1
00:00:00,000 --> 00:00:12,040
>> [সঙ্গীত বাজানো]

2
00:00:12,040 --> 00:00:16,460
>> বক্তা 1: ঠিক আছে, এই CS50,
এবং এই সপ্তাহে চার শুরু হয়,

3
00:00:16,460 --> 00:00:20,420
এবং আপনি শুনে থাকতে পারেন বা
পড়া, বিশ্বের শেষ হয়েছে.

4
00:00:20,420 --> 00:00:23,520
প্রায় সব ইন্টারনেট যাওয়া
হয়েছে জ্ঞান ও সচেতনতা আছে

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,100
একটি প্রোগ্রাম, একটি একটি বাগ
ব্যাশ নামক প্রোগ্রামিং ভাষা.

6
00:00:27,100 --> 00:00:32,729
এই wonderfully দাগী করা হয়েছে
Shellshock, বা ব্যাশ দরজা হিসাবে,

7
00:00:32,729 --> 00:00:35,485
কিন্তু এই ভালো নিবন্ধ
অসাধারণ হয়েছে না.

8
00:00:35,485 --> 00:00:38,807
এবং সত্য, তাদের অনেক আনা
Heartbleed ফিরে স্মৃতি,

9
00:00:38,807 --> 00:00:41,640
আপনি খেয়াল করেছেন, যা
এই গত বসন্ত ফিরে টিপুন যা

10
00:00:41,640 --> 00:00:43,980
একইভাবে মোটামুটি নাটকীয় ছিল.

11
00:00:43,980 --> 00:00:47,110
এখন আপনি তাদের এখানে
আজ, কিভাবে আপনি অনেক আছে,

12
00:00:47,110 --> 00:00:50,330
আপনি বুঝতে পারছেন না, এমনকি যদি কি
এটা Shellshock শুনেছেন, সম্পর্কে সব?

13
00:00:50,330 --> 00:00:51,370

14
00:00:51,370 --> 00:00:54,245
সমস্ত অধিকার, এবং আপনি কিভাবে অনেক
প্রবন যে কম্পিউটার আছে?

15
00:00:54,245 --> 00:00:55,680

16
00:00:55,680 --> 00:01:00,250
ঠিক আছে, অনেক দূরে, অনেক বেশি হাত আছে উচিত
এখন ডান আপ, কারণ আমরা দেখতে হইবে.

17
00:01:00,250 --> 00:01:02,580
>> এর কি কটাক্ষপাত করা যাক
মিডিয়া চালু করা

18
00:01:02,580 --> 00:01:05,304
এবং তারপর এটি একটি বিট ব্যাখ্যা
এখানে আমাদের জন্য টেকনিক্যালি.

19
00:01:05,304 --> 00:01:07,670

20
00:01:07,670 --> 00:01:11,250
>> স্পিকার 2: সুরক্ষা বিশেষজ্ঞরা আছে
সতর্ক একটি গুরুতর ত্রুটি পারে যে

21
00:01:11,250 --> 00:01:15,650
শত শত প্রভাবিত হতে
বিশ্বের ওয়েব ব্যবহারকারীদের লক্ষ লক্ষ.

22
00:01:15,650 --> 00:01:20,600
তাই ঠিক হয়েছে যে বাগ কি
Shellshock ডাব, এবং এটি কি কাজ করে?

23
00:01:20,600 --> 00:01:23,720

24
00:01:23,720 --> 00:01:28,910
ওয়েল, Shellshock এছাড়াও হিসাবে পরিচিত হয়
ব্যাশ বাগ, এটি শোষণ সফ্টওয়্যার.

25
00:01:28,910 --> 00:01:33,230
হ্যাকাররা প্রবন স্ক্যান ভাইরাস ব্যবহার
লিনাক্স এবং ইউনিক্স চলমান সিস্টেম

26
00:01:33,230 --> 00:01:36,300
অপারেটিং সিস্টেমের এবং তারপর তাদের সংক্রমিত.

27
00:01:36,300 --> 00:01:38,730
ব্যাশ একটি কমান্ড লাইন শেল.

28
00:01:38,730 --> 00:01:43,460
এই ব্যবহারকারী বিষয় চালু করার জন্য কমান্ড দেয়
সফ্টওয়্যার মধ্যে প্রোগ্রাম এবং বৈশিষ্ট্য

29
00:01:43,460 --> 00:01:45,250
টেক্সট টাইপ করে.

30
00:01:45,250 --> 00:01:49,980
এটা সাধারণত প্রোগ্রামারদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, এবং এর
বৃহত্তর বিশ্বের খোলা হবে না,

31
00:01:49,980 --> 00:01:51,590
Shellshock যে পরিবর্তন যদিও.

32
00:01:51,590 --> 00:01:54,160

33
00:01:54,160 --> 00:01:57,910
>> ওয়েল, worringly, কোন কোন বিশ্লেষক
এটি একটি বড় হুমকি হতে পারে সতর্ক,

34
00:01:57,910 --> 00:02:01,580
Shellshock সম্পূর্ণ পারবেন, কারণ
একটি সংক্রামিত মেশিন নিয়ন্ত্রণ,

35
00:02:01,580 --> 00:02:06,030
Heartbleed যেহেতু কেবল অনুমোদিত
হ্যাকার কম্পিউটার গুপ্তচর.

36
00:02:06,030 --> 00:02:09,130
এটা, তাই গুরুতর
10 একটি 10 ​​বিপরিতে হয়েছে

37
00:02:09,130 --> 00:02:11,900
জাতীয় তীব্রতা জন্য
আক্রমণ্যতা ডাটাবেস.

38
00:02:11,900 --> 00:02:15,530

39
00:02:15,530 --> 00:02:20,015
সমস্ত ওয়েব সার্ভার 2/3 হয়
কিছু ম্যাক কম্পিউটার সহ ঝুঁকি,.

40
00:02:20,015 --> 00:02:22,760

41
00:02:22,760 --> 00:02:25,600
হ্যাঁ, আপনি নিশ্চিত করুন
আপনার সিস্টেমের প্যাচ.

42
00:02:25,600 --> 00:02:29,330
একটি ওয়েবসাইট চলমান হোস্টিং কেউ
প্রভাবিত অপারেটিং সিস্টেম

43
00:02:29,330 --> 00:02:31,800
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ব্যবস্থা গ্রহণ করা উচিত.

44
00:02:31,800 --> 00:02:35,390
এটা হওয়া উচিত সামর্থ যে কেউ যিনি
তাদের পর্যবেক্ষণ এবং ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন

45
00:02:35,390 --> 00:02:37,355
ফায়ারওয়াল কোনো হামলার জন্য আউট হওয়া.

46
00:02:37,355 --> 00:02:39,979

47
00:02:39,979 --> 00:02:41,770
স্পিকার 3: সবচেয়ে খারাপ জিনিস
ঘটতে পারে

48
00:02:41,770 --> 00:02:45,080
কারো কোড লিখতে হবে যে
স্বয়ংক্রিয়ভাবে যান এবং স্ক্যান করবে

49
00:02:45,080 --> 00:02:48,280
ইন্টারনেট এবং প্রভাবিত করবে
এই কম্পিউটারের সব.

50
00:02:48,280 --> 00:02:50,710
এবং পাশাপাশি তারা যে কি, একবার,
তারা কাজ করতে পারে সবচেয়ে খারাপ জিনিস

51
00:02:50,710 --> 00:02:53,300
শুধু সবকিছু মুছে দিন হয়,
বা ডাউন সাইট বন্ধ.

52
00:02:53,300 --> 00:02:55,360
তাই আমরা ক্ষতি দেখতে পারে
দেখুন যে বিন্দু থেকে,

53
00:02:55,360 --> 00:02:58,300
আমরা দূষিত মানুষ আছে যেখানে
যারা শুধু ক্ষিতি কারণ সিদ্ধান্ত

54
00:02:58,300 --> 00:03:02,534
সিস্টেম নিচে আনয়ন বা মুছে
যে ফাইল, এবং জিনিষ.

55
00:03:02,534 --> 00:03:05,200
স্পিকার 2: কিছু এই এক বলে
সবচেয়ে কঠিন পরিমাপ

56
00:03:05,200 --> 00:03:08,080
বছর বাগ, এবং এটি
সপ্তাহের নিতে বা এমনকি হতে পারে

57
00:03:08,080 --> 00:03:10,820
মাস তার চূড়ান্ত প্রভাব নির্ধারণ করা.

58
00:03:10,820 --> 00:03:12,180

59
00:03:12,180 --> 00:03:15,560
>> বক্তা 1: সুতরাং যে সব সত্য,
কিন্তু মজার ব্যাপার হল প্রায় সব হয়,

60
00:03:15,560 --> 00:03:18,330
কল্পচিত্র আপনি শুধু দেখেছি,
হয়তো কীবোর্ড ছাড়া,

61
00:03:18,330 --> 00:03:20,930
সঙ্গে কিছুই করার আছে
সবটা বাগ.

62
00:03:20,930 --> 00:03:23,960
সার্ভার ও পুতুল এবং তাই ঘোষণা,
এটা ধরণের tangentially এর সাথে সম্পর্কিত,

63
00:03:23,960 --> 00:03:27,410
কিন্তু কোর এটি প্রশংসনীয় আসলে
পরিচিত এখানে কি ঘটছে.

64
00:03:27,410 --> 00:03:30,050
আসলে, আমাকে যেতে দিন
আমাদের CS50 প্রয়োগ.

65
00:03:30,050 --> 00:03:32,910
আমাকে এগিয়ে যান এবং সর্বাধিক যাক
এখানে টার্মিনাল উইন্ডোতে.

66
00:03:32,910 --> 00:03:36,020
এবং আপনাকে বলছি, এই ব্যবহার করা হয়েছে
বা, উহার সংস্করণ এমবেডেড

67
00:03:36,020 --> 00:03:39,460
প্রোগ্রাম লিখতে, যাতে gedit মধ্যে,
তাই ঘোষণা কমান্ড টাইপ করুন, এবং,

68
00:03:39,460 --> 00:03:43,690
এবং এই আসলে, এবং আছে
সপ্তাহ, ব্যাশ, বি একটি, S-এইচ হয়েছে.

69
00:03:43,690 --> 00:03:46,890
এই বোর্ন আবার শেল
যা একটি মাত্র বলছে অভিনব উপায়,

70
00:03:46,890 --> 00:03:50,220
এই একটি আছে একটি প্রোগ্রাম
কার্যকরভাবে, প্রম্পট জ্বলজ্বলে,

71
00:03:50,220 --> 00:03:51,970
যে অপেক্ষা আছে অস্ত যায়
আপনার জন্য ইনপুট জন্য.

72
00:03:51,970 --> 00:03:53,920
এবং এটা কমান্ড এর
লাইন ইন্টারফেস মাধ্যমে যা

73
00:03:53,920 --> 00:03:57,650
আপনি যদি না কমান্ড করা হয়েছে এবং
শেষ পর্যন্ত কম্পাইল এবং তারপর চলমান

74
00:03:57,650 --> 00:03:58,400
প্রোগ্রাম.

75
00:03:58,400 --> 00:04:01,320
>> কিন্তু ব্যাশ এছাড়াও একটি প্রোগ্রামিং হয়
নিম্নলিখিত অর্থে ভাষা.

76
00:04:01,320 --> 00:04:05,460
আপনি কমান্ড আছে জানি
সিডি এবং ls এবং এছাড়াও ঝনঝন শব্দ এবং অন্যদের,

77
00:04:05,460 --> 00:04:09,580
কিন্তু আপনি আপনার নিজস্ব কমান্ড নির্ধারণ করতে পারবেন
ব্যাশ তাদের প্রয়োগ করে.

78
00:04:09,580 --> 00:04:11,420
এখন আমরা করছি যাচ্ছে না
মহান বিস্তারিত মধ্যে যেতে

79
00:04:11,420 --> 00:04:16,089
হিসাবে প্রোগ্রামিং ভাষা ব্যাশ, কিন্তু
জানি, উদাহরণস্বরূপ, মুহূর্তে যে,

80
00:04:16,089 --> 00:04:17,607
বলা কমান্ডের আছে "হ্যালো."

81
00:04:17,607 --> 00:04:19,440
সুতরাং এটি পাওয়া যাবে
এই প্যাকেজ এক.

82
00:04:19,440 --> 00:04:20,856
এটা আমার কম্পিউটারে ইনস্টল না.

83
00:04:20,856 --> 00:04:21,870
আপনার প্রশাসক জিজ্ঞাসা করুন.

84
00:04:21,870 --> 00:04:26,030
কিন্তু আমি চাই যদি একটি প্রোগ্রাম করা
ব্যাশ বা আমার প্রম্পটে "হ্যালো" বলা হয়,

85
00:04:26,030 --> 00:04:30,810
আমি আসলে যে সিনট্যাক্স ব্যবহার করতে পারেন
বেশ সি মত, পুরোপুরি একই না

86
00:04:30,810 --> 00:04:35,020
কিন্তু এটি একটি চমত্কার অনুরূপ
ফাংশন, কিছু কিছু বিবরণ অনুপস্থিত যদিও.

87
00:04:35,020 --> 00:04:38,090
কিছুই ঘটবে বলে মনে হয়,
কিন্তু এখন আমি ", হ্যালো" টাইপ

88
00:04:38,090 --> 00:04:40,960
আপনি আসলে একটি লিখতে পারেন
প্রোগ্রাম, না সি, না জাভা,

89
00:04:40,960 --> 00:04:44,280
না অন্য প্রোগ্রামিং
ভাষা, কিন্তু ব্যাশ নিজেই.

90
00:04:44,280 --> 00:04:47,630
>> এখন এখানে কী যে আমি লিখেছি হয়
আমি এই নতুন কমান্ড দিতে চেয়েছিলেন নাম,

91
00:04:47,630 --> 00:04:50,820
এবং প্রথম বন্ধনী হয়
এই সিম্বলিক একটি ফাংশন হচ্ছে.

92
00:04:50,820 --> 00:04:54,010
একটি সরাইয়া হিসাবে, আপনি মজা করতে পারেন
, এবং আসলে, এমনকি ম্যাক অপারেটিং সিস্টেম জিনিস,

93
00:04:54,010 --> 00:04:55,620
এই টার্মিনাল নামক একটি প্রোগ্রাম.

94
00:04:55,620 --> 00:04:58,800
যে কেউ এর মধ্যে নির্মিত আসে
এই রুমে একটি ম্যাক আছে যে কম্পিউটার,

95
00:04:58,800 --> 00:05:03,640
এবং আপনি ম্যাক একই জিনিস করতে পারেন
অপারেটিং সিস্টেম, কিন্তু আপনি যে পরেও আরো যেতে পারেন.

96
00:05:03,640 --> 00:05:07,110
এবং এই, একটু স্পর্শিনী,
কিন্তু এটা মজা ধরনের.

97
00:05:07,110 --> 00:05:09,715
আমি এই সকালে স্মরণ করিয়ে ছিল,
এই মাধ্যমে যখন চিন্তা,

98
00:05:09,715 --> 00:05:13,279
একটু খেলা আমি খেলতে ব্যবহৃত
CS50 এর সাবেক টিএফএস এক সঙ্গে

99
00:05:13,279 --> 00:05:16,570
যে কোনো সময় তিনি দূরে থেকে পায়চারি করা হবে যদ্দ্বারা
তার পর্দা সঙ্গে তার কীবোর্ড আনলক,

100
00:05:16,570 --> 00:05:23,611
আমি একটি কমান্ড চালানো হবে
আপাততঃ মত "হ্যালো বলে."

101
00:05:23,611 --> 00:05:26,610
এবং এখন যে কোনো সময় তিনি ফিরে আসেন তার
কীবোর্ড আমি পর্দায় সাফ পরে

102
00:05:26,610 --> 00:05:27,985
এবং তিনি বসতে হবে
কিছু কাজ করার চেষ্টা করুন,

103
00:05:27,985 --> 00:05:29,250
তার ডিরেক্টরিতে বিষয়বস্তু তালিকা

104
00:05:29,250 --> 00:05:29,510
>> [অডিও প্লেব্যাক]

105
00:05:29,510 --> 00:05:30,010
>> -Hello.

106
00:05:30,010 --> 00:05:31,621

107
00:05:31,621 --> 00:05:32,120
হ্যালো.

108
00:05:32,120 --> 00:05:35,030
>> সততা সুতরাং,: স্পিকার 1
এটি "হ্যালো." আসলে ছিল না

109
00:05:35,030 --> 00:05:36,894
এটি সাধারণত কিছু
কিন্তু যে আরো সমগোত্রীয়

110
00:05:36,894 --> 00:05:37,560
[অডিও প্লেব্যাক]

111
00:05:37,560 --> 00:05:37,750
-হুইসেল.

112
00:05:37,750 --> 00:05:39,320
বক্তা 1: আমি would-- --that
তাই তার কম্পিউটার হবে

113
00:05:39,320 --> 00:05:42,170
তিনি আসলে তাকে যে কোনো সময় শপথ
তার কীবোর্ড এ বসলেন.

114
00:05:42,170 --> 00:05:46,265
এবং খুব দ্রুত তিনি মূর্ত আউট
তার পর্দা উদ্ঘাটিত ছেড়ে না.

115
00:05:46,265 --> 00:05:48,730
কিন্তু এই ধরণের প্রস্তাব দেওয়া হয়
মূঢ় মজা যে আপনি

116
00:05:48,730 --> 00:05:50,210
ব্যাশ ভালো কিছু করতে পারেন.

117
00:05:50,210 --> 00:05:52,770
কিন্তু এটি একটি সামান্য আরো
গুরুতর, যে, তা নিশ্চিত করা.

118
00:05:52,770 --> 00:05:57,235
এবং সত্য, এই এক
সবচেয়ে বিপজ্জনক এবং দীর্ঘ দীর্ঘস্থায়ী বাগ

119
00:05:57,235 --> 00:05:58,860
যে সত্যিই বিশ্বব্যাপী বিশ্বের আঘাত করেনি.

120
00:05:58,860 --> 00:06:02,060
এই বাগ হয়েছে প্রায়
কিছু 20 বছর,

121
00:06:02,060 --> 00:06:05,780
এবং আপনি শুধুমাত্র একটি আঘাত করা হবে
তার আত্মীয় সরলতা দ্বারা মুহূর্ত.

122
00:06:05,780 --> 00:06:07,990
>> সুতরাং এই একটি প্রতিনিধি
যে কমান্ড আপনি যদি

123
00:06:07,990 --> 00:06:10,448
আক্ষরিক ডান এখন, একটি ম্যাক মালিক
আপনি আপনার ঢাকনা খোলা আছে,

124
00:06:10,448 --> 00:06:12,940
আপনি যে টাইপ চেষ্টা করতে পারেন
টার্মিনাল নামক প্রোগ্রাম.

125
00:06:12,940 --> 00:06:15,410
টার্মিনাল অধীন হয়
অ্যাপ্লিকেশন Utilities--

126
00:06:15,410 --> 00:06:18,790
একবার জন্য, উইন্ডোজ ব্যবহারকারীদের করতে হবে না
এই বিশেষ threat-- সম্পর্কে চিন্তা

127
00:06:18,790 --> 00:06:22,310
কিন্তু Macs-সঙ্গে আপনি তাদের টাইপ করতে পারেন
একটি উইন্ডো মধ্যে এই আমি এখানে চেষ্টা করব মত,

128
00:06:22,310 --> 00:06:24,210
এবং আপনি টাইপ না যদি
এই প্রোগ্রামের মধ্যে যে

129
00:06:24,210 --> 00:06:28,830
আমি এখন কি করব মত, টার্মিনাল বলা হয়,
আপনি শব্দ দেখতে হলে, "অরক্ষিত,"

130
00:06:28,830 --> 00:06:32,200
আপনার কম্পিউটার
শোষণ প্রবন.

131
00:06:32,200 --> 00:06:33,850
>> এখন যে আসলে এর মানে কি?

132
00:06:33,850 --> 00:06:35,870
এবং এই নিঃসন্দেহে হয়
কিছু সুন্দর ছবি বাক্য গঠন,

133
00:06:35,870 --> 00:06:39,050
কিন্তু এর অন্তত বহিষ্কার
আকর্ষণীয় দিক কিছু.

