1
00:00:00,000 --> 00:00:12,150

2
00:00:12,150 --> 00:00:13,470
>> DAVID J. Malan: Saluton, mondo.

3
00:00:13,470 --> 00:00:16,670
Mia nomo estas David Malan,
kaj ĉi tiu estas CS50 vivas.

4
00:00:16,670 --> 00:00:20,060
Probabloj estas, se vi estas agordanta en tiun
rojo, vi estas lernanto en CS50x kaj

5
00:00:20,060 --> 00:00:23,990
CS50 eble tra EdX, Harvard
Kolegio aux Harvard Pligrandigo Lernejo.

6
00:00:23,990 --> 00:00:27,340
Nu, ĉar tiom multe de la kurso
materialo tiujn tagojn estas provizita al vi

7
00:00:27,340 --> 00:00:30,500
en video, ni pensis ke ni faru la samajn,
sed tiu tempo fari ĝin iom

8
00:00:30,500 --> 00:00:33,110
interesa kaj fakte elsenditaj
ĉio ĉi en rekta.

9
00:00:33,110 --> 00:00:36,130
Do, se vi vidos min, vojaĝo, se vi vidos min,
misspeak, se vi vidos min, screw up, ĉiuj

10
00:00:36,130 --> 00:00:40,290
de tiu okazas laŭvorte dekstra
nun en Kembriĝo, Masaĉuseco sur

11
00:00:40,290 --> 00:00:41,570
Vendredo matene ĉi tie.

12
00:00:41,570 --> 00:00:45,870
>> Nu, ni kredis ke ni devus unue doni
vi senton - vidu, tie ĝi estas.

13
00:00:45,870 --> 00:00:47,930
Ĉi tio estas CS50 vivas, jam.

14
00:00:47,930 --> 00:00:50,410
Do dum la pasintaj du semajnoj, la homo
estis afiŝante demandoj

15
00:00:50,410 --> 00:00:52,560
Reddit kaj Facebook kaj
Twitter kaj similaj.

16
00:00:52,560 --> 00:00:54,820
Kaj unu el ili aparte kaptis
nia okulo kiu ni pensis povus esti

17
00:00:54,820 --> 00:00:56,020
ofte demandis demandon.

18
00:00:56,020 --> 00:00:57,820
Do mi pensis, ke mi legis
al vi ĉi tie loĝas.

19
00:00:57,820 --> 00:00:58,860
>> Do Semajno 0.

20
00:00:58,860 --> 00:01:02,450
Anyone else sentante iom konfuzita
kaj / aŭ premitaj jam?

21
00:01:02,450 --> 00:01:04,099
Nu, tiu estis afiŝita en Reddit.

22
00:01:04,099 --> 00:01:06,290
Kaj la studentaj ellaboris
tiel -

23
00:01:06,290 --> 00:01:07,875
Mi ne havas multe antaŭan sperton.

24
00:01:07,875 --> 00:01:10,980
Ĉu tio estu kial mi ŝajne estos kaptisto
sur multe pli malrapide ol la

25
00:01:10,980 --> 00:01:12,610
cetera popolo afiŝante ĉi tie?

26
00:01:12,610 --> 00:01:15,780
Mi vere interesiĝas pri ĉio ĉi,
sed nenio estas iom konfuza por

27
00:01:15,780 --> 00:01:16,870
mi pro iu kialo.

28
00:01:16,870 --> 00:01:18,520
Mi ŝajne ne scias kie komenci.

29
00:01:18,520 --> 00:01:21,680
Kion mi faru por provi kaj teno
ĉio ĉi iom pli bone?

30
00:01:21,680 --> 00:01:24,410
Mi estas seniluziigita, ke mi estas jam
getting konfuzita.

31
00:01:24,410 --> 00:01:27,550
>> Do tio estas tute ne, ja,
oni ofte demandas demandon.

32
00:01:27,550 --> 00:01:30,700
Fakte, se vi agordis al Semajno 0 La
prelegi jam, vi scios, ke en

33
00:01:30,700 --> 00:01:35,190
Almenaŭ ĉi tie sur kampuso, 73% de viaj
samklasanoj tie havas neniun antaŭan

34
00:01:35,190 --> 00:01:36,310
programado sperto.

35
00:01:36,310 --> 00:01:39,510
Kaj rimarkas ankaŭ, ke multe de la
babilado en Facebook kaj Twitter, kaj

36
00:01:39,510 --> 00:01:42,940
Reddit estas nun eble emata al
tiuj lernantoj, kiuj jam ja havas

37
00:01:42,940 --> 00:01:44,440
iom pli da komforto kaj savvy.

38
00:01:44,440 --> 00:01:46,620
Kaj tio estas, finfine, kial ili estas
gravitating rilate

39
00:01:46,620 --> 00:01:48,440
tiuj formoj tiel rapide.

40
00:01:48,440 --> 00:01:52,290
>> Do certe, ne estos premita de
tiom multaj el la mirinda projektoj kiuj

41
00:01:52,290 --> 00:01:55,220
jam estas dividita en la Scratch
Galerio, tiel kiel Reddit

42
00:01:55,220 --> 00:01:55,850
kaj Facebook.

43
00:01:55,850 --> 00:01:58,820
Sed vere preni konsolon en la fakto
ke estas centoj, ne,

44
00:01:58,820 --> 00:02:01,650
laŭvorte miloj da aliaj
homoj simple plaĉas vin.

45
00:02:01,650 --> 00:02:05,420
Kaj oni povus ne esti parolanta supren,
sed ili estas ja tie.

46
00:02:05,420 --> 00:02:07,150
>> Do kio estas CS50 vivas signifis esti?

47
00:02:07,150 --> 00:02:09,940
Ĉi tuj estos ŝanco por
ni, ĉiu tempaltempe, paroli

48
00:02:09,940 --> 00:02:11,025
tien kaj reen vivos.

49
00:02:11,025 --> 00:02:15,520
Kaj ni vidos ĉu prenu en demandojn per
video, aŭ fari nian eblon por permesi al vi, en

50
00:02:15,520 --> 00:02:19,770
la estonteco, eĉ por agordi vin mem
vivi tra vivas streaming video.

