1
00:00:00,000 --> 00:00:12,640

2
00:00:12,640 --> 00:00:15,410
>> اسپیکر 1: ہیلو دنیا،
اس CS50 لائیو ہے.

3
00:00:15,410 --> 00:00:18,450
ہم نے ایک ساتھ اس وقت شروع کرنے کے لئے چاہتے ہیں
سینٹ لوئس میں ہمارے دوستوں کے لئے باہر چللاو،

4
00:00:18,450 --> 00:00:21,450
رضاکاروں کی جہاں ایک گروپ مسوری،
LaunchCode کے طور پر جانا جاتا ہے

5
00:00:21,450 --> 00:00:25,920
میں ایک ساتھ CS50x طالب علموں کو جمع
اجتماعی کلاس لینے کے لئے.

6
00:00:25,920 --> 00:00:29,250
اور مقصد بالآخر بعد، یہ ہے کہ
سمسٹر کے آخر، ان کے جوڑی ہے

7
00:00:29,250 --> 00:00:31,120
ایک مقامی ٹیک روزگار کے ساتھ طالب علموں کو.

8
00:00:31,120 --> 00:00:34,030
>> اب اصل LaunchCode لوگ، اور
ملوث طالب علموں کو، جا رہے تھے

9
00:00:34,030 --> 00:00:37,550
ایک مقامی لائبریری میں منعقد کرنے کے لئے کہاں
چند سو لوگوں RSVPed تھا.

10
00:00:37,550 --> 00:00:40,950
لیکن بہت سے لوگوں میں RSVPing ختم
آخر اس اقدام کے لئے، کہ وہ

11
00:00:40,950 --> 00:00:43,930
ایک مقامی اوپیرا منتقل ختم
گھر، دکھائے جانے والے تاثر.

12
00:00:43,930 --> 00:00:44,770
>> اب یہ ایک چھوٹا سا چھوٹا ہے.

13
00:00:44,770 --> 00:00:48,320
لیکن آپ کر سکتے ہیں تاکہ مل کر کبھی نظر آتے ہیں
اسٹیج پر دیکھتے ہیں کہ سب سے پہلے سلائڈ

14
00:00:48,320 --> 00:00:53,240
حقیقت یہ بولتا ہے 0 ہفتہ سے
73 اپنے ہم جماعتوں میں٪، شاید

15
00:00:53,240 --> 00:00:55,650
آپ سمیت، کوئی ہے
پہلے تجربہ.

16
00:00:55,650 --> 00:00:58,420
اور یقینا یہ بہت زیادہ تھا
یہاں اس اوپیرا ہاؤس میں کیس.

17
00:00:58,420 --> 00:01:01,170
لوگ تو ہماری hellos
LaunchCode اور

18
00:01:01,170 --> 00:01:02,180
سینٹ لوئیس کے شہری.

19
00:01:02,180 --> 00:01:05,150
تم اپنے آپ کو سینٹ کے لئے مقامی رہتے ہیں
لوئس، ان کی جانچ پڑتال کرنے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں

20
00:01:05,150 --> 00:01:07,520
launchcodestl.com میں.

21
00:01:07,520 --> 00:01:12,450
یا، شاید، آپ کے مقامی خبر پر تبدیل
ہم آپ کے لئے یہاں کروں گا کے طور پر چینل.

22
00:01:12,450 --> 00:01:15,790
>> اسپیکر 2: کے لئے ایک حیرت انگیز موقع
کسی بھی سینٹ Louisan ایک اترنے کی تلاش

23
00:01:15,790 --> 00:01:18,030
ان ہائی ٹیک کی، اعلی ملازمتوں کی ادائیگی.

24
00:01:18,030 --> 00:01:21,440
پہلی بار کبھی، اسی کے لئے
کمپیوٹر پروگرامنگ کی کلاس ہے

25
00:01:21,440 --> 00:01:26,910
ہارورڈ اور ایم ائی ٹی کی طرف سے آن لائن ہے سکھایا
سینٹ میں ذاتی طور پر پیش کیا

26
00:01:26,910 --> 00:01:28,070
لوئس پبلک لائبریری.

27
00:01:28,070 --> 00:01:32,670
>> یہ تنظیم تمام شکریہ ہے
کو حل کرنے کی کوشش کر رہی ہے جس LaunchCode،

28
00:01:32,670 --> 00:01:34,900
یہاں سینٹ لوئس میں ٹیک پرتیبھا فرق.

29
00:01:34,900 --> 00:01:39,420
اب اس چار ماہ گزر جاتا ہے جو کوئی بھی
کورس ادا کرنے کا امکان ہے

30
00:01:39,420 --> 00:01:43,260
میں تبدیل کر سکتا ہے کہ اپرنٹس شپ
ایک کمپیوٹر پروگرامنگ کے کام.

31
00:01:43,260 --> 00:01:47,010
اگر آپ LaunchCode کے شریک بانی، کا کہنا ہے کہ
آج کی اس مہارت سیٹ، سیکھنے

32
00:01:47,010 --> 00:01:52,100
مارکیٹ آپ کو تقریبا زمین کے لئے بات کی ضمانت رہے ہیں
ایک جوڑے کی میں ایک چھ کے اعداد و شمار کے کام

33
00:01:52,100 --> 00:01:55,500
سال، ایک شروع ہونے والے تنخواہ کے ساتھ
کے ارد گرد $ 50،000.

34
00:01:55,500 --> 00:01:56,580
یہ بہت اچھا لگتا ہے.

35
00:01:56,580 --> 00:02:00,930
تو اس شخص کو کس قسم کا ہونا چاہیے
اس کلاس لینے پر غور؟

36
00:02:00,930 --> 00:02:03,890
>> JIM MCKELVEY: آپ کے لئے ہے
ٹھیک ہے، بہت ہوشیار ہو؟

37
00:02:03,890 --> 00:02:06,690
آپ انتہائی مشکل کام کرنے کے لئے ہے.

38
00:02:06,690 --> 00:02:08,660
لیکن آپ کے لئے نہیں ہے
بہترین سکولوں کے لئے گئے.

39
00:02:08,660 --> 00:02:09,930
آپ کو ریاضی میں بہت اچھا ہو جائے کی ضرورت نہیں ہے.

40
00:02:09,930 --> 00:02:13,380
آپ میں سے کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے
کیا آپ کی ضرورت پر یقین کر سکتے ہیں کہ چیزیں.

41
00:02:13,380 --> 00:02:16,360
اور اس کورس کو بتائے گا
آپ کو یہ ہے تو.

42
00:02:16,360 --> 00:02:18,490
>> اسپیکر 2: واہ، اب، تو آپ ہیں
کافی نہ ہو تو سوچ

43
00:02:18,490 --> 00:02:23,270
سینٹ میں دستیاب پروگرامنگ ملازمتیں
لوئس، جواب ایک بڑا ہاں میں ہے.

44
00:02:23,270 --> 00:02:26,990
McKelvey 1،000 سے زائد ہیں کا کہنا ہے کہ
اوپن پوزیشن اور صرف نہیں

45
00:02:26,990 --> 00:02:29,250
کوشش کر کافی مقامی لوگ
ان کو بھرنے کے لئے.

46
00:02:29,250 --> 00:02:33,250
اب اس کلاس میں 5:30 میں پیر سے شروع ہوتا ہے
سینٹ لوئس میں مرکزی برانچ

47
00:02:33,250 --> 00:02:34,530
پبلک لائبریری.

48
00:02:34,530 --> 00:02:37,770
آپ دلچسپی رکھتے ہیں، اور میں کچھ یقین ہے کہ تو
آپ، میں معلومات ہو جائے گا

49
00:02:37,770 --> 00:02:39,020
کہ ksdk.com.

50
00:02:39,020 --> 00:02:41,582

51
00:02:41,582 --> 00:02:43,960
>> اسپیکر 1: اپنے ہم جماعتوں میں سے کچھ
اب خوش کہنا چاہوں گا.

52
00:02:43,960 --> 00:02:48,270
ممبر پہلے سوزین، Winthrop سے، ہے
میسا چوسٹس، ایک قریبی شہر صرف نیچے

53
00:02:48,270 --> 00:02:50,022
یہاں سے سڑک.

54
00:02:50,022 --> 00:02:52,290
>> SUZANNE: ہیلو دنیا، میں سوزین ہوں.

55
00:02:52,290 --> 00:02:56,790
میں، Winthrop، میسا چوسٹس میں رہتے
ریاست ہائے متحدہ امریکہ، پانی پر.

56
00:02:56,790 --> 00:02:59,630
اور میں 63 سال کی عمر میں ہوں.

57
00:02:59,630 --> 00:03:01,480
میں ایک ریٹائرڈ نرس ہوں.

58
00:03:01,480 --> 00:03:05,860
میں چار بچوں اور ہے
دو پوتے.

59
00:03:05,860 --> 00:03:09,220
>> میں نے بھی ایک تھیٹر ڈائریکٹر ہوں
اور ایک اداکارہ.

60
00:03:09,220 --> 00:03:13,550
اور میں دکھائے جانے کیا جائے گا کچھ دیر اس سال
ڈسکوری چینل کی "میں

61
00:03:13,550 --> 00:03:17,840
بوسٹن Strangler. "میں
Zenovia Clegg کے کھیلنے کے لئے.

62
00:03:17,840 --> 00:03:22,445
>> میں edX کے محبت کی وجہ سے میں CS50 لے جا رہا ہوں.

63
00:03:22,445 --> 00:03:24,595
میں گزشتہ دو کورس لیا ہے.

64
00:03:24,595 --> 00:03:32,850
میں نے جسٹس لیا، اور صحت عامہ ہے
اور ماحولیاتی تبدیلی.

65
00:03:32,850 --> 00:03:34,030
اور میں ان سے محبت کرتا تھا.

66
00:03:34,030 --> 00:03:37,360
>> اس کے علاوہ، کیونکہ کمپیوٹر سائنس
مجھے تھوڑا ڈر لگتا ہے.

67
00:03:37,360 --> 00:03:43,940
اور میری عمر میں ہم نے حوصلہ افزائی کر رہے ہیں
ہمیں خوفزدہ ہے کہ چیزیں کرنے کے لئے.

68
00:03:43,940 --> 00:03:48,720
تو میں CS50 لینے اور دیکھ رہا ہوں
اس کا انتظار.

69
00:03:48,720 --> 00:03:52,405
تو میرا نام، سوزین ہے
اور اس CS50 ہے.