134
00:06:39,050 --> 00:06:42,567
তাই দেখে মনে হচ্ছে যে কিছু সিনট্যাক্স আছে
অন্তত সি থেকে, একটু পরিচিত

135
00:06:42,567 --> 00:06:43,950
এবং আরো সাধারণভাবে প্রোগ্রামিং.

136
00:06:43,950 --> 00:06:47,550
আমি কিছু প্রথম বন্ধনী দেখুন,
সেমিকোলন, কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী, এবং যেমন,

137
00:06:47,550 --> 00:06:50,820
কিন্তু এটা এই যে দেখা যাচ্ছে
হলুদ এখানে মূঢ় জিনিস

138
00:06:50,820 --> 00:06:53,580
একটি ফাংশন মূলত
যে কিছুই না.

139
00:06:53,580 --> 00:06:57,840
কোলন মানে কিছুই না, এবং
সেমিকোলন কিছুই কাজ বন্ধ মানে.

140
00:06:57,840 --> 00:07:00,250
এই ভিতরে তাই
কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী, আসলে

141
00:07:00,250 --> 00:07:02,440
আমি একটি সমান আছে
বাম, এই সাইন ইন

142
00:07:02,440 --> 00:07:05,500
মূলত তৈরি হয়
একটি কমান্ড, অথবা একটি পরিবর্তনশীল,

143
00:07:05,500 --> 00:07:09,520
নামক এক্স, এবং এটি বরাদ্দ
সেখানে কোড যে হলুদ বিট.

144
00:07:09,520 --> 00:07:14,040
যে "প্রতিধ্বনি ভালো কিছু হতে পারে
হ্যালো "বা" বলতে বিপ "বা কিছু

145
00:07:14,040 --> 00:07:15,120
যে সদৃশ.

146
00:07:15,120 --> 00:07:17,780
কিন্তু আপনার চোখ যদি লক্ষ্য
অধিকার আরও বেড়ান,

147
00:07:17,780 --> 00:07:22,150
আর এই লাইন আরো আছে
যে সেমিকোলন শুধু শেষ.

148
00:07:22,150 --> 00:07:25,160
তারপর ", অরক্ষিত ইকো" এবং
তার পরেও যে এমনকি আরো আছে.

149
00:07:25,160 --> 00:07:26,530
অন্য সেমিকোলন, ব্যাশ -c :.

150
00:07:26,530 --> 00:07:28,120

151
00:07:28,120 --> 00:07:34,050
>> তাই দীর্ঘ সংক্ষিপ্ত বিবরণ,
কোড এই লাইন হয়

152
00:07:34,050 --> 00:07:36,660
বাধ্যকারী জন্য যথেষ্ট
যে একটি কম্পিউটার

153
00:07:36,660 --> 00:07:39,830
কিছু কাজ প্রবন
আপনি এটি করতে চান,

154
00:07:39,830 --> 00:07:44,290
ব্যাশ যদ্দ্বারা একটি বাগ আছে, কারণ
ব্যাশ বন্ধ অনুমিত ছিল, যদিও

155
00:07:44,290 --> 00:07:48,980
কমান্ড অধিকার পড়া লাইন
সেখানে হলুদ টেক্সট পরে,

156
00:07:48,980 --> 00:07:52,520
একটি 20 প্লাস বছর বয়সী বাগ,
ব্যাশ আসলে পড়া হয়েছে

157
00:07:52,520 --> 00:07:56,780
যে সেমিকোলন অতিক্রম এবং সুন্দর
এটা বলা হয় কি করছেন.

158
00:07:56,780 --> 00:07:59,070
>> তাই কি সংশ্লেষ
যে শেষ পর্যন্ত?

159
00:07:59,070 --> 00:08:01,340
আমি শুধু "হ্যালো প্রতিধ্বনি" তিনি বলেন,
বা ", অরক্ষিত echo"

160
00:08:01,340 --> 00:08:05,449
কিন্তু আপনি কি কিছু না হলে
আসলে দূষিত, RM -rf * মত,

161
00:08:05,449 --> 00:08:07,240
যা আপনি না পারে
আগের টাইপ করেছেন,

162
00:08:07,240 --> 00:08:08,920
এবং অকপটে আপনি সম্ভবত
খুব শীঘ্রই উচিত,

163
00:08:08,920 --> 00:08:10,700
আপনি একটি করতে পারেন, কারণ
এটা দিয়ে ক্ষতি অনেক.

164
00:08:10,700 --> 00:08:11,210
কেন?

165
00:08:11,210 --> 00:08:12,990
RM অবশ্যই, কি করে?

166
00:08:12,990 --> 00:08:14,270
মুছে ফেলা হবে.

167
00:08:14,270 --> 00:08:15,930
* মানে কি?

168
00:08:15,930 --> 00:08:16,430
সমস্ত.

169
00:08:16,430 --> 00:08:18,180
সুতরাং এটি একটি তথাকথিত এর
ওয়াইল্ড কার্ড, এটা মানে তাই

170
00:08:18,180 --> 00:08:20,410
সবকিছু মুছে দিন
বর্তমান ডিরেক্টরির.

171
00:08:20,410 --> 00:08:23,379
-r রিকার্সিভ মানে হবে,
আপনি মুছে ফেলার তা যদি যার মানে

172
00:08:23,379 --> 00:08:26,420
একটি ডিরেক্টরি, এবং সেখানে এর ভিতরে
অন্যান্য ফাইল এবং অন্যান্য ডিরেক্টরি হয়

173
00:08:26,420 --> 00:08:28,950
যাও recursively আছে মধ্যে আকর্ষণীয়
এবং যে সব মুছে দিন.

174
00:08:28,950 --> 00:08:31,040
এবং -f তাদের সমস্ত খারাপ হয়.

175
00:08:31,040 --> 00:08:32,580
যে কেউ -f এখানে মানে কি জানেন?

176
00:08:32,580 --> 00:08:33,690

177
00:08:33,690 --> 00:08:34,360
ফোর্স.

178
00:08:34,360 --> 00:08:37,830
তাই, এমনকি, মানে বাধ্য
এই একটি খারাপ ধারণা হয়,

179
00:08:37,830 --> 00:08:40,939
আমাকে প্ররোচনা ছাড়া এটা করতে
আরও নিশ্চিতকরণ জন্য.

180
00:08:40,939 --> 00:08:43,230
সুতরাং, আপনি কি জানেন, আমরা উপহাস
এই, কিন্তু সত্যি, আমি সম্ভবত

181
00:08:43,230 --> 00:08:44,972
এই একাধিক বার টাইপ
একটি দিন, বাস্তবতা কারণ

182
00:08:44,972 --> 00:08:47,210
এটা দ্রুত উপায় হয়
স্টাফ আভা মুছে দিন.

183
00:08:47,210 --> 00:08:48,590
কিন্তু আমি কিছু ক্ষতি করা হয়েছে.

184
00:08:48,590 --> 00:08:53,100
>> কিন্তু আপনি যদি একটি কম্পিউটার রত ছিল
কিছু মূঢ় পরিবর্তনশীল সংজ্ঞা মধ্যে

185
00:08:53,100 --> 00:08:56,810
বা ফাংশন নামক এক্স, কিন্তু তারপর
নির্বাহ মধ্যে কম্পিউটার tricking

186
00:08:56,810 --> 00:09:00,030
যে সীমানা অতিক্রম
ফাংশন, যে সেমিকোলন বহুদূরে,

187
00:09:00,030 --> 00:09:04,430
আপনি প্রকৃতপক্ষে একটি কম্পিউটার রত পারে
RM ভালো কিছু নির্বাহ মধ্যে -rf

188
00:09:04,430 --> 00:09:07,810
অথবা ইমেইল কমান্ড
বা কপি কমান্ড.

189
00:09:07,810 --> 00:09:11,400
কিছু আক্ষরিক আপনি করতে পারেন
কম্পিউটার, এটি ফাইল মুছে ফেলা হচ্ছে কিনা,

190
00:09:11,400 --> 00:09:15,350
ফাইল তৈরি কেউ স্প্যামিং,
দূরবর্তী কিছু সার্ভার আক্রমণ,

191
00:09:15,350 --> 00:09:17,190
আপনি এটা প্রকাশ করতে পারেন যদি
একটি কমান্ড সঙ্গে, আপনি

192
00:09:17,190 --> 00:09:19,120
যে কাজ মধ্যে একটি কম্পিউটার রত পারেন.

193
00:09:19,120 --> 00:09:21,510
>> এখন একটি উদাহরণ কি
আপনি কিভাবে এই কি হতে পারে?

194
00:09:21,510 --> 00:09:24,300
ওয়েল, কম্পিউটারের একটি অনেক আছে
ইন্টারনেট চলমান ব্যাশ উপর.

195
00:09:24,300 --> 00:09:26,390
আমাদের ম্যাক ব্যবহারকারীদের সব তাদের মধ্যে আছে.

196
00:09:26,390 --> 00:09:30,390
লিনাক্স সার্ভার অনেক মধ্যে হয়
তাদের হিসাবে ভাল, এবং ইউনিক্স সার্ভার.

197
00:09:30,390 --> 00:09:32,630
উইন্ডোজ আবার পায়
অপেক্ষাকৃত হুক বন্ধ

198
00:09:32,630 --> 00:09:34,590
আপনি ইনস্টল করেছি, যদি না
বিশেষ সফটওয়্যার.

199
00:09:34,590 --> 00:09:37,130
সার্ভারের এখন অনেক জন্য
উদাহরণস্বরূপ, রান ওয়েব সার্ভার,

200
00:09:37,130 --> 00:09:39,840
এবং আসলে লিনাক্স সম্ভবত হয়
সবচেয়ে জনপ্রিয় অপারেটিং সিস্টেম

201
00:09:39,840 --> 00:09:43,060
ইন্টারনেট কম্পিউটার চালানো
যে ওয়েব পেজ পরিবেশন করা হয়.

202
00:09:43,060 --> 00:09:44,910
এখন আমরা পরে দেখতে পাবেন
সেমিস্টারে, যখন

203
00:09:44,910 --> 00:09:48,470
আপনার কাছ থেকে একটি অনুরোধ পাঠান
আপনার browser-- ক্রোম,

204
00:09:48,470 --> 00:09:50,790
ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার, যাহা
একটি দূরবর্তী সার্ভারে,

205
00:09:50,790 --> 00:09:53,730
এটি সক্রিয় যে যদিও
আপনি শুধু টাইপ www.example.com,

206
00:09:53,730 --> 00:09:59,590
আপনার ব্রাউজার একটি বার্তা প্রেরণ করা হয়
যে একটু বেশি রহস্যময়, এই মত.

207
00:09:59,590 --> 00:10:01,239
>> কিন্তু অদ্ভুত সামান্য কিছু লক্ষ্য করা.

208
00:10:01,239 --> 00:10:03,030
প্রথম দুই লাইন
আমি আগে কখনও দেখা করেছি

209
00:10:03,030 --> 00:10:04,904
কিন্তু তারা তাকান না
বিশেষ করে হুমকি.

210
00:10:04,904 --> 00:10:08,030
কিন্তু আমি চুরি করেছি বিজ্ঞপ্তি
এখানে তৃতীয় লাইন জন্য.

211
00:10:08,030 --> 00:10:13,390
একটি খারাপ লোক একটি বার্তা পাঠান ছিল
তার বা তার কম্পিউটার থেকে ভালো

212
00:10:13,390 --> 00:10:17,270
একটি প্রবন ম্যাক বা একটি থেকে
প্রবন লিনাক্স সার্ভার,

213
00:10:17,270 --> 00:10:21,580
মজার ব্যাপার, যে ব্যাশ হয়
যে সহজ সামান্য কমান্ড প্রম্পট,

214
00:10:21,580 --> 00:10:27,450
সর্বত্র বিরাজমান এবং প্রায়ই হয়
মূলত চালানো ব্যবহৃত

215
00:10:27,450 --> 00:10:30,020
একটি বিষয়বস্তু
এটা গ্রহণ করে যে বার্তা.

216
00:10:30,020 --> 00:10:33,490
এবং যে যুক্তি দ্বারা, আপনি যা করতে পারেন
সুতরাং, একটি ওয়েব সার্ভার রত,

217
00:10:33,490 --> 00:10:36,370
ভালো কিছু পাঠিয়ে
ব্যবহারকারী এজেন্ট, সাধারণত যা

218
00:10:36,370 --> 00:10:38,300
বলে অনুমিত হয়
আপনার ব্রাউজার এর নাম দিন.

219
00:10:38,300 --> 00:10:42,420
ব্যবহারকারী এজেন্ট ক্রোম, ব্যবহারকারী এজেন্ট ইন্টারনেট
এক্সপ্লোরার, ব্যবহারকারী এজেন্ট ফায়ারফক্স, এই

220
00:10:42,420 --> 00:10:44,590
শুধু আপনার ব্রাউজার এর
নিজের পরিচয় পথে.

221
00:10:44,590 --> 00:10:46,605
কিন্তু যদি একটি খারাপ লোক খুব
চালাকি মিমি মিমি, আমি বলে,

222
00:10:46,605 --> 00:10:47,930
আপনি বলা যাচ্ছে না
কি আমার ব্রাউজার,

223
00:10:47,930 --> 00:10:50,888
আমি এর পরিবর্তে আপনি পাঠাতে যাচ্ছে না
একটি RM -rf সঙ্গে জিনিস রহস্যপূর্ণ সুদর্শন

224
00:10:50,888 --> 00:10:55,840
* এটা, আপনি আক্ষরিক একটি রত পারেন
ইন্টারনেট প্রবন ওয়েব সার্ভার

225
00:10:55,840 --> 00:10:59,055
ঠিক যে নির্বাহ মধ্যে
সেখানে সব ফাইল মুছে ফেলার জন্য.

226
00:10:59,055 --> 00:11:00,930
এবং সত্যি, যে না
এটা এমনকি খারাপ.

227
00:11:00,930 --> 00:11:01,763
আপনি কিছু করতে পারেন.

228
00:11:01,763 --> 00:11:04,480
আপনি শুরু করতে পারে একটি বিতরণ
সেবা আক্রমণ অস্বীকার

229
00:11:04,480 --> 00:11:07,030
আপনি এই বার্তা পাঠানো যদি
ওয়েব সার্ভার পুরো কাঁদি

230
00:11:07,030 --> 00:11:10,256
এবং তারপর তাদের সব জন্য, নামা ছিল
উদাহরণস্বরূপ, Harvard.edu সার্ভার,

231
00:11:10,256 --> 00:11:12,130
এবং আপনি ঠুং ঠুং শব্দ বাছাই করতে পারেন
তাদের নরক আউট

232
00:11:12,130 --> 00:11:15,490
ছিল একটি নেটওয়ার্ক ট্রাফিক দ্বারা
অন্যথায় এই খারাপ লোক দ্বারা আলোড়ন সৃষ্টি.

233
00:11:15,490 --> 00:11:18,760
>> সুতরাং, দীর্ঘ সংক্ষিপ্ত বিবরণ, প্রায়
একটি ম্যাক মালিক এই রুমে সবাই

234
00:11:18,760 --> 00:11:20,240
এই প্রবন.

235
00:11:20,240 --> 00:11:24,100
রূপালী আস্তরণের আপনি যদি না হয়
আপনার ল্যাপটপ উপর একটি ওয়েব সার্ভার চলমান,

236
00:11:24,100 --> 00:11:27,780
এবং আপনি আসলে কনফিগার করেছি, যদি না
এটা, তা SSH 'র মত কিছু করার অনুমতি দেয়

237
00:11:27,780 --> 00:11:28,670
আপনি আসলে নিরাপদ.

238
00:11:28,670 --> 00:11:31,710
এটা জেয়, কিন্তু কোন আছে
এক আপনার ল্যাপটপ পাওয়ার চেষ্টা,

239
00:11:31,710 --> 00:11:33,290
তাই আপনি ধরণের বিশ্রাম করতে পারেন.

240
00:11:33,290 --> 00:11:36,210
তবে, অ্যাপল শীঘ্রই হবে
এই জন্য একটি ফিক্স আপডেট হতে.

241
00:11:36,210 --> 00:11:39,660
লিনাক্স বিশ্বের ইতিমধ্যে মুক্তি হয়েছে
ফেডোরা এবং উবুন্টু জন্য সংশোধন করা হয়েছে একটি নম্বর

242
00:11:39,660 --> 00:11:43,790
এবং অন্যান্য Linux সংস্করণ, এবং প্রকৃতপক্ষে
আপনি প্রয়োগ আপডেট 50 রান,

243
00:11:43,790 --> 00:11:45,930
খুব হবে, এমনকি যে
আপডেট এবং সংশোধন করা.

244
00:11:45,930 --> 00:11:47,764
কিন্তু যে খুব আছে না
সত্যিই, অরক্ষিত হয়েছে

245
00:11:47,764 --> 00:11:49,804
আপনি করেছি, যদি না কারণ
যন্ত্র সঙ্গে tinkered

246
00:11:49,804 --> 00:11:52,770
এবং প্রকাশ্যে আপনার ল্যাপটপ তৈরি
না, যা ইন্টারনেট, প্রবেশযোগ্য

247
00:11:52,770 --> 00:11:54,910
ডিফল্টরূপে, আপনি করেছি
আসলে কারণ জরিমানা হয়েছে

248
00:11:54,910 --> 00:11:56,890
ফায়ারওয়ালের জন্য এবং অন্যান্য কৌশল.

249
00:11:56,890 --> 00:12:01,000
>> কিন্তু এটি একটি বাগ একটি চরম উদাহরণ
আমরা আক্ষরিক 20 জন্য বাস করেছি

250
00:12:01,000 --> 00:12:04,050
বছর, এবং কেউ যদি জানেন
এই সব সময় এটা সম্পর্কে পরিচিত হয়েছে?

251
00:12:04,050 --> 00:12:06,300
এবং সত্য, এই এক
মৌলিক চ্যালেঞ্জ

252
00:12:06,300 --> 00:12:08,690
আমরা পরে দেখতে পাবেন যে
নিরাপত্তা সম্পর্কে সেমিস্টারে,

253
00:12:08,690 --> 00:12:13,020
যে, শুধু বাস্তব জগতে ভালো হয়
ভাল না অসুবিধা না হয়.

254
00:12:13,020 --> 00:12:16,500
খারাপ না রাখা, আমরা আছে
প্রত্যেক দরজা লক করা নিশ্চিত করুন যে,

255
00:12:16,500 --> 00:12:20,340
প্রতি উইন্ডোতে যে, নিরাপদ
একটি বাড়ির মধ্যে প্রবেশ প্রতি বিন্দু

256
00:12:20,340 --> 00:12:21,980
খারাপ না রাখা নিরাপদ.

257
00:12:21,980 --> 00:12:26,870
কিন্তু কি খারাপ লোক আছে
আসলে আপনার বাড়িতে আপোষ করতে

258
00:12:26,870 --> 00:12:28,200
এবং আপনার কাছ থেকে চুরি করা?

259
00:12:28,200 --> 00:12:32,574
তিনি উদ্ঘাটিত এক খুঁজে পেতে হয়েছে
দরজা, এক ভাঙা জানালা, বা কিছু

260
00:12:32,574 --> 00:12:35,240
যারা লাইন বরাবর, এবং এটা
কম্পিউটার নিরাপত্তা একই জিনিস.

261
00:12:35,240 --> 00:12:37,660
আমরা লক্ষ লক্ষ লিখতে পারেন
প্রোগ্রামিং কোড লাইন

262
00:12:37,660 --> 00:12:40,570
এবং শত শত বা হাজার হাজার ব্যয়
এটা সঠিক পেতে চেষ্টা ঘন্টা,

263
00:12:40,570 --> 00:12:43,370
কিন্তু যদি আপনি শুধু এক করা
শুদ্ধি মধ্যে ভুল,

264
00:12:43,370 --> 00:12:47,030
আপনি সম্পূর্ণ সিস্টেম করা এবং
প্রকৃতপক্ষে এই ক্ষেত্রে, সমগ্র ইন্টারনেট

265
00:12:47,030 --> 00:12:48,660
এবং ঝুঁকি বিশ্ব.

