>> [מוזיק פּלייַינג]
דוד דזש מאַלאַן: אַלע רעכט, באַגריסן צוריק.
דאס איז קס50.
דאס איז דער סוף פון וואָך זיבן.
און עס ס די סוף פון וואָס סקאַוואַנדזשער גיינ אַף פון פּראָבלעם שטעלן פיר
אַז איר זאל צוריקרופן.
נאָך ריקאַווערינג אַלע פון יענע דזשפּעגס פון שטעקן,
איר זענען טשאַלאַדזשד, אויב איר'ד ווי, צו פאָטאָגראַפיע זיך מיט ווי פילע
פון די פאָלקס ווי איר קענען.
מיר גאַט אַ גאַנץ בינטל פון סאַבמישאַנז איבער די פאַרגאַנגענהייַט ווייניק וואָכן,
טאַקע, גאַנץ אַ ביסל רעכט איידער מיטאָגצייַט הייַנט, עטלעכע פון ​​וואָס זענען די דאָ,
געכאפט דאָ ינ-- קוקט ליקע-- אַננענבערג האַלל בייַ אָפיס שעה, מען דאָ
אין לאָוועלל הויז מיט ניק.
דאָ ס ראַמאָן זייַענדיק געכאפט אויף די טעלעפאָנירן.
דעם איז געווען בייַ אַ קס50 לאָנטש.
דאס איז דזשייסאַן סקיפּינג מיט אַ מער שעפעריש קלאַסמייט,
וואס פאָונד אים דעם וועג.
מיר טאָן ניט וויסן וואָס דאָס איז געווען.
>> [געלעכטער]
>> דוד דזש מאַלאַן: אבער אַז ס ווערט אַ גיגאבייט.
דאָ איז טשאַנג, וואס ממש געלאפן אַוועק דער בינע
צו ויסמייַדן זייַענדיק פאָוטאַגראַפט איינער טאָג, אָבער איז געווען יווענטשאַוואַלי געכאפט.
דאָ איז ניק.
און דאָ איז אַליסאָן אַראָפּ דורך די פעלדער.
און זאַמילאַ אפילו איז געפונען בייַ אַ טאַנצפּלאַץ פאַרמעסט.
אַזוי מיר וועט גיין דורך די פאָטאָס, פיגור אויס
וואס דערלאנגט די מערסט די ערליאַסט, און שכר
איינער פאַביאַלאַס פרייז, ווי צוגעזאגט אין די ספּעק.
און מיר וועט אויך נאָכפאָלגן אַרויף וועגן דער פּלאַץ וואָס איז ינוואַלווד.
>> א פּאָר פון אַננאָונסעמענצ-- אַזוי לאָנטש איז, ווידער, דעם פרייטאג בייַ 13:15.
אויב איר'ד ווי צו פאַרבינדן אונדז, רסוופּ בייַ אַז URL דאָ.
דזשייסאַן אויס ווידער דא פון איין פון די סעקשאַנז אַ פּאָר פון יאָרן
צוריק, וואָס געטראפן צו פאַלן אויף האַללאָוועען.
און טאַקע, ער אנגעטאן ווי אַ קירבעס אַז באַזונדער יאָר.
אויב איר היטן דעם אָפּטיילונג פון זיינע פון ​​2011 אָפּטיילונג
אַכט, אויב איר זענט טשיקאַווע, בייַ CS50.tv, איך טראַכטן
דעם איז געווען די יאָר אין וואָס זיינע לופט פּאָמפּע איז ארבעטן.
>> אויב איר דעמאָלט וואַך דעם ענלעך אָפּטיילונג אין 2012,
איר וועט זען דעם דזשייסאַן פיל דיפלייטיד, זינט די פּאַסן ניט מער פאַנגקשאַנד,
וואָס איז נאָר צו זאָגן דעם פרייטיק, אויב איר'ד
ווי צו שנייַדן אַ קירבעס מיט דאַווען און גאַבע און אנדערע, רסוופּ צו די קעפ
בייַ cs50.harvard.edu אַדרעס.
עס הבטחות צו זייַן גרויס שפּאַס.
דאַווען, מיר ניטאָ דערציילט, האט קאַרווד פּאַמקאַנז אַלע פון ​​זיין לעבן.
גאַבריעל פון בראזיל האט קיינמאל קאַרווד אַ קירבעס פֿאַר האַללאָוועען.
אַזוי זייַן דאָרט מיט זיי ווי ער לערנז.
>> סעמינאַרס, מעאַנווהילע-- אַזוי איר וועט לערנען באַלד
וועגן וואָס אונדזער עקספּעקטיישאַנז זענען פֿאַר די לעצט פּרויעקט, וואָס יסענשאַלי
וועט קאָכן אַראָפּ צו דיזיינינג און ימפּלאַמענינג
רובֿ קיין פּרויעקט פון אינטערעס צו איר, אָלבייט אונטערטעניק צו דעם האַסקאָמע
און גיידאַנס פון דיין לערנען יונגערמאַן.
צו די סוף פון די זמאַן, מיר באַקענען אַ נומער
פון סעמינאַרס, וואָס זענען אַפּשאַנאַל קלאסן געפירט דורך די לערנען פעלאָוז און האַרוואַרד
שטעקן, פריינט פון די לויף אַריבער קאַמפּאַס, אויף פארשידענע טעמעס אַז
זענען טאַנדזשענטשאַל צו די קורס ס אַנדערלייינג סיללאַבוס
אָבער נאַנדאַלעס אָנווענדלעך, שפּאַס, און פאַרשידענע פֿאַר פּאָטענציעל לעצט פראיעקטן.
>> פֿאַר בייַשפּיל, ערשטער, אויב איר'ד ווי צו רעגיסטרירן, קאָפּ צו אַז URL דאָרט.
און דעם איז די ליינאַפּ פֿאַר דעם יאָר ס סעמינאַרס אַליין.
אבער פאַרשטיין מיר האָבן דאַזאַנז פון סעמינאַרס פון יאָרן פאַרגאַנגענהייַט, אַלע פון ​​וואָס
זענען לינגקט אין די סעמינאַרס מעניו אָפּציע פון ​​די קורס ס וועבזייַטל.
אזוי אויב איר ניטאָ טראכטן וועגן גיי ווייַטער פון דיין טרייסט זאָנע
אָדער פּיקינג אַרויף עטלעכע נייַ סקילז, פֿאַר בייַשפּיל, פּראָגראַממינג יפאָנע
אַפּס מיט סוויפט, אַ נייַ שפּראַך פון עפּל אָדער אָביעקטיוו-C
אָדער אַנדרויד אַפּפּס אָדער פּראָגראַממינג [? קיו?] ליכט באַלבז, אָדער קיין פון די טעמעס
אַרויף דאָ און מער, רעכט קעסטל אויס די רעגיסטראַציע בלאַט.
>> אזוי מיר אנגעהויבן און אויסגעפירט אויף מאנטיק מיט קוקן בייַ הטטפּ.
אזוי שנעל רעפרעשער-- הטטפּ, כייפּערטעקסט אַריבערפירן פּראָטאָקאָל.
אבער וואָס טוט אַז טאַקע מיינען?
וואָס טוט אַז טאַקע מיינען?
איז אַז אַ האַנט?
איך וויסן איר ניטאָ נאָר סקראַטשינג דיין קאָפּ.
אבער איר ווילן צו פאָרשלאָגן וואָס הטטפּ איז?
>> וילעם: ווי קאָמפּיוטערס יבערגעבן מיט [ינאָדאַבאַל].
דוד דזש מאַלאַן: איך מיסט די לעצט טייל.
ווי קאָמפּיוטערס יבערגעבן וויטה--
>> וילעם: אינטערנעט סערווערס.
דוד דזש מאַלאַן: גאָאָד-- מיט אינטערנעט סערווערס, און ספּאַסיפיקלי, וועב סערווערס.
ווייַל צוריקרופן, עס ס אַ בינטל פון באַדינונגען אויף די אינטערנעט, עטלעכע פון ​​וואָס
איר נוצן מיסטאָמע טעגלעך צווישן שמועסן און אָנזאָג, שמועסן, און וועב, און אימעיל,
און די ווי.
און הטטפּ איז נאָר די פּראָטאָקאָל אַז וועב בראַוזערז
רעדן ווען קאַמיונאַקייטינג מיט וועב סערווערס, און וויצע ווערסאַ.
און דער אַנאַלאָג אין דער מענטשלעך וועלט זאל זיין,
איך פאַרברייטערן מיין האַנט צו שאָקלען עטלעכע אנדערע מענטש ס און ער אָדער זי
יקנאַלידזשיז דורך יקסטענדינג זיין אָדער איר האַנט ווי געזונט.
אַזוי אַז ס נאָר אַ פּראָטאָקאָל, אַ סכום פון קאַנווענשאַנז.
>> און וואָס טאַקע זענען די קאַנווענשאַנז?
נו, עס נאָר בוילז אַראָפּ צו שיקט אַרטיקלען צוריק און אַרויס,
ווי מיר דיפּיקטיד דאָ.
און דאָרט ס אַ פּאָר פון וועגן אין וואָס איר קענען שיקן די אַרטיקלען.
און טאָמער די מערסט פּראָסט איז באקאנט ווי באַקומען.
און מיר וועט זען אַ קאַנטראַסט צו דעם איידער לאַנג.
>> אבער אַ באַקומען בקשה פון אַ בלעטערער צו סערווירער נאָר קוקט ווי דעם.
עס ס אַ בינטל פון טעקסט אַז עס שטעלט ין פון אַ ווירטואַל קאָנווערט.
אויף דעם אַרויס פון אַז קאָנווערט גיין אַ פּאָר ברעקלעך פון פרטים.
וואָס דאַרף צו גיין אויף די קאָנווערט, אַזוי צו רעדן,
אין סדר צו באַקומען אַ בקשה ווי דעם פון מיר צו אַ וועב סערווער?
יאָ.
>> וילעם: דיין IP אַדרעס.
>> דוד דזש מאַלאַן: מייַן יפּ אַדרעס אין די פון פעלד, אַזוי צו רעדן,
און פון קורס, דער באַקומער ס יפּ אַדרעס.
אבער אין דעם פאַל פון אַ וועב פּאַקאַט, מיר דאַרפֿן אַ ביסל מער דעטאַל
עס ס נישט גענוג נאָר צו שיקן אַ קאָנווערט צו אַ שליח,
ווייַל אַז סערווירער זאל זיין צוגעהערט פֿאַר פאַרשידענע טייפּס
פון אינטערנעט פאַרקער.
אַזוי וואָס אַנדערש טאָן מיר דאַרפֿן אויסערדעם דעם באַקומער ס יפּ?
יאָ?
>> וילעם: איז עס טקפּ?
דוד דזש מאַלאַן: גוט.
טקפּ--
>> וילעם: אַדרעס.
>> דוד דזש מאַלאַן: אַדרעס, אָדער פּאָרט, ווי עס ס גערופן.
נאָענט, אָבער אַ טקפּ פּאָרט נומער.
און דאָרט ס אַ בינטל פון די.
אבער שורלי די מערסט באַקאַנט זאָל יווענטשאַוואַלי
זיין 80, וואָס איז די פעליקייַט איין געניצט פֿאַר וועב פאַרקער.
און אנדערן באַקאַנט איינער באַלד וועט זיין 443,
וואָס איז געניצט פֿאַר זיכער וועב פאַרקער, URL ס אַז אָנהייבן מיט הטטפּס.
>> אזוי דעם איז וואָס גייט ין פון אַז קאָנווערט.
און באַקומען / נאָר מיטל, געבן מיר די פעליקייַט וועב בלאַט.
גיב מיר די שורש פון די שווער פאָר אויף וואָס וועב סערווירער.
און אַלעווייַ, די וועב סערווירער וועט ריספּאַנד מיט, גוט
און די נומער 200, וואָס איז נאָר אַ צוזאַמענפאָר געזאגט, יאָ, אַלע
איז טאַקע גוט.
דאָ ס דער בלאט.
דער טיפּ פון די וועב בלאַט איז געגאנגען צו זייַן טעקסט, אָבער מער ספּאַסיפיקלי, HTML,
וואָס מיר רע וועגן צו ונטערטוקנ זיך צוריק אין.
און די פּינטעלע פּינטעלע פּינטעלע נאָר מיטל, דאָ איז די HTML.
און אַז ס ווו מיר קלייַבן זיך די געשיכטע הייַנט,
פאקטיש שרייבן HTML, היפּערטעקסט מאַרקאַפּ שפּראַך, וואָס
איז די שפּראַך אין וואָס וועב בלעטער זענען געשריבן.
עס ס נישט אַ פּראָגראַממינג שפּראַך.
עס ס קיין פאַנגקשאַנז אָדער לופּס אָדער טנאָים.