51
00:02:19,770 --> 00:02:23,240
>> Sed nuntempe, ni hvas nombro de amuzo
segmentoj preparita por vi, la unuan

52
00:02:23,240 --> 00:02:25,730
el kiuj tuj estos ekvidi
ĉe Harvard Universitato.

53
00:02:25,730 --> 00:02:28,100
Por tiuj el vi kiuj neniam elpaŝis
piedon tie en Kembriĝo,

54
00:02:28,100 --> 00:02:32,070
Masaĉuseco, ni kredis ke ni ŝatus montri al vi
kelkaj el la plej konataj lokoj,

55
00:02:32,070 --> 00:02:35,190
tiel kiel iu el la
ejoj unika por CS50.

56
00:02:35,190 --> 00:02:36,810
Ni rigardu.

57
00:02:36,810 --> 00:02:39,740
>> Ni estas ĉi tie ekster la ĉefa pordego de
Universitato Harvard, kaj tra tiuj

58
00:02:39,740 --> 00:02:43,250
pordegoj vi povas vidi la John Harvard
statuo, kiun estas plej ulojn 'unua

59
00:02:43,250 --> 00:02:44,180
celloko.

60
00:02:44,180 --> 00:02:45,430
Ni volis eniri

61
00:02:45,430 --> 00:02:50,360

62
00:02:50,360 --> 00:02:53,470
Do tiu estas la John Harvard statuo, unu
el la plej popularaj lokoj sur

63
00:02:53,470 --> 00:02:54,640
campus por turistoj.

64
00:02:54,640 --> 00:02:59,170
Kion vi vidas ĉi tie estas emblazoned
kun John Harvard, Fondinto, 1638.

65
00:02:59,170 --> 00:03:01,730
>> Nu, rezultas, se vi prenos la tour,
unu el la aferoj, kiujn vi devos lerni estas ke

66
00:03:01,730 --> 00:03:03,030
tie estas tri mensogoj ĉi tie.

67
00:03:03,030 --> 00:03:04,760
Unu, tio ne estas John Harvard.

68
00:03:04,760 --> 00:03:09,380
Du, li ne estis la fondinto kaj tri,
Harvard ne estis fondita en 1638.

69
00:03:09,380 --> 00:03:13,060
Sed kio estas vero estas, ke se vi froti siajn
piedon supren ĉi tien, vi povus simple preni

70
00:03:13,060 --> 00:03:14,310
iom da sorto.

71
00:03:14,310 --> 00:03:16,650

72
00:03:16,650 --> 00:03:19,960
>> Ĉu ni tuj iri ĉe CS50 la studo?

73
00:03:19,960 --> 00:03:23,450
Do ni estas tie en Maxwell
Dworkin G-123.

74
00:03:23,450 --> 00:03:25,510
Maxwell Dworkin de nia komputilo
scienco konstruaĵo.

75
00:03:25,510 --> 00:03:28,380
Se vi ŝatus rigardi ĉi supre sur Google
Mapoj, ni estas je 33 Oxford Strato

76
00:03:28,380 --> 00:03:29,960
en Kembriĝo, Masaĉuseco.

77
00:03:29,960 --> 00:03:33,210
Do jen, kontraŭ tiu fono, estas
kie oni pafos CS50 la mallongaj,

78
00:03:33,210 --> 00:03:34,685
marŝi-throughs, kaj alia materialo.

79
00:03:34,685 --> 00:03:37,760
>> Kion vi kutime vidas estas ke ni havos
venu ĉi tien, turnu sur tereno de

80
00:03:37,760 --> 00:03:42,180
tiuj lumoj, kaj la temoj, Zamyla,
Rob, kaj aliaj, havos

81
00:03:42,180 --> 00:03:44,420
ili troviĝas tie, kontraŭ
tiu blanka fono.

82
00:03:44,420 --> 00:03:47,040
Aŭ alternative, se ni faligos
verda ekrano, ni povas reale

83
00:03:47,040 --> 00:03:49,720
cifereca metis en malantaux ili
ion ni volas - a

84
00:03:49,720 --> 00:03:51,320
komputila ekrano, TV ekrano -

85
00:03:51,320 --> 00:03:52,560
vere, io simila.

86
00:03:52,560 --> 00:03:54,850
>> Nu, ĉi tie, ni havas kelkaj el la
lumigado ke ni ĵetu sur la

87
00:03:54,850 --> 00:03:58,760
temo tiel ke vi ricevas belan, puran
pafis kontraŭ ili kaj la fono.

88
00:03:58,760 --> 00:04:01,700
Ĉi tie ni havas kelkajn restaĵojn de kio
Estis iam la CS50 salono.

89
00:04:01,700 --> 00:04:03,460
Do tiu uzata por esti loko
kie komputiko

90
00:04:03,460 --> 00:04:04,560
studentoj pendigus eksteren.

91
00:04:04,560 --> 00:04:07,230
Ni ekde turnis ĝin en ion
pli alta teknologio por tiuj kreskajxoj.

92
00:04:07,230 --> 00:04:09,840
>> Fakte, jen la restajxo
de CS50 puzlo tago.

93
00:04:09,840 --> 00:04:13,330
Je la komenco de la semestro, ni havi
iuj 200-plus studentoj ricevas kune

94
00:04:13,330 --> 00:04:16,190
kaj solvi enigmojn, kiuj celas
esti demonstrativo de la fakto ke

95
00:04:16,190 --> 00:04:18,510
komputiko vere ne estas
pri programado, per si mem.

96
00:04:18,510 --> 00:04:20,670
Ĝi estas pli ĝenerale pri
problemo solvado.

97
00:04:20,670 --> 00:04:23,610
>> Sed ĉi tie vi vidas de pasintaj tempoj, iuj
de la markojn, kiujn ni lasis

98
00:04:23,610 --> 00:04:25,140
ĉiam supren sur tiuj vitraj muroj.

