai 2.

88
00:04:04,860 --> 00:04:05,510
Ari gara 1.

89
00:04:05,510 --> 00:04:11,050
Egin buggy-1-- ./buggy-1-- eta orain
horietako bakoitza lerro berean dago.

90
00:04:11,050 --> 00:04:13,880
>> Orain ez dago salbuespen bat da
ustezko nirea erreklamazio honetan

91
00:04:13,880 --> 00:04:15,520
kizkur giltza horien behar duzula.

92
00:04:15,520 --> 00:04:20,160
Noiz da benetan OK dut baduzu
atalean edo textbooks-- nabaritu

93
00:04:20,160 --> 00:04:22,130
kizkur giltza kendu?

94
00:04:22,130 --> 00:04:22,630
Bai?

95
00:04:22,630 --> 00:04:26,290

96
00:04:26,290 --> 00:04:26,870
>> Zehazki.

97
00:04:26,870 --> 00:04:28,940
Noiz ez da bakarra izan
Kode-lerro duzula

98
00:04:28,940 --> 00:04:32,830
etorri behar elkartuak nahi
begizta gure lehen adibidean bezala.

99
00:04:32,830 --> 00:04:36,380
Guztiz zilegia da
kizkur giltza kendu

100
00:04:36,380 --> 00:04:40,310
besterik onerako moduko gisa
duzu konpiladorea from.

101
00:04:40,310 --> 00:04:40,810
Bai?

102
00:04:40,810 --> 00:04:43,347

103
00:04:43,347 --> 00:04:43,930
Ona galdera.

104
00:04:43,930 --> 00:04:45,500
Litzateke kontuan hartu behar da estilo error bat?

105
00:04:45,500 --> 00:04:49,340
CS50 bezala promote-- genuke
Bizimodua, URL horretarako,

106
00:04:49,340 --> 00:04:51,926
pset1-- da beti
erabili kizkur giltza.

107
00:04:51,926 --> 00:04:53,550
Zalantzarik Oraindik programazio berria bada.

108
00:04:53,550 --> 00:04:56,800
Errealitatea da, ez gara
you debekatzeko joan

109
00:04:56,800 --> 00:04:58,680
erosotasun horiek egiten.

110
00:04:58,680 --> 00:05:00,846
Baina ari zaren besterik ez bada lortzean
gauza swing sartu,

111
00:05:00,846 --> 00:05:04,020
Erabat besterik beti kizkur erabili
giltza da delta lortuko duzu arte.

112
00:05:04,020 --> 00:05:04,640
Ona galdera.

113
00:05:04,640 --> 00:05:05,320
>> Guztiak eskubidea.

114
00:05:05,320 --> 00:05:07,660
Beraz, ondoren, akats bat zuen.

115
00:05:07,660 --> 00:05:09,190
Zerbait nahiko erraza da, gutxienez.

116
00:05:09,190 --> 00:05:11,260
Eta, hala ere hau uste duzu agian
nahiko baldarra, ezta?

117
00:05:11,260 --> 00:05:13,635
Hau lehenengo astean moduko da
hizkuntzari begira

118
00:05:13,635 --> 00:05:14,890
bezala, ikus zure bugs bertan.

119
00:05:14,890 --> 00:05:17,250
Baina errealitatea hauek dira
benetan ordezkaria

120
00:05:17,250 --> 00:05:20,310
Nahiko beldurgarria arazo batzuen
daiteke mundu errealean sortzen diren.

121
00:05:20,310 --> 00:05:23,530
>> Beraz, batzuk gogora ekarri ditzake
teknologiako albisteak jarraitzen badituzu,

122
00:05:23,530 --> 00:05:25,740
edo agian harrapatu
honen haize otsailean

123
00:05:25,740 --> 00:05:29,434
azken urte honetan Apple zuela
Akats bat pixka bat egin bai iOS,

124
00:05:29,434 --> 00:05:31,350
sistema eragilearen
beren telefono, eta, gainera,

125
00:05:31,350 --> 00:05:34,220
Mac OS, sistema eragilea
beren mahaigainen eta ordenagailu eramangarriak.

126
00:05:34,220 --> 00:05:36,480
Eta titularrak horrelako ikusi duzu.

127
00:05:36,480 --> 00:05:41,120
Eta hortik aurrera, Apple
Akats hau zuzentzeko agindu,

128
00:05:41,120 --> 00:05:45,950
eta oso azkar egin konpondu iOS,
baina gero azken finean konpondu Mac OS-en

129
00:05:45,950 --> 00:05:46,810
baita.

130
00:05:46,810 --> 00:05:50,370
>> Orain titularrak horiek ez bakarrik, benetan
agerian azpiko arazoa zein zen,

131
00:05:50,370 --> 00:05:55,640
baina bug azken batean murriztu zen
SSL akats bat, Secure Sockets Layer.

132
00:05:55,640 --> 00:05:57,390
Eta ipuin luze,
hau da, softwarea

133
00:05:57,390 --> 00:06:01,030
beste, gure nabigatzaile eta
erabili software zer egin?

134
00:06:01,030 --> 00:06:04,090

135
00:06:04,090 --> 00:06:06,860
>> SSL dela esan badut
inplikatuta, direnean

136
00:06:06,860 --> 00:06:13,920
bisitatzen duten HTTPS batekin hasten URL bat,
zer ondoren, SSL egon agertutako?

137
00:06:13,920 --> 00:06:14,580
Enkriptatzea.

138
00:06:14,580 --> 00:06:16,470
Beraz, buruz hitz egingo dugu
hau datozen egunetan.

139
00:06:16,470 --> 00:06:18,750
Encryption, artea
informazio scrambling.

140
00:06:18,750 --> 00:06:22,200
>> Baina ipuin luze, Apple
noizbait ago zuen akats bat egin

141
00:06:22,200 --> 00:06:25,970
beren SSL, ezartzeko ere
azken finean, inplementatzen software

142
00:06:25,970 --> 00:06:30,120
HTTPS edo max bezala URLs
konexioak han ere.

143
00:06:30,120 --> 00:06:32,850
Horren emaitza dela zure
konexioak potentzialki Could

144
00:06:32,850 --> 00:06:33,920
lor daitezke.

145
00:06:33,920 --> 00:06:37,130
Eta zure konexioak ziren
ez derrigorrez enkriptatutako

146
00:06:37,130 --> 00:06:40,350
txarra lasaia batzuk bazenu arteko
Zu eta helmuga webgunea nor

147
00:06:40,350 --> 00:06:42,170
zekien nola aprobetxatu honen.

148
00:06:42,170 --> 00:06:45,090
>> Orain Apple azken finean argitaratua
a honetarako konpondu azkenik,

149
00:06:45,090 --> 00:06:46,920
eta deskribapena
beren fix zen hau.

150
00:06:46,920 --> 00:06:49,878
Garraio segurua huts balioztatzeko
konexioa benetakotasuna.

151
00:06:49,878 --> 00:06:52,920
Alea heldu
validation urratsak falta berrezartzeko.

152
00:06:52,920 --> 00:06:57,250
>> Beraz, hau oso eskuko Wavy azalpen bat da
besterik gabe izorratu egiten dugula esaten da.

153
00:06:57,250 --> 00:07:00,920
Ez dago literalki bat
duten buggy zen kode-lerro

154
00:07:00,920 --> 00:07:05,130
beren SSL ezartzeko, eta in
joan online eta bilatu honetarako bada

155
00:07:05,130 --> 00:07:07,210
benetan jakin dezakezu
jatorrizko iturburu-kodea.

156
00:07:07,210 --> 00:07:11,960
Esate baterako, pantaila jaurtiketa bat da
besterik fitxategia nahiko handi baten zati bat,

157
00:07:11,960 --> 00:07:15,965
baina hori itxuraz izeneko funtzio bat da
SSL ikurra zerbitzari gako aldaketa egiaztatzeko.

158
00:07:15,965 --> 00:07:17,840
Eta mordo bat hartzen du
argudioak eta inputak.

159
00:07:17,840 --> 00:07:20,298
Eta ez gabiltza ardatz
too minutia han askoz,

160
00:07:20,298 --> 00:07:24,390
baina barrutik kodea du ardatz baduzu
goreneko duten utzi funtzio hamarkadetako

161
00:07:24,390 --> 00:07:25,590
Handiagotzeko horretan.

162
00:07:25,590 --> 00:07:28,140
Dagoeneko Susmoa dezakezu
zer errorea gerta daiteke

163
00:07:28,140 --> 00:07:31,230
izan ideia ez duzu, nahiz eta
azken finean, zer bilatzen ari zaren.

164
00:07:31,230 --> 00:07:35,924
Ez dago anomalia mota
hemen, hau da, zer?

165
00:07:35,924 --> 00:07:38,940
>> Bai, ez benetan gustatzen zait
bi goto itxura huts egin.

166
00:07:38,940 --> 00:07:42,060
Egia, ez dakit zer goto
huts bitartez, baina horietako bi izatea

167
00:07:42,060 --> 00:07:42,810
atzera itzuli.

168
00:07:42,810 --> 00:07:45,290
Hori besterik rubs mota me
intelektualki okerreko bidea,

169
00:07:45,290 --> 00:07:48,910
eta handiagotzeko dugu, hain zuzen ere bada an
lerro horiek besterik ez, hau da C.

170
00:07:48,910 --> 00:07:52,220
>> Beraz Apple kode asko
Idatzizko C, berez,

171
00:07:52,220 --> 00:07:55,780
eta honek, antza denez,
benetan equivalent--

172
00:07:55,780 --> 00:07:59,060
Ez koska polit hori
bertsioan, baina ezagutzen baduzu, hain zuzen,

173
00:07:59,060 --> 00:08:02,560
baina ez dago giltza kizkur, zer
Apple benetan idatzi zela itxura kodea

174
00:08:02,560 --> 00:08:03,540
Hau atsegin.

175
00:08:03,540 --> 00:08:07,080
Beraz handitutako dut out eta I just
zentzuan koska finkoak

176
00:08:07,080 --> 00:08:10,690
duten ez dago giltza kizkur, hori bada
Bigarren goto huts hori da horiz

177
00:08:10,690 --> 00:08:12,500
da axola zer exekutatu behar.

178
00:08:12,500 --> 00:08:15,540
Ez da lotutako
Gainean duen baldintza bada ere.

179
00:08:15,540 --> 00:08:19,590
>> Beraz, nahiz eta, berriro ere, ez baduzu nahiko
ulertzen zer izan ziurrenik

180
00:08:19,590 --> 00:08:23,230
izan egiten, jakin horietako bakoitzak
lerro hauen bakoitzean conditions--

181
00:08:23,230 --> 00:08:26,180
Urrats hau oso garrantzitsua da
egiaztatzeko prozesuan

182
00:08:26,180 --> 00:08:28,350
zure datuak, hain zuzen ere bada enkriptatuko.

183
00:08:28,350 --> 00:08:31,710
Beraz, horietako bat alde batetara uzten
urrats, ez da ideia onena.

184
00:08:31,710 --> 00:08:34,840
>> Baina hori dugulako
Bigarren goto huts horiz,

185
00:08:34,840 --> 00:08:36,840
eta delako dugu behin
Ordena estetikoki

186
00:08:36,840 --> 00:08:40,480
mugitu ezkerrera bertan
logikoki une da, zer

187
00:08:40,480 --> 00:08:43,230
esan nahi du horrek linea
Bigarren goto azpitik duten kodearen

188
00:08:43,230 --> 00:08:46,480
huts egin dela uste duzu?

189
00:08:46,480 --> 00:08:48,860
Bera beti saltatu egingo da.

190
00:08:48,860 --> 00:08:52,100
Beraz gotos, oro har, frowned
arrazoiengatik ezin izango dugu benetan sartu da,

191
00:08:52,100 --> 00:08:54,940
eta, hain zuzen CS50 Ez ohi dugu
adierazpen goto hau irakasteko,

192
00:08:54,940 --> 00:08:58,130
baina goto uste dezakezu
esanahia go jauzi gisa huts

193
00:08:58,130 --> 00:08:59,600
bestelako kodearen zati batzuk.

194
00:08:59,600 --> 00:09:03,120
>> Hitz beste gainetik salto
azken lerro hau guztiz,

195
00:09:03,120 --> 00:09:07,420
eta hain ergel horren emaitza
Akats sinplea besterik ez zen

196
00:09:07,420 --> 00:09:10,330
Ziurrenik norbaitek ondorioz
kopiatzea eta bat itsasten too

197
00:09:10,330 --> 00:09:14,150
askotan osoa zela
iOS eta Mac OS segurtasuna

198
00:09:14,150 --> 00:09:18,240
zaurgarria atzematea zen
denbora luzez guys txarra.

199
00:09:18,240 --> 00:09:19,940
Apple Azkenean konpondu hau.

200
00:09:19,940 --> 00:09:23,100
>> Orain baduzu batzuk, egia esan,
iOS edo Mac OS bertsio zaharra exekutatzen,

201
00:09:23,100 --> 00:09:27,250
gotofail.com dezakezu joan eta bertan
Web orri bat norbait dela eratu da

202
00:09:27,250 --> 00:09:29,190
funtsean zehazteko
programazioaren

203
00:09:29,190 --> 00:09:30,980
Zure ordenagailuan zaurgarria da, oraindik ere bada.

204
00:09:30,980 --> 00:09:33,600
Eta Egia, bada,
seguruenik ideia ona

205
00:09:33,600 --> 00:09:36,870
Telefonoa eguneratzeko edo
Zure Mac puntu honetan.

206
00:09:36,870 --> 00:09:40,120
Baina ez dago, besterik gabe, testamentuan nola
beheko maila horietan guztietan aipagarrienak

207
00:09:40,120 --> 00:09:42,400
xehetasunak eta nahiko
ideia simple benetan ahal

208
00:09:42,400 --> 00:09:44,590
erabakiak itzultzeko
eta arazoak

209
00:09:44,590 --> 00:09:47,320
kasu honetan affected--
milioika pertsona.