עס ס אַ מאַרקאַפּ שפּראַך, ווי געזונט ווידער זען הייַנט,
אַז אַלאַוז איר צו ספּעציפיצירן ווי צו סטרוקטור און סטיליזע
עסטעטיקלי אַ וועב בלאַט.
>> אזוי דעם איז דער איין און בלויז בלאַט מיר טאַקע
געקוקט בייַ, אויב בעקיצער, אויף מאנטאג.
און באַמערקן אַ ביסל שטאַרציק טשאַראַקטעריסטיקס.
עס ס אַ פּלאַץ פון עפענען אַנגגאַלד קלאַמער און נאָענט אַנגגאַלד קלאַמער.
אין צווישן די אַנגגאַלד בראַקאַץ זענען ווערטער.
און מיר רע געגאנגען צו אָנהייבן פאַך די ווערטער טאַגס.
אַזוי עפענען קלאַמער קאָפּ און פארמאכט קלאַמער קאָפּ
זענען די עפענען און פארשלאסן טאַגס, אָדער די אָנהייב און סוף טאַגס
ריספּעקטיוולי, פון אַ HTML עלעמענט, ווי מיר וועט רופן עס, גערופן קאָפּ.
און די זעלבע זשאַרגאָן אַפּלייז צו גוף אין HTML און אַזוי אַרויס.
>> און וואָס ס פייַן איז הטמל-- און טאַקע, מיר וועט
פאַרברענגען טעראַבלי ביסל צייַט אויף עס, ווייַל איר וועט מערסטנס נאָר פיגור אויס
וואָס פֿעיִקייטן עס האט ווען איר פאקטיש האָבן אַ קאָנקרעט פּראָבלעם
צו סאָלווע-- איר וועט געפינען אַז אַ בלעטערער איז שיין נאַריש.
עס ס נאָר געגאנגען צו דאָ-- ניט ניט ענלעך אַ קאָמפּוטער-- וואָס איר זאָגן עס צו טאָן.
און אַזוי ווען איר האָבן עפענען קלאַמער HTML בייַ די זייער שפּיץ
דאָרט, אַז יסענשאַלי נאָר מיטל, היי, בלעטערער,
דאָ קומט אַ וועב בלאַט געשריבן אין HTML.
>> ווען עס זעט עפענען קלאַמער קאָפּ, אַז נאָר מיטל,
היי, בלעטערער, ​​דאָ קומט די קאָפּ, אָדער די ייבערשט חלק פון מיין וועב בלאַט.
ווען עס זעט אַ פארמאכט קלאַמער קאָפּ, אַז נאָר מיטל, היי,
אַז ס עס פֿאַר די קאָפּ.
סטאַנדבי פֿאַר עפּעס אַנדערש.
און אַז עפּעס אַנדערש איז משמעות געגאנגען צו זיין דעם גוף.
און ווען איר טאָן ניט האָבן אַ צעטל, ווי איר האָבן נאָר העלא, קאָמע, וועלט,
אַז ס נאָר געגאנגען צו זייַן רוי טעקסט אַז לעסאָף איז געוויזן אין די פאַרשטעלן.
>> איצט, איר וועט באַמערקן אויך די ינדענטיישאַן דאָ.
איר קענען מיסטאָמע אָפּלערנען ווי מיר ניטאָ סטיליזינג עס.
יעדער מאָל איך עפענען אַ קוויטל, אַזוי צו רעדן, איך ינדענט.
און יעדער מאָל איך שליסן אַ קוויטל, איך ומ-ינדענט,
ענלעך אין גייסט צו געגרייַזלט ברייסאַז.
און ווייַטער פון וואָס, איך בין מין פון ניצן מיין דין.
נאָטיץ אַז איך האט ניט אַרן היטטינג קום ין פון וואָס טיטל קוויטל.
פארוואס?
נו, איך נאָר באַשלאָסן עס געקוקט אַ ביסל קלינער צו מיר, דער מענטש,
צו נאָר ניט אַרן טאן אַז.
אַזוי ווידער, עס ס עטלעכע דין רופט פּונקט
ווי עס איז אין C אָדער קיין שפּראַך.
>> אבער באַמערקן אויך אַז דעם ינדענטיישאַן לענדז זיך צו אַ גייַסטיק מאָדעל,
ניט צו איבער קאָמפּליצירן עס.
אָבער אַ בוים, רעכט?
אויב איר טראַכטן פון אַ וועב בלאַט, משמעות געשריבן
ווי דעם, ווי זייַענדיק נייסלי ינדענטעד אַז וועג,
איר קענען כּמעט טראַכטן פון די עפענען קלאַמער HTML פארמאכט קלאַמער קוויטל איז דעמאַרקאַטינג
דער שורש פון אַ נאָדע, אַ משפּחה בוים נוסח נאָדע אין די נוסח פון די ביימער
מיר געקוקט בייַ לעצטע פרייטאג.
>> און טאַקע, מיר האָבן אויף די רעכט דאָ וואָס מיר וועט רופן אַ דאַם, די-אָ-ב, דאָקומענט
כייפעץ מאָדעל, אַ פאַנטאַזיע וועג פון זאגן אַ בוים וואָס רעפּראַזענץ אַז HTML.
און באַמערקן אַז HTML האט, מיר וועט זאָגן, ווי אַ משפּחה בוים, צוויי קינדער.
אויף די לינקס איז קאָפּ.
אויף די רעכט איז גוף.
>> און פּונקט ווי אַ מיינדלאַס געדאַנק געניטונג, קאָפּ, פון קורס, האט ווי פילע קינדער
לויט צו דעם ביניען?
אזוי נאָר איינער, טיטלע-- און אַז ס וואָס מיר האָבן
די פייַל געגאנגען פון קאָפּ צו די טיטל.
אזוי עס ס ווי כאָטש אַז מענטש אין דער משפּחה בוים האט נאָר איין אפשטאם.
און דעריבער טיטל זיך קענען זייַן האט געזאגט צו האָבן אַ קינד צו.
>> צוריקרופן אַז די HTML האט העלא, קאָמע, וועלט ונטער עס.
און איך ווע פשוט ציען עס ין אַ אָוואַל אַנשטאָט פון אַ גראָדעק נאָר
צו קאַנוויי סעמאַנטיקאַללי אַז אפילו כאָטש עס ס אַ נאָדע אין דעם בוים, אַזוי צו רעדן,
עס ס סאָרט פון פאַנדאַמענטאַלי אַנדערש.
עס ס ניט אַ קוויטל.
אָדער מער רעכט, עס ס נישט אַן עלעמענט.
עס ס נאָר אַ טעקסט נאָדע, אויב איר וועט.
אבער די זענען גאָר אַרבאַטרערי מענטש קאַנווענשאַנז.
דאס איז נאָר איצט מיין וועג פון רעפּריזענטינג וואָס איך וועט ווי אַ געמיינזאַם
רופן דעם דאָקומענט.
>> און ווי אַ באַזונדער, די זאַך בייַ די סופּער שפּיץ לינקס האַנט ווינקל,
עפענען קלאַמער עקסקלאַמיישאַן פונט שולדבאַנק טיפּ HTML, דאָס קוקט ווי אַ קוויטל,
אָבער עס ס די נאַריש ווינקל פאַל ווו אַז איז נאָר דאָרט, קאַפּיד און פּייסטיד
צו אָנווייַזן די בראַוזערז דעם איז HTML ווערסיע 5.
די וועלט האלט טשאַנגינג וואָס די ערשטער שורה פון קאָד אין אַ בלאַט זאָל זייַן.
דאס נאָר מיטל ווערסיע 5.
אַזוי עס טוט נישט גאַנץ קוק ווי די אנדערע.
>> אַלע רעכט, אַזוי מיט וואָס האט, איר וועט איצט אָפּשאַצן
דעם פערלי דעם נאַריש טאַטוירונג עמעצער גאַט.
>> [געלעכטער]
>> דוד דזש מאַלאַן: אַלע רעכט, און איצט לאָזן ס פאקטיש ונטערטוקנ זיך
אין טאן עפּעס מיט דעם.
איר וועט צוריקרופן אַז לעצט צייַט איך געעפנט אַרויף דעם קס50 אַפּפּליאַנסע
און איך האבן עפּעס ווי פּשוט ווי עפן אַרויף געדיט.
און איך געהאלפן די טעקע אפילו אויף מיין דעסקטאָפּ-- ינ ערגעצ ספּעסיאַל--
ווי העללאָ.הטמל.
>> אַזוי לאָזן מיר טאָן אַז אַגאַינ-- העללאָ.הטמל אַרייַן.
און איצט אין דעם טעקע, איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און רעפּלאַקייט וואָס מיר נאָר
סאַוו-- שולדבאַנק טיפּ HTML און איך בין געגאנגען צו טאָן עפענען קאַנטיקער HTML פארמאכט קלאַמער.
און דעמאָלט איך בין געגאנגען צו פּריעמפּטיוולי עפענען און פאַרמאַכן די צעטל.
פארוואס?
פונקט אַזוי איך טאָן ניט פאַרגעסן שפּעטער.
עס ס נאָר גוט פיר, ווי עפן און קלאָוזינג געגרייַזלט ברייסאַז אַלע בייַ אַמאָל.
>> און דעמאָלט וואָס איז געווען ווייַטער?
איר קענען טראַכטן פון די טאַטוירונג.
>> וילעם: די קאָפּ.
>> דוד דזש מאַלאַן: דער קאָפּ.
און דעמאָלט אין דאָ, איך האט דער טיטל, איך טראַכטן.
און דער טיטל איז אַרביטרעראַלי, העלא, וועלט נאָענט טיטל.
און דעמאָלט אַראָפּ דאָ, דער גוף, פון קאָורסע-- דעמאָלט מיר שליסן דעם גוף קוויטל.
און דעמאָלט נאָר עפּעס רעדונדאַנטלי, איך האט די זעלבע זאַך אַראָפּ דאָ.
>> אזוי איך פאָדערן אַז דעם איז אַ וועב בלאַט.
דאס איז עפּעס אַז קען איצט לעבן אויף די וועב,
אפילו כאָטש פון קורס, עס ס ממש לעבעדיק אויף מיין דעסקטאַפּ רעכט איצט.
אבער טאַקע, אויב איך מינאַמייז געדיט, איך וועט זען אויף מיין דעסקטאַפּ זייַן בילדל.
אפילו כאָטש דעם איז די אַפּפּליאַנסע, איר קען טאָן דעם אויף מעק אַס
אָן טעקסטעדיט אָדער פֿענצטער מיט נאָטעפּאַד אפילו.
>> און אויב איך גיין פאָרויס און טאָפּל גיט וואס אפילו, און סעלעקט-- געזונט, לאָזן ס
ניט אויסקלייַבן אַז ווייַל קראָום ס ניט עפן.
זאל ס גיין פאָרויס און עפענען קראָום.
און דעמאָלט טאָן קאַמאַנד-אָ פֿאַר עפענען און נאַוויגירן צו מיין דעסקטאַפּ
און עפענען אַז טעקע.
אַז איז ווי אַ בלעטערער ינטערפּראַץ HTML, שפּיץ צו דנאָ, לינקס צו רעכט.
היי, בלעטערער דאָ ס HTML.
דאָ ס דער קאָפּ.
דאָ ס דער טיטל.
דאָ ס דער גוף.
און טאַקע, דעם איז ווי עס רענדערז אַז וועב בלאַט.
>> אבער באַמערקן די URL.
קיינער פון אייך קען ציען אַרויף דעם ספּעציפֿיש בלאַט אויף דיין לאַפּטאַפּס רעכט איצט,
אפילו ין פון דיין מאַכשער דורך אַז URL,
ווייַל טעקע: // ינדיקייץ עס ס אַקטשאַוואַלי אויף מיין טעקע סיסטעם, מיין שווער פאָר,
ניט דייַן.
אזוי דעם איז ניט אַלע אַז נוציק.
>> זאל ס איצט מאַך צו ניצן אַ פאַקטיש וועב סערווער.
און עס טורנס אויס די קס50 אַפּפּליאַנסע איז מער ווי בלויז אַ סביבה ווו
איר קענען שרייַבן C קאָד און צונויפנעמען און לויפן עס ווי איר ווע שוין טאן.
עס אויך האט שוין קאַנפיגיערד דורך די שטעקן צו פאָרשטעלן אַ טיפּיש וועב
סערווירער אַז ס אויף די אינטערנעט, איינער אַז איר זאל באַצאָלן פֿאַר
אָדער איינער וואָס ס אין די אַזוי-גערופן וואָלקן.
