1
00:00:00,000 --> 00:00:01,980
>> [MUSCIC கேட்கிறது]

2
00:00:01,980 --> 00:00:20,310

3
00:00:20,310 --> 00:00:22,160
>> டேவிட் MALAN: வணக்கம்
உலக, இந்த CS50LIVE ஆகிறது.

4
00:00:22,160 --> 00:00:24,970
எனவே நீங்கள் வாரம் பூஜ்ஜியத்தில் இருந்து நினைவு இருக்கலாம்
என்று மேசை விளக்குகள் எப்படியோ வேண்டும்

5
00:00:24,970 --> 00:00:26,959
CS50 உள்ள இந்த ஆண்டு ஒரு விஷயம் ஆக.

6
00:00:26,959 --> 00:00:29,000
இந்த உண்மையில் வெறும் ஆகிறது
என் மிகவும் விளைவாக

7
00:00:29,000 --> 00:00:31,791
தன்னிச்சையாக, முன் முதல்
வர்க்கம், கார் ஆயிற்று நிலையில்,

8
00:00:31,791 --> 00:00:35,300
இலக்கு என்று ஒரு உள்ளூர் கடையில் இயக்கப்படும்
நான் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை உண்மையில் எந்த விளக்குகள் அழைத்து.

9
00:00:35,300 --> 00:00:37,650
நான் என்ன செய்ய வேண்டும், என்ன காரணம்
சில ஒளி விளக்குகள் இருந்தது

10
00:00:37,650 --> 00:00:39,630
இது பூஜ்ஜியங்களைக் மற்றும் ஒருவர் பிரதிநிதித்துவம் வேண்டும்.

11
00:00:39,630 --> 00:00:42,780
அதன்படி ஒளி விளக்கை இருந்தது என்றால்,
அதை பற்றி ஒரு பிரதிநிதித்துவம் செய்யும்.

12
00:00:42,780 --> 00:00:45,616
மற்றும் ஒளி விளக்கை ஆஃப் இருந்தால்
அது ஒரு பூஜ்யம் பிரதிநிதித்துவம் செய்யும்.

13
00:00:45,616 --> 00:00:47,740
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம், ஆகிறது
அந்த விரிவுரை இறுதியில்,

14
00:00:47,740 --> 00:00:49,840
நான் தேவை இல்லை
இனி மேசை விளக்குகள்.

15
00:00:49,840 --> 00:00:52,860
அதனால் நான் மேற்கொள் மாணவர்கள் கேட்டு
அவர்கள் அவற்றை வீட்டுக்கு எடுத்து விரும்பலாம்.

16
00:00:52,860 --> 00:00:55,360
நீங்கள் மிகவும் பார்த்ததில்லை
எதையும் சுவாரசியமான

17
00:00:55,360 --> 00:00:59,500
CS50 உள்ள, அதனால், மேசை விளக்குகள் ஒரு புறம் இருக்க,
அவர்கள் மிக விரைவில் விட்டுவிட்டோம்.

18
00:00:59,500 --> 00:01:02,790
எனவே நாம் முற்றிலும் வெளியே ஓடி
பங்கு, சில கோரிக்கைகளை போதிலும்

19
00:01:02,790 --> 00:01:04,040
இன்னும் ஐந்து பின்னர்.

20
00:01:04,040 --> 00:01:06,450
எனவே நான் மீண்டும் பெற முடிவு
கார் மற்ற நாள்

21
00:01:06,450 --> 00:01:10,930
அந்த கடைக்கு மீண்டும் இயக்க,
இலக்கு, இன்னும் சில அழைத்து.

22
00:01:10,930 --> 00:01:14,755
>> நாம் இலக்கு எங்கள் வழியில் இங்கே இருக்கிறோம்
மேசை விளக்குகள் இந்த வாரம் தொகுதி அழைத்து.

23
00:01:14,755 --> 00:01:17,615
நான் இறுதியில் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்,
அதனால் யாரும் என் கார் தொடும்.