70
00:03:52,405 --> 00:03:55,020

71
00:03:55,020 --> 00:03:58,460
>> اسپیکر 1: اپ اگلے کئی hellos ہیں
Brewer میں اپنے ہم جماعتوں میں سے کچھ سے

72
00:03:58,460 --> 00:04:00,160
مین میں ہائی سکول.

73
00:04:00,160 --> 00:04:02,010
ایک سن لے.

74
00:04:02,010 --> 00:04:04,640
>> BREWER ہائی اسکول کے طلبا: ہیلو
دنیا، ہم Brewer ہائی ہیں.

75
00:04:04,640 --> 00:04:05,945
>> پیٹرک: ہیلو، میں پیٹرک ہوں.

76
00:04:05,945 --> 00:04:07,490
>> آدم: میں آدم ہوں.

77
00:04:07,490 --> 00:04:09,020
>> نکولائی: میں نکولائی ہوں.

78
00:04:09,020 --> 00:04:11,286
>> BEN: میں بین ہوں.

79
00:04:11,286 --> 00:04:12,660
>> Dylan کے: میں Dylan کے ہوں.

80
00:04:12,660 --> 00:04:13,930
>> NICK: میں نک ہوں.

81
00:04:13,930 --> 00:04:15,085
>> کرسٹینا: میں کرسٹینا ہوں.

82
00:04:15,085 --> 00:04:16,069
>> جوناتھن: میں جوناتھن ہوں.

83
00:04:16,069 --> 00:04:17,000
>> CHARLES: میں چارلس ہوں.

84
00:04:17,000 --> 00:04:20,890
>> BREWER ہائی اسکول کے طلبا:
اور اس CS50 ہے.

85
00:04:20,890 --> 00:04:24,360
>> اسپیکر 1: خوش Brewer ہائی سکول -
اور اب اسٹیورٹ اور ان کے ایک دوست،

86
00:04:24,360 --> 00:04:26,320
ورجینیا کے قریبی ریاست کی طرف سے.

87
00:04:26,320 --> 00:04:30,300

88
00:04:30,300 --> 00:04:33,170
>> اسٹیورٹ: ہیلو دنیا،
میرا نام اسٹیورٹ ہے.

89
00:04:33,170 --> 00:04:35,285
اور میں ورجینیا سے ہوں.

90
00:04:35,285 --> 00:04:38,230
اور یہ میری پہلی بار کر رہی ہے
ہارورڈ کورس یا کسی

91
00:04:38,230 --> 00:04:41,670
اس طرح آن لائن کورس.

92
00:04:41,670 --> 00:04:44,980
میں واقعی میں کمپیوٹر کو پسند ہے اور چاہتے ہیں
ان کے بارے میں مزید جاننے کے لئے.

93
00:04:44,980 --> 00:04:47,900
میں اسٹیورٹ ہوں، اور اس CS50 ہے.

94
00:04:47,900 --> 00:04:49,060
>> اسپیکر 1: خوش اسٹیورٹ.

95
00:04:49,060 --> 00:04:51,900
تو ہم نے بھی پر نظر رکھ دیا گیا ہے
ٹویٹر، اپنے ہم جماعتوں میں جہاں،

96
00:04:51,900 --> 00:04:55,020
میکسیکو سے امبرٹو، تھا
یہ حال ہی میں ٹویٹ پر.

97
00:04:55,020 --> 00:04:57,270
ارے، davidjmalan @، دو مجھے
تم سے ایک سوال -

98
00:04:57,270 --> 00:04:59,210
مارک Zuckerberg CS50 لیا؟

99
00:04:59,210 --> 00:05:03,450
>> تو، افسوس کی بات ہے، مارک حقیقت میں نہیں لیا
یہاں ایک freshman کے طور پر اندراج پر CS50

100
00:05:03,450 --> 00:05:04,050
ہارورڈ میں.

101
00:05:04,050 --> 00:05:07,570
بلکہ انہوں نے ایک سے زیادہ آگے چھوڑا
CS51 طور پر جانا جاتا اعلی درجے کی کلاس، جس میں

102
00:05:07,570 --> 00:05:10,910
جیسے کمپیوٹر سائنس کے موضوعات کا احاطہ کرتا
تجرید، اور پروگرامنگ تصورات

103
00:05:10,910 --> 00:05:13,900
فعال پروگرامنگ کی طرح
اعتراض پروگرامنگ مبنی.

104
00:05:13,900 --> 00:05:17,400
>> اب اس وقت یہ ایک طرف سے سکھایا گیا تھا
ہنری Leitner کے نام پروفیسر، جو

105
00:05:17,400 --> 00:05:19,890
اصل میں کورس سکھایا
میں نے یہ لیا.

106
00:05:19,890 --> 00:05:23,150
ہمارے اپنے استاد، روب Bowden، حال ہی میں
پروفیسر کے ساتھ بیٹھ گیا

107
00:05:23,150 --> 00:05:28,060
Latiner ان میں سے چند ایک کے بارے میں بات
میرے علاوہ سابق طالب علموں.

108
00:05:28,060 --> 00:05:31,620
>> روب Bowden: ہیلو، میں روب Bowden ہوں، اور میں ہوں
یہاں ڈاکٹر ہنری Leitner کے ساتھ، کون ہے

109
00:05:31,620 --> 00:05:35,270
معلومات کے ایسوسی ایٹ ڈین
DCE، اور سینئر لیکچرر میں ٹیکنالوجی

110
00:05:35,270 --> 00:05:36,660
کمپیوٹر سائنس میں.

111
00:05:36,660 --> 00:05:41,560
>> ٹھیک ہے، تو میں نے سنا ہے ہے
آپ کو کچھ مشہور شخصیات کے پاس پڑا ہے

112
00:05:41,560 --> 00:05:43,360
آپ کورس میں سے کچھ کے ذریعے.

113
00:05:43,360 --> 00:05:45,540
>> HENRY LEITNER: ٹھیک ہے، تو میں کرنے کے لئے پسند
میں نے ہارورڈ میں کیا گیا ہے اپنے طالب علموں کو بتانا

114
00:05:45,540 --> 00:05:46,240
ایک طویل وقت کے.

115
00:05:46,240 --> 00:05:48,480
اور وہ کہتے ہیں - جب اچھی طرح کس طرح
جب تک تم یہاں کیا گیا ہے -

116
00:05:48,480 --> 00:05:53,930
میرا جواب میں ہے کرنے کے لئے کافی پرانے رہا ہوں
ہوم ورک اسائنمنٹس پر کام

117
00:05:53,930 --> 00:05:56,740
کہ اربپتی بھاگنے والے بل گیٹس.

118
00:05:56,740 --> 00:05:59,650
لیکن میں نے بھی ہے کرنے کے لئے کافی جوان ہوں
اصل میں سکھایا کہ اربپتی

119
00:05:59,650 --> 00:06:02,960
بھاگنے والے مارک Zuckerberg،
فیس بک شہرت کی.

120
00:06:02,960 --> 00:06:08,600
>> تو بل گیٹس کے ساتھ میری ملاقات راستہ جاتا ہے
1974 میں شروع کرنے کے لئے واپس،

121
00:06:08,600 --> 00:06:11,980
1975 کے تعلیمی سال.

122
00:06:11,980 --> 00:06:15,810
کہانی سچ ہے کہ بل گیٹس '
دوست پال ایلن خبریں موقف پر چلا گیا

123
00:06:15,810 --> 00:06:18,340
ہارورڈ چوک میں اور میں صلی اللہ علیہ وسلم آئے
ڈاؤن لوڈ، اتارنا الیکٹرانکس میگزین، جس میں

124
00:06:18,340 --> 00:06:21,170
دنیا کے بارے میں ایک کہانی کی خاصیت کیا گیا
سب سے پہلے پرسنل کمپیوٹر، جس میں

125
00:06:21,170 --> 00:06:24,070
جمع - آپ اصل میں تعمیر کرنے کے لئے تھا
سے حصے - وال.

126
00:06:24,070 --> 00:06:26,060
وہ واپس چل رہا ہے میں آیا
بل گیٹس 'شیناگار.

127
00:06:26,060 --> 00:06:28,640
اور وہ سب حوصلہ افزائی ہے کہ
پرسنل کمپیوٹر انقلاب کے بارے میں تھا

128
00:06:28,640 --> 00:06:29,760
ان کے بغیر شروع کرنے کے لئے.

129
00:06:29,760 --> 00:06:31,340
>> تو وقت میں، گیٹس اور میں -

130
00:06:31,340 --> 00:06:32,270
ہم مسائل پر کام کر رہے تھے.

131
00:06:32,270 --> 00:06:35,635
ہم دونوں میں داخل کیا گیا تھا اس کا ہے کیونکہ
حساب کورس، ایک کا ایک نظریہ

132
00:06:35,635 --> 00:06:37,690
بہت mathy گریجویٹ سطح کے کورس.

133
00:06:37,690 --> 00:06:40,690
اور کلاس کے پہلے دن پر
پروفیسر کمرے میں سب کو بتایا

134
00:06:40,690 --> 00:06:43,910
ان کے پڑوسی کی باری ہے اور متعارف کرانے
خود کو، اور اس کے بعد کے ساتھ تعاون

135
00:06:43,910 --> 00:06:45,590
مسئلہ پر اس شخص کا تعین کرتا ہے.

136
00:06:45,590 --> 00:06:46,440
تو گیٹس اور میں -

137
00:06:46,440 --> 00:06:47,810
میں وہ وقت تھا جو نہیں جانتا تھا.

138
00:06:47,810 --> 00:06:50,390
انہوں نے کہا کہ، شاید سولہ یا سترہ تھا
وہ کی طرح لیکن وہ دیکھا

139
00:06:50,390 --> 00:06:51,840
بارہ، ایماندار ہو.

140
00:06:51,840 --> 00:06:54,010
>> اور ہم پر کام شروع کر دیا
ایک دوسرے کے ساتھ ہوم ورک.

141
00:06:54,010 --> 00:06:57,710
لیکن اس وقت وال میں جب وہ باہر آئے
پکڑے ڈاؤن لوڈ، اتارنا الیکٹرانکس میگزین،

142
00:06:57,710 --> 00:06:58,760
ان کی توجہ.

143
00:06:58,760 --> 00:06:59,890
وہ صرف غائب ہو گیا.

144
00:06:59,890 --> 00:07:01,070
انہوں نے کہا کہ ہوم ورک کرنے کے بند کر دیا.

145
00:07:01,070 --> 00:07:02,300
میں اس پر غصہ ہو گیا.

