1
00:00:00,000 --> 00:00:12,640

2
00:00:12,640 --> 00:00:15,410
>> Tagapagsalita 1: Kamusta mundo,
ito ay CS50 Live.

3
00:00:15,410 --> 00:00:18,450
Gusto naming simulan ang oras na ito na may isang
shout out sa aming mga kaibigan sa St Louis,

4
00:00:18,450 --> 00:00:21,450
Missouri, kung saan isang pangkat ng mga boluntaryo
na kilala bilang LaunchCode naging

5
00:00:21,450 --> 00:00:25,920
pangangalap ng sama-sama CS50x mga mag-aaral sa
Upang gawin ang mga klase sama-sama.

6
00:00:25,920 --> 00:00:29,250
At ang mga layunin sa huli ay na, pagkatapos
katapusan ng semestre, ang ay upang ipares ang iyon

7
00:00:29,250 --> 00:00:31,120
mga mag-aaral na may lokal na mga trabaho tech.

8
00:00:31,120 --> 00:00:34,030
>> Ngayon ay orihinal na ang LaunchCode kakailanganin ng mga tao, at
ang mga mag-aaral na kasangkot, ay pagpunta

9
00:00:34,030 --> 00:00:37,550
upang magtipun-tipon sa isang lokal na aklatan kung saan
ilang daang mga tao ay RSVPed.

10
00:00:37,550 --> 00:00:40,950
Ngunit kaya maraming tao napunta RSVPing sa
ang dulo para sa inisyatiba na ito, na ang mga ito

11
00:00:40,950 --> 00:00:43,930
nagtapos ang paglipat sa isang lokal na opera
bahay, itinatanghal dito.

12
00:00:43,930 --> 00:00:44,770
>> Ngayon ito ay isang maliit na maliit.

13
00:00:44,770 --> 00:00:48,320
Ngunit kung titingnan mo napaka malapit na maaari mong
tingnan up sa stage na unang slide

14
00:00:48,320 --> 00:00:53,240
mula sa Linggo 0 na nagsasalita ng katotohanan na
73% ng iyong mga kaklase, marahil

15
00:00:53,240 --> 00:00:55,650
kabilang ang sa iyo, ay walang
naunang karanasan.

16
00:00:55,650 --> 00:00:58,420
At sa katunayan na noon ay napaka magkano ang
kaso sa opera house dito.

17
00:00:58,420 --> 00:01:01,170
Kaya aming hellos sa mga tao
sa LaunchCode at ang

18
00:01:01,170 --> 00:01:02,180
ang mga mamamayan ng St Louis.

19
00:01:02,180 --> 00:01:05,150
Kung ikaw mismo ang nakatira lokal sa Saint
Louis, huwag mag-atubili na suriin ang mga ito out

20
00:01:05,150 --> 00:01:07,520
sa launchcodestl.com.

21
00:01:07,520 --> 00:01:12,450
O, marahil, i-on ang iyong lokal na mga balita
channel bilang gagawin namin dito para sa iyo.

22
00:01:12,450 --> 00:01:15,790
>> Tagapagsalita 2: Isang kahanga-hangang pagkakataon para sa
anumang Saint Louisan naghahanap para mapunta ang isa

23
00:01:15,790 --> 00:01:18,030
ng mga mataas na tech, mataas na nagbabayad na mga trabaho.

24
00:01:18,030 --> 00:01:21,440
Para sa unang pagkakataon kailanman, ang parehong
computer programming klase na

25
00:01:21,440 --> 00:01:26,910
nagturo sa online sa pamamagitan ng Harvard at MIT ay
iniaalok sa tao sa mga St

26
00:01:26,910 --> 00:01:28,070
Louis Public Library.

27
00:01:28,070 --> 00:01:32,670
>> Ito ay lahat salamat sa samahan
LaunchCode, na kung saan ay sinusubukan upang malutas

28
00:01:32,670 --> 00:01:34,900
ang tech talent na agwat sa dito sa St Louis.

29
00:01:34,900 --> 00:01:39,420
Ngayon sinuman na ipinapasa ito ng apat na buwan
Siyempre ay malamang na makakuha ng isang bayad na

30
00:01:39,420 --> 00:01:43,260
pag-aaral na maaaring maging
isang computer sa trabaho sa programming.

31
00:01:43,260 --> 00:01:47,010
Sabi ni co-founder LaunchCode, kung ikaw
matuto ito kasanayan set, sa ngayon

32
00:01:47,010 --> 00:01:52,100
merkado ikaw ay halos garantisadong sa lupa
isang anim na figure na trabaho sa loob ng ilang

33
00:01:52,100 --> 00:01:55,500
taon, na may isang nagsisimula suweldo
sa paligid ng $ 50,000.

34
00:01:55,500 --> 00:01:56,580
Iyan medyo mahusay.

35
00:01:56,580 --> 00:02:00,930
Kaya kung anong uri ng tao ay dapat na
isaalang-alang ang pagkuha ng klase na ito?

36
00:02:00,930 --> 00:02:03,890
>> Jim MCKELVEY: Mayroon kang upang
maging maganda matalino, OK?

37
00:02:03,890 --> 00:02:06,690
Mayroon kang upang maging lubhang mahirap nagtatrabaho.

38
00:02:06,690 --> 00:02:08,660
Ngunit hindi mo na kailangang magkaroon
nawala na sa pinakamahusay na mga paaralan.

39
00:02:08,660 --> 00:02:09,930
Hindi mo kailangang maging mahusay sa matematika.

40
00:02:09,930 --> 00:02:13,380
Hindi mo kailangang magkaroon ng ilan sa mga
mga bagay na maaari mong naniniwala na kailangan mo.

41
00:02:13,380 --> 00:02:16,360
At ang kursong ito ay magsasabi sa
sa iyo kung mayroon ka nito.

42
00:02:16,360 --> 00:02:18,490
>> Tagapagsalita 2: Wow, ngayon, na kung ikaw ay
nagtataka kung mayroong sapat na

43
00:02:18,490 --> 00:02:23,270
mga trabaho sa programming magagamit sa St
Louis, ang sagot ay isang malaking oo.

44
00:02:23,270 --> 00:02:26,990
Sabi ni McKelvey mayroong higit sa 1,000
bukas na mga posisyon at hindi lamang

45
00:02:26,990 --> 00:02:29,250
sapat na lokal na mga tao sinusubukang
upang punan ang mga ito.

46
00:02:29,250 --> 00:02:33,250
Ngayon class na ito ay nagsisimula Lunes sa 05:30 sa
ang Central Branch sa St Louis

47
00:02:33,250 --> 00:02:34,530
Public Library.

48
00:02:34,530 --> 00:02:37,770
Kung interesado ka, at ako bang ilang
ng makakaya mo, ang impormasyon

49
00:02:37,770 --> 00:02:39,020
na ksdk.com.

50
00:02:39,020 --> 00:02:41,582

51
00:02:41,582 --> 00:02:43,960
>> Tagapagsalita 1: Ang ilan sa iyong mga kaklase
Nais ngayon upang kamustahin.

52
00:02:43,960 --> 00:02:48,270
Hanggang una ay Suzanne, mula sa Winthrop,
Massachusetts, isang kalapit na bayan down na lang

53
00:02:48,270 --> 00:02:50,022
ang kalsada mula dito.

54
00:02:50,022 --> 00:02:52,290
>> Suzanne: Kamusta mundo, Ako Suzanne.

55
00:02:52,290 --> 00:02:56,790
Mabuhay ako sa Winthrop, Massachusetts,
Estados Unidos, sa tubig.

56
00:02:56,790 --> 00:02:59,630
At ako ay 63 taong gulang.

57
00:02:59,630 --> 00:03:01,480
Ako ay isang retirado nars.

58
00:03:01,480 --> 00:03:05,860
Mayroon akong apat na mga bata at
dalawang inapo.

59
00:03:05,860 --> 00:03:09,220
>> Ako din isang teatro direktor
at isang artista.

60
00:03:09,220 --> 00:03:13,550
At sa panahong darating na taon na ito kukunin ko na lumilitaw
sa Discovery Channel "Ang

61
00:03:13,550 --> 00:03:17,840
Boston Strangler. "Ko
maglaro Zenovia Clegg.

62
00:03:17,840 --> 00:03:22,445
>> Ako paglalaan CS50 dahil mahal ko edX.

63
00:03:22,445 --> 00:03:24,595
Kinuha ko ang dalawang naunang mga kurso.

64
00:03:24,595 --> 00:03:32,850
Kinuha ko ang Justice, at Public Health
at Baguhin Pangkapaligiran.

65
00:03:32,850 --> 00:03:34,030
At mahal ko ang mga ito.

66
00:03:34,030 --> 00:03:37,360
>> Gayundin dahil computer science
scares ako ng kaunti.

67
00:03:37,360 --> 00:03:43,940
At sa aking mga bracket edad kami ay hinihikayat
upang gawin ang mga bagay na takutin sa amin.

68
00:03:43,940 --> 00:03:48,720
Kaya ako pagkuha CS50 at naghahanap
ipasa dito.

69
00:03:48,720 --> 00:03:52,405
Kaya ang aking pangalan ay Suzanne,
at ito ay CS50.