266
00:12:48,660 --> 00:12:51,950
>> আপনি আরো জানতে চান, তাই যদি
এই সম্পর্কে, এখানে এই URL যান.

267
00:12:51,950 --> 00:12:54,450
কর্মের জন্য কোন প্রয়োজন নেই
আজ রাতে আপনি যদি না

268
00:12:54,450 --> 00:12:57,116
ঐ যে আরো আরামদায়ক মধ্যে
আপনার নিজের ওয়েব চলমান হয়েছে

269
00:12:57,116 --> 00:12:59,810
সার্ভার, যা আপনি উচিত ক্ষেত্রে,
আসলে, আপনার সফ্টওয়্যার আপডেট করুন.

270
00:12:59,810 --> 00:13:03,244
>> এবং এই খুব শিরোনাম
একটি বক্তৃতা, এবং এখন একটি কাগজ,

271
00:13:03,244 --> 00:13:05,410
আমরা সংযুক্ত করেছি
আজকের জন্য কোর্স এর ওয়েবসাইট.

272
00:13:05,410 --> 00:13:07,600
এটি একটি সহকর্মী ছিল
নামে কেন থম্পসন, যারা

273
00:13:07,600 --> 00:13:10,120
একটি খুব বিখ্যাত গ্রহণ করা হয়েছিল
কম্পিউটার বিজ্ঞান মধ্যে পুরস্কার,

274
00:13:10,120 --> 00:13:13,495
এবং তিনি কিছু বছর এই বক্তৃতা দেন
আগে, মূলত এই একই বিষয়ে.

275
00:13:13,495 --> 00:13:18,250

276
00:13:18,250 --> 00:13:20,520
প্রশ্ন লোকেরা জিজ্ঞাসা,
আপনি উচিত সত্যিই

277
00:13:20,520 --> 00:13:23,480
বিশ্বাস, শেষ পর্যন্ত,
সফ্টওয়্যার আপনি দেওয়া হয়েছে?

278
00:13:23,480 --> 00:13:26,100
উদাহরণস্বরূপ, আমরা সব আছে
প্রোগ্রাম লেখা হয়েছে,

279
00:13:26,100 --> 00:13:27,820
এবং আমরা কম্পাইল করা হয়েছে
ঝনঝন শব্দ দিয়ে তাদের.

280
00:13:27,820 --> 00:13:31,830
এবং আপনার জ্ঞান, আপনি লিখিত আছে
CS50 জন্য কোনো প্রোগ্রাম আছে যেখানে

281
00:13:31,830 --> 00:13:35,310
প্রকারের একটি খিড়কি, একটি উপায় আছে
একটি খারাপ লোক যে, আপনার প্রোগ্রাম যদি,

282
00:13:35,310 --> 00:13:37,410
আপনার কম্পিউটার নিতে পারে?

283
00:13:37,410 --> 00:13:38,310
সম্ভবত না, ডান?

284
00:13:38,310 --> 00:13:40,180
মারিও এবং অর্থগৃধ্নু, এবং ক্রেডিট.

285
00:13:40,180 --> 00:13:41,680
এই সব সুন্দর ছোট প্রোগ্রাম.

286
00:13:41,680 --> 00:13:43,910
আপনি সুন্দর হতে চাই
খারাপ আসলে আপনি যদি

287
00:13:43,910 --> 00:13:47,310
আপনার পুরো কম্পিউটার প্রবন করা
কোড 10 বা 20 লাইন লেখার পর,

288
00:13:47,310 --> 00:13:49,690
অথবা কিছু অন্তত অজ্ঞাত
নিরাপত্তা প্রভাব.

289
00:13:49,690 --> 00:13:52,023
এখন আমি যে ফূর্তিতে বলে
কিন্তু আমরা আজ দেখতে যাচ্ছেন

290
00:13:52,023 --> 00:13:54,600
এবং এই সপ্তাহে এটা আসলে
সত্যিই সত্যিই, সহজ

291
00:13:54,600 --> 00:13:57,980
খারাপ হতে পারে এবং এমনকি করতে
ছোট প্রোগ্রাম প্রবন.

292
00:13:57,980 --> 00:14:02,880
>> কিন্তু এখন জন্য, অন্তত, বুঝতে পারছি
প্রশ্ন এখানে বলা হচ্ছে যে

293
00:14:02,880 --> 00:14:04,850
একটি কম্পাইলার মধ্যে ঝনঝন শব্দ হয়.

294
00:14:04,850 --> 00:14:08,360
কেন আমরা ঝনঝন বিশ্বাস করা হয়েছে
বিগত দুই বা তিন সপ্তাহের জন্য?

295
00:14:08,360 --> 00:14:12,650
কে যে কেহ ঝনঝন শব্দ লিখেছে বলে এর
সেখানে একটি "যদি" শর্ত আছে কি না

296
00:14:12,650 --> 00:14:17,680
যে মূলত কিছু শূন্য ইনজেকশনের
এবং প্রতি প্রোগ্রাম বেশী প্রনয়ন

297
00:14:17,680 --> 00:14:21,180
যে দেওয়া হবে তাকে বা তার এক্সেস
আপনার কম্পিউটার যখন আপনি ঘুমিয়ে আছেন

298
00:14:21,180 --> 00:14:23,580
এবং আপনার ল্যাপটপ ঢাকনা খোলা
এবং আপনার কম্পিউটারে চলমান হয়?

299
00:14:23,580 --> 00:14:24,080
রাইট?

300
00:14:24,080 --> 00:14:28,350
আমরা সম্মান সিস্টেম অধিকার এই সাজানোর আছে
এখন আমরা ঝনঝন শব্দ হয় legit বিশ্বাস যেখানে.

301
00:14:28,350 --> 00:14:30,000
আপনি প্রয়োগ পাঠ্য যে বিশ্বাস.

302
00:14:30,000 --> 00:14:34,430
আপনি বিশ্বাস যে আক্ষরিক প্রতি প্রোগ্রাম
আপনার Mac বা PC উপর বিশ্বাসযোগ্য.

303
00:14:34,430 --> 00:14:37,510
এবং এই সহজ বাগ হিসাবে সুপারিশ,
এটি দূষিত না, এমনকি যদি,

304
00:14:37,510 --> 00:14:40,580
যে একেবারে না
কেস হতে পারে.

305
00:14:40,580 --> 00:14:42,350
>> তাই আপনি যদি জাহান্নাম হিসাবে ভয় করা উচিত.

306
00:14:42,350 --> 00:14:45,560
সত্যি, কোন সহজ আছে
এই অন্যান্য সমাধান

307
00:14:45,560 --> 00:14:48,185
সামাজিক সচেতনতা কেমন চেয়ে
জটিলতা বৃদ্ধি

308
00:14:48,185 --> 00:14:50,310
আমরা উপরে নির্মাণ করছেন যে
আমাদের কম্পিউটার সিস্টেমে,

309
00:14:50,310 --> 00:14:53,740
এবং কিভাবে ক্রমবর্ধমান প্রবন
আমরা খুব ভাল হতে পারে.

310
00:14:53,740 --> 00:14:55,570
>> এখন যে ব্রেকআউট বলেন, সঙ্গে.

311
00:14:55,570 --> 00:14:59,889
তাই ব্রেকআউট সমস্যা তিনটি সেট, এবং
ব্রেকআউট বিগতবত্সর থেকে একটি খেলা

312
00:14:59,889 --> 00:15:02,180
আপনি প্রত্যাহার হতে পারে, কিন্তু
আমাদের জন্য সমস্যা, তিন সেট

313
00:15:02,180 --> 00:15:04,450
এটা আমাদের নিতে পারবেন
কিছু একটি খাঁজ ব্যাক আপ

314
00:15:04,450 --> 00:15:08,880
আমরা প্রোগ্রাম লেখা হয় যাতে
এমনকি এই মত একটি টার্মিনাল উইন্ডোর মধ্যে,

315
00:15:08,880 --> 00:15:14,670
আমরা আসলে শেষ পর্যন্ত, রান করতে পারেন
গ্রাফিকাল প্রোগ্রাম না

316
00:15:14,670 --> 00:15:17,800
যারা অসদৃশ আমরা
ভূত অ্যাক্সেস.

317
00:15:17,800 --> 00:15:20,910
তাই এই কর্মচারীদের হয়
ব্রেকআউট বাস্তবায়ন,

318
00:15:20,910 --> 00:15:23,930
যা শুধু এই ইট অবিচ্ছিন্ন হয়
খেলা, আপনি আপনার বাহা সরাতে যে

319
00:15:23,930 --> 00:15:27,590
এবং ঘোষণা, এবং আপনি বল আঘাত
উপরে যারা রঙ্গিন ইঁট বিরুদ্ধে.

320
00:15:27,590 --> 00:15:30,020
তাই এই আমাদের আনয়ন করা হয়
সাজানোর ফিরে যেখানে

321
00:15:30,020 --> 00:15:33,180
আমরা খুব দ্রুত হতে পারবেন
ভূত সঙ্গে, এবং এখন সি,

322
00:15:33,180 --> 00:15:35,800
আমাদের নিজস্ব বাস্তবায়ন
গ্রাফিক্যাল ইউজার ইন্টারফেস.

323
00:15:35,800 --> 00:15:38,960
>> কিন্তু আরো বেশী যে, এই
সমস্যা সেট প্রথম প্রতিনিধিত্ব করে

324
00:15:38,960 --> 00:15:41,000
যা আমরা প্রদান করছি
আপনি কোড একটি গুচ্ছ.

325
00:15:41,000 --> 00:15:43,940
এবং সত্য, আমি স্পষ্ট আনা
এই মনোযোগ, বিশেষ করে, কারণ

326
00:15:43,940 --> 00:15:47,090
যারা কম আরামদায়ক, এই
সমস্যা নেই, অন্তত প্রথম নজরে, সেট

327
00:15:47,090 --> 00:15:49,170
মনে করতে যাচ্ছে
আমরা একটি খাঁজ পর্যন্ত গ্রহণ করেছি.

328
00:15:49,170 --> 00:15:51,540
, আমরা আপনাকে দিয়েছি কারণ
অনুসন্ধান কিছু

329
00:15:51,540 --> 00:15:54,930
এবং pset সমস্যা বাছাই,
আমরা লিখেছিলেন যে কোড একটি গুচ্ছ,

330
00:15:54,930 --> 00:15:56,680
এবং মন্তব্য একটি দম্পতি
যে, "না" বলে

331
00:15:56,680 --> 00:15:58,221
যেখানে আপনি ঐ খালি স্থান পূরণ করতে হবে.

332
00:15:58,221 --> 00:16:00,020
তাই খুব ভীতিকর না, কিন্তু
এটি প্রথম সময়

333
00:16:00,020 --> 00:16:03,370
আমরা আপনার কোড হস্তান্তর করছি আপনি প্রয়োজন যে
প্রথম, পড়া বুঝতে, এবং তারপর যোগ

334
00:16:03,370 --> 00:16:04,290
এবং এটা সম্পূর্ণ.

335
00:16:04,290 --> 00:16:05,940
>> এবং তারপর ব্রেকআউট সঙ্গে,
আমরা একই কাজ করতে যাচ্ছেন

336
00:16:05,940 --> 00:16:08,740
আপনি কয়েক ডজন আরো লাইন প্রদান
কোড, উন্মুক্তভাবে, আপনি দিতে

337
00:16:08,740 --> 00:16:11,490
কাঠামো অনেক জন্য
খেলা কিন্তু সংক্ষিপ্ত বন্ধ

338
00:16:11,490 --> 00:16:14,304
ইট বাস্তবায়ন
এবং বল এবং বাহা,

339
00:16:14,304 --> 00:16:15,970
কিন্তু আমরা কিছু অন্যান্য বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করতে.

340
00:16:15,970 --> 00:16:18,280
এমনকি প্রথম নজরে যে, আবার,
বিশেষ করে, কম আরামদায়ক যদি

341
00:16:18,280 --> 00:16:21,480
বিশেষ daunting মনে হতে পারে এবং
আপনি অনেক নতুন ফাংশন আছে মনে হয়

342
00:16:21,480 --> 00:16:24,070
আপনি আপনার মন মোড়ানো প্রয়োজন
কাছাকাছি, এবং যে সত্য.

343
00:16:24,070 --> 00:16:26,281
কিন্তু এটা মনে রাখা
বেশ ভূত মত.

344
00:16:26,281 --> 00:16:28,780
অডস আপনি সব ব্যবহার না হয়
ভূত পাজল টুকরা.

345
00:16:28,780 --> 00:16:31,120
অডস আপনি মোড়ানো যত্ন না হয়
তাদের সব কাছাকাছি আপনার মন

346
00:16:31,120 --> 00:16:33,617
সব ছিল এটি গ্রহণ কারণ একটি
দ্রুত এক নজরে, ওহ, বুঝতে

347
00:16:33,617 --> 00:16:35,450
যে আমি কি করতে পারি কি
যে ধাঁধা টুকরা সঙ্গে.

348
00:16:35,450 --> 00:16:38,260
এবং প্রকৃতপক্ষে, সমস্যা সেট
3 বৈশিষ্ট, আমরা নির্দেশ করব

349
00:16:38,260 --> 00:16:41,370
ডকুমেন্টেশন এ যে
কিছু নতুন ফাংশন আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে,

350
00:16:41,370 --> 00:16:43,570
এবং শেষ পর্যন্ত প্রোগ্রামিং
আপনি ব্যবহার নির্মান.

351
00:16:43,570 --> 00:16:47,610
, Loops শর্তাবলী,
ভেরিয়েবল, এবং ফাংশন

352
00:16:47,610 --> 00:16:50,720
অভিন্ন হতে হবে
আমরা কি এখন পর্যন্ত দেখা করেছি.

353
00:16:50,720 --> 00:16:53,560
>> তাই প্রকৃতপক্ষে, আমরা কি দেব
আপনি কিছু নমুনা কোড যে

354
00:16:53,560 --> 00:16:56,110
আপনি একটি উইন্ডো তৈরি
যে, এই অসদৃশ দেখায় না

355
00:16:56,110 --> 00:16:59,540
এবং শেষ পর্যন্ত মধ্যে এটি চালু
বেশ ভালো কিছু.

356
00:16:59,540 --> 00:17:02,250
সুতরাং CS50 সুবিধা গ্রহণ,
অফিস এবং আরো আলোচনা

357
00:17:02,250 --> 00:17:05,290
এবং আসলে যে আরাম নিতে
আপনি লিখতে হবে কোড পরিমাণ

358
00:17:05,290 --> 00:17:06,760
আসলে সব যে অনেক.

359
00:17:06,760 --> 00:17:10,359
প্রথম চ্যালেঞ্জ শুধু acclimate হয়
নিজেকে কিছু কোড আমরা লিখিত করেছি.

360
00:17:10,359 --> 00:17:11,450

361
00:17:11,450 --> 00:17:15,810
>> Pset3 উপর কোন প্রশ্ন,
ShellShock, বা অন্যথায়?

362
00:17:15,810 --> 00:17:19,226
>> শ্রোতা: এটা ভালো লাগে
ব্রেকআউট দিয়ে যাচ্ছে

363
00:17:19,226 --> 00:17:22,154
কোড প্রায় যে
একটি অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড শৈলী,

364
00:17:22,154 --> 00:17:24,675
কিন্তু আমি সি একটি ছিল
অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রাম.

365
00:17:24,675 --> 00:17:26,050
বক্তা 1: একটি চমৎকার প্রশ্ন.

366
00:17:26,050 --> 00:17:28,258
সুতরাং মাধ্যমে এখানে ক্লিক করুন
বন্টন কোড, কোড

367
00:17:28,258 --> 00:17:30,180
আমরা, হবে, pset3 জন্য লেখেন
যারা পরিচিত জন্য, এটা

368
00:17:30,180 --> 00:17:32,230
এটি একটি ভালো দেখায়
সামান্য অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড.

369
00:17:32,230 --> 00:17:33,800
সংক্ষিপ্ত উত্তর হল এটা করা হয়.

370
00:17:33,800 --> 00:17:38,130
এটা আপনি কিভাবে একটি পড়তা এর
ব্যবহার করে অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড কোড কি হতে পারে

371
00:17:38,130 --> 00:17:41,850
সি মত একটি ভাষা, কিন্তু এটা
এখনও পর্যন্ত পদ্ধতিগত.

372
00:17:41,850 --> 00:17:44,900
এর ভিতরে কোন পদ্ধতি আছে
ভেরিয়েবল, হিসাবে আপনি দেখতে পাবেন.

373
00:17:44,900 --> 00:17:46,180
কিন্তু এটা যে স্মরণ করিয়ে দেয়.

374
00:17:46,180 --> 00:17:48,780
এবং আমরা আবার যে বৈশিষ্ট্য দেখতে পাবেন
আমরা পিএইচপি এবং জাভাস্ক্রিপ্ট পেতে

375
00:17:48,780 --> 00:17:49,946
শেষ সেমিস্টারে দিকে.

376
00:17:49,946 --> 00:17:53,667
কিন্তু এখন জন্য, হিসাবে মনে করি
কি একটি ইঙ্গিতটি আসা.

377
00:17:53,667 --> 00:17:54,250
ভাল প্রশ্ন.

378
00:17:54,250 --> 00:17:56,051

379
00:17:56,051 --> 00:17:56,550
ঠিক আছে.

380
00:17:56,550 --> 00:17:59,730
তাই কেমন ছিল একত্রীকরণ কিভাবে আমরা
বাম জিনিস শেষ সময়.

381
00:17:59,730 --> 00:18:03,250
এবং সাজানোর মধ্যে ছিল শান্ত একত্রীকরণ
অনুভূতি এটা এত দ্রুত ছিল যে,

382
00:18:03,250 --> 00:18:07,100
অন্তত দ্রুত পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে
আমরা বুদ্বুদ, বলে, আর, গত সপ্তাহে

383
00:18:07,100 --> 00:18:08,710
সাজানোর, নির্বাচন সাজানোর, সন্নিবেশ সাজানোর.

384
00:18:08,710 --> 00:18:11,780
এবং কি খুব ঝরঝরে ছিল মাত্র
কিভাবে সংক্ষিপ্ত এবং পরিচ্ছন্নভাবে

385
00:18:11,780 --> 00:18:12,810
আপনি এটা প্রকাশ করতে পারেন.

386
00:18:12,810 --> 00:18:15,840
এবং আমরা এটি একটি ঊর্ধ্ব কি ছিল বলে নি
একত্রীকরণ চলমান সময় উপর আবদ্ধ

387
00:18:15,840 --> 00:18:16,340
বাছাই?

388
00:18:16,340 --> 00:18:17,633

389
00:18:17,633 --> 00:18:18,495
হ্যাঁ?

390
00:18:18,495 --> 00:18:19,360
>> শ্রোতা: এন এন লগ ইন?

391
00:18:19,360 --> 00:18:20,819
>> বক্তা 1: এন, ডান লগ ইন করুন. এন এন লগ ইন করুন.

392
00:18:20,819 --> 00:18:23,776
এবং আমরা যে কি ফিরে আসবো
সত্যিই মানে বা যে থেকে আসে যেখানে,

393
00:18:23,776 --> 00:18:25,570
কিন্তু এই ভাল ছিল
কি চলমান সময় চেয়ে

394
00:18:25,570 --> 00:18:28,440
আমরা বুদ্বুদ জন্য যে দেখেছি
নির্বাচন এবং সন্নিবেশ সাজানোর?

395
00:18:28,440 --> 00:18:30,610
সুতরাং n ছক. n ছক
, এই চেয়ে বড়

396
00:18:30,610 --> 00:18:34,650
এবং এটা বেশ স্পষ্ট না, এমনকি যদি,
যে লগ এন এন চেয়ে ছোট হয়,

397
00:18:34,650 --> 00:18:36,910
তাই আপনি যদি বার না
এন চেয়ে ছোট কিছু,

398
00:18:36,910 --> 00:18:38,680
এটা n ছক কম হতে যাচ্ছে.

399
00:18:38,680 --> 00:18:40,130
এটা অনুভূতি একটি বিট.

400
00:18:40,130 --> 00:18:42,190
কিন্তু আমরা এই জন্য একটি মূল্য দেওয়া.