210
00:09:47,320 --> 00:09:49,107
>> Orain baten administrazioa on hitza.

211
00:09:49,107 --> 00:09:50,690
Artikulua datozen igande honetan hasiko da.

212
00:09:50,690 --> 00:09:53,360
Email bat jasoko duzu arabera
atalean buruz asteburuan, eta amaitzen da

213
00:09:53,360 --> 00:09:55,290
resectioning prozesua
dut baduzu hasiko da

214
00:09:55,290 --> 00:09:56,998
konturatu orain duzu
gatazken berri batzuk.

215
00:09:56,998 --> 00:10:00,180
Beraz, hau da urtero gertatzen da, eta guk
izango egunetan egokitzeko etorri.

216
00:10:00,180 --> 00:10:02,430
>> Bulegoko bat mantendu hours-- egin
begi ordutegia hau hemen.

217
00:10:02,430 --> 00:10:05,100
Pixka bat aste honetan aldatzen du,
bereziki ordua

218
00:10:05,100 --> 00:10:08,180
eta kokalekua, beraz, kontsultatu
, bulegoko ordu heading aurretik

219
00:10:08,180 --> 00:10:09,520
Hurrengo lau gau edozein.

220
00:10:09,520 --> 00:10:12,680
Eta orain balorazio hitz bat,
murgiltze duzu batez ere arazo bilakatu

221
00:10:12,680 --> 00:10:14,350
bat eta urrunago ezartzen du.

222
00:10:14,350 --> 00:10:17,070
>> Beraz zehaztapen bakoitzeko,
horiek, oro har

223
00:10:17,070 --> 00:10:20,360
Ardatz horrek batera
zure lana ebaluatzen da.

224
00:10:20,360 --> 00:10:23,170
Aplikazio-eremua aipatzen zer
hein zure kodea lanabesak

225
00:10:23,170 --> 00:10:25,690
ezaugarriak eskatutako
gure zehaztapen arabera.

226
00:10:25,690 --> 00:10:28,290
Beste era batera esanda, nola askoz
pieza multzo bat egin off hozka duzu.

227
00:10:28,290 --> 00:10:30,440
Ba hirugarren bat hura egin duzu,
erdia da,% 100.

228
00:10:30,440 --> 00:10:33,000
Ez da zuzena bada ere,
zenbat saiatuko zenuen?

229
00:10:33,000 --> 00:10:35,290
Beraz, maila harrapatzen
ahalegina eta zenbatekoaren

230
00:10:35,290 --> 00:10:38,260
horrek off bit duzu
Arazo multzo horrek arazoak.

231
00:10:38,260 --> 00:10:40,690
>> Ko hau Correctness--, to
zein neurritan, zure kodea da

232
00:10:40,690 --> 00:10:43,150
koherentea gure
zehaztapenak eta bugs doan.

233
00:10:43,150 --> 00:10:44,770
Beraz, ez da behar bezala ibiliko da?

234
00:10:44,770 --> 00:10:48,700
Sarrera batzuk eman diogu, bada, ez da
ematen diguten irteera espero dugun hori?

235
00:10:48,700 --> 00:10:52,570
Design-- orain, hau da, lehena
bereziki kualitatiboak,

236
00:10:52,570 --> 00:10:56,180
edo giza epaia eskatzen direnak.

237
00:10:56,180 --> 00:10:59,690
Eta hain zuzen ere, horregatik langile bat behar dugu
irakaskuntza bekadun hainbeste eta, jakina,

238
00:10:59,690 --> 00:11:00,350
laguntzaileak.

239
00:11:00,350 --> 00:11:03,480
Zer neurritan zure dago
kodea idatzizko ondo?

240
00:11:03,480 --> 00:11:05,810
>> Eta berriro oso bat
ebaluazio kualitatiboa

241
00:11:05,810 --> 00:11:09,100
egingo duzu lan on
asteetan bi norabidetan etorri.

242
00:11:09,100 --> 00:11:12,060
Beraz, hori ez denean lortuko duzu
zenbakizko partiturak ezik,

243
00:11:12,060 --> 00:11:16,682
idatzitako partiturak, edo idatzitako feedback,
edo idatzitako feedback English hitzetan.

244
00:11:16,682 --> 00:11:19,640
Horixe duzu gidatzeko erabiliko dugu
benetan kodea idatziz hobeto aldera.

245
00:11:19,640 --> 00:11:23,320
Eta hitzaldi eta sekzioan, saiatuko gara
out-- seinalatu bezala askotan can-- dugun bezala

246
00:11:23,320 --> 00:11:26,420
zer programa bat egiten du, ez bakarrik
zuzena eta funtzionalki ona,

247
00:11:26,420 --> 00:11:28,200
baina baita ondo diseinatuta.

248
00:11:28,200 --> 00:11:31,850
Eraginkorrena zein izan zitekeen, edo
nahiz eta ederrena ahal izango da.

249
00:11:31,850 --> 00:11:33,100
>> Zein garamatza estilo.

250
00:11:33,100 --> 00:11:36,876
Style, azken finean,
epai estetiko bat.

251
00:11:36,876 --> 00:11:38,750
Ba ona aukeratu duzun
zure aldagai izenak?

252
00:11:38,750 --> 00:11:40,330
Zure kodea behar bezala koska duzu?

253
00:11:40,330 --> 00:11:44,010
Ez du itxura ona, eta, beraz,
da beste gizaki erraza

254
00:11:44,010 --> 00:11:46,550
Zure dagozkien irakurtzeko
berau zuzena.

255
00:11:46,550 --> 00:11:50,300
>> Orain, oro har, curriculumaren arabera, puntuazio dugu
bost puntuko eskala batean gauza horiek.

256
00:11:50,300 --> 00:11:53,640
Eta utzi hasiera Hammer me puntua
Hiru bat da, hain zuzen ona.

257
00:11:53,640 --> 00:11:55,550
Oso azkar egin folks
hasteko aritmetika egiten.

258
00:11:55,550 --> 00:11:58,133
Noiz hiru out bat lortzen dute
bost pset batzuk zuzentasuna an

259
00:11:58,133 --> 00:12:02,040
eta madarikatua uste dute, joan% 60 I
hau da, funtsean D edo E bat

260
00:12:02,040 --> 00:12:03,980
>> Hori ez da horrela egiten dugu
Zenbaki horiek uste.

261
00:12:03,980 --> 00:12:06,880
Hiru bat da, hain zuzen ona, eta zer garen
oro har, hasieran espero

262
00:12:06,880 --> 00:12:09,820
terminoaren duzula bada ari
three's-- mordo bat, agian, pare bat

263
00:12:09,820 --> 00:12:12,540
azoka, fours-- pare bat edo
pare twos, fours-- pare bat

264
00:12:12,540 --> 00:12:13,748
duten leku ona hasiko da.

265
00:12:13,748 --> 00:12:16,320
Eta hain luze bat ikusiko dugu
denboran zehar goranzko ibilbidea,

266
00:12:16,320 --> 00:12:18,540
Oraindik leku bereziki ona izan duzula.

267
00:12:18,540 --> 00:12:20,752
>> Formula erabili dugu
pisua gauza da, funtsean,

268
00:12:20,752 --> 00:12:22,710
hau curriculumaren arabera,
besterik gabe esan nahi dugu,

269
00:12:22,710 --> 00:12:24,750
Pisu gehiago zuzentasun emateko.

270
00:12:24,750 --> 00:12:27,930
Oso maiz da zuzentasun delako
duten denbora gehien hartzen.

271
00:12:27,930 --> 00:12:28,760
Fidatu orain me.

272
00:12:28,760 --> 00:12:31,190
Egingo gutxienez find-- duzu
pset-- batean duzula

273
00:12:31,190 --> 00:12:36,790
zure denbora% 90
Arazo guztien% 10 lanean ari da.

274
00:12:36,790 --> 00:12:39,320
>> Eta guztia ordenatzeko obrak
bugs bat edo bi izan ezik,

275
00:12:39,320 --> 00:12:41,570
eta horiek dira bugs duten
mantendu nahi izanez gero, gauez berandu.

276
00:12:41,570 --> 00:12:43,380
Horiek dira direnak
Ordena ihes duzu.

277
00:12:43,380 --> 00:12:45,560
Baina bertan lo egin ondoren,
edo bulego orduetan bertaratu

278
00:12:45,560 --> 00:12:48,844
edo galderak eginez konektatuta, da
denean lortu% 100 gol duzula,

279
00:12:48,844 --> 00:12:50,760
eta horregatik dugu pisua
zuzentasuna gehien.

280
00:12:50,760 --> 00:12:54,102
Diseinatzea apur bat gutxiago, eta
estilo hori baino apur bat gutxiago.

281
00:12:54,102 --> 00:12:56,060
Baina mind-- style hartu
da, agian, errazena

282
00:12:56,060 --> 00:12:58,890
horien off hozka
estilo-gida arabera.

283
00:12:58,890 --> 00:13:01,580
>> Eta orain, gehiago larria
zintzotasuna akademikoa ohartu.

284
00:13:01,580 --> 00:13:05,000
CS50 Penagarria bereizketa du
Ad Kontseiluko ekoizle handiena izateaz

285
00:13:05,000 --> 00:13:07,330
Kasu ia urtero historikoki.

286
00:13:07,330 --> 00:13:11,012
Hau ez da, ikasleak ere iruzur delako
CS50 gehiago hain beste edozein klase baino,

287
00:13:11,012 --> 00:13:13,720
baina lanaren izaera delako,
Izan ere elektronikoen dela,

288
00:13:13,720 --> 00:13:16,636
Izan ere, bilatzen dugun, eta
Izan ere, informatikariak garenez,

289
00:13:16,636 --> 00:13:20,570
Esan dezaket, zoritxarrez gara
oso detektatzeko ona.

290
00:13:20,570 --> 00:13:22,710
>> Beraz, zer esan nahi du horrek balio errealetan?

291
00:13:22,710 --> 00:13:24,820
Beraz, curriculumaren arabera,
Ikastaro horrek filosofia

292
00:13:24,820 --> 00:13:28,090
benetan irakiten du behera arrazoizkoa izan.

293
00:13:28,090 --> 00:13:31,684
Badira arteko lerroa hau da:
norberaren lan egiten norbera

294
00:13:31,684 --> 00:13:34,100
eta pixka bat lortzean
arrazoizkoa lagun baten laguntzaz,

295
00:13:34,100 --> 00:13:38,020
eta zaie lan hori egiteko, zure
laguna, edo bere zure kodea bidaliz

296
00:13:38,020 --> 00:13:41,080
berak, besterik gabe, ahal dela, beraz,
hartu edo maileguan ezazu eskuineko.

297
00:13:41,080 --> 00:13:43,580
Eta hori lerroa zeharkatzen
zozketatu dugun klasea.

298
00:13:43,580 --> 00:13:45,410
>> Ikusi, curriculumaren
lineak egiteko, azken finean,

299
00:13:45,410 --> 00:13:48,209
arrazoizkoa ari, marraztu dugun
eta arrazoizkoa portaera,

300
00:13:48,209 --> 00:13:50,000
baina ez benetan irakiten
esentzia behera

301
00:13:50,000 --> 00:13:53,980
Zure lanaren beharrik
Zeure amaieran izango da.

302
00:13:53,980 --> 00:13:56,230
Orain dela esan du,
ez heuristiko bat da.

303
00:13:56,230 --> 00:13:58,980
Duzu agian imagine-- bezala delako
bulego orduetan eta bisualen etatik

304
00:13:58,980 --> 00:14:01,060
eta bideoak dugu
agerian horrela urrun CS50

305
00:14:01,060 --> 00:14:04,530
hain zuzen ere, ondorioz, parte hartze gisa izan
eta gisa kooperatiba eta gizarte gisa

306
00:14:04,530 --> 00:14:06,450
ahalik.

307
00:14:06,450 --> 00:14:08,570
Parte hartze gisa zorrotza baita.

308
00:14:08,570 --> 00:14:11,314
>> Baina honekin esan, heuristiko,
curriculumaren en ikusi ahal izango duzu,

309
00:14:11,314 --> 00:14:12,980
dela arazo batzuk badituzu.

310
00:14:12,980 --> 00:14:16,470
Zure kodea akats batzuk duzu duzula
ezin konpondu, zuretzat arrazoizkoa da

311
00:14:16,470 --> 00:14:18,039
Zure kodea beste norbaiti erakusteko.

312
00:14:18,039 --> 00:14:21,080
Lagun batek nahiz klasean, lagun bat
duzu ondoan eserita bulegoko ordu,

313
00:14:21,080 --> 00:14:22,680
edo taldeko kide batek.

314
00:14:22,680 --> 00:14:25,810
Baina ez dute euren kodea erakusten duzun arte.

315
00:14:25,810 --> 00:14:27,710
>> Beste era batera esanda, antolaketa
Zure question-- erantzun

316
00:14:27,710 --> 00:14:29,940
Behar dut help-- ez oh, hemen nire kodea.

317
00:14:29,940 --> 00:14:32,440
Take begirada bat eta
bertatik ondorioztatu duzuna izango da.

318
00:14:32,440 --> 00:14:34,580
Baina, noski, ez da
modu bat, argi-jokoa

319
00:14:34,580 --> 00:14:37,760
sistema horren bidez erakutsi dut
Nire kodea galdera bat izatea aurretik.

320
00:14:37,760 --> 00:14:40,150
Erakutsiko al didazu nire zure kodea
galdera bat izatea aurretik.

321
00:14:40,150 --> 00:14:45,870
Baina, berriro ikusi curriculumaren aldeko
non lerro hau da xehetasunak finagoa.

322
00:14:45,870 --> 00:14:50,606
>> Just orain irudi margotu eta
gisa gardenki ahalik partekatu

323
00:14:50,606 --> 00:14:53,480
non daude azken urte hauetan dugu,
honen Ad Kontseiluko kasuen kopurua da

324
00:14:53,480 --> 00:14:56,260
CS50 izan duen gorako
azken zazpi urteetan.

325
00:14:56,260 --> 00:14:58,717
14 berrienak jaitsiera hau kasu.