>> און עס ס פליסנדיק נאָרמאַל פֿרייַ עפענען מקור
ווייכווארג, פֿאַר בייַשפּיל, עפּעס גערופן אַפּאַטשי, וואָס איז טאָמער
נאָך די מערסט פאָלקס וועב סערווירער ווייכווארג אין די וועלט
אַז טויזנטער פון וועבסיטעס נוצן הייַנט.
און עס אויך אפילו האט ווייכווארג ווי מיסקל,
וואָס איז אַ דאַטאַבאַסע סערווירער אַז מיר וועט יווענטשאַוואַלי באַקומען צו,
וואָס איז נאָר צו זאָגן איך קענען אָנהייבן טרעאַטינג
מיין אַפּפּליאַנסע ווי אַ פול פלעדזשד סערווירער אַז איך בין ניט פּייינג פֿאַר אנדערש.
עס נאָר לעבן אויף מיין אייגן לאַפּטאַפּ פֿאַר אַנטוויקלונג און קאַנוויניאַנס צוועקן.
>> אַזוי לאָזן ס גיין פאָרויס און נעמען מייַלע פון ​​דעם.
איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און עפענען אַרויף אַ וואָקזאַל פֿענצטער.
און איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און מאָווע-- פאקטיש, קודם איך בין
געגאנגען צו נאַוויגירן צו מיין דעסקטאַפּ.
אויב איך טאָן לס, עס ס העללאָ.הטמל.
און איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און אָנהייבן ניצן
אַ נייַ וועגווייַזער מיר ווע ניט געוויינט איידער הייַנט.
>> העללאָ.הטמל-- איך בין געגאנגען צו מאַך צו ../ווהאָסץ פֿאַר ווירטואַל האָסצ--
מער אויף אַז אין די פוטורע-- און דעמאָלט אין אַ וועגווייַזער גערופן לאָקאַלהאָסט,
וואָס איז די צונעמעניש געגעבן צו כּמעט קיין קאָמפּיוטער, צי עס ס אַ מעק, פּיסי,
אָדער לינוקס קאָמפּיוטער, און דעמאָלט ספּאַסיפיקלי אין אַ וועגווייַזער אַז מיר,
דער שטעקן שוין באשאפן פֿאַר איר ווען איר דאַונלאָודיד די מאַכשער גערופן
ציבור.
און ווי זייַן נאָמען סאַגדזשעס, עפּעס איך שטעלן אין דעם טעקע, אין טעאָריע,
איז געגאנגען צו איצט זייַן ציבור, בייַ מינדסטער צו מענטשן
וואס האָבן אַ דירעקט קשר צו מיין קאָמפּיוטער.
>> אַזוי איצט לאָזן מיר גיין פאָרויס און טאָן סי צו אַז זעלביקער Directory
אַזוי איך קענען זען וואָס ס געגאנגען אויף און טיפּ לס.
און טאַקע, אַז ס די נאָר זאַך אין עס.
איך פאָדערן איצט אַז ווייַל איך האָבן שטעלן דעם טעקע העללאָ.הטמל ין פון אַ וועגווייַזער
גערופן ציבור ין פון אַ וועגווייַזער גערופן לאָקאַלהאָסט ין פון אַ וועגווייַזער
גערופן ווהאָסץ, וועלכע דאַנק צו קס50 שטעקן
האט שוין פאַר-קאַנפיגיערד צו זיין דער שורש פון אייער וועב סערווער,
איך קענען איצט אַלעווייַ טאָן דעם.
>> איך בין געגאנגען צו עפענען אַרויף אַ נייַ קוויטל.
און איך בין געגאנגען צו גיין ניט צו טעקע: //.
איך בין געגאנגען צו נוצן פאַקטיש הטטפּ / לאָקאַלהאָסט, וואָס
ווידער, איז די צונעמעניש פֿאַר מיין אייגן סערווירער.
און דעמאָלט איך בין געגאנגען צו גיין צו וואָס טעקע נאָמען, נאָר צו זייַן קלאָר?
וואו איז דעם געשיכטע מיסטאָמע געגאנגען?
העללאָ.הטמל.
>> אַזוי אין אנדערע ווערטער, איך ווילן צו איצט דעם איז מיין אייגן קאָמפּיוטער, מיין אייגן מאַכשער,
ווי כאָטש עס ס אַ פאַקטיש סערווירער.
זייַן צונעמעניש איז לאָקאַלהאָסט.
אבער טראַכטן פון לאָקאַלהאָסט ווי ווי Facebook.com google.com, וועלכער.
עס ס נאָר מיין היגע נאָמען.
און דעריבער דער לעצט איך ווילן איז אין די שורש פון די שווער פאָר, אַזוי צו רעדן,
אָדער די שורש פון די וועב סערווער, ערגאָ די פאָרויס צעהאַקן און דעמאָלט
דער טעקע נאָמען העללאָ.הטמל.
>> זאל מיר פארגרעסער אויס און שלאָגן אַרייַן.
און טאַקע, עס איז איצט מיין וועב בלאַט.
אַזוי עס ס אַ ביסל אַנדערש.
און עס ס נאָר ווי ונדערווהעלמינג.
דאס איז די אַלט ווערסיע.
זאל מיר ייַנשרומפּן די שריפֿט צוריק.
דאס איז די אַלט.
דאס איז די נייַ.
אבער וואָס ס פאַנדאַמענטאַלי געשעעניש איצט איז אַז הטטפּ איז זייַענדיק געניצט.
>> זאל ס מאַכן דעם אַ ביסל מער קלאָר אָדער, אויב איר וועט, אַ ביסל מער קאָמפּליצירט.
זאל מיר גיין צו די דנאָ רעכט האַנט ווינקל פון מיין אַפּפּליאַנסע.
און באַמערקן אַז אַלע דעם צייַט, עס ס שוין אַ נומער.
וואס איז די יינציק אַדרעס פון דיין קס50 אַפּפּליאַנסע.
עס ס אַ פּריוואַט אדרעס, ווי ימפּלייד דורך די 172.16,
וואָס נאָר מיטל נאָר איר פיזיקלי קענען צוטריט דעם וועב סערווירער.
אלץ איז פירעוואַללעד און נייסלי פּראָטעקטעד פון די מנוחה
פון די וועלט ווייַל פון דעם אַדרעסינג.
>> און איצט באַמערקן כאָטש אויב איך גיין צו דעם אַדרעס, ניט אין מיין אַפּפּליאַנסע,
אָבער אין מעק אָס-- איך בין געגאנגען צו גיין צוריק איבער דאָ.
דאס איז מיין מעק איצט.
און איצט איך בין געגאנגען צו עפענען אַרויף דעם ווערסיע פון ​​קראָום דאָ.
און איך בין געגאנגען צו גיין צו הטטפּ: //172.16.25 / און איך פאַרגעסן די רעסט-- 133.
>> אַזוי איך בין געגאנגען צו באַזוכן פון מיין מעק וואָס יפּ אַדרעס /העללאָ.הטמל אַרייַן.
און איצט איך זען פון מיין מעק אַז מיין קס50 אַפּפּליאַנסע, וואס ס
IP אַדרעס איז אַז נומער, איז טאַקע ביכייווינג
ווי אַ וועב סערווירער אויף דער אינטערנעץ.
עס טוט נישט האָבן אַ פייַן גרינג צו געדענקען נאָמען ווי Facebook.com,
אָבער עס ס ניצן הטטפּ משמעות, אפילו כאָטש קראָום
איז מין פון סימפּלאַפייינג די וועלט פֿאַר אונדז אָבער ניט ווייַזונג אונדז הטטפּ.
אבער דעם איז טאַקע פּונקט וואָס.
קראָום איז נאָר שפּאָרן עטלעכע קיסטראָוקס די טעג.
און אַז ס וואָס מיר איצט זען.
>> אַזוי אַז ס אַלע פייַן און גוט.
אבער עס ס אַ שיין ונדערווהעלמינג בלאַט.
זאל מיר גיין אין און טאָן עפּעס אַ ביסל אַנדערש איצט.
אַזוי לאָזן מיר גיין צוריק צו געדיט.
און אַנשטאָט פון העלא, וועלט, לאָזן ס שטעלן אַ בילד.
און איך קליימד פון בעפאָרע-- לאָזן מיר גיין אין מיין לאָקאַלהאָסט וועגווייַזער ציבור.
און לאָזן מיר גיין פאָרויס און צייכענען אַ גאַנץ בינטל פון טעקעס פון הייַנט
פון מיין דראָפּבאָקס טעקע אין דאָ.
>> איצט אויב איך טיפּ לס, קוקן אין אַלע די טעקעס
אַז איך ווע פונאנדערגעטיילט דורך די קורס ס וועבזייַטל אין שטייַגן פון הייַנט,
איינער פון וואָס איז נאָך העללאָ.הטמל.
אזוי עס ס אַז איינער.
און צוריקרופן דעם נאַריש איין פון לעצט טימע-- קאַט.דזשפּג.
אַזוי לאָזן מיר פּרובירן צו ימבעד קאַט.דזשפּג ין פון מיין וועב בלאַט.
>> איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און טאָן קאַט.דזשפּג, ראַטעווען.
זאל מיר גיין צוריק צו קראָום.
און לאָזן מיר פארגרעסער אין די שריפֿט און איצט רילאָוד.
Oops, ווו איך שטעלן דעם?
סטאַנדבי-- איך נאָך האָבן די אַלט ווערסיע פון ​​מיין דעסקטאַפּ עפענען.
אַזוי לאָזן מיר גיין אין מיין ווהאָסט, מיין לאָקאַלהאָסט, מיין ציבור, און העללאָ.הטמל.
אַזוי איצט לאָזן מיר גיין פאָרויס און זאָגן קאַט.דזשפּג ין פון די גוף
ווו איך ווילן עס צו זיין געוויזן און רילאָוד.
דאָך, דאָס איז ניט ריכטיק.
>> אַזוי איך דאַרפֿן צו זאָגן די בלעטערער אַ ביסל מער דיליבעראַטלי וואָס איך ווילן עס צו טאָן.
פשוט טייפּינג די נאָמען איז דאָך ניט גענוג.
אַזוי צוריקרופן אַז עס איז געווען אן אנדער קוויטל, בילד, ימג פֿאַר קורץ.
אַז ס נאָר ווייַל יומאַנז טאָן ניט ווי דער טיפּ פול ווערטער.
און דעמאָלט מיר קענען טאָן מקור = "קאַט.דזשפּג".
>> און איצט איך בין געגאנגען צו טאָן איין זאַך אַנדערש דאָ.
אפילו כאָטש אַלע פון אונדזער טאַגס אַזוי ווייַט האָבן
האט דעם געדאנק פון א אָנהייב קוויטל און אַ סוף קוויטל,
וואָס טוט ניט טאַקע מאַכן געפיל פֿאַר אַ בילד, רעכט?
א בילד איז אָדער עס אָדער נישט עס.
און אַזוי די יומאַנז האָבן קומען אַרויף מיט אַ סימפּלער צוזאַמענפאָר.
ווען איר האָבן אַ צעטל אַז קענען ביידע אָנהייב און סוף בייַ דער זעלביקער טימע--
עס קענען זיין פּוסט, אַזוי צו ספּעאַק-- נאָר שטעלן די פאָרויס צעהאַקן ין פון דעם קוויטל
בייַ די זייער סוף.
איצט לאָזן מיר גיין צוריק צו מיין בלעטערער.
קלאַפּ רעלאָאַד פאַרשילטן, עפּעס ס אומרעכט.
איר ווע מיסטאָמע געזען דעם טייל מאָל אויף די וועב,
אפילו אויב עס ס ניט געווען דיין שולד.
עס ס די וועב סערווער ס שולד.
וואָס אָדעס דעם ויסקומען צו אָנווייַזן?
עס ס צעבראכן.
אַז ס ווו די בילד געהערט.
יאָ?
>> וילעם: אבער עס טוט נישט האָבן צוטריט צו די בילד.
>> דוד דזש מאַלאַן: עס טוט ניט האָבן צוטריט צו די בילד.
אַז, אָדער אפילו ערגער, אפֿשר עס טוט נישט אַפֿילו עקסיסטירן.
זאל ס זען אויב מיר קענען נישט דיאַגנאָזירן אַז.
צוריקרופן פון לעצטע צייַט וואָס אויב אין קראָום, אין די אַפּפּליאַנסע,
אָדער אפילו אויף דיין מעק אָדער פּיסי, איר גיין צו די דעוועלאָפּער מעניו
און גיין צו די דעוועלאָפּער מכשירים אָפּציע, וואָס מיסטאָמע איר ווע
ניט געוויינט פיל אָדער טאָמיד.
און אויב איך גיין צו נעטוואָרק און רילאָוד דעם בלאַט,
לאָזן ס פאקטיש קוקן אין די הטטפּ ריקוועס אַז ביסט זייַענדיק געמאכט.
>> עס קוקט ווי העללאָ.הטמל איז טאַקע גוט, דערפאר די 200.