70
00:03:52,405 --> 00:03:55,020

71
00:03:55,020 --> 00:03:58,460
>> Tagapagsalita 1: Hanggang susunod na ilang mga hellos
mula sa ilan sa iyong mga kaklase sa Brewer

72
00:03:58,460 --> 00:04:00,160
Mataas na Paaralan sa Maine.

73
00:04:00,160 --> 00:04:02,010
Sabihin kumuha ng isang makinig.

74
00:04:02,010 --> 00:04:04,640
>> ESTUDYANTE Brewer HIGH SCHOOL: Kamusta
mundo, hindi namin Brewer High.

75
00:04:04,640 --> 00:04:05,945
>> Patrick: Hi, Ako Patrick.

76
00:04:05,945 --> 00:04:07,490
>> ADAN: Ako si Adan.

77
00:04:07,490 --> 00:04:09,020
>> Nikolai: Ako Nikolai.

78
00:04:09,020 --> 00:04:11,286
>> BEN: Ako Ben.

79
00:04:11,286 --> 00:04:12,660
>> Dylan: Ako Dylan.

80
00:04:12,660 --> 00:04:13,930
>> NICK: Ako Nick.

81
00:04:13,930 --> 00:04:15,085
>> Christina: Ako Christina.

82
00:04:15,085 --> 00:04:16,069
>> Jonathan: Ako Jonathan.

83
00:04:16,069 --> 00:04:17,000
>> Charles: Ako Charles.

84
00:04:17,000 --> 00:04:20,890
>> ESTUDYANTE Brewer HIGH SCHOOL:
At ito ay CS50.

85
00:04:20,890 --> 00:04:24,360
>> Tagapagsalita 1: Kamusta Brewer High School -
at ngayon Stuart at isang kaibigan ng kanyang,

86
00:04:24,360 --> 00:04:26,320
mula sa malapit na estado ng Virginia.

87
00:04:26,320 --> 00:04:30,300

88
00:04:30,300 --> 00:04:33,170
>> Stuart: Kamusta mundo,
ang pangalan ko ay Stuart.

89
00:04:33,170 --> 00:04:35,285
At ako mula sa Virginia.

90
00:04:35,285 --> 00:04:38,230
At ito ay ang aking unang pagkakataon sa paggawa
isang Harvard kurso o anumang

91
00:04:38,230 --> 00:04:41,670
online na kurso tulad na.

92
00:04:41,670 --> 00:04:44,980
Talagang gusto ko mga computer at gusto
upang matuto nang higit pa tungkol sa mga ito.

93
00:04:44,980 --> 00:04:47,900
Ako Stuart, at ito ay CS50.

94
00:04:47,900 --> 00:04:49,060
>> Tagapagsalita 1: Kamusta Stuart.

95
00:04:49,060 --> 00:04:51,900
Kaya din na-pinapanatili namin ang isang mata sa
Twitter, kung saan ang isa sa iyong mga kaklase,

96
00:04:51,900 --> 00:04:55,020
Umberto mula sa Mexico, nagkaroon
ito sa tweet kamakailan.

97
00:04:55,020 --> 00:04:57,270
Uy, @ davidjmalan, ipaalam sa akin
Hihilingin sa iyo ng isang katanungan -

98
00:04:57,270 --> 00:04:59,210
Kinunan ni Mark Zuckerberg CS50?

99
00:04:59,210 --> 00:05:03,450
>> Kaya, sadly, Mark ginawa hindi sa katunayan tumagal
CS50 sa pag-enroll bilang isang presman dito

100
00:05:03,450 --> 00:05:04,050
sa Harvard.

101
00:05:04,050 --> 00:05:07,570
Sa halip siya nilaktawan maaga sa isang mas
advanced class na kilala bilang CS51, na

102
00:05:07,570 --> 00:05:10,910
Sinasaklaw ng mga paksa computer science tulad ng
mga konsepto ng abstraction, at programming

103
00:05:10,910 --> 00:05:13,900
tulad ng functional programming isang
sa bagay na nakatuon sa programming.

104
00:05:13,900 --> 00:05:17,400
>> Ngayon sa panahon ito ay itinuro sa pamamagitan ng isang
propesor na nagngangalang Henry Leitner, sino

105
00:05:17,400 --> 00:05:19,890
talagang tinuruan ang kurso
noong kinuha ko ito pati na rin.

106
00:05:19,890 --> 00:05:23,150
Ang ating sariling preceptor, Rob Bowden, kamakailan
nakaupo down na may Propesor

107
00:05:23,150 --> 00:05:28,060
Latiner upang pag-usapan ang tungkol sa ilang ng kanyang
dating mag-aaral bukod sa akin.

108
00:05:28,060 --> 00:05:31,620
>> Rob BOWDEN: Hi, Ako Rob Bowden, at ako ay
dito sa Dr Henry Leitner, kung sino ang

109
00:05:31,620 --> 00:05:35,270
ang Associate Dean ng Impormasyon
Teknolohiya sa DCE, at Senior lecturer

110
00:05:35,270 --> 00:05:36,660
in Computer Science.

111
00:05:36,660 --> 00:05:41,560
>> Ang lahat ng mga karapatan, kaya nagbigay narinig ko na
nagkaroon ka ng ilang mga celebrity pumasa

112
00:05:41,560 --> 00:05:43,360
sa pamamagitan ng ilan sa iyong mga kurso.

113
00:05:43,360 --> 00:05:45,540
>> Henry LEITNER: Ang lahat ng karapatan, kaya gusto kong
sabihin ng aking mga mag-aaral nakapunta ako sa Harvard

114
00:05:45,540 --> 00:05:46,240
ng mahabang panahon.

115
00:05:46,240 --> 00:05:48,480
At kapag sinabi nila - na rin kung paano
mahaba ang naging ka dito? -

116
00:05:48,480 --> 00:05:53,930
ang aking sagot ay Ako sapat gulang upang magkaroon
nagtrabaho sa takdang-araling-bahay na may

117
00:05:53,930 --> 00:05:56,740
na bilyunaryo dropout Bill Gates.

118
00:05:56,740 --> 00:05:59,650
Ngunit ako rin sapat batang magkaroon
talagang tinuruan na bilyunaryo

119
00:05:59,650 --> 00:06:02,960
dropout Markahan Zuckerberg,
ng Facebook katanyagan.

120
00:06:02,960 --> 00:06:08,600
>> Kaya ang aking mga sagupaan sa Bill Gates napupunta paraan
i-back sa simula sa 1974,

121
00:06:08,600 --> 00:06:11,980
1975 akademikong taon.

122
00:06:11,980 --> 00:06:15,810
Kuwento Ang Totoo na Bill Gates '
kaibigan Paul Allen napunta sa mga balita ng taxi

123
00:06:15,810 --> 00:06:18,340
sa Harvard Square at dumating sa oras sa
Popular Electronics ng Magazine, na

124
00:06:18,340 --> 00:06:21,170
ay nagtatampok ng isang kuwento tungkol sa mundo
unang personal computer, na

125
00:06:21,170 --> 00:06:24,070
na kayo ay nagkaroon upang aktwal na bumuo ng - magtipon
mula sa mga bahagi - ang Altair.

126
00:06:24,070 --> 00:06:26,060
Dumating siya sa pagtakbo pabalik sa
Bill Gates 'dormitory.

127
00:06:26,060 --> 00:06:28,640
At sila ay nakuha ko ang lahat ng mga nasasabik na ang
personal computer rebolusyon noon ay tungkol sa

128
00:06:28,640 --> 00:06:29,760
upang simulan nang hindi sila.

129
00:06:29,760 --> 00:06:31,340
>> Kaya sa oras, Gates at ako -

130
00:06:31,340 --> 00:06:32,270
kami ay nagtatrabaho sa mga problema.

131
00:06:32,270 --> 00:06:35,635
Iyon ay dahil sa tayo ay kapwa na nakatala sa
ng teorya ng pagtutuos Siyempre, isang

132
00:06:35,635 --> 00:06:37,690
napaka mathy antas ng graduate course.

133
00:06:37,690 --> 00:06:40,690
At sa unang araw ng klase ang
propesor sinabi sa lahat ng tao sa kuwarto sa

134
00:06:40,690 --> 00:06:43,910
bumaling ang kanilang mga kapit-bahay at ipakilala
kanilang sarili, at pagkatapos ay makipagtulungan sa mga

135
00:06:43,910 --> 00:06:45,590
na tao sa problema Nagtatakda.

136
00:06:45,590 --> 00:06:46,440
Kaya Gates at ako -

137
00:06:46,440 --> 00:06:47,810
Hindi ko alam kung sino siya ay sa panahon.

138
00:06:47,810 --> 00:06:50,390
Siguro labing-anim o disisyete Siya ay,
ngunit siya mukhang siya ay

139
00:06:50,390 --> 00:06:51,840
dose, upang maging matapat.

140
00:06:51,840 --> 00:06:54,010
>> At nagsimula kaming magtrabaho sa
homeworks magkasama.

141
00:06:54,010 --> 00:06:57,710
Ngunit pagkatapos ay kapag ang Altair ay dumating out sa
Popular Electronics ng Magazine, nahuli

142
00:06:57,710 --> 00:06:58,760
ang kanyang pansin.