99
00:04:25,140 --> 00:04:27,650
Nun se ni pivotar ĉirkaŭe, vi vidos
kia ajn estas same kiel de la

100
00:04:27,650 --> 00:04:29,010
produktanto perspektivo.

101
00:04:29,010 --> 00:04:30,250
Super cxi tie, ni havas tripiedo.

102
00:04:30,250 --> 00:04:34,170
Kaj en ĉi tripiedo estas vere nur
komputila ekrano kiu estas reflektanta

103
00:04:34,170 --> 00:04:35,060
kontraŭ spegulo.

104
00:04:35,060 --> 00:04:37,805
Do, se ni efektive ŝaltis la ĉambron,
ŝaltis la komputilon, vi

105
00:04:37,805 --> 00:04:40,780
estus reale vidi la vortojn sur tiu
ekrano, kiun mi aux unu el la teamo

106
00:04:40,780 --> 00:04:43,050
membroj estas fakte
recitante en ĉambro.

107
00:04:43,050 --> 00:04:46,730
>> Kion ni faras en ĉi tiu studo estas vere la
nur scripted enhavon por CS50.

108
00:04:46,730 --> 00:04:49,330
Kaj ni skripto ĝin per teleprompter,
tiel ke ni povos atingi la preno nur

109
00:04:49,330 --> 00:04:52,820
Bone, kaj tiel ke kiam ni faras
erarojn, ĝi estas multe pli facile refari,

110
00:04:52,820 --> 00:04:57,010
refari, refari, kaj deterministically, diru
la samon denove kaj denove.

111
00:04:57,010 --> 00:04:59,750
Sanders Teatro, dume,
estas tre for la braceleto.

112
00:04:59,750 --> 00:05:01,790
Kaj ĝi estas multe pli da organika medio
kie ni havas mi kaj

113
00:05:01,790 --> 00:05:03,560
studentoj kaj aliaj interagantaj
sur la scenejo.

114
00:05:03,560 --> 00:05:04,970
Do kial ni ne prenu
oni rigardu tie apud.

115
00:05:04,970 --> 00:05:11,330

116
00:05:11,330 --> 00:05:14,330
>> Do ni venas ĉi tien je Memorial
Halo, kiu estas kie CS50 oficejo

117
00:05:14,330 --> 00:05:16,100
horojn kaj prelegoj okazas.

118
00:05:16,100 --> 00:05:18,080
Ĉi tie en ĉi tiu eniro
Estas Annenberg Hall.

119
00:05:18,080 --> 00:05:20,940
Tiu estas fakte kie ĉiuj Harvard
freshmen preni siajn manĝojn.

120
00:05:20,940 --> 00:05:23,890
Kaj ĝi estas ankaŭ kie en la vesperoj,
unu aŭ pli da noktoj semajne, ke ni

121
00:05:23,890 --> 00:05:26,960
havi centojn da CS50 studentojn kolekti
kelkfoje por labori sur ilia problemo

122
00:05:26,960 --> 00:05:29,480
aroj apud ĉiu alia,
tiel kiel CS50 bastonon.

123
00:05:29,480 --> 00:05:32,030

124
00:05:32,030 --> 00:05:33,760
>> Do ni estas ĉi tie sur la ŝtupoj
de Memorial Hall.

125
00:05:33,760 --> 00:05:36,330
Tiuj estas la ĉefaj pordoj kiujn volas
konduki nin al Sanders Theatre, kie

126
00:05:36,330 --> 00:05:39,560
prelegoj okazas.

127
00:05:39,560 --> 00:05:40,810
CXu ni?

128
00:05:40,810 --> 00:05:43,060

129
00:05:43,060 --> 00:05:46,920
>> Kaj jen estas Sanders Theatre, kie
CS50 La prelegoj okazas.

130
00:05:46,920 --> 00:05:48,170
Ĉi tio estas CS50.

131
00:05:48,170 --> 00:05:58,780

132
00:05:58,780 --> 00:06:00,870
Do tie estas tio esprimo
irante ĉirkaŭ la interreto

133
00:06:00,870 --> 00:06:02,260
konata kiel, Had Unu Ijob.

134
00:06:02,260 --> 00:06:06,190
Kaj mi ja havis unu Ijob pri du
minutoj kaj duono antaŭe, ke mia

135
00:06:06,190 --> 00:06:09,710
kolegoj tie, Rajmondo, Colton, Dan kaj
Padrick, tre rapide memorigis min

136
00:06:09,710 --> 00:06:11,590
de, kiam ni iris al tiu ĝiras.

137
00:06:11,590 --> 00:06:14,820
>> Ĉar fakte, kion ni supozis
komenci kun tie hodiaŭ estis kelkaj

138
00:06:14,820 --> 00:06:17,790
hellos el iu el viaj antaŭuloj
en la klaso.

139
00:06:17,790 --> 00:06:20,760
Do ni vere tuj rewind a
iom, kaj elvoku al William nun,

140
00:06:20,760 --> 00:06:24,390
kiu venas de Kimrio en Britio
Regno, kiu estis unu el niaj plej juna

141
00:06:24,390 --> 00:06:29,102
studentoj pasintjare, kiuj volus
plaĉas diri saluton.

142
00:06:29,102 --> 00:06:30,400
>> SPEAKER 1: Kio estas via nomo?

143
00:06:30,400 --> 00:06:31,020
>> SPEAKER 2: William.

144
00:06:31,020 --> 00:06:33,690
>> SPEAKER 1: Kio estas tio?

145
00:06:33,690 --> 00:06:36,745
>> SPEAKER 2: CS50.

146
00:06:36,745 --> 00:06:38,810
>> DAVID J. Malan: Por ke
tiam estis William.

147
00:06:38,810 --> 00:06:42,120
Ni nun estras aliloke, malsupren
Niĝerio, kie alia samklasano el

148
00:06:42,120 --> 00:06:44,280
la via el jaroj pasintaj
estas [? Annette,?]

149
00:06:44,280 --> 00:06:47,760
kiu estus simile ŝatis
diri, Saluton, mondo.