אבער קאַט.דזשפּג איז אַ 403.
אַזוי עס ס נישט אַ 404.
טעקע מיסטאָמע יגזיסס.
403 מיטל פאַרבאָטן.
אַזוי דעם איז אַ ביסל קאַנפיוזינג.
איך בין געגאנגען צו גיין צוריק צו מיין וואָקזאַל פֿענצטער.
זאל מיר פארגרעסער אין אַרויף דאָ.
און לאָזן מיר טאָן אַ לס.
עס ס די זעלבע טעקעס.
>> איצט לאָזן מיר טאָן אַ לס-ל, וואָס איר ווע מיסטאָמע
געניצט איידער צו קוקן אין טעקע סיזעס אפֿשר אָדער טימעסטאַמפּס.
און מיר זען אַ גאַנץ בינטל פון אָוווערוועלמינג אינפֿאָרמאַציע.
אבער באַמערקן אַ ביסל פרטים.
דאָ ס העללאָ.הטמל אין דעם רודערן דאָ און דאָ ס קאַט.דזשפּג.
און עס ס נאָר די מאַכשער זייַענדיק באַניצער פרייַנדלעך דורך כיילייטינג געפֿינען ס
אין לילאַ ווי דעם.
אבער וואָס אַנדערש איז אַנדערש אויסער דער טעקע גרייס און דער טעקע נאָמען?
>> וילעם: [ינאָדאַבאַל].
דוד דזש מאַלאַן: יאָ, עס ס צוויי מער ר 'ס איבער דאָ.
נאָטיץ וואָס העללאָ.הטמל האט געגאנגען אויף.
אַזוי עס טורנס אויס אַז די נאָמען פון דעם וועגווייַזער ציבור איז וויכטיק.
עפּעס אין דעם וועגווייַזער איז מענט צו זייַן ציבור.
אבער עס ס ניט גענוג נאָר צו פאַלן טעקעס אין עס.
איר אויך דאַרפֿן צו טוישן די מאָדע פון ​​די טעקעס,
טוישן די פּערמישאַנז פון די טעקע צו פּראָואַקטיוולי ניט
זייַן די פעליקייַט באַשטעטיקן, וואָס איז אַז נאָר איך קענען לייענען
און שרייַבן עס, איך זייַענדיק די באַזיצער.
איך ווילן די גאנצע וועלט יעדער יינער צו קענען צו לייענען מיין טעקע, אַזוי צו רעדן.
לייענען בלויז מיטל קוק עס.
>> און טאַקע, ווי איר וועט זען אין פּראָבלעם שטעלן זיבן, אַז ס וואָס די ר ס מיינען.
די צוויי ר ס מיינען לאָזן אַלעמען אַנדערש אין דער וועלט אויך לייענען עס,
ספּעציעל איצט אַז עס ס אין דעם וועגווייַזער.
אַזוי די סימפּלאַסט וועג צו פאַרריכטן דעם איז צו גיין צו מיין פּינטלעך און טאָן טשמאָד פֿאַר ענדערן
מאָדע און דעמאָלט טאָן אַ + ר, בעסאַכאַקל, אַלעמען, אַלע, פּלוס ר פֿאַר לייענען,
און דעריבער קאַט.דזשפּג אַרייַן.
גאָרנישט מיינט צו פּאַסירן, וואָס יוזשאַוואַלי מיטל אַ גוט זאַך.
אזוי לס-ל אַגאַינ-- איצט זאל ס קוק בייַ קאַט.דזשפּג.
און דעם דערלויבעניש ויסקומען צו האָבן פארענדערט.
ווי אַ באַזונדער, אויב איר מאַכן אַ גרייַז און איר, פֿאַר בייַשפּיל,
נאָר געמאכט יאָור-- איך טאָן ניט קנאָוו-- עסיי עפנטלעך צוטריטלעך דורך צופאַל,
איר קענען טאָן די פאַרקערט, טשמאָד אַ-ר.
כאטש פראַנגקלי, עס זאָל ניט זייַן אין דעם ציבור Directory
סייַ ווי סייַ אויב אַז ס די דייַגע.
>> אַזוי איצט לאָזן ס גיין צוריק צו מיין בלעטערער און רילאָוד.
און איך בין געגאנגען צו גיט די ביסל גהאָסטבוסטערס
סימבאָל צו קלאָר אַז טייל פון די פאַרשטעלן אַזוי מיר קענען זען נייַ ריקוועס.
און טאַקע, דאָ איז גראַמפּ קאַץ פון פריער.
אבער מער ימפּאָרטאַנטלי, טעקניקלי, עס איז
די נומער 200, וואָס מיטל מיר גאַט עס גוט.
אַלע רעכט, אַזוי אַז ס אַלע פייַן און גוט.
אבער מיר ניטאָ ניט מאכן דער בעסטער פון וועבסיטעס,
אדער זענען מיר געגאנגען צו פּרובירן צו שווער צו מאַכן די פאַנסיאַסט פון וועבסיטעס הייַנט.
אבער לאָזן ס בייַ מינדסטער טאָן עפּעס יבער באַקאַנט איידער ראַטאַלינג
אַוועק אַ ביסל אנדערע טאַגס.
אַזוי רעכן איך טאָן ניט נאָר ווילן אַ קאַץ דאָ.
רעכן איך פאקטיש ווילן דעם קאַץ צו לינק צו עפּעס.
>> איך זאל, פֿאַר בייַשפּיל טאָן עפּעס ווי דעם.
אַ פֿאַר אַנקער הרעף פֿאַר היפּער דערמאָנען עקוואַלס--
און לאָזן ס נאָר טאָן עפּעס ווי www.google.com נאָענט
ציטירן נאָענט קלאַמער.
און איצט זוכן פֿאַר קאַץ.
נאָענט אַנקער קוויטל.
אזוי דעם האט בלויז איין סאָרט פון פאַנדאַמענטאַלי נייַ דעטאַל.
דער צעטל פון קורס, איז אַנדערש.
עס ס דער נאָמען אַ פֿאַר אַנקער הרעף אָדער היפּער דערמאָנען.
>> אבער מער ימפּאָרטאַנטלי, עס ס דעם סינטאַקטיקאַל שטריך דאָ.
דאס איז וואָס מיר וועט אָנהייבן פאַך ניט אַ צעטל, אָבער אַן אַטריבוט.
און אַן אַטריבוט איז עפּעס אַז מאַדאַפייז די נאַטור פון אַ קוויטל.
און דעם אַטריביוט, הרעף, מיטל מאָדיפיצירן די נאַטור פון דעם אַנקער
אַזוי אַז ווען עס ס קליקט, עס גייט צו דעם URL דאָ.
און פון קורס, אַז URL איז גוגל.
>> דערווייַל, וואָס איז דאָס טעקסט דאָ געגאנגען צו זייַן?
נו, אַז ס גיי צו זיין וואָס דער מענטש פאקטיש
זעט ווי דער אַנדערליינד לינק, ווי פּשוט ווי אַז.
אַזוי לאָזן ס פּרובירן דעם.
זאל מיר ראַטעווען אים.
איך בין נאָך אין העללאָ.הטמל.
אבער אין די ווערסיעס אָנליין, איר וועט זען די פאַקטיש טעקע נעמען מיר פאַר-צוגעגרייט.
זאל מיר גיין פאָרויס און רילאָוד.
און איצט עס ס אַ זייער ונדערווהעלמינג בלאַט נאָך.
אבער אויב איך כאַווער איבער טהערע-- און עס ס אַ ביסל קליין,
בוט-- איר קענען זען אין די דנאָ לינקס האַנט ווינקל פון דיין פאַרשטעלן,
עס ס טאַקע געגאנגען צו google.com.
און אויב איך גיט אַז, עס וועט וויסק מיר וועג צו די פאַקטיש גוגל.
>> אבער באַמערקן דאָ אַ געלעגנהייט פֿאַר עקספּלויטיישאַן, נאָר ווי אַ באַזונדער.
און מיר וועט קומען צוריק צו אנדערע ענינים פון זיכערהייַט איידער לאַנג.
ווייַל דאָרט ס דעם דייקאַטאַמי צווישן ווו איר גיין און וואָס איר זאָגן,
איר קען טאָן עפּעס ווי טהיס-- http://www.google.com.
גוט, און איצט אויב איך רילאָוד נאָך שפּאָרן אַז בלאַט,
עס קוקט ווי איך בין געגאנגען צו גיין צו גוגל.
אבער דאָרט ס קיין סיבה איך האָבן צו גיין צו גוגל, רעכט?
איך קען אַקטשאַוואַלי גיין צו עפּעס ווי badguy.com, רילאָוד דעם בלאַט איבער דאָ.
און באַמערקן, עס נאָך קוקט ווי Google.
און נאָר אויב איך בין שאַרף גענוג צו כאַווער איבער דאָ
טאָן איך זען עס ס אפילו געגאנגען צו גיין צו אַ אַנדערש אָרט.
>> אַזוי אויב איר ווע אלץ גאַטאַן אַ בליצפּאָסט, ספּעציעל
איינער פון פּייַפּאַל, אָדער פּאָנעם פון פּייַפּאַל
אַסקינג איר צו קלאָץ אין צו דיין חשבון, דעם
איז וואָס איר זאָל קיינמאָל אלץ גיט לינקס אין ימיילז,
פראַנגקלי, קיין לינקס אין ימיילז.
אויב איר וויסן איר האָבן פאַקטיש געלט אין פּייַפּאַל אָדער באַנק
פון אַמעריקע אָדער פאַדעלאַטי אָדער קיין וועבזייַטל, מאַניואַלי טיפּ עס אין.
ווייל קוק ווי גרינג עס איז צו קונץ עמעצער אין פּריזענטינג וואָס
קוקט ווי אַ לינק.
אבער עס פאקטיש געקענט גיין לעגאַמרע ערגעץ.
>> און עס ס ווייַט גרעסער טרעץ ווי דעם.
אין פאַקט, דעם איז אַ ביסל פון אַ טאַנדזשאַנט איצט, אָבער איינער
פון די בעסטער אָנעס איך אלץ געזען וואָס האט זינט שוין פארמאכט,
איז עמעצער געפירט מענטשן טאָ-- אַזוי דעם זאל זאָגן,
דריקט דאָ צו קלאָץ אין דיין חשבון, אַ באַנק אקאונט.
און דעם איז באַנק פון די מערב.
>> אזוי עמעצער געקויפט דעם.
און עס ס אַ ביסל גרינגער צו זען עס אין אַ מאָנאָ ספּייסט שריפֿט זומד
אין אויף אַ 30-פֿיס פּראַדזשעקטער.
אבער ווען עס ס קליין שריפֿט אין אַ Email אַז איר ניטאָ באקומען,
דעם קוקט ווי bankofthewest.com, ניט bankofthevvest.com,
וואָס עמעצער האט באַצאָלט $ 10 צו קויפן.
און דעמאָלט דעם געפירט זיי צו דער עקוויוואַלענט פון עטלעכע שלעכט וועבזייַטל.
>> און איר וועט זען טאָאָ-- פאקטיש מיר קענען טאָן טהיס-- אויב איך גיין צו די פאַקטיש וועבזייַטל,
bankofthewest.com, ווידער, צוריקרופן פון לעצטע צייַט
וואָס אויב דאָס איז זייער וועב בלאַט און איר 'רע טשיקאַווע ווי צו ווי עס אַרבעט,
איר קענען אַוואַדע גיין צו קראָום ס דעוועלאָפּער מכשירים.
און איר קענען זען אַלע פון ​​די HTML נייסלי פאָרמאַטטעד עס.
>> אבער מער צו די פונט, איר קאַמ-- לאָזן ס פאַרמאַכן
טהיס-- איר קענען גיין צו View דעוועלאָפּער View מקור.
פארוואס טאָן ניט איך נאָר נאָכמאַכן אַלע פון ​​וואָס און דעמאָלט איך
קענען גיין אין מיין קליין געדיט פֿענצטער דאָ און מאַכן מיין אייגן וועב בלאַט.
היט דעם אין העללאָ.הטמל.
און מיסטאָמע דעם איז געגאנגען צו ברעכן, ווייַל עס ס ניט דעם גרינג יוזשאַוואַלי.
אבער איצט אויב איך רילאָוד מיין אייגן בלאַט אויף מיין אייגן קס50 אַפּפּליאַנסע און שלאָגן רילאָוד,
גוט, עטלעכע שטאָפּן געלט.
אבער איך בין שיין נאָענט צו ווייל מיין אייגן באַנקינג וועבזייַטל, רעכט?
אַלע פון ​​דעם הטמל--
>> [געלעכטער]
>> דוד דזש מאַלאַן: --י האט ניט אַקטואַללי-- און איר
וויסן עס ס עמעצער אויס דאָרט וואס וואָלט פאקטיש גיט די לינקס צו.
