1
00:00:00,000 --> 00:00:12,150

2
00:00:12,150 --> 00:00:13,470
>> DAVID J. MALAN: Kaixo, mundua.

3
00:00:13,470 --> 00:00:16,670
Nire izena David Malan da,
eta hau CS50 zuzeneko.

4
00:00:16,670 --> 00:00:20,060
Aurka daude, zuk hau sartu findu bazabiltza
airetik, Oraindik CS50x ikaslea eta

5
00:00:20,060 --> 00:00:23,990
CS50 agian EdX, Harvard bidez
College edo Harvard luzapena Eskola.

6
00:00:23,990 --> 00:00:27,340
Beno, izan ere, beraz, ikastaroa-ren zati handi
materiala, egun hauetan eman duzun

7
00:00:27,340 --> 00:00:30,500
bideoan, gauza bera egin genuen pentsatu genuen,
baina oraingo honetan, beraz, eta apur bat

8
00:00:30,500 --> 00:00:33,110
interesgarri eta benetan emititu
zuzeneko hori guztia.

9
00:00:33,110 --> 00:00:36,130
Beraz, ikusten baduzu, niretzat bidaia, ni ikusten baduzu
misspeak, ikusten duzu torlojua me up bada, guztiak

10
00:00:36,130 --> 00:00:40,290
da hori literalki eskubidea gertatzen
orain, Cambridge, Massachusetts on in

11
00:00:40,290 --> 00:00:41,570
Ostiral goizean hemen.

12
00:00:41,570 --> 00:00:45,870
>> Beno, lehenengo genuke eman pentsatu genuen
duzu zentzu bat -, ikusi ez da.

13
00:00:45,870 --> 00:00:47,930
Hau CS50 zuzeneko da, dagoeneko.

14
00:00:47,930 --> 00:00:50,410
Beraz, iragan asteetan, pertsona pare zehar
Izan galderak posting

15
00:00:50,410 --> 00:00:52,560
Reddit eta Facebook eta
Twitter eta antzekoak.

16
00:00:52,560 --> 00:00:54,820
Eta horietako bat bereziki harrapatu
gure begi zela pentsatu genuen bat izan liteke

17
00:00:54,820 --> 00:00:56,020
maiz egiten diren galdera.

18
00:00:56,020 --> 00:00:57,820
Beraz litzaidake irakurri nuen pentsatu nuen
duzu hemen bizi.

19
00:00:57,820 --> 00:00:58,860
>> Beraz Astea 0.

20
00:00:58,860 --> 00:01:02,450
Inork Apur bat nahastu sentimendua
eta / edo itotzea dagoeneko?

21
00:01:02,450 --> 00:01:04,099
Beno, hori zela Reddit egunean.

22
00:01:04,099 --> 00:01:06,290
Eta ikaslearen landuagoa
honela -

23
00:01:06,290 --> 00:01:07,875
Ez dut aldez aurretik esperientzia asko.

24
00:01:07,875 --> 00:01:10,980
Hori izan daiteke, zergatik egon harrapatzeko badirudi I
askoz gehiago baino motelago on

25
00:01:10,980 --> 00:01:12,610
jendeak hemen posting gainerako?

26
00:01:12,610 --> 00:01:15,780
Benetan hau guztia interesatzen zait,
baina hutsetik pixka bat nahasgarria da

27
00:01:15,780 --> 00:01:16,870
arrazoi batzuk me.

28
00:01:16,870 --> 00:01:18,520
Ez zait iruditu jakin non hasteko.

29
00:01:18,520 --> 00:01:21,680
Zer behar eta saiatu eusten egin nuen
hau guztia pixka bat hobeto?

30
00:01:21,680 --> 00:01:24,410
Etsita nago jadanik dudala nago
nahasmena.

31
00:01:24,410 --> 00:01:27,550
>> Beraz, hau da, erabat, hain zuzen ere,
maiz egiten diren galdera bat.

32
00:01:27,550 --> 00:01:30,700
Izan ere, Aste 0 en aldera adi baduzu
hitzaldia dagoeneko, jakin hartan

33
00:01:30,700 --> 00:01:35,190
gutxienez, hemen campus, zure% 73
ikaskideekin hemen aldez aurretik ez

34
00:01:35,190 --> 00:01:36,310
programing esperientzia.

35
00:01:36,310 --> 00:01:39,510
Eta konturatzen ere, duela asko
chatter Facebook eta Twitter-en eta

36
00:01:39,510 --> 00:01:42,940
Reddit orain da agian lortze bidean
duten dagoeneko egin dute ikasle horiek bat

37
00:01:42,940 --> 00:01:44,440
erosotasuna eta adituentzat apur gehiago.

38
00:01:44,440 --> 00:01:46,620
Eta hori da, azken finean, zergatik ari dira
norabidean gravitating

39
00:01:46,620 --> 00:01:48,440
forma horiek hain azkar.

40
00:01:48,440 --> 00:01:52,290
>> Beraz, zalantzarik gabe, ez da larritu
beraz, harrigarria proiektuak asko

41
00:01:52,290 --> 00:01:55,220
jada Scratch partekatu
Galeria, baita Reddit

42
00:01:55,220 --> 00:01:55,850
eta Facebook.

43
00:01:55,850 --> 00:01:58,820
Baina benetan erosotasuna hartu Izan ere,
daudela ehunka, berriz,

44
00:01:58,820 --> 00:02:01,650
literalki beste milaka
pertsona besterik ez duzu gustuko.

45
00:02:01,650 --> 00:02:05,420
Eta agian ez da hitz egiten dute,
baina, hain zuzen ere hor daudenak.

46
00:02:05,420 --> 00:02:07,150
>> Beraz, zer da CS50 zuzeneko ekarri zuen?

47
00:02:07,150 --> 00:02:09,940
Hau da, aukera bat izango da joan
Guri, berriz, bat behin, nolabait esateko

48
00:02:09,940 --> 00:02:11,025
atzera eta aurrera bizi.