326
00:14:58,717 --> 00:15:01,300
Hartzen duten ikasleei dagokienez,
20 Zenbait ikasle bakoitiak izan zen

327
00:15:01,300 --> 00:15:02,490
Iraganeko jaitsiera honetan.

328
00:15:02,490 --> 00:15:05,670
Ez zen 33 gailurra
ikasle duela urte batzuk.

329
00:15:05,670 --> 00:15:08,830
Horietatik askok, zoritxarrez dira
ez da gehiago hemen campusean.

330
00:15:08,830 --> 00:15:13,100
>> Portzentaje gisa parte hartzen duten ikasleak
class historikoki 0% urrutira

331
00:15:13,100 --> 00:15:17,300
% 5,3, hau da, bakarrik esan nahi
hau da, urtero erronka bat.

332
00:15:17,300 --> 00:15:20,390
Eta hacia, zer
egin behar da helarazi nahi dugu

333
00:15:20,390 --> 00:15:24,310
dd-- garela besterik FYI-- at konparatu
ikasle horiek zuzentasuna batek

334
00:15:24,310 --> 00:15:26,520
lerro horren arabera honako hauek dira.

335
00:15:26,520 --> 00:15:29,620
Egungo alderatu egiten dugu
iragana misioak guztiak aurka bidalketak

336
00:15:29,620 --> 00:15:30,840
iragan urte asko.

337
00:15:30,840 --> 00:15:33,620
>> Gehiegi ezagutzen dugu nola inguruan Google-i
eta kodea repositories aurkitu

338
00:15:33,620 --> 00:15:36,360
online, eztabaida foroak
online, lan-guneak online.

339
00:15:36,360 --> 00:15:41,580
Ikaslea bazara aurki daitezke, ziur aski ahal dugu
egin damututa dugun bezain beste aurkitu.

340
00:15:41,580 --> 00:15:45,330
Beraz, zer curriculumaren ikusiko dituzu
nahiz eta damua klausula hau.

341
00:15:45,330 --> 00:15:47,500
Zalantzarik gabe, ezin dut
balioetsi, eta denok ditu

342
00:15:47,500 --> 00:15:50,870
langileek bezala ikastaroa egin izana
hau, edo hau bera bat denboran zehar,

343
00:15:50,870 --> 00:15:53,997
zalantzarik gabe jakin zer ekarriko denean bezala
bizitza modu duzunean lortzen

344
00:15:53,997 --> 00:15:56,080
Gauean berandu batzuk deadline--
Ez bakarrik klase honetan,

345
00:15:56,080 --> 00:15:58,660
baina another-- zaudenean
erabat agortu, azpimarratu,

346
00:15:58,660 --> 00:16:00,659
inordinate zenbakia izan
beste gauza egin.

347
00:16:00,659 --> 00:16:03,660
Uneren batean egin ahal izango duzu
bizitza zalantzarik txarra, agian berandu

348
00:16:03,660 --> 00:16:04,620
Gau erabakia.

349
00:16:04,620 --> 00:16:06,520
>> Beraz, curriculumaren arabera,
han klausula hau da,

350
00:16:06,520 --> 00:16:10,629
besteak beste, horren barruan bada 72 hartzeko orduak
Erabaki batzuk pobreak, sortu duzu jabea bertara

351
00:16:10,629 --> 00:16:12,670
eta iristea me eta
ikastaro buru bat

352
00:16:12,670 --> 00:16:14,300
eta elkarrizketa bat izango dugu.

353
00:16:14,300 --> 00:16:16,220
Gauzak maneiatu ahal izango dugu
barrutik itxaropenak

354
00:16:16,220 --> 00:16:18,770
ren bat gehiago bilakatu da
irakaskuntza une edo bizitza ikasgaia,

355
00:16:18,770 --> 00:16:22,120
eta ez zerbait
Adar askoko bereziki zorrotzak

356
00:16:22,120 --> 00:16:24,570
grafiko horiek hemen dezakezun bezala.

357
00:16:24,570 --> 00:16:26,540
>> Beraz, tonu oso larria da.

358
00:16:26,540 --> 00:16:29,960
Dezagun, besterik gabe, batzuk gelditu gurekin
segundo tentsioa hausteko.

359
00:16:29,960 --> 00:16:34,442
>> [Musika jotzen]

360
00:16:34,442 --> 00:17:17,768

361
00:17:17,768 --> 00:17:20,250
>> DAVID J. MALAN: Ondo da,
beraz, nola izan zela segue bat?

362
00:17:20,250 --> 00:17:22,059
Gaur egungo lehen gairik.

363
00:17:22,059 --> 00:17:23,859
Horietatik lehena abstrakzioa da.

364
00:17:23,859 --> 00:17:26,900
Horietako beste bat da izango da
datuak, Egia ordezkaritza

365
00:17:26,900 --> 00:17:31,640
esaten nola modu benetan lehor bat dugun ahal
arazoak konpontzeko eta pentsatzen joan

366
00:17:31,640 --> 00:17:33,250
arazoak konpontzeko zer?

367
00:17:33,250 --> 00:17:37,285
Beraz, Scratch ikusi duzun, eta duzun
agian dagoeneko ikusi pset1 ere C-rekin

368
00:17:37,285 --> 00:17:39,930
ez hori bakarrik erabili ahal izango duzu
funtzio, printf bezala,

369
00:17:39,930 --> 00:17:42,770
beste jende
urte iragan zuretzat idatzi zuen.

370
00:17:42,770 --> 00:17:45,340
Ere egin dezakezu zure funtzioak idatzi.

371
00:17:45,340 --> 00:17:48,440
>> Eta nahiz eta ez duzu nahikoa
Egin C, eta Egia pset1 saioa

372
00:17:48,440 --> 00:17:51,866
ez benetan den idatzi behar duzu zure
egin funtzio arazoaren delako

373
00:17:51,866 --> 00:17:53,990
agian at gogorra bitartean
Lehenengo glance-- ikusiko duzu

374
00:17:53,990 --> 00:17:57,910
ahal izango da, azken finean konpondu
Ez kode lerro guztiak, asko.

375
00:17:57,910 --> 00:18:01,140
Baina, esan zuen, termino
Zeure funtzioa idazteko,

376
00:18:01,140 --> 00:18:03,570
konturatzen C duela eman
you gaitasun hau.

377
00:18:03,570 --> 00:18:06,940
>> Gaur egungo iturri-kodea ere joan naiz,
bertan eskuragarri dago dagoeneko konektatuta,

378
00:18:06,940 --> 00:18:10,900
eta aurrera, eta irekia joan noa
Funtzio 0.c izeneko programa bat sortu,

379
00:18:10,900 --> 00:18:14,620
eta zero funtzioa ere
gauza batzuk ikusiko ditugu.

380
00:18:14,620 --> 00:18:19,160
Lehenengo lineak 18 bidez In
23 nire funtzio nagusia da.

381
00:18:19,160 --> 00:18:22,414
Eta orain dela irakurtzen hasten ari gara
Oraindik ez dugu hegan kodea idatziz,

382
00:18:22,414 --> 00:18:25,080
baizik eta ez dut aldez aurretik idatzizko
edo arazo bat ere ezarri duzun

383
00:18:25,080 --> 00:18:27,910
beharrik jaso dezake
dira, aldez aurretik idatzita.

384
00:18:27,910 --> 00:18:30,040
Hasteko modu ona
norbaiten kodea irakurtzean

385
00:18:30,040 --> 00:18:31,400
da funtzio nagusia bilatzeko.

386
00:18:31,400 --> 00:18:34,420
Irudikatu non sarrera
Puntu programa martxan da,

387
00:18:34,420 --> 00:18:36,580
eta, ondoren, jarraitu ezazu logikoki bertatik.

388
00:18:36,580 --> 00:18:40,190
>> Beraz, programa hau, itxuraz, grabatuak
zure izena eta ondoren bi puntu.

389
00:18:40,190 --> 00:18:42,490
Erabili dugu GetString
CS50 liburutegia

390
00:18:42,490 --> 00:18:46,050
kate bat, edo hitz edo esaldi bat lortzeko
teklatua erabiltzaileari.

391
00:18:46,050 --> 00:18:48,390
Eta gero, ez da hau
Gauza hemen PrintName.

392
00:18:48,390 --> 00:18:51,420
>> Orain PrintName ez da bat
duten C. dator funtzio

393
00:18:51,420 --> 00:18:52,970
Ez io.h. da

394
00:18:52,970 --> 00:18:55,570
Ez cs50.h. It

395
00:18:55,570 --> 00:18:57,880
Izan beharrean fitxategi berean.

396
00:18:57,880 --> 00:19:01,000
Iragarki joan I behera bada
a bit-lerroak eta 25 27-- bakoitza euro

397
00:19:01,000 --> 00:19:05,330
komentatuz modu polit bat besterik ez da
Zure kodea izarrak eta barrak erabiliz.

398
00:19:05,330 --> 00:19:07,320
Hau-line multi da
komentatzeko, eta hau besterik ez

399
00:19:07,320 --> 00:19:10,570
Nire deskribapen urdinez
Funtzio honek duenaren.

400
00:19:10,570 --> 00:19:14,530
>> Zeren eta, lineak 28 31 bidez;
Funtzio super sinple bat idatzi dut

401
00:19:14,530 --> 00:19:16,280
horren izena PrintName da.

402
00:19:16,280 --> 00:19:19,560
Hartzen du zenbat
argudioak esango zenuke?

403
00:19:19,560 --> 00:19:25,120
Beraz, argumentu bat ez da bat delako
Argumentu parentesi barruan zerrendatu.

404
00:19:25,120 --> 00:19:27,000
Zein motatakoa den String da.

405
00:19:27,000 --> 00:19:30,240
Zein da PrintName esateko
kutxa beltz hau bezalakoa da

406
00:19:30,240 --> 00:19:32,910
edo hori hartzen funtzioa
kate bat sarrera gisa.

407
00:19:32,910 --> 00:19:35,730
>> Eta katea izenarekin
erosoan izena izango da.

408
00:19:35,730 --> 00:19:37,840
Ez da S, ez N, baina izena.

409
00:19:37,840 --> 00:19:41,090
Beraz, zer egiten du PrintName?

410
00:19:41,090 --> 00:19:42,210
Polita erraza da.

411
00:19:42,210 --> 00:19:45,390
Just kode lerro bat bezala
printf du, baina, antza,

412
00:19:45,390 --> 00:19:47,950
grabatuak out "Kaixo", beraz, eta abar.

413
00:19:47,950 --> 00:19:50,070
Non da beraz, eta, beraz,
Argumentu dator.

414
00:19:50,070 --> 00:19:52,300
>> Orain hori ez da berrikuntza handi bat hemen.

415
00:19:52,300 --> 00:19:56,710
Egia esan, hori ezin izan programa bat hartu dut
idatzitakoak dira kode-lerro batekin

416
00:19:56,710 --> 00:20:00,190
hau hemen jarri arabera,
eta aldatu den zerbait

417
00:20:00,190 --> 00:20:04,920
dakar batzuetan sei edo zazpi edo beraz,
Kode lerro modu guztiak behera hemen.

418
00:20:04,920 --> 00:20:08,190
>> Baina baten praktikatzen da
Printzipioz abstrakzioa bezala ezagutzen.

419
00:20:08,190 --> 00:20:12,550
Kind of laburtzen berri baten barnean
den izena dutenak funtzioa, eta hobeto

420
00:20:12,550 --> 00:20:14,590
oraindik izen hori literalki
dio zer egiten duen.

421
00:20:14,590 --> 00:20:16,880
Printf ez da hori esan nahi dut
bereziki deskriptiboa.

422
00:20:16,880 --> 00:20:18,932
Bat sortu nahi badut
puzzle pieza, edo badut

423
00:20:18,932 --> 00:20:21,140
funtzio bat sortu nahi
duen norbaiten izena bistaratzen,

424
00:20:21,140 --> 00:20:23,230
Hau egiten edertasuna
da, benetan ahal izango dut

425
00:20:23,230 --> 00:20:27,170
funtzioa duen izen bat eman
dela zer egiten duen azaltzen du.

426
00:20:27,170 --> 00:20:29,844
>> Orain hartzen sarrera bat egiten duten
Arbitrarioki dut izeneko izen-abizenak,

427
00:20:29,844 --> 00:20:32,760
baina hori ere ez da wonderfully deskriptibo
ordez apur bat gehiago izatearen

428
00:20:32,760 --> 00:20:36,140
S. Eta atsegin generic
hutsunea, oraingoz, besterik gabe esan nahi

429
00:20:36,140 --> 00:20:38,330
duten funtzio honek ez du
entregatu me back ezer.

430
00:20:38,330 --> 00:20:41,127
Ez da GetString gustatzen
literalki nirekin kate bat

431
00:20:41,127 --> 00:20:43,960
atsegin zuen paper zatiak egiten dugu
Zure ikaskideekin azken aste batera,

432
00:20:43,960 --> 00:20:45,990
baizik eta, besterik gabe, bigarren mailako efektu bat du.

433
00:20:45,990 --> 00:20:48,080
Pantaila zerbait bistaratzen da.

434
00:20:48,080 --> 00:20:53,880
>> Beraz, egunaren amaieran, badut
ez egin funtzio-0, ./function-0,

435
00:20:53,880 --> 00:20:55,450
ikusi nire izena galdetzen dela ikus dezakegu.

436
00:20:55,450 --> 00:20:58,150
David idatzi dut, eta mota my name out.

437
00:20:58,150 --> 00:21:01,080
Berriro egin dut bada, Rob,
nik esan du "Hello, Rob".

438
00:21:01,080 --> 00:21:04,280
Beraz, ideia sinple bat, baina agian
honek adimen etatik estrapolatu

439
00:21:04,280 --> 00:21:06,750
zure programak lortu duen
apur bat zailagoa,

440
00:21:06,750 --> 00:21:10,290
eta pusketa bat idatzi nahi duzun
kodea eta dei hori kode invoke

441
00:21:10,290 --> 00:21:13,270
deskriptibo batzuk kode dagoela
PrintName bezala izendatzeko,

442
00:21:13,270 --> 00:21:15,600
C ez du ordaindu digu gaitasun hau.