143
00:06:58,760 --> 00:06:59,890
Naglaho ang Siya lamang.

144
00:06:59,890 --> 00:07:01,070
Huminto siya ng paggawa ng araling-bahay.

145
00:07:01,070 --> 00:07:02,300
Nakatanggap ako galit sa kanya.

146
00:07:02,300 --> 00:07:06,750
>> At Gusto ko panoorin lamang siya sa isa
compute lab namin ay may sa Harvard para sa

147
00:07:06,750 --> 00:07:09,340
pananaliksik sa oras, na kung saan ay tinatawag na
ang Aiken pagkwenta ng Lab.

148
00:07:09,340 --> 00:07:10,980
Isang PDP-10 ay ginagamit.

149
00:07:10,980 --> 00:07:14,530
At siya ay pagha-hack ang layo sa araw at gabi,
talaga lang na naninirahan doon.

150
00:07:14,530 --> 00:07:19,040
>> Tulad ng nakita akong out sa ibang pagkakataon, siya ay talagang
pagdidisenyo ng software para sa mga orihinal

151
00:07:19,040 --> 00:07:22,180
Altair, isang operating system, kasama ang
ang programming language BATAYANG

152
00:07:22,180 --> 00:07:23,630
iyon ay pagpunta upang tumakbo.

153
00:07:23,630 --> 00:07:28,330
Ang ideya pagiging iyon para sa isang personal na
industriya ng computer upang mag-alis mo

154
00:07:28,330 --> 00:07:29,630
kakailanganin mong ma-a
sumulat ng software.

155
00:07:29,630 --> 00:07:32,540
At mga programa at machine pagsusulat
wika sa pamamagitan ng flipping toggle switch

156
00:07:32,540 --> 00:07:35,580
ay hindi pagpunta sa gawin ito, maliban
sa ibayo ng hobbyists.

157
00:07:35,580 --> 00:07:39,965
>> Ano ang mga kagiliw-giliw na ito sa panahon noon ay ang
Altair ay kaya popular na hindi mo magagawa

158
00:07:39,965 --> 00:07:41,690
kahit na bumili ng isa, ay tiyak na pagkatapos
ito ay inihayag.

159
00:07:41,690 --> 00:07:46,840
Kaya Bill Gates, amazingly, kasama ng kanyang mga
kaibigan Paul Allen, isinulat ng isang programa sa

160
00:07:46,840 --> 00:07:51,010
ang PDP-10 na kunwa ang pag-uugali
ng ito Altair, dahil ang specs ay

161
00:07:51,010 --> 00:07:53,750
ganap na nakasulat up sa Popular
Electronics Magazine.

162
00:07:53,750 --> 00:07:56,870
>> Kaya, tulad ng sinabi ko, Nakatanggap ako galit sa
sa kanya, hindi ko magbayad pansin.

163
00:07:56,870 --> 00:07:59,840
Naglaho siya, nagpunta off sa Albuquerque,
New Mexico, upang ipakita off

164
00:07:59,840 --> 00:08:02,220
kung ano ang nagawa niya sa tao
nag-built ang Altair.

165
00:08:02,220 --> 00:08:07,580
At sa mga oras, umaalis sa kolehiyo -
Aalis Harvard - upang magsimula ng isang kumpanya

166
00:08:07,580 --> 00:08:08,720
ay unheard ng.

167
00:08:08,720 --> 00:08:11,320
At kaya kapag nakita akong out na
kung ano ang nangyari ko tapos ay.

168
00:08:11,320 --> 00:08:13,770
Dahil iningatan ko maisip - aking
mga magulang sana ay pinatay sa akin kung mayroon ako

169
00:08:13,770 --> 00:08:17,020
bumaba out sa paaralan lamang sa
pumunta off at simulan ang isang kumpanya.

170
00:08:17,020 --> 00:08:18,390
>> At pagkatapos ng kurso mayroong
Markahan Zuckerberg.

171
00:08:18,390 --> 00:08:23,530
Nakakuha ako sa kanya alam bahagyang dahil
siya ay dumating pagkatapos Tinatapos CS51.

172
00:08:23,530 --> 00:08:25,690
Hulaan ko ito ay pagkatapos ng [hindi marinig]
ay nakumpleto ang kurso.

173
00:08:25,690 --> 00:08:30,000
Nais niya upang gumana bilang isang pagtuturo kapwa
sa kasunod na taon para sa CS51.

174
00:08:30,000 --> 00:08:31,370
At siya ay dumating sa interbiyu.

175
00:08:31,370 --> 00:08:35,690
>> At ang katotohanan ng mga bagay ay kanyang
pagganap noon ay medyo mahina kumpara

176
00:08:35,690 --> 00:08:36,919
upang ang iba pang mga tao na nag-
ay kapanayamin.

177
00:08:36,919 --> 00:08:38,450
Ito ay talagang ang pinakamahina
ng mga buwig.

178
00:08:38,450 --> 00:08:42,230
Kaya ako ay hindi pakiramdam bilang bagaman maaari ko
sa mabuting budhi umarkila sa kanya.

179
00:08:42,230 --> 00:08:45,746
>> Plus, siya ay sa isang bit ng pag-
may administrative board.

180
00:08:45,746 --> 00:08:48,100
Kung nakita mo ang pelikula,
Ang Network ng Social.

181
00:08:48,100 --> 00:08:50,430
OK, kaya magkano ng ito ay ukol sa katotohanan totoo.

182
00:08:50,430 --> 00:08:55,040
Noong panahong siya ay lamang natapos ang paggawa
ang Facemash, hindi Facebook ngunit ang

183
00:08:55,040 --> 00:08:56,020
Facemash app.

184
00:08:56,020 --> 00:09:01,080
At siya ay nagdala down na ang Harvard
network sinasadyang.

185
00:09:01,080 --> 00:09:05,280
At dagdag pa niya ninakaw ang mga mukha ng
Harvard undergraduate kolehiyo kababaihan sa

186
00:09:05,280 --> 00:09:05,890
gawin ang proyektong ito.

187
00:09:05,890 --> 00:09:07,290
>> Kaya siya ay dinala sa
administrative board.

188
00:09:07,290 --> 00:09:08,570
Siya ay slapped sa kamay.

189
00:09:08,570 --> 00:09:09,760
Kaya siya ay sa ilang mga problema.

190
00:09:09,760 --> 00:09:12,290
At sa tingin ko siya ay isang uri ng
nalilito sa pamamagitan ng na.

191
00:09:12,290 --> 00:09:15,890
>> Kaya gusto kong sabihin sa mga tao na kumuha ako
isang maliit na maliit, maliit na maliit bit ng credit para sa

192
00:09:15,890 --> 00:09:17,710
tagumpay ng Facebook dahil -

193
00:09:17,710 --> 00:09:21,970
A, hindi bababa sa isang kalahati o 1% ng
Dumating programming kasanayan Zuckerberg ni

194
00:09:21,970 --> 00:09:23,125
mula sa aking kurso -

195
00:09:23,125 --> 00:09:24,140
kung ano ang natutunan siya doon.

196
00:09:24,140 --> 00:09:26,880
At ikalawa, ay tinanggap ko sa kanya bilang
pagtuturo sa kapwa, siya ay hindi pa nagkakaroon

197
00:09:26,880 --> 00:09:30,090
ang oras upang makumpleto Facebook
sa punto na siya ginawa.

198
00:09:30,090 --> 00:09:32,670
>> Kaya ito ay naging ng maraming masaya pagtuturo
computer science sa Harvard.

199
00:09:32,670 --> 00:09:36,480
Ibig kong sabihin may mga lamang ng kamangha-manghang mga tao
sino ang pumunta sa upang gawin dakilang mga bagay.

200
00:09:36,480 --> 00:09:40,480
Kaya kong pumunta sa at sabihin sa iyo ang tungkol sa iba pang
kakailanganin ng mga tao, ngunit sa palagay ko ang aming oras ay up.

201
00:09:40,480 --> 00:09:43,310
>> Rob BOWDEN: Kaya ito tunog tulad ng Bill Gates
owes ka ng pera para sa nagdudulot

202
00:09:43,310 --> 00:09:45,260
lahat na ang stress sa Teorya
ng pag-compute.

203
00:09:45,260 --> 00:09:48,120
At Markahan Zuckerberg owes ka ng pera
sa pagpapaalam sa kanya simulan ang Facebook.

204
00:09:48,120 --> 00:09:50,370
>> Henry LEITNER: Iyan ay isang magaling
paraan upang isipin ang tungkol, sigurado.

205
00:09:50,370 --> 00:09:52,180
>> Rob BOWDEN: Ang lahat ng karapatan, na rin salamat.

206
00:09:52,180 --> 00:09:53,575
Ito ay hindi na mahusay.

207
00:09:53,575 --> 00:09:54,825
Salamat para sa pagkakaroon ng akin.

208
00:09:54,825 --> 00:09:57,150

209
00:09:57,150 --> 00:09:58,400
Kalugin ang kanyang kamay siguro.

210
00:09:58,400 --> 00:10:01,606

211
00:10:01,606 --> 00:10:02,880
Dapat ko bang kalugin ang kanyang kamay?