49
00:02:11,025 --> 00:02:15,520
Eta dugu bai galdera hartu bidez
bideo edo egin gure onena ahal izateko, in

50
00:02:15,520 --> 00:02:19,770
Etorkizunean, nahiz eta zeuk sintonizatu
zuzeneko bideo bidez bizi.

51
00:02:19,770 --> 00:02:23,240
>> Baina oraingoz, lortu dugu fun-kopuru bat
zuretzat prestatu segmentu, lehena

52
00:02:23,240 --> 00:02:25,730
horietatik da ohi bat izango da joan
Harvard Unibertsitatean.

53
00:02:25,730 --> 00:02:28,100
Duten inoiz zapaldu zaretenok
jasan hemen Cambridge,

54
00:02:28,100 --> 00:02:32,070
Massachusetts, erakutsiko genuke pentsatu genuen
zenbat eta gehiago ezagun gune batzuk,

55
00:02:32,070 --> 00:02:35,190
baita batzuk
guneak CS50 berezia.

56
00:02:35,190 --> 00:02:36,810
Ikus dezagun begirada bat.

57
00:02:36,810 --> 00:02:39,740
>> Hemen ate nagusitik kanpo dugu
Harvard Unibertsitatean, eta horien bidez

58
00:02:39,740 --> 00:02:43,250
ate Ikusten John Harvard da zuk
estatua, hau da, jende gehienak 'lehen

59
00:02:43,250 --> 00:02:44,180
helmuga.

60
00:02:44,180 --> 00:02:45,430
Goazen sartu

61
00:02:45,430 --> 00:02:50,360

62
00:02:50,360 --> 00:02:53,470
Beraz, hau da John Harvard estatua, bat da
kokapenekin ezagunenetako

63
00:02:53,470 --> 00:02:54,640
turista campusean.

64
00:02:54,640 --> 00:02:59,170
Zer ikusiko duzu hemen da, armarridun
John Harvard, sortzailea, 1638.

65
00:02:59,170 --> 00:03:01,730
>> Beno, bihurtzen, biraren hartzen baduzu,
gauzak ikasten duzu bat da

66
00:03:01,730 --> 00:03:03,030
hiru gezur hemen dago.

67
00:03:03,030 --> 00:03:04,760
Bat, hau ez da John Harvard.

68
00:03:04,760 --> 00:03:09,380
Bi, ez zen sortzailea, eta hiru,
Harvard ez zen 1638 urtean sortu zen.

69
00:03:09,380 --> 00:03:13,060
Baina zer gertatzen da egia dela igurtzi baduzu bere
jasan hemen, besterik ez dezakezu get a

70
00:03:13,060 --> 00:03:14,310
Zorte pixka.

71
00:03:14,310 --> 00:03:16,650

72
00:03:16,650 --> 00:03:19,960
>> Izango CS50 estudioan begirada bat hartuko dugu?

73
00:03:19,960 --> 00:03:23,450
Beraz hemen gaude Maxwell in
Dworkin G-123.

74
00:03:23,450 --> 00:03:25,510
Maxwell Dworkin en gure ordenagailu
zientzia eraikina.

75
00:03:25,510 --> 00:03:28,380
Honen bila dezan Googlen nahi baduzu
Mapak, Oraindik 33 Oxford Street dugu

76
00:03:28,380 --> 00:03:29,960
Cambridge, Massachusetts.

77
00:03:29,960 --> 00:03:33,210
Beraz, hemen, eszenatoki honen aurka, da
non CS50 film labur tiro dugu,

78
00:03:33,210 --> 00:03:34,685
oinez-throughs, eta bestelako material.

79
00:03:34,685 --> 00:03:37,760
>> Zer normalean ikusiko dituzu da gurekin izango direla
etorri hona, asko piztu

80
00:03:37,760 --> 00:03:42,180
argiak horiek, eta gaiei dagokienez, Zamyla,
Rob, eta besteak beste, izango dute

81
00:03:42,180 --> 00:03:44,420
hemen kokatzen horiek, aurkako
atzean zuri hau.

82
00:03:44,420 --> 00:03:47,040
Edo, bestela, hau askatu badugu
pantaila berde, ahal dugu benetan

83
00:03:47,040 --> 00:03:49,720
digitalki jarri horien atzean
ezer nahi dugu - bat

84
00:03:49,720 --> 00:03:51,320
ordenagailuaren pantaila, telebista pantaila -

85
00:03:51,320 --> 00:03:52,560
benetan, horrelako ezer.

86
00:03:52,560 --> 00:03:54,850
>> Beno, hemen inguruan, batzuk dugu
Argiztapen hori bota dugu joan

87
00:03:54,850 --> 00:03:58,760
gaia, beraz, bat atsegina, garbia lortzen duzu
horiek eta atzean aurka filmatu.

88
00:03:58,760 --> 00:04:01,700
Hemen zer aztarnak batzuk ditugu
izan zen behin CS50 egongelan.

89
00:04:01,700 --> 00:04:03,460
Beraz, leku bat izan ohi hau
ordenagailuan non zientzia

90
00:04:03,460 --> 00:04:04,560
ikasmailari zintzilikatzeko litzateke.

91
00:04:04,560 --> 00:04:07,230
Geroztik dugu horrexegatik da zerbait
gehiago kimuak hauetarako teknologiako handiko.

92
00:04:07,230 --> 00:04:09,840
>> Izan ere, hemen aztarna bat
CS50 puzzle eguneko.

93
00:04:09,840 --> 00:04:13,330
Seihilekoaren hasieran, dugu
200-plus ikasleak elkarrekin lortu

94
00:04:13,330 --> 00:04:16,190
eta konpontzeko puzzleak, hau da, jakin ezazu
Izan ere, erakusgarri duten

95
00:04:16,190 --> 00:04:18,510
informatika benetan ez da
programazioari buruz, per se.

96
00:04:18,510 --> 00:04:20,670
Orokorrago buruzkoa den
arazoak konpontzeko.

97
00:04:20,670 --> 00:04:23,610
>> Baina hemen antaño batetik ikusten duzu, zenbait
utzi dugu marka du

98
00:04:23,610 --> 00:04:25,140
betiko beirazko hormak sortu horiek.