443
00:21:15,600 --> 00:21:17,660
>> Hona hemen beste adibide erraza da.

444
00:21:17,660 --> 00:21:22,940
Adibidez, sortu bat irekitzen badut
return.c izeneko gaurtik fitxategia,

445
00:21:22,940 --> 00:21:24,270
konturatu hemen zer egin dut.

446
00:21:24,270 --> 00:21:26,330
Funtzio nagusia honen gehienak printf da.

447
00:21:26,330 --> 00:21:30,360
I lehen arbitrarioki hasieratu bat
aldagai kopurua 2 x deitu.

448
00:21:30,360 --> 00:21:34,110
I ondoren, inprimatu "x da gaur
% I "x balioa pasatuz.

449
00:21:34,110 --> 00:21:35,500
Beraz, besterik ez dut zer den esaten.

450
00:21:35,500 --> 00:21:37,208
>> Orain besterik boldly naiz
printf batera jarriz.

451
00:21:37,208 --> 00:21:42,050
Balioa x duten cubing naiz, eta ez naiz
Horrela eginez funtzio bat deituz

452
00:21:42,050 --> 00:21:45,590
Kubo pasatuz izeneko
x argudio gisa,

453
00:21:45,590 --> 00:21:49,300
eta, ondoren, irteera aurreztea
aldagai bera ere, x.

454
00:21:49,300 --> 00:21:51,340
Beraz, x balioa clobbering naiz.

455
00:21:51,340 --> 00:21:53,380
Etorri naiz gainidazteko
x-ren balioa edozein dela

456
00:21:53,380 --> 00:21:56,510
deituz emaitza
kubo funtzioa hau da.

457
00:21:56,510 --> 00:21:59,530
Eta gero, besterik ez dut inprimatu batzuk
fluffy gauzak hemen zer egin nuen esaten.

458
00:21:59,530 --> 00:22:01,600
>> Beraz, zer ondoren kubo da?

459
00:22:01,600 --> 00:22:03,510
Ohartu zer da, funtsean,
desberdinak hemen.

460
00:22:03,510 --> 00:22:05,540
Funtzioa ematen dut
Izen bat, lehen bezala.

461
00:22:05,540 --> 00:22:08,270
Izen bat zehaztu dut argudio bat da.

462
00:22:08,270 --> 00:22:11,650
Oraingoan deitzen n izenaren ordez,
baina ez dut ezer nahi dut deitu daiteke.

463
00:22:11,650 --> 00:22:12,650
Baina hau desberdina da.

464
00:22:12,650 --> 00:22:14,080
Ezkerreko gauza hau.

465
00:22:14,080 --> 00:22:16,290
Aurretik zer keyword izan da?

466
00:22:16,290 --> 00:22:16,870
Boys.

467
00:22:16,870 --> 00:22:18,580
Orain, jakina, int da.

468
00:22:18,580 --> 00:22:20,630
>> Beraz, zer agian hartuko da kanpoan?

469
00:22:20,630 --> 00:22:24,090
Void ondorioztatzen Berriz Ordena
ezereza, eta hori horrela izan zen.

470
00:22:24,090 --> 00:22:25,970
PrintName ezer itzuli.

471
00:22:25,970 --> 00:22:27,942
Zerbait egin zen, baina
ez zuen entregatu me back

472
00:22:27,942 --> 00:22:30,650
duen gainean jarri ahal izan dut zerbait
ezkerreko eskua zeinu bera izan baitzen alde

473
00:22:30,650 --> 00:22:32,460
bezala egin dut hemen on line 22.

474
00:22:32,460 --> 00:22:36,780
>> Beraz, esan nuen on line 30 sartu bada,
zer da hori ziurrenik ulertuta

475
00:22:36,780 --> 00:22:38,610
zer kubo inguru niretzat ez?

476
00:22:38,610 --> 00:22:41,110
Bai?

477
00:22:41,110 --> 00:22:42,310
Zenbaki oso bat itzultzen du.

478
00:22:42,310 --> 00:22:44,590
Beraz, me eskuak atzera, alde
Esate baterako, paper zati bat

479
00:22:44,590 --> 00:22:46,580
horren gainean erantzuna idatzi ditu bertan.

480
00:22:46,580 --> 00:22:50,130
2 cubed, edo 3 cubed, edo 4
cubed-- edozein dela ere pasa nuen,

481
00:22:50,130 --> 00:22:51,540
eta nola bete nuen hau?

482
00:22:51,540 --> 00:22:54,810
Beno, n aldiz n aldiz n
dagoen balio bat nola kubo dut agian.

483
00:22:54,810 --> 00:22:57,110
Beraz, berriro ere, super simple
ideia, baina erakusleak

484
00:22:57,110 --> 00:23:00,100
orain nola funtzio idatzi ahal izango dugu
dela benetan izan gaituena

485
00:23:00,100 --> 00:23:02,380
agian interesgarri izan baloreak.

486
00:23:02,380 --> 00:23:05,740
>> Dezagun azken adibide batean
Hemen funtzio bat deitzen.

487
00:23:05,740 --> 00:23:08,530
Adibide honetan, hasiera-
gehiago sinesgarria lortzeko.

488
00:23:08,530 --> 00:23:12,400
Beraz, funtzio bat ere, hau
programa oharra, azken finean,

489
00:23:12,400 --> 00:23:14,920
GetPositiveInt izeneko funtzio bat deitzen.

490
00:23:14,920 --> 00:23:17,800
GetPositiveInt ez da bat
CS50 liburutegia funtzioa,

491
00:23:17,800 --> 00:23:20,400
baina guk erabaki genuen
nahi existitzen da.

492
00:23:20,400 --> 00:23:24,550
>> Beraz, behera joan gara geroago fitxategian badago,
nabarituko nola gauzatzeko buruz joan nintzen

493
00:23:24,550 --> 00:23:26,560
int positiboa lortzeko, eta I
Esan gehiago sinesgarria da

494
00:23:26,560 --> 00:23:28,992
hau da duina delako
Kode lerro kopurua.

495
00:23:28,992 --> 00:23:30,700
Ez besterik ez da silly
little jostailu programa.

496
00:23:30,700 --> 00:23:33,870
Benetan lortu error egiaztapena batzuk
eta zerbait gehiago erabilgarria.

497
00:23:33,870 --> 00:23:38,470
>> Beraz ez dituzun gidatua ikusten bada
pset1 hasi garela barneratua dute bideoak,

498
00:23:38,470 --> 00:23:42,350
jakin hori mota bat da
C begizta, espiritua antzekoak

499
00:23:42,350 --> 00:23:44,270
Gauzak Scratch mota egin daiteke.

500
00:23:44,270 --> 00:23:46,320
Eta egiten dio hori egin.

501
00:23:46,320 --> 00:23:47,500
Bidali out.

502
00:23:47,500 --> 00:23:51,860
Ondoren, aurrera eta n--
Int bat lortu eta gorde n,

503
00:23:51,860 --> 00:23:55,760
eta mantentzeko honetan, behin eta berriro, eta egiten ari
Berriro hain luze n bezala, bat baino txikiagoa da.

504
00:23:55,760 --> 00:23:58,720
>> Beraz, n da bat baino gutxiago izango da
humanoa ez lankideen bada bakarrik.

505
00:23:58,720 --> 00:24:01,980
Zuen gero edo zuen idazten da
0 edo -1 edo -50 ere,

506
00:24:01,980 --> 00:24:04,790
begizta hau da, mantendu egingo
behin eta berriro exekutatzean.

507
00:24:04,790 --> 00:24:07,549
Eta azken finean, nabarituko, I
Besterik gabe, balioa itzultzeko.

508
00:24:07,549 --> 00:24:09,590
Beraz, gaur egun funtzio bat dugu
duten polita egon zen

509
00:24:09,590 --> 00:24:14,040
CS50 ezarriko balitz
CS50.h eta CS50.c zuretzat,

510
00:24:14,040 --> 00:24:16,520
baina hemen orain ahal dugun
hau ezartzeko geure buruari.

511
00:24:16,520 --> 00:24:19,230
>> Baina gakoa xehetasun batzuek bi iruzkinak.

512
00:24:19,230 --> 00:24:24,390
One-- zergatik int deklaratzeko I
n, uste duzu, on line 29

513
00:24:24,390 --> 00:24:27,139
ordez egiteko
hau hemen, hau da,

514
00:24:27,139 --> 00:24:28,930
gehiago koherentea
joan den astean zer egin dugu?

515
00:24:28,930 --> 00:24:29,430
Bai?

516
00:24:29,430 --> 00:24:34,485

517
00:24:34,485 --> 00:24:35,110
Pentsamendu A ona.

518
00:24:35,110 --> 00:24:37,080
Hala bada, jarri ginen
Hemen, hori bezain larria da

519
00:24:37,080 --> 00:24:39,110
mantentzeko, behin eta berriro deklaratzen.

520
00:24:39,110 --> 00:24:42,000
Eta bera Alegia
ez problematikoa, per se,

521
00:24:42,000 --> 00:24:43,940
bakarrik behar dugulako
balioa behin eta, ondoren,

522
00:24:43,940 --> 00:24:45,330
berri bat, hala ere lortu dugu.

523
00:24:45,330 --> 00:24:45,940
Baina pentsamendu onak.

524
00:24:45,940 --> 00:24:46,440
Bai?

525
00:24:46,440 --> 00:24:52,770

526
00:24:52,770 --> 00:24:53,330
>> Itxi.

527
00:24:53,330 --> 00:24:59,030
Beraz, I n deklaratu delako
line 29 Begizta kanpo,

528
00:24:59,030 --> 00:25:01,390
osoan eskuragarria da
Funtzio hau guztia.

529
00:25:01,390 --> 00:25:05,400
Ez du beste funtzio delako
n dago oraindik kizkur horiek barruan

530
00:25:05,400 --> 00:25:06,470
hemen giltza.

531
00:25:06,470 --> 00:25:07,940
So ziur.

532
00:25:07,940 --> 00:25:12,430

533
00:25:12,430 --> 00:25:12,940
>> Zehazki.

534
00:25:12,940 --> 00:25:14,356
Beraz, hau da, nahiz eta puntu gehiago.

535
00:25:14,356 --> 00:25:18,600
Ordez deklaratu badugu
n hementxe on line 32,

536
00:25:18,600 --> 00:25:22,340
problematikoa etxebizitza delako
non bestela sartzeko behar dut?

537
00:25:22,340 --> 00:25:25,620
Linea 34, eta on-
Thumb arau sinplea da

538
00:25:25,620 --> 00:25:30,060
zuk bakarrik erabili ahal izango duten aldagai bat
berrienak giltza kizkur barruan

539
00:25:30,060 --> 00:25:31,420
bertan deklaratu duzu.

540
00:25:31,420 --> 00:25:35,230
>> Zoritxarrez, line 34
lerro bat da beranduegi,

541
00:25:35,230 --> 00:25:38,560
Nik dagoeneko delako itxia
on line 33 kizkur giltza

542
00:25:38,560 --> 00:25:41,220
duten dagokio
on line 30 kizkur giltza.

543
00:25:41,220 --> 00:25:44,180
Eta, beraz, hau esateko modu bat da
aldagai int hori scoped da,

544
00:25:44,180 --> 00:25:46,970
nolabait esateko, barruan soilik
horiek kizkur giltza.

545
00:25:46,970 --> 00:25:48,910
Ez besterik ez du haiekin kanpo existitzen.

546
00:25:48,910 --> 00:25:51,580
>> Beraz, egia esan, ez dut hau
oker, utzi kodea gorde me

547
00:25:51,580 --> 00:25:53,530
gaizki is-- da idatzita bezala.

548
00:25:53,530 --> 00:25:57,990
Dezagun aurrera eta ez egin
Funtzio-1, eta abisua error.

549
00:25:57,990 --> 00:26:03,502
Of undeclared identifikatzailea n Erabilera
on line 35, hau da, hemen.

550
00:26:03,502 --> 00:26:05,210
Eta gora joan gara
aurrerago, beste bat.

551
00:26:05,210 --> 00:26:08,750
Undeclared erabilera
Identifikatzaile on line 34 n.

552
00:26:08,750 --> 00:26:11,200
>> Beraz, konpiladorea, Clang,
da ohartu dela besterik

553
00:26:11,200 --> 00:26:13,720
existitzen ez den arren
argi eta garbi, ez da ikusmen.

554
00:26:13,720 --> 00:26:16,090
Beraz fix sinple bat geratuko da han.

555
00:26:16,090 --> 00:26:18,790
>> Orain utzi korrituko me
fitxategia goialdean.

556
00:26:18,790 --> 00:26:21,080
Zer joango duzu hainbat bezala
apur bat desberdina izatea

557
00:26:21,080 --> 00:26:23,070
gauzak tik begiratu astetik dugu?

558
00:26:23,070 --> 00:26:26,990
Ez bakarrik ez daukat izena, ez bakarrik egin
Zorrotz batzuk sartzen dira, goiko sortu behar dut,

559
00:26:26,990 --> 00:26:29,340
Zerbait naiz daukat
prototipoa deituz.

560
00:26:29,340 --> 00:26:36,100
Orain dela awfully antzekoa zer
besterik ez duela une bat ikusi genuen on line 27.

561
00:26:36,100 --> 00:26:39,230
>> Hargatik ondoriozta batetik en
Errore mezua zergatik egin dut.

562
00:26:39,230 --> 00:26:42,050
Dezagun aurrera eta
lerro hauek ezabatu ez.

563
00:26:42,050 --> 00:26:44,240
Eta beraz, prototipoa buruz ezer ez dakigu.

564
00:26:44,240 --> 00:26:45,430
Fitxategi hau remake.

565
00:26:45,430 --> 00:26:46,890
Egin funtzio bat.

566
00:26:46,890 --> 00:26:48,090
Eta orain, madarikatua, lau akatsak.