401
00:18:42,190 --> 00:18:47,000
এটি দ্রুত, কিন্তু একটি থিম শুরু
গত সপ্তাহে উত্থান এই tradeoff ছিল.

402
00:18:47,000 --> 00:18:49,804
আমি ভাল পারফরম্যান্স পেয়েছেন
সময় নেই, কিন্তু কি

403
00:18:49,804 --> 00:18:52,470
আমি অন্য ব্যয় করতে হবে না
হাত, যাতে যে অর্জন করতে?

404
00:18:52,470 --> 00:18:53,591
>> শ্রোতা: স্মৃতি.

405
00:18:53,591 --> 00:18:54,465
বক্তা 1: আবার বলুন?

406
00:18:54,465 --> 00:18:55,173
শ্রোতা: স্মৃতি.

407
00:18:55,173 --> 00:18:57,040
বক্তা 1: স্মৃতি, বা
স্থান আরো সাধারণভাবে.

408
00:18:57,040 --> 00:18:59,040
এবং এটি সুপার ছিল না
আমাদের মানুষের সঙ্গে সুস্পষ্ট,

409
00:18:59,040 --> 00:19:02,240
কিন্তু আমাদের স্বেচ্ছাসেবকদের প্রত্যাহার
এগিয়ে পদবিন্যাস এবং পদবিন্যাস ছিল

410
00:19:02,240 --> 00:19:04,780
যদিও ফিরে একটি অ্যারের আছে
যদিও এখানে, এবং আছে

411
00:19:04,780 --> 00:19:07,130
এখানে যে একটি দ্বিতীয় অ্যারে
তারা ব্যবহার করতে পারে আমরা কারণ

412
00:19:07,130 --> 00:19:09,080
প্রয়োজনীয় কোথাও যারা ভাবেন একত্রীকরণ.

413
00:19:09,080 --> 00:19:11,480
আমরা শুধু তাদের জায়গা অদলবদল করতে পারে না.

414
00:19:11,480 --> 00:19:13,800
সুতরাং সাজানোর লিভারেজ একত্রীকরণ
আরো স্থান, যা

415
00:19:13,800 --> 00:19:15,620
আমরা সঙ্গে প্রয়োজন ছিল না
অন্যান্য আলগোরিদিম,

416
00:19:15,620 --> 00:19:17,410
কিন্তু বিপর্যস্ত এটি অনেক দ্রুত যে হয়.

417
00:19:17,410 --> 00:19:20,780
এবং সত্যি, বাস্তব জগতে স্থান
এই days-- র্যাম, হার্ড ডিস্ক স্পেস

418
00:19:20,780 --> 00:19:25,030
অপেক্ষাকৃত সস্তা, এবং তাই যে
অগত্যা একটি খারাপ জিনিস.

419
00:19:25,030 --> 00:19:28,320
>> সুতরাং, এর দ্রুত কটাক্ষপাত একটু দিন
আরো নিয়মানুযায়ী, আমরা কি এ

420
00:19:28,320 --> 00:19:30,220
এবং কেন আমরা এটি এন এন লগ ইন ছিল.

421
00:19:30,220 --> 00:19:33,260
তাই এখানে আট নম্বর এবং
আট স্বেচ্ছাসেবকদের আমরা শেষ সময় ছিল.

422
00:19:33,260 --> 00:19:35,718
এবং মার্জ করুন যে প্রথম জিনিস
বাছাই করতে আমাদের কি ছিল বলেন?

423
00:19:35,718 --> 00:19:37,010

424
00:19:37,010 --> 00:19:38,010
শ্রোতা: দুই ভাগ.

425
00:19:38,010 --> 00:19:38,663
বক্তা 1: আবার বলুন?

426
00:19:38,663 --> 00:19:39,650
শ্রোতা: দুই ভাগ.

427
00:19:39,650 --> 00:19:40,610
বক্তা 1: দুই ভাগ, অধিকার.

428
00:19:40,610 --> 00:19:42,818
এই খুব স্মরণ করিয়ে দেয়
বিভক্ত ফোন বই,

429
00:19:42,818 --> 00:19:44,220
এবং আরো সাধারণভাবে জয় করা.

430
00:19:44,220 --> 00:19:45,640
তাই আমরা বাম অর্ধেক দিকে তাকিয়ে.

431
00:19:45,640 --> 00:19:48,700
এবং আমরা সাজানোর বলেন, তারপর একবার
উপাদানের বাম অর্ধেক,

432
00:19:48,700 --> 00:19:49,690
আমরা পরবর্তী কি বলতে?

433
00:19:49,690 --> 00:19:51,210

434
00:19:51,210 --> 00:19:54,860
বাম বাম অর্ধেক বাছাই
অর্ধেক, যা, আমাদের জন্য অনুমোদিত

435
00:19:54,860 --> 00:19:57,570
দুই বিভাজক পরে,
চার এবং দুই ফোকাস.

436
00:19:57,570 --> 00:20:01,280
>> কিভাবে আপনি, এখন একটি তালিকা বাছাই না
হলুদ, বাছাই মার্জ ব্যবহার করে আকার দুই, এর?

437
00:20:01,280 --> 00:20:02,330

438
00:20:02,330 --> 00:20:04,580
ভাল অর্ধেক এটি বিভক্ত করা,
এবং বাম অর্ধেক বাছাই.

439
00:20:04,580 --> 00:20:07,100
এবং এই জিনিষ যেখানে ছিল
একটু মূঢ় সংক্ষেপে পেয়েছিলাম.

440
00:20:07,100 --> 00:20:10,720
আপনি যে একটি তালিকা বাছাই করবেন
আকার এক, এখানে এই চার নম্বর মত?

441
00:20:10,720 --> 00:20:12,330

442
00:20:12,330 --> 00:20:13,210
এটা সাজানো.

443
00:20:13,210 --> 00:20:14,200
আপনি সম্পন্ন করেছেন.

444
00:20:14,200 --> 00:20:17,300
>> কিন্তু তারপর কিভাবে আপনি একটি তালিকা বাছাই না
আকার দুই নম্বর যখন এক?

445
00:20:17,300 --> 00:20:21,640
ওয়েল,, কিন্তু এখন কি একই জিনিস ছিল
তৃতীয় এবং একত্রীকরণ সাজানোর কী পদক্ষেপ?

446
00:20:21,640 --> 00:20:24,020
আপনি বাম একত্রীকরণ ছিল
এবং ডান অর্ধেক অর্ধেক.

447
00:20:24,020 --> 00:20:26,580
আমরা যে একবার, আমরা তাকিয়ে
চার, আমরা দুই দিকে তাকিয়ে.

448
00:20:26,580 --> 00:20:28,750
আমরা সব ঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছে
সম্ভবত দুই, প্রথম আসে

449
00:20:28,750 --> 00:20:31,840
তাই আমরা দুটি করা তার
চার দ্বারা অনুসরণ জায়গা,.

450
00:20:31,840 --> 00:20:35,010
এবং এখন আপনি ধরনের গুটিয়ে আছে,
এবং এই চরিত্রগত সাজানোর

451
00:20:35,010 --> 00:20:37,570
মার্জ মত একটি অ্যালগরিদম
সাজান, মেমরি গুটিয়ে.

452
00:20:37,570 --> 00:20:40,240
গল্পের পরের লাইন কি ছিল?

453
00:20:40,240 --> 00:20:41,780
আমি পরের কি উপর মনোযোগ নিবদ্ধ করা উচিত?

454
00:20:41,780 --> 00:20:43,110

455
00:20:43,110 --> 00:20:47,350
বাম ডান অর্ধেক
ছয় ও আট কোনটি অর্ধেক,.

456
00:20:47,350 --> 00:20:50,320
>> তাই আমাকে শুধু এই মাধ্যমে পইঠা দিন
খুব বিন্দু belaboring ছাড়া.

457
00:20:50,320 --> 00:20:53,330
ছয় ও আট, তারপর ছয়
সাজানো, আট অনুসারে সাজানো হয়.

458
00:20:53,330 --> 00:20:57,190
যে মত তাদের একসঙ্গে মার্জ,
এবং এখন পরবর্তী বড় পদক্ষেপ

459
00:20:57,190 --> 00:21:00,990
, অবশ্যই, থেকে ডান অর্ধেক বাছাই করা হয়
এই অ্যালগরিদম এর প্রথম ধাপ.

460
00:21:00,990 --> 00:21:02,870
তাই আমরা এক, তিন, সাত, পাঁচ ফোকাস.

461
00:21:02,870 --> 00:21:04,540
আমরা তখন বাম অর্ধেক উপর ফোকাস.

462
00:21:04,540 --> 00:21:09,400
যে বাম অর্ধেক, ডান অর্ধেক
যে, এবং তারপর এক এবং তিনটি একত্রীকরণ.

463
00:21:09,400 --> 00:21:13,100
তারপর ডান অর্ধেক, তারপর অর্ধেক বাকি
এটা, তারপর এটা ঠিক অর্ধেক.

464
00:21:13,100 --> 00:21:15,985
পদক্ষেপ কি থাকবে এখন এটা মার্জ, এবং?

465
00:21:15,985 --> 00:21:18,040

466
00:21:18,040 --> 00:21:22,460
বড় বাম অর্ধেক এবং বড় মার্জ
ডান অর্ধেক, তাই এক, সেখানে যায় নিচে

467
00:21:22,460 --> 00:21:27,330
তারপর তারপর তারপর তারপর দুই, তিন, চার,
পাঁচ, ছয়, তারপর সাত, তারপর আট.

468
00:21:27,330 --> 00:21:31,990
>> তাই এখন কেন শেষ পর্যন্ত এই প্রকাশক হয়,
বিশেষ করে যদি n এবং logarithms, আরো

469
00:21:31,990 --> 00:21:35,487
সাধারণত বরং, আপনি অব্যাহতি
অন্তত সাম্প্রতিক মেমরির মধ্যে?

470
00:21:35,487 --> 00:21:37,070
ওয়েল, এই জিনিস উচ্চতা বিজ্ঞপ্তি.

471
00:21:37,070 --> 00:21:41,230
আমরা আট উপাদান ছিল, এবং আমরা
দুই, দুই, দুই দ্বারা বিভক্ত.

472
00:21:41,230 --> 00:21:44,590
তাই বেস লগ ইন আট দুটি আমাদের তিনটি দেয়.

473
00:21:44,590 --> 00:21:45,640

474
00:21:45,640 --> 00:21:48,540
এবং যে সম্পর্কে বিশ্বাস যদি
যে একটু অস্পষ্ট.

475
00:21:48,540 --> 00:21:54,710
কিন্তু, আট দুটি তিনটি বেস লগ ইন
তাই আমরা মার্জ তিনটি স্তর সম্পন্ন করেছি.

476
00:21:54,710 --> 00:21:57,170
এবং আমরা মিশে গিয়ে যখন
উপাদান, কিভাবে অনেক উপাদান

477
00:21:57,170 --> 00:21:58,950
আমরা যারা সারি প্রতিটি তাকান না?

478
00:21:58,950 --> 00:22:00,212

479
00:22:00,212 --> 00:22:01,437
N এর একটি মোট, ডান?

480
00:22:01,437 --> 00:22:04,020
শীর্ষ সারি একত্রীকরণ কারণ,
আমরা খণ্ডে খণ্ডে তা যদিও,

481
00:22:04,020 --> 00:22:05,990
আমরা শেষ পর্যন্ত একবার প্রতি সংখ্যা ছোঁয়া.

482
00:22:05,990 --> 00:22:09,054
এবং দ্বিতীয় সারিতে, থেকে
আকার দুই যারা তালিকা একত্রীকরণ,

483
00:22:09,054 --> 00:22:10,470
আমরা একবার প্রতিটি উপাদান স্পর্শ ছিল.

484
00:22:10,470 --> 00:22:12,690
এবং তারপর এখানে সত্যিই
পরিষ্কারভাবে শেষ সারিতে,

485
00:22:12,690 --> 00:22:15,430
আমরা যারা প্রতিটি স্পর্শ ছিল
একবার, কিন্তু শুধুমাত্র একবার উপাদান,

486
00:22:15,430 --> 00:22:18,400
তাই এখানে আমাদের এন লগ n, তারপর, এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ.

487
00:22:18,400 --> 00:22:21,780
>> এবং এখন শুধু জিনিষ একটু করতে
শুধু একটা মুহূর্ত জন্য আনুষ্ঠানিক আরো কি, আপনি যদি

488
00:22:21,780 --> 00:22:24,260
এখন এই বিশ্লেষণ ছিল
উচ্চ স্তরের কেমন এ

489
00:22:24,260 --> 00:22:28,340
এবং কিভাবে ভাল, সিদ্ধান্ত নিতে চেষ্টা
আপনি প্রকাশ সম্পর্কে যেতে পারে

490
00:22:28,340 --> 00:22:31,780
এই অ্যালগরিদম চলমান সময়
এটা এ এবং খুঁজছেন দ্বারা

491
00:22:31,780 --> 00:22:33,590
একটি কল্পিত উদাহরণ ব্যবহার করে?

492
00:22:33,590 --> 00:22:36,590
ওয়েল, কিভাবে অনেক সময় আপনি একটি বলতে হবে
হলুদ এই নিতে হবে ভালো ধাপে,

493
00:22:36,590 --> 00:22:37,173
এন <2 বিনিময়ে যদি?

494
00:22:37,173 --> 00:22:38,840

495
00:22:38,840 --> 00:22:39,830
এটা কি একটি বড় হে?

496
00:22:39,830 --> 00:22:41,450

497
00:22:41,450 --> 00:22:44,540
তাই আমি এক, তাই এক ধাপ এইজন্য করছি
হয়তো দুই ধাপ এটা যদি কারণ

498
00:22:44,540 --> 00:22:47,110
এবং তারপর ফিরে, কিন্তু এটা
ধ্রুব সময়, ডান?

499
00:22:47,110 --> 00:22:49,960
তাই আমরা আউটপুট (1), এবং যে বলেন
আমি এই প্রকাশ করব কিভাবে.

500
00:22:49,960 --> 00:22:51,480
টি, ঠিক সময় চলমান হবে.

501
00:22:51,480 --> 00:22:54,150
এন, ইনপুট আকার
তাই টি (ঢ), শুধু একটি অভিনব উপায়

502
00:22:54,150 --> 00:22:56,330
চলমান বলছে
আকার n সময় দেওয়া ইনপুট

503
00:22:56,330 --> 00:23:00,220
আদেশ হতে যাচ্ছে
ধ্রুব সময়, হে (1).

504
00:23:00,220 --> 00:23:01,970
>> কিন্তু নিয়োগ, এই সম্পর্কে কি?

505
00:23:01,970 --> 00:23:05,660
আপনি প্রকাশ হবে
এই হলুদ লাইন চলমান সময়?

506
00:23:05,660 --> 00:23:06,250
কি টি?

507
00:23:06,250 --> 00:23:09,440

508
00:23:09,440 --> 00:23:12,665
আপনি এখানে কোন ধরনের প্রতারণা করতে পারেন এবং
cyclically আমার প্রশ্নের উত্তর দিতে.

509
00:23:12,665 --> 00:23:14,770

510
00:23:14,770 --> 00:23:17,900
তাই চলমান সময় যদি
আমরা শুধু বলে সাধারণ টি (n).

511
00:23:17,900 --> 00:23:18,950

512
00:23:18,950 --> 00:23:22,490
এবং এখন আপনি এখানে কোন ধরনের punting করছি এবং
, ভাল, শুধু বাম অর্ধেক বাছাই বলছে,

513
00:23:22,490 --> 00:23:23,920
এবং তারপর ডান অর্ধেক বাছাই.

514
00:23:23,920 --> 00:23:27,520
আমরা প্রতীকী উপস্থাপন করা হতে পারে কিভাবে
এই হলুদ লাইন চলমান সময়?

515
00:23:27,520 --> 00:23:28,020
কি টি?

516
00:23:28,020 --> 00:23:29,360
ইনপুট আকার কি?

517
00:23:29,360 --> 00:23:30,510

518
00:23:30,510 --> 00:23:31,057
দুই এন.

519
00:23:31,057 --> 00:23:32,140
কেন আমি যে না বলে?

520
00:23:32,140 --> 00:23:36,449
এবং তারপর এই অন্য টি (n / 2) এবং তারপর
আবার, আমি দুই সাজানো আংশিক একত্রীকরণ যদি,

521
00:23:36,449 --> 00:23:38,615
কিভাবে অনেক উপাদান আমি যাচ্ছি
মোট স্পর্শ আছে?

522
00:23:38,615 --> 00:23:39,780

523
00:23:39,780 --> 00:23:40,320
এন.

524
00:23:40,320 --> 00:23:42,790
তাই আমি এই প্রকাশ করতে পারেন
শুধু ধরনের অভিনব হতে হবে

525
00:23:42,790 --> 00:23:44,430
সাধারণ চলমান সময়.

526
00:23:44,430 --> 00:23:51,140
টি (ঢ), টি (ঢ / 2) শুধু চলমান সময়
প্লাস টি (ঢ / 2), এবং ডান অর্ধেক অর্ধেক বাকি

527
00:23:51,140 --> 00:23:55,360
প্লাস সম্ভবত n ধাপ, যা হে (ঢ),,
কিন্তু হয়তো, আমি দুই আঙ্গুলের ব্যবহার করে করছি,

528
00:23:55,360 --> 00:23:57,960
এটা অনেক দুবার হিসাবে
পদক্ষেপ, কিন্তু এটি রৈখিক না.

529
00:23:57,960 --> 00:24:00,440
এটা ধাপ কিছু নম্বর
যে, n এর একটি ফ্যাক্টর

530
00:24:00,440 --> 00:24:02,270
তাই আমরা এই হিসাবে এই প্রকাশ হতে পারে.

531
00:24:02,270 --> 00:24:05,550
এবং এই আমরা পান্ট যেখানে এখন হয়
আমাদের উচ্চ বিদ্যালয় গণিত পাঠ্যপুস্তক

532
00:24:05,550 --> 00:24:10,290
আমরা শেষ পর্যন্ত পুনরাবৃত্তি যে আছেন
শেষ পর্যন্ত, এই equaling, এন এন বার লগ ইন

533
00:24:10,290 --> 00:24:12,530
আপনি আসলে আউট না
গণিত আরো আনুষ্ঠানিকভাবে.

534
00:24:12,530 --> 00:24:13,950
>> সুতরাং যে মাত্র দুই দৃষ্টিভঙ্গির জন্য.

535
00:24:13,950 --> 00:24:17,500
একটি সঙ্গে এক সংখ্যাসূচকভাবে
প্রতিনিধি হার্ড কোডেড

536
00:24:17,500 --> 00:24:21,140
আট নম্বর, এবং আরো একটি ব্যবহার করে
আমরা সেখানে পেয়েছিলাম কিভাবে সাধারণ চেহারা.

537
00:24:21,140 --> 00:24:25,670
কিন্তু কি এখানে সত্যিই আকর্ষণীয়
আবার, সাইক্লিং এই ধারণা.

538
00:24:25,670 --> 00:24:26,900
আমি loops জন্য ব্যবহার করে না.

539
00:24:26,900 --> 00:24:29,860
আমি ধরনের সংজ্ঞা করছি
নিজেই পদ কিছু,

540
00:24:29,860 --> 00:24:31,950
না শুধুমাত্র এই সঙ্গে
গাণিতিক ফাংশন,

541
00:24:31,950 --> 00:24:34,860
কিন্তু এই ছদ্ম কোড পদ.

542
00:24:34,860 --> 00:24:38,260
এই ছদ্ম কোড হয় recursive
তার লাইন যে দুটি

543
00:24:38,260 --> 00:24:42,310
মূলত এটি বলছে যেতে
একটি ছোট সমাধান নিজেই ব্যবহার

544
00:24:42,310 --> 00:24:45,400
ছোট আকারের সমস্যা,
এবং তারপর আবার এবং আবার

545
00:24:45,400 --> 00:24:48,820
এবং আবার পর্যন্ত আমরা ছুরিবিশেষ এটা
এই তথাকথিত বেস কেস নিচে.

546
00:24:48,820 --> 00:24:52,810
>> সুতরাং এর আসলে একটি আরো আকর্ষক আঁকা
নিতে দূরে থেকে হিসাবে অনুসরণ করে.