146
00:07:02,300 --> 00:07:06,750
>> اور میں صرف ایک میں اسے دیکھو
ہم کے لئے ہارورڈ میں تھا کمپیوٹنگ لیب

147
00:07:06,750 --> 00:07:09,340
بلایا گیا تھا اس وقت، میں تحقیق
Aiken حساب لیب.

148
00:07:09,340 --> 00:07:10,980
ایک پی ڈی پی 10 استعمال کیا جا رہا تھا.

149
00:07:10,980 --> 00:07:14,530
اور اس نے دن اور رات کو دور ہیکنگ کیا گیا تھا،
بنیادی طور پر صرف وہاں رہنے والے.

150
00:07:14,530 --> 00:07:19,040
>> میں بعد میں پتہ چلا، وہ اصل میں تھا
اصل کے لئے سافٹ ویئر ڈیزائن

151
00:07:19,040 --> 00:07:22,180
وال، ایک آپریٹنگ سسٹم، کے ساتھ ساتھ
پروگرامنگ زبان بنیادی

152
00:07:22,180 --> 00:07:23,630
کہ چلانے کے لئے جا رہا تھا.

153
00:07:23,630 --> 00:07:28,330
خیال میں ایک ذاتی کے لئے کیا جا رہا ہے
آپ کو لینے کے لئے کمپیوٹر کی صنعت

154
00:07:28,330 --> 00:07:29,630
قابل ہو جائے کرنے کی ضرورت ہو گی
سافٹ ویئر لکھنے کے لئے.

155
00:07:29,630 --> 00:07:32,540
اور پروگراموں اور مشین لکھنے
ٹوگل سوئچ flipping کی طرف سے زبان بدلیں

156
00:07:32,540 --> 00:07:35,580
کے علاوہ، یہ کرنے کے لئے نہیں کیا گیا تھا
hobbyists سے باہر.

157
00:07:35,580 --> 00:07:39,965
>> کس وقت دلچسپ تھا
وال آپ نہیں کر سکتا بہت مقبول تھا

158
00:07:39,965 --> 00:07:41,690
یہاں تک کہ یقینی طور پر اس کے بعد، ایک خرید
یہ اعلان کیا گیا تھا.

159
00:07:41,690 --> 00:07:46,840
کے ساتھ حیرت انگیز تو بل گیٹس،، ان کی
دوست پال ایلن، پر ایک پروگرام لکھا

160
00:07:46,840 --> 00:07:51,010
رویے مصنوعی کہ پی ڈی پی کے 10
اس وال کے، تصویر تھے

161
00:07:51,010 --> 00:07:53,750
مکمل طور پر ڈاؤن لوڈ، اتارنا میں لکھا
الیکٹرانکس میگزین.

162
00:07:53,750 --> 00:07:56,870
>> میں نے کہا تو،، میں ناراض ہو گیا
اس، میں نے توجہ نہیں دی.

163
00:07:56,870 --> 00:07:59,840
انہوں نے کہا کہ، غائب ہو Albuquerque گیا تھا،
نیو میکسیکو، دکھاوا

164
00:07:59,840 --> 00:08:02,220
انہوں نے لوگوں پر کیا کیا تھا
وال بنایا تھا جو.

165
00:08:02,220 --> 00:08:07,580
اور اوقات میں، کالج چھوڑ کر -
ہارورڈ چھوڑ کر - ایک کمپنی شروع کرنے کے لئے

166
00:08:07,580 --> 00:08:08,720
کے انسنا تھا.

167
00:08:08,720 --> 00:08:11,320
جب مجھے پتہ چلا اور اس طرح ہے کہ
میں نے کیا کیا ہوا تھا.

168
00:08:11,320 --> 00:08:13,770
میری - میں نے کے بارے میں سوچ رکھا کیونکہ
میں نے تو والدین نے مجھے مار دیا ہوتا

169
00:08:13,770 --> 00:08:17,020
صرف اسکول کے باہر گرا دیا
دور جانے کے لئے اور ایک کمپنی شروع.

170
00:08:17,020 --> 00:08:18,390
>> اس کے بعد یقینا ہے
مارک Zuckerberg.

171
00:08:18,390 --> 00:08:23,530
میں جزوی طور پر کیونکہ اسے پتہ ہے
وہ CS51 مکمل کرنے کے بعد آیا.

172
00:08:23,530 --> 00:08:25,690
میں نے اس کے بعد لگتا ہے کہ [اشراوی]
کورس مکمل کیا تھا.

173
00:08:25,690 --> 00:08:30,000
انہوں نے کہا کہ ایک تعلیم فیلو کے طور پر کام کرنا چاہتے تھے
CS51 کے لئے بعد سال میں.

174
00:08:30,000 --> 00:08:31,370
اور وہ انٹرویو کے لئے آیا تھا.

175
00:08:31,370 --> 00:08:35,690
>> اور حقیقت اس کا ہے
کارکردگی کے مقابلے میں کسی حد تک کمزور تھا

176
00:08:35,690 --> 00:08:36,919
دوسرے لوگوں کے جو
انٹرویو تھا.

177
00:08:36,919 --> 00:08:38,450
یہ اصل میں سب سے کمزور تھا
گروپ کے.

178
00:08:38,450 --> 00:08:42,230
میں کر سکتا ہوں کے طور پر اگرچہ تو میں نے محسوس نہیں کیا
اچھے ضمیر میں اس کی خدمات حاصل.

179
00:08:42,230 --> 00:08:45,746
>> پلس، وہ مصیبت کے تھوڑا سا میں تھا
انتظامی بورڈ کے ساتھ.

180
00:08:45,746 --> 00:08:48,100
آپ کو فلم دیکھا، تو
سوشل نیٹ ورک.

181
00:08:48,100 --> 00:08:50,430
ٹھیک ہے، اس کی اتنی حقائق کے سچ ہے.

182
00:08:50,430 --> 00:08:55,040
وہ صرف کرنے سے فارغ ہوتے وقت
Facemash، نہیں فیس بک لیکن

183
00:08:55,040 --> 00:08:56,020
Facemash اپلی کیشن.

184
00:08:56,020 --> 00:09:01,080
اور وہ ہارورڈ نیچے لایا تھا
نادانستہ طور پر نیٹ ورک.

185
00:09:01,080 --> 00:09:05,280
اور پلس وہ کے چہرے چوری کی تھی
ہارورڈ کالج انڈر گریجویٹ خواتین کے لئے

186
00:09:05,280 --> 00:09:05,890
اس منصوبے کرتے ہیں.

187
00:09:05,890 --> 00:09:07,290
>> تو وہ لایا گیا تھا
انتظامی بورڈ.

188
00:09:07,290 --> 00:09:08,570
انہوں نے ہاتھوں پر مارا گیا تھا.

189
00:09:08,570 --> 00:09:09,760
تو وہ کچھ مصیبت میں تھا.

190
00:09:09,760 --> 00:09:12,290
اور میں وہ کی طرح تھا
اس سے گھبرایا.

191
00:09:12,290 --> 00:09:15,890
>> تو میں نے لے کہ لوگوں کو بتانا پسند کریں
کے لئے کریڈٹ کے ایک چھوٹے، چھوٹے سا

192
00:09:15,890 --> 00:09:17,710
فیس بک کی کامیابی کی وجہ سے -

193
00:09:17,710 --> 00:09:21,970
ایک، کم از کم ایک نصف یا 1٪
Zuckerberg کی پروگرامنگ کی مہارت آئے

194
00:09:21,970 --> 00:09:23,125
میرے کورس سے -

195
00:09:23,125 --> 00:09:24,140
وہ وہاں سیکھا ہے.

196
00:09:24,140 --> 00:09:26,880
اور دوسری بات، میں ایک کے طور پر اس کی خدمات حاصل کی تھی
ساتھی کی تعلیم، وہ نہیں تھا

197
00:09:26,880 --> 00:09:30,090
فیس بک کو مکمل کرنے کے لئے وقت
اس نے کیا کیا اس نقطہ پر.

198
00:09:30,090 --> 00:09:32,670
>> تو یہ مذاق تعلیم کی ایک بہت رہا ہے
ہارورڈ میں کمپیوٹر سائنس.

199
00:09:32,670 --> 00:09:36,480
میرا مطلب صرف حیرت انگیز لوگ ہیں
عظیم کام کرنے پر جانے والے.

200
00:09:36,480 --> 00:09:40,480
میں جانے کے لئے اور کے بارے میں بتا سکتا ہے دیگر
لوگ، لیکن میں نے اپنے وقت لگتا ہے.

201
00:09:40,480 --> 00:09:43,310
>> روب Bowden: تو یہ بل گیٹس کی طرح لگتا ہے
آپ کی وجہ سے کے لئے کچھ پیسے دینے

202
00:09:43,310 --> 00:09:45,260
تھیوری میں تمام کہ کشیدگی
گنتی کے.

203
00:09:45,260 --> 00:09:48,120
اور مارک Zuckerberg آپ کو کچھ پیسے دینے
اس کے فیس بک کے شروع دے کے لئے.

204
00:09:48,120 --> 00:09:50,370
>> HENRY LEITNER: یہ ایک اچھی بات ہے
اس بات کا یقین، کے بارے میں سوچنے کے لئے راستہ.

205
00:09:50,370 --> 00:09:52,180
>> روب Bowden: ٹھیک ہے، اچھی طرح سے شکریہ.

206
00:09:52,180 --> 00:09:53,575
یہ بہت اچھا رہا ہے.

207
00:09:53,575 --> 00:09:54,825
میرے ہونے کے لئے شکریہ.

208
00:09:54,825 --> 00:09:57,150

209
00:09:57,150 --> 00:09:58,400
شاید ان کے ہاتھ ہلا.

210
00:09:58,400 --> 00:10:01,606

211
00:10:01,606 --> 00:10:02,880
میں نے اس سے مصافحہ کرنا چاہئے؟

212
00:10:02,880 --> 00:10:04,560
ہم آخر پھر چاہئے؟

213
00:10:04,560 --> 00:10:05,810
ہم آخر کس طرح کرنا چاہیے؟

214
00:10:05,810 --> 00:10:11,430

215
00:10:11,430 --> 00:10:13,290
>> اسپیکر 1: اگلا، ایک سوال
[سے؟ گناہ،؟]

216
00:10:13,290 --> 00:10:16,110
ویت نام میں اپنے ہم جماعتوں میں سے ایک
جو کہنا پڑا.