567
00:26:48,090 --> 00:26:50,220
Dezagun joan lehena izateko.

568
00:26:50,220 --> 00:26:55,070
>> Inplizituak funtzioa deklarazioa
int positiboa lortu C99 in baliogabea da.

569
00:26:55,070 --> 00:26:57,780
C99 besterik 1999 esan nahi du
hizkuntza-bertsio

570
00:26:57,780 --> 00:26:59,710
C, eta hori da, hain zuzen ere ari gara erabiliz.

571
00:26:59,710 --> 00:27:01,050
Beraz, zer esan nahi du horrek?

572
00:27:01,050 --> 00:27:05,250
Beno C eta zehatzago C
pretty muda programak compilers-- dira.

573
00:27:05,250 --> 00:27:07,420
Zer duzun bakarrik ezagutzen dute
esan zien, eta hori da,

574
00:27:07,420 --> 00:27:08,960
benetan gaikako astetik.

575
00:27:08,960 --> 00:27:12,910
>> Arazoa da, I joan bada
hemen izena ezartzeko up buruz,

576
00:27:12,910 --> 00:27:17,640
eta izeneko funtzio bat deitzen dut
GetPositiveInt hemen on line 20,

577
00:27:17,640 --> 00:27:22,520
funtzio hori teknikoki ez du
existitzen konpiladorea line 27 ikusten duen arte.

578
00:27:22,520 --> 00:27:25,450
Zoritxarrez, konpiladorea da
Gauzak Gora, behera, ezkerrera, eskuinera eginez,

579
00:27:25,450 --> 00:27:29,580
ez delako ikusten, beraz,
GetPositiveInt ezartzeko,

580
00:27:29,580 --> 00:27:32,400
baina zuk nahian ikusten da
Hemen da erabili ahal izateko sortu,

581
00:27:32,400 --> 00:27:35,810
besterik Yell bail-- joan
errore batekin duzu agian message--

582
00:27:35,810 --> 00:27:38,440
críptica, eta ez benetan
fitxategia konpilatu.

583
00:27:38,440 --> 00:27:41,940
>> Prototipoa deiturikoak sortu a So
Hemen da admittedly erredundantea.

584
00:27:41,940 --> 00:27:47,870
Literalki, behera joan nintzen eta hemen ditut kopiatzen
eta itsatsi hau, eta bertan jarri dut hemen.

585
00:27:47,870 --> 00:27:51,020
Void gehiago egokia izango litzateke, beraz zaitugu
literalki kopiatu eta itsatsi oraingoan.

586
00:27:51,020 --> 00:27:52,854
Literalki kopiatzen eta itsatsi.

587
00:27:52,854 --> 00:27:54,270
Benetan, besterik gabe, ogi mamia bat bezala bezala.

588
00:27:54,270 --> 00:27:56,260
>> Konpiladorera Argibide txiki bat.

589
00:27:56,260 --> 00:27:58,860
Ez dakit zer honek
oraindik, baina zuk zin naiz

590
00:27:58,860 --> 00:28:00,260
azkenean dela existitzen izango da.

591
00:28:00,260 --> 00:28:04,010
Eta faktore hau ere lerroan
lerro saioa 16 puntu eta komaz bukatzen.

592
00:28:04,010 --> 00:28:05,486
Diseinuaren arabera erredundantea da.

593
00:28:05,486 --> 00:28:05,986
Bai?

594
00:28:05,986 --> 00:28:11,340

595
00:28:11,340 --> 00:28:14,360
>> Ez duzu lotzeko zure liburutegian bada
the-- to oh, galdera ona.

596
00:28:14,360 --> 00:28:17,350
Sharp sartzen dira goiburu fitxategi inklusio.

597
00:28:17,350 --> 00:28:20,040
Ia beharko lukete jolasten behar
Beti oso goian izango

598
00:28:20,040 --> 00:28:23,270
for similar-- baterako Fitxategiaren
zehazki arrazoi bera, bai.

599
00:28:23,270 --> 00:28:26,430
Estandarra delako
io.h da, hitzez hitz, lerro bat

600
00:28:26,430 --> 00:28:30,560
Hau atsegin, baina hitza printf batera, eta
bere argudioak eta bere itzulera mota batekin.

601
00:28:30,560 --> 00:28:33,310
Eta, beraz, zorrotzak eginez, besteak sortu
hemen, zer ari zaren literalki egiten

602
00:28:33,310 --> 00:28:36,380
kopiatu eta testua itsasteko
norbaitek goiko beste idatzi zuen gora.

603
00:28:36,380 --> 00:28:39,660
Horrela, zure kodea cluing egin ahal izateko
Izan ere, funtzio horiek egiten existitzen.

604
00:28:39,660 --> 00:28:40,160
Bai?

605
00:28:40,160 --> 00:28:47,520

606
00:28:47,520 --> 00:28:48,260
>> Inolaz ere.

607
00:28:48,260 --> 00:28:51,690
Beraz, oso argia eta zuzena
konponbidea litzateke, zer ezagutzen duzu?

608
00:28:51,690 --> 00:28:53,760
Ez dakit zer bat
prototipoa da, baina badakit

609
00:28:53,760 --> 00:28:56,390
ulertzen dut C hori besterik ez bada
muda eta goi birpentsatu behera.

610
00:28:56,390 --> 00:28:57,820
Beno dezagun ematen zer nahi.

611
00:28:57,820 --> 00:29:01,650
Dezagun moztu kodea duten, itsatsi sortu
goian, eta orain bultza behera beheko nagusiak.

612
00:29:01,650 --> 00:29:03,470
Hori ere arazoa konponduko litzateke.

613
00:29:03,470 --> 00:29:07,409
>> Baina ezin duzu oso erraz asmatu dituzten
Agertoki horretan, A B deitu behar,

614
00:29:07,409 --> 00:29:10,075
eta, agian, B deiak atzera A. Hau
errekurtsio zerbait deitzen da,

615
00:29:10,075 --> 00:29:11,370
eta etorri egingo dela itzuliko gara.

616
00:29:11,370 --> 00:29:13,911
Eta hori daiteke edo ez izan ona
Gauza da, baina zalantzarik gabe, ahal duzun

617
00:29:13,911 --> 00:29:15,110
apurtu irtenbide hau.

618
00:29:15,110 --> 00:29:17,690
>> Eta gainera, nuke
diotenez, estilistikoki,

619
00:29:17,690 --> 00:29:20,760
batez ere, zure programak
luze honetan eta epe hau bihurtu da,

620
00:29:20,760 --> 00:29:23,064
besterik super erosoa da
nagusiak jarri goialdean

621
00:29:23,064 --> 00:29:25,730
gauza delako gehien
programatzaileak dira zaintzeko buruz joan.

622
00:29:25,730 --> 00:29:28,150
Eta horrela garbiago txiki bat da,
dudarik gabe, egin behar den bidea

623
00:29:28,150 --> 00:29:30,380
Jatorriz egin dut
Prototipo batekin nahiz

624
00:29:30,380 --> 00:29:33,396
pixka bat ikusten da, nahiz
Lehen begiratuan erredundantea.

625
00:29:33,396 --> 00:29:33,895
Bai?

626
00:29:33,895 --> 00:29:36,472

627
00:29:36,472 --> 00:29:37,680
Barkatu, ezin da ozenago esan duzu?

628
00:29:37,680 --> 00:29:45,650

629
00:29:45,650 --> 00:29:49,580
>> Kokapenak aldatzen baduzu
ezarpena eta prototipoa?

630
00:29:49,580 --> 00:29:51,270
Beraz, galdera ona da.

631
00:29:51,270 --> 00:29:53,780
Baduzu hau berriro aldarrikatu behera
Hemen, ikus dezagun zer gertatzen den.

632
00:29:53,780 --> 00:29:55,530
Behera hau jartzen dut, hala bada
Hemen, esaten ari zaren.

633
00:29:55,530 --> 00:29:57,860

634
00:29:57,860 --> 00:29:58,360
Oh, barkatu.

635
00:29:58,360 --> 00:29:58,859
Ozenago?

636
00:29:58,859 --> 00:30:02,000

637
00:30:02,000 --> 00:30:04,011
Nahiz eta ozenago.

638
00:30:04,011 --> 00:30:04,760
Oh, galdera ona.

639
00:30:04,760 --> 00:30:05,860
Litzateke baliogabe da funtzioa?

640
00:30:05,860 --> 00:30:08,901
Badakizu, urte hauetan guztietan ondoren, I
sekula jarri prototipoa gutxira dute.

641
00:30:08,901 --> 00:30:13,810
Beraz, egin funtzio-1 egin dezagun
duten egiten ondoren.

642
00:30:13,810 --> 00:30:15,279
>> [Marmarka]

643
00:30:15,279 --> 00:30:16,320
DAVID J. MALAN: Oh, itxaron.

644
00:30:16,320 --> 00:30:17,944
Oraindik guztia jarri goiko sortu ditugu.

645
00:30:17,944 --> 00:30:21,400
Beraz, egin dezagun hemen, naiz bada utzi
Zure galderari behar bezala ulertzeko.

646
00:30:21,400 --> 00:30:24,700
Dena jartzen ari naiz, besteak beste,
nagusiaren gainetik prototipoa,

647
00:30:24,700 --> 00:30:28,180
baina prototipoa naiz jarriz
ezarpena azpian.

648
00:30:28,180 --> 00:30:33,190
>> Beraz, bat egiten badut, dut
back bat errore unused aldakorreko n.

649
00:30:33,190 --> 00:30:37,280

650
00:30:37,280 --> 00:30:37,860
Oh, ez.

651
00:30:37,860 --> 00:30:38,360
Eskerrik asko.

652
00:30:38,360 --> 00:30:39,430
Ikus dezagun, hori lortu dugu kentzeko.

653
00:30:39,430 --> 00:30:41,304
Hori desberdina bug bat da,
beraz, utzi alde batetara utzi.

654
00:30:41,304 --> 00:30:43,910
Dezagun azkar remake hau benetan.

655
00:30:43,910 --> 00:30:48,100
>> Ados, beraz, datuak argumentua ez
formatu String erabilitako

656
00:30:48,100 --> 00:30:52,310
n-- oh, hori delako
Aldatu horiei dut hemen.

657
00:30:52,310 --> 00:30:55,885
Ondo da, badakigu zer erantzuna
da zaie guztiak ondo joan, hemen dugu.

658
00:30:55,885 --> 00:31:00,560
Ah, positibo esker.

659
00:31:00,560 --> 00:31:03,430
Ondo da, kode hau konpondu egingo dut
after-- bug zehatz honetan alde batetara

660
00:31:03,430 --> 00:31:08,300
hau was-- funtzionatzen duen zenetik erantzuna da.

661
00:31:08,300 --> 00:31:11,560
>> Beraz, ez du gainidatziko
zer besterik ez duzun egin.

662
00:31:11,560 --> 00:31:14,800
Konpiladoreak susmoa dut
hau da, besteak beste, modu batean idatzita

663
00:31:14,800 --> 00:31:18,420
dela zure prototipoa jaramonik da
gorputza delako, nolabait esateko,

664
00:31:18,420 --> 00:31:20,922
funtzioa dauka dagoeneko
ezarri dira gorago.

665
00:31:20,922 --> 00:31:23,380
Benetan kontsultatu behar nuke
konpiladoreak eskuliburua

666
00:31:23,380 --> 00:31:26,171
ulertzeko, ez da beste edozein bada
inplikazioa, baina, lehen begiratuan

667
00:31:26,171 --> 00:31:29,290
besterik nahian eta probatuz,
ez dirudi eraginik ez izateko.

668
00:31:29,290 --> 00:31:30,730
Ona galdera.

669
00:31:30,730 --> 00:31:33,660
>> Hargatik burdinola aurretik orain, mugitzen
Bigarren mailako efektuak kanpoan zein

670
00:31:33,660 --> 00:31:36,660
dira antzeko zerbait egin duten funtzioak
ikusmen printf batera pantailan,

671
00:31:36,660 --> 00:31:38,090
baina ez dute baliorik itzuli.

672
00:31:38,090 --> 00:31:41,550
Eta funtzio duten bueltan
dugun bezala balioak besterik ikusi batzuk.

673
00:31:41,550 --> 00:31:45,350
Dagoeneko esparrua nozioa ikusi dugu,
eta hau ikusiko behin eta berriro diogu.

674
00:31:45,350 --> 00:31:47,210
Baina orain, berriz ere,
Thumb araua erabili

675
00:31:47,210 --> 00:31:51,410
aldagai bat besterik ezin da erabili
Azkenekoz irekitako barruan

676
00:31:51,410 --> 00:31:54,350
eta giltza kizkur itxiak dugun bezala
Adibide jakin horretan ikusi.

677
00:31:54,350 --> 00:31:56,910
>> Eta adierazi duzun bezala,
ez ability-- da

678
00:31:56,910 --> 00:32:00,040
Arazo horietako batzuk konpondu ahal izango duzu
aldagai bat orokorrean jarriz

679
00:32:00,040 --> 00:32:01,290
fitxategi baten hasieran zenbait.

680
00:32:01,290 --> 00:32:03,630
Baina ia kasu guztietan
haren genuke frown,

681
00:32:03,630 --> 00:32:06,170
eta hain zuzen ere, ez baita joan
oraingoz konponbide horretan.

682
00:32:06,170 --> 00:32:09,890
Beraz, oraingoz, eramateko dela
aldagai esparrua nozioa dute.

683
00:32:09,890 --> 00:32:13,430
>> Baina orain, dezagun begiratu bestean
benetan begiratzeko modu lehorra

684
00:32:13,430 --> 00:32:15,810
batzuk nahiko interesgarria at
ezartzeko xehetasunak.

685
00:32:15,810 --> 00:32:17,810
Nola informazioa adierazten dugu, agian.

686
00:32:17,810 --> 00:32:20,370
Eta dagoeneko honetan jakin nahi izan dugu
klaseko lehen astean.