99
00:04:25,140 --> 00:04:27,650
Orain inguruan pibota badugu, ikusiko duzu
zer gauza batetik bezala dira

100
00:04:27,650 --> 00:04:29,010
ekoizlearen ikuspegitik.

101
00:04:29,010 --> 00:04:30,250
Hemen baino gehiago, tripode bat behar dugu.

102
00:04:30,250 --> 00:04:34,170
Eta tripode honetan benetan bat besterik ez
ordenagailu hori islatzen pantaila

103
00:04:34,170 --> 00:04:35,060
ispilu baten aurka.

104
00:04:35,060 --> 00:04:37,805
Beraz, kamera on benetan dugu aktibatuta badago,
ordenagailua piztuta, zuk

105
00:04:37,805 --> 00:04:40,780
benetan honetako hitzak ikusi nahi
pantaila dudala edo talde bat

106
00:04:40,780 --> 00:04:43,050
kideak dira benetan
kamera errezitatuz.

107
00:04:43,050 --> 00:04:46,730
>> Zer egiten dugu estudioan hau da, benetan
CS50 eduki bakarra scriptgintzako.

108
00:04:46,730 --> 00:04:49,330
Eta guk gidoi da teleprompter batekin,
horrela hartzen besterik lor dezakegu

109
00:04:49,330 --> 00:04:52,820
eskubidea, eta egiten dugunean, beraz,
akatsak, asko errazago berregin da,

110
00:04:52,820 --> 00:04:57,010
berregin, berregin, eta deterministically, esan
behin eta berriro gauza bera.

111
00:04:57,010 --> 00:04:59,750
Sanders Antzerkia, bere aldetik,
Asko cuff off da.

112
00:04:59,750 --> 00:05:01,790
Eta ingurumena askoz gehiago organiko bat da
non me dugu eta

113
00:05:01,790 --> 00:05:03,560
ikasle eta besteekin elkarreraginean
eszenatokian.

114
00:05:03,560 --> 00:05:04,970
Beraz, zergatik ez hartu dugu
baten itxura han ondoan.

115
00:05:04,970 --> 00:05:11,330

116
00:05:11,330 --> 00:05:14,330
>> Beraz, datozen hemen ari gara Memorial on
Hall, hau CS50 non bulegoa da

117
00:05:14,330 --> 00:05:16,100
ordu eta hitzaldiak antolatzen dira.

118
00:05:16,100 --> 00:05:18,080
Hemen sarrera honetan
Annenberg Hall da.

119
00:05:18,080 --> 00:05:20,940
Hau da, benetan non Harvard guztia
freshmen beren otorduak.

120
00:05:20,940 --> 00:05:23,890
Eta, gainera, arratsaldez non,
gau aste bat edo gehiago, egiten dugun

121
00:05:23,890 --> 00:05:26,960
izan CS50 ikasleek ehunka bildu
batzuetan beren arazoa lan

122
00:05:26,960 --> 00:05:29,480
bata bestearen ondoan multzo,
baita CS50 langileek.

123
00:05:29,480 --> 00:05:32,030

124
00:05:32,030 --> 00:05:33,760
>> Beraz hemen gaude urratsak
Memorial Hall.

125
00:05:33,760 --> 00:05:36,330
Hauek dira ate nagusia izango
gaituzte Sanders Antzerkia, non

126
00:05:36,330 --> 00:05:39,560
hitzaldiak antolatzen dira.

127
00:05:39,560 --> 00:05:40,810
Egingo dugu?

128
00:05:40,810 --> 00:05:43,060

129
00:05:43,060 --> 00:05:46,920
>> Eta hau da, Sanders Antzerkia, non
CS50 hitzaldiak antolatzen dira.

130
00:05:46,920 --> 00:05:48,170
Hau da CS50.

131
00:05:48,170 --> 00:05:58,780

132
00:05:58,780 --> 00:06:00,870
Beraz, ez dago adierazpen hau da
Interneten inguruan

133
00:06:00,870 --> 00:06:02,260
gisa ezaguna, Had Enplegu bat.

134
00:06:02,260 --> 00:06:06,190
Eta halaxe izan nuen bi Enplegu One
minutu eta erdi ago, nire

135
00:06:06,190 --> 00:06:09,710
lankideek hemen, Ramón, Colton, Dan, eta
Padrick, oso azkar gogorarazi zidan

136
00:06:09,710 --> 00:06:11,590
du, ahalik eta azkarren joan zen bira hori dugu.

137
00:06:11,590 --> 00:06:14,820
>> Hain zuzen ere, zer omen ziren zeren
Hemen hasiko da gaur ziren gutxi batzuk

138
00:06:14,820 --> 00:06:17,790
zure aurrekoek batzuk hellos
klasean.

139
00:06:17,790 --> 00:06:20,760
Beraz, benetan ari gara atzeratzeko joan a
Pixka, eta ekarri William orain,

140
00:06:20,760 --> 00:06:24,390
nor Gales hails Estatu batean
Batua, nor gure gazteena bat izan zen

141
00:06:24,390 --> 00:06:29,102
iaz ikasleek, nor litzateke
Nahi kaixo esateko.

142
00:06:29,102 --> 00:06:30,400
>> HIZLARIA 1: Zein da zure izena?

143
00:06:30,400 --> 00:06:31,020
>> HIZLARIA 2: William.

144
00:06:31,020 --> 00:06:33,690
>> HIZLARIA 1: Zer da hau?

145
00:06:33,690 --> 00:06:36,745
>> HIZLARIA 2: CS50.

146
00:06:36,745 --> 00:06:38,810
>> DAVID J. MALAN: Beraz,
Orduz William zen.

147
00:06:38,810 --> 00:06:42,120
Utzi nonbait abiatuko en orain, behera
Nigeria, non ikaskide beste

148
00:06:42,120 --> 00:06:44,280
urte iragan zurea
[da? Annette,?]

149
00:06:44,280 --> 00:06:47,760
nor era berean nahi nuke
erraitea, Kaixo, mundua.

150
00:06:47,760 --> 00:06:50,190
>> HIZLARIA: 3 Kaixo, mundua.