217
00:10:16,110 --> 00:10:18,430
میں کس طرح دیگر رابطہ کریں
اپنے ملک میں لوگوں کو؟

218
00:10:18,430 --> 00:10:19,565
ویسے یہ بھی ایک بہت بڑا سوال ہے.

219
00:10:19,565 --> 00:10:24,703
اور تم edX کے انٹرفیس میں لاگ ان ہے تو،
CS50x کی اہم معلومات کے صفحے کے لیے، آپ کو نظر آئے گا

220
00:10:24,703 --> 00:10:29,520
قیادت کریں گے جس CS50 meetups کے لئے ایک لنک،
آپ، meetup.com/meet50 جس

221
00:10:29,520 --> 00:10:32,650
ہم اجازت دینے کے لئے قائم کیا ہے کہ ایک آلہ ہے
آپ کو مقامی ہیں جو لوگوں کو تلاش کرنے کے

222
00:10:32,650 --> 00:10:35,820
آپ اصل میں پورا کر سکتے ہیں تا کہ،
نہ صرف عملی طور پر ہم جماعتوں کے ساتھ

223
00:10:35,820 --> 00:10:38,020
اس سال، لیکن انسان میں اس کے ساتھ ساتھ.

224
00:10:38,020 --> 00:10:41,160
>> آپ اس یو آر ایل کا دورہ اصل میں، جب، تمہیں
اس طرح لگتا ہے کہ ایک نقشہ دیکھ،

225
00:10:41,160 --> 00:10:44,530
ہر مارکر ایک کی نمائندگی کرتا یا جہاں
اس حصے میں اپنے ہم جماعتوں سے زیادہ

226
00:10:44,530 --> 00:10:45,350
دنیا کے.

227
00:10:45,350 --> 00:10:49,150
بے شک اب، سب سے زیادہ میں سے کچھ
CS50x طالب علموں کی مقبول کمیونٹیز

228
00:10:49,150 --> 00:10:55,030
نیویارک میں ہیں، لندن، دہلی، قاہرہ،
اور سان فرانسسکو، اور دیگر 199 سے زائد

229
00:10:55,030 --> 00:10:56,000
شہروں کے ساتھ ساتھ.

230
00:10:56,000 --> 00:10:59,150
کچھ کے ساتھ ملاقات میں دلچسپی تو اگر
مقامی طور پر ہم جماعتوں، کے لئے سر کرنا

231
00:10:59,150 --> 00:11:02,050
meetup.com/meet50 پورا.

232
00:11:02,050 --> 00:11:06,150
>> نیویارک میں سکاٹ کی طرف سے اب ایک سوال کے جواب میں،
جو لکھنے کے لئے اس سوال تھا -

233
00:11:06,150 --> 00:11:09,350
سب سے زیادہ ہر پروگرام ڈور کا استعمال کرتا ہے، تو
کیوں printf میں شامل کیا گیا تھا

234
00:11:09,350 --> 00:11:11,910
معیاری لائبریری I / O، اور
GetString کا نہیں تھا؟

235
00:11:11,910 --> 00:11:14,520
وضاحت کی ایک تقریب GetString ہے
CS50 لائبریری میں؟

236
00:11:14,520 --> 00:11:18,090
>> تو جی ہاں بے شک، GetString کے یقینا ہے
CS50 لائبریری میں وضاحت کی گئی.

237
00:11:18,090 --> 00:11:20,760
اور printf، دریں اثنا، میں ہے
معیاری I / O لائبریری.

238
00:11:20,760 --> 00:11:24,630
اب واپس دن میں، جب سی تھی
ایجاد، یقینا یہ اہم تھا، ایک

239
00:11:24,630 --> 00:11:28,750
کوڈ کے لئے بنیادی فعالیت
printf طرح اصل میں پرنٹ کرنا

240
00:11:28,750 --> 00:11:29,545
پردے پر کچھ.

241
00:11:29,545 --> 00:11:33,280
یہ سافٹ ویئر لکھنے کے لئے بہت بنیادی تھا
اندر چلانے کے خاص طور پر پروگرام

242
00:11:33,280 --> 00:11:36,630
کہ سیاہ اور سفید ٹرمنل ونڈو کی،
یہ printf کے لئے احساس بنا دیا

243
00:11:36,630 --> 00:11:39,820
زبان کی میں سرایت کی جائے
لائبریریاں خود.

244
00:11:39,820 --> 00:11:43,160
>> کے لئے میں اب آپ GetString کی ضرورت نہیں ہے
صارفین کی طرف سے ڈور حاصل کرنے کے لئے.

245
00:11:43,160 --> 00:11:45,350
بلکہ آپ کے افعال کا استعمال کر سکتے
scanf کی طرح.

246
00:11:45,350 --> 00:11:48,680
مجریچت اصل میں، اگر، پر ایک نظر ڈالیں
ہفتہ 5 کی walkthroughs کے کچھ ہم کہاں

247
00:11:48,680 --> 00:11:51,660
کا استعمال کرتے ہوئے کے عمل کے ذریعے چلنا
اس تقریب، scanf، حاصل کرنے کے لئے

248
00:11:51,660 --> 00:11:52,890
صارف کی طرف سے ان پٹ.

249
00:11:52,890 --> 00:11:56,310
مسئلہ یہ ہے کہ طرح کام کرتا ہے
C کرنے کے لئے میں تعمیر کر رہے ہیں جس scanf،

250
00:11:56,310 --> 00:11:59,140
معیاری لائبریریوں، یہ ہے کہ وہ
کسی بھی غلطی کی چیکنگ نہیں کرتے.

251
00:11:59,140 --> 00:12:01,540
اور وہ اصل میں مختص نہیں ہے
ڈور کے لئے کسی بھی میموری.

252
00:12:01,540 --> 00:12:03,340
>> تو بری چیزوں کی ایک جوڑے کو ہو سکتا ہے -

253
00:12:03,340 --> 00:12:06,970
1، آپ کی حدود سے تجاوز کر سکتے ہیں،
آپ کے صف، میں سب سے بہتر، جس صورت میں،

254
00:12:06,970 --> 00:12:07,960
آپ کے پروگرام کریش ہو سکتا ہے.

255
00:12:07,960 --> 00:12:11,400
لیکن سب سے زیادہ میں، ایک مخالف ہو سکتا ہے
آپ کے پروگرام پر قبضہ کرنے کے قابل.

256
00:12:11,400 --> 00:12:14,020
اور آپ سب کو منظم کرنے کی ضرورت ہے
کہ میموری اپنے آپ کو.

257
00:12:14,020 --> 00:12:16,300
>> تو GetString ایک دور لے جاتا ہے
کہ پیچیدگی کے بہت.

258
00:12:16,300 --> 00:12:18,090
ہم آپ کے لئے میموری مختص تاکہ.

259
00:12:18,090 --> 00:12:20,800
ہم آپ سے باہر نہیں ہے کہ بات کو یقینی بنانے
ایک صف کی حدود.

260
00:12:20,800 --> 00:12:23,940
اور ہم شہوت انگیز null واپس اگر کچھ
حقیقت میں غلط ہو جاتا ہے.

261
00:12:23,940 --> 00:12:27,490
تو GetString بس آخر میں، اضافہ کر دیتی ہے
دن کا، مفید کے پورے گچرچھی

262
00:12:27,490 --> 00:12:28,990
جانچ پڑتال کی خرابی.

263
00:12:28,990 --> 00:12:32,700
>> میں ڈیوڈ سے اب ایک تبصرہ
اس کا دعوی کرنے والے اوہائیو -

264
00:12:32,700 --> 00:12:35,670
نہیں، آپ کے آلے کی ضرورت نہیں ہے
منصوبوں کی سب کے لئے.

265
00:12:35,670 --> 00:12:37,120
اب وہ اس سے کیا مطلب تھا؟

266
00:12:37,120 --> 00:12:39,930
ٹھیک ہے، یہ ڈیوڈ خریداری پتہ چلا ہے کہ،
ایک آن لائن ویب سائٹ سے، ایک

267
00:12:39,930 --> 00:12:44,030
نوکیا یلسیڈی، یہاں اس طرح، ہے
پرممکن ہے کہ آپ کچھ واقعی سائز

268
00:12:44,030 --> 00:12:45,330
ایک پرانے موبائل فون پر دیکھ.

269
00:12:45,330 --> 00:12:48,160
اور وہ بھی ایک Tiva آغاز خریداری
بورڈ، ہارڈ ویئر کی ایک ٹکڑا ہے کہ

270
00:12:48,160 --> 00:12:49,540
یہ LCD پر جوڑتا ہے.

271
00:12:49,540 --> 00:12:50,280
>> اب یہ بہت چھوٹا ہے.

272
00:12:50,280 --> 00:12:52,720
آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں کے طور پر ایک ہے
پیمانے کے لئے امریکی کوارٹر.

273
00:12:52,720 --> 00:12:56,160
اور کیا انہوں نے اس کے ساتھ کیا تھا اصل میں ہے
سی میں ایک پروگرام پر عملدرآمد

274
00:12:56,160 --> 00:12:59,630
>> بے شک، آپ CS50 کی ضرورت نہیں ہے
سی آپ میں پروگراموں کو لکھنے کے لئے آلات

275
00:12:59,630 --> 00:13:01,140
یہاں تک کہ ایک میک یا PC کی ضرورت نہیں ہے.

276
00:13:01,140 --> 00:13:05,090
آپ بھی لکھیں اور C کوڈ چلا سکتے ہیں
اس طرح ایک ایمبیڈڈ آلے پر.

277
00:13:05,090 --> 00:13:07,380
ویسے کیا ڈیوڈ اصل
لکھنے اور چلانے کے؟

278
00:13:07,380 --> 00:13:08,490
ویسے یہ چیک کرنے کے لیے.

279
00:13:08,490 --> 00:13:12,390
انہوں نے اس چھوٹی سی پر ماریو لاگو
کی طرف سے سیل فون کی طرح سکرین

280
00:13:12,390 --> 00:13:13,660
مسئلہ 1 سیٹ.

281
00:13:13,660 --> 00:13:16,840
>> تو میں میں سے ایک کے ساتھ اتفاق ہوگا
داؤد کے ہم جماعتوں اسی میں کون،

282
00:13:16,840 --> 00:13:19,360
فیس بک کے موضوع جس میں ڈیوڈ
کرنے کے لئے یہ چھوٹا سا پروگرام شروع

283
00:13:19,360 --> 00:13:20,970
دنیا، کے ساتھ جواب دیا -

284
00:13:20,970 --> 00:13:22,670
اگر آپ کو ایک جانور کے ساتھی ہیں.