687
00:32:20,370 --> 00:32:23,320
Bitarrak begira, eta
geure buruari gogoraraziz hamarrenekin.

688
00:32:23,320 --> 00:32:28,310
>> Baina astetik gogoratzen C duela
Datu mota eta sortak gehiago ezberdinetan,

689
00:32:28,310 --> 00:32:30,600
baina gehien erabilgarria direnak
oraingoz horiek izan daiteke.

690
00:32:30,600 --> 00:32:36,030
A char, edo pertsonaia, eta hori gertatzen
byte bat, edo zortzi bit guztira izateko.

691
00:32:36,030 --> 00:32:40,060
Eta hori da, haren neurria dela esan
char byte bat besterik ez da.

692
00:32:40,060 --> 00:32:45,370
Byte A zortzi bit dituenez, horrek esan nahi du
karaktere zenbat ordezkatzen dezakegu.

693
00:32:45,370 --> 00:32:47,320
Zenbat gutun edo
Teklatuko sinboloak

694
00:32:47,320 --> 00:32:49,210
byte bat edo zortzi bit daukagu ​​bada.

695
00:32:49,210 --> 00:32:51,546
Think astean zero itzuli.

696
00:32:51,546 --> 00:32:53,420
Zortzi bit bada,
zenbat balio osoa

697
00:32:53,420 --> 00:32:55,503
ahal ordezkatzen dituzun
zeroen eta bai eredu?

698
00:32:55,503 --> 00:32:58,170

699
00:32:58,170 --> 00:33:00,260
Hau baino gehiago One--.

700
00:33:00,260 --> 00:33:03,490
Beraz, guztira 256 baduzu
hasteko zero hasita.

701
00:33:03,490 --> 00:33:07,120
Beraz baldin baduzu zortzi bit beraz badugu
up hemen berriro gure bonbillak bitarra izan,

702
00:33:07,120 --> 00:33:12,180
bonbilla horiek piztu genezake
eta 256 ereduak berezia edozeinetan off.

703
00:33:12,180 --> 00:33:13,640
>> Orain hau da, pixka bat problematikoa.

704
00:33:13,640 --> 00:33:16,857
Ez da, beraz ingelesez eta askoz
hizkuntza erromantzeen, baina, zalantzarik gabe,

705
00:33:16,857 --> 00:33:19,190
denean aurkezten duzu,
Esate baterako, Asian hizkuntzatan, eta horrek

706
00:33:19,190 --> 00:33:22,580
bezalako baino sinboloak askoz dute
26 alfabetoaren hizkiak.

707
00:33:22,580 --> 00:33:24,390
Benetan behar dugu agian
byte bat baino gehiago.

708
00:33:24,390 --> 00:33:28,240
Eta zorionez in
Azken urteotan ditu gizartean

709
00:33:28,240 --> 00:33:31,040
erabiltzen duten beste diren estandar
karga bakoitzeko byte bat baino gehiago.

710
00:33:31,040 --> 00:33:34,210
>> Baina orain C, lehenetsia
byte bat edo zortzi bit besterik ez da.

711
00:33:34,210 --> 00:33:38,195
Zenbaki oso bat, bere aldetik, lau da
byte, bestela, 32 bit bezala ezagutzen.

712
00:33:38,195 --> 00:33:41,320
Horrek esan nahi du, zer da posible handienetako
zenbakia dugu int batekin adierazten ahal

713
00:33:41,320 --> 00:33:41,820
itxuraz?

714
00:33:41,820 --> 00:33:44,426

715
00:33:44,426 --> 00:33:45,050
Milioi batekin.

716
00:33:45,050 --> 00:33:46,760
Beraz, lau milioi eman edo hartu da.

717
00:33:46,760 --> 00:33:49,840
2 32th boterera, badugu
suposatuko zenbaki negatiboak ez

718
00:33:49,840 --> 00:33:52,530
eta besterik gabe erabili positibo guztiak
zenbakiak, lau mila milioi da

719
00:33:52,530 --> 00:33:53,730
eman edo posibilitate hartu.

720
00:33:53,730 --> 00:33:57,890
Karroza, bere aldetik, mota bat da
Datu mota C. da zenbaki bat oraindik,

721
00:33:57,890 --> 00:33:58,990
baina zenbaki erreal bat da.

722
00:33:58,990 --> 00:34:00,660
Dezimal batekin zerbait.

723
00:34:00,660 --> 00:34:03,000
Eta bihurtzen da
C Ere lau byte erabiltzen

724
00:34:03,000 --> 00:34:05,340
puntu mugikorreko balioak adierazteko.

725
00:34:05,340 --> 00:34:09,420
>> Zenbat Zoritxarrez flotatzen
puntu balio daude munduan?

726
00:34:09,420 --> 00:34:11,582
Zenbat benetako zenbakiak daude?

727
00:34:11,582 --> 00:34:13,540
Ez dago infinitua
zenbakia, eta gai horren

728
00:34:13,540 --> 00:34:15,164
ez osokoak kopurua infinitua da.

729
00:34:15,164 --> 00:34:18,070
Beraz, dagoeneko ari gara motatako
geure burua Jaurlaritzak zulo bat aurkitu.

730
00:34:18,070 --> 00:34:21,780
Horren bidez, itxuraz computers-- at
C idatzitako them-- an gutxienez programak

731
00:34:21,780 --> 00:34:24,110
bakarra bezala handiko gisa zenbatu ahal
lau milioi eman edo hartu,

732
00:34:24,110 --> 00:34:26,260
eta puntu balio flotatzen
itxuraz soilik

733
00:34:26,260 --> 00:34:28,330
doitasun kopuru finitu batzuk.

734
00:34:28,330 --> 00:34:30,810
Digituak hainbeste Only ondoren
beren dezimal.

735
00:34:30,810 --> 00:34:32,822
>> Zeren eta, noski, bada
32 bit besterik ez duzu,

736
00:34:32,822 --> 00:34:36,030
Ez dakit nola ari gara buruz joango gara
benetako zenbaki ziurrenik ordezkari

737
00:34:36,030 --> 00:34:37,409
ereduak mota ezberdinak dituzten.

738
00:34:37,409 --> 00:34:40,030
Baina ez dago ziur finitua
ereduak, besteak beste, zenbaki,

739
00:34:40,030 --> 00:34:41,830
beraz, hemen ere, hau problematikoa da.

740
00:34:41,830 --> 00:34:43,710
>> Orain arazoa zertxobait saihestu ahal izango dugu.

741
00:34:43,710 --> 00:34:45,710
Ez baduzu mugikor bat erabili,
bikoitz bat erabili ahal izango duzu

742
00:34:45,710 --> 00:34:50,230
C, eta horrek zortzi byte, ematen dizuten
zeroen ereduak ahalik eta modu gehiago dagoen

743
00:34:50,230 --> 00:34:50,730
eta direnak.

744
00:34:50,730 --> 00:34:55,199
Baina oraindik finituen, que va
arazo batzuk software idatzi baduzu

745
00:34:55,199 --> 00:34:57,670
grafiko edo fancy
formula matematikoak.

746
00:34:57,670 --> 00:35:00,410
Beraz, benetan dezakezu nahi
sortu baino handiagoa zenbatu.

747
00:35:00,410 --> 00:35:05,640
Luze long-- stupidly named--
da, halaber, zortzi byte edo 64 bit,

748
00:35:05,640 --> 00:35:10,260
eta hau da, bi aldiz denbora int gisa,
eta osoko balio luze bat da.

749
00:35:10,260 --> 00:35:15,655
>> Fun fact-- bada int lau byte da,
zenbat denbora da C normalean luze bat?

750
00:35:15,655 --> 00:35:18,290

751
00:35:18,290 --> 00:35:21,560
Era berean, lau byte, baina a
luze zortzi byte da,

752
00:35:21,560 --> 00:35:23,050
eta hau arrazoi historiko da.

753
00:35:23,050 --> 00:35:26,450
>> Baina eramateko orain
besterik ez da datu hori du

754
00:35:26,450 --> 00:35:29,625
ordenagailuan bat hori da aztertu nahi den
elektrizitatez gailu fisiko bat,

755
00:35:29,625 --> 00:35:32,190
Da, oro har, gidatzeko
zero horiek eta ones--

756
00:35:32,190 --> 00:35:34,320
doitasun-kopuru finitu batekin.

757
00:35:34,320 --> 00:35:35,620
Beraz, zein da arazoa orduan?

758
00:35:35,620 --> 00:35:37,480
>> Beno arazo bat da
zenbaki oso gainezkatze-ko.

759
00:35:37,480 --> 00:35:39,780
Ez bakarrik C, baina ere
oro har, ordenagailuak.

760
00:35:39,780 --> 00:35:42,590
Esate baterako, hori bada
byte bat merezi bit bat

761
00:35:42,590 --> 00:35:45,120
beraz, hau da, zortzi bit guztiak galtzen
horietatik zenbaki bat daude.

762
00:35:45,120 --> 00:35:47,300
Zein zenbaki da hau
onartzen baldin badugu ordezkari

763
00:35:47,300 --> 00:35:50,730
bitarretan balioak positibo da?

764
00:35:50,730 --> 00:35:54,410
>> 255, eta ez da 256, delako
zero kopuru txikiena da.

765
00:35:54,410 --> 00:35:56,760
Beraz, 255 altuena da
bat, baina arazoa

766
00:35:56,760 --> 00:36:00,330
Suposatzen da nahi dut
Kontatzailea aldagai hau

767
00:36:00,330 --> 00:36:04,030
erabiliz zortzi bit osotara
da Kontatzailea nahi badut.

768
00:36:04,030 --> 00:36:07,160
>> Beno I gehitu bezain laster batean
direnak horien guztien artean,

769
00:36:07,160 --> 00:36:10,500
duzu agian imajinatu ahal visually-- besterik
Bat decimals-- erabiliz egitea bezalako

770
00:36:10,500 --> 00:36:12,300
zerbait nahi duzun joko luke egingo.

771
00:36:12,300 --> 00:36:15,590
Eta hain zuzen ere, kopurua gehitu badut
gainera batek, zer bitarretan gertatzen

772
00:36:15,590 --> 00:36:17,670
da zero itzuli gainezka zela.

773
00:36:17,670 --> 00:36:21,730
>> Beraz, ez bakarrik dituzu, erabili bada int bat,
baina byte bakar bat osokoak zenbatzeko

774
00:36:21,730 --> 00:36:27,170
programa batean, ahalik eta azkarren lehenespenez
lor 250 to you, 251, 252, 253, 254,

775
00:36:27,170 --> 00:36:32,710
255-- 0 255 ondoren dator,
eta litekeena da zer

776
00:36:32,710 --> 00:36:34,790
Erabiltzaile bat espero da joan.

777
00:36:34,790 --> 00:36:39,620
>> Orain berriz puntu mundu mugikorrean lan egitean,
halaber, antzeko arazo bat duzu.

778
00:36:39,620 --> 00:36:42,670
Ez da, beraz, zenbaki handiena duten askoz
nahiz eta hori da oraindik arazo bat.

779
00:36:42,670 --> 00:36:45,360
Baina zehaztasun zenbatekoa
ditzakezun irudikatzeko.

780
00:36:45,360 --> 00:36:49,490
Beraz, dezagun begirada bat adibide honetan
hemen ere, gaur egungo iturri kode-tik

781
00:36:49,490 --> 00:36:52,070
karroza-0.c.

782
00:36:52,070 --> 00:36:54,280
>> Eta konturatu super bat da
programa sinple duten

783
00:36:54,280 --> 00:36:56,580
itxuraz inprimatu behar zer balio?

784
00:36:56,580 --> 00:37:00,777

785
00:37:00,777 --> 00:37:04,110
Zer da hau inprimatzeko joan apustua
ez da sintaxia berriak pixka bat nahiz

786
00:37:04,110 --> 00:37:05,540
hemen?

787
00:37:05,540 --> 00:37:06,700
Beraz, espero 0,1.

788
00:37:06,700 --> 00:37:10,000
Beraz hamarren baliokidea
egiten ari naiz 1 10 arabera banatzen delako.

789
00:37:10,000 --> 00:37:12,430
Erantzuna gordetzeko naiz
aldagai batean izeneko f.

790
00:37:12,430 --> 00:37:15,850
Aldagai hori mota karroza, dena bertan
proposatu besterik ez dut keyword bat existitu da.

791
00:37:15,850 --> 00:37:18,910
>> Ez dugu ikusi aurretik, baina
hau da printf modu txukun bat mota

792
00:37:18,910 --> 00:37:22,110
digituak zenbat zehaztu behar duzu
nahi dezimal baten ondoren ikusi.

793
00:37:22,110 --> 00:37:25,020
Beraz, idazkera hori esan nahi
hemen leku-marka bat da.

794
00:37:25,020 --> 00:37:27,900
Puntu mugikorreko bat da
balioa, eta oh, bide batez,

795
00:37:27,900 --> 00:37:31,389
erakutsi berarekin dezimal batera
dezimal ondoren zenbaki bat.

796
00:37:31,389 --> 00:37:33,180
Beraz, kopurua da
digituak esanguratsuak,

797
00:37:33,180 --> 00:37:34,650
nolabait esateko, agian nahi duzula.

798
00:37:34,650 --> 00:37:40,450
>> Beraz, aurrera eta egin ninduen
karroza-0, ./float-0,

799
00:37:40,450 --> 00:37:46,660
eta itxuraz 1 10 arabera banatzen 0,0 da.

800
00:37:46,660 --> 00:37:47,760
Orain zergatik da hau?

801
00:37:47,760 --> 00:37:51,380
>> Beno, berriro ere, ordenagailua hartzen ari da
me literalki, eta idatzi dut 1

802
00:37:51,380 --> 00:37:56,680
eta idatzia dut 10, eta etxebizitza bat hartu zer
Datu gain hartu mota bi horientzat da

803
00:37:56,680 --> 00:37:58,440
baloreak?

804
00:37:58,440 --> 00:38:00,970
Int bat, teknikoki
Zerbait ezberdina.