150
00:06:47,760 --> 00:06:50,190
>> SPEAKER 3: Saluton, mondo.

151
00:06:50,190 --> 00:06:53,840
Mi vere ekscitita esti prenante
CS50 ĉi jaro, ĉiuj

152
00:06:53,840 --> 00:06:56,160
vojo de lagoj, Niĝerio.

153
00:06:56,160 --> 00:06:59,570
Mi sentis la bezonon por agordi mia komputilo
lertecoj, kaj mi ĉiam volis

154
00:06:59,570 --> 00:07:02,830
fariĝi bona programisto, kaj tiel
Mi aliĝis al la kurso.

155
00:07:02,830 --> 00:07:06,860
Mi volas diri dankon al Harvard kaj MIT
kaj lernejoj, kiuj kunvenis al

156
00:07:06,860 --> 00:07:10,200
fari ĉi okazos dum miloj
de homoj trans la mondo.

157
00:07:10,200 --> 00:07:12,740
>> Mi nur ĵus finita
mian unuan ludon eterne.

158
00:07:12,740 --> 00:07:17,690
Got farita kun P-ara 0, mia Scratch
programo, kiu estas multe da amuzo.

159
00:07:17,690 --> 00:07:21,160
Mi atendas senpacience havanta pli amuzan kun
la kurso, kaj kun miaj samklasanoj, kiel

160
00:07:21,160 --> 00:07:24,230
Ni iru tra p aro post p aro.

161
00:07:24,230 --> 00:07:24,840
Mia nomo estas [? Annette?]

162
00:07:24,840 --> 00:07:28,872
[? Onoja?], Kaj tio estas CS50.

163
00:07:28,872 --> 00:07:31,880
>> DAVID J. Malan: Nun, aparte se
vi maltrankviligis, ke vi estas la plej aĝa

164
00:07:31,880 --> 00:07:34,040
studento en la klaso, resto
certigis, ke vi ne estas.

165
00:07:34,040 --> 00:07:39,270
CS50 kaj CS50x havas tute gamut de
aĝoj el tiel juna kiel 10 jarojn por

166
00:07:39,270 --> 00:07:40,960
multe, multe pli aĝa ol tio.

167
00:07:40,960 --> 00:07:43,680
Fakte, kelkaj el viaj lernantoj, kiuj
estis afiŝante en la bulteno

168
00:07:43,680 --> 00:07:45,790
tabuloj estis dividante
videoj pri tio.

169
00:07:45,790 --> 00:07:48,140
Kaj ni ŝatus dividi unu en
aparta de pasinta jaro -

170
00:07:48,140 --> 00:07:48,830
[? Alecio?]

171
00:07:48,830 --> 00:07:51,680
el Brazilo, kiu ankaŭ
plaĉas diri saluton al sia

172
00:07:51,680 --> 00:07:54,870
posteuloj en la klaso.

173
00:07:54,870 --> 00:07:56,790
>> SPEAKER 4: Saluton, mondo.

174
00:07:56,790 --> 00:07:57,700
Mi estas [? Alecio?]

175
00:07:57,700 --> 00:07:58,390
[? Omida?]

176
00:07:58,390 --> 00:08:00,430
de Braziljo, Brazilo.

177
00:08:00,430 --> 00:08:07,050
Mi estas 78 jara, kaj mi estas tre
entuziasma pri tiu interreta kurso.

178
00:08:07,050 --> 00:08:12,270
Mi certas ke ĝi helpos al mi multe por
plenumi mian laboron en la areo de

179
00:08:12,270 --> 00:08:14,180
distanco lernado.

180
00:08:14,180 --> 00:08:19,350
Mi prenas la okazon por danki EdX
por la iniciato de kursoj kiel

181
00:08:19,350 --> 00:08:25,870
tio, kaj ankaŭ danki al profesoro
Malan kaj ĉiuj CS50 bando.

182
00:08:25,870 --> 00:08:26,930
Mia nomo estas [? Alecio?]

183
00:08:26,930 --> 00:08:29,795
[? Omida?], Kaj tio estas CS50.

184
00:08:29,795 --> 00:08:32,408

185
00:08:32,408 --> 00:08:35,159
>> DAVID J. Malan: Do nun ni estus
tranĉante tour de Harvard

186
00:08:35,159 --> 00:08:37,559
Universitato, por tiuj el vi kiuj
ne vidis Harvard antaŭe.

187
00:08:37,559 --> 00:08:40,789
Sed io diras al mi ke vi havas nun
vidita de Harvard Universitato antaŭe.

188
00:08:40,789 --> 00:08:43,720
Do ni iras al forĝi antaŭeniris
segmento konata kiel nia leterkesto.

189
00:08:43,720 --> 00:08:46,410
Dum la pasintaj semajnoj, vi ja
estis submitting sufiĉe da demandoj,

190
00:08:46,410 --> 00:08:47,910
por kio ni estis
trarigardas eksteren.

191
00:08:47,910 --> 00:08:51,470
>> Kaj iuj el vi estis sufiĉe afabla demandi
tiujn samajn demandojn per video.

192
00:08:51,470 --> 00:08:54,850
Fakte, ĉi tie en Kuvajto, ni havi
Dhruv, kiuj ŝatus proponi

193
00:08:54,850 --> 00:08:59,490
demando al ni la kanon, pri CS50
kaj pri komputiko kaj

194
00:08:59,490 --> 00:09:00,670
programado pli ĝenerale.

195
00:09:00,670 --> 00:09:01,730
Dhruv?

196
00:09:01,730 --> 00:09:02,390
>> DHRUV RAMANI: Hi.

197
00:09:02,390 --> 00:09:04,853
Mi Dhruv, kaj mi loĝas en
Kuvajto, Mez-Oriento.

198
00:09:04,853 --> 00:09:06,302
Mi estas studento [? en klaso 10th,?]

199
00:09:06,302 --> 00:09:07,560
kaj mi faris kvar lingvoj de nun.