285
00:13:22,670 --> 00:13:23,560
بے شک آپ ہیں.

286
00:13:23,560 --> 00:13:25,550
>> اب اگلا، دوسرا اپ سپیم کا ایک ٹکڑا ہے.

287
00:13:25,550 --> 00:13:28,520
آپ CS50 کی فیس بک گروپ، آپ میں ہیں
کی طرح کچھ پیغامات دیکھا ہے ہو سکتا ہے

288
00:13:28,520 --> 00:13:30,410
یہ کون سا کبھی کبھار وہاں پرچی.

289
00:13:30,410 --> 00:13:32,030
آپ کو کچھ کا سامنا کرتے ہیں
سپیم، کوئی بڑی بات نہیں.

290
00:13:32,030 --> 00:13:34,430
بس ہمیں اس کے بارے میں رپورٹ اور ہم کریں گے
آگے بڑھو اور اس کو حذف.

291
00:13:34,430 --> 00:13:37,870
لیکن ہم اس میں سے ایک ہم خارج سے پہلے
چند پردے میں مدد نہیں کر سکتے ہیں

292
00:13:37,870 --> 00:13:39,460
اور تھوڑا سا منہ دبا ہنسنا.

293
00:13:39,460 --> 00:13:43,850
>> یہاں یہ خاص طور پر طالب علم - ہم کریں گے
ایلن mobilephone کے اسے کہتے ہیں -

294
00:13:43,850 --> 00:13:48,760
، اس کے سیل فون نمبر پوسٹ ان
بلیک بیری کی بات چیت کا پتہ، اس کے اسکائپ ID،

295
00:13:48,760 --> 00:13:51,600
ان کے ای میل ایڈریس - جس میں سے کوئی بھی
آپ اصل میں رابطہ کرنا چاہئے.

296
00:13:51,600 --> 00:13:55,970
لیکن یہاں فوٹو مطابق، ایسا لگتا ہے
ایلن mobilephone کے بہت کچھ ہے جیسے

297
00:13:55,970 --> 00:13:59,630
ظاہر میں فروخت کے لئے آئی
ایک منصفانہ عام گودام ہو.

298
00:13:59,630 --> 00:14:04,160
اب وہ اسی ڈیوڈ ایلن جواب
مندرجہ ذیل کے ساتھ mobilephone کے -

299
00:14:04,160 --> 00:14:06,220
وہ gedit کے ساتھ نصب کیا آتے ہیں؟

300
00:14:06,220 --> 00:14:09,220
>> اب عام طور پر آپ کو لگتا ہے کہ کچھ spambot
صرف ایک جواب کو نظر انداز کرے گا

301
00:14:09,220 --> 00:14:10,120
ان کے اصل موضوع.

302
00:14:10,120 --> 00:14:14,970
لیکن نہیں، ایلن mobilephone کے لئے اس کی تھی
کا کہنا ہے کہ - ہمارے فون کے تمام نئے برانڈ ہیں،

303
00:14:14,970 --> 00:14:17,960
اصل باکس اور لوازمات کے ساتھ آئے،
ہمارے فون کی تمام سم ہیں

304
00:14:17,960 --> 00:14:19,490
مفت، اور وغیرہ.

305
00:14:19,490 --> 00:14:23,170
>> ٹھیک ہے، تو ہو سکتا ہے ایک خود کار طریقے سے پیدا
ڈیوڈ انسانوں کو جواب دیں

306
00:14:23,170 --> 00:14:26,290
جواب، لیکن ڈیوڈ دھکیل دیا
تھوڑا سا مزید -

307
00:14:26,290 --> 00:14:30,010
آپ کو نصب اور CS50 کی جانچ کرے گا
شپنگ سے پہلے ہمارے لئے آلات؟

308
00:14:30,010 --> 00:14:33,450
ٹھیک ہے، اچھی طرح سے کیا ہے ایلن دیکھتے ہیں
mobilephone کے اب کہنا ہے.

309
00:14:33,450 --> 00:14:37,330
>> جی ہاں، اور ہماری مصنوعات کی سب کے ساتھ کام ہے
دنیا بھر سم کارڈ اور نیٹ ورکس.

310
00:14:37,330 --> 00:14:42,830
تصوراتی، بہترین، اب ایک اور ہم جماعت کے
ہمارا، ڈینش، اس کے ساتھ جواب.

311
00:14:42,830 --> 00:14:43,730
کہ بہت اچھا ہو جائے گا.

312
00:14:43,730 --> 00:14:47,810
دو لوگوں کے لئے اس کے ساتھ ساتھ میرا حکم لے لو، کے علاوہ
CS50 کے ساتھ ایک ڈاؤن لوڈ، اتارنا، فون 5S

313
00:14:47,810 --> 00:14:49,470
آلات preinstalled.

314
00:14:49,470 --> 00:14:53,390
>> اور آخر میں، ایلن mobilephone کے
نے کہا کہ - جی ہاں، تمام کام کریں گے.

315
00:14:53,390 --> 00:14:54,080
مجھ پر اعتماد کرو.

316
00:14:54,080 --> 00:14:57,540
مصنوعات کی تو جس گے
تم ہم سے خریدنے کے لئے کرنا.

317
00:14:57,540 --> 00:15:01,890
معذرت ایلن mobilephone کے،
اب آپ پر پابندی ہے.

318
00:15:01,890 --> 00:15:04,730
>> کرس، اب، ٹورنٹو سے پوچھا،
ہم اس سوال کا.

319
00:15:04,730 --> 00:15:06,580
میں CS50 Live کے لئے ایک خیال ہے.

320
00:15:06,580 --> 00:15:09,750
میں نے یہ بہت اچھا ہو جائے گا لگتا ہے کہ اگر ڈیوڈ، یا
ادا کیا ہے دیگر CS50 عملے میں سے کچھ،

321
00:15:09,750 --> 00:15:13,180
ایک یا زیادہ پیش سکریچ
مسئلہ سیٹ 0 کے لئے کھیل.

322
00:15:13,180 --> 00:15:14,730
تو یہ ایک عظیم تجویز ہے.

323
00:15:14,730 --> 00:15:18,670
>> اور بات یہ ہے، ہے مسئلہ سیٹ
1 1 جنوری پر جاری کیا گیا تھا، ہم نے

324
00:15:18,670 --> 00:15:20,890
اصل میں موصول ہزاروں کی تعداد
کے منصوبوں سکریچ.

325
00:15:20,890 --> 00:15:23,970
تو ہم ممکنہ طور پر ان سب کو نہیں کر سکتا
یہاں انصاف اور CS50 لائیو.

326
00:15:23,970 --> 00:15:26,860
تو ہم نے ایک باہر توڑو سوچا کہ
ہماری آنکھ نے حال ہی میں کے طور پر جانا پکڑ لیا

327
00:15:26,860 --> 00:15:27,920
جادوگر 'دوندویودق.

328
00:15:27,920 --> 00:15:31,420
>> جادوگر 'دوندویودق ایک سہپاٹھی کی طرف سے لکھا گیا ہے
اوہائیو میں پیٹرک کے نام.

329
00:15:31,420 --> 00:15:35,290
اور میں احتیاط ہے کہ اس منصوبے کے
واقعی اوپر اور کیا تھا سے باہر چلا گیا

330
00:15:35,290 --> 00:15:36,730
مسئلہ سیٹ 0 میں متوقع.

331
00:15:36,730 --> 00:15:39,580
یہ نہیں ہے تو بالکل کڑھنا نہیں
آپ کو ضروری سکتے ہیں کچھ

332
00:15:39,580 --> 00:15:43,090
آپ بہت ہی پہلی بار میں پورا
پروگرامنگ، چاہے سکریچ کے ساتھ یا

333
00:15:43,090 --> 00:15:44,130
کسی بھی دوسری زبان.

334
00:15:44,130 --> 00:15:48,420
لیکن ہم اس کے کھیلنے کے لئے تفریح ​​ہو جائے گا
یہاں جادوگر 'دوندویودق کا ایک تھوڑا سا.

335
00:15:48,420 --> 00:15:50,276
>> [موسیقی بجانا]

336
00:15:50,276 --> 00:16:39,370

337
00:16:39,370 --> 00:16:43,860
>> حیرت انگیز، تم اپنے آپ کو چاہتے ہیں اگر ایسا ہے تو
جادوگر 'دوندویودق کھیلنے یا ریمکس کرنے کے لئے، ایک لے لو

338
00:16:43,860 --> 00:16:45,350
یہاں اس یو آر ایل پر نظر.

339
00:16:45,350 --> 00:16:48,130
آگے بڑھو اور صرف اگر ویڈیو کو روکنے کے
تم اندر اس قسم کے لئے چاہوں گا

340
00:16:48,130 --> 00:16:51,800
>> ویسے اگلا، دوسرا اپ ایک اور سکریچ منصوبے، ہے
نامی ایک طالب علم کی طرف سے اس میں سے ایک

341
00:16:51,800 --> 00:16:54,600
کیمبرج، میسا چوسٹس سے ڈیوڈ.

342
00:16:54,600 --> 00:16:58,820
تو یہ اصل میں بہت پہلے تھا
پروگرام میں اپنے آپ کو 2007 میں واپس لکھا.

343
00:16:58,820 --> 00:17:01,410
میں اس وقت ایک گریجویٹ طالب علم تھا
اور میں کراس ایک میں رجسٹرڈ تھا

344
00:17:01,410 --> 00:17:05,099
سکھایا ایم ائی ٹی، پر تعلیم کے کورس
پروفیسر Mitchel Resnick کی طرف سے.

345
00:17:05,099 --> 00:17:07,270
وقت، سکریچ نہیں کیا
واقعی موجود.

346
00:17:07,270 --> 00:17:10,510
یہ بیٹا کی شکل میں تھا، اور ہم -
اس کلاس میں طالب علموں - تھا

347
00:17:10,510 --> 00:17:14,050
اصل میں کھیلنے کے لئے منفرد موقع
سکریچ کے ساتھ ساتھ، اور تجربہ

348
00:17:14,050 --> 00:17:15,160
کسی اور سے پہلے.

349
00:17:15,160 --> 00:17:18,400
>> اصل میں، میں ہمارا پہلا کام میں سے ایک
اس کلاس اصل میں کرنے کے لئے تھا ہماری

350
00:17:18,400 --> 00:17:19,420
اپنے سکریچ منصوبے.