151
00:06:50,190 --> 00:06:53,840
Benetan ari naiz, ilusioa hartu beharreko
CS50 aurten, denak

152
00:06:53,840 --> 00:06:56,160
Lagos, Nigeria modu.

153
00:06:56,160 --> 00:06:59,570
Beharra nire ordenagailuan Hone sentitu nuen
gaitasunak, eta Nik beti nahi izan

154
00:06:59,570 --> 00:07:02,830
programatzaile on bat bihurtu da, eta beraz,
Sinatu nuen ikastaroa.

155
00:07:02,830 --> 00:07:06,860
Harvard eta MIT esker esan nahi dut
eta eskolak elkarrekin etorri

156
00:07:06,860 --> 00:07:10,200
hau gertatuko milaka egiteko
Mundu osoko jende.

157
00:07:10,200 --> 00:07:12,740
>> Bakarra Amaitu dut
inoiz nire lehen jokoa.

158
00:07:12,740 --> 00:07:17,690
Min P-set 0, nire Scratch egin
programa, atsegina da.

159
00:07:17,690 --> 00:07:21,160
Espero fun gehiago izatea nahi dut
ikastaroa, eta nire ikaskideekin gisa

160
00:07:21,160 --> 00:07:24,230
p set ondoren p multzo bidez joan gara.

161
00:07:24,230 --> 00:07:24,840
Nire izena da [? Annette?]

162
00:07:24,840 --> 00:07:28,872
[? Onoja?], Eta hau da CS50.

163
00:07:28,872 --> 00:07:31,880
>> DAVID J. MALAN: orain, bereziki
kezkatuta zu zarela zaharrena

164
00:07:31,880 --> 00:07:34,040
klase, gainerakoan ikasleen
ziurtaturik Oraindik ez duzula.

165
00:07:34,040 --> 00:07:39,270
CS50 eta CS50x gamaren nahiko ditu
gisa 10 urte zahar bezain gazte adin

166
00:07:39,270 --> 00:07:40,960
askoz ere, hori baino askoz zaharragoa.

167
00:07:40,960 --> 00:07:43,680
Izan ere, zure ikasle kopuru batek
dute posting dira buletina on

168
00:07:43,680 --> 00:07:45,790
batzordeak dira partekatzen dute
eragina duten bideoak.

169
00:07:45,790 --> 00:07:48,140
Eta beste bat partekatu nahi genuke
bereziki iaz -

170
00:07:48,140 --> 00:07:48,830
[? Alecio?]

171
00:07:48,830 --> 00:07:51,680
Brasil izango litzateke, halaber, bertatik
Nahi kaixo esateko bere

172
00:07:51,680 --> 00:07:54,870
klasean ondorengoek.

173
00:07:54,870 --> 00:07:56,790
>> HIZLARIA 4: Kaixo, mundua.

174
00:07:56,790 --> 00:07:57,700
[Naiz? Alecio?]

175
00:07:57,700 --> 00:07:58,390
[? Omida?]

176
00:07:58,390 --> 00:08:00,430
Brasilia, Brasil.

177
00:08:00,430 --> 00:08:07,050
78 urte ditut, eta ni naiz oso
online ikastaro honetan gogotsu.

178
00:08:07,050 --> 00:08:12,270
Ziur lagunduko dit asko nago
Nire lana burutzeko arloan

179
00:08:12,270 --> 00:08:14,180
urrutiko irakaskuntza.

180
00:08:14,180 --> 00:08:19,350
Aukera hau hartu nuen EdX eskerrak eman nahi
bezalako ikastaroak ekimenez egiteko

181
00:08:19,350 --> 00:08:25,870
hau, eta irakaslea ere eskerrak eman nahi
Malan eta CS50 koadrila guztiak.

182
00:08:25,870 --> 00:08:26,930
Nire izena da [? Alecio?]

183
00:08:26,930 --> 00:08:29,795
[? Omida?], Eta hau da CS50.

184
00:08:29,795 --> 00:08:32,408

185
00:08:32,408 --> 00:08:35,159
>> DAVID J. MALAN: Beraz, gaur egun ez litzateke izango dugu
Harvard bira bat ebaketa

186
00:08:35,159 --> 00:08:37,559
Unibertsitate, zuetako dutenek
ez dute ikusi Harvard aurretik.

187
00:08:37,559 --> 00:08:40,789
Baina zerbait esaten dit, orain duzu
ikusi Harvard Unibertsitateko aurretik.

188
00:08:40,789 --> 00:08:43,720
Beraz, aurrera eramateko joan
gure sarrera ontzia bezala ezagutzen segmentu bat.

189
00:08:43,720 --> 00:08:46,410
Azken asteetan baino gehiago, hain zuzen ere, duzun
dira galdera batzuk nahiko aurkezteko,

190
00:08:46,410 --> 00:08:47,910
bertan egon gara
begi bat mantentzeko.

191
00:08:47,910 --> 00:08:51,470
>> Eta zuetako batzuk izan ziren mota nahikoa eskatu
galdera bideo bidez bera dutenak.

192
00:08:51,470 --> 00:08:54,850
Izan ere, hemen Kuwaiten, dugu
Dhruv, nor pose nahi bat

193
00:08:54,850 --> 00:08:59,490
Guri, Langilegoari galdera, CS50 buruz
eta informatika eta buruz

194
00:08:59,490 --> 00:09:00,670
orokorrago programazioa.

195
00:09:00,670 --> 00:09:01,730
Dhruv?

196
00:09:01,730 --> 00:09:02,390
>> Dhruv Ramani: Kaixo.

197
00:09:02,390 --> 00:09:04,853
Naiz Dhruv, eta bizi naiz
Kuwait, Ekialde Hurbilean.

198
00:09:04,853 --> 00:09:06,302
Nago ikasleen [a? klasean 10,?]

199
00:09:06,302 --> 00:09:07,560
eta egin dut lau hizkuntzatan orain.

200
00:09:07,560 --> 00:09:12,060
CS50 hartu nuen 2013an, eta lehenengoa
galdera hori nire buruan etorri da

201
00:09:12,060 --> 00:09:14,488
zein hizkuntza onena da
gaur egungo munduan ikasten?