547
00:24:52,810 --> 00:24:58,420
আমার জন্য gedit মধ্যে যান এবং একটি নিতে
আজ এর সোর্স কোড কিছু তাকান,

548
00:24:58,420 --> 00:24:59,930
এই যেমন এখানে বিশেষ করে.

549
00:24:59,930 --> 00:25:03,709
দৃশ্যত যা যোগ সিগমা 0,
সংখ্যা এন মাধ্যমে এক.

550
00:25:03,709 --> 00:25:05,750
তাই পরিচিত দেখুন
এখানে এবং অপরিচিত.

551
00:25:05,750 --> 00:25:08,690
প্রথম আমরা একটি দম্পতি আছে
রয়েছে, তাই কিছুই নতুন আছে.

552
00:25:08,690 --> 00:25:09,190
প্রোটোটাইপ.

553
00:25:09,190 --> 00:25:11,370
আমি একটু অস্পষ্ট আছি
এই কয়েক দিন পরে,

554
00:25:11,370 --> 00:25:13,790
কিন্তু আমরা একটি কি বলে নি
একটি ফাংশন প্রোটোটাইপ?

555
00:25:13,790 --> 00:25:15,099

556
00:25:15,099 --> 00:25:16,015
শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

557
00:25:16,015 --> 00:25:16,905
বক্তা 1: কি যে?

558
00:25:16,905 --> 00:25:17,800
শ্রোতা: আমরা এটা ঘোষণা করেছে.

559
00:25:17,800 --> 00:25:18,883
বক্তা 1: আমরা এটা ঘোষণা করেছে.

560
00:25:18,883 --> 00:25:22,290
তাই আপনি যদি, হেই, ঝনঝন শিক্ষাদান করা হয়
আসলে এখনো এই বাস্তবায়নের না,

561
00:25:22,290 --> 00:25:25,740
কিন্তু কোথাও এই ফাইলের মধ্যে, সম্ভবতঃ,
একটি ফাংশন কি বলা যেতে যাচ্ছে?

562
00:25:25,740 --> 00:25:26,930

563
00:25:26,930 --> 00:25:27,540
সিগমা.

564
00:25:27,540 --> 00:25:30,540
এবং শুধু এই একটি প্রতিশ্রুতি যে
এটা এই মত চেহারা যাচ্ছে.

565
00:25:30,540 --> 00:25:33,720
এটি একটি পূর্ণসংখ্যা নিতে যাচ্ছে
ইনপুট এবং আমি আরো স্পষ্ট হতে পারে

566
00:25:33,720 --> 00:25:36,570
এবং int-n এবং এটা বলতে
কোন int ফিরে যাচ্ছে,

567
00:25:36,570 --> 00:25:39,900
কিন্তু সেমিকোলন মানে, মিমি, আমি কাছাকাছি পাবেন
একটু পরে এই রূপায়ণকারী.

568
00:25:39,900 --> 00:25:40,989
আবার, ঝনঝন শব্দ বোবা.

569
00:25:40,989 --> 00:25:43,280
এটা শুধুমাত্র কি জানেন যাচ্ছে
আপনি, উপর থেকে নিচ বলতে

570
00:25:43,280 --> 00:25:45,765
তাই আমরা অন্তত দিতে হবে
এটা কি একটি ইঙ্গিতটি আসা.

571
00:25:45,765 --> 00:25:47,330
>> এখন এখানে মূল তাকান.

572
00:25:47,330 --> 00:25:50,040
এর এখানে স্ক্রল ডাউন এবং
করছে প্রধান তা দেখতে.

573
00:25:50,040 --> 00:25:53,780
এটি একটি ফাংশন যে দীর্ঘ না, এবং
আসলে এখানে কনস্ট্রাক্ট পরিচিত.

574
00:25:53,780 --> 00:25:57,590
আমি তখন একটি পরিবর্তনশীল n ঘোষণা, এবং
আমি আবার এবং আবার ব্যবহারকারী লাগা

575
00:25:57,590 --> 00:26:01,880
GetInt ব্যবহার একটি ধনাত্মক পূর্ণসংখ্যা জন্য,
এবং এই লুপ আউট শুধুমাত্র প্রস্থান

576
00:26:01,880 --> 00:26:03,280
একবার ব্যবহারকারী মেনে করেনি.

577
00:26:03,280 --> 00:26:05,670
যদিও না, আমরা ব্যবহার করেছি
যে ভাবে ব্যবহারকারী লাগা.

578
00:26:05,670 --> 00:26:06,670
এখন এই আকর্ষণীয়.

579
00:26:06,670 --> 00:26:08,510
আমি কোন int নামক ঘোষণা "উত্তর."

580
00:26:08,510 --> 00:26:11,420
আমি এটা ফেরত মান নির্ধারণ করুন
একটি ফাংশন বলা হয় "সিগমা".

581
00:26:11,420 --> 00:26:15,200
আমি যে এখনো আছে কি না জানি না, কিন্তু
আমি একটি মুহূর্ত আগে এটি প্রকাশক মনে রাখবেন.

582
00:26:15,200 --> 00:26:18,310
এবং তারপর আমি পার করছি
মান ব্যবহারকারী টাইপ, এন যে

583
00:26:18,310 --> 00:26:20,420
এবং তারপর আমি উত্তর রিপোর্ট.

584
00:26:20,420 --> 00:26:22,260
ওয়েল এর ফিরে স্ক্রল
শুধু একটা মুহূর্ত জন্য.

585
00:26:22,260 --> 00:26:28,620
এর এই ডিরেক্টরির মধ্যে এগিয়ে যান, করা
সিগমা 0, এবং আসলে এই প্রোগ্রাম চালানো

586
00:26:28,620 --> 00:26:30,490
এবং দেখুন সেখানে কি ঘটছে.

587
00:26:30,490 --> 00:26:35,930
আমি এগিয়ে যান এবং রান সুতরাং যদি
এই প্রোগ্রাম, ./sigma-0,

588
00:26:35,930 --> 00:26:40,139
এবং আমি একটি ইতিবাচক টাইপ
দুই মত পূর্ণসংখ্যা, সিগমা,

589
00:26:40,139 --> 00:26:43,180
গ্রিক প্রতীক হিসাবে বোঝা শুধু
সব থেকে নম্বর যোগ করা যাচ্ছে

590
00:26:43,180 --> 00:26:44,320
দুই পর্যন্ত শূন্য.

591
00:26:44,320 --> 00:26:46,560
সুতরাং 0 প্লাস 1 প্লাস 2.

592
00:26:46,560 --> 00:26:48,830
তাই এই আশা আমার 3 দিতে হবে.

593
00:26:48,830 --> 00:26:49,750
যে এটা করছে সব.

594
00:26:49,750 --> 00:26:52,690
এবং একইভাবে, যদি আমি আবার এই রান
এবং আমি এটা তিন নম্বর দিতে

595
00:26:52,690 --> 00:26:56,721
যাতে যে, 3 প্লাস 2
5, প্লাস 1 আমার 6 দিতে হবে.

596
00:26:56,721 --> 00:26:59,470
এবং আমি সত্যিই পাগল পেতে তারপর যদি
বড় সংখ্যায় টাইপ করা শুরু,

597
00:26:59,470 --> 00:27:01,290
এটা আমার করা উচিত
এবং বড় বড় অঙ্কের.

598
00:27:01,290 --> 00:27:02,250
সুতরাং যে সব.

599
00:27:02,250 --> 00:27:04,010
>> তাই কি সিগমা কেমন হয়েছে?

600
00:27:04,010 --> 00:27:05,430
ওয়েল, এটা বেশ সহজবোধ্য.

601
00:27:05,430 --> 00:27:08,940
এটা আমরা বাস্তবায়িত হতে পারে কিভাবে
গত কয়েক সপ্তাহ ধরে এই.

602
00:27:08,940 --> 00:27:11,120
"Int-" রিটার্ন টাইপ হতে যাচ্ছে.

603
00:27:11,120 --> 00:27:14,330
সিগমা নাম, এবং এটা লাগে
পরিবর্তে n এর একটি পরিবর্তনশীল মি.

604
00:27:14,330 --> 00:27:15,940
আমি উপরে যে পরিবর্তন করব.

605
00:27:15,940 --> 00:27:17,340
তারপর এই একটি মানসিক সুস্থতা চেক করা হয়.

606
00:27:17,340 --> 00:27:18,430

607
00:27:18,430 --> 00:27:19,950
আমরা একটি মুহূর্ত কেন দেখতে পাবেন.

608
00:27:19,950 --> 00:27:24,220
এখন আমি অন্য ভেরিয়েবল ডিক্লেয়ার,
সমষ্টি, শূন্য এটি আরম্ভ.

609
00:27:24,220 --> 00:27:28,140
তারপর আমি লুপ জন্য এই আছে
দৃশ্যত স্বচ্ছতার জন্য, iterating,

610
00:27:28,140 --> 00:27:33,810
আমি = 1 থেকে একটি = মি, যা
যাই হোক না কেন ব্যবহারকারী টাইপ, এবং তারপর আমি

611
00:27:33,810 --> 00:27:35,690
ভালো সমষ্টি বাড়ায়.

612
00:27:35,690 --> 00:27:37,360
এবং তারপর সমষ্টি ফিরে.

613
00:27:37,360 --> 00:27:38,440
>> তাই প্রশ্নগুলির একটি দম্পতি.

614
00:27:38,440 --> 00:27:42,370
এক, আমি এই যে আমার মন্তব্যে দাবি
একটি অসীম লুপ ঝুঁকি এড়াতে.

615
00:27:42,370 --> 00:27:45,620
কেন একটি ঋণাত্মক সংখ্যা ক্ষণস্থায়ী হবে
সম্ভাব্য একটি অসীম লুপ প্রবৃত্ত?

616
00:27:45,620 --> 00:27:49,396

617
00:27:49,396 --> 00:27:51,290
>> শ্রোতা: আপনি মি পৌঁছানোর করব না.

618
00:27:51,290 --> 00:27:52,880
>> বক্তা 1: M পৌঁছাতে না.

619
00:27:52,880 --> 00:27:55,880
কিন্তু মি গৃহীত হয়, তাই এর দেওয়া হয়
একটি সহজ উদাহরণ বিবেচনা.

620
00:27:55,880 --> 00:27:58,510
মি দ্বারা পাস করা হয়
নেতিবাচক এক হিসাবে ব্যবহারকারী.

621
00:27:58,510 --> 00:28:00,059
নির্বিশেষে প্রধান.

622
00:28:00,059 --> 00:28:01,850
প্রধান থেকে আমাদের রক্ষা করে
এই খুব, তাই আমি ঠিক করছি

623
00:28:01,850 --> 00:28:04,680
সত্যিই পোঁদ হচ্ছে
সিগমা নিশ্চিত করতে

624
00:28:04,680 --> 00:28:06,540
যে ইনপুট নেতিবাচক হতে পারে না.

625
00:28:06,540 --> 00:28:10,130
মি নেতিবাচক সুতরাং, যদি
নেতিবাচক মত কিছু.

626
00:28:10,130 --> 00:28:11,930
কি ঘটতে যাচ্ছে?

627
00:28:11,930 --> 00:28:14,390
ওয়েল, আমি যাচ্ছে
এক সক্রিয়া পেতে,

628
00:28:14,390 --> 00:28:19,060
এবং তারপর আমি হতে যাচ্ছে
কম বা মিটার সমান?

629
00:28:19,060 --> 00:28:24,130

630
00:28:24,130 --> 00:28:24,765
>> পাশে দাঁড়ানো.

631
00:28:24,765 --> 00:28:26,930

632
00:28:26,930 --> 00:28:29,370
যে, এর না was--
এর এই গল্প কিসসু না.

633
00:28:29,370 --> 00:28:32,780
আমি কারণ, যে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়নি
আমি alluding করছি যে ঝুঁকি

634
00:28:32,780 --> 00:28:38,360
আমি কারণ ঘটতে যাচ্ছে না
সবসময় বেশী than-- ঠিক হয়ে যাচ্ছে,

635
00:28:38,360 --> 00:28:39,871
আমি যে প্রশ্ন প্রত্যাহার.

636
00:28:39,871 --> 00:28:40,370
ঠিক আছে.

637
00:28:40,370 --> 00:28:42,030
এখানে শুধুমাত্র এই অংশ উপর ফোকাস করা যাক.

638
00:28:42,030 --> 00:28:44,210

639
00:28:44,210 --> 00:28:48,830
কেন আমি কিছু ঘোষণা
লুপ বাইরে?

640
00:28:48,830 --> 00:28:52,010
লাইন আমি করেছি 49 নোটিশ
লুপ এর ভিতরে আমি ঘোষণা,

641
00:28:52,010 --> 00:28:54,950
কিন্তু অনলাইন 48 আমি করেছি
কিছু বাইরে ঘোষণা করেন.

642
00:28:54,950 --> 00:28:55,695
হ্যাঁ.

643
00:28:55,695 --> 00:28:56,611
শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

644
00:28:56,611 --> 00:28:58,734

645
00:28:58,734 --> 00:28:59,400
বক্তা 1: অবশ্যই.

646
00:28:59,400 --> 00:29:03,360
তাই প্রথম এবং সর্বাগ্রে আমি অবশ্যই না
ঘোষণা এবং সমষ্টি আরম্ভ করতে চান

647
00:29:03,360 --> 00:29:06,130
শূন্য ভিতরে
প্রতি পুনরাবৃত্তির লুপ,

648
00:29:06,130 --> 00:29:09,370
এই পরিষ্কারভাবে সর্বনাশ হবে, কারণ
নম্বর আপ summing উদ্দেশ্য.

649
00:29:09,370 --> 00:29:11,770
আমি পরিবর্তন রাখতে হবে
ফিরে শূন্য মান.

650
00:29:11,770 --> 00:29:17,992
এবং এছাড়াও, কি অন্য আরো রহস্যময় করে
যে একই নকশা সিদ্ধান্ত জন্য কারণ?

651
00:29:17,992 --> 00:29:18,954
হ্যাঁ.

652
00:29:18,954 --> 00:29:20,279
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

653
00:29:20,279 --> 00:29:21,070
বক্তা 1: ঠিক.

654
00:29:21,070 --> 00:29:24,060
আমি বাইরে এটি অ্যাক্সেস করতে চান
খুব কি লাইন লুপ?

655
00:29:24,060 --> 00:29:25,390

656
00:29:25,390 --> 00:29:26,400
53.

657
00:29:26,400 --> 00:29:29,910
এবং চলতি আমাদের নিয়ম উপর ভিত্তি করে
বক্তৃতা দুয়েক আগে থেকে,

658
00:29:29,910 --> 00:29:33,680
ভেরিয়েবল, সত্যিই, scoped হয়
তাদের পরিবেষ্টন যে কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী.

659
00:29:33,680 --> 00:29:38,190
আমি ভিতরে সমষ্টি ডিক্লেয়ার না, তাই যদি
এই বাইরের কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী,

660
00:29:38,190 --> 00:29:40,250
আমি লাইন 53 এটি ব্যবহার করতে পারবেন না.

661
00:29:40,250 --> 00:29:43,160
আমি ঘোষণা, অন্য উপায় রাখুন
এখানে, অথবা এমনকি মধ্যে সমষ্টি

662
00:29:43,160 --> 00:29:45,410
লুপ জন্য, আমি 53 সালে এটি অ্যাক্সেস করতে পারে না.

663
00:29:45,410 --> 00:29:47,150
পরিবর্তনশীল কার্যকরভাবে সর্বস্বান্ত করা হবে.

664
00:29:47,150 --> 00:29:48,579
তাই সেখানে কারণে কয়েক.

665
00:29:48,579 --> 00:29:50,370
কিন্তু এখন এর ফিরে যান
এবং দেখুন সেখানে কি ঘটছে.

666
00:29:50,370 --> 00:29:51,730
তাই সিগমা বলা হয়.

667
00:29:51,730 --> 00:29:55,640
এটি 1 প্লাস 2, বা 1 প্লাস 2 অ্যাডস আপ
প্লাস 3, এবং তারপর, মান প্রদান করে থাকে

668
00:29:55,640 --> 00:29:59,660
উত্তর দোকানে এটি, এবং এখানে printf,
আমি পর্দায় দেখছি না কেন.

669
00:29:59,660 --> 00:30:03,079
তাই এই আমরা একটি পুনরাবৃত্ত ডাকবো কি
পদ্ধতি, যেখানে পুনরাবৃত্তির মাত্র

670
00:30:03,079 --> 00:30:03,870
একটি লুপ ব্যবহার করে মানে.

671
00:30:03,870 --> 00:30:06,900
লুপ, যখন একটি লুপ, একটি যখন জন্য একটি
লুপ, আবার কিছু কাজ

672
00:30:06,900 --> 00:30:08,380
এবং আবার এবং আবার.

673
00:30:08,380 --> 00:30:13,505
>> কিন্তু সিগমা একটি ঝরঝরে ফাংশন ধরনের
আমি ভিন্নভাবে এটা বাস্তবায়ন করতে পারে যে.

674
00:30:13,505 --> 00:30:14,620

675
00:30:14,620 --> 00:30:19,120
এই সম্পর্কে কি, যা
শুধু শীতল ধরনের হতে

676
00:30:19,120 --> 00:30:21,880
আমাকে সত্যিই পরিত্রাণ পেতে
ক্ষোভ অনেক

677
00:30:21,880 --> 00:30:24,380
এই ফাংশন কারণ
সত্যিই বেশ সহজ.

678
00:30:24,380 --> 00:30:27,780
চলুন শুরু করা যাক ছুরিবিশেষ এটা নিচে
তার চার কোর লাইন

679
00:30:27,780 --> 00:30:30,410
এবং পরিত্রাণ পেতে সব
মন্তব্য এবং কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী.

680
00:30:30,410 --> 00:30:34,334
এই একটি মন ফুঁ ধরনের
বিকল্প বাস্তবায়ন.

681
00:30:34,334 --> 00:30:37,250
সমস্ত অধিকার, হয়তো মন, ফুঁ না,
কিন্তু এটা sexier নেই, সব ঠিক ধরনের, এর

682
00:30:37,250 --> 00:30:39,920
এত আরো succinctly এই তাকান.

683
00:30:39,920 --> 00:30:43,120
কোড মাত্র চার লাইন,
আমি প্রথম এই বৈধতা পরীক্ষা আছে.

684
00:30:43,120 --> 00:30:45,732
মি কম বা সমান হয়, তাহলে
শূন্য, সিগমা কোন অর্থে তোলে.

685
00:30:45,732 --> 00:30:48,190
এটা শুধুমাত্র হতে অনুমিত এর
ইতিবাচক সংখ্যার জন্য এই ক্ষেত্রে,

686
00:30:48,190 --> 00:30:50,340
তাই আমি ঠিক করছি যাচ্ছে
ইচ্ছামত শূন্য ফিরে

687
00:30:50,340 --> 00:30:53,210
আমরা অন্তত আছে তাই
কিছু বেস ক্ষেত্রে তথাকথিত.

688
00:30:53,210 --> 00:30:54,430
>> কিন্তু এখানে সৌন্দর্য.

689
00:30:54,430 --> 00:30:59,930
যোগ এই ধারণা সম্পূর্ণতা,
এন 1 থেকে নম্বর, বা এই ক্ষেত্রে মি,

690
00:30:59,930 --> 00:31:02,630
ছাগ ক্ষণস্থায়ী ধরনের কাজ করা যেতে পারে.

691
00:31:02,630 --> 00:31:04,947
ওয়েল, মি 1 এর সমষ্টি কি?

692
00:31:04,947 --> 00:31:05,780
হ্যাঁ, আপনি কি জানেন?

693
00:31:05,780 --> 00:31:11,949
এটা মি এর সমষ্টি হিসাবে একই
প্লাস মি বিয়োগ 1 1 এর সমষ্টি.

694
00:31:11,949 --> 00:31:12,740
আচ্ছা আপনি কি জানেন?

695
00:31:12,740 --> 00:31:13,940
মি বিয়োগ 1 সিগমা কি?