805
00:38:00,970 --> 00:38:04,150
Da normalean luze bat, baina hemen
azken finean, balio integrala.

806
00:38:04,150 --> 00:38:06,030
Ez da koma mugikorreko balio.

807
00:38:06,030 --> 00:38:09,456
>> Hots, hori bada
Int bat da eta hau int bat da,

808
00:38:09,456 --> 00:38:11,830
arazoa ordenagailua dela
ek ez dute gaitasuna

809
00:38:11,830 --> 00:38:13,680
hamartar puntu hori, nahiz eta gordetzeko.

810
00:38:13,680 --> 00:38:16,430
Beraz, ez duzu 1 banatuta
10 osokoak erabiliz

811
00:38:16,430 --> 00:38:20,950
bai zenbakitzailea eta for
izendatzaile, erantzuna 0,1 izan behar du.

812
00:38:20,950 --> 00:38:24,930
Baina delako ordenagailua
horiek dira zenbaki osoen

813
00:38:24,930 --> 00:38:27,430
ez daki zer den 0,1 zerikusirik.

814
00:38:27,430 --> 00:38:30,010
>> Beraz, zer da argi eta garbi egiten du?

815
00:38:30,010 --> 00:38:33,120
Da, besterik ez bota,
eta azken finean, zer ikusten dut

816
00:38:33,120 --> 00:38:38,830
0,0 da azpimarratu dut bakarrik delako
printf erakutsi hamarren bat.

817
00:38:38,830 --> 00:38:41,740
Baina arazoa dela, duzu bada
zatitzea zenbaki oso bat zenbaki oso bat,

818
00:38:41,740 --> 00:38:44,347
egingo definizioz get-- duzu
osoko C.

819
00:38:44,347 --> 00:38:46,680
Eta hori egingo ez dutena
zerbait polita eta erosoan

820
00:38:46,680 --> 00:38:49,040
biribiltzeko erabakitzen ditu bezalakoa
hurbilenera bat gora edo behera.

821
00:38:49,040 --> 00:38:51,860
Honez moztu joan
dena hamartar ondoren.

822
00:38:51,860 --> 00:38:54,030
>> Beraz, besterik gabe, intuizioa,
zer da ziurrenik konponketa bat?

823
00:38:54,030 --> 00:38:55,351
Zer da errazena fix hemen?

824
00:38:55,351 --> 00:38:55,850
Bai?

825
00:38:55,850 --> 00:39:00,570

826
00:39:00,570 --> 00:39:01,100
Zehazki.

827
00:39:01,100 --> 00:39:04,200
Zergatik ez dugunean ere, besterik gabe, horiek bezala
puntu balio flotatzen eraginkortasunez

828
00:39:04,200 --> 00:39:05,860
horiek inflexio karroza edo bikoitzak sartu.

829
00:39:05,860 --> 00:39:10,500
Eta orain egin egiten badut karroza-0,
edo karroza-1 konpilatzen badut,

830
00:39:10,500 --> 00:39:12,570
hau da, berdin-
zer besterik proposatu zen.

831
00:39:12,570 --> 00:39:16,400
Eta orain egin dudan karroza-0, orain nire 0.1 zait.

832
00:39:16,400 --> 00:39:17,234
>> Orain hau harrigarria da.

833
00:39:17,234 --> 00:39:19,441
Baina orain ez dut egingo
Zerbait ezberdina.

834
00:39:19,441 --> 00:39:22,280
Bitxia naiz, zer da benetan ikusi dut
den gertatzen kanpaia azpian,

835
00:39:22,280 --> 00:39:26,050
eta hau inprimatu noa
out 28 hamartarrekin.

836
00:39:26,050 --> 00:39:29,730
Benetan ikusi nahi dut
0.1000-- infinite-- bat

837
00:39:29,730 --> 00:39:32,710
[INAUDIBLE] 27 zeroen 0,1 ondoren.

838
00:39:32,710 --> 00:39:34,740
>> Beno, ikus dezagun hori bada
zer, hain zuzen ere lortu dut.

839
00:39:34,740 --> 00:39:39,430
Egin karroza-0 fitxategi berean.

840
00:39:39,430 --> 00:39:41,150
./floats-0.

841
00:39:41,150 --> 00:39:44,380
Dezagun zoom erantzun dramatikoa.

842
00:39:44,380 --> 00:39:49,980
Denbora horretan guztian, egon zaren pentsatzen
1 10 arabera banatzen da:% 10, edo 0,1 da.

843
00:39:49,980 --> 00:39:50,810
Ez da.

844
00:39:50,810 --> 00:39:53,210
Gutxienez, orain arte bezala,
ordenagailuaren kezkatuta.

845
00:39:53,210 --> 00:39:57,060
>> Orain why-- Ados, hori bukatuta
gezur 1 10 arabera banatzen 0,1 da.

846
00:39:57,060 --> 00:39:59,710
Baina why-- ez dela
gaur takeaway.

847
00:39:59,710 --> 00:40:04,010
Beraz, zergatik nahi du ordenagailua,
guztiok gela batean ez bezala,

848
00:40:04,010 --> 00:40:06,870
duela 1 10 arabera banatzen da
benetan crazy balio hori?

849
00:40:06,870 --> 00:40:10,620
Zer da ordenagailua itxuraz egiten?

850
00:40:10,620 --> 00:40:12,490
Zer da hori?

851
00:40:12,490 --> 00:40:13,785
>> Ez da gainezkatzea, per se.

852
00:40:13,785 --> 00:40:15,910
Overflow normalean denean
balio bat inguruan biltzeko duzu.

853
00:40:15,910 --> 00:40:18,970
Imprecision ale hau da
koma mugikorreko balio saioa

854
00:40:18,970 --> 00:40:22,220
non bakarrik 32 duzu
edo agian 64 bit.

855
00:40:22,220 --> 00:40:25,230
Baina ez da infinitua bada
benetako zenbakien kopurua

856
00:40:25,230 --> 00:40:27,940
hamarren dituzten zenbakiak
eta zenbakiak hortik aurrera ziur aski

857
00:40:27,940 --> 00:40:29,380
Ezin duzu adierazten denak.

858
00:40:29,380 --> 00:40:32,870
Beraz, ordenagailua eman
Gurekin partidaren hurbileneko

859
00:40:32,870 --> 00:40:37,090
balioari, hori erabiliz adierazten ahal
balioa benetan nahi dut bit asko,

860
00:40:37,090 --> 00:40:38,690
horietatik 0,1 da.

861
00:40:38,690 --> 00:40:40,685
>> Zoritxarrez, nahi baduzue
hasten math egiten, edo

862
00:40:40,685 --> 00:40:44,360
hasteko flotatzen mota hauek parte hartuko dute
point programak garrantzitsuak diren balioak

863
00:40:44,360 --> 00:40:46,770
software finantza,
militar software-- ezer

864
00:40:46,770 --> 00:40:49,090
non pertzepzioa da
seguruenik nahiko garrantzitsua.

865
00:40:49,090 --> 00:40:51,520
Eta gehituz hasten zara
Honen antzeko zenbakiak, eta hasiera

866
00:40:51,520 --> 00:40:54,050
software exekutatzen
Sarrerek benetan handiak

867
00:40:54,050 --> 00:40:56,890
edo ordu edo asko asko egiteko
egun edo asko urte dituen,

868
00:40:56,890 --> 00:41:01,060
apur akats txiki-txiki horiek
ziur asko gehi daitezke denboran zehar.

869
00:41:01,060 --> 00:41:04,252
>> Orain alde batera utzita, duzun inoiz bada
ikusi Superman 3 edo Office Space

870
00:41:04,252 --> 00:41:05,960
eta agian gogoratzen duzu
nola guys horiek lapurtu

871
00:41:05,960 --> 00:41:08,668
Diru asko bere ordenagailutik
puntu mugikorreko-balioak erabiliz

872
00:41:08,668 --> 00:41:11,290
eta gutxi gora gehituz
hondakinak, zorionez, film horretan

873
00:41:11,290 --> 00:41:12,390
orain gehiago zentzuzkoa.

874
00:41:12,390 --> 00:41:14,930
Hau da, zer izan ziren
film horretan aipamenak.

875
00:41:14,930 --> 00:41:16,710
Izan ere, gehienek
enpresek ez lukete begiratu

876
00:41:16,710 --> 00:41:18,600
kopuru jakin baten ondoren
hamartarren,

877
00:41:18,600 --> 00:41:20,009
baina horiek zentimo frakzioa.

878
00:41:20,009 --> 00:41:22,550
Beraz, horiek gehituz hasten zara up,
Diru asko egiten hasten zara

879
00:41:22,550 --> 00:41:23,424
Zure banku-kontuan.

880
00:41:23,424 --> 00:41:25,160
Beraz, Office Space azaldu.

881
00:41:25,160 --> 00:41:28,220
>> Orain zoritxarrez haratago
Office Space, han

882
00:41:28,220 --> 00:41:31,794
hemen batzuk legitimoa troubling
eta eragin esanguratsuak

883
00:41:31,794 --> 00:41:33,710
mota horiek
Diseinu azpiko erabakiak,

884
00:41:33,710 --> 00:41:35,990
eta hain zuzen ere, arrazoi bat
C erabiltzen ditugu ikastaroan

885
00:41:35,990 --> 00:41:39,640
dago, beraz, benetan lurrean hori duzun
ordenagailuak nola lan ulertzeko sortu,

886
00:41:39,640 --> 00:41:42,440
nola software lan egiten du, eta ez
ezer ematen.

887
00:41:42,440 --> 00:41:45,820
>> Eta hain zuzen ere, tamalez, are gehiago,
oinarrizko ulermena dela,

888
00:41:45,820 --> 00:41:47,370
dugu gizakiak akatsak egin.

889
00:41:47,370 --> 00:41:51,310
Eta zer partekatu dut pentsatu nuen da
Zortzi minutuko bideo hau hemen hartu

890
00:41:51,310 --> 00:41:56,980
Marvels Modern pasarte bat, hau da bertatik
gauzak nola lan buruzko hezkuntza-programa baten

891
00:41:56,980 --> 00:42:00,370
duten bi irudiak margotzen
of bidegabeko erabilera bat denean

892
00:42:00,370 --> 00:42:02,540
eta ulertzeko
puntu balio flotatzen

893
00:42:02,540 --> 00:42:05,610
esanguratsu batzuk ekarri
emaitzak zorigaiztoko.

894
00:42:05,610 --> 00:42:06,363
Ikus dezagun begirada bat.

895
00:42:06,363 --> 00:42:07,029
[Bideo-erreprodukzioa]

896
00:42:07,029 --> 00:42:11,290
-Gu Orain "Ingeniaritza itzultzeko
Hondamendi "Marvels Modern.

897
00:42:11,290 --> 00:42:12,940
Informatika.

898
00:42:12,940 --> 00:42:15,580
Dugu onartzeko
askotan frustrating arazoak

899
00:42:15,580 --> 00:42:20,960
them-- bugs, birusak lortu, eta
software prezioak txikiak glitches--

900
00:42:20,960 --> 00:42:23,100
to erosotasuna ordaintzeko.

901
00:42:23,100 --> 00:42:27,770
Baina maila handiko eta abiadura handiko
aplikazio militar eta espazioa programa,

902
00:42:27,770 --> 00:42:32,780
txikiena ahal arazoa
daiteke Hondamendi sartu magnified.

903
00:42:32,780 --> 00:42:38,880
>> Ekaina 4, 1996, zientzialari prestatu
gidatu gabeko Ariane 5 suziri bat abiarazteko.

904
00:42:38,880 --> 00:42:41,190
Zientifiko zen egitea
sateliteak diseinatu

905
00:42:41,190 --> 00:42:44,570
hain zuzen, nola eratzen,
Lurraren eremu magnetikoaren elkarreraginean

906
00:42:44,570 --> 00:42:47,380
haize eguzki.

907
00:42:47,380 --> 00:42:50,580
Suziria eraiki zen
Europako Espazio Agentziak,

908
00:42:50,580 --> 00:42:54,400
eta altxatzen off bere instalazioak from
Frantziar Guyana kostaldean.

909
00:42:54,400 --> 00:42:57,520
>> 37 segundotan sartu ohi duen
hegaldia, dute lehen

910
00:42:57,520 --> 00:42:59,070
nabaritu zerbait oker joan zen.

911
00:42:59,070 --> 00:43:02,240
Pitak biraketa ziren
modu bat, benetan behar ez badute.

912
00:43:02,240 --> 00:43:06,550
40 segundotan sartu hegaldia,
argi eta garbi, ibilgailuaren arazoak izan zen,

913
00:43:06,550 --> 00:43:08,820
eta orduan egin zuten
erabakia suntsitu arte.

914
00:43:08,820 --> 00:43:12,370
The sorta segurtasun ofizial, batera
izugarria tripak, sakatzen botoia

915
00:43:12,370 --> 00:43:18,030
eta nintzen suziria baino lehen
herritarren segurtasunerako arrisku bat bihurtu da.

916
00:43:18,030 --> 00:43:21,010
>> -Honek Dontzeila zen
of Ariane 5 bidaia,

917
00:43:21,010 --> 00:43:23,920
eta bere suntsitzea tuvo
jarri delako flaw

918
00:43:23,920 --> 00:43:25,932
suziria softwarea barneratua.

919
00:43:25,932 --> 00:43:27,640
Buruzko arazo -The
Ariane zela han

920
00:43:27,640 --> 00:43:30,500
Eskatzen zenbaki bat izan zen
64 bit, adierazteko

921
00:43:30,500 --> 00:43:33,560
eta bihurtzeko nahi zuten
16-bit kopuru bat behar da.

922
00:43:33,560 --> 00:43:36,820
Bere gain hartu kopuruan dutela
ez zen inoiz oso handia izango da.

923
00:43:36,820 --> 00:43:40,940
Hori digituak horietako gehienetan
64-bit kopuruaren zeroen ziren.

924
00:43:40,940 --> 00:43:42,450
Oker ziren.