212
00:10:02,880 --> 00:10:04,560
Dapat ba naming gawing muli ang nagtatapos?

213
00:10:04,560 --> 00:10:05,810
Paano dapat gawin namin ang nagtatapos?

214
00:10:05,810 --> 00:10:11,430

215
00:10:11,430 --> 00:10:13,290
>> Tagapagsalita 1: Susunod, isang tanong
mula sa [? Ang kasalanan,?]

216
00:10:13,290 --> 00:10:16,110
ang isa sa iyong mga kaklase sa Vietnam
sino ay nagkaroon ito sasabihin.

217
00:10:16,110 --> 00:10:18,430
Paano ko makipag-ugnay sa akong iba pang
mga tao sa aking bansa?

218
00:10:18,430 --> 00:10:19,565
Well ito masyadong ay isang mahusay na tanong.

219
00:10:19,565 --> 00:10:24,703
At kung mag-log-in mo sa interface edX,
para sa pangunahing pahina ng impormasyon CS50x, makikita mo makita

220
00:10:24,703 --> 00:10:29,520
isang link sa CS50 meetups, na kung saan ay hahantong
mong meetup.com/meet50, na

221
00:10:29,520 --> 00:10:32,650
ay isang tool na na-set up namin na payagan ang
sa iyo upang mahanap ang mga tao na lokal sa

222
00:10:32,650 --> 00:10:35,820
sa iyo upang maaari mong aktwal na matugunan up,
hindi lamang ang halos sa mga kaklase

223
00:10:35,820 --> 00:10:38,020
sa taong ito, ngunit sa mga tao pati na rin.

224
00:10:38,020 --> 00:10:41,160
>> Sa katunayan, kapag binisita mo ang URL na ito, makakakuha ka ng
makita ang isang mapa na ganito ang hitsura,

225
00:10:41,160 --> 00:10:44,530
kung saan ang bawat marker ay kumakatawan sa isa o
higit pa sa iyong mga kaklase sa bahaging iyon

226
00:10:44,530 --> 00:10:45,350
ng mundo.

227
00:10:45,350 --> 00:10:49,150
Sa katunayan ngayon, ang ilan sa mga pinaka-
tanyag na mga komunidad ng CS50x mga mag-aaral

228
00:10:49,150 --> 00:10:55,030
ay nasa New York, London, Delhi, Cairo,
at San Francisco, at mahigit sa 199 iba pang mga

229
00:10:55,030 --> 00:10:56,000
mga lungsod pati na rin.

230
00:10:56,000 --> 00:10:59,150
Kaya kung interesado sa pagpupulong up na may ilang mga
kamag-aral nang lokal, huwag magtungo sa

231
00:10:59,150 --> 00:11:02,050
matugunan meetup.com/meet50.

232
00:11:02,050 --> 00:11:06,150
>> Ang tanong ngayon mula sa Scott sa New York,
sino ay nagkaroon ang tanong na ito upang magsulat -

233
00:11:06,150 --> 00:11:09,350
karamihan ng bawat programa ay gumagamit ng mga string, kaya
bakit printf kasama sa

234
00:11:09,350 --> 00:11:11,910
standard I / O library, at
GetString ay hindi?

235
00:11:11,910 --> 00:11:14,520
Ay GetString isang function na tinukoy
sa CS50 library?

236
00:11:14,520 --> 00:11:18,090
>> Kaya oo sa katunayan, GetString talaga ang
tinukoy sa library CS50 ni.

237
00:11:18,090 --> 00:11:20,760
At printf, samantala, ay nasa
ang standard I / O library.

238
00:11:20,760 --> 00:11:24,630
Ngayon bumalik sa araw, kapag C noon ay
imbento, tiyak iyon ay mahalaga, isang

239
00:11:24,630 --> 00:11:28,750
pangunahing pag-andar para sa code
tulad ng printf upang aktwal na pag-print

240
00:11:28,750 --> 00:11:29,545
ng isang bagay sa screen.

241
00:11:29,545 --> 00:11:33,280
Ito ay kaya core sa pagsusulat ng software,
lalo na mga programa na tumakbo sa loob

242
00:11:33,280 --> 00:11:36,630
ng na black and white ang terminal na window,
na ito ginawa kahulugan para sa printf

243
00:11:36,630 --> 00:11:39,820
upang ma-embed sa wika ni
aklatan mismo.

244
00:11:39,820 --> 00:11:43,160
>> Ngayon hindi mo na kailangang GetString sa pagkakasunud-sunod
upang makakuha ng mga string mula sa mga gumagamit.

245
00:11:43,160 --> 00:11:45,350
Sa halip maaari mong gamitin ang pag-andar ng
tulad ng scanf.

246
00:11:45,350 --> 00:11:48,680
Sa katunayan, kung hindi marunong, bistahan
ang ilan sa walkthroughs Linggo 5 ay kung saan namin

247
00:11:48,680 --> 00:11:51,660
maglakad sa pamamagitan ng proseso ng paggamit
ito function, scanf, upang makakuha ng

248
00:11:51,660 --> 00:11:52,890
input mula sa user.

249
00:11:52,890 --> 00:11:56,310
Ang problema ay na ang mga pag-andar tulad ng
scanf, na kung saan ay binuo in sa C

250
00:11:56,310 --> 00:11:59,140
standard na mga aklatan, ay na sila
huwag gawin ang anumang mga error checking.

251
00:11:59,140 --> 00:12:01,540
At sila ay hindi talagang maglaan
anumang memory para sa mga string.

252
00:12:01,540 --> 00:12:03,340
>> Kaya isang pares ng mga masamang bagay na maaari mangyari -

253
00:12:03,340 --> 00:12:06,970
1, maaari mong lampasan ang mga hangganan ng
ang iyong array, kung saan sa pinakamahusay na,

254
00:12:06,970 --> 00:12:07,960
maaaring crash ng iyong programa.

255
00:12:07,960 --> 00:12:11,400
Ngunit sa pinakamalala, ang isang kalaban ay maaaring maging
magagawang upang sakupin ang iyong mga programa.

256
00:12:11,400 --> 00:12:14,020
At kailangan mong pamahalaan ang lahat
ng na memorya sa iyong sarili.

257
00:12:14,020 --> 00:12:16,300
>> Kaya GetString tumatagal ang layo ng isang
marami ng na kumplikado.

258
00:12:16,300 --> 00:12:18,090
Kaya na maglaan namin memory para sa iyo.

259
00:12:18,090 --> 00:12:20,800
Gumawa kami sigurado na hindi mo lagpasan
ang mga hangganan ng isang array.

260
00:12:20,800 --> 00:12:23,940
At bumalik kami null kung anuman
sa katunayan napupunta mali.

261
00:12:23,940 --> 00:12:27,490
Kaya nagdadagdag lamang GetString, sa dulo
ng araw, ang maramihang mga kapaki-pakinabang

262
00:12:27,490 --> 00:12:28,990
error-check.

263
00:12:28,990 --> 00:12:32,700
>> Ngayon ang isang puna mula David sa
Ohio sino ang sinasabing ito -

264
00:12:32,700 --> 00:12:35,670
hindi, hindi mo kailangang ang appliance
para sa lahat ng mga proyekto.

265
00:12:35,670 --> 00:12:37,120
Ngayon ano ang ibig sabihin niya sa pamamagitan ng ito?

266
00:12:37,120 --> 00:12:39,930
Well, ito ay lumiliko out na procured David,
mula sa isang online na website, isang

267
00:12:39,930 --> 00:12:44,030
Nokia LCD, tulad ng isang ito dito, na
talaga ang laki ng isang bagay na maaari mong

268
00:12:44,030 --> 00:12:45,330
makita sa isang mas lumang cellphone.

269
00:12:45,330 --> 00:12:48,160
At procured din siya ng isang paglunsad Tiva
board, isang piraso ng hardware na

270
00:12:48,160 --> 00:12:49,540
nagkokonekta sa LCD.

271
00:12:49,540 --> 00:12:50,280
>> Ngayon ay masyadong maliit.

272
00:12:50,280 --> 00:12:52,720
Tulad ng iyong nakikita dito ay isang
US quarter para sa scale.

273
00:12:52,720 --> 00:12:56,160
At kung ano ang ginawa niya na may ito ay ang tunay
ipatupad ang isang programa sa C.

274
00:12:56,160 --> 00:12:59,630
>> Sa katunayan, hindi mo kailangang ang CS50
appliance na magsulat ng mga programa sa C. mo

275
00:12:59,630 --> 00:13:01,140
hindi kailangan ng Mac o PC.

276
00:13:01,140 --> 00:13:05,090
Maaari ka ring sumulat at magpatakbo ng C code
sa isang naka-embed na aparato tulad nito.

277
00:13:05,090 --> 00:13:07,380
Well kung ano ang ginawa ni David talaga
sumulat at magpatakbo?

278
00:13:07,380 --> 00:13:08,490
Well suriin ito.

279
00:13:08,490 --> 00:13:12,390
Ipinatupad niya si Mario sa ito maliit na maliit kaunti
cellphone-tulad ng screen mula sa

280
00:13:12,390 --> 00:13:13,660
Itakda ang Problema 1.