24
00:01:17,615 --> 00:01:24,006

25
00:01:24,006 --> 00:01:26,964
>> [இசை கேட்கிறது]

26
00:01:26,964 --> 00:02:33,700

27
00:02:33,700 --> 00:02:36,442
>> இந்த CS50 இருந்தது.

28
00:02:36,442 --> 00:02:39,854
நான் அந்த மேசை சந்தோஷமாக இருக்கிறேன்
விளக்குகள் மீண்டும் பங்கு இப்போது.

29
00:02:39,854 --> 00:02:43,020
ஆனால் நான் ஒரு குறிப்பிட்ட பகிர்ந்து கொள்ள நினைத்தேன்
மீண்டும் எங்கள் கண் பிடித்து என்று நீங்கள் ட்வீட்

30
00:02:43,020 --> 00:02:45,690
நாம் முதல் சில வெளியே கொடுத்தார் போது
அந்த மேசை வாரம் பூஜ்யம் விளக்கு.

31
00:02:45,690 --> 00:02:48,720
இந்த ஒரு நாள் உங்கள்
படித்தவர்களை, எழுதிய ஆண்ட்ரூ ஹில்,

32
00:02:48,720 --> 00:02:50,530
"Davidjmalan, அங்கு என் விளக்கு தான்?" "

33
00:02:50,530 --> 00:02:52,530
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம்
இந்த ட்வீட் கண் பிடித்து

34
00:02:52,530 --> 00:02:54,700
என்னுடைய ஒரு சக,
ஷெல்லி வெஸ்டோவர், யார்

35
00:02:54,700 --> 00:02:57,280
இந்த போன்ற படங்களில் நினைவு இருக்கும்.

36
00:02:57,280 --> 00:03:00,850
எந்த விஷயத்தில், ஷெல்லி பதில்
என ஆண்ட்ரூ ட்வீட் ", ஆண்ட்ரூ பின்வருமாறு!

37
00:03:00,850 --> 00:03:02,550
இந்த வீழ்ச்சி CS50 எடுத்து இருக்கிறீர்களா?

38
00:03:02,550 --> 00:03:05,100
சில செய்வதில் ஆர்வம்
பகுதி நேர நிச்சயமாக திருத்தும்? "

39
00:03:05,100 --> 00:03:08,480
ஷெல்லி, நிச்சயமாக, CS50 இன் ஆகிறது
கேமரா பின்னால் முழு நேர அணி.

40
00:03:08,480 --> 00:03:11,050
அவர் உண்மையில் ஒரு இருந்தது
ஒரு நிச்சயமாக உதவி கற்பித்தல்

41
00:03:11,050 --> 00:03:14,750
ஆண்ட்ரூ நேரத்தில் முன்னர்
ஹார்வர்ட் நீட்டிப்பு பள்ளி எடுக்கப்பட்ட.

42
00:03:14,750 --> 00:03:18,810
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம் நாம் முடிவு, ஆகிறது
இந்த கோரிக்கையை நகைச்சுவை ஆண்ட்ரூ செய்ய

43
00:03:18,810 --> 00:03:20,940
நாம் அந்த ஒரு கைவிடப்பட்டது
மேசை மின்னஞ்சல் விளக்குகள்.

44
00:03:20,940 --> 00:03:22,940
மேலும், நீங்கள் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்
என்ன நன்றாக இருக்கும் தெரியுமா?

45
00:03:22,940 --> 00:03:24,480
ஆண்ட்ரூ, நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டும்?

46
00:03:24,480 --> 00:03:27,540
நீங்கள் இணையத்தில் இங்கே என்னை சேர முடியும்?

47
00:03:27,540 --> 00:03:29,404
ஆண்ட்ரூ, நீங்கள் விரும்பினால்
, உலக ஹலோ என்ன?

48
00:03:29,404 --> 00:03:30,404
லண்டன் ஹில்: ஆமாம், டேவிட்.