200
00:09:07,560 --> 00:09:12,060
Mi prenis CS50 en 2013, kaj la unua
demandon kiu venis al mia menso estas

201
00:09:12,060 --> 00:09:14,488
kiu estas la plej bona lingvo por
lerni en la hodiaŭa mondo?

202
00:09:14,488 --> 00:09:17,866

203
00:09:17,866 --> 00:09:19,880
>> DAVID J. Malan: Do jen
grandan demandon.

204
00:09:19,880 --> 00:09:21,940
Kaj tie vere ne estas
unu respondon al tio.

205
00:09:21,940 --> 00:09:24,990
Tie vere estas ne la plej bona lingvo,
sed prefere tie estas la plej bona lingvo

206
00:09:24,990 --> 00:09:26,220
foje por la laboro.

207
00:09:26,220 --> 00:09:28,120
Sed eĉ tiam, vi ofte
havi bontrovo.

208
00:09:28,120 --> 00:09:31,180
Ekzemple, bildigis ĉi tie estas sufiĉe
kelkaj el la plej popularaj lingvoj

209
00:09:31,180 --> 00:09:35,200
hodiaŭ, kaj C estas nur unu el ili inter
ilin, kiel estas PHP kaj aliaj kiu ni

210
00:09:35,200 --> 00:09:38,140
esplori poste en la semestro,
en CS50 mem.

211
00:09:38,140 --> 00:09:41,720
>> Nun, tre multe modajn tiuj tagoj estas
lingvoj kiel Python kaj Ruby kaj

212
00:09:41,720 --> 00:09:46,000
Perl, kaj eĉ Javo iagrade por
ttt-bazita programado, dum Javo en

213
00:09:46,000 --> 00:09:48,380
aparta estas uzata sufiĉe
por entrepreno programaro,

214
00:09:48,380 --> 00:09:49,880
farita de grandaj kompanioj.

215
00:09:49,880 --> 00:09:52,545
C estas sufiĉe komuna en malalta nivelo
enigita sistemoj.

216
00:09:52,545 --> 00:09:56,120
Sed ni efektive emas uzi C ĉar
ĝi estas sufiĉe malgranda lingvo, supre sur

217
00:09:56,120 --> 00:09:58,550
el kiuj multajn el liaj posteuloj
estis konstruitaj.

218
00:09:58,550 --> 00:10:01,890
>> Do, se vi scivolas kiu lingvo
Vi devus uzi por aparta tasko,

219
00:10:01,890 --> 00:10:03,080
bone, tio vere dependas.

220
00:10:03,080 --> 00:10:06,900
Kaj tre ofte, programisto propra
personaj preferoj pezas in

221
00:10:06,900 --> 00:10:09,590
Ĝuste nun, ekzemple, Mi iras
por fazo kie Mi vere ŝatis

222
00:10:09,590 --> 00:10:10,270
Javascript.

223
00:10:10,270 --> 00:10:12,970
Ne tiel en la foliumilo, sed
fakte la servilo flanko.

224
00:10:12,970 --> 00:10:16,960
Vi povas fakte uzi ĝin kun kadro
vokis Node.js plani

225
00:10:16,960 --> 00:10:18,580
la komandlinio en servilo.

226
00:10:18,580 --> 00:10:22,035
>> Nun en la reala mondo, multe kiel vi
povus, ekzemple, provi atingi

227
00:10:22,035 --> 00:10:24,880
screw ŝatas ĉi en la muron uzante plej
ia ilo - ekzemple, eĉ la

228
00:10:24,880 --> 00:10:26,550
plej pezaj manoj de marteloj.

229
00:10:26,550 --> 00:10:30,080
Ĉi tio ja funkcios se vi trafis la
heck ekster la afero en la muron.

230
00:10:30,080 --> 00:10:31,880
Sed vi povus esti iom
pli kompleksaj.

231
00:10:31,880 --> 00:10:34,720
Kaj vi povos atingi por loko,
iu kiel Platkapuloj ŝraŭbilon.

232
00:10:34,720 --> 00:10:38,300
Ĉar se vi ricevas ĝin nur juste, ke
taŭgus en la crosshairs de tiu

233
00:10:38,300 --> 00:10:40,630
ŝraŭbo, kaj vi povis probable
preni gxin en la muro.

234
00:10:40,630 --> 00:10:43,880
>> Sed la plej bona ilo por la laboro, aŭ la
unu plej taŭga por tiu ĉi

235
00:10:43,880 --> 00:10:47,820
aparta apliko, por tiel diri,
estus Phillips kapo ŝraŭbilon,

236
00:10:47,820 --> 00:10:52,140
kie la estro de la ŝraŭbilon iktoj
perfekte en la kapo de la ŝraŭbo.

237
00:10:52,140 --> 00:10:54,190
Do kiam elektante programado
lingvo, ĝi estas simila

238
00:10:54,190 --> 00:10:54,880
en spirito al tio.

239
00:10:54,880 --> 00:10:58,380
Kaj vi povis uzi malsamajn lingvojn
solvi la sama tasko, sed iom da

240
00:10:58,380 --> 00:11:00,390
ili povus liveri pli
eleganta solvo.

241
00:11:00,390 --> 00:11:02,380
>> Kelkaj el ili povus liveri
pli rapidan solvon.

242
00:11:02,380 --> 00:11:05,500
Kaj argumenteble, iuj el ili povus
ja liveri pli bonan solvon.

243
00:11:05,500 --> 00:11:08,830
Do unu el la takeaways, espereble,
vi ricevos el CS50 estas kiam uzi

244
00:11:08,830 --> 00:11:11,370
aparta iloj por specifa tasko.

245
00:11:11,370 --> 00:11:14,130
>> Nu, apud supren, ni rigardu
alia demando kiu estis donita per

246
00:11:14,130 --> 00:11:17,610
unu el viaj samklasanoj, ĉifoje
de Bernardo el Brazilo.

247
00:11:17,610 --> 00:11:23,844

248
00:11:23,844 --> 00:11:24,980
>> Bernardo: Saluton.