202
00:09:14,488 --> 00:09:17,866

203
00:09:17,866 --> 00:09:19,880
>> DAVID J. MALAN: Beraz,
galdera bat.

204
00:09:19,880 --> 00:09:21,940
Eta ez dago benetan ez da
horri erantzun bat.

205
00:09:21,940 --> 00:09:24,990
Benetan, ez da hizkuntza onena,
baizik eta han hizkuntza onena da

206
00:09:24,990 --> 00:09:26,220
batzuetan lan egiteko.

207
00:09:26,220 --> 00:09:28,120
Baina orduan ere, sarritan
diskrezioa izan.

208
00:09:28,120 --> 00:09:31,180
Esate baterako, irudian hemen nahiko
ezagunena hizkuntzak batzuk

209
00:09:31,180 --> 00:09:35,200
gaur egun, eta C horietako bat da, besteak
horiek, PHP eta beste batzuk bezala da gurekin izango direla

210
00:09:35,200 --> 00:09:38,140
geroago seihilekoan arakatzeko,
CS50 berez.

211
00:09:38,140 --> 00:09:41,720
>> Orain, oso modan egun hauetan daude
Python eta Ruby eta antzeko hizkuntzak

212
00:09:41,720 --> 00:09:46,000
Perl eta are Java nolabait egiteko
web bidezko programazioa, Java, berriz

213
00:09:46,000 --> 00:09:48,380
jakin nahiko pixka bat erabiltzen da
enpresa software,

214
00:09:48,380 --> 00:09:49,880
enpresa handiak egindako.

215
00:09:49,880 --> 00:09:52,545
C da oso ohikoa behe-mailako in
sistema txertatuak.

216
00:09:52,545 --> 00:09:56,120
Baina, egia esan ohi dugu C erabili delako
Hizkuntza nahiko txiki bat da, gainean

217
00:09:56,120 --> 00:09:58,550
horietatik bere ondorengoek asko
eraiki dira.

218
00:09:58,550 --> 00:10:01,890
>> Duzu zein hizkuntza galdetzen ari hala bada
zeregin jakin bat erabili behar duzu,

219
00:10:01,890 --> 00:10:03,080
ondo, benetan araberakoa da.

220
00:10:03,080 --> 00:10:06,900
Eta sarritan, programatzaile en bat egin
lehentasunak pertsonala pisatzen sartu

221
00:10:06,900 --> 00:10:09,590
Oraintxe bertan, esate baterako, noa
fase bat non benetan gustatzen zait bidez

222
00:10:09,590 --> 00:10:10,270
Ikusteko Javascript-a.

223
00:10:10,270 --> 00:10:12,970
Ez da, beraz nabigatzailean asko, baina
benetan zerbitzari aldean.

224
00:10:12,970 --> 00:10:16,960
Benetan erabili ahal izango da marko batekin
izeneko Node.js programatzen

225
00:10:16,960 --> 00:10:18,580
komando-lerroa zerbitzari batean.

226
00:10:18,580 --> 00:10:22,035
>> Orain mundu errealean, askoz duzun bezala
litezke, esate baterako, saiatu lortzeko a

227
00:10:22,035 --> 00:10:24,880
Hau atsegin torlojua horman gehien erabiliz sartu
edozein tresna - esate baterako, nahiz eta

228
00:10:24,880 --> 00:10:26,550
gehienetan heavy-jasotzen mailuak.

229
00:10:26,550 --> 00:10:30,080
Hau, hain zuzen ere lan litzateke hit baduzu
demontre horma batean gauza daudelarik.

230
00:10:30,080 --> 00:10:31,880
Baina apur bat izan asmoz
sofistikatuagoa.

231
00:10:31,880 --> 00:10:34,720
Eta horren ordez, zuk ezin iritsi,
bihurkin flathead baten antzeko zerbait.

232
00:10:34,720 --> 00:10:38,300
Delako lortuko duzu bada besterik eskubidea, horrek
litzateke gurutzaguneak kabituko

233
00:10:38,300 --> 00:10:40,630
torlojua, eta seguruenik ezin izan duzu
lortuko du horma batean.

234
00:10:40,630 --> 00:10:43,880
>> Baina lana egiteko tresna onena, edo
gehienetan hau egoki bat

235
00:10:43,880 --> 00:10:47,820
Aplikazio jakin, nolabait esateko,
a Phillips burua bihurkin izango litzateke,

236
00:10:47,820 --> 00:10:52,140
non bihurkin FITS-burua
primeran torlojua burua sartu.

237
00:10:52,140 --> 00:10:54,190
Beraz, programazio bat aukeratzerakoan
hizkuntza, antzekoa da

238
00:10:54,190 --> 00:10:54,880
duten espirituz.

239
00:10:54,880 --> 00:10:58,380
Eta hainbat hizkuntzatan erabili ahal izango duzu
Zeregin bera konpontzeko, baina zenbait

240
00:10:58,380 --> 00:11:00,390
gehiago bat eman dezake, haiek
dotore konponbidea.

241
00:11:00,390 --> 00:11:02,380
>> Horietako batzuk eman ditzake
irtenbide azkarragoa.

242
00:11:02,380 --> 00:11:05,500
Eta dudarik gabe, horietako batzuk agian
hain zuzen ere, irtenbide hobea amore.

243
00:11:05,500 --> 00:11:08,830
Beraz takeaways bat, zorionez,
lortzeko CS50 atera duzu zuk erabili

244
00:11:08,830 --> 00:11:11,370
lan jakin bat egiteko tresna bereziki.

245
00:11:11,370 --> 00:11:14,130
>> Beno, hurrengo gora, dezagun begirada bat
zen aurkeztutako beste galdera

246
00:11:14,130 --> 00:11:17,610
Zure ikaskideekin bat, une honetan
Bernardo Brasilgo from.

247
00:11:17,610 --> 00:11:23,844

248
00:11:23,844 --> 00:11:24,980
>> BERNARDO: Hey.

249
00:11:24,980 --> 00:11:26,090
Nire izena Bernardo da.