696
00:31:13,940 --> 00:31:17,860
ওয়েল, যদি আপনি এই ধরনের অনুসরণ
যুক্তি, এটা মি বিয়োগ 1 হিসাবে একই

697
00:31:17,860 --> 00:31:21,415
প্লাস মি বিয়োগ 2 সিগমা.

698
00:31:21,415 --> 00:31:22,480

699
00:31:22,480 --> 00:31:26,012
তাই আপনি যদি ধরনের না শুধু করতে পারেন
আপনি শুধু যদি এই মত,

700
00:31:26,012 --> 00:31:28,220
একটি বন্ধু বিরক্ত করার চেষ্টা
এবং তারা আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন,

701
00:31:28,220 --> 00:31:31,344
আপনি ধরনের একটি প্রশ্ন প্রতিক্রিয়া
আপনি ধরনের হরিণ ক্ষণস্থায়ী রাখতে পারেন.

702
00:31:31,344 --> 00:31:34,560
কিন্তু কি কি আপনি রাখা হয়
প্রশ্ন ছোট ছোট এবং উপার্জন

703
00:31:34,560 --> 00:31:36,910
এবং ছোট, আপনি আছেন
সিগমা কি জিজ্ঞাসা না

704
00:31:36,910 --> 00:31:39,116
n এর, সিগমা কি
এন, এন এর সিগমা কি?

705
00:31:39,116 --> 00:31:40,990
আপনি কি বলছি
n এর সিগমা, কি সিগমা এর

706
00:31:40,990 --> 00:31:42,839
এন 1 বিয়োগ, এন বিয়োগ 2 সিগমা কি?

707
00:31:42,839 --> 00:31:44,880
অবশেষে আপনার প্রশ্ন
কি হয়ে যাচ্ছে?

708
00:31:44,880 --> 00:31:50,250
এক বা সিগমা কি
শূন্য, কিছু খুব ছোট মান,

709
00:31:50,250 --> 00:31:52,220
এবং যত তাড়াতাড়ি আপনি
, যে, আপনার বন্ধু পেতে

710
00:31:52,220 --> 00:31:54,350
আপনি জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছে না
আবার একই প্রশ্ন,

711
00:31:54,350 --> 00:31:55,975
আপনি শুধু উহু এটা শূন্য, বলে যাচ্ছেন.

712
00:31:55,975 --> 00:31:58,490
আমরা এই ধরণের খেলার সম্পন্ন
মূঢ় চক্রাকার খেলা.

713
00:31:58,490 --> 00:32:02,950
>> তাই হার্ড প্রোগ্রামিং আইন
একটি ফাংশন নিজেই কলিং.

714
00:32:02,950 --> 00:32:06,630
কম্পাইল এবং রান যখন এই প্রোগ্রাম,, হয়
ঠিক একই ভাবে আচরণ করে যাচ্ছে,

715
00:32:06,630 --> 00:32:09,620
কিন্তু কি কি যে ভিতরে হয়
সিগমা নামক একটি ফাংশন,

716
00:32:09,620 --> 00:32:13,150
কোড যাহাতে একটি লাইন আছে
আমরা নিজেদেরকে আহ্বান করছি

717
00:32:13,150 --> 00:32:14,980
যা সাধারণত খারাপ হবে.

718
00:32:14,980 --> 00:32:21,160
উদাহরণস্বরূপ, কি প্রথম আমি যদি
এই কম্পাইল, তাই sigma-- করা

719
00:32:21,160 --> 00:32:22,710
সিগমা 1 ./sigma-1 করা.

720
00:32:22,710 --> 00:32:25,050

721
00:32:25,050 --> 00:32:27,690
ধনাত্মক পূর্ণসংখ্যা, দয়া করে, 50 1275.

722
00:32:27,690 --> 00:32:30,810
তাই কি ফাংশন বলে মনে হয়
সঠিক এক পরীক্ষা, উপর ভিত্তি করে, হতে হবে.

723
00:32:30,810 --> 00:32:34,917
কিন্তু আমি একটু বিপজ্জনক কি পেতে হলে
এবং তথাকথিত বেস কেস মুছে দিন,

724
00:32:34,917 --> 00:32:37,750
এবং শুধু ভাল আমি তৈরি করছি, বলে
তুলনায় এটা এই জটিল.

725
00:32:37,750 --> 00:32:42,450
এর ঠিক সিগমা গণনা করা যাক
মি গ্রহণ এবং তারপর যোগ করে

726
00:32:42,450 --> 00:32:44,564
মি বিয়োগ এক সিগমা মধ্যে?

727
00:32:44,564 --> 00:32:45,980
ভাল, কি এখানে ঘটতে যাচ্ছে?

728
00:32:45,980 --> 00:32:47,140
এর জুম আউট.

729
00:32:47,140 --> 00:32:52,920
এর প্রোগ্রাম কম্পাইল করা যাক,
, এটি সংরক্ষণ করুন কম্পাইল,

730
00:32:52,920 --> 00:33:00,450
এবং তারপর প্রস্তুত ./sigma-1, zooming মধ্যে
50 ইতিবাচক পূর্ণসংখ্যা দয়া করে লিখুন.

731
00:33:00,450 --> 00:33:02,180

732
00:33:02,180 --> 00:33:04,430
কিভাবে আপনি অনেক ইচ্ছুক
এইজন্য যে পর্যন্ত fess কিভাবে?

733
00:33:04,430 --> 00:33:04,950
>> ঠিক আছে.

734
00:33:04,950 --> 00:33:06,690
তাই এই ঘটতে পারে
কারণের একটি সংখ্যা,

735
00:33:06,690 --> 00:33:09,148
এবং উন্মুক্তভাবে এই সপ্তাহে আমরা
আপনি যদি তাদের মধ্যে আরো দিতে সম্পর্কে.

736
00:33:09,148 --> 00:33:11,780
কিন্তু এই ক্ষেত্রে, চেষ্টা
পিছন দিকে কারণ

737
00:33:11,780 --> 00:33:14,430
এখানে কি ঘটেছে?

738
00:33:14,430 --> 00:33:17,400
সেগমেন্টেশন ফল্ট, আমরা গত বলেন,
সময়, মেমরি একটি সেগমেন্ট বোঝায়.

739
00:33:17,400 --> 00:33:18,690
কিছু খারাপ ঘটেছে.

740
00:33:18,690 --> 00:33:21,550
কিন্তু এটা কি ছিল
যান্ত্রিকভাবে টেরা গিয়েছিলাম যে

741
00:33:21,550 --> 00:33:25,000
কারণ এখানে আমার অপসারণ
যে তথাকথিত বেস ক্ষেত্রে,

742
00:33:25,000 --> 00:33:26,870
যেখানে আমি একটি হার্ড কোডেড মান ফিরে?

743
00:33:26,870 --> 00:33:28,970

744
00:33:28,970 --> 00:33:30,460
আপনি কি ভুল মনে করেন?

745
00:33:30,460 --> 00:33:31,219
হ্যাঁ.

746
00:33:31,219 --> 00:33:32,135
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

747
00:33:32,135 --> 00:33:36,387

748
00:33:36,387 --> 00:33:36,970
বক্তা 1: আহ.

749
00:33:36,970 --> 00:33:37,550
ভাল প্রশ্ন.

750
00:33:37,550 --> 00:33:39,508
সংখ্যা মাপ তাই
আমি summing ছিল

751
00:33:39,508 --> 00:33:41,920
এটা ছাড়িয়ে গেছে, তাই বড় যে পেয়েছিলাম
মেমরি স্পেস মাপ.

752
00:33:41,920 --> 00:33:44,640
ভাল, কিন্তু না মৌলিকভাবে
একটি ক্র্যাশ হতে যাচ্ছে.

753
00:33:44,640 --> 00:33:48,230
যে পূর্ণসংখ্যা ওভারফ্লো কারণ হতে পারে,
বিট ঠিক উপর টুসকি যেখানে

754
00:33:48,230 --> 00:33:51,760
এবং তারপর আমরা সত্যিই একটি বড় ভুল
একটি ঋণাত্মক সংখ্যা মত নম্বর,

755
00:33:51,760 --> 00:33:53,260
কিন্তু নিজেই একটি ক্র্যাশ হতে হবে না.

756
00:33:53,260 --> 00:33:55,509
কারণ শেষে
দিন কোন int এখনও 32 বিট.

757
00:33:55,509 --> 00:33:57,640
আপনি যাচ্ছেন না
ঘটনাক্রমে একটি 33 তম বিট চুরি করা.

758
00:33:57,640 --> 00:33:58,431
কিন্তু একটি ভাল চিন্তা.

759
00:33:58,431 --> 00:33:58,984
হ্যাঁ.

760
00:33:58,984 --> 00:33:59,900
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

761
00:33:59,900 --> 00:34:00,551

762
00:34:00,551 --> 00:34:02,300
বক্তা 1: পদ্ধতি
না স্টপ চলমান,

763
00:34:02,300 --> 00:34:06,658
এবং প্রকৃতপক্ষে এটা আবার নিজেই কল
এবং আবার এবং আবার এবং আবার

764
00:34:06,658 --> 00:34:08,449
এবং আবার, এবং কেউ
কখনও যারা ফাংশন

765
00:34:08,449 --> 00:34:13,310
তাদের একমাত্র লাইন কারণ শেষ
কোড আবার এবং আবার নিজেদেরকে আহ্বান

766
00:34:13,310 --> 00:34:14,219
এবং আবার.

767
00:34:14,219 --> 00:34:16,080
এবং সত্যিই কি
আমরা এখানে কী ঘটছে, এবং এখন

768
00:34:16,080 --> 00:34:18,100
ধরনের pictorially এই আহরণ করতে পারে.

769
00:34:18,100 --> 00:34:20,899
আমাকে একটি নিয়ে যান
শুধু একটা মুহূর্ত জন্য ছবি.

770
00:34:20,899 --> 00:34:22,940
এই যে, একটি ছবি
অবশেষে আউট প্রাণিবর্গ হবে

771
00:34:22,940 --> 00:34:26,336
আরো বিস্তারিতভাবে, কি ঘটছে এর
আপনার কম্পিউটার এর মেমরি ভিতরে.

772
00:34:26,336 --> 00:34:28,460
এবং এটা যে সক্রিয় আউট
এই ছবি নীচে

773
00:34:28,460 --> 00:34:29,709
স্ট্যাকের কিছু বলা হয়.

774
00:34:29,709 --> 00:34:31,920
এই একটি খণ্ড
মেমরি, উপস্থিত RAM একটি খণ্ড,

775
00:34:31,920 --> 00:34:33,920
যে ঠিক কোন সময় ব্যবহার করা হচ্ছে
একটি ফাংশন বলা হয়.

776
00:34:33,920 --> 00:34:36,239
কোন সময় আপনি একটি প্রোগ্রামার,
একটি ফাংশন কল,

777
00:34:36,239 --> 00:34:38,860
অপারেটিং সিস্টেম, মত
ম্যাক অপারেটিং সিস্টেম, উইন্ডোজ, লিনাক্স বা,

778
00:34:38,860 --> 00:34:41,920
grabs বাইটের একটি গুচ্ছ, হয়ত একটি
কয়েক কিলোবাইট, হয়তো কয়েক মেগাবাইটের

779
00:34:41,920 --> 00:34:44,590
মেমরি, তাদের হাতে
আপনি, এবং তারপর দেয়

780
00:34:44,590 --> 00:34:47,650
আপনি ব্যবহার করে আপনার ফাংশন চালানো
যাই হোক না কেন ভেরিয়েবল আপনি প্রয়োজন.

781
00:34:47,650 --> 00:34:50,699
এবং তারপর আপনি অন্য কল
ফাংশন এবং অন্য ফাংশন,

782
00:34:50,699 --> 00:34:53,590
আপনি মেমরি অন্য ফালি পেতে
এবং মেমরি অন্য ছে.

783
00:34:53,590 --> 00:34:57,090
>> এবং প্রকৃতপক্ষে, এই সবুজ ট্রে যদি
Annenberg এ থেকে যে, মেমরি প্রতিনিধিত্ব

784
00:34:57,090 --> 00:34:59,870
এখানে প্রথম কি
সময় আপনি ফাংশন সিগমা কল.

785
00:34:59,870 --> 00:35:04,510
এটা ভালো একটি ট্রে স্থাপন মত
প্রথমে একটি খালি স্ট্যাকের কি.

786
00:35:04,510 --> 00:35:07,142
কিন্তু তারপর যে ট্রে
তাই কথা বলতে, নিজেই কল,

787
00:35:07,142 --> 00:35:08,850
অন্য উদাহরণস্বরূপ আহ্বান
সিগমা এর, যে

788
00:35:08,850 --> 00:35:11,640
অপারেটিং সিস্টেম জিজ্ঞাসা মত,
উত্তেজনা,, একটি সামান্য আরো মেমরি প্রয়োজন

789
00:35:11,640 --> 00:35:12,520
আমাকে যে দিতে.

790
00:35:12,520 --> 00:35:14,840
এবং তারপর এটি উপরে স্তূপাকৃত হয়.

791
00:35:14,840 --> 00:35:18,030
কিন্তু কি এখানে কী যে হয়
প্রথম ট্রে, এখনও আছে

792
00:35:18,030 --> 00:35:20,620
তিনি এই দ্বিতীয় ট্রে প্রার্থনা কারণ.

793
00:35:20,620 --> 00:35:23,500
এখন এদিকে, সিগমা সিগমা কল,
যে আরো মেমরি জন্য জিজ্ঞাসা মত.

794
00:35:23,500 --> 00:35:25,830
এখানে উপর রাশীকৃত পায়.

795
00:35:25,830 --> 00:35:29,350
সিগমা যে অন্য, সিগমা কল
এখানে উপর রাশীকৃত পরার ট্রে.

796
00:35:29,350 --> 00:35:32,942
এবং যদি আপনি এই কাজ রাখা যদি,
অবশেষে, এই ধরনের চাক্ষুষ ম্যাপ

797
00:35:32,942 --> 00:35:35,525
যে চার্ট, কি যাচ্ছে
ট্রে এর স্ট্যাকের সঙ্গে ঘটতে?

798
00:35:35,525 --> 00:35:37,480

799
00:35:37,480 --> 00:35:41,160
এটা পরিমাণ অতিক্রম করতে যাচ্ছে
মেমরি আপনার কম্পিউটার আছে.

800
00:35:41,160 --> 00:35:45,790
এবং যত তাড়াতাড়ি এই সবুজ ট্রে হিসাবে
অনুভূমিক রেখা অতিক্রম

801
00:35:45,790 --> 00:35:49,410
স্ট্যাকের উপরে এবং যে শব্দ গাদা উপরে,
যা আমরা ভবিষ্যতে ফিরে আসবো,

802
00:35:49,410 --> 00:35:50,410
যে একটি খারাপ জিনিস.

803
00:35:50,410 --> 00:35:52,810
গাদা একটি ভিন্ন
মেমরি সেগমেন্ট,

804
00:35:52,810 --> 00:35:55,190
এবং আপনি এই দিন যদি
ট্রে গাদা এবং গাদা, উপর

805
00:35:55,190 --> 00:35:57,800
আপনি অতিক্রম করতে যাচ্ছেন
মেমরি আপনার নিজের সেগমেন্ট,

806
00:35:57,800 --> 00:36:00,420
এবং একটি প্রোগ্রাম প্রকৃতপক্ষে বিপর্যস্ত যাচ্ছে.

807
00:36:00,420 --> 00:36:02,930
>> এখন একটি সরাইয়া, এই ধারণা হিসাবে
ইনস্টলেশনের মধ্যে, অতএব,

808
00:36:02,930 --> 00:36:06,500
পরিষ্কারভাবে, সমস্যা হতে পারে কিন্তু
এটি একটি খারাপ জিনিস অগত্যা না.

809
00:36:06,500 --> 00:36:08,840
বিবেচনা করুন, কারণ পরে
সব how-- এবং হয়ত

810
00:36:08,840 --> 00:36:11,700
এই সময় লাগে কিছু ব্যবহার
--how মার্জিত বা কিভাবে সহজ

811
00:36:11,700 --> 00:36:14,890
সিগমা যে বাস্তবায়ন ছিল.

812
00:36:14,890 --> 00:36:17,440
এবং আমরা ব্যবহার করছি যাচ্ছে না
CS50 মধ্যে সব যে অনেক ইনস্টলেশনের,

813
00:36:17,440 --> 00:36:20,780
কিন্তু CS51 মধ্যে, এবং সত্যিই কোনো শ্রেণী
আপনি ডাটা স্ট্রাকচার নিপূণভাবে যেখানে

814
00:36:20,780 --> 00:36:23,640
গাছ, বা পরিবার গাছ মত,
যে, কিছু অনুক্রমের আছে

815
00:36:23,640 --> 00:36:26,000
এটি সুপার দরকারী, সুপার.

816
00:36:26,000 --> 00:36:29,750
এখন, একটি সরাইয়া হিসাবে, যাতে আপনি যে
কম্পিউটার বিজ্ঞানীরা উচ্চাকাঙ্ক্ষী হিসাবে

817
00:36:29,750 --> 00:36:33,180
Google এর কিছু পরিচিত
আপনি Google এ যান, তাহলে ভিতরে ঢামালি,

818
00:36:33,180 --> 00:36:36,345
এবং আপনি কি সন্ধান
, এর সংজ্ঞা বলতে জন্য, recursion, লিখুন.

819
00:36:36,345 --> 00:36:40,208

820
00:36:40,208 --> 00:36:41,110
উহ তাই.

821
00:36:41,110 --> 00:36:42,670
একটি সরাইয়া হিসাবে, আমি কয়েক গুটান.

822
00:36:42,670 --> 00:36:45,470
এই 10 মিনিটের মত ছিল
দীর্ঘসূত্রতা এই সকালে.

823
00:36:45,470 --> 00:36:52,890
আপনি যদি গুগল "বাঁকাভাবে," বিজ্ঞপ্তি
আপনার মাথা কাত দ্বারা slightly--

824
00:36:52,890 --> 00:36:55,120
এবং তারপর এই এক সম্ভবত হয়
সব সবচেয়ে নৃশংস

825
00:36:55,120 --> 00:36:57,286
কেউ মত ব্যয় থেকে
এই বাস্তবায়নের তাদের দিন

826
00:36:57,286 --> 00:36:59,880
কিছু বছর আসা ago--.

827
00:36:59,880 --> 00:37:01,140

828
00:37:01,140 --> 00:37:04,540
ওহ, wait-- একটি বাগ আছে.

829
00:37:04,540 --> 00:37:08,410

830
00:37:08,410 --> 00:37:11,410
>> তাই এক চলমান
বিশ্বের বৃহত্তম ওয়েবসাইট

831
00:37:11,410 --> 00:37:13,510
এই মূঢ় সামান্য ইস্টার ডিম আছে.

832
00:37:13,510 --> 00:37:16,690
তারা সম্ভবত একটি গ্রাস
কোড লাইনের nontrivial সংখ্যা

833
00:37:16,690 --> 00:37:19,280
শুধু আমরা করতে পারেন, যাতে
যে মত সামান্য মজার জিনিষ.

834
00:37:19,280 --> 00:37:22,140
কিন্তু অন্তত এখন আপনি পেতে
যারা ভিতরে ঢামালি কিছু.

835
00:37:22,140 --> 00:37:28,330
>> এখন কিছু কটাক্ষপাত করা যাক
সাদা, আমরা দেরী কহন করা হয়েছে এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ

836
00:37:28,330 --> 00:37:30,707
এবং ছুলা ফিরে যাও শুরু
কিছু স্তর টেকনিক্যালি

837
00:37:30,707 --> 00:37:32,790
আপনি কি সত্যিই বুঝতে যাতে
কি যাওয়া হয়েছে

838
00:37:32,790 --> 00:37:34,860
এবং আপনি বুঝতে পারেন
হুমকি কিছু,

839
00:37:34,860 --> 00:37:38,060
Shellshock মত, যে
এখন হয়ে শুরু করেছেন

840
00:37:38,060 --> 00:37:41,110
সবাই এর সামনের সারিতেই উপর
মনোযোগ, অন্তত মিডিয়া.

841
00:37:41,110 --> 00:37:45,810
তাই এখানে একটি খুব সহজ ফাংশন
যে অকার্যকর, কিছুই ফেরৎ.