49
00:03:30,404 --> 00:03:31,250
வணக்கம், உலக.

50
00:03:31,250 --> 00:03:33,410
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே அனைவருக்கும்,
இங்கே ஆண்ட்ரூ ஹில் ஆகிறது.

51
00:03:33,410 --> 00:03:36,560
இந்த மேசை விளக்குகள் நாம் சில
மற்ற நாள் இலக்கு எடுத்தார்கள்.

52
00:03:36,560 --> 00:03:40,620
அதை சொல்ல எந்த குறை
இந்த மேசை விளக்குகள் மாற்றம் வாழ்கிறார் என்று.

53
00:03:40,620 --> 00:03:43,240
எனவே உண்மையில், இப்போது நாம்
விஷயங்களை இன்னும் இருக்கிறது,

54
00:03:43,240 --> 00:03:46,590
நாம், நீங்கள் அழைக்க நினைத்தேன்
பார்வையாளர்கள், CS50x குறிப்பாக அந்த

55
00:03:46,590 --> 00:03:48,720
ஒரு பங்கேற்க
வகையான சிறிய சவாலை.

56
00:03:48,720 --> 00:03:52,340
நீங்கள் பெற விரும்பினால் நீங்கள் என்றால்
அடுத்த CS50 மேசை விளக்கு,

57
00:03:52,340 --> 00:03:54,760
போய் wheresmylamp.com வருகை.

58
00:03:54,760 --> 00:03:57,500
எந்த, நம்ப அல்லது இல்லை, நாம்
உண்மையில் நேற்று இரவு வாங்கி

59
00:03:57,500 --> 00:03:58,750
ஆண்ட்ரூ ஆலோசனையும்.

60
00:03:58,750 --> 00:04:01,540
நாம் இல்லை என்று ஒரு வடிவம் வைத்தோம்
உங்கள் பெயரை கேட்க போகிறோம்,

61
00:04:01,540 --> 00:04:03,960
உங்கள் மின்னஞ்சல், மற்றும் URL
வீடியோ இதில் நீங்கள்

62
00:04:03,960 --> 00:04:07,340
எங்களுக்கு சமாதானப்படுத்த முயற்சி நீங்கள் என்று
அடுத்த ஆண்ட்ரூ ஹில் இருக்க வேண்டும்,

63
00:04:07,340 --> 00:04:09,064
குறைந்தது மேசை விளக்கு பகுதி.

64
00:04:09,064 --> 00:04:10,230
எனவே நீங்கள் மிகவும் ஆண்ட்ரூ நன்றி.

65
00:04:10,230 --> 00:04:10,620
>> லண்டன் ஹில்: டேவிட் நன்றி.

66
00:04:10,620 --> 00:04:13,078
>> டேவிட் ஜே MALAN: நாம் இருக்கிறோம்
இங்கே எங்களுக்கு நீங்கள் வேண்டும் மகிழ்ச்சியுடன்.

67
00:04:13,078 --> 00:04:14,501
லண்டன் ஹில்: இருக்க பெருமை.

68
00:04:14,501 --> 00:04:16,209
டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது
செய்தி இன்று நீங்கள்

69
00:04:16,209 --> 00:04:20,130
கவனிக்க வேண்டும் என்று பேஸ்புக், எங்கள்
பழைய நண்பர், 10 வயது மாறிவிட்டது.

70
00:04:20,130 --> 00:04:23,130
உண்மையில் இந்த திரையில் ஷாட்
இங்கே, எந்த ஆச்சரியமும் இல்லை வெளியிடப்பட்டது,

71
00:04:23,130 --> 00:04:26,776
ஒன்று பேஸ்புக் தன்னை
பேஸ்புக் நிறுவனர்கள் எட்வர்டோ கேட்டனர்.

72
00:04:26,776 --> 00:04:28,650
யார், நீங்கள் பார்த்தேன்
திரைப்பட தி சோசியல் நெட்வொர்க்,

73
00:04:28,650 --> 00:04:30,761
நடிகர் ஆண்ட்ரூ கார்பீல்ட் நடித்தார்.