250
00:11:26,090 --> 00:11:27,170
Am Brasilgo dut.

251
00:11:27,170 --> 00:11:29,076
Eta gustatuko litzaidake bi gauzak galdetuko.

252
00:11:29,076 --> 00:11:34,130
Horietako lehenengoa, nola azkar internet da
Harvard abiadura, eta bigarrena,

253
00:11:34,130 --> 00:11:35,915
ideia egin zuten
aparatuaren?

254
00:11:35,915 --> 00:11:39,424

255
00:11:39,424 --> 00:11:41,150
>> DAVID J. MALAN: Beraz, hori ere
galdera handi bat izan zen.

256
00:11:41,150 --> 00:11:43,130
Eta, benetan ez dakit
duten erantzuna.

257
00:11:43,130 --> 00:11:46,220
Beraz, bart, off bidali nuen email bat
Harvard networking lagun batzuk

258
00:11:46,220 --> 00:11:48,770
taldea, eta, hain zuzen, planteatzen
Bernardo bere galdera.

259
00:11:48,770 --> 00:11:50,770
Beno, bihurtzen da - danborra roll -

260
00:11:50,770 --> 00:11:55,370
duten Harvard en Interneteko konektagarritasuna
kanpoko munduarekin 10 gigabits da.

261
00:11:55,370 --> 00:12:00,360
Duten jartzea ikuspegitik, hori da
10 milioi bit segundoko.

262
00:12:00,360 --> 00:12:03,290
>> Orain jarri ikuspegitik sartu, bada
film bat deskargatzeko etatik zinen

263
00:12:03,290 --> 00:12:06,060
iTunes edo beste edozein lekutan antzeko zerbait
online egun hauetan, agian izango dute, hain zuzen ere

264
00:12:06,060 --> 00:12:07,970
benetan handia HD bideo bat ez bada be.

265
00:12:07,970 --> 00:12:10,390
Dira, guztira, bi gigabyte izan daiteke.

266
00:12:10,390 --> 00:12:14,690
Beno, zure banda-zabalera 10 gigabits bada
segundoko, movie deskarga dezakezu

267
00:12:14,690 --> 00:12:19,060
segundotan hutsa, baino horrelako
minutu edo ordu gehienak hartzen du

268
00:12:19,060 --> 00:12:20,070
etxean gurekin.

269
00:12:20,070 --> 00:12:23,470
>> Orain zuzentasuna, ez bakoitza eta bat
Gutako hemen campus sarbidea du

270
00:12:23,470 --> 00:12:25,880
10 milioi zabalera bit
segundoko.

271
00:12:25,880 --> 00:12:28,570
Egia esan, zer partekatutako zehar
batzuk pertsona bat nahiko.

272
00:12:28,570 --> 00:12:32,270
Baina hain zuzen ere, zergatik ez begirada bat hartu dugu
abiadura-proba bat, eta horren bidez egiten dugu

273
00:12:32,270 --> 00:12:35,530
duten probak besterik ez nola azkar batzuk proba bat
bit my bereziki bidaiatzeko

274
00:12:35,530 --> 00:12:37,810
Gertuko beste kokaleku batzuk ordenagailu eramangarri.

275
00:12:37,810 --> 00:12:39,520
>> Hori ez da autoritario bat

276
00:12:39,520 --> 00:12:41,190
banda behar bezala erantzun.

277
00:12:41,190 --> 00:12:44,530
Izan ere, hau saiatu duzu etxean bada, zuk
aurki dezake, zure Interneteko zerbitzu

278
00:12:44,530 --> 00:12:49,170
-hornitzaileak edo ISP, motatako engainagarria da
duzu, zeinaren ISP asko

279
00:12:49,170 --> 00:12:51,230
egun hauetan abiadura lehertu uzten dute.

280
00:12:51,230 --> 00:12:54,700
Eta lehertu arabera, esan lehen gutxi izan dut
zerbait deskargatzen edo segundotan

281
00:12:54,700 --> 00:12:57,790
Zure internet batera ezer egin
konexioa, agian benetan deskargatu

282
00:12:57,790 --> 00:12:58,685
nahiko azkar.

283
00:12:58,685 --> 00:13:02,170
Baina aurrerapen barra bat ikusten baduzu - da
abiadura zein zure bit izateaz ari

284
00:13:02,170 --> 00:13:02,880
deskargatu -

285
00:13:02,880 --> 00:13:06,630
askotan ikusiko duzu hori motelduz da
behera eta behera eta behera.

286
00:13:06,630 --> 00:13:09,800
>> Beraz, abiadura proba hauek, Egia, ez dira
nahitaez ordezkari.

287
00:13:09,800 --> 00:13:13,980
Baina astero labur, hain zuzen ere dituzu
lortuko bit asko hau segundoko behera.

288
00:13:13,980 --> 00:13:15,230
Dan, emango abiadura proba exekutatu dugu?

289
00:13:15,230 --> 00:13:31,060

290
00:13:31,060 --> 00:13:32,310
Goazen.

291
00:13:32,310 --> 00:13:35,160

292
00:13:35,160 --> 00:13:37,320
Badira gure download abiadura da
eta, orain, gure igoera abiadura.

293
00:13:37,320 --> 00:13:39,470
Goazen, goazen.

294
00:13:39,470 --> 00:13:41,320
Goazen!

295
00:13:41,320 --> 00:13:42,570
Goazen!

296
00:13:42,570 --> 00:13:44,810

297
00:13:44,810 --> 00:13:46,130
Gehiegi, naiz kontatzen ari.

298
00:13:46,130 --> 00:13:46,660
>> Ondo da.

299
00:13:46,660 --> 00:13:50,340
Beraz, hori izan zen estudioan honetan hemen, Hauser
Estudioan, Widener Biblioteca de

300
00:13:50,340 --> 00:13:51,500
Harvard Unibertsitatean.

301
00:13:51,500 --> 00:13:53,810
Abiadura nire ordenagailu eramangarri txiki
lortzean, bidez

302
00:13:53,810 --> 00:13:55,580
Harvard-en irteerako internet.