842
00:37:45,810 --> 00:37:46,790
তার নাম ও swap 'র হয়.

843
00:37:46,790 --> 00:37:50,880
এটা দুই ভেরিয়েবল লাগে
এবং এটা কিছুই ফেরৎ.

844
00:37:50,880 --> 00:37:52,260
A এবং B লাগে.

845
00:37:52,260 --> 00:37:53,337
সুতরাং একটি দ্রুত বিক্ষোভের.

846
00:37:53,337 --> 00:37:54,170
আমরা এই পর্যন্ত আনা.

847
00:37:54,170 --> 00:37:56,100
আমরা পাশাপাশি একটু সময় নিতে পারে
শুধু একটা মুহূর্ত জন্য এখানে বিরতি

848
00:37:56,100 --> 00:37:57,250
এবং পান করতে সামান্য কিছু আছে.

849
00:37:57,250 --> 00:38:00,120
কেউ যোগদান কিছু মনে করবেন না
এখানে শুধু একটা মুহূর্ত জন্য আমাকে.

850
00:38:00,120 --> 00:38:01,830
কিভাবে তুবড়ি শার্ট আপনি?

851
00:38:01,830 --> 00:38:02,335
উপর আসা.

852
00:38:02,335 --> 00:38:04,060

853
00:38:04,060 --> 00:38:05,260
শুধু এক আজ.

854
00:38:05,260 --> 00:38:06,251
যদিও, আপনাকে ধন্যবাদ.

855
00:38:06,251 --> 00:38:08,000
সমস্ত অধিকার, এবং আমরা
যারা এখানে আসছে?

856
00:38:08,000 --> 00:38:08,660
আপনার নাম কি?

857
00:38:08,660 --> 00:38:09,360
>> স্পিকার 4: লরা.

858
00:38:09,360 --> 00:38:09,740
>> বক্তা 1: লরা.

859
00:38:09,740 --> 00:38:10,370
উপর আসা.

860
00:38:10,370 --> 00:38:11,460

861
00:38:11,460 --> 00:38:13,850
তাই লরা খুব সহজ চ্যালেঞ্জ আজ.

862
00:38:13,850 --> 00:38:14,704

863
00:38:14,704 --> 00:38:15,370
আ দেখা হওয়ায় খুশী হলাম.

864
00:38:15,370 --> 00:38:16,410

865
00:38:16,410 --> 00:38:16,910
ঠিক আছে.

866
00:38:16,910 --> 00:38:21,179
তাই আমরা এখানে কিছু দুধ আছে এবং
আমরা এখানে কিছু কমলার রস আছে

867
00:38:21,179 --> 00:38:23,345
এবং কিছু কাপ যে আমরা
আজ Annenberg এ থেকে ধার করা.

868
00:38:23,345 --> 00:38:24,178
>> স্পিকার 4: ধার করা.

869
00:38:24,178 --> 00:38:27,240
বক্তা 1: এবং এগিয়ে যেতে হবে
এবং আপনি এই আধা গ্লাস দিতে.

870
00:38:27,240 --> 00:38:28,250

871
00:38:28,250 --> 00:38:28,800
ঠিক আছে.

872
00:38:28,800 --> 00:38:30,750
এবং আমরা আপনাকে অর্ধেক দিতে হবে
দুধ এক গ্লাস.

873
00:38:30,750 --> 00:38:31,905

874
00:38:31,905 --> 00:38:35,890
ওহ, এবং আপনি পারেন যাতে
এই মত কি ছিল মনে

875
00:38:35,890 --> 00:38:38,860
আমি আনতে মনে
এই পর্যন্ত এবং আজ.

876
00:38:38,860 --> 00:38:42,030

877
00:38:42,030 --> 00:38:42,530
ঠিক আছে.

878
00:38:42,530 --> 00:38:45,470
আপনি কিছু মনে করবেন না, এর দেখতে দিন, আমরা
আপনার নিজস্ব চশমা উপর তাদের করা যাবে

879
00:38:45,470 --> 00:38:46,560
যদি আপনি চান.

880
00:38:46,560 --> 00:38:48,710
এই লরা চোখ থেকে বিশ্বের হবেন.

881
00:38:48,710 --> 00:38:49,210
ঠিক আছে.

882
00:38:49,210 --> 00:38:53,820
সুতরাং আপনার লক্ষ্য, দুই কাপ দেওয়া
এখানে তরল, দুধ এবং কমলার রস,

883
00:38:53,820 --> 00:38:58,370
দুই বিষয়বস্তু বিনিময় করা হয় যাতে
কমলার রস দুধ কাপ মধ্যে যায়

884
00:38:58,370 --> 00:39:00,710
এবং দুধ মধ্যে যায়
কমলার রস কাপ.

885
00:39:00,710 --> 00:39:02,359
>> স্পিকার 4: আমি অন্য কাপ পেতে পারি?

886
00:39:02,359 --> 00:39:05,650
বক্তা 1: আমি যদিও,, আপনি জিজ্ঞাসা তাই খুশি
এটা অনেক ভাল ফুটেজ হয়েছে

887
00:39:05,650 --> 00:39:06,710
আপনি জিজ্ঞাসা না করে যদি.

888
00:39:06,710 --> 00:39:10,620
তবে হ্যাঁ, আমরা আপনাকে একটি তৃতীয় দিতে পারে
অবশ্যই, খালি যে কাপ.

889
00:39:10,620 --> 00:39:11,120
ঠিক আছে.

890
00:39:11,120 --> 00:39:12,300
তাই সেখানে বিষয়বস্তু অদলবদল.

891
00:39:12,300 --> 00:39:16,100

892
00:39:16,100 --> 00:39:17,050
অত্যন্ত চমৎকার.

893
00:39:17,050 --> 00:39:20,390

894
00:39:20,390 --> 00:39:21,305
খুব ভাল.

895
00:39:21,305 --> 00:39:23,121

896
00:39:23,121 --> 00:39:24,745
আপনি সাতিশয় সাবধানে এই কাজ করছি.

897
00:39:24,745 --> 00:39:26,970

898
00:39:26,970 --> 00:39:28,655
এবং তিন ধাপে.

899
00:39:28,655 --> 00:39:30,390

900
00:39:30,390 --> 00:39:31,350
ঠিক আছে.

901
00:39:31,350 --> 00:39:31,930
চমৎকার.

902
00:39:31,930 --> 00:39:33,930
সাধুবাদ বড় বৃত্তাকার
লরা জন্য ভাল হবে.

903
00:39:33,930 --> 00:39:36,500

904
00:39:36,500 --> 00:39:37,000
ঠিক আছে.

905
00:39:37,000 --> 00:39:40,790
আমরা একটু বিভাজিকা উপহার আছে
আপনার জন্য, কিন্তু আমার এই গ্রহণ করা.

906
00:39:40,790 --> 00:39:42,620
তাই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

907
00:39:42,620 --> 00:39:46,170
তাই একটি সহজ উদাহরণ, যদিও,
যদি আপনি না যে প্রকট

908
00:39:46,170 --> 00:39:48,300
বিষয়বস্তু অদলবদল করতে চান
দুই পাত্রে,

909
00:39:48,300 --> 00:39:52,360
বা এর ভেরিয়েবল তাদের কল করা যাক,
আপনি কিছু অস্থায়ী সংগ্রহস্থল প্রয়োজন

910
00:39:52,360 --> 00:39:56,710
তাই বিষয়বস্তু এক পর্যায়ে
আপনি আসলে swap 'র কি করতে পারেন যে.

911
00:39:56,710 --> 00:40:01,790
তাই প্রকৃতপক্ষে, এখানে এই সোর্স কোড আপ
সি ঠিক যে প্রতিনিধি.

912
00:40:01,790 --> 00:40:06,340
কমলার রস একটি এবং দুধ ছিল
, বো, এবং আমরা দুই অদলবদল করতে চেয়েছিলেন

913
00:40:06,340 --> 00:40:08,990
আপনি সৃষ্টিশীল কিছু করার চেষ্টা করতে পারে
অন্যান্য মধ্যে এক ঢালাও দ্বারা,

914
00:40:08,990 --> 00:40:11,031
কিন্তু যে সম্ভবত হবে না
বিশেষ করে ভাল শেষ.

915
00:40:11,031 --> 00:40:15,260
এবং তাই আমরা একটি তৃতীয় কাপ, কল ব্যবহার
এটা কনভেনশন দ্বারা, টি এম পি tmp

916
00:40:15,260 --> 00:40:19,370
এবং এর বিষয়বস্তু করা
OJ যে, তারপর এক কাপ অদলবদল,

917
00:40:19,370 --> 00:40:22,610
তারপর মধ্যে OJ করা
মূল কাপ, যার ফলে

918
00:40:22,610 --> 00:40:25,320
ঠিক যেমন, অর্জন
লরা, swap 'করেনি.

919
00:40:25,320 --> 00:40:26,850
>> তাই এর কি ঠিক যে.

920
00:40:26,850 --> 00:40:30,110
আমাকে এগিয়ে যান এবং খুলুন
যে একটি উদাহরণ আপ

921
00:40:30,110 --> 00:40:32,720
আসলে কোন "বলা
এই না, কারণ, "অদলবদল

922
00:40:32,720 --> 00:40:36,180
আপনার মনে হতে পারে হিসাবে হিসাবে কেবল কাজ.

923
00:40:36,180 --> 00:40:41,190
তাই এই প্রোগ্রাম, যে লক্ষ্য
আমি stdio.h, আমাদের পুরনো বন্ধু ব্যবহার করছি.

924
00:40:41,190 --> 00:40:43,130
আমি প্রোটোটাইপ আছে
, আপ আছে swap 'র জন্য যা

925
00:40:43,130 --> 00:40:45,450
তার বাস্তবায়ন এর মানে
সম্ভবত নিচে নিচে,

926
00:40:45,450 --> 00:40:48,050
এবং এর দেখতে দিন প্রধান কি এই
প্রোগ্রাম আমার জন্য কি করতে যাচ্ছে.

927
00:40:48,050 --> 00:40:52,020
আমি প্রথম int-x পায় ঘোষণা
এক, এবং y দুটি পায় int.

928
00:40:52,020 --> 00:40:54,930
তাই OJ হিসাবে যারা মনে
যথাক্রমে এবং দুধ,.

929
00:40:54,930 --> 00:40:57,100
এবং তারপর আমি একটি আছে
printf, এক্স এই বলছে

930
00:40:57,100 --> 00:41:00,120
এবং y ঠিক তাই আমি করতে পারেন, এই হল
দৃশ্যত উপর কি ঘটছে তা দেখতে.

931
00:41:00,120 --> 00:41:03,810
তারপর আমি দাবি printf আছে
, আমি দুই সোয়াপিং করছি

932
00:41:03,810 --> 00:41:07,100
এবং তারপর আমি একটি প্রিন্ট আউট
তারা আনা করছেন দাবি করে যে,

933
00:41:07,100 --> 00:41:09,300
এবং আমি আবার x এবং y প্রিন্ট আউট.

934
00:41:09,300 --> 00:41:13,010
তাই নিচে এখানে swap 'হয়
ঠিক লরা কি,

935
00:41:13,010 --> 00:41:16,240
এবং আমরা দেখেছি ঠিক কি
একটি মুহূর্ত আগে পর্দা.

936
00:41:16,240 --> 00:41:19,380
>> সুতরাং এর এগিয়ে যান এবং
দারুণভাবে হতাশ হতে.

937
00:41:19,380 --> 00:41:24,690
কোন অদলবদল করতে, এবং কোন swap 'র চালানোর জন্য,
এখানে আউটপুট মধ্যে zooming.

938
00:41:24,690 --> 00:41:28,320
লিখুন এক্স Y আনা সোয়াপিং, 2, 1.

939
00:41:28,320 --> 00:41:32,700
এখনও x 1, এবং y এখনও 2.

940
00:41:32,700 --> 00:41:37,630
সুতরাং যদিও, অকপটে, এই দেখায়
ঠিক আরো টেকনিক্যালি, যদিও চাই,

941
00:41:37,630 --> 00:41:40,730
লরা কি, কাজ বলে মনে হচ্ছে না.

942
00:41:40,730 --> 00:41:42,130
সুতরাং কেন হল?

943
00:41:42,130 --> 00:41:46,630
ওয়েল, এটা যখন দেখা যাচ্ছে যে
আমরা এই মত একটি প্রোগ্রাম লিখুন

944
00:41:46,630 --> 00:41:51,590
যে উভয় প্রধান, এখানে হাইলাইট করা হয়েছে
এবং তারপর অন্য ফাংশন, swap 'র মত,

945
00:41:51,590 --> 00:41:54,230
এখানে হাইলাইট করা যা
এটি বিশ্বের, কল

946
00:41:54,230 --> 00:41:57,030
ভালো সামান্য কিছু দেখায়
একটি মুহূর্ত আগে এই ট্রে.

947
00:41:57,030 --> 00:42:00,440
যখন প্রধান বলা পরার প্রথম,
যে অপারেটিং সিস্টেম চাওয়ার মত

948
00:42:00,440 --> 00:42:04,030
কোন স্থানীয় জন্য মেমরি একটি বিট জন্য
x এবং প্রধান যে y মত ভেরিয়েবল,

949
00:42:04,030 --> 00:42:05,660
এবং তারা অধিকার আছে শেষ.

950
00:42:05,660 --> 00:42:10,920
প্রধান কল বিনিময়, এবং প্রধান কিন্তু যদি
দুটি আর্গুমেন্ট, A এবং B বিনিময় করা পাস,

951
00:42:10,920 --> 00:42:16,410
কমলার রস এবং দুধ, এটা চাই না
কমলার রস এবং দুধ হস্তান্তর

952
00:42:16,410 --> 00:42:17,500
লরা.

953
00:42:17,500 --> 00:42:21,300
একটি কম্পিউটার আছে কি, এটা
কমলার রস কপি পাস

954
00:42:21,300 --> 00:42:27,110
যাতে লরা দুধ এবং কপি,
কি এই ট্রে ভেতরে শেষ পর্যন্ত এর

955
00:42:27,110 --> 00:42:32,510
মূল্য এক এবং দুই, বা OJ হয়
এবং দুধ, কিন্তু কপি উহার,

956
00:42:32,510 --> 00:42:34,790
তাই যে এই সময়ে
গল্প আছে,

957
00:42:34,790 --> 00:42:36,930
এই ট্রে প্রতিটি OJ এবং দুধ হয়.

958
00:42:36,930 --> 00:42:39,260
একটি এক এবং একটি দুই আছে
এই ট্রে প্রতিটি,

959
00:42:39,260 --> 00:42:41,720
এবং swap ফাংশন প্রকৃতপক্ষে কাজ করছে.

960
00:42:41,720 --> 00:42:46,090
এটা ভিতরে তাদের সোয়াপিং এর
দ্বিতীয় আগ ট্রে,

961
00:42:46,090 --> 00:42:48,147
কিন্তু যে সোয়াপিং কোন প্রভাব রয়েছে.

962
00:42:48,147 --> 00:42:49,980
এবং কিছু কিছু উপর ভিত্তি করে
আমরা করেছি মৌলিক নীতি

963
00:42:49,980 --> 00:42:52,970
আগে স্বপ্ন, এবং প্রকৃতপক্ষে
মাত্র কয়েক মিনিট আগে, কি

964
00:42:52,970 --> 00:42:58,770
পরিবর্তন কেন ব্যাখ্যা হতে পারে
swap 'র ভেতরে একটি এবং খ

965
00:42:58,770 --> 00:43:05,560
যদিও, x এবং y উপর কোনো প্রভাব নেই
আমি ও swap 'র ফাংশন x এবং y পাস.

966
00:43:05,560 --> 00:43:08,750
এখানে যে মূল শব্দ কী
সরলভাবে ব্যাখ্যা হতে পারে?

967
00:43:08,750 --> 00:43:11,250

968
00:43:11,250 --> 00:43:12,627
আমি এটা এখানে শোনা মনে করেন?

969
00:43:12,627 --> 00:43:13,335
শ্রোতা: ফিরুন.

970
00:43:13,335 --> 00:43:14,085
বক্তা 1: ফিরে?

971
00:43:14,085 --> 00:43:14,590
ফিরে না.

972
00:43:14,590 --> 00:43:15,895
এর অন্য এক সাথে যেতে দাও.

973
00:43:15,895 --> 00:43:16,395
কি যে?

974
00:43:16,395 --> 00:43:17,080
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত].

975
00:43:17,080 --> 00:43:20,000
>> বক্তা 1: ঠিক আছে, আমরা পারা রিটার্ন তাই
গল্প ফিরে কাজ করতে,

976
00:43:20,000 --> 00:43:21,914
কিন্তু একটি এমনকি সহজ ব্যাখ্যা আছে.

977
00:43:21,914 --> 00:43:22,580
শ্রোতা: ব্যাপ্তি.

978
00:43:22,580 --> 00:43:23,288
বক্তা 1: ব্যাপ্তি.

979
00:43:23,288 --> 00:43:24,300
আমি সুযোগ নেব.

980
00:43:24,300 --> 00:43:27,290
তাই সুযোগ, যেখানে আপনি মনে
আমাদের x এবং y ঘোষণা করেন.

981
00:43:27,290 --> 00:43:30,840
তারা ভিতরে ঘোষণা করছি
প্রধান অধিকার এখানে.

982
00:43:30,840 --> 00:43:33,200
A এবং B এদিকে, হয়
কার্যকরভাবে ঘোষণা

983
00:43:33,200 --> 00:43:35,930
swap 'র ভিতর, না পুরোপুরি মধ্যে
কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী কিন্তু এখনও

984
00:43:35,930 --> 00:43:37,690
swap 'র সাধারণ এলাকায়.

985
00:43:37,690 --> 00:43:40,560
তাই প্রকৃতপক্ষে, একটি এবং খ
শুধুমাত্র এই ট্রে মধ্যে উপস্থিত

986
00:43:40,560 --> 00:43:44,850
Annenberg এ থেকে, এই
কোড দ্বিতীয় খণ্ড.

987
00:43:44,850 --> 00:43:49,500
তাই আমরা প্রকৃতপক্ষে কপি পরিবর্তন, কিন্তু করছি
যে সত্যিই সব যে সহায়ক নয়.

988
00:43:49,500 --> 00:43:52,190
>> সুতরাং এর কটাক্ষপাত করা যাক
এই একটি সামান্য নিম্ন স্তরের.

989
00:43:52,190 --> 00:43:55,430
আমি ফিরে যেতে চলেছি
উত্স ডিরেক্টরি,

990
00:43:55,430 --> 00:43:58,330
এবং আমি প্রথম যাচ্ছি
এখানে জুম, এবং মাত্র

991
00:43:58,330 --> 00:44:02,290
আমি এই আছি তা নিশ্চিত করতে
বড় টার্মিনাল উইন্ডোর,

992
00:44:02,290 --> 00:44:04,430
প্রোগ্রাম এখনও যে মত ব্যবহার করে.

993
00:44:04,430 --> 00:44:06,840
এখন যে এই ধরুন
ইচ্ছাকৃত নয়.

994
00:44:06,840 --> 00:44:10,090
স্পষ্টত: আমি ও swap 'র চেয়েছিলেন
কাজ, তাই এটি একটি বাগ মত মনে.

995
00:44:10,090 --> 00:44:12,780
এখন আমি একটি যোগ শুরু করতে পারে
আমার কোড printf এর অনেক,

996
00:44:12,780 --> 00:44:16,010
এখানে উপর y, x উপর মুদ্রণ
এখানে, এখানে, এখানে বো একটি.

997
00:44:16,010 --> 00:44:18,220
কিন্তু অকপটে, যে সম্ভবত কি
আপনি কয়েক সপ্তাহ জন্য কাজ করছি

998
00:44:18,220 --> 00:44:20,190
এখন, অফিসে ঘন্টা
এবং বাড়িতে যখন কাজ

999
00:44:20,190 --> 00:44:22,150
কিছু বাগ খুঁজে বের করার চেষ্টা psets উপর.