281
00:13:13,660 --> 00:13:16,840
>> Kaya sa tingin ko Gusto ko pagsabayin gamit ang isa sa
Kamag-aral ni David ang sino, sa parehong

282
00:13:16,840 --> 00:13:19,360
Thread Facebook kung saan David
Ipinakilala ito maliit na programa sa

283
00:13:19,360 --> 00:13:20,970
mundo, ay tumugon sa -

284
00:13:20,970 --> 00:13:22,670
ikaw ay isang hayop mate.

285
00:13:22,670 --> 00:13:23,560
Sa katunayan ikaw ay.

286
00:13:23,560 --> 00:13:25,550
>> Ngayon susunod na up ay isang piraso ng spam.

287
00:13:25,550 --> 00:13:28,520
Kung ikaw ay nasa Facebook pangkat CS50, iyong
Maaaring napansin na ang ilang mga post tulad ng

288
00:13:28,520 --> 00:13:30,410
ito na paminsan-minsan slip sa doon.

289
00:13:30,410 --> 00:13:32,030
Kung gagawin mo nararanasan ng ilang
spam, hindi sang-ayon.

290
00:13:32,030 --> 00:13:34,430
Mag-ulat lamang ito sa amin at kami ay
sige at tanggalin ito.

291
00:13:34,430 --> 00:13:37,870
Ngunit bago namin natanggal ang isang ito namin
hindi maaaring makatulong sa tumagal ng ilang mga screenshot

292
00:13:37,870 --> 00:13:39,460
at tumawa nang marahan nang kaunti.

293
00:13:39,460 --> 00:13:43,850
>> Ang partikular na mag-aaral dito - kami ay
tumawag sa kanya ni Alan MobilePhone -

294
00:13:43,850 --> 00:13:48,760
nai-post ang kanyang numero ng cell phone, ang kanyang
BlackBerry chat address, ang kanyang Skype ID,

295
00:13:48,760 --> 00:13:51,600
ang kanyang email address - wala sa kung saan
dapat mong aktwal na makipag-ugnay sa.

296
00:13:51,600 --> 00:13:55,970
Ngunit bilang bawat ang mga larawan dito, tila
tulad ng Alan MobilePhone May marami-dami

297
00:13:55,970 --> 00:13:59,630
mga iPhone para sa pagbebenta sa kung anong lumilitaw sa
maging isang medyo kakaiba warehouse.

298
00:13:59,630 --> 00:14:04,160
Ngayon na parehong David ay tumugon sa Alan
MobilePhone na may mga sumusunod -

299
00:14:04,160 --> 00:14:06,220
huwag dumating sila sa gedit na naka-install?

300
00:14:06,220 --> 00:14:09,220
>> Ngayon normal sa tingin mo na ang ilang mga spambot
Gusto balewalain lang isang pagtugon sa

301
00:14:09,220 --> 00:14:10,120
kanilang orihinal na thread.

302
00:14:10,120 --> 00:14:14,970
Subalit hindi, nagkaroon ito Alan MobilePhone sa
sabihin - ang lahat ng aming mga telepono ay bagong-bagong,

303
00:14:14,970 --> 00:14:17,960
ay may orihinal na kahon at accessories,
lahat ng aming mga telepono ay SIM

304
00:14:17,960 --> 00:14:19,490
libre, at iba pa.

305
00:14:19,490 --> 00:14:23,170
>> OK, kaya siguro isang awtomatikong nabuong
tumugon sa David ang mga kawani na tao

306
00:14:23,170 --> 00:14:26,290
tugon, ngunit David hunhon
ang kaunti pa -

307
00:14:26,290 --> 00:14:30,010
nag-install ka at subukan ang CS50
appliance para sa amin bago pagpapadala?

308
00:14:30,010 --> 00:14:33,450
Ang lahat ng mga karapatan, na rin ipaalam makita ni ano Alan
MobilePhone May sasabihin ngayon.

309
00:14:33,450 --> 00:14:37,330
>> Oo at lahat ng aming mga produkto ay gagana sa
SIM card at mga network sa buong mundo.

310
00:14:37,330 --> 00:14:42,830
Hindi kapani-paniwala, ngayon isa pang kamag-aaral ng
atin, Danish, ay tumugon sa ito.

311
00:14:42,830 --> 00:14:43,730
Iyon ay magiging kahanga-hangang.

312
00:14:43,730 --> 00:14:47,810
Dalhin ang aking order pati na rin para sa dalawa, plus
isa libre, iPhone 5s sa CS50

313
00:14:47,810 --> 00:14:49,470
preinstalled appliance.

314
00:14:49,470 --> 00:14:53,390
>> At bilang wakas, si Alan ay MobilePhone
Sinabi - oo, ang lahat ay gagana.

315
00:14:53,390 --> 00:14:54,080
Pagkatiwalaan akin.

316
00:14:54,080 --> 00:14:57,540
Kaya kung alin sa mga produkto ng gagawin
mo bang bumili mula sa amin.

317
00:14:57,540 --> 00:15:01,890
Paumanhin Alan MobilePhone,
ikaw ay ipinagbabawal na ngayon.

318
00:15:01,890 --> 00:15:04,730
>> Chris, ngayon, mula sa Toronto, tinanong
ang tanong na ito sa atin.

319
00:15:04,730 --> 00:15:06,580
Mayroon akong isang ideya para sa CS50 Live.

320
00:15:06,580 --> 00:15:09,750
Sa tingin ko magiging mahusay na kung si David, o
ang ilan sa mga iba pang mga kawani ng CS50, ang naglaro

321
00:15:09,750 --> 00:15:13,180
isa o higit isinumite scratch
laro para sa mga Problema Itakda ang 0.

322
00:15:13,180 --> 00:15:14,730
Kaya ito ay isang mahusay na mungkahi.

323
00:15:14,730 --> 00:15:18,670
>> At ang bagay ay, dahil ang Problema Set
1 ay inilabas sa Enero 1, hindi namin

324
00:15:18,670 --> 00:15:20,890
talaga natanggap libu-libong
ng scratch proyekto.

325
00:15:20,890 --> 00:15:23,970
Kaya maaaring hindi namin posibleng gawin ang lahat ng ito
hustisya dito at CS50 Live.

326
00:15:23,970 --> 00:15:26,860
Kaya naisip naming mamitas out isa na
nahuli ang aming mga mata kamakailan na kilala bilang

327
00:15:26,860 --> 00:15:27,920
Wizards 'tunggalian.

328
00:15:27,920 --> 00:15:31,420
>> Wizards 'tunggalian ay isinulat sa pamamagitan ng isang kamag-aaral
na may pangalang Patrick sa Ohio.

329
00:15:31,420 --> 00:15:35,290
At ang dapat kong pag-iingat na ang proyektong ito
talaga nagpunta sa itaas at lampas sa kung ano ang

330
00:15:35,290 --> 00:15:36,730
inaasahan sa Problema Itakda ang 0.

331
00:15:36,730 --> 00:15:39,580
Huwag sa lahat ng mag-alaala kung hindi ito
isang bagay na maaari mong palaging

332
00:15:39,580 --> 00:15:43,090
ganapin sa iyong napaka-unang pagkakataon
programming, kung may mga scratch o

333
00:15:43,090 --> 00:15:44,130
anumang iba pang mga wika.

334
00:15:44,130 --> 00:15:48,420
Ngunit naisip namin na magiging masaya upang i-play
ng kaunting tunggalian Wizards 'dito.

335
00:15:48,420 --> 00:15:50,276
>> [MUSIC nagpe-play]

336
00:15:50,276 --> 00:16:39,370

337
00:16:39,370 --> 00:16:43,860
>> Kahanga-hangang, kaya kung nais mo ang iyong sarili gusto
upang i-play o-remix Wizards 'tunggalian, Kumuha ng isang

338
00:16:43,860 --> 00:16:45,350
tumingin sa URL na ito dito.

339
00:16:45,350 --> 00:16:48,130
Sige i-pause lamang ang video kung
nais mong i-type na in

340
00:16:48,130 --> 00:16:51,800
>> Well susunod na up ay isa pang proyekto sa simula,
ang isang ito sa pamamagitan ng isang mag-aaral na may pangalang

341
00:16:51,800 --> 00:16:54,600
David mula sa Cambridge, Massachusetts.

342
00:16:54,600 --> 00:16:58,820
Kaya ito ay ang pinakaunang talaga
programa ko sa sarili ko na sinulat pabalik sa 2007.

343
00:16:58,820 --> 00:17:01,410
Ako ay isang nagtapos na estudyante sa oras
at ako ay krus na nakarehistro sa isang

344
00:17:01,410 --> 00:17:05,099
edukasyon kurso sa MIT, itinuro
sa pamamagitan ng Propesor Mitchel Resnick.

345
00:17:05,099 --> 00:17:07,270
Sa oras, sa simula ay hindi
talaga umiiral.

346
00:17:07,270 --> 00:17:10,510
Iyon ay lamang sa beta format, at kami - ang
mag-aaral sa klase na ito - ay nagkaroon ng

347
00:17:10,510 --> 00:17:14,050
natatanging pagkakataon upang aktwal na-play
may, at eksperimento na may scratch

348
00:17:14,050 --> 00:17:15,160
bago kaninuman.