351
00:17:19,420 --> 00:17:23,069
اور اس دن میں کچھ خرچ یاد
ایک جمعہ کی رات آٹھ گھنٹے

352
00:17:23,069 --> 00:17:25,589
ہر چیز یہاں Oscartime پر کام کر رہے.

353
00:17:25,589 --> 00:17:28,550
اور اب آسکر سے واقف آپ کے ان
تل سٹریٹ سے بڑبڑانا

354
00:17:28,550 --> 00:17:31,700
ایک لمحے میں گانا یاد کر سکتے ہیں
کہ کھیلا جائے کرنے کے لئے کے بارے میں ہے.

355
00:17:31,700 --> 00:17:34,760
>> اور میں بہت، بہت ہے کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے
نغمہ کی پسند یادیں.

356
00:17:34,760 --> 00:17:38,340
لیکن آٹھ گھنٹے کے بعد، مجھ پر اعتماد
لوپ پر کچھ سننے کے،

357
00:17:38,340 --> 00:17:43,730
ایک ہمیشہ کے لئے قسم کے لوپ کے ساتھ، یہ بہت
فوری طور پر اس میموری کا ایک تھوڑا سا sours.

358
00:17:43,730 --> 00:17:45,870
لیکن آپ کے لئے، آپ کو صرف حاصل
اس میں ایک جھلک.

359
00:17:45,870 --> 00:17:49,252
اور میں آپ کو یہ مثال دینا
Oscartime کی.

360
00:17:49,252 --> 00:17:53,190
>> [موسیقی بجانا]

361
00:17:53,190 --> 00:17:56,940
>> 4 اسپیکر: (گانا) اوہ، میں ردی کی ٹوکری سے محبت -

362
00:17:56,940 --> 00:18:05,200
، کچھ بھی گندا یا گندی یا دھول
ragged یا سڑی ہوئی یا زنگ آلود کچھ.

363
00:18:05,200 --> 00:18:08,668
جی ہاں، میں ردی کی ٹوکری سے محبت.

364
00:18:08,668 --> 00:18:10,980
یہاں کچھ سڑی ہوئی چیز ہے.

365
00:18:10,980 --> 00:18:20,012
جی ہاں، میں محبت کرتا ہوں، میں محبت کرتا ہوں، میں نے ردی کی ٹوکری سے محبت.

366
00:18:20,012 --> 00:18:23,790

367
00:18:23,790 --> 00:18:26,940
>> اسپیکر 1: اب آپ ادا کرنا چاہتے ہیں یا چاہتے ہیں
REMIX Oscartime، اور صلی اللہ علیہ وسلم کو بہتر بنانے کے

368
00:18:26,940 --> 00:18:29,500
یہ، یہاں اس یو آر ایل پر جائیں.

369
00:18:29,500 --> 00:18:31,290
ٹھیک ہے، اگلا سوال ہے
[سے؟ بوسکو؟]

370
00:18:31,290 --> 00:18:34,750
ہانگ کانگ میں، جو اس نے لکھا - کیا
پروگرامنگ زبان ہے

371
00:18:34,750 --> 00:18:36,340
ایم ائی ٹی کی سکریچ کے پیچھے؟

372
00:18:36,340 --> 00:18:37,330
تو یہ ایک بڑا سوال ہے.

373
00:18:37,330 --> 00:18:40,640
>> بلکہ جواب سے کہ خود کو،
ہم ہمارے کیمرے لینے کا فیصلہ

374
00:18:40,640 --> 00:18:44,790
ایم ائی ٹی کی میڈیا لیب، کے راستے میں جہاں
تاحیات کنڈرگارٹن گروپ کی طرف سے کی قیادت کی، ہے

375
00:18:44,790 --> 00:18:47,610
پروفیسر Mitchel Resnick، جس سے
میں نے کلاس سال پہلے کہ لیا.

376
00:18:47,610 --> 00:18:50,250
ہم، پروفیسر Resnick کے ساتھ نہ صرف ملاقات کی
لیکن یہ بھی جان Maloney،

377
00:18:50,250 --> 00:18:52,730
اصل مصنف کا
سکریچ پروگرام.

378
00:18:52,730 --> 00:18:56,050
آپ استعمال کر رہے ہیں تو بہت سافٹ ویئر
دوسرے سافٹ ویئر بنانے کے لئے تھا

379
00:18:56,050 --> 00:18:58,090
جان کی طرف سے بنیادی طور پر لکھا.

380
00:18:58,090 --> 00:19:02,020
اصل میں یہاں تصویر جان، اپنے آپ کو، ہے
اور مچل ایک حقیقی کے پیچھے کھڑے

381
00:19:02,020 --> 00:19:05,750
سکریچ کی دنیا اوتار جلد ہی
ہماری گفتگو کے بعد.

382
00:19:05,750 --> 00:19:10,278
لیکن ہم ایک بات سننے، ساٹھ لینے سے پہلے
یہاں puppies کا چلیں.

383
00:19:10,278 --> 00:20:11,860
>> [موسیقی - جان مائر، "جنگل کی آگ"]

384
00:20:11,860 --> 00:20:16,190
>> اخلاص کے ساتھ اصل میں شروع کی ڈگری حاصل کی
ہمارے دل میں ایک خاص جگہ

385
00:20:16,190 --> 00:20:16,990
یہاں CS50 میں.

386
00:20:16,990 --> 00:20:20,020
بے شک، ہم نے شروع متعارف کرایا
2007 میں کورس میں.

387
00:20:20,020 --> 00:20:22,090
اور کیا ذکر کیا گیا ہے کہ
سال کے بعد کیا گیا تھا.

388
00:20:22,090 --> 00:20:26,130
سال میں پہلے، 2006 کا کہنا ہے کہ جبکہ ہم
تقریبا 200 طالب علموں کی دکان ہے گی

389
00:20:26,130 --> 00:20:29,250
ہارورڈ میں اسباب کی بات جو کہ کورس کی،
سب سے پہلے میں کورس کی طرف سے ڈراپ کرنے کی

390
00:20:29,250 --> 00:20:33,120
سمسٹر کے ہفتوں، لیکن نہیں
ضروری کلاس لے.

391
00:20:33,120 --> 00:20:36,350
ان طالب علموں میں سے 67 فیصد عام طور پر کریں گے
رہیں گے اور میں واپس آ

392
00:20:36,350 --> 00:20:37,440
فالو ہے کہ ہفتے کے.

393
00:20:37,440 --> 00:20:40,320
>> دریں اثناء ہم نے متعارف کرایا جب 2007 میں
سکریچ کے ساتھ ساتھ کچھ دیگر

394
00:20:40,320 --> 00:20:44,680
، ہم ایک 97 فیصد نصابی انداز کود
ان طالب علموں کے برقرار رکھنے کا تناسب

395
00:20:44,680 --> 00:20:46,200
CS50 خریداری تھے جو.

396
00:20:46,200 --> 00:20:49,960
اور اس نے کبھی بھی اس کے بعد سکریچ رہا ہے
CS50 کا ایک اہم حصہ ہے، تاہم صرف

397
00:20:49,960 --> 00:20:50,890
کہ پہلے ہفتے میں.

398
00:20:50,890 --> 00:20:54,420
لیکن میں نے اس کے سر کا تعین کرتا ہے کا کہنا ہے کہ ہمت
کورس کے، اور واقعی ہمارا مقصد پر بولتا ہے

399
00:20:54,420 --> 00:20:58,840
کمپیوٹر سائنس بنانے کے CS50 میں
سب سے زیادہ قابل رسائی.

400
00:20:58,840 --> 00:21:02,530
مچل نے کہا ہے کہ کے ساتھ، ہمارے شکریہ
اور جان اور پوری سکریچ ٹیم.

401
00:21:02,530 --> 00:21:05,710
اب اس میدان لے
سڑک کے نیچے سفر.

402
00:21:05,710 --> 00:21:06,930
>> MITCHEL RESNICK: ہیلو،
میں مچ Resnick ہوں.

403
00:21:06,930 --> 00:21:09,970
میں سیکھ تحقیق کے ایک پروفیسر ہوں
یہاں ایم ائی ٹی میڈیا لیب میں.

404
00:21:09,970 --> 00:21:12,590
اور میں یہ بھی براہ راست ایم ائی ٹی سکریچ ٹیم.

405
00:21:12,590 --> 00:21:15,810
>> یوحنا MALONEY: میں جان Maloney ہوں، اور میں
کے بارے میں گیارہ کے لئے ایک محقق تھا

406
00:21:15,810 --> 00:21:19,240
سال، ایک سکریچ منصوبے پر کام
لیڈ ڈویلپر کے طور پر.

407
00:21:19,240 --> 00:21:22,460
>> MITCHEL RESNICK: ہم نے ہماری تحقیق کال
گروپ تاحیات کنڈرگارٹن گروپ

408
00:21:22,460 --> 00:21:24,785
ہم راہ کی طرف سے حوصلہ افزائی کر رہے ہیں
بچوں کے کنڈرگارٹن میں جاننے کے.

409
00:21:24,785 --> 00:21:28,820
کلاسیکی کنڈرگارٹن بچوں میں
playfully ڈیزائن اور پیدا کر رہے ہیں

410
00:21:28,820 --> 00:21:30,920
تعاون چیزیں
ایک دوسرے کے ساتھ -

411
00:21:30,920 --> 00:21:33,300
لکڑی کے بلاکس کے ساتھ عمارت ٹاورز،
کے ساتھ تصاویر بنانے کے

412
00:21:33,300 --> 00:21:34,720
پینٹ اور crayons انگلی.

413
00:21:34,720 --> 00:21:38,430
ہم نے شروع سے تیار کی کے طور پر، ہم چاہتے تھے
کے لئے اس کنڈرگارٹن روح پر قبضہ

414
00:21:38,430 --> 00:21:39,700
تمام عمر کے سیکھنے کے.

415
00:21:39,700 --> 00:21:42,880
>> یوحنا MALONEY: بگ منشا میں سے ایک
سکریچ کے لئے یہ تھا

416
00:21:42,880 --> 00:21:47,930
Mitchel اور نےٹلی تھا کہ منصوبے
کمپیوٹر کلب کہا جاتا ہے شروع.

417
00:21:47,930 --> 00:21:54,570
اور وہ چیزیں کر بچوں کی ایک بہت دیکھا
فوٹوشاپ اور اس طرح میڈیا کے آلات کے ساتھ

418
00:21:54,570 --> 00:21:58,700
مختلف آواز کی پیداوار، فورم کے اوزار، لیکن وہ
کسی بھی پروگرامنگ نہیں کر رہے تھے.