1000
00:44:22,150 --> 00:44:25,560
আপনি ইতিমধ্যে আছে কিন্তু যদি আপনি দেখতে পাবেন,
যে সমস্যা তিন আপনাকে প্রবর্তন করে সেট

1001
00:44:25,560 --> 00:44:31,630
, GDB নামে একটি কমান্ড,
যেখানে, GDB, গনু ডিবাগার,

1002
00:44:31,630 --> 00:44:34,040
নিজেই একটি আভা আছে
বৈশিষ্ট্য যে আসলে করতে পারেন

1003
00:44:34,040 --> 00:44:38,160
আমাদের পরিস্থিতিতে বুঝতে
ভালো, কিন্তু আরো compellingly,

1004
00:44:38,160 --> 00:44:39,940
সমস্যার সমাধান এবং বাগ খুঁজে.

1005
00:44:39,940 --> 00:44:40,940
তাই আমি এই কাজ করতে যাচ্ছি.

1006
00:44:40,940 --> 00:44:44,770
পরিবর্তে ./noswap, আমি পরিবর্তে করছি
, GDB ./noswap চালানো যাচ্ছে.

1007
00:44:44,770 --> 00:44:47,410

1008
00:44:47,410 --> 00:44:51,200
অন্য কথায়, আমি চালানো যাচ্ছে না আমার
প্রোগ্রাম না ব্যাশ, আমাদের নতুন বন্ধু

1009
00:44:51,200 --> 00:44:51,850
আজ.

1010
00:44:51,850 --> 00:44:53,970
আমি চালানো যাচ্ছে না আমার
ভিতরে প্রোগ্রাম noswap

1011
00:44:53,970 --> 00:44:56,900
নামক এই অন্যান্য প্রোগ্রাম
একটি ডিবাগার যা GDB, যা

1012
00:44:56,900 --> 00:45:01,035
সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা একটি প্রোগ্রাম যা
আপনি খুঁজে পেতে এবং বাগ অপসারণ মানুষের.

1013
00:45:01,035 --> 00:45:03,410
আমি এখানে রান আঘাত সুতরাং, যদি আছে
টেক্সট একটি নৃশংস পরিমাণ

1014
00:45:03,410 --> 00:45:04,868
আপনি কি সত্যিই পড়া আছে না যে.

1015
00:45:04,868 --> 00:45:07,290
এটি মূলত একটি ক্ষোভ আছে
প্রম্পট থেকে যা

1016
00:45:07,290 --> 00:45:10,030
আমি কন্ট্রোল-এল আঘাত করা যাচ্ছে না
সেখানে উপরের আপ পেতে.

1017
00:45:10,030 --> 00:45:11,800
এই GDB প্রম্পট হয়.

1018
00:45:11,800 --> 00:45:15,550
আমি এখন এই প্রোগ্রাম চালাতে চান তাহলে,
আজকের এই সামান্য Cheat শীট হিসাবে

1019
00:45:15,550 --> 00:45:21,860
স্লাইড রান প্রথম সুপারিশ,
আমরা পরিচয় করিয়ে দিতে যে কমান্ড.

1020
00:45:21,860 --> 00:45:25,150
এবং আমি টাইপ করা যাচ্ছে না
GDB- র ভিতরে এখানে রান আপ,

1021
00:45:25,150 --> 00:45:26,811
এবং প্রকৃতপক্ষে এটা আমার প্রোগ্রাম স্থাপিত হয়.

1022
00:45:26,811 --> 00:45:29,310
এখন কিছু অতিরিক্ত আছে
ভালো পর্দার আউটপুট,

1023
00:45:29,310 --> 00:45:31,910
কিন্তু যে, GDB ঠিক হচ্ছে পোঁদ এর
এবং কি ঘটছে তা আমাদের বলার.

1024
00:45:31,910 --> 00:45:34,451
আপনি সত্যিই চিন্তা করতে হবে না
ডান এখন এই বিবরণ সম্পর্কে.

1025
00:45:34,451 --> 00:45:36,890
কিন্তু সত্যিই শীতল কি
আমি যদি, GDB, এই again--

1026
00:45:36,890 --> 00:45:42,100
কন্ট্রোল-এল আমাকে যেতে পর্দায় মুছে ফেলা হবে
এগিয়ে এবং টাইপ যার ফলে ", প্রধান বিরতি",

1027
00:45:42,100 --> 00:45:45,743
আমি আঘাত লিখুন, যখন কি সেটিং
একটি বিরতি বিন্দু noswap.c এ বলা হয়,

1028
00:45:45,743 --> 00:45:51,270
যেখানে, GDB, যা লাইন 16,
আসলে আমার প্রোগ্রাম মূর্ত আউট

1029
00:45:51,270 --> 00:45:53,070
, আমার ফাংশন আসলে.

1030
00:45:53,070 --> 00:45:55,070
আমরা এখন জন্য উপেক্ষা করব এই
কিন্তু যে ঠিকানা আছে

1031
00:45:55,070 --> 00:45:57,310
বিশেষভাবে এই ফাংশন মেমরি.

1032
00:45:57,310 --> 00:46:00,240
তাই এখন আমি রান টাইপ করেন, তখন
এখানে কি শীতল বিজ্ঞপ্তি.

1033
00:46:00,240 --> 00:46:05,650
আমার প্রোগ্রাম লাইন আমি বিরতি
এ মৃত্যুদন্ড বিরতি, GDB বলেন.

1034
00:46:05,650 --> 00:46:09,850
তাই আমি এখন আমার কোড পরিবর্তন করতে হবে না,
কিছু printf এর যোগ এটি পুনরায় কম্পাইল, পুন: প্রকাশ

1035
00:46:09,850 --> 00:46:13,300
এটা,,, পরিবর্তন কিছু printf এর যোগ
এটি সংরক্ষণ করুন এটি পুনরায় কম্পাইল, এটি চালানোর জন্য.

1036
00:46:13,300 --> 00:46:18,100
আমি শুধু আমার প্রোগ্রামের মাধ্যমে পদব্রজে ভ্রমণ করতে পারেন
মানুষের গতিতে ধাপে ধাপে দ্বারা ধাপে,

1037
00:46:18,100 --> 00:46:20,880
না গতি ইন্টেল ভিতরে ধরনের.

1038
00:46:20,880 --> 00:46:24,580
>> তাই এখন এই লাইন বিজ্ঞপ্তি
আমি ফিরে যেতে যদি এখানে প্রদর্শিত হবে, এবং

1039
00:46:24,580 --> 00:46:27,800
gedit মধ্যে আমার প্রোগ্রাম,
আসলে যে যে বিজ্ঞপ্তি

1040
00:46:27,800 --> 00:46:29,280
কোড প্রথম লাইন.

1041
00:46:29,280 --> 00:46:31,240
লাইন 16 gedit মধ্যে আছে.

1042
00:46:31,240 --> 00:46:34,610
লাইন 16, GDB মধ্যে, এবং এমনকি
এই কালো এবং সাদা ইন্টারফেস যদিও

1043
00:46:34,610 --> 00:46:37,760
প্রায় ব্যবহারকারী হিসাবে
বন্ধুত্বপূর্ণ, এই অর্থ

1044
00:46:37,760 --> 00:46:41,680
যে লাইন 16 মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছে
এখনো, কিন্তু তা হতে হবে প্রায়.

1045
00:46:41,680 --> 00:46:46,220
তাই প্রকৃতপক্ষে আমি মুদ্রণ টাইপ
এক্স, না printf,, শুধু প্রিন্ট এক্স,

1046
00:46:46,220 --> 00:46:50,730
আমি শূন্য আছে কিছু বাজে মান পেতে
এক্স এখনও সক্রিয়া করা হয়েছে কারণ.

1047
00:46:50,730 --> 00:46:54,760
আপনি যদি তাই আমি পরবর্তী টাইপ করা যাচ্ছে, বা না
ঠিক পরের জন্য n, অভিনব হতে চান.

1048
00:46:54,760 --> 00:46:59,090
কিন্তু আমি পরের এখন, লিখুন যখন
এটি লাইন 17 উপর চলে আসে বিজ্ঞপ্তি.

1049
00:46:59,090 --> 00:47:02,840
সুতরাং যুক্তি, আমি মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছি
লাইন 16 এবং আমি এখন মুদ্রণ এক্স টাইপ করুন,

1050
00:47:02,840 --> 00:47:03,640
আমি কি দেখতে হবে?

1051
00:47:03,640 --> 00:47:04,970

1052
00:47:04,970 --> 00:47:05,520
এক.

1053
00:47:05,520 --> 00:47:07,820
>> এবং এখন এই নিঃসন্দেহে বিভ্রান্তিকর.

1054
00:47:07,820 --> 00:47:11,260
$ 2, শুধু একটি অভিনব উপায় আপনি যদি
পরে যে মান পড়ুন চাই,

1055
00:47:11,260 --> 00:47:12,510
যদি আপনি "ডলার দুই সাইন ইন করুন." বলতে পারেন

1056
00:47:12,510 --> 00:47:13,480
এটা একটি রেফারেন্স মত.

1057
00:47:13,480 --> 00:47:14,570
কিন্তু এখন জন্য, শুধু এটি উপেক্ষা করা.

1058
00:47:14,570 --> 00:47:17,070
কি আকর্ষণীয় কি হয়
সমান সাইন অধিকার.

1059
00:47:17,070 --> 00:47:21,000
এবং এখন আমি আবার পরের টাইপ
এবং মুদ্রণ y, আমি 2 দেখতে পাবেন.

1060
00:47:21,000 --> 00:47:23,870
আমি এখন মুদ্রণ করতে পারেন
এক্স আবার, এবং উন্মুক্তভাবে,

1061
00:47:23,870 --> 00:47:27,130
আমি হিসাবে একটু বিভ্রান্ত না পেয়ে যদি
আমি কোথায়, আমি তালিকা জন্য তালিকা টাইপ করতে পারেন

1062
00:47:27,130 --> 00:47:30,590
এবং ঠিক কাছাকাছি কিছু প্রসঙ্গ দেখতে
বিন্দু আমি আসলে এ আছি.

1063
00:47:30,590 --> 00:47:35,180
এবং এখন আমি টাইপ করতে পারেন
পরবর্তী, এবং সেখানে x 1.

1064
00:47:35,180 --> 00:47:36,300
এখন আমি পরের টাইপ করুন.

1065
00:47:36,300 --> 00:47:37,710
ওহ, Y 2.

1066
00:47:37,710 --> 00:47:40,750
এবং আবার, এটা বিভ্রান্তিকর
, GDB এর আউটপুট কারণ

1067
00:47:40,750 --> 00:47:43,044
আমার নিজের আউটপুট সঙ্গে commingled করা হচ্ছে.

1068
00:47:43,044 --> 00:47:45,710
কিন্তু আপনি মনে রাখা
পিছনে আপনার কোড এ নেত্রপাত

1069
00:47:45,710 --> 00:47:47,740
বা দিকে এটি ডিম্বপ্রসর
সম্ভবত পার্শ্ব দ্বারা, আপনি

1070
00:47:47,740 --> 00:47:51,020
সত্যিই আমি আছি দেখতে
আমার প্রোগ্রামের মাধ্যমে পদবিন্যাস.

1071
00:47:51,020 --> 00:47:54,620
>> কিন্তু আক্ষরিক, পরবর্তী লক্ষ্য কি.

1072
00:47:54,620 --> 00:47:56,380
এখানে লাইন 22 এর.

1073
00:47:56,380 --> 00:48:01,315
যার ফলে চলন্ত, আমাকে এটা নিয়ে যান
23, এবং আমি এখন, এখনও এক এক্স মুদ্রণ.

1074
00:48:01,315 --> 00:48:03,890
এবং আমি এক এখনও, এখন Y মুদ্রণ.

1075
00:48:03,890 --> 00:48:05,820
সুতরাং এই একটি দরকারী ব্যায়াম হয় না.

1076
00:48:05,820 --> 00:48:07,450
তাই এর এই পুনরায় যাক.

1077
00:48:07,450 --> 00:48:10,069
আমার কাছে ফিরে যাওয়া যাক
আবার উপরের এবং টাইপ রান.

1078
00:48:10,069 --> 00:48:12,110
এবং এটি প্রোগ্রাম বলছে
যে debugged হচ্ছে

1079
00:48:12,110 --> 00:48:14,109
ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে,
শুরু থেকে শুরু.

1080
00:48:14,109 --> 00:48:15,420
হ্যাঁ, এর আবার এই কাজ করা যাক.

1081
00:48:15,420 --> 00:48:22,000
এবং এই সময়, এর পরের কাজ করতে দিন
পরের, পরবর্তী, পরের, পরবর্তী,

1082
00:48:22,000 --> 00:48:24,180
কিন্তু এখন কিছু আকর্ষণীয় পেতে.

1083
00:48:24,180 --> 00:48:27,760
এখন আমি ভাগ দিতে চান
swap ', তাই আমি পরবর্তী টাইপ না.

1084
00:48:27,760 --> 00:48:34,380
আমি এটা লক্ষ্য এখন ধাপে টাইপ করুন, এবং
noswap.c লাইন 33 আমার jumped হয়েছে.

1085
00:48:34,380 --> 00:48:37,240
আমি gedit ফিরে যান, লাইন 33 কি?

1086
00:48:37,240 --> 00:48:40,500
যে প্রকৃত প্রথম
swap 'র ভেতরে কোড লাইন.

1087
00:48:40,500 --> 00:48:44,150
কোন কারণ এখন আমি করতে পারেন, চমৎকার
ধরনের প্রায় অকর্মা এবং অদ্ভুত পেতে

1088
00:48:44,150 --> 00:48:46,052
হিসাবে কি আছে সত্যিই যাচ্ছে.

1089
00:48:46,052 --> 00:48:46,760
আমার tmp মুদ্রণ.

1090
00:48:46,760 --> 00:48:47,770

1091
00:48:47,770 --> 00:48:48,800
ঐখানে.

1092
00:48:48,800 --> 00:48:51,438
কেন tmp কিছু আছে
পাগল, বাজে আবর্জনা মান?

1093
00:48:51,438 --> 00:48:54,579

1094
00:48:54,579 --> 00:48:56,120
শ্রোতা: এটা সক্রিয়া করা হয়েছে.

1095
00:48:56,120 --> 00:48:57,150
বক্তা 1: এটা সক্রিয়া করা হয়েছে.

1096
00:48:57,150 --> 00:49:00,270
এবং প্রকৃতপক্ষে, আপনি একটি প্রোগ্রাম চালানো যখন,
আপনি মেমরি আভা দেওয়া করছি

1097
00:49:00,270 --> 00:49:03,392
অপারেটিং সিস্টেম দ্বারা, কিন্তু আপনি
কোনো মান সক্রিয়া করা হয়নি,

1098
00:49:03,392 --> 00:49:05,600
তাই যাই হোক না কেন বিট আপনি
এটা, যদিও এখানে দেখছি

1099
00:49:05,600 --> 00:49:07,770
এই পাগল বড় নেতিবাচক
সংখ্যা, শুধু অর্থ

1100
00:49:07,770 --> 00:49:10,750
যারা যে অবশিষ্টাংশ থেকে
যে র্যাম কিছু পূর্ববর্তী ব্যবহার,

1101
00:49:10,750 --> 00:49:13,050
আমি না, যদিও
নিজেকে এখনো এটি প্রয়োজন.

1102
00:49:13,050 --> 00:49:17,086
তাই এখন আমি এগিয়ে এবং টাইপ যেতে চলেছি
পরবর্তী, এবং এখন আমি মুদ্রণ tmp টাইপ করুন,

1103
00:49:17,086 --> 00:49:17,835
আমি কি দেখতে হবে?

1104
00:49:17,835 --> 00:49:19,570

1105
00:49:19,570 --> 00:49:23,360
যাই হোক না কেন একটি মান ছিল,
একটি মাত্র প্রথম যুক্তি

1106
00:49:23,360 --> 00:49:25,550
x ভালো ছিল প্রথম
জিনিস, পাস হচ্ছে

1107
00:49:25,550 --> 00:49:30,450
তাই একটি এবং এক্স একই হতে হবে,
তাই প্রিন্ট tmp আমাকে এক মুদ্রণ উচিত.

1108
00:49:30,450 --> 00:49:36,360
>> তাই কি আপনি সমস্যা সেট দেখতে পাবেন
তিন,, GDB উপর প্রকারের একটি টিউটোরিয়াল

1109
00:49:36,360 --> 00:49:40,020
কিন্তু এই শুরুতে বুঝতে পারি যে
একটি টুল একটি চেহারা যে আসলে হবে

1110
00:49:40,020 --> 00:49:42,774
যদি আপনি সমস্যা সমাধানের জন্য সাহায্য
আরও অনেক কিছু কার্যকরভাবে.

1111
00:49:42,774 --> 00:49:44,690
আমরা শেষ পর্যন্ত কি
বুধবার করতে যাচ্ছে

1112
00:49:44,690 --> 00:49:48,180
কয়েক স্তর ছুলা ফিরে শুরু হয়
এবং কিছু প্রশিক্ষণ চাকার মুছে ফেলুন.

1113
00:49:48,180 --> 00:49:50,496
যে জিনিস নামক স্ট্রিং যে
আমরা কিছু সময়ের জন্য ব্যবহার করেছি

1114
00:49:50,496 --> 00:49:53,370
আমরা ধীরে ধীরে যে দূরে নিতে যাচ্ছেন
এবং আপনার কাছ থেকে সম্পর্কে কথা বলা শুরু

1115
00:49:53,370 --> 00:49:55,725
আরো কিছু esoterically
গৃহস্থালি * হিসাবে পরিচিত,

1116
00:49:55,725 --> 00:49:59,550
কিন্তু আমরা এই সুন্দর করতে যাচ্ছেন এবং
আলতো করে প্রথম, এমনকি পয়েন্টার যদিও,

1117
00:49:59,550 --> 00:50:02,730
তারা বলা করছি, কিছু করতে পারেন
যদি নির্যাতিত খুব খারাপ জিনিস,

1118
00:50:02,730 --> 00:50:06,040
থেকে সামান্য claymation এ খুঁজছেন দ্বারা
আমাদের বন্ধু স্ট্যানফোর্ড থেকে নিক Parlante

1119
00:50:06,040 --> 00:50:09,670
বিশ্ববিদ্যালয়, কম্পিউটার অধ্যাপক
এই প্রিভিউ একত্র করা যারা বিজ্ঞান

1120
00:50:09,670 --> 00:50:11,075
এই বুধবার আসতে কি.

1121
00:50:11,075 --> 00:50:12,196

1122
00:50:12,196 --> 00:50:13,400
>> [ভিডিও প্লেব্যাক]

1123
00:50:13,400 --> 00:50:13,900
-আরে, Binky অনলাইন.

1124
00:50:13,900 --> 00:50:14,930

1125
00:50:14,930 --> 00:50:15,780
ওয়েক আপ.

1126
00:50:15,780 --> 00:50:17,240
এটা মজা করার জন্য পয়েন্টার সময়.

1127
00:50:17,240 --> 00:50:18,260

1128
00:50:18,260 --> 00:50:19,350
>> যে -কি আছে?

1129
00:50:19,350 --> 00:50:21,150
পয়েন্টার সম্পর্কে জানুন?

1130
00:50:21,150 --> 00:50:22,050
ওহ, বুড়ি!

1131
00:50:22,050 --> 00:50:22,897

1132
00:50:22,897 --> 00:50:23,730
[END টি ভিডিও প্লেব্যাক]

1133
00:50:23,730 --> 00:50:25,396
বক্তা 1: বুধবার আপনি awaits.

1134
00:50:25,396 --> 00:50:26,440
আমরা তখন আপনি দেখতে পাবেন.

1135
00:50:26,440 --> 00:50:27,106
[ভিডিও প্লেব্যাক]

1136
00:50:27,106 --> 00:50:30,420
-এবং এখন, ডিপ চিন্তা,
Daven Farnham দ্বারা.

1137
00:50:30,420 --> 00:50:33,980

1138
00:50:33,980 --> 00:50:35,900
>> -কেন আমরা সি শেখার?

1139
00:50:35,900 --> 00:50:36,785
কেন না একটি A +?

1140
00:50:36,785 --> 00:50:38,550

1141
00:50:38,550 --> 00:50:40,910
>> [হাস্য]

1142
00:50:40,910 --> 00:50:42,160
>> [END টি ভিডিও প্লেব্যাক]