925
00:43:42,450 --> 00:43:45,000
>> Bat imposibilidad -The
software programa onartu

926
00:43:45,000 --> 00:43:49,460
sortutako zenbaki mota
porrota erro at beste izan zen.

927
00:43:49,460 --> 00:43:54,260
Software garapena asko bihurtu bat
teknologia berrien oso garestia.

928
00:43:54,260 --> 00:43:57,060
Ariane 4 suziria
Oso arrakastatsua izan da.

929
00:43:57,060 --> 00:44:01,600
Beraz, sortutako software askoz
gainera, Ariane 5 erabili zen.

930
00:44:01,600 --> 00:44:04,790
>> Oinarrizko arazoa -The
Ariane 5 zela.

931
00:44:04,790 --> 00:44:11,200
Zen faster-- bizkortu azkarrago, eta
software ez zuen hori kontuan.

932
00:44:11,200 --> 00:44:14,910
>> Suziria suntsitu -The
finantza hondamendia izugarria izan zen.

933
00:44:14,910 --> 00:44:18,630
Guztiak ondorioz minutuko software error.

934
00:44:18,630 --> 00:44:21,160
Baina hau ez zen lehen
aldia datuak bihurketa arazoak

935
00:44:21,160 --> 00:44:24,770
izan beteta teknologia modernoa suziria.

936
00:44:24,770 --> 00:44:28,020
>> Ezizenen 1991 hasierarekin batera
Lehenengo Golkoko Gerra,

937
00:44:28,020 --> 00:44:30,540
Patriot misil
mota antzeko bizitako

938
00:44:30,540 --> 00:44:32,465
zenbakia bihurtze arazo bat.

939
00:44:32,465 --> 00:44:36,760
Eta ondorioz 28 jendeak 28
American soldiers-- hil ziren,

940
00:44:36,760 --> 00:44:39,010
eta beste batzuk, ehun bat zauritu.

941
00:44:39,010 --> 00:44:42,830
Noiz Patriot izan zen ustezko
sarrerako Scuds aurka babesteko,

942
00:44:42,830 --> 00:44:45,780
huts misil bat su.

943
00:44:45,780 --> 00:44:51,610
>> -Noiz Irak inbaditu Kuwait eta Amerikako
abian jarri Desert Storm 1991 hasieran,

944
00:44:51,610 --> 00:44:55,720
Patriot misil bateriak ziren zabaldutako
Saudi Arabia eta Israel babesteko

945
00:44:55,720 --> 00:44:59,180
Irakeko Scud misil erasoak.

946
00:44:59,180 --> 00:45:03,080
Patriot AEBetako gama ertaineko bat da
azalera-aire sistema

947
00:45:03,080 --> 00:45:06,530
Raytheon enpresa manufakturak.

948
00:45:06,530 --> 00:45:09,500
>> Patriot tamaina -The
interceptor bera

949
00:45:09,500 --> 00:45:14,705
buruz gutxi gorabehera 20 oinak luze da,
eta 2.000 kilo pisatzen ditu.

950
00:45:14,705 --> 00:45:19,090
Eta buruz warhead bat egiten da,
Uste dut gutxi gorabehera 150 kilo.

951
00:45:19,090 --> 00:45:23,880
Eta warhead bera da
lehergai altua da,

952
00:45:23,880 --> 00:45:26,700
bere inguruan zatiak ditu.

953
00:45:26,700 --> 00:45:31,630
Beraz Warhead, karterra da
Buckshot bezala jarduteko diseinatuta.

954
00:45:31,630 --> 00:45:34,040
>> Misil -The egiten dira
edukiontzi bakoitzeko lau,

955
00:45:34,040 --> 00:45:37,170
eta erdi trailer garraiatzen.

956
00:45:37,170 --> 00:45:44,880
>> -The Patriot misil anti-sistema
doa, gutxienez 20 urte.

957
00:45:44,880 --> 00:45:48,380
Jatorriz diseinatu zen
aire defentsa misil gisa

958
00:45:48,380 --> 00:45:50,810
tiro behera hegazkinak etsaia.

959
00:45:50,810 --> 00:45:54,410
Golkoko Lehen Gerran
denean gerra iritsi zen,

960
00:45:54,410 --> 00:45:59,650
Army erabili nahi nahi izan
tiro behera Scuds, hegazkinak ez.

961
00:45:59,650 --> 00:46:03,580
Irakeko Air Force zen
ez da hain arazo bat askoz,

962
00:46:03,580 --> 00:46:06,590
baina Armadak Scuds kezkatzen.

963
00:46:06,590 --> 00:46:10,120
Eta, beraz, saiatu behar dute
Patriot berritzea.

964
00:46:10,120 --> 00:46:12,740
>> Etsai bat -Intercepting
misil Mach 5 bidaiatzen

965
00:46:12,740 --> 00:46:15,670
zen joan ahal nahikoa erronka.

966
00:46:15,670 --> 00:46:18,440
Baina Patriot
zerbitzua rushed,

967
00:46:18,440 --> 00:46:22,580
Armada ez zen jakitun
Irakeko aldaketa bat dagoela

968
00:46:22,580 --> 00:46:25,880
beren Scuds egin ia
da ezinezkoa.

969
00:46:25,880 --> 00:46:30,690
>> -Zer gertatu da Scuds dela
ziren buruturiko ezegonkorrak ziren.

970
00:46:30,690 --> 00:46:32,000
Bobbly ziren.

971
00:46:32,000 --> 00:46:37,210
Horren arrazoia Iraqis-- zen
Ordena 600 kilometro ateratzeko

972
00:46:37,210 --> 00:46:41,680
300 kilometroko barrutia missile-- baten
hartu pisua aurrean warhead daudelarik,

973
00:46:41,680 --> 00:46:43,340
eta egin warhead, arinagoa.

974
00:46:43,340 --> 00:46:48,490
Beraz, gaur egun Patriot-en, joaten ari
Scud da, eta time-- gehienak

975
00:46:48,490 --> 00:46:52,880
the gehienek
time-- besterik ez litzateke Scud bidez hegan.

976
00:46:52,880 --> 00:46:57,120
>> Patriot sistema operadore -once
konturatu Patriot galdutako, helburua,

977
00:46:57,120 --> 00:47:01,630
Patriot warhead detonated dute
Biktimak posible balitz saihesteko

978
00:47:01,630 --> 00:47:04,440
zen lurrera erortzen onartzen.

979
00:47:04,440 --> 00:47:08,700
>> Pertsona gehienek zer ikusi zen -Hori
gisa zerua fireballs handiak,

980
00:47:08,700 --> 00:47:14,180
eta gisa ulertua
Scud warheads atzematen.

981
00:47:14,180 --> 00:47:18,020
>> Gaueko zeruak, Patriots in -baina
agertu ahal izango arrakastaz suntsitu

982
00:47:18,020 --> 00:47:23,280
Scuds, Dhahran han izan daiteke
bere errendimendua buruz gola.

983
00:47:23,280 --> 00:47:27,930
Badira Patriot radar sistema
sarrerako Scud baten pista galdu

984
00:47:27,930 --> 00:47:30,260
eta inoiz ez direla abian jarri
software akats bat da.

985
00:47:30,260 --> 00:47:34,060

986
00:47:34,060 --> 00:47:38,880
>> Israeldarrek lehen aurkitu nor izan zen
duen sistema luzeagoa izan zen,

987
00:47:38,880 --> 00:47:41,130
denbora desadostasun handiagoa bihurtu zen.

988
00:47:41,130 --> 00:47:44,770
Dela kapsulatutako erloju bat
sistema informatikoan.

989
00:47:44,770 --> 00:47:48,190
>> -Ezagutu Bi aste lehenago
Dhahran tragedia,

990
00:47:48,190 --> 00:47:50,720
Israeldarrek nahi du
Defentsa Sailak

991
00:47:50,720 --> 00:47:52,410
dela sistema denbora galdu zuten.

992
00:47:52,410 --> 00:47:54,410
Zortzi ordu inguru ondoren
exekutatzen, ohartu ziren

993
00:47:54,410 --> 00:47:57,690
duen sistema bihurtuz
nabarmen zehaztasun gutxiago.

994
00:47:57,690 --> 00:48:01,850
Defensa Sailak erantzun
Patriot bateriak guztiak kontatzea

995
00:48:01,850 --> 00:48:04,800
sistemak ez uztea
denbora luzez gainean.

996
00:48:04,800 --> 00:48:06,980
Sekula esan dute denbora luze bat izan zen.

997
00:48:06,980 --> 00:48:09,140
8 ordu, 10 ordu, mila ordu.

998
00:48:09,140 --> 00:48:11,300
Inork ez zekien.

999
00:48:11,300 --> 00:48:13,320
>> Patriot bateria -The
kuartel geldirik

1000
00:48:13,320 --> 00:48:18,310
Dhahran eta bere flawed barneko at
erloju polita ari buruzko 100 ordu baino gehiago

1001
00:48:18,310 --> 00:48:21,520
Otsailak 25 gauean.

1002
00:48:21,520 --> 00:48:25,792
>> Denbora arloak zehaztasun bat -It
of segundo hamarren bat inguru.

1003
00:48:25,792 --> 00:48:27,950
Orain bat segundo hamarren
zenbaki bat interesgarria

1004
00:48:27,950 --> 00:48:31,850
ezin da adierazi duelako
bitarretan, zehazki, zein

1005
00:48:31,850 --> 00:48:36,500
esan nahi du, ezin da zehazki adierazi
edozein ordenagailu digital modernoak.

1006
00:48:36,500 --> 00:48:41,070
Zaila dela uste da, baina
erabili hau adibide gisa.

1007
00:48:41,070 --> 00:48:43,420
>> Ikus dezagun hirugarren zenbaki bat.

1008
00:48:43,420 --> 00:48:47,330
Hirugarren batek ezin izango
hamartarrean adierazten zehazki.

1009
00:48:47,330 --> 00:48:52,060
One hirugarren 0,333 da
gertatzen ari da infinitua da.

1010
00:48:52,060 --> 00:48:56,420
Ez da nahi duten egin, inola ere ez
hamartar bat zehaztasun osoz.

1011
00:48:56,420 --> 00:48:59,530
Hori da zehazki arazo mota
dela Patriot gertatu.

1012
00:48:59,530 --> 00:49:04,040
Sistema luzeagoa ran,
okerragoa denbora error bihurtu zen.

1013
00:49:04,040 --> 00:49:08,840
>> Eragiketa 100 ordu egin ondoren, etorri
denboran error hirugarren bat bakarrik izan zen

1014
00:49:08,840 --> 00:49:10,440
segundo baten.

1015
00:49:10,440 --> 00:49:14,150
Baina bat targeting dagokionez
misil Mach 5 bidaiatzen,

1016
00:49:14,150 --> 00:49:18,560
segimendua batean
600 metro baino gehiagoko error.

1017
00:49:18,560 --> 00:49:21,870
Errore larri bat izango litzateke
Dhahran soldaduak da.

1018
00:49:21,870 --> 00:49:28,455
>> Gertatu-Zer da Scud launch zen
abisua hasieran detektatu sateliteen dira,

1019
00:49:28,455 --> 00:49:32,710
eta Scud bat zetorrela bazekiten
bere norabidea, oro har.

1020
00:49:32,710 --> 00:49:35,150
Ez dakite non datozen zen.

1021
00:49:35,150 --> 00:49:38,210
Izan da radar erabakitzen ditu
Patriot sistemaren osagai

1022
00:49:38,210 --> 00:49:43,150
Dhahran defendatzeko lokalizatu eta mantentzeko
sarrerako etsaiaren misil pista.

1023
00:49:43,150 --> 00:49:44,561
>> Radar -The oso argia zen.

1024
00:49:44,561 --> 00:49:46,560
Benetan litzateke jarraipena
Scud, posizioa

1025
00:49:46,560 --> 00:49:48,930
eta, ondoren, iragartzeko non
seguruenik, izango da

1026
00:49:48,930 --> 00:49:51,380
hurrengo ordua
radar pultsu bat bidaltzen.

1027
00:49:51,380 --> 00:49:53,040
Hori izeneko gama atea zen.

1028
00:49:53,040 --> 00:49:57,620
>> Patriot behin -Ondoren
erabakitzen du denbora nahikoa du

1029
00:49:57,620 --> 00:50:02,400
pasa atzera joan eta egiaztatu ondoan
antzemandako objektu honen kokapena

1030
00:50:02,400 --> 00:50:03,550
atzera egingo du.

1031
00:50:03,550 --> 00:50:07,820
Beraz, atzera joan oker du!
lekuan, objektu gabea ikusten da.

1032
00:50:07,820 --> 00:50:10,360
Eta ez zela objektu ez erabakitzen du.

1033
00:50:10,360 --> 00:50:13,630
Ez zela Detektatzeko bat faltsua
eta pista jaisten da.

1034
00:50:13,630 --> 00:50:16,970
>> -The Sarrerako Scud desagertu
radar pantaila,

1035
00:50:16,970 --> 00:50:20,200
eta segundo geroago,
kuartel sartu danbateko.

1036
00:50:20,200 --> 00:50:22,570
Scud The 28 lagun hil dira.

1037
00:50:22,570 --> 00:50:26,110
Zen azkena marrazainak
Lehenengo Golkoko Gerran.

1038
00:50:26,110 --> 00:50:31,920
Tragikoki, eguneratu software
egunsentian iritsi zen biharamunean.

1039
00:50:31,920 --> 00:50:34,870
Software flaw izan
izan finkoak, itxiera

1040
00:50:34,870 --> 00:50:39,150
nahasia kapitulu bat
Patriot misil historia.

1041
00:50:39,150 --> 00:50:40,030
>> [END bideo-erreprodukzioa]

1042
00:50:40,030 --> 00:50:41,488
>> DAVID J. MALAN: Hau CS50 da.

1043
00:50:41,488 --> 00:50:42,820
Asteazkenean ikusiko dugu.

1044
00:50:42,820 --> 00:50:46,420

1045
00:50:46,420 --> 00:50:50,370
>> [Musika jotzen]

1046
00:50:50,370 --> 00:54:23,446