אזוי קלאר, עטלעכע שטאָפּן געלט.
אבער אַז ס געגאנגען צו פירן אונדז אין אַ דיסקוסיע,
אַננעסאַסעראַלי רעכט איצט, ווי צו וואָס קסס, קאַסקיידינג נוסח שיץ, זענען,
און ווי איר פאקטיש אראפקאפיע די אנדערע HTML טעקעס
און געפֿינען טעקעס גיף טעקעס אַז די וועבזייַטל זאל זיין ניצן.
אבער אַלע פון ​​אַז איז אַקקאָמפּלישאַבלע.
אבער עס טאַקע בוילז אַראָפּ צו די זייער פּשוט העוריסטיקס.
>> אַזוי איצט לאָזן ס נאָר אָפּשעפּן דורך אַ פּאָר פון אנדערע ביישפילן פון HTML
נאָר צו געבן איר אַ זינען פון וואָס אַנדערש איר קענען טאָן.
פֿאַר בייַשפּיל, דעם איז ליסט.הטמל.
רעכן איך געוואלט צו מאַכן אַ וועב בלאַט מיט אַ רשימה פון הייזער אין די קוואַד.
איך זאל נוצן די אַל צעטל פֿאַר ונאָרדערעד רשימה און דעמאָלט דער רשימה פּונקט קינד
און דעמאָלט יטעראַטע אָווער-- אָדער רשימה, ראַטהער-- די הייזער אין קשיא.
>> און אויב איך עפענען דעם אַרויף, לאָזן ס טאָן דעם.
זאל ס גיין ניט צו העללאָ.הטמל, אָבער צו ליסט.הטמל.
פאַרשילטן עס.
ווי טאָן איך פאַרריכטן דעם?
עס ס די זעלבע אַרויסגעבן ווי פריער, רעכט?
אַזוי לאָזן מיר טאָן טשמאָד-- אָאָפּס-- טשמאָד אַ + ר פון ליסט.הטמל.
און איצט אויב איך גיין צוריק צו מיין בלעטערער און גיט רעלאָאַד, דאָרט עס איז.
אַזוי אויב איר ווע אלץ געוואלט צו מאַכן אַ בוללעטעד רשימה, איר קענען טאָן אַז.
אויב איר ווילן צו זייַן סופּער פאַנטאַזיע און מאַכן אַ באפוילן רשימה, ניט אַ ונאָרדערעד רשימה,
טוישן די צו אָל, רילאָוד דעם בלאַט, און איצט דער בלעטערער וועט נומער עס פֿאַר איר.
>> וואָס אַנדערש קענען מיר טאָן?
נו, אַ פּאָר פון אָטהערס-- אויב איר ווע גאַט לאַנג פּאַראַגראַפס פון טעקסט--
פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע לאַטייַן טעקסט ווי טהיס--
און איר ווילן עס אין באַזונדער פּאַראַגראַפס, עפענען פּ, נאָענט פּ פֿאַר די פּאַראַגראַף קוויטל.
און טאָן עס ווידער און ווידער.
און אויב איך איצט עפענען אַרויף דעם טעקע, פּאַראַגראַפס.הטמל, נו, דעם
איז געטינג אַנויינג.
אַזוי איצט לאָזן ס נאָר גיין צוריק צו מיין פּינטלעך, טשמאָד אַ + ר ר שטערן .הטמל--
אַ פייַן ביסל ווילד קאָרט אַזוי צו רעדן.
עס זאָל פאַרריכטן אַלע פון די פּראָבלעמס פֿאַר מיר.
זאל ס רילאָוד.
עס ס דרייַ פּאַראַגראַפס.
>> און איצט לאָזן ס גיין פאָרויס און עפענען אַרויף איינער אנדערע.
ווי וועגן טיש?
איר וועט באַמערקן טיש קוקט אַ ביסל מער קאָמפּליצירט.
אבער עס ס די זעלבע ידעאַ-- עפענען קוויטל, עפענען קוויטל,
עפענען, עפענען, עפענען, נאָענט קוויטל, עפענען קוויטל.
און די פּאַסירן צו שטיין פֿאַר טיש, וועמענס גרענעץ איז משמעות
געגאנגען צו זיין אַ גרעב 1-- וועלכער אַז מעאַנס-- טיש רודערן, טיש
דאַטן, וואָס מיטל אַ צעל.
און אויב איך גיין צוריק צו מיין בלעטערער דאָ און גיין צו טאַבלע.הטמל,
איר קענען זען עפּעס ווי דעם, כידיאַס.
אבער מיר וועט באַקומען צו די פונט ווו מיר קענען פאקטיש
מאַכן זאכן פּריטיער ווי אַז.
>> אַזוי לאָזן מיר ויסנעמען פֿאַר איצט.
עס ס באַנטשאַז פון מער טאַגס.
און HTML איז ווונדערלעך צו קלייַבן אַרויף ווייַל, פראַנגקלי, אַלע איר דאַרפֿן צו טאָן
איז קוקן בייַ יגזיסטינג וועב זייַטלעך מיט וואָס איר רע באַקאַנט.
און איר ניטאָ ווי, אָה, אַז ס ווי זיי האבן דעם עסטעטיקלי.
>> אָדער איר קענען קוקן אַרויף קיין אָנליין מיטל ווי צו ווי HTML מעשים,
און איר וועט זען אַז עס ס אַ גאַנץ וואָקאַבולאַרי פון אנדערע טאַגס.
אבער מיט די פּשוט גייַסטיק מאָדעל אַליין אַז כּמעט קיין צעטל איר עפענען
האט צו זיין פארמאכט, עס טאַקע טוט קלעקן צו לערנען זיך
HTML נאָך פֿאַרשטיין די גרונט געדאנקען פון טאַגס
און אַטראַביוץ און די געזונט-פאָרמעדנעסס אַז מיר ווע גערעדט וועגן,
קלאָוזינג עפּעס אַז מיר זאלן עפענען אַזוי אַז מיר טאָן ניט צעמישן אַ בלעטערער.
אַזוי לאָזן ס איצט נעמען דעם צו אַ מער טשיקאַווע מדרגה
דורך געגאנגען צו די פאַקטיש.
און לאָזן ס גיין צו מיין מעק דאָ, צו google.com.
און איצט נאָטיסע-- לאָזן ס טאָן דעם.
איך בין גאָנג צו גיין צו סעטטינגס, זוכן סעטטינגס.
איך ווילן צו קער אַוועק דעם אַנויינג רעגע רעזולטאַטן זאַך ווו עס מיד
סטאַרץ ריספּאַנדינג צו דיין טייפּינג.
זאל ס טאָן דעם עלטער שולע אַזוי מיר פאקטיש זען וואָס ס גייען אויף.
>> אַזוי איך בין געגאנגען צו ראַטעווען מיין גוגל סעטטינגס דאָ.
און איצט נאָטיסע-- איך בין געגאנגען צו זוכן פֿאַר עפּעס ווי קאַץ.
און עס ס נאָך טאן אַוטאָ גאַנץ דאָ, אָבער באזירט אויף זאכן
מענטשן האָבן טייפּט אין די פאַרגאַנגענהייַט.
אבער באַמערקן וואָס ס געגאנגען צו פּאַסירן.
>> אין די URL אין די מאָמענט איז דאָס, נאָר google.com.
און טעקניקלי, עס ס צעהאַקן.
Google ס נאָר שפּאָרן אַ העלד און ניט ווייַזונג אונדז אַז.
זיי זענען ווייַזונג אונדז הטטפּס, נאָר צו זיין יבער ריאַשורינג אַז מיר 'רע
בייַ אַ זיכער אָדער ינקריפּטיד בלאַט.
>> אַזוי לאָזן מיר גיין פאָרויס און זוכן פֿאַר קאַץ.
איצט דעם גאַט טאַקע אָוווערוועלמינג געשווינד.
קוק בייַ די לענג פון דעם URL.
אבער עס טורנס אויס אַז רובֿ פון דעם שטאָפּן אין דעם URL איז פאקטיש שיין אַרויסגעוואָרפן.
איך בין געגאנגען צו אָנהייבן דיליטינג זאכן איך טאָן ניט פֿאַרשטיין.
איך זען קאַץ.
איך פֿאַרשטיין קאַץ.
איך טאָן ניט וויסן וואָס קאַץ זענען דאָרט ווידער.
איך טאַקע טאָן ניט וויסן וואָס דעם ומזין איז.
אַזוי איך בין נאָר געגאנגען צו האַלטן כיילייטינג און דיליטינג שטאָפּן
אַז איך טאָן ניט פאַרשטיין, דיסטילינג די URL אין נאָר דעם.
>> איצט לאָזן מיר באַקומען אַרייַן ווידער.
עס קוקט ווי גוגל נאָך מעשים.
אַזוי פֿאַר עטלעכע סיבה, זיי ניטאָ אַדינג אַ פּלאַץ פון שטאָפּן צו זייער URL ס דורך פעליקייַט.
אבער עס ס ניט שטרענג פארלאנגט.
אזוי וואָס איז פייַן וועגן דעם?
נו, לאָזן מיר גיין פאָרויס און עפענען אַרויף קראָום ס ינספּעקטאָר.
עס ס אַ ביסל מויז דורכוועג פֿאַר עס.
>> גיין צו די נעטוואָרק קוויטל.
און איצט לאָזן מיר רילאָוד דעם בלאַט אַמאָל מער.
און איך בין האלטן יבעררוק.
ווי אַ באַזונדער, בראַוזערז טענד צו קאַש אָדער שפּאָרן
אינפֿאָרמאַציע נאָר פֿאַר עפעקטיווקייַט ס צוליב.
אבער יוזשאַוואַלי, האלטן שיפט און רעלאָאַדינג וועט צווינגען אַלץ
צו אָנהייבן איבער פון די אָנהייב.
און אַז ס וואָס איך ווילן צו טאָן דאָ.
>> און באַמערקן אַלע פון ​​די ראָוז אַז נאָר ארויס.
עס טורנס אויס אַז אין קיין געגעבן וועב בלאַט, עס זאל זייַן נאָר איין טעקע
ינוואָלוועד-- העללאָ.הטמל-- אָדער עס זאל זיין 52, ווי אין דעם פאַל.
ווען איך באַזוכן google.com, משמעות, מיין בלעטערער
קיקס אַוועק 52 באַזונדער הטטפּ ריקוועס.
פארוואס איז אַז?
>> נו, קוקן אין וואָס ס ין פון דעם וועב בלאַט אַרויף שפּיץ.
עס ס ניט בלויז טעקסט, אָבער עס ס פאַקטיש בילדער
פון קאַץ איבער צו די רעכט.
עס ס אַ פאַרביק לאָגאָ אַרויף דאָ בייַ לינקס.
עס ס אַלע פון ​​די נוליקע פֿאַר אַ מיקראָפאָן און אַזוי אַרויס.
עס ס אַ פּלאַץ פון ברעקלעך, בנין בלאַקס, קראַצן ברעקלעך, אויב איר וועט,
צו דעם וועב בלאַט.
און וואָס די בלעטערער איז טאן אויף געטינג די זייער ערשטער טעקע, וואָס
איז דעם רודערן דאָ, עס איז יסענשאַלי יטעראַטינג איבער די HTML שפּיץ
צו דנאָ, לינקס צו רעכט, זוכן פֿאַר דאס ווי בילד טאַגס אָדער אנדערע טאַגס
וואָס זענען מענשאַנינג אנדערע טעקעס און ווען עס זעט זיי, גייט און פעטשיז זיי
דורך הטטפּ, ווייאַבאַל גאנצער קאָנווערט מעטאַפאָר,
און דעמאָלט דיספּלייז זיי אין די צונעמען אָרט אין דעם וועב בלאַט.
>> אבער באַמערקן דאָ אויב איך פאָקוס אויף דער ערשטער וואַרפן, זוכן קאַץ,
באַמערקן אַז, טאַקע עס ס ניצן הטטפּ 1.1.
און ליידער, Google קראָום רעכט איצט אין ווערסיע 39
איז מין פון דאַמינג זאכן אַראָפּ און ניט ווייַזונג אונדז די פאַקטיש כעדערז.
אבער וואָס איז געווען טאַקע געשיקט איז אַ בקשה פֿאַר ניט צעהאַקן, אָבער / זוכן? ק = קאַץ.
>> איצט, וואָס איז וואָס וויכטיק?
נו, איך בין געגאנגען צו אָפּלערנען פון דעם, אז אויב איר גוגל
שטיצט קוויריז פון דעם פאָרעם, וואָס טאָן ניט איך מאַכשער מיין אייגן זוכן
מאָטאָר פֿאַר קס50, אָבער נאָר די פראָנט סוף, נאָר די גראַפיקאַל באַניצער צובינד.