419
00:21:58,700 --> 00:22:00,020
بچوں کے نہیں کر رہے تھے
کسی بھی پروگرامنگ.

420
00:22:00,020 --> 00:22:02,440
اور ہم نے ارد گرد دیکھا اور کہا - ٹھیک ہے،
وہ کیوں نہیں کر رہے ہیں؟

421
00:22:02,440 --> 00:22:06,380
اور جواب ہے کہ وہاں لگ رہا تھا
کے لئے مناسب تھا کہ ایک آلہ نہیں تھا

422
00:22:06,380 --> 00:22:07,220
کہ ترتیب.

423
00:22:07,220 --> 00:22:10,960
>> MITCHEL RESNICK: ہم ترقی پذیر رہے تھے
سکریچ، میں سے کچھ کی طرف سے حوصلہ افزائی ہوئی

424
00:22:10,960 --> 00:22:13,660
میرے استاد سیمور کے نظریات
تیار جو Papert،

425
00:22:13,660 --> 00:22:15,640
علامت (لوگو) پروگرامنگ زبان.

426
00:22:15,640 --> 00:22:19,535
سیمور ہمیشہ یہ کہا کرتے تھے کہ
کرنے کے لئے ایک نئی ٹیکنالوجی کے لئے اہم

427
00:22:19,535 --> 00:22:24,140
اس کا مطلب ہے ایک کم منزل، حاصل کرنے کے لئے آسان ہے
آپ کا مطلب، ایک اعلی زیادہ سے زیادہ حد، کے ساتھ شروع

428
00:22:24,140 --> 00:22:25,980
زیادہ پیچیدہ کر سکتے ہیں
اس کے ساتھ چیزیں.

429
00:22:25,980 --> 00:22:30,480
>> ہم نے بھی ہم کو فون کیا ہے کرنا چاہتا تھا
مطلب وسیع دیواروں، بہت سے ہیں

430
00:22:30,480 --> 00:22:31,100
مختلف راستے.

431
00:22:31,100 --> 00:22:34,800
آپ کو بہت سے مختلف کر سکتے ہیں کہ
سافٹ ویئر کے ساتھ چیزیں.

432
00:22:34,800 --> 00:22:38,320
یہ صرف شروع کرنے کے لئے کافی نہیں ہے
آسانی سے اور پیچیدہ چیزیں تو

433
00:22:38,320 --> 00:22:39,900
سب کو ایک ہی بات کر رہی ہے.

434
00:22:39,900 --> 00:22:42,690
ہم نے بہت سے مختلف ہے کرنا چاہتا تھا
راستے ہم مختلف معلوم ہے، کیونکہ

435
00:22:42,690 --> 00:22:45,760
لوگوں کے مختلف مفادات ہیں، اور ہم
سب کام کرنے کے قابل بننا چاہتا تھا

436
00:22:45,760 --> 00:22:48,090
باہر اضافہ ہوا ہے کہ منصوبوں پر
ان کے اپنے مفادات کے.

437
00:22:48,090 --> 00:22:52,020
>> یوحنا MALONEY: میں ہے کہ ہم کہنا چاہوں گا
سمجھا جاتا ہے کے بارے میں دس گنا زیادہ

438
00:22:52,020 --> 00:22:55,730
کے مقابلے میں حکم دیتا ہے اور خصوصیات
کبھی شروع میں ختم ہو گئی.

439
00:22:55,730 --> 00:23:01,160
ہم کے بارے میں لامتناہی بحث ہو گی
بالکل وہی الفاظ بلاکس پر ڈال کرنے کے لئے،

440
00:23:01,160 --> 00:23:05,650
اور چاہے پہلے سے طے شدہ کی طرح باتیں
سپرائٹ کی سمت ہونا چاہئے

441
00:23:05,650 --> 00:23:06,570
یا دائیں.

442
00:23:06,570 --> 00:23:10,450
تو ہم، ان تمام چیزوں کے بارے میں سوچا
خاص طور پر بہت جلد

443
00:23:10,450 --> 00:23:13,790
لوگوں کے ساتھ ہے کہ تجربات
سکریچ، اور ایسا کرنے کی کوشش کر

444
00:23:13,790 --> 00:23:16,800
چیزوں کو دریافت کیا جا سکتا ہے
صرف تجربات کی طرف سے.

445
00:23:16,800 --> 00:23:20,370
>> MITCHEL RESNICK: ہم سب سے پہلے تھے
ڈیزائن سکریچ ہمارے ہدف کے سامعین

446
00:23:20,370 --> 00:23:22,670
عمر سولہ پر آٹھ سال کی تھی.

447
00:23:22,670 --> 00:23:26,400
>> یوحنا MALONEY: کی کم اختتام پر
سپیکٹرم، ہم نے محسوس کیا ہے کہ بہت چھوٹے

448
00:23:26,400 --> 00:23:28,940
بچوں کے مقابلے سکریچ استعمال کر رہے تھے
ہم نے کبھی توقع.

449
00:23:28,940 --> 00:23:33,410
میں اب بھی سب سے پہلے سکریچ یاد
دن میں ہم نے کہ، لگتا ہے.

450
00:23:33,410 --> 00:23:36,340
یہ چھوٹا سا چھ سالہ آدمی اندر آیا

451
00:23:36,340 --> 00:23:41,540
اوپری سرے پر، میں حیران ہو گیا ہے
میں، مثال کے طور پر، میں شروع کے استعمال

452
00:23:41,540 --> 00:23:43,660
CS50 کی طرح کالج کی کلاسیں.

453
00:23:43,660 --> 00:23:47,750
ہم واقعی نہیں سوچا کیونکہ
تعلیم کے لئے ایک زبان کے طور پر سکریچ

454
00:23:47,750 --> 00:23:50,070
کمپیوٹر سے کمپیوٹر سائنس
سائنسدانوں.

455
00:23:50,070 --> 00:23:52,970
>> ایک اور حیرت ہے کس طرح بہت سے
بالغوں کے استعمال کر رہے ہیں.

456
00:23:52,970 --> 00:23:58,830
ہم نے محسوس کیا کہ مکمل کی طرح ہیں ان لوگوں کو جو
وقت پروگرامرز میں پروگرامنگ سے لطف اندوز

457
00:23:58,830 --> 00:24:00,530
ایک شوق ایک طرح کے طور سکریچ.

458
00:24:00,530 --> 00:24:03,860
اور اس طرح ہم نے شروع میں لوگوں کو دیکھا ہے
ویب سائٹ کے منصوبوں کی تخلیق ہے

459
00:24:03,860 --> 00:24:05,470
مثال کے طور پر، کرتے ہیں -

460
00:24:05,470 --> 00:24:08,380
رے 3D انجام نظام تخریھن.

461
00:24:08,380 --> 00:24:10,120
میں نے دیکھا کہ جب میں اس پر یقین نہیں کر سکتا.

462
00:24:10,120 --> 00:24:13,170
>> MITCHEL RESNICK: ہم نے کام شروع کر دیا کے طور پر
سکریچ پر، ہم اسے بنانا چاہتے تھے

463
00:24:13,170 --> 00:24:16,360
گزشتہ پروگراموں سے مختلف
زبانوں اسے بنانے کے لئے

464
00:24:16,360 --> 00:24:19,010
ایک بہت وسیع کے لئے قابل رسائی
لوگوں کی رینج.

465
00:24:19,010 --> 00:24:21,770
تو ہم تین بنیادی تھا
رہنما اصول.

466
00:24:21,770 --> 00:24:24,880
سب سے پہلے ہم اس کے زیادہ سے زیادہ بنانے کے لئے چاہتا تھا
tinkerable، آپ کو تعمیر کر سکتے ہیں، تو

467
00:24:24,880 --> 00:24:27,810
زیادہ سے زیادہ ڈال کی طرح پروگرام
ایک دوسرے کے ساتھ LEGO اینٹوں.

468
00:24:27,810 --> 00:24:30,760
تو ہم بصری پروگرامنگ تھا
کہ ایک دوسرے کے ساتھ نہیں ہے بلاک.

469
00:24:30,760 --> 00:24:34,670
>> تمام کی دوسری، ہم لوگوں کو مطلع کرنے کے لئے کرنا چاہتا تھا
زیادہ بامعنی منصوبوں پر کام،

470
00:24:34,670 --> 00:24:37,060
ذاتی تھے کہ چیزیں
ان کے لئے موزوں.

471
00:24:37,060 --> 00:24:38,890
ہم نے شروع کیوں بنا رہی ہے
تو میڈیا کے امیر.

472
00:24:38,890 --> 00:24:41,230
>> سب سے تیسرے، ہم چاہتے تھے
یہ زیادہ سماجی کرنے کے.

473
00:24:41,230 --> 00:24:43,580
کیونکہ سب سے بہتر سیکھنے کی ایک بہت
تجربات آئے جب ہم نے

474
00:24:43,580 --> 00:24:45,220
دوسروں کے ساتھ بات چیت.

475
00:24:45,220 --> 00:24:48,590
تو ہم سکریچ آن لائن کمیونٹی میں شامل
بہت شروع سے ہی،

476
00:24:48,590 --> 00:24:51,790
ہم سافٹ ویئر کا آغاز کیا حق ہے جب، تو
لوگوں کو ایک سامعین ہے کہ

477
00:24:51,790 --> 00:24:55,460
یہ بھی ان کی تخلیقات، اور حاصل کرنے کے لئے
دوسرے لوگوں کو پیدا کیا ہے کی طرف سے حوصلہ افزائی کی.

478
00:24:55,460 --> 00:24:59,720
ہم نے شروع شروع کے بعد سے وہاں ہے
کے ارد گرد 4.5 ملین منصوبوں رہا ہے

479
00:24:59,720 --> 00:25:01,760
پر مشترکہ کیا گیا ہے
سکریچ ویب سائٹ.

480
00:25:01,760 --> 00:25:05,610
>> یوحنا MALONEY: تو میں نے اصل میں
بہ ترتیب کے منصوبے میں شمولیت اختیار کی

481
00:25:05,610 --> 00:25:07,770
کے Mitchel کے لئے درخواست.

482
00:25:07,770 --> 00:25:10,510
میں، میں نے اس کے بارے میں سنا ہے جب میں شمولیت اختیار کرنے کے لئے کہا
میں نے یہ جا رہا تھا کیونکہ

483
00:25:10,510 --> 00:25:12,790
اس طرح کی ایک ٹھنڈی چیز ہو اور
میں مدد کرنا چاہتا تھا.