303
00:13:55,580 --> 00:13:58,760
Orain, azkenik, galdera bat izan dugu
Zure ikaskideekin heren bat -

304
00:13:58,760 --> 00:14:05,206
Mauricio Peru, nor nahi etara
honako galdera planteatzen hemendik.

305
00:14:05,206 --> 00:14:06,480
>> MAURICIO RADA: Hello.

306
00:14:06,480 --> 00:14:08,750
Nire izena Mauricio da,
eta naiz Peru naiz.

307
00:14:08,750 --> 00:14:13,560
Nire galdera da, am hasteko onartzen dut
[INAUDIBLE] CS50 irakasteko gure aldeko

308
00:14:13,560 --> 00:14:15,890
eskolak CS50 materialak erabiliz?

309
00:14:15,890 --> 00:14:17,300
[INAUDIBLE].

310
00:14:17,300 --> 00:14:20,842
Nire izena Mauricio da, eta hau da CS50.

311
00:14:20,842 --> 00:14:22,770
>> DAVID J. MALAN: [INAUDIBLE]

312
00:14:22,770 --> 00:14:25,550
Mauricio, eta inork hori da
galdera zehatz honetan interesa

313
00:14:25,550 --> 00:14:28,380
badakizu erantzuna erabat,
Bihotz-bihotzez bai.

314
00:14:28,380 --> 00:14:31,960
Izan ere, ikasle batek hemen campus
Gabriel [izendatu? Grimardes?]

315
00:14:31,960 --> 00:14:35,910
nork etatik Brasil benetan egin txingorra
zehazki, bere batekin jaioterrian

316
00:14:35,910 --> 00:14:42,410
Jakina bikoiztutako zuen hemen CC50, eskuragarri
CC50.com.br, hitz egiten dutenek

317
00:14:42,410 --> 00:14:43,930
Portugesa, Nahi izanez gero
begirada bat hartu.

318
00:14:43,930 --> 00:14:47,020
>> Eta zer Gabriel urte pare bat egin
Duela zen literalki deskargatu guztia

319
00:14:47,020 --> 00:14:50,520
CS50 handouts eta azterketak eta
arazo multzo eta bideoak.

320
00:14:50,520 --> 00:14:53,230
Eta gehienak itzulitako zuen
duten edukiak berak.

321
00:14:53,230 --> 00:14:56,510
Eta, ondoren, bere aitaren en laguntzarekin
bere handiko ikasgelako atzealdean

322
00:14:56,510 --> 00:15:01,030
eskola, irakaskuntzarako berak hasi zuen bere
egin CS50 bertsio, lehenengo 50era

323
00:15:01,030 --> 00:15:02,440
bere batxilergoko ikaskideekin.

324
00:15:02,440 --> 00:15:05,670
Ondoren ondorengo seihilekoa,
150 bere ikaskideekin batzuk.

325
00:15:05,670 --> 00:15:08,190
>> Eta nahiko, nahiko inspiratzailea
hura ikusteko.

326
00:15:08,190 --> 00:15:11,540
Beraz duzu joan bada ez URL honetara honen ondoren
difusio, YouTube bideo gainean klik

327
00:15:11,540 --> 00:15:12,250
dagoela barneratua da.

328
00:15:12,250 --> 00:15:15,500
Eta ikusi ahal izango duzu Gabriel nahiko irakaskuntza
askoz material berdinak garela

329
00:15:15,500 --> 00:15:17,970
Urte bereko irakatsi
CS50 campus batean.

330
00:15:17,970 --> 00:15:21,240
Eta beraz, pozik bera dela esan nahi dut
Gabriel, lehen batxilergoko

331
00:15:21,240 --> 00:15:24,330
Brasilgo ikasleari, orain hemen
Harvard-en campus Harvard gisa

332
00:15:24,330 --> 00:15:28,450
freshman, eta datorren urtean hau izango da
CS50 burua irakaskuntza ikaskide, eta guztien

333
00:15:28,450 --> 00:15:31,120
gehiago CS50 goings-on parte hartzen du.

334
00:15:31,120 --> 00:15:34,100
>> Beraz, zuk zeuk hori egin nahi izanez gero
Mauricio bezala, mesedez, joan besterik ez

335
00:15:34,100 --> 00:15:37,930
CS50.tv, hau da, ikastaroaren
egin OpenCourseWare gune.

336
00:15:37,930 --> 00:15:41,060
Han lizentzia bat da bertan ezin duzula
irakurri, eta benetan zerbait

337
00:15:41,060 --> 00:15:44,140
Creative Commons lizentzia bat, izeneko
nahiko askoz dio zarela

338
00:15:44,140 --> 00:15:48,280
libre eta ongietorri materiala erabili ahal izateko, behar
materiala, hain luze duzun bezala aldatu

339
00:15:48,280 --> 00:15:50,990
partekatzeko yourself berdin besteekin.

340
00:15:50,990 --> 00:15:52,620
>> Beraz, aste honetan sarrera-ontzia da.

341
00:15:52,620 --> 00:15:55,910
Zergatik ez mokadutxo bat hartuko dugu hemen,
eta 60 ikusteko aukera ahalbidetzen dizu

342
00:15:55,910 --> 00:15:57,488
kittens segundotan.

343
00:15:57,488 --> 00:16:58,865

344
00:16:58,865 --> 00:17:01,860
>> DAVID J. MALAN: [INAUDIBLE]

345
00:17:01,860 --> 00:17:05,720
bizi dira, eta zer egiten dugun pentsatu dugu
Amaitzeko, gaur egun film bat dela bat

346
00:17:05,720 --> 00:17:08,760
CS50 propioa taldekideak, T.J.
Barber, bildu ditu.

347
00:17:08,760 --> 00:17:14,730
Seguruenik ezagutzen duzun bezala, CS50 hemen
campus CS50 azoka batekin bukatu zen, bat

348
00:17:14,730 --> 00:17:16,730
epikoa ikasleen erakustaldia
azken proiektuak.