249
00:11:24,980 --> 00:11:26,090
Mia nomo estas Bernardo.

250
00:11:26,090 --> 00:11:27,170
Mi estas el Brazilo.

251
00:11:27,170 --> 00:11:29,076
Kaj mi ŝatus demandi du aĵojn.

252
00:11:29,076 --> 00:11:34,130
Unua el ili, kiom rapida estas la interreton
rapido ĉe Harvard, kaj la dua,

253
00:11:34,130 --> 00:11:35,915
kiu havis la ideon fari
la aparato?

254
00:11:35,915 --> 00:11:39,424

255
00:11:39,424 --> 00:11:41,150
>> DAVID J. Malan: Por ke tro
estis granda demando.

256
00:11:41,150 --> 00:11:43,130
Kaj ni vere ne konas
la respondon al tio.

257
00:11:43,130 --> 00:11:46,220
Do hieraux mi sendis ekstere retmesaĝon al
kelkaj geamikoj en Harvard retoj

258
00:11:46,220 --> 00:11:48,770
grupo, kaj proponis ĝuste
Bernardo demando.

259
00:11:48,770 --> 00:11:50,770
Nu, tio rezultas - tamburo rulo -

260
00:11:50,770 --> 00:11:55,370
ke Harvard interret-konekto al
la ekstera mondo estas 10 gigabits.

261
00:11:55,370 --> 00:12:00,360
Por klarigi tion en perspektivon, jen
10 miliardoj da bitoj sekunde.

262
00:12:00,360 --> 00:12:03,290
>> Nun meti tiun en perspektivo, se
vi estis elŝuti filmo de

263
00:12:03,290 --> 00:12:06,060
iu kiel iTunes aŭ aliloke
interreta tiuj tagoj, oni povus fakte

264
00:12:06,060 --> 00:12:07,970
estos vere granda, se ĝi estas HD video.

265
00:12:07,970 --> 00:12:10,390
Tio povus esti du gigabajtoj entute.

266
00:12:10,390 --> 00:12:14,690
Nu, se via bandwidth estas 10 gigabits
sekunde, vi povas elŝuti filmo

267
00:12:14,690 --> 00:12:19,060
kiel tiu en nuraj sekundoj, prefere ol
la minutoj aŭ horoj ĝi prenas pli de

268
00:12:19,060 --> 00:12:20,070
ni estas hejme.

269
00:12:20,070 --> 00:12:23,470
>> Nun en justeco, kaj ne ĉiuj kaj ĉiu
ni ĉi tie sur kampuso havas aliron al

270
00:12:23,470 --> 00:12:25,880
10 miliardoj da bitoj de bandwidth
sekunde.

271
00:12:25,880 --> 00:12:28,570
En realo, ĝi estas dividita tra
sufiĉe da homoj.

272
00:12:28,570 --> 00:12:32,270
Sed fakte, kial ni ne rigardu
rapido teston, per kiu ni povos realigi

273
00:12:32,270 --> 00:12:35,530
testo kiu elprovas kiom rapida iuj
bitojn povas vojaĝi por mia aparta

274
00:12:35,530 --> 00:12:37,810
portebla al iu alia proksima loko.

275
00:12:37,810 --> 00:12:39,520
>> Tio ne estas nepre aŭtoritata

276
00:12:39,520 --> 00:12:41,190
respondi pri la bandwidth.

277
00:12:41,190 --> 00:12:44,530
Fakte, se vi provos ĉi hejme, vi
eble opinios, ke via interreta servo

278
00:12:44,530 --> 00:12:49,170
provizanto, aŭ ISP, estas speco de iluzia
vi, per multe da ISP

279
00:12:49,170 --> 00:12:51,230
tiujn tagojn permesas vin krevis rapidoj.

280
00:12:51,230 --> 00:12:54,700
Kaj per eksplodo, mi volas diri al la unuaj kelkaj
sekundoj de elŝutante iun aŭ

281
00:12:54,700 --> 00:12:57,790
faranta ion kun via interreta
rilato, ĝi povus reale elŝuti

282
00:12:57,790 --> 00:12:58,685
sufiĉe rapida.

283
00:12:58,685 --> 00:13:02,170
Sed se vi rigardi progreson trinkejo - la
rapido je kiu via bitoj esti

284
00:13:02,170 --> 00:13:02,880
elŝutita -

285
00:13:02,880 --> 00:13:06,630
vi ofte vidas, ke ĝi estas malrapidiĝanta
malsupren kaj malsupren kaj malsupren.

286
00:13:06,630 --> 00:13:09,800
>> Do tiuj rapido testoj, sincere, ne estas
nepre reprezentanto.

287
00:13:09,800 --> 00:13:13,980
Sed por mallonga downloads, vi ja
get this multajn bitojn malsupren sekunde.

288
00:13:13,980 --> 00:13:15,230
Dan estos ni kuras la rapido testo?

289
00:13:15,230 --> 00:13:31,060

290
00:13:31,060 --> 00:13:32,310
Venu.

291
00:13:32,310 --> 00:13:35,160

292
00:13:35,160 --> 00:13:37,320
Estas nia download rapido
Kaj nun nia alŝuta rapido.

293
00:13:37,320 --> 00:13:39,470
Ek, venu.

294
00:13:39,470 --> 00:13:41,320
Venu!

295
00:13:41,320 --> 00:13:42,570
Venu!

296
00:13:42,570 --> 00:13:44,810

297
00:13:44,810 --> 00:13:46,130
Tro multe, mi esti rakontita.

298
00:13:46,130 --> 00:13:46,660
>> Ĉiuj pravas.

299
00:13:46,660 --> 00:13:50,340
Do, kiu estis en tiu studo tie, Hauser
Studion, en Widener Biblioteko de

300
00:13:50,340 --> 00:13:51,500
Universitato Harvard.

301
00:13:51,500 --> 00:13:53,810
La rapideco, ke mia malgranda portebla komputilo
iĝas, tra

302
00:13:53,810 --> 00:13:55,580
Harvard outbound interreto.