און מיר וועט אַוצאָרס די צוריק סוף, די פאַקטיש זוכן רעזולטאַטן צו גוגל.
>> אַזוי ווי קענען איך טאָן דעם?
נו, לאָזן מיר גיין אין געדיט איבער דאָ.
און לאָזן מיר גיין פאָרויס און עפענען אַרויף, לאָזן ס זאָגן, אַ נייַ טעקע.
און איך בין געגאנגען צו ראַטעווען דעם טעמפּערעראַלי ווי זוכן-0.הטמל.
און דעמאָלט יווענטשאַוואַלי, מיר וועט פעסט פאָרויס צו די איין איך פאַר-צוגעגרייט.
>> און איך בין געגאנגען צו געשווינד בייַטש אַרויף שולדבאַנק טיפּ
HTML עפענען קלאַמער HTML נאָענט קלאַמער HTML.
דעמאָלט איך בין געגאנגען צו טאָן קאָפּ נאָענט קאָפּ עפענען טיטל קס50
זוך אַנשטאָט פון גוגל זוכן.
אַראָפּ דאָ איך בין געגאנגען צו האָבן דער גוף, אַראָפּ דאָ נאָענט גוף.
און איצט איך דאַרפֿן קס50 זוכן.
און פאקטיש, לאָזן ס בויען דעם ינקרעמענטאַללי.
איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און נאָענט דעם און פאקטיש שטעלן עס אין מיין ציבור וועגווייַזער.
אַזוי געבן מיר נאָר איינער מאָמענט.
זוכן-0.הטמל-- איך בין געגאנגען צו טעמפּאָראַללי רופן עס סעאַרטש.הטמל.
איך בין געגאנגען צו טשמאָד עס אַ + ר סעאַרטש.הטמל.
און איצט איך בין געגאנגען צו עפענען עס.
אַלע רעכט, אַזוי וואָס איז געווען פעסט.
אבער דער ציל פשוט איז צו באַקומען אונדז צו די פונט
פון בעת ​​דעם טעקסט טעקע גערופן סעאַרטש.הטמל.
אזוי נישט פיל צו קוקן אין נאָך.
טאקע, אויב איך גיין צו מיין בלעטערער, ​​און גיין צו סעאַרטש.הטמל, אַז ס אַלע עס איז.
אבער איר וויסן וואָס?
איך קענען זייַן אַ ביסל פאַנסיער.
איך לייענען אין אַ בוך וואָס עס ס אַ כעדינג קוויטל גערופן ה 1.
און איך בין געגאנגען צו גיין פאָרויס און נוצן אַז עפענען ה 1 און נאָענט ה 1.
רילאָוד דעם בלאַט.
און איצט עס ס ביגער און באָלדער, ניט אַלע אַז טשיקאַווע,
אָבער בייַ מינדסטער עס סטראַקטשעראַלי מער טשיקאַווע.
אבער איצט לאָזן מיר באַקענען אנדערן קוויטל.
עס טורנס אויס דאָרט ס אַ פאָרעם קוויטל.
און לאָזן מיר נאָענט אַז קוויטל.
און עס טורנס אויס דאָרט ס אַ אַרייַנשרייַב קוויטל אַז
האט אַן אַטריבוט גערופן טיפּ, וואָס איז די דאַטן טיפּ פון דעם פעלד,
אויב איר וועט.
און איז געגאנגען צו זייַן פון טיפּ טעקסט.
און זייַן ווערט איז געגאנגען צו זיין קס50 זוכן.
נאָענט קוויטל.
און עס ס געגאנגען צו זייַן קיין געדאנק פון עפן און קלאָוזינג מיט באַזונדער טאַגס.
>> זאל מיר גיין צוריק איבער דאָ און זען וואָס ס גייען אויף, רילאָוד.
געטינג טשיקאַווע.
עס קוקט ווי עס ס אַ טעקסט פעלד.
און פאקטיש, איך האט נישט וועלן צו שטעלן אַ ווערט עס נאָך.
זאל מיר גיין צוריק דאָ און פאקטיש באַקומען באַפרייַען פון דעם ווערט צו האַלטן עס פּשוט.
אַנשטאָט פון אַ ווערט, וואָס איך געוואלט צו געבן דעם זאַך איז אַ נאָמען.
און איך טאָן ניט וויסן וואָס עס איז, אַזוי איך וועט קומען צוריק צו אַז.
>> אבער ונטער אַז, איך ווילן צו טאָן אַרייַנשרייַב טיפּ = פאָרלייגן.
און דעם ווערט וועט זיין קס50 זוכן.
און מיר וועט זען וואָס איך אריבערגעפארן די ווערט צו דעם.
ווען איך רילאָוד, איך ויסקומען צו איצט האָבן די בעגיננינגס פון מיין אייגן זוכן
מאָטאָר, יבער כידיאַס, כאָטש פראַנגקלי, עס ס
ניט אַ ווייַט וואַרפן פון וואָס גוגל ס פעליקייַט בלאַט קוקט ווי.
>> אויב איך גיין דאָ איצט, איך קענען טיפּ אין קאַץ און אַלעווייַ גיט זוכן.
אבער איך בין נישט גאַנץ געטאן נאָך, ווייַל איך האָבן נישט ימפּלאַמענטאַד,
דאָך, אַ דאַטאַבייס.
איך האב נישט קראָלד די וועב פֿאַר זוכן רעזולטאַטן.
אַזוי איך דאַרפֿן צו אַוצאָרס אַז צו גוגל.
אַזוי ווי טאָן איך טאָן דעם?
>> נו, ערשטער פון אַלע איך דאַרפֿן צו לייגן און קאַמף
אַטריביוט צו מיין פאָרעם קוויטל אַז איז http://www.google.com/search.
און איך וויסן אַז בלויז פון בעת ינפעררעד דורך קוקן ענג
אין זייער URL ס.
און איצט נעמען אַ טרעפן.
וואָס זאָל דעם טעקסט פעלד מיסטאָמע זייַן גערופן, באזירט אויף ווו מיר געקומען
פון פריער?
>> וילעם:? ק.
>> דוד דזש מאַלאַן:? ק.
און מיר טאָן ניט פאקטיש דאַרפֿן קשיא צייכן עס טורנס אויס, אָבער ק איז טאַקע עס,
ק פֿאַר אָנפֿרעג מיסטאָמע דורך פעליקייַט, נאָר ווייַל אַז ס
וואָס לערי און סערגיי געקומען אַרויף מיט יאָרן צוריק.
אַזוי איצט לאָזן מיר רילאָוד דעם בלאַט.
עס טוט ניט קוקן אַלע אַז אַנדערש.
אבער איצט היטן וואָס כאַפּאַנז.
>> אויב איך טיפּ אין קאַץ און גיט קס50 זוכן און לאָזן גיין,
באַמערקן איך באַקומען וויסקט אַוועק צו פאַקטיש גוגל.
איצט, גוגל איז זייַענדיק אַ ביסל אַנויינג אין אַז זיי ניטאָ
אַפּפּענדינג אַ נאָך פּאַראַמעטער, אויב איר וועט, צו די URL.
אַז ס אַלע געשעעניש אויטאָמאַטיש אויף Google זייַט.
>> די וויכטיק טייל איז אַז איך ויסקומען צו האָבן דזשענערייטאַד דעם בעטן דאָ.
און טאַקע, אַז ס וואָס כאַפּאַנז.
ווען איר האָבן HTML אַז קוקט ווי דעם, דעם
איז סאָרט פון וועב דעוועלאָפּערס נאָוטיישאַן פֿאַר געזאגט, גיין פאָרויס און שאַפֿן אַ פאָרעם
אַז ווען עס ס דערלאנגט, עס ס געגאנגען צו גיין צו דעם URL.
און ווען די URL האט צוגעשטעלט וואַלועס פֿאַר זאכן ווי ק,
טאָן ניט גיין נאָר צו דעם URL.
אַקטואַללי, גיין צו פרעגן צייכן און דעמאָלט ק = קאַץ.
צוגעבן דעם פּאַראַמעטער, די הטטפּ פּאַראַמעטער ווי אַז.
>> און נאָר צו זייַן סופּער גענוי, וואָס ס זייַענדיק ינפעררעד הערע--
אָבער איך וועט זיין מער עקספּליסיט-- איז אַז דער אופֿן איך ווילן צו נוצן
איז באַקומען, אַנשטאָט פון עפּעס ווי פּאָסטן, וואָס מיר וועט יווענטשאַוואַלי זען.
אַזוי אין קורץ, פשוט דורך פארשטאנד HTML און ניצן עטלעכע פערלי פּשוט טאַגס,
מיר קענען איצט אָנהייבן צו שאַפֿן אונדזער אייגן פראָנט סוף באַניצער
צובינד מיט אַ זוכן מאָטאָר הינטער עס.
>> אבער דעם פון קורס, איז שיין כידיאַס.
אַזוי לאָזן מיר פאקטיש עפענען זיך אַ ביסל בעסער ווערסיע.
דאס איז דער איין איך צוגעגרייט אין שטייַגן אַז האט עטלעכע באַמערקונגען.
אבער איר וועט זען אז איך שיין פיל ריקריייטיד עס.
אזוי דעם איז שוין בנימצא אָנליין.
און איך האט פּאַסירן צו פּריעמפּטיוולי גיין צו הטטפּס נאָר צו האַלטן עס פּשוט.
>> און איצט לאָזן ס עפענען אַרויף אַ ווייַטער יטעראַטיאָן פון דעם.
איז ווערסיע 1 אַנשטאָט פון 0.
וואָס דזשאַמפּס אויס בייַ איר ווי אַ ביסל אַנדערש אין דעם בייַשפּיל?
>> וילעם: [ינאָדאַבאַל].
>> יאָ, עס ס דעם טעקסט ייַנרייען צענטער.
דאס איז אַ ביסל טשודנע אַרויף דאָ.
אבער דעם איז טאַקע נייַ.
און אפֿשר טרעפן וואָס ס געגאנגען צו פּאַסירן.
אויב איך גיין צו מיין בלעטערער איצט און באַזוכן זוכן-1.הטמל,
עס ס כּמעט די זעלבע זאַך.
אבער עס ס אַ שריט נעענטער צו זייַענדיק אַ ביסל מער שיין.
עס ס נאָך מיעס, אָבער פּריטיער אין אַז בייַ מינדסטער אַלץ ס איצט סענטערד.
>> אַזוי עס טורנס אויס אַז וואָס איך בין ניצן איז אן אנדער שפּראַך בעסאַכאַקל גערופן
קסס, קאַסקיידינג נוסח שיץ.
און קסס, פראַנגקלי, איז מין פון, אין מיין פּערזענלעך מיינונג,
אַ אַטראָסיאָוסלי דיזיינד שפּראַך.
עס איז זייער אַנויינג צו געדענקען אַלע די פאַרשידן פרטים.
אבער עס איז וואָס סטיליזעס די גאנצע ווערלדווייד וועב הייַנט.
איך באליידיקטער עמעצער.
אַלע רעכט.
אַזוי לאָזן ס גיין צוריק דאָ און זען ווי מיר ניטאָ פאקטיש ניצן דעם.
און עס טורנס אויס, בייַ מינדסטער עס ס פאקטיש אַ שיין פּשוט שפּראַך.
עס ס נאָר שליסל ווערט פּערז, פּראָפּערטיעס און וואַלועס, פּראָפּערטיעס און וואַלועס.
טאקע, דאָ איז איינער אַזאַ פאַרמאָג און ווערט.
>> פשוט דורך ניצן די נוסח אַטריביוט אויף מיין גוף קוויטל
און געבן עס אַ ווערט פון אַ וואָרט צווייפּינטל און אנדער וואָרט,
אָדער אַ פאַרמאָג און אַ ווערט, איך קענען ווירקן די עסטעטיק
פון די וועב בלאַט, ניט דאַווקע די ביניען נאָך,
אָבער די עסטעטיק פון עס.
און נאָר דורך גאָאָגלינג אַרום, איך פאַרשטיין אַז קסס, קאַסקיידינג נוסח שיץ,
שטיצט אַ פאַרמאָג גערופן טעקסט-ייַנרייען, וועמענס ווערט קענען
זיין לינקס, רעכט, אָדער צענטער, פֿאַר בייַשפּיל.
>> אַזוי איצט ווען איך רילאָוד דעם בלאַט, וואָס איך האט באַקומען
איז געווען אַ סענטערד בלאַט, אָבער נאָך שיין מיעס.
זאל ס גיין פאָרויס און עפענען אַרויף ווערסיע 2 פון זוכן.
און איצט באַמערקן איך ווע געטאן אַ ביסל מער.