349
00:17:15,160 --> 00:17:18,400
>> Sa katunayan, ang isa sa aming unang asignatura sa
class na ito ay upang aktwal na gumawa ng aming mga

350
00:17:18,400 --> 00:17:19,420
sariling proyekto sa simula.

351
00:17:19,420 --> 00:17:23,069
At sa araw na ito ko matandaan gumagastos ng ilang
walong oras sa isang Biyernes gabi ng

352
00:17:23,069 --> 00:17:25,589
lahat ng mga bagay na nagtatrabaho sa Oscartime dito.

353
00:17:25,589 --> 00:17:28,550
At ngayon doon sa pamilyar ka sa Oscar
ang magtampo mula sa Sesame Street

354
00:17:28,550 --> 00:17:31,700
baka sa isang sandali isipin ang kanta
na ay tungkol sa upang i-play.

355
00:17:31,700 --> 00:17:34,760
>> At ginamit ko upang magkaroon napaka, napaka
hibang na hibang mga alaala ng kanta.

356
00:17:34,760 --> 00:17:38,340
Ngunit pinagkakatiwalaan sa akin, pagkatapos ng walong oras ng
pakikinig sa isang bagay sa loop,

357
00:17:38,340 --> 00:17:43,730
may magpakailanman uri ng loop, ito napaka
mabilis sours ng kaunting na memorya.

358
00:17:43,730 --> 00:17:45,870
Ngunit para sa iyo, makakakuha ka lamang
isa sulyap sa ito.

359
00:17:45,870 --> 00:17:49,252
At bigyan ako sa iyo halimbawang ito
ng Oscartime.

360
00:17:49,252 --> 00:17:53,190
>> [MUSIC nagpe-play]

361
00:17:53,190 --> 00:17:56,940
>> Tagapagsalita 4: (pagkanta) Oh pag-ibig ko basura -

362
00:17:56,940 --> 00:18:05,200
kahit ano marumi o marumi o maalikabok,
kahit ano sira-sira o bulok o kalawangin.

363
00:18:05,200 --> 00:18:08,668
Oo mahal ko basura.

364
00:18:08,668 --> 00:18:10,980
Narito ang ilang higit pang mga nabubulok na bagay.

365
00:18:10,980 --> 00:18:20,012
Oo, mahal ko, mahal ko, mahal ko basura.

366
00:18:20,012 --> 00:18:23,790

367
00:18:23,790 --> 00:18:26,940
>> Tagapagsalita 1: Ngayon kung gusto mo upang i-play o
remix Oscartime, at mapabuti ang oras ng

368
00:18:26,940 --> 00:18:29,500
ito, pumunta sa URL na ito dito.

369
00:18:29,500 --> 00:18:31,290
Well, sa tabi ay isang tanong
mula sa [? Bosco?]

370
00:18:31,290 --> 00:18:34,750
sa Hong Kong, na sinulat ni ito - kung ano
ay ang programming language

371
00:18:34,750 --> 00:18:36,340
sa likod ng scratch MIT ni?

372
00:18:36,340 --> 00:18:37,330
Kaya na ay mahusay na tanong.

373
00:18:37,330 --> 00:18:40,640
>> Ngunit sa halip na sagot na ating sarili,
kami nagpasya upang gumawa ng aming mga camera pababa

374
00:18:40,640 --> 00:18:44,790
ang kalye papunta sa MIT Media Lab, kung saan ang
Lifelong Kindergarten group, pinangunahan ng

375
00:18:44,790 --> 00:18:47,610
Propesor Mitchel Resnick, mula sa kanino
Kinuha ko na class na taon na ang nakakaraan.

376
00:18:47,610 --> 00:18:50,250
Nakamit namin hindi lamang sa Propesor Resnick,
kundi pati na rin ang John Maloney,

377
00:18:50,250 --> 00:18:52,730
ang orihinal na may-akda ng
ang programa sa simula.

378
00:18:52,730 --> 00:18:56,050
Kaya ang napaka software na iyong ginagamit
upang lumikha ng iba pang mga software ay

379
00:18:56,050 --> 00:18:58,090
nakasulat lalo na ni John.

380
00:18:58,090 --> 00:19:02,020
Nakalarawan dito sa katunayan ay John, aking sarili,
at Mitchell nakatayo sa likod ng isang tunay

381
00:19:02,020 --> 00:19:05,750
mundo pagkakatawang-tao ng mga scratch sa ilang sandali
pagkatapos ng aming pag-uusap.

382
00:19:05,750 --> 00:19:10,278
Ngunit bago namin kumuha ng isang makinig, animnapung
segundo dito ng mga tuta.

383
00:19:10,278 --> 00:20:11,860
>> [MUSIC - JUAN Mayer, "napakalaking apoy"]

384
00:20:11,860 --> 00:20:16,190
>> Scratch sa lahat ng katapatan aktwal na hold
isang espesyal na lugar sa aming mga puso

385
00:20:16,190 --> 00:20:16,990
dito sa CS50.

386
00:20:16,990 --> 00:20:20,020
Sa katunayan, ipinakilala namin ang mga scratch
sa kurso noong 2007.

387
00:20:20,020 --> 00:20:22,090
At kung ano ang nakamamanghang na
taon ay ang sumusunod.

388
00:20:22,090 --> 00:20:26,130
Sapagkat sa taon bago, sabihin natin 2006, namin
ay magkaroon ng ilang mga 200 mga mag-aaral mamili ang

389
00:20:26,130 --> 00:20:29,250
Siyempre, na sa Harvard paraan magsalita
upang i-drop sa pamamagitan ng mga kurso sa unang

390
00:20:29,250 --> 00:20:33,120
linggo ng semestre, ngunit hindi
kinakailangang kumuha ng klase.

391
00:20:33,120 --> 00:20:36,350
67% ng mga mag-aaral ay karaniwang ginagawa
manatili at bumalik sa

392
00:20:36,350 --> 00:20:37,440
ang linggo na sundin.

393
00:20:37,440 --> 00:20:40,320
>> Samantala noong 2007, kapag ipinakilala namin
Scratch pati na rin ang ilang mga iba pang

394
00:20:40,320 --> 00:20:44,680
curricular tweak, jumped kami ng hanggang sa isang 97%
pagpapanatili ng ratio ng mga mag-aaral

395
00:20:44,680 --> 00:20:46,200
sino ay namimili CS50.

396
00:20:46,200 --> 00:20:49,960
At kaya kailanman mula noon scratch ay naging
isang pangunahing bahagi ng CS50, kahit na lamang

397
00:20:49,960 --> 00:20:50,890
sa na unang linggo.

398
00:20:50,890 --> 00:20:54,420
Ngunit maglakas-loob ko sabihin Nagtatakda ito ang tono ng
Siyempre, at talagang nagsasalita sa aming layunin

399
00:20:54,420 --> 00:20:58,840
sa CS50 ng paggawa ng computer science
ang lahat ng mga mas naa-access.

400
00:20:58,840 --> 00:21:02,530
Sa sinabi na, ang aming salamat sa Mitchell
at John at ang buong koponan sa simula.

401
00:21:02,530 --> 00:21:05,710
Sabihin ngayon tumagal ng patlang na iyon
Trip down na kalsada.

402
00:21:05,710 --> 00:21:06,930
>> MITCHEL RESNICK: Hi,
Ako Mitch Resnick.

403
00:21:06,930 --> 00:21:09,970
Ako ay isang propesor ng Learning Research
dito sa MIT Media Lab.

404
00:21:09,970 --> 00:21:12,590
At direct ko rin ang koponan ng MIT sa simula.

405
00:21:12,590 --> 00:21:15,810
>> JUAN MALONEY: Ako John Maloney, at ako
ay isang tagapagpananaliksik para sa tungkol sa labing-isang

406
00:21:15,810 --> 00:21:19,240
taon, nagtatrabaho sa isang proyekto sa wala
bilang nangunguna developer.

407
00:21:19,240 --> 00:21:22,460
>> MITCHEL RESNICK: Tinatawag namin ang aming pananaliksik
pangkat ang Lifelong Kindergarten pangkat

408
00:21:22,460 --> 00:21:24,785
dahil kami ay inspirasyon sa pamamagitan ng ang paraan
mga bata matuto sa kindergarten.

409
00:21:24,785 --> 00:21:28,820
Sa klasikong kindergarten, ang mga bata
ay playfully pagdidisenyo at paglikha

410
00:21:28,820 --> 00:21:30,920
bagay sa pakikipagtulungan
sa isa't isa -

411
00:21:30,920 --> 00:21:33,300
gusali tower na may mga bloke gawa sa kahoy,
paggawa ng mga larawan gamit ang

412
00:21:33,300 --> 00:21:34,720
daliri paints at krayola.

413
00:21:34,720 --> 00:21:38,430
Habang kami ay binuo sa simula, gusto naming
makuha na espiritu kindergarten para sa

414
00:21:38,430 --> 00:21:39,700
aaral ng lahat ng edad.

415
00:21:39,700 --> 00:21:42,880
>> JUAN MALONEY: Isa sa mga malaking motivations
para sa simula noon ito

416
00:21:42,880 --> 00:21:47,930
proyekto na nagkaroon Mitchel at Natalie
started tinatawag na Computer Clubhouse.