303
00:13:55,580 --> 00:13:58,760
Nun fine, ni havas demandon el
triono de via samklasanoj -

304
00:13:58,760 --> 00:14:05,206
Mauricio de Peruo, kiu ŝatus
proponi la sekvan demandon de ĉi tie.

305
00:14:05,206 --> 00:14:06,480
>> Maurício Rada: Saluton.

306
00:14:06,480 --> 00:14:08,750
Mia nomo estas Mauricio,
kaj mi estas el Peruo.

307
00:14:08,750 --> 00:14:13,560
Mia demando estas, cxu mi rajtas komenci
[Inaudibles] instrui CS50 por nia

308
00:14:13,560 --> 00:14:15,890
lernejoj uzante CS50 materialoj?

309
00:14:15,890 --> 00:14:17,300
[Inaudibles].

310
00:14:17,300 --> 00:14:20,842
Mia nomo estas Mauricio, kaj ĉi tiu estas CS50.

311
00:14:20,842 --> 00:14:22,770
>> DAVID J. Malan: [inaudibles]

312
00:14:22,770 --> 00:14:25,550
Mauricio, kaj iu ajn alia ke estas
interesiĝas pri ĉi tiu aparta demando

313
00:14:25,550 --> 00:14:28,380
scias, ke la respondo estas absolute,
tutkore jes.

314
00:14:28,380 --> 00:14:31,960
Fakte, studento tie surterene
nomata Gabriel [? Grimardes?]

315
00:14:31,960 --> 00:14:35,910
kiu venas de Brazilo efektive faris
ĝuste, ke en sia hejmurbo, kun

316
00:14:35,910 --> 00:14:42,410
kompreneble li nomis CC50, havebla ĉi tie ĉe
CC50.com.br, tiuj el vi, kiuj parolas

317
00:14:42,410 --> 00:14:43,930
Portugala, se vi ŝatus
preni rigardon.

318
00:14:43,930 --> 00:14:47,020
>> Kaj kion Gabriel faris paro da jaroj
antaŭe estis laŭvorte elŝutis ĉiujn

319
00:14:47,020 --> 00:14:50,520
CS50 la handouts kaj ekzamenojn kaj
problemo aroj kaj filmetoj.

320
00:14:50,520 --> 00:14:53,230
Kaj li tradukis la plimulto de
ke kontentigi sin.

321
00:14:53,230 --> 00:14:56,510
Kaj tiam, kun sia paĉjo helpon en la
malantaŭo de la klasĉambro en sia alta

322
00:14:56,510 --> 00:15:01,030
lernejo, li mem komencis instrui sian
propra versio de CS50, al unuaj 50

323
00:15:01,030 --> 00:15:02,440
de siaj samklasanoj en mezlernejo.

324
00:15:02,440 --> 00:15:05,670
Tiam la posta duonjaro,
iuj 150 de siaj samklasanoj.

325
00:15:05,670 --> 00:15:08,190
>> Kaj tre, tre inspira
vidi lin.

326
00:15:08,190 --> 00:15:11,540
Do, se vi iros al tiu retadreso post tio
elsendo, alklaku la YouTube video

327
00:15:11,540 --> 00:15:12,250
tio estas enigita tien.

328
00:15:12,250 --> 00:15:15,500
Kaj vi povas vidi Gabriel instruante bela
tre la sama materialo, ke ni

329
00:15:15,500 --> 00:15:17,970
instruis ke sama jaro
en CS50 surterene.

330
00:15:17,970 --> 00:15:21,240
Kaj mi estas tiom kontenta diri ke tiu sama
Gabriel, antaŭe altan lernejon

331
00:15:21,240 --> 00:15:24,330
studento el Brazilo, estas nun ĉi tie sur
Harvard kampuso kiel la Harvard

332
00:15:24,330 --> 00:15:28,450
novulo, kaj ĉi tiu venonta jaro estos
CS50 kapo instruado ulo, kaj ĉiuj

333
00:15:28,450 --> 00:15:31,120
ju pli implikitaj en CS50 iron-on.

334
00:15:31,120 --> 00:15:34,100
>> Do, se vi mem ŝatus fari tion
kiel Mauricio, bonvolu simple iru al

335
00:15:34,100 --> 00:15:37,930
CS50.tv, kiu estas la kurso
propra OpenCourseWare ejo.

336
00:15:37,930 --> 00:15:41,060
Ekzistas permesilon tie, ke vi povas
legi, kaj ĝi estas efektive ion

337
00:15:41,060 --> 00:15:44,140
nomita licenco Creative Commons, kiu
bela multe diras ke vi estas

338
00:15:44,140 --> 00:15:48,280
libera kaj bonvena por uzi la materialon, por
modifi la materialo, tiel longe kiel vi

339
00:15:48,280 --> 00:15:50,990
mem samkondiĉa kun aliaj.

340
00:15:50,990 --> 00:15:52,620
>> Do jen ĝi por tiu semajno enirkesto.

341
00:15:52,620 --> 00:15:55,910
Kial ni ne prenu mallongan ripozon ĉi tie,
kaj vi permesas ŝancon spekti 60

342
00:15:55,910 --> 00:15:57,488
sekundoj de katidoj.

343
00:15:57,488 --> 00:16:58,865

344
00:16:58,865 --> 00:17:01,860
>> DAVID J. Malan: [inaudibles]

345
00:17:01,860 --> 00:17:05,720
vivas, kaj kion ni pensis ke ni faras estas
konkludi hodiaŭ de filmo, ke unu el

346
00:17:05,720 --> 00:17:08,760
CS50 propra stabanojn T.J.
Barber, metis kune.

347
00:17:08,760 --> 00:17:14,730
Kiel vi probable scias, CS50 tie sur
kampuso kulminas per CS50 foiron, an

348
00:17:14,730 --> 00:17:16,730
epopeo montriĝo de studentoj '
fina projektoj.