נאָטיץ אַז אַרויף דאָ ין פון די קאָפּ קוויטל, עס קענען זיין מער ווי טיטל.
אין פאַקט, עס ס אַ נוסח קוויטל.
און דעם איז ווו עס נאָר געץ אַ ביסל מעסי געזען קסס מאל.
>> נאָטיץ אַז איך ויסקומען צו האָבן עפּעס אַז סטראַקטשעראַלי קוקט זייער אַנדערש.
אבער דאָ איז די נאָמען פון די קוויטל איך ווילן צו סטיילייזד.
דאָ זענען אונדזער אַלט פריינט געגרייַזלט ברייסאַז און פארמאכט געגרייַזלט בראַסע.
און דעריבער דאָ איז אַז פאַרמאָג און זייַן ווערט.
>> אויב איך מאַסע דעם טעקע, סעאַרטש2.הטמל, דער סוף רעזולטאַט איז יידעניקאַל.
אבער עס ס אַ שריט צו בעסער פּלאַן.
דורך פאַקטערינג אויס דעם קסס, איך ווע ניט קאָממינגלעד עס מיט מיין HTML.
און טאַקע, ווי מיר וועט זען, איך קען רייוז די פּראָפּערטיעס און וואַלועס.
אויב איך געוואלט צו מאַכן באַנטשאַז פון פּאַרץ פון מיין וועב בלאַט סענטערד,
איך טאָן ניט האָבן צו דרוקן נוסח = טעקסט-ייַנרייען צענטער אַלע איבער דעם אָרט.
איך קענען לייגן אין איין אָרט טאָמער, ווי אַרויף בייַ די שפּיץ.
>> אבער אפילו דעם איז ניט דער בעסטער פּלאַן.
אין פאַקט, איינער פון די זאכן איר וועט לערנען ווי איר פאַרברענגען מער און מער צייַט מיט
וועב פּראָגראַממינג איז אַז דער מער איר קענען מאָדולאַריזע זאכן און פאַקטאָר זאכן אויס
ווי .ה טעקעס לאָזן אונדז פאַקטאָר שטאָפּן אויס, ווי העלפּערס.ק לאָזן אונדז פאַקטאָר זאכן אויס
אַ ביסל פּסעץ צוריק.
סימילאַרלי, זאל מיר ווילן צו דערגרייכן דעם.
>> אַזוי באַמערקן אין ווערסיע דרייַ פון סעאַרטש.הטמל איך ווע
קלינד אַרויף די קאָפּ פון דער בלאט און נאָר לייגן
אין דעם, אַ לינק קוויטל, וואָס פאַרקערט צו די נאָמען,
טוט ניט געבן איר אַ כייפּערלינגק.
עס לינקס צו אן אנדער טעקע דורך וועג פון אַ הרעף וועמענס ווערט אין דעם פאַל,
איז זוכן-3.קסס
אַזוי איך פאַרשטיין מיר רע געגאנגען געשווינד.
אבער אַלע איך בין טאן איז מין פון מאָווינג זאכן אַרום.
זאל מיר עפענען זוכן-3.קסס.
עס עס איז, גאָרנישט טאַקע צו עס.
איך נאָר קאַפּיד און פּייסטיד עס אין אַ נייַ טעקע, פיל ווי מיר פאַקטערד שטאָפּן אויס
אין אנדערע טעקעס איידער.
און די רעסולט-- גאָר ונדערווהעלמינג--
איז געגאנגען צו זיין פּונקט דער זעלביקער.
אבער מיר ניטאָ מאָווינג טאָוואַרד-- קיין, עס ס ניט.
אָה, איך וויסן וואָס.
>> אַזוי עס מיינט צו זיין אַ באַג.
און עס איז אין עטלעכע זינען.
אבער לאָזן מיר עפענען אַרויף מיין נעטוואָרק קוויטל.
זאל מיר רילאָוד דעם בלאַט.
אַ, וואָס איז די קסס ניט זייַענדיק געווענדט?
נו, די קסס טעקע, סימאַלערלי, האט צו ווערן וועלט ליינעוודיק, אַזוי צו רעדן.
און עס אויך איז איצט פאַרבאָטן.
אַזוי לאָזן מיר טאָן אַ טשמאָד אַ + ר פון שטערן פּינטעלע קסס-- ווהאָאָפּס--
מיר ניטאָ פּונקט קסס איז פּונקט די טעקע געשפּרייט פֿאַר קסס טעקעס.
איצט לאָזן מיר גיין צוריק צו מיין בלעטערער און רילאָוד.
גוט, אַ ביסל בעסער.
>> איצט לאָזן מיר טאָן איינער לעצטע זאַך.
אין זוכן-4.הטמל.
איך האָבן אַ ווערסיע אַז איך נאָר געדאַנק איז וועג קולער, אָלבייט וועג מער
קאָמפּליצירט.
זאל ס קוק בייַ די רעזולטאַט ערשטער.
נאָענט דעם צו געבן אונדז מער צימער.
טוישן דעם צו זוכן-4, אַרייַן.
>> און איצט אַ בינטל פון זאכן זענען איבערגעבליבענע.
איך בין געגאנגען צו גיין צוריק אין מיין וועגווייַזער דאָ.
און איצט איך בין נאָר געגאנגען צו טאָן אַ טשמאָד פון א + ר אויף אַ פילע--
ווייַל איך וויסן עס עקסיסצ-- גערופן לאָגאָ.גיף, וואָס איז אַ בילד.
און איצט רילאָוד.
און וואָוו-- אַזוי איצט איך בין שיין נאָענט, פראַנגקלי,
צו ווי די 1999 ווערסיע פון ​​גוגל, און פראַנגקלי, די 2014 ווערסיע פון ​​גוגל,
רעכט?
>> אַזוי עס ס איצט געגאנגען צו זייער וועבזייַטל, לעסאָף, אויב איך זוכן פֿאַר קאַץ.
און טאַקע עס איז.
אבער וואָס האט איך טאָן דיפערענטלי אין דעם ווערסיע 4?
אַזוי מיר וועט ניט וווינען צו פיל אויף עס דאָ.
איר וועט זען דעם אין פּראָבלעם שטעלן זיבן יווענטשאַוואַלי.
אבער באַמערקן איך האבן אַ ביסל זאכן.
>> איך באַקענענ אַ div קוויטל, וואָס איז טייל,
ענלעך אין גייסט צו אַ פּאַראַגראַף קוויטל.
אבער אַ אָפּטייל איז פּונקט ווי, דאָ ס אַ רעקטאַנגגיאַלער ומזעיק געגנט
פון די פאַרשטעלן.
זאל ס געבן עס אַ יינציק יידענטאַפייער, אַ פוטער, נאָר
אַזוי אַז מיר קענען רעדן וועגן עס אין אונדזער HTML אנדערש.
דאָ איז אן אנדער דיוו פון די בלאַט וועמענס שייַן איז געגאנגען צו זייַן צופרידן.
עס ס די צופרידן פון די בלאַט.
און אַרויף דאָ איז די קאָפּצעטל פון די בלאַט.
>> אין אנדערע ווערטער, איך ווע יסענשאַלי אין HTML בין מענטאַלי
וויוינג דעם וועב בלאַט ווי דרייַ קאַמפּאָונאַנץ, אַ קאָפּצעטל
אַרויף דאָ מיט דעם ומזעיק גראָדעק, די צופרידן אין די מיטל, און דעמאָלט
די פוטער אַראָפּ אונטן, אפילו כאָטש מיר טאָן ניט זען די זאכן.
ווייַל איך ווילן צו אין מיין קאָפּ פון בלאַט דאָ, אָדער אין אַ .קסס טעקע,
איך קענען נוצן דעם סינטאַקס.
>> כעדער איז ניט אַ קוויטל.
עס ס אַ שייַן אַזוי עס טורנס אויס אַז דורך טאן #העאַדער,
איך קענען איצט צולייגן איין אָדער מער פּראָפּערטיעס צו די קאָפּצעטל.
איך קענען טאָן דעם זעלביקער צופרידן, דער זעלביקער פֿאַר צופרידן דאָ.
>> אַזוי פֿאַר בייַשפּיל, אין די פוטער, באַמערקן אַלע פון ​​די פּראָפּערטיעס איך בין אַדינג.
און איך וויסן זיי עקסיסטירן בלויז דורך לייענען אַרויף אויף די דאַקיומענטיישאַן פֿאַר קסס.
שריפֿט גרייס איז געגאנגען צו זייַן סמאַללער-- אַזוי עטלעכע קאָרעוו שריפֿט גרייס.
די וואָג איז געגאנגען צו זיין דרייסט.
מאַרגינ-- ווי פילע בילדצעלן אַרום יט-- איז 20 בילדצעלן.
און עס ס געגאנגען צו זייַן סענטערד.
>> אבער רעכט איצט, דער בלאט קוקט ווי דעם.
אויב איך בין נישט צופרידן מיט מיין קאָפּיע רעכט דאָרט,
איך קען טאָן עפּעס ווי קאָליר רויט.
און דעמאָלט איך קענען ראַטעווען דעם, רילאָוד, און איצט איך ווע סטיילייזד די פוטער.
אַזוי דעם איז נאָר כינטינג בייַ די מאַכט פון וואָס איר קענען טאָן אין אַ וועב בלאַט
צו ענדערן זאכן אַרום.
>> און אַפֿילו קולער ווי דעם, אויב איר ווילן צו שטורכען אַרום מיט פאַקטיש וועבסיטעס,
איר קענען נישט פּערמאַנאַנטלי טוישן זיי.
אבער אויב איך עפענען אַרויף קראָום ס ינספּעקטאָר ווידער
און איך גיין נישט צו די לינקס האַנט זייַט דאָ, וואָס ווייזט פאַסעבאָאָק ס HTML,
אָבער ווייזט אויף די רעכט האַנט זייַט אַלע פון ​​זייַן קסס,
איר קענען אָדער און ענדערן זאכן אויף די פליג.
אַזוי לאָזן מיר גיין פאָרויס און טאָן דעם.
>> זאל מיר גיין פאָרויס און קאָנטראָל דריקט אויף דעם טראַפ וואָרט דאָ,
צייכן, און גיט דורכקוקן עלעמענט.
קראָום זייער קאַנוויניאַנטלי דזשאַמפּס צו די ה 1 צעטל אַז פאַסעבאָאָק איז ניצן.
און באַמערקן דאָ פאַסעבאָאָק האט מין פון לאַזאַלי
שווער קאָדעד שריפֿט גרייס ווי אַ פאַרמאָג דאָ.
>> אזוי דעם קילן זאַך כאָטש איז וואָס אויב איך פאקטיש גיין אין דאָ
און זאָגן, טאַקע, פאַסעבאָאָק, איך טאָן ניט ווי אַז 64 בילדצעלן, מיר קענען איצט טוישן פאַסעבאָאָק.
דאָך, מיר ניטאָ בלויז טשאַנגינג עס פֿאַר מיר פּערסאַנלי בייַ דער מאָמענט.
אבער דעם איז נאָר אן אנדער געצייַג אין אונדזער געצייַג ינווענטאַר
אַז ס געגאנגען צו לאָזן אונדז צו טוויק און פיגור אויס און אויך דיאַגנאָזירן
ענינים אין אונדזער אייגן וועב בלעטער.
און מיר קען סימאַלערלי גיין איבער דאָ, וואָס איז די זעלבע זאַך.
אויב איר טאַקע ווילן צו באַקומען פאַנטאַזיע, איך מיינען, איצט איר קענען טאַקע מיוטייט די בלאַט
און טאָן משוגע זאכן.
>> אזוי וואָס איז דעם אַלע נוציק?
נו, לעסאָף, מיר רע געגאנגען צו ווילן צו זייַן
קענען צו שאַפֿן וועב זייַטלעך אַז זענען געטריבן דורך אונדזער אייגן צוריק ענדס,
ניט דורך פּונקט Google און אַוצאָרסינג דעם צוריק סוף דאָרט.
מיר פאקטיש ווילן די ווערט, פֿאַר בייַשפּיל,
פון אונדזער זוכן מאָטאָר ס קאַמף אַטריביוט צו גיין ניט צו עמעצער אַנדערש,
אָבער צו עפּעס ווי סעאַרטש.פפּ, ווו סעאַרטש.פפּ איז אויף אונדזער אייגן סערווירער,
ניט אויף עמעצער אַנדערש ס.
>> און אַזוי צו באַקומען דאָרט, מיר פאקטיש דאַרפֿן צו פאָרשטעלן אַ נייַ שפּראַך.
אַזוי מיר ווע שוין געקוקט בייַ איינער נייַ שפּראַך דאָ, אָדער צוויי טאַקע, HTML
און קסס.
אבער זיי טאַקע זענען נאָר סטראַקטשעראַל און עסטעטיש שפּראַכן.