417
00:21:47,930 --> 00:21:54,570
At sila Nakita ng maraming mga bata ang paggawa ng bagay
sa mga tool ng media tulad ng Photoshop at

418
00:21:54,570 --> 00:21:58,700
iba't ibang mga tool ng tunog produksyon, pero ang mga ito
ay hindi paggawa ng anumang programming.

419
00:21:58,700 --> 00:22:00,020
Ang mga bata ay hindi paggawa
anumang programming.

420
00:22:00,020 --> 00:22:02,440
Mahusay, - At tumingin kami sa paligid at sinabi
bakit hindi nila ginagawa ito?

421
00:22:02,440 --> 00:22:06,380
At tila ang kasagutan upang maging na mayroong
ay hindi isang tool na noon ay naaangkop para sa

422
00:22:06,380 --> 00:22:07,220
na setting.

423
00:22:07,220 --> 00:22:10,960
>> MITCHEL RESNICK: Habang kami ay pagbuo ng
Sa simula, ako ay inspirasyon sa pamamagitan ng ilan sa mga

424
00:22:10,960 --> 00:22:13,660
mga ideya ng aking mga tagapagturo Seymour
Papert, na binuo ang

425
00:22:13,660 --> 00:22:15,640
logo programming language.

426
00:22:15,640 --> 00:22:19,535
Seymour laging ginagamit upang sabihin na ito ay
Mahalaga para sa isang bagong teknolohiya upang magkaroon

427
00:22:19,535 --> 00:22:24,140
mababang palapag, ibig sabihin ay madali upang makakuha ng
Magsimula sa, isang mataas na kisame, ang ibig mong sabihin

428
00:22:24,140 --> 00:22:25,980
Maaari makagawa ng higit pa at mas kumplikadong
bagay sa mga ito.

429
00:22:25,980 --> 00:22:30,480
>> Gusto rin namin na magkaroon ng kung ano ang tinatawag naming
malawak na pader, ibig sabihin mayroong maraming

430
00:22:30,480 --> 00:22:31,100
iba't ibang mga pathways.

431
00:22:31,100 --> 00:22:34,800
Iyon ang maaari mong gawin sa maraming iba't ibang
bagay sa mga software.

432
00:22:34,800 --> 00:22:38,320
Ito ay hindi sapat lamang upang makapagsimula
madali at gawin kumplikado ang mga bagay kung

433
00:22:38,320 --> 00:22:39,900
lahat ng tao ang ginagawa ang parehong bagay.

434
00:22:39,900 --> 00:22:42,690
Nais naming magkaroon ng maraming iba't ibang
pathways, dahil alam namin ang iba't ibang

435
00:22:42,690 --> 00:22:45,760
mga tao ay may iba't ibang mga interes, at kami
Nais lahat ng tao upang magawang gumana

436
00:22:45,760 --> 00:22:48,090
sa mga proyekto na lumago out
ng kanilang sariling mga interes.

437
00:22:48,090 --> 00:22:52,020
>> JUAN MALONEY: Gusto kong sabihin na tayo
isinasaalang-alang tungkol sa sampung beses na mas

438
00:22:52,020 --> 00:22:55,730
command at mga tampok kaysa sa mayroon
kailanman napunta sa scratch.

439
00:22:55,730 --> 00:23:01,160
Gusto naming magkaroon ng walang katapusang debate tungkol sa
kung ano mismo ang paggamit ng mga salita upang ilagay sa mga bloke,

440
00:23:01,160 --> 00:23:05,650
at mga bagay tulad ng kung ang default
direksyon ng engkanto ay dapat up

441
00:23:05,650 --> 00:23:06,570
o sa kanan.

442
00:23:06,570 --> 00:23:10,450
Kaya naisip namin ang tungkol sa lahat ng mga bagay na ito,
lalo na ang napaka-maagang

443
00:23:10,450 --> 00:23:13,790
mga karanasan na ang mga tao ay magkakaroon sa
Sa simula, at sinusubukan mong gawin ito upang

444
00:23:13,790 --> 00:23:16,800
na mga bagay na ma-natuklasan
sa pamamagitan lamang ng pag-eksperimento.

445
00:23:16,800 --> 00:23:20,370
>> MITCHEL RESNICK: Kapag muna namin ay
pagguhit ng plano sa simula ng aming target na madla

446
00:23:20,370 --> 00:23:22,670
ay may edad na 8-16.

447
00:23:22,670 --> 00:23:26,400
>> JUAN MALONEY: Sa mababang dulo ng
spectrum, natagpuan namin na magkano ang mas bata

448
00:23:26,400 --> 00:23:28,940
kids ay gumagamit ng scratch kaysa
kailanman namin inaasahang.

449
00:23:28,940 --> 00:23:33,410
Natatandaan ko pa rin ang unang scratch
araw, sa palagay ko, na namin ay may.

450
00:23:33,410 --> 00:23:36,340
Ito maliit na anim na taon gulang na lalaki ay dumating in

451
00:23:36,340 --> 00:23:41,540
Sa itaas ng pagtatapos, nakapunta ako magulat
sa, halimbawa, ang paggamit ng mga scratch sa

452
00:23:41,540 --> 00:23:43,660
mga klase sa kolehiyo tulad ng CS50.

453
00:23:43,660 --> 00:23:47,750
Dahil kami ay hindi talagang sa tingin ng
Scratch bilang isang wika para sa pagtuturo

454
00:23:47,750 --> 00:23:50,070
computer science sa computer
siyentipiko.

455
00:23:50,070 --> 00:23:52,970
>> Ang isa pang sorpresa ay kung gaano karaming
matanda ay gumagamit nito.

456
00:23:52,970 --> 00:23:58,830
Natagpuan namin na ang mga tao kung sino ay tulad ng buong
oras programmer tangkilikin programming sa

457
00:23:58,830 --> 00:24:00,530
Scratch bilang isang uri ng isang libangan.

458
00:24:00,530 --> 00:24:03,860
At kaya nakakita kami ng mga tao sa scratch
website lumikha ng mga proyekto na

459
00:24:03,860 --> 00:24:05,470
gawin, halimbawa -

460
00:24:05,470 --> 00:24:08,380
ray guhit sa sinag systems 3D-render.

461
00:24:08,380 --> 00:24:10,120
Hindi ko naniniwala ito kapag Nakita ko na.

462
00:24:10,120 --> 00:24:13,170
>> MITCHEL RESNICK: Bilang nagsimula kaming magtrabaho
sa simula, gusto naming gawin itong

463
00:24:13,170 --> 00:24:16,360
naiiba mula sa mga nakaraang programming
mga wika upang gawin ito

464
00:24:16,360 --> 00:24:19,010
naa-access sa isang mas malawak na
hanay ng mga tao.

465
00:24:19,010 --> 00:24:21,770
Kaya nagkaroon kami ng tatlong core
giya prinsipyo.

466
00:24:21,770 --> 00:24:24,880
Una gusto naming gawin itong mas
tinkerable, kaya maaari kang bumuo ng up

467
00:24:24,880 --> 00:24:27,810
mga programa na halos tulad ng paglalagay
Lego bricks magkasama.

468
00:24:27,810 --> 00:24:30,760
Kaya nagkaroon kami ng visual programming
i-block na hindi magkasama.

469
00:24:30,760 --> 00:24:34,670
>> Pangalawa sa lahat, gusto naming ipaalam sa mga tao
gumana sa mas makabuluhang mga proyekto,

470
00:24:34,670 --> 00:24:37,060
bagay na mga personal na
katuturan para sa kanila.

471
00:24:37,060 --> 00:24:38,890
Iyon ang dahilan kung bakit ginawa namin ang scratch
kaya rich media.

472
00:24:38,890 --> 00:24:41,230
>> Ikatlong sa lahat, gusto naming
gawin itong mas panlipunan.

473
00:24:41,230 --> 00:24:43,580
Dahil marami sa mga pinakamahusay na pag-aaral
mga karanasan ay kapag namin

474
00:24:43,580 --> 00:24:45,220
makipag-ugnayan sa iba.

475
00:24:45,220 --> 00:24:48,590
Kaya nagdagdag kami ng mga online na komunidad scratch
mula sa napaka-simula,

476
00:24:48,590 --> 00:24:51,790
kanan kapag inilunsad namin ang software, kaya
na ang mga tao ay magkaroon ng isang madla

477
00:24:51,790 --> 00:24:55,460
para sa kanilang mga nilikha, at maaari ring makakuha ng
inspirasyon sa pamamagitan ng kung ano ang nilikha ng iba pang mga tao.

478
00:24:55,460 --> 00:24:59,720
Dahil inilunsad namin scratch mayroon doon
naging sa paligid 4,500,000 mga proyekto na

479
00:24:59,720 --> 00:25:01,760
Naibahagi sa
Scratch website.

480
00:25:01,760 --> 00:25:05,610
>> JUAN MALONEY: Kaya ko talaga
Sumali sa proyekto sa pamamagitan ng pag-uuri

481
00:25:05,610 --> 00:25:07,770
ng pagsusumamo upang Mitchel.