484
00:25:12,790 --> 00:25:17,010
لیکن میرا پسندیدہ زبان Smalltalk کی تھی،
اور میں نے ترقی کی مدد کی تھی

485
00:25:17,010 --> 00:25:19,430
Smalltalk کی کا یہ ورژن
ککیانا کہا جاتا ہے.

486
00:25:19,430 --> 00:25:23,240
>> تو میں نے اچھی طرح سے، میں آ کر کریں گے، انہوں نے کہا کہ
جب تک یہ کام کر کے طور پر میں

487
00:25:23,240 --> 00:25:24,960
ککیانا میں اسے تعمیر کر سکتے ہیں.

488
00:25:24,960 --> 00:25:27,920
اور Mitchel نے کہا - اس بات کا یقین اوہ، میں نہیں
اس کے اندر کی گئی ہے اس کی پرواہ

489
00:25:27,920 --> 00:25:28,920
بس یہ کام کرنے کے.

490
00:25:28,920 --> 00:25:31,950
اور اس طرح ہے کہ یہ ہے کس طرح ہے
ککیانا میں لکھا جائے.

491
00:25:31,950 --> 00:25:36,730
>> تو سکریچ 2.0 کے ساتھ ہم نے سوچا کہ ہم
باہر سکریچ رسائی بنانے کے لئے کوشش کریں گے

492
00:25:36,730 --> 00:25:39,750
اسے بنانے کی طرف سے زیادہ سے زیادہ لوگ
ایک بادل کی بنیاد پر اے پی پی.

493
00:25:39,750 --> 00:25:43,290
اور، کے ایک ورژن تھا اگرچہ
براؤزر میں بھاگ گیا ککیانا، یہ

494
00:25:43,290 --> 00:25:45,960
کی ضرورت ڈاؤن لوڈ اور
ایک پلگ ان انسٹال کرنے کے.

495
00:25:45,960 --> 00:25:49,450
اور ہم جانتے تھے کہ لوگوں کی ایک بہت گا
یا تو، مصیبت یہ ہے کہ ایسا نہیں ہے

496
00:25:49,450 --> 00:25:54,310
یہ ایک پیچیدہ عمل تھا کیونکہ
یا کی وجہ سے ان کی انتظامیہ میں

497
00:25:54,310 --> 00:25:56,470
اپنے اسکول، یا جو کچھ بھی،
یہ اجازت نہیں دے گا.

498
00:25:56,470 --> 00:26:00,310
تو ہم نے قسم کا تھا کہ کچھ چاہتا تھا
کے براؤزر میں تعمیر، یا تھا

499
00:26:00,310 --> 00:26:03,050
قسم کے پہلے سے طے شدہ وہاں کی طرف سے
سب سے زیادہ براؤزرز پر.

500
00:26:03,050 --> 00:26:07,100
ہم سمجھا، اعلی درجے کا Java سمجھا
سلور لائٹ کو، ہم، جاوا سکرپٹ کو سمجھا

501
00:26:07,100 --> 00:26:08,590
اور ہم فلیش سمجھا.

502
00:26:08,590 --> 00:26:11,020
>> اس وقت فلیش واقعی تھا
پربوتو پر.

503
00:26:11,020 --> 00:26:12,350
ایڈوب واقعی اس کو دھکا دیا گیا تھا.

504
00:26:12,350 --> 00:26:17,420
اور ہم ابھی تک یہ جا رہا تھا کہ پتہ نہیں تھا
iOS پر اس طرح کے ایک مسئلہ ہو، اور

505
00:26:17,420 --> 00:26:19,200
وغیرہ موبائل آلات، اور.

506
00:26:19,200 --> 00:26:20,480
تو ہم فلیش کے ساتھ چلا گیا.

507
00:26:20,480 --> 00:26:25,690
>> اور ماضی میں یہ ہو سکتا ہے کرے گا
ہم سے گیا تھا تو اچھے گیا

508
00:26:25,690 --> 00:26:27,900
جاوا اسکرپٹ کا ہے کہ بن گیا ہے کیونکہ
غالب زبان بدلیں.

509
00:26:27,900 --> 00:26:31,690
لیکن میں ہم کسی بھی طرح کی نہیں لگتا
ممکنہ طور پر دیکھا جا سکتا ہے تمام

510
00:26:31,690 --> 00:26:33,690
تبدیل کرنے کے لئے جا رہے تھے کہ چیزیں
اور پھر اب کے درمیان.

511
00:26:33,690 --> 00:26:37,620
اور اسے ڈال دیا تین سال یا اس سے لیتا ہے
ایک دوسرے کے ساتھ کچھ اس طرح.

512
00:26:37,620 --> 00:26:40,860
تو آپ کو آپ کے سب سے بہتر اندازہ کرنے کے
اور سب سے بہتر کے لئے امید ہے.

513
00:26:40,860 --> 00:26:44,720
>> MITCHEL RESNICK: ایک نئے منصوبوں ہے
ہے کرنے کی کوشش کر، سکریچ جونیئر کہا جاتا ہے

514
00:26:44,720 --> 00:26:47,130
سکریچ بھی چھوٹے بچوں نیچے جاؤ.

515
00:26:47,130 --> 00:26:49,810
یہ پانچ سال کی عمر کا مقصد کیا جا رہا ہے
جیسے سات سال کے بچوں، پر

516
00:26:49,810 --> 00:26:51,780
دوسرے گریڈ میں کنڈرگارٹن.

517
00:26:51,780 --> 00:26:53,610
اس کے پہلے ورژن
رکن کی پر ہو جائے گا.

518
00:26:53,610 --> 00:26:57,130
اور ہم نے اسے یہاں آ کر منصوبہ بندی
2014 کے وسط میں.

519
00:26:57,130 --> 00:26:59,660
تو جونیئر ایک کسی حد تک ہو جائے گا سکریچ
ورژن کو چھوٹا.

520
00:26:59,660 --> 00:27:02,540
یہ کسی حد تک کم خصوصیات پڑے گا،
اور بھی چیزیں زیادہ بنانے کے

521
00:27:02,540 --> 00:27:05,450
فروغ مناسب
چھوٹے بچوں کے لئے.

522
00:27:05,450 --> 00:27:09,580
>> یوحنا MALONEY: میں حقیقت سے لطف اندوز
2.0 سکریچ، خاص طور پر، کی طرح ہے

523
00:27:09,580 --> 00:27:14,070
خفیہ اعلی کارکردگی
آپ تصور کر سکتے سے.

524
00:27:14,070 --> 00:27:16,410
ڈیفالٹ کی طرف سے، آپ کو انیمیشن کر رہے ہیں
اور تو آگے، تم ہو

525
00:27:16,410 --> 00:27:20,730
اپ ڈیٹ کرنے کے لئے محدود
سکرین کی شرح.

526
00:27:20,730 --> 00:27:24,610
اور ہم نے جان بوجھ کر اس کے لئے ڈیزائن کیا ہے تاکہ
یہ صرف فی تھوڑا سا ہے

527
00:27:24,610 --> 00:27:30,330
فریم، تاکہ آپ کو 10 دوبارہ کا کہنا ہے کہ،
10 میں منتقل، آپ اصل میں اسے میں منتقل دیکھ

528
00:27:30,330 --> 00:27:32,450
دس تھوڑا دھیرے بڑھتا.

529
00:27:32,450 --> 00:27:36,590
>> تاہم، پوشیدہ موڈ کی ایک قسم ہے
آپ حاصل کر سکتے ہیں جس میں کہا جاتا ٹربو موڈ،

530
00:27:36,590 --> 00:27:38,920
تبدیلی کی طرف سے سبز پرچم پر کلک.

531
00:27:38,920 --> 00:27:42,670
اور یہ کہ بنیادی طور پر اسے چلانے کی اجازت دیتا ہے
قسم کے طور پر تیزی سے یہ کر سکتے ہیں کے طور پر.

532
00:27:42,670 --> 00:27:46,210
تو یہ آپ کی طرح کام کرنے کی اجازت دیتا ہے
رے tracer، اور آپ ایسا نہیں کرتے

533
00:27:46,210 --> 00:27:49,480
آپ کو، اصل رے tracer - کرنے کے لئے ہے
کے بارے میں آدھے گھنٹے کی طرح انتظار کرنا پڑا

534
00:27:49,480 --> 00:27:52,020
وجہ یہ تھی، کے نتائج دیکھنے کے
قسم کے ذریعے chugging

535
00:27:52,020 --> 00:27:53,060
ایک وقت میں ایک فریم.

536
00:27:53,060 --> 00:27:57,240
لیکن، شفٹ کلک چیز کے ساتھ، آپ کر سکتے ہیں
کچھ اس طرح کے نتائج حاصل کرنے کے لئے

537
00:27:57,240 --> 00:27:58,980
بیس سیکنڈ.

538
00:27:58,980 --> 00:28:03,610
تو آپ کر سکتے ہیں اچانک صرف کی طرح
اعلی سطح کے شروع میں چیزیں، لیکن

539
00:28:03,610 --> 00:28:05,990
یہ ایک پوشیدہ نمایاں ہے.

540
00:28:05,990 --> 00:28:08,470
>> اسپیکر 1: Mitchel کرنے کے لئے آپ کا بہت بہت شکریہ
اور ہر چیز کے لئے جان

541
00:28:08,470 --> 00:28:09,890
وہ CS50 کے لئے کیا ہے.

542
00:28:09,890 --> 00:28:13,190
اینڈریو، امام، اور شیلے، شکریہ جو
اس ہفتے کیمرے کے پیچھے ہیں.

543
00:28:13,190 --> 00:28:15,460
اور اتنا سب کو شکریہ
طالب علموں کو، وہاں آپ کے وہ لوگ جو

544
00:28:15,460 --> 00:28:16,290
پیش مواد.

545
00:28:16,290 --> 00:28:22,340
>> اور یقینا، اگر آپ چاہتے ہیں تو
مستقبل ہفتے کے لئے مواد میں شراکت،

546
00:28:22,340 --> 00:28:26,420
فیس بک، اٹ، کے ذریعے ہم تک پہنچنے ہے
ٹویٹر، یا دوسرے کی کسی بھی

547
00:28:26,420 --> 00:28:27,570
کورس کا مطلب ہے.

548
00:28:27,570 --> 00:28:29,750
یہ CS50 لائیو کے لئے ہے.

549
00:28:29,750 --> 00:28:32,480
یہ CS50 تھا.

550
00:28:32,480 --> 00:28:33,730
ارے.

551
00:28:33,730 --> 00:29:04,598