זיי ניטאָ ניט פּראָגראַממינג שפּראַכן פּער סיי.
און אַז ס וועגן ווי פיל פאָרמאַל צייַט ווי מיר וועט פאַרברענגען אויף זיי.
ווייַל מיר וועט אָנהייבן איצט צו יבערגאַנג צו פפּ.
>> אזוי פפּ איז אַ פאַקטיש פּראָגראַממינג שפּראַך.
עס ס אַ סקריפּטינג שפּראַך אין דעם זינען אַז עס ס
מענט צו זייַן לייטער וואָג ווי עפּעס ווי סי
און עס ס אַ ינטערפּראַטאַד שפּראַך, וואָס מיטל עס ס ניט צונויפגעשטעלט.
אזוי אין אַ נאַטשעל, וואָס האט עס מיינען ווען מיר געניצט אַ שפּראַך ווי C
און מיר האבן צו צונויפנעמען עס?
וואָס טוט עס מיינען צו צונויפנעמען C מקור קאָד?
וילעם: [ינאָדאַבאַל].
דוד דזש מאַלאַן: זאג אים ווידער?
וילעם: [ינאָדאַבאַל].
דוד דזש מאַלאַן: פּערפעקט.
עס טורנס עס אין ביינערי.
עס טורנס עס אין זיראָוז און אָנעס פון פאַקטיש ענגליש-ווי מקור קאָד.
און דעמאָלט מיר קענען פאקטיש לויפן די זיראָוז און אָנעס
דורך גייט פארביי זיי דורך די קפּו דורך טאָפּל געבן אַ קליק אַ בילדל
אָדער פליסנדיק אַ באַפֿעל.
>> פפּ און פּיטהאָן און רובי און פּערל און דזשאַוואַסקריפּט
און באַנטשאַז פון אנדערע שפראכן זענען ינטערפּראַטאַד
שפראכן, וואָס איז צו זאָגן איר טאָן ניט צונויפנעמען זיי.
אלא, איר קאָרמען זיי ווי אַרייַנשרייַב צו אַ פּראָגראַם גערופן אַ יבערזעצער.
און אַז יבערזעצער, וואָס עמעצער אַנדערש געשריבן,
לייענט דיין מקור קאָד שפּיץ צו דנאָ, לינקס צו רעכט און נאָר ינטערפּראַץ
די שורות און טוט וואָס איר זאָגן.
>> אַזוי אויב איר טרעפן אַ שורה וואס זאגט דרוקן,
עס טוט ניט דאַווקע בייַטן דרוקן צו די קאָראַספּאַנדינג זעראָס און אָנעס.
עס נאָר האט דעם יבערזעצער ווי אַ גרויס אויב צושטאַנד אַז זאגט,
אויב פּראָגראַמיסט ס לימעד איז דרוקן, דעמאָלט טאָן די ווייַטערדיק.
אזוי עס ינטערפּראַץ עס פּונקט דורך מין פון ריזאַנינג
דורך וואָס איר ניטאָ טעלינג עס צו טאָן.
>> און פפּ איז איינער פון די שפּראַכן.
און פפּ יאָרן צוריק איז דיזיינד דווקא פֿאַר וועב פּראָגראַממינג.
און עס איז געווען טכילעס אַ זייער סלאַפּי מעסי שפּראַך.
און טאַקע, דאָרט ס אַ ריזיק סומע פון ​​בייז פפּ קאָד אויס דאָרט.
אבער די שפּראַך זיך האט מאַטיורד איבער די יאָרן,
אַזוי פיל אַזוי אַז איצט עס ס פאקטיש אַ ווונדערלעך ווייַטער שריט
פּעדאַגאָגיקאַללי פון C ווייַל עס ס אַזוי דאַרנד באַקאַנט צו אַלץ
איר ווע נאָר געזען אין דער פאַרגאַנגענהייַט ווייניק וואָכן.
>> די איין ערשט חילוק מיר זעהן איז דאָרט ס קיין הויפּט פֿונקציע ענימאָר.
ווען איר אָנהייבן שרייבן קאָד, עס ס נאָר געגאנגען צו באַקומען עקסאַקיוטאַד קיין ענין וואָס,
ווי מיר וועט זען אין אַ מאָמענט.
דערווייַל, דאָ ס וואָס אַ בייַטעוודיק קוקט ווי אין פפּ.
עס ס אַ ביסל אַנדערש, אָבער נאָר קוים.
>> אין פפּ, עס ס ניט שטאַרק טייפּינג.
עס ס וואָך טייפּינג, וואָס נאָר מיטל עס
ביסט דאַטן טייפּס ווי סטרינגס און נומערן און אנדערע זאכן.
אבער איר טאָן ניט אַרן ספּעסאַפייינג וואָס זיי זענען ענימאָר.
פפּ פיגיערז עס אויס פֿאַר איר.
דער דאָלאַר צייכן איז נאָר אַ באַשלוס אַז די פפּ מען געמאכט יאָרן
צוריק אַזאַ אַז קיין בייַטעוודיק אין פפּ נאָר סטאַרץ מיט אַ דאָלאַר צייכן.
עס ס פאקטיש מין פון נוצלעך אין אַז עס דזשאַמפּס אויס בייַ איר אַ ביסל מער.
>> אבער נאָך אַז, דעם איז אַ צושטאַנד אין פפּ.
וואָס ס פאַרשידענע קעגן C?
טריק קוועסטיאָנ-- גאָרנישט, וואָס איז פאקטיש טאַקע פייַן.
באָאָלעאַן אויסדרוקן אין פפּ-- דער זעלביקער.
באָאָלעאַן אויסדרוקן מיט און קעגן אָדער, סוויטשאַז, לופּס, לופּס, לאָאָפּס-- גוט,
דעם איינער איז אַנדערש.
>> אַזוי עס טורנס אויס דאָרט ס אַ פּאָר פון אנדערע פֿעיִקייטן אין פפּ.
איינער פון זיי איז פאקטיש דעם, וואָס איז וואַנדערפאַלי באַקוועם.
אויב $ נומערן איז אַ מענגע אַז איר ווע דערקלערט פריער אין אַ פּראָגראַם,
איר האָבן דעם פאַנטאַזיע פֿאַר יעדער בויען אַז אַנשטאָט פון טאן אַלע פון ​​אַז
אַנויינג איך יקוואַלז 0, איך איז ווייניקער ווי דעם, [? איך ++?],
פֿאַר יעדער נומערן ווי נומער, ווו יעדער פון די דאָלאַר צייכן וואַלועס איז נאָר
אַ בייַטעוודיק, און די יענער איר קענען טראַכטן פון ווי אויך
איר קען רופן עס עפּעס איר ווילן.
איך גערופן אים נומער.
דעם איז געגאנגען צו יטעראַטע איבער די מענגע גערופן נומערן.
און אויף יעדער יטעראַטיאָן, עס ס געגאנגען צו אויטאָמאַטיש דערהייַנטיקן
פֿאַר איר דער דאָלאַר צייכן נומער בייַטעוודיק אַזוי אַז איר קעסיידער
האָבן צוטריט צו די בייַטעוודיק איר ווילן אָן ווייל צו טאָן קיין קוואַדראַט קלאַמער
נאָוטיישאַן אָדער ינדעקסינג אין אַ מענגע.
>> ווייַטער פון וואָס, מיר אפילו האָבן דאס ווי ערייז, וואָס קוקן כּמעט די זעלבע,
אַחוץ עס ס זייער פּראָסט, ווי מיר וועט זען, ביידע אין פפּ און דזשאַוואַסקריפּט
צו פאַר ינישאַלייז אַ מענגע ניצן קוואַדראַט בראַקאַץ.
C ניצט געגרייַזלט ברייסאַז.
אַזוי עס ס אַ ביסל אַנדערש, אפילו כאָטש מיר האבן ניט טאַקע נוצן אַז קונץ פיל.
>> אבער אַפֿילו מער פּאַוערפלי, פפּ האט אַססאָסיאַטיווע ערייז,
וואָס איז אַ פאַנטאַזיע וועג פון זאגן האַש טישן.
אין פאַקט, אויב איר ווילן צו דערקלערן אַ האַש טיש אין פפּ, ניט ענלעך אין ק-- ווי פילע
שורות פון קאָד האט עס נעמען צו פאקטיש מאַכשער אַ האַש טיש אין C?
אָדער ווי פילע שורות פון קאָד איז עס גענומען צו מאַכשער אַ האַש טיש אין C?
אַזוי עס ס מיסטאָמע אַ פּלאַץ, רעכט?
עס ס אַ ביסל טוץ, אפֿשר 100 אָדער 200.
עס ס נאָנטריוויאַל.
אָדער עס ס וועגן צו ווערן, ווי איר וועט באַלד זען, נאָנטריוויאַל
צו מאַכשער אַ האַש טיש [ינאָדאַבאַל] און אויך אַ פּרובירן.
אבער אין פפּ-- און פראַנגקלי, איך מיסטאָמע זאָל ניט דערציילן איר דעם
ביז מאָנדייַ-- אין פפּ, אויב איר ווילן אַ טיש, געטאן.
אַז ס אַ האַש טאַבלע-- אַזוי מיט איין שורה פון קאָד.
און
>> א פּלאַץ פון שפראכן טאָן אַז.
האָבן שפּאַס מיט פּסעט פינף.
אזוי אַ פּלאַץ פון שפּראַכן טאָן דעם.
זיי געבן איר די אַבסטראַקשאַנז אַז אנדערע מענטשן, אנדערע פּראָוגראַמערז,
האָבן באשאפן פֿאַר איר אַזוי אַז איר קענען שטיין אויף זייער פּלייצעס
און אָנהייבן ניצן געדאנקען אַז ביסט סופּער קאַמפּעלינג, ווי האַש טישן און ביימער
און פרוווט.
אבער איר טאָן ניט דאַווקע האָבן צו מאַכשער די זאכן זיך.
>> און אַזוי לעסאָף, וואָס מיר רע געגאנגען צו נוצן פפּ פֿאַר
איז מעגליך שרייבן מגילה פון די אַזוי-גערופן באַפֿעל שורה.
מיר קען ריקריייט יעדער פּראָגראַם מיר 'ווע געשריבן דעם זמאַן אַזוי ווייַט,
אַחוץ אפֿשר ברעאַקאָוט וואָס ניצט ספּל, וואָס איז ספּעציפיש צו C בייַ דער מאָמענט.
אבער יעדער אנדערע פּראָבלעם שטעלן, אַוואַדע מאַריאָ און קיסר
און וויגענערע און [? פּלאַצן?] און פאָרויס, מיר
קען שייַעך-מאַכשער אין פפּ, און מיסטאָמע אַ ביסל מער לייכט.
>> אבער וואָס מיר 'רע לעסאָף געגאנגען צו נוצן פפּ פֿאַר איז וועב פּראָגראַממינג.
און מיר רע געגאנגען צו פאָרשטעלן ווייַטער וואָך אַ גייַסטיק מאָדעל, אַ פּעראַדיים גערופן
מווק, מאָדעל מיינונג קאָנטראָללער, וואָס אויב איר ווע געטאן פּראָגראַממינג
פריער אין פּיטהאָן אָדער רובין אָדער אַנדערש ווו, איר
זאל וויסן פון דעם קאָלעקטיוו מיט ראַילס און דדזשאַנגאָ און די ווי.
אבער אויב איר ניטאָ נייַ צו דעם אויך, איר וועט זען
אַז דעם איז פאקטיש אַ זייער נאַטירלעך געשפּרייט פון די פאַקטאָריזאַטיאָן
און די סאָרט פון פּלאַן פון קאָד וואָס מיר ווע
שוין טאן אין סי מיר 'רע געגאנגען צו איצט צולייגן עטלעכע פון ​​די לעקציעס צו פפּ
אַזוי אַז לעסאָף, מיר זענען ימפּלאַמענינג אונדזער אייגן וועבסיטעס.
און אויב איר ניטאָ סאָרט פון מעזמערייזד אָדער דערשטוינט
וואָס מיר רע געגאנגען צו טאָן אַלע פון ​​די אַזוי געשווינד,
פאַרשטיין אַז כּמעט יעדער זמאַן, קימאַט 90%
פון סטודענטן קס50, אַרייַנגערעכנט יענע וואס האָבן קיינמאָל פּראָוגראַמד פריער,
סוף אַרויף מאכן לעצט פראיעקטן אַז זענען באזירט אויף וועב פּראָגראַממינג.
און אַזוי איר וועט זען אַז די קערט זענען הויך אין די וואָכן צו קומען.
אַזוי מיר וועט זען איר דעמאָלט אויף מאנטאג.
>> רעדנער 1: און איצט, טיף געדאנקען דורך דאַווען פאַרנאַם.
האַש טישן.
>> [געלעכטער]