482
00:25:07,770 --> 00:25:10,510
Tinanong ko upang sumali kapag narinig ko ang tungkol dito,
dahil naisip ko na ito ay pagpunta sa

483
00:25:10,510 --> 00:25:12,790
maging tulad ng mga cool na bagay at
Nais kong makatulong.

484
00:25:12,790 --> 00:25:17,010
Ngunit ang aking paboritong wika ay Smalltalk,
at ako ay nakatulong bumuo

485
00:25:17,010 --> 00:25:19,430
ang bersyon na ito ng Smalltalk
tinatawag agitit.

486
00:25:19,430 --> 00:25:23,240
>> Kaya't sinabi ko, well, kukunin ko na darating at
gawin ang trabaho na ito hangga't ko

487
00:25:23,240 --> 00:25:24,960
Maaari bumuo ng mga ito sa agitit.

488
00:25:24,960 --> 00:25:27,920
At sinabi Mitchel - oh sigurado, gagawin ko hindi
pakialam kung ano ang ginawa in

489
00:25:27,920 --> 00:25:28,920
Tiyakin lamang itong gumana.

490
00:25:28,920 --> 00:25:31,950
At kaya na kung paano ito nakuha sa
ay maisulat sa agitit.

491
00:25:31,950 --> 00:25:36,730
>> Kaya may mga scratch 2.0 naisip namin na namin
Gusto subukan upang gawing scratch abot out sa

492
00:25:36,730 --> 00:25:39,750
higit pang mga tao sa pamamagitan ng paggawa ito
isang Cloud batay app.

493
00:25:39,750 --> 00:25:43,290
At, bagaman nagkaroon ng bersyon ng
Agitit na tumakbo sa browser, ito

494
00:25:43,290 --> 00:25:45,960
Kinakailangan ang pag-download at
pag-install ng plug-in.

495
00:25:45,960 --> 00:25:49,450
At alam namin na ng maraming mga tao ng ginagawa
magkaroon ng problema sa paggawa na, alinman sa

496
00:25:49,450 --> 00:25:54,310
dahil ito ay isang komplikadong proseso
o dahil sa kanilang pangangasiwa sa

497
00:25:54,310 --> 00:25:56,470
ang kanilang paaralan, o anumang,
hindi papayagan ito.

498
00:25:56,470 --> 00:26:00,310
Kaya gusto naming isang bagay na uri
ng built in sa browser, o noon ay

499
00:26:00,310 --> 00:26:03,050
uri ng bilang default doon
sa karamihan sa mga browser.

500
00:26:03,050 --> 00:26:07,100
Isinasaalang-alang namin ang Java, namin itinuturing
Silverlight, isinasaalang-alang namin ang JavaScript,

501
00:26:07,100 --> 00:26:08,590
at isinasaalang-alang namin na Flash.

502
00:26:08,590 --> 00:26:11,020
>> Sa puntong iyon Flash ay talaga
sa pag-akyat.

503
00:26:11,020 --> 00:26:12,350
Adobe ay talagang itulak ito.

504
00:26:12,350 --> 00:26:17,420
At kami ay hindi pa alam na ito ay pagpunta
na maging tulad ng problema sa iOS, at

505
00:26:17,420 --> 00:26:19,200
mga aparatong mobile, at iba pa.

506
00:26:19,200 --> 00:26:20,480
Kaya nagpunta kami sa Flash.

507
00:26:20,480 --> 00:26:25,690
>> At sa pag-alaala iyon nai siguro
naging nicer kung gusto namin nawala na sa

508
00:26:25,690 --> 00:26:27,900
JavaScript dahil iyon ay naging
ang nangingibabaw na wika.

509
00:26:27,900 --> 00:26:31,690
Ngunit Hindi sa tingin ko mayroong anumang paraan namin
maaaring posibleng nakita ang lahat ng mga

510
00:26:31,690 --> 00:26:33,690
bagay na pagpunta upang baguhin
sa pagitan ng pagkatapos at ngayon.

511
00:26:33,690 --> 00:26:37,620
At ito ay tumatagal ng tatlong taon o kaya ang ilalagay
magkasama ang isang bagay tulad na ito.

512
00:26:37,620 --> 00:26:40,860
Kaya mo gawin ang iyong pinakamahusay na hula
at umaasa para sa pinakamahusay na.

513
00:26:40,860 --> 00:26:44,720
>> MITCHEL RESNICK: Isa bagong proyekto ay
na tinatawag na mga scratch Junior, sinusubukang magkaroon

514
00:26:44,720 --> 00:26:47,130
Scratch pumunta down sa kahit na mas bata kids.

515
00:26:47,130 --> 00:26:49,810
Ito ay naglalayong edad na limang
sa pitong taon gulang, tulad ng

516
00:26:49,810 --> 00:26:51,780
kindergarten sa ikalawang grado.

517
00:26:51,780 --> 00:26:53,610
Ang unang bersyon ng ito
ay magiging sa iPad.

518
00:26:53,610 --> 00:26:57,130
At plano naming mayroon itong dumating
out sa gitna ng 2014.

519
00:26:57,130 --> 00:26:59,660
Kaya scratch Junior ay magiging isang medyo
naka-scale down na bersyon.

520
00:26:59,660 --> 00:27:02,540
Ito ay mayroon medyo mas kaunting mga tampok,
at magsasagawa din ng mga bagay na higit pa

521
00:27:02,540 --> 00:27:05,450
developmentally naaangkop
para sa mas batang mga bata.

522
00:27:05,450 --> 00:27:09,580
>> JUAN MALONEY: tangkilikin ko ang katotohanan na
Scratch 2.0, lalo na, ay isang uri ng

523
00:27:09,580 --> 00:27:14,070
lihim mas mataas na pagganap
kaysa sa maaaring isipin.

524
00:27:14,070 --> 00:27:16,410
Sa pamamagitan ng default, kapag ikaw ay gumagawa ng mga animation
at iba pa, ikaw ay

525
00:27:16,410 --> 00:27:20,730
limitado sa update
rate ng screen.

526
00:27:20,730 --> 00:27:24,610
At dinisenyo namin ito sadyang kaya na
ginagawa lamang ito ng kaunting per

527
00:27:24,610 --> 00:27:30,330
frame, upang kung sinasabi mong ulitin 10,
ilipat 10, na aktwal mong makita ito ilipat sa

528
00:27:30,330 --> 00:27:32,450
sampung maliit na mga palugit.

529
00:27:32,450 --> 00:27:36,590
>> Gayunpaman, mayroong isang uri ng mga nakatagong mode
tinatawag na mode turbo, na maaari mong makuha

530
00:27:36,590 --> 00:27:38,920
sa pamamagitan ng paglilipat ng pag-click sa berde na flag.

531
00:27:38,920 --> 00:27:42,670
At na hinahayaan talaga ito ipalalabas
uri ng bilang mabilis hangga't kaya nito.

532
00:27:42,670 --> 00:27:46,210
Kaya ito ay kung ano ang nagbibigay-daan sa gawin mo mga bagay tulad ng
ang ray sinagan, at hindi mo gusto

533
00:27:46,210 --> 00:27:49,480
kailangang - ang orihinal ray sinagan, mo
Nagkaroon maghintay tulad ng tungkol sa kalahating oras upang

534
00:27:49,480 --> 00:27:52,020
makita ang mga resulta, sapagkat ito ay
uri ng chugging sa pamamagitan ng

535
00:27:52,020 --> 00:27:53,060
isa frame sa isang pagkakataon.

536
00:27:53,060 --> 00:27:57,240
Subalit, may mga shift click bagay, maaari mong
kunin ang mga resulta sa isang bagay tulad ng

537
00:27:57,240 --> 00:27:58,980
dalawampung segundo.

538
00:27:58,980 --> 00:28:03,610
Kaya biglang-bigla maaari mo lamang uri ng
bagay na mataas na antas sa simula, ngunit

539
00:28:03,610 --> 00:28:05,990
ito ay isang nakatagong tampok.

540
00:28:05,990 --> 00:28:08,470
>> Tagapagsalita 1: Salamat sa iyo kaya magkano upang Mitchel
at John para sa lahat ng bagay

541
00:28:08,470 --> 00:28:09,890
na kanilang nagawa para sa CS50.

542
00:28:09,890 --> 00:28:13,190
Salamat sa Andrew, Al, at Shelley, sino
nasa likod ang camera sa linggong ito.

543
00:28:13,190 --> 00:28:15,460
At salamat kaya magkano sa lahat ng mga
mga mag-aaral, mga out ka doon na

544
00:28:15,460 --> 00:28:16,290
nagsumite ng nilalaman.

545
00:28:16,290 --> 00:28:22,340
>> At sa katunayan, kung nais mong
mag-ambag sa nilalaman para sa isang susunod na linggo,

546
00:28:22,340 --> 00:28:26,420
huwag makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng Facebook, Reddit,
Twitter, o anumang iba pang mga

547
00:28:26,420 --> 00:28:27,570
Nangangahulugan ang kurso ni.

548
00:28:27,570 --> 00:28:29,750
Iyan na ang lahat para sa CS50 Live.

549
00:28:29,750 --> 00:28:32,480
Ito ay CS50.

550
00:28:32,480 --> 00:28:33,730
Diyablo.

551
00:28:33,730 --> 00:29:04,598