349
00:17:16,730 --> 00:17:19,757
Harvard bidez CS50 hartu zaretenok
Luzapena Eskola online, edo

350
00:17:19,757 --> 00:17:23,119
EdX bidez konektatuta egingo antzeko bat dute
aukera, birtuala bada ere eta

351
00:17:23,119 --> 00:17:27,010
konektatuta, zure azken proiektua erakusteko
hilabete kopurua batzuek horregatik du

352
00:17:27,010 --> 00:17:28,480
mundu osoa ikusteko.

353
00:17:28,480 --> 00:17:31,530
>> Baina zentzu bat emango genuke zuk pentsatu genuen
Hemen, on atzean fun batzuk gure

354
00:17:31,530 --> 00:17:35,880
pantaila handian bistaratzea, zehazki zer dagoen
hemen duela aste batzuk gertatu

355
00:17:35,880 --> 00:17:39,670
rekin campusean-campusa
CS50 azoka bertsio.

356
00:17:39,670 --> 00:17:40,920
Dezagun roll.

357
00:17:40,920 --> 00:17:43,234

358
00:17:43,234 --> 00:18:17,370
>> [Musika jotzen]

359
00:18:17,370 --> 00:18:21,354
>> HIZLARIA 5: Hi, [? Naiz Allison?]
Hemen CS50 azoka, batera -

360
00:18:21,354 --> 00:18:22,350
>> HIZLARIA 6: [? Curt Stone. ?]

361
00:18:22,350 --> 00:18:22,848
>> [? HIZLARIA 5: Curt Stone. ?]

362
00:18:22,848 --> 00:18:23,860
Handia duzu ikusteko.

363
00:18:23,860 --> 00:18:26,159
Beraz, diezaguke pixka bat esango dizu
Zure proiektuaren buruz pixka?

364
00:18:26,159 --> 00:18:27,638
>> HIZLARIA 6: Oh, bai, erabat.

365
00:18:27,638 --> 00:18:29,117
>> HIZLARIA 7: musika bistaratzaile egin dugu.

366
00:18:29,117 --> 00:18:34,047

367
00:18:34,047 --> 00:18:35,297
>> HIZLARIA 8: [INAUDIBLE].

368
00:18:35,297 --> 00:18:39,963

369
00:18:39,963 --> 00:18:42,428
>> HIZLARIA 9: Beraz, gu ez izan
Edozein esperientzia [INAUDIBLE].

370
00:18:42,428 --> 00:18:43,414
>> HIZLARIA 10: Ikusgarria da.

371
00:18:43,414 --> 00:18:45,170
Beste ikasleen% 70 berdina.

372
00:18:45,170 --> 00:18:47,292
>> HIZLARIA 11: bat izan dut
Norbaitek ez zuten pertsonen% 70

373
00:18:47,292 --> 00:18:47,930
ezagutzen buruz ezer -

374
00:18:47,930 --> 00:18:49,364
>> HIZLARIA 5: Eta orain zauden
[INAUDIBLE] bezala.

375
00:18:49,364 --> 00:18:55,100

376
00:18:55,100 --> 00:18:57,682
>> SPEAKER 12: harrigarria aukera bat da
ikasleek ekartzea elkarrekin

377
00:18:57,682 --> 00:18:59,566
eta ikusi zer gertatzen den.

378
00:18:59,566 --> 00:19:03,050
Begiratu apps 600 bakoitiak batzuk izatera
Hemen frogatu ez da existitzen

379
00:19:03,050 --> 00:19:05,526
sarrera-maila, baita bat lehenago
noski harrigarria.

380
00:19:05,526 --> 00:19:45,331

381
00:19:45,331 --> 00:19:49,380
>> HIZLARIA 13: dute benetan ez erantzuteko zure
esperientzia klasean sartu.

382
00:19:49,380 --> 00:19:54,520
Ni bezala, zero, zero ordenagailua izan nuen
programazio trebetasunak.

383
00:19:54,520 --> 00:19:57,395
Java zer zen banekien, beraz
hori zen.

384
00:19:57,395 --> 00:19:58,650
Benetan, benetan egiten dute.

385
00:19:58,650 --> 00:20:00,580
Eta, batez ere - eta TFS da, harrigarria.

386
00:20:00,580 --> 00:20:05,260
TFS dira a wonderful, zoragarriak
Ikastaro hau egiteko osagaia.

387
00:20:05,260 --> 00:20:06,510
Hau CS50 zen.

388
00:20:06,510 --> 00:20:16,915

389
00:20:16,915 --> 00:20:19,200
>> HIZLARIA 14: proiektuen Ehunka
areto honetan ibiltzeko.

390
00:20:19,200 --> 00:20:23,710
Gozoki kaxak ehunka, ehunka
krispetak kutxak, eta batzuk nahiko

391
00:20:23,710 --> 00:20:26,580
bertaratuek, eta besterik gabe, guztia
izan diren estresa pilotak

392
00:20:26,580 --> 00:20:28,085
bota eta etxera eramateko.

393
00:20:28,085 --> 00:20:32,233
Hau izan da CS50, eta hau
ha CS50 hartza izan da.

394
00:20:32,233 --> 00:20:33,925
Good night.

395
00:20:33,925 --> 00:20:37,220
>> DAVID J. MALAN: Hori, gero, da
zer zain hemen CS50.

396
00:20:37,220 --> 00:20:38,790
Hori da CS50 zuzeneko da.

397
00:20:38,790 --> 00:20:41,780
Hainbeste Ramon, Padrick esker,
Colton, eta Dan, nor hemen atzean dauden

398
00:20:41,780 --> 00:20:42,440
bistaratutakoa.

399
00:20:42,440 --> 00:20:45,800
Eta ez, mantendu begi bat Twitter-en,
Facebook, Reddit, eta beste nonbait

400
00:20:45,800 --> 00:20:48,660
iragarkiak horren bidez zuk zeuk
bideoak eta galderak aurkez daiteke beraz

401
00:20:48,660 --> 00:20:52,120
gaituen hemen sar daiteke en
hurrengo CS50 zuzeneko estudio.

402
00:20:52,120 --> 00:20:53,370
Hau CS50 zen.

403
00:20:53,370 --> 00:21:20,448