349
00:17:16,730 --> 00:17:19,757
Tiuj el vi prenas CS50 tra Harvard
Pligrandigo Lernejo en linio, aŭ

350
00:17:19,757 --> 00:17:23,119
tra EdX enreta havos similan
ŝanco, kvankam virtualaj, kaj

351
00:17:23,119 --> 00:17:27,010
linio, por eksponi viajn fina projekto
iu nombro de monatoj do por la

352
00:17:27,010 --> 00:17:28,480
tuta mondo por vidi.

353
00:17:28,480 --> 00:17:31,530
>> Sed ni kredis, ke ni volas doni al vi la senton
ĉi tie, kun iu amuza fono sur nia

354
00:17:31,530 --> 00:17:35,880
granda ekrano ekrano, el precize kion
okazis nur kelkaj semajnoj ĉi tie sur

355
00:17:35,880 --> 00:17:39,670
kampuso kun la sur-kampuso
versio de CS50 la foiro.

356
00:17:39,670 --> 00:17:40,920
Ni rulu.

357
00:17:40,920 --> 00:17:43,234

358
00:17:43,234 --> 00:18:17,370
>> [MUZIKO Ludanta]

359
00:18:17,370 --> 00:18:21,354
>> SPEAKER 5: Saluton, [? Mi Allison?]
tie en la CS50 bela, kun -

360
00:18:21,354 --> 00:18:22,350
>> SPEAKER 6: [? Curt Ŝtono. ?]

361
00:18:22,350 --> 00:18:22,848
>> [? SPEAKER 5: Curt Ŝtono. ?]

362
00:18:22,848 --> 00:18:23,860
Granda vidi vin.

363
00:18:23,860 --> 00:18:26,159
Do, ĉu vi povas diri al ni iom da
iomete pri via projekto?

364
00:18:26,159 --> 00:18:27,638
>> SPEAKER 6: Ho, bone tute ne.

365
00:18:27,638 --> 00:18:29,117
>> SPEAKER 7: Ni flutis visualizador.

366
00:18:29,117 --> 00:18:34,047

367
00:18:34,047 --> 00:18:35,297
>> SPEAKER 8: [inaudibles].

368
00:18:35,297 --> 00:18:39,963

369
00:18:39,963 --> 00:18:42,428
>> SPEAKER 9: Do neniu el ni havis
ia sperto [inaudibles].

370
00:18:42,428 --> 00:18:43,414
>> SPEAKER 10: Tiu estas timinda.

371
00:18:43,414 --> 00:18:45,170
Sama kiel 70% de aliaj fakuloj.

372
00:18:45,170 --> 00:18:47,292
>> SPEAKER 11: mi estis unu el la
70% da homoj, kiuj ne

373
00:18:47,292 --> 00:18:47,930
scias nenion pri -

374
00:18:47,930 --> 00:18:49,364
>> SPEAKER 5: Kaj nun vi estas
kiel [inaudibles].

375
00:18:49,364 --> 00:18:55,100

376
00:18:55,100 --> 00:18:57,682
>> SPEAKER 12: Estas miriga hazardo
venigi lernantoj kune

377
00:18:57,682 --> 00:18:59,566
kaj vidi, kio okazas.

378
00:18:59,566 --> 00:19:03,050
Rigardu iuj 600-nepara apps esti
pruvis tie ke ne ekzistis

379
00:19:03,050 --> 00:19:05,526
antaŭe pro unu enskribo-nivelo
Kompreneble mirinda.

380
00:19:05,526 --> 00:19:45,331

381
00:19:45,331 --> 00:19:49,380
>> SPEAKER 13: Ili vere ne servas al viaj
sperto, venanta en la klaso.

382
00:19:49,380 --> 00:19:54,520
Kiel mi, mi havis nulo, nulo komputilo
programado lertecojn.

383
00:19:54,520 --> 00:19:57,395
Mi sciis, kion Javo estis, tiel
kiu estis sur ĝi.

384
00:19:57,395 --> 00:19:58,650
Ili vere, vere faros.

385
00:19:58,650 --> 00:20:00,580
Kaj precipe - kaj la TFS, mirinda.

386
00:20:00,580 --> 00:20:05,260
La TFS estas mirinda, mirinda
komponanto de ĉi kurso.

387
00:20:05,260 --> 00:20:06,510
Tio estis CS50.

388
00:20:06,510 --> 00:20:16,915

389
00:20:16,915 --> 00:20:19,200
>> SPEAKER 14: Centoj de projektoj
iradi tra tiu salono.

390
00:20:19,200 --> 00:20:23,710
Centoj da skatoloj de dolĉaĵoj, centoj da
skatoloj el pufmaizo, kaj sufiĉe da

391
00:20:23,710 --> 00:20:26,580
kongresanoj, kaj ĝuste ĉiuj la
streso pilkoj kiuj estis

392
00:20:26,580 --> 00:20:28,085
ĵetitaj kaj portita hejmen.

393
00:20:28,085 --> 00:20:32,233
Tiu estis CS50, kaj ĉi
estis la CS50 urso.

394
00:20:32,233 --> 00:20:33,925
Bonan nokton.

395
00:20:33,925 --> 00:20:37,220
>> DAVID J. Malan: Tio, do, estas
kio vin atendas tie en CS50.

396
00:20:37,220 --> 00:20:38,790
Estas tio por CS50 vivas.

397
00:20:38,790 --> 00:20:41,780
Danke tiel al Rajmondo, Padrick,
Colton kaj Danon, kiuj cxi tie malantaŭ

398
00:20:41,780 --> 00:20:42,440
la ekrano.

399
00:20:42,440 --> 00:20:45,800
Kaj ĉu teni okulon sur Twitter,
Facebook, Reddit, kaj aliloke por

400
00:20:45,800 --> 00:20:48,660
anoncoj tra kiuj vi mem
povas submetiĝi videoj kaj demandoj tiom

401
00:20:48,660 --> 00:20:52,120
ke vi povas kuniĝi kun ni ĉi tie en la
studio por la sekvanta CS50 vivas.

402
00:20:52,120 --> 00:20:53,370
Tio estis CS50.

403
00:20:53,370 --> 00:21:20,448