74
00:04:30,761 --> 00:04:32,760
இப்போது நாம் இந்த நினைத்தேன்
ஒரு உகந்த நேரத்தில் இருக்கும்

75
00:04:32,760 --> 00:04:35,590
பேஸ்புக் என்று சுட்டிக்காட்ட
இந்த விஷயங்களை ஒரு ஏபிஐ என்று.

76
00:04:35,590 --> 00:04:37,910
ஒரு பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகம்.

77
00:04:37,910 --> 00:04:41,160
என்ன ஒரு ஏபிஐ நீங்கள் செய்ய அனுமதிக்கிறது
பேஸ்புக் போன்ற கேள்வி சேவை, உள்ளது,

78
00:04:41,160 --> 00:04:44,930
சில தரவு திரும்ப பெற - பெரும்பாலும் ஒரு வடிவம்
JSON அல்லது ஜாவாஸ்க்ரிப்ட் ஆப்ஜெக்ட் என அழைக்கப்படும்

79
00:04:44,930 --> 00:04:48,680
குறிப்பு - பின்னர் அந்த ஒருங்கிணைக்க
உங்கள் சொந்த பயன்பாட்டு தரவை.

80
00:04:48,680 --> 00:04:51,730
இப்போது அது ஒரு பக்க என, மாறிவிடும்
பேஸ்புக் ஒரு ஏபிஐ நிலையில் விளைவு,

81
00:04:51,730 --> 00:04:55,310
நீங்கள் உண்மையில் சுற்றி குத்தியிருக்கும்
தனிப்பட்ட பயனர்கள் JSON தரவு

82
00:04:55,310 --> 00:04:57,860
மற்றும் அவர்களின் தனிப்பட்ட அடையாளங்காட்டி என்ன பார்க்க.

83
00:04:57,860 --> 00:05:01,282
>> அந்த தனிப்பட்ட அடையாளங்களாக ஒதுக்கப்படும்
பயனர்களுக்கு அவர்கள் முதல் பதிவு போது

84
00:05:01,282 --> 00:05:03,990
அது மாறிவிடும் - மற்றும் இந்த
மிகவும் பொதுவான நீங்கள் தரவுத்தளங்கள் பயன்படுத்த போது

85
00:05:03,990 --> 00:05:08,590
வலைத்தளங்களில் - அந்த முழு இருக்கின்றன
ஒரு பொருட்டு அதிகரிக்கும் ஒதுக்கப்படும்

86
00:05:08,590 --> 00:05:09,290
வரை.

87
00:05:09,290 --> 00:05:14,480
எனவே உண்மையில், கூட ஒரு உலாவியில் இப்போது,
நீங்கள் graph.facebook.com / zuck, போனால்

88
00:05:14,480 --> 00:05:17,390
zuck மார்க் எங்கே
ஜுக்கர்பெர்க்கின் பயனர் பெயர்.

89
00:05:17,390 --> 00:05:19,920
நீங்கள் இந்த JSON பார்க்கிறேன்
தரவு காட்டும் திரும்பி வந்து

90
00:05:19,920 --> 00:05:21,920
இந்த உண்மையில் மார்க் ஜுக்கர்பெர்க் ஆகிறது என்று.

91
00:05:21,920 --> 00:05:25,470
மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட அடையாள உள்ளது
வெளிப்படையாக 4, இல்லை 1.

92
00:05:25,470 --> 00:05:29,350
எனவே வேடிக்கையான விஷயம் அது மாறிவிடும் ஆகிறது
மார்க் தனிப்பட்ட அடையாள உண்மையில் நான்கு ஆகிறது என்று

93
00:05:29,350 --> 00:05:32,470
அவர் உண்மையில் ஒரு சில உருவாக்கப்பட்ட ஏனெனில்
சோதனை அமைக்கும் முன் கணக்குகள்

94
00:05:32,470 --> 00:05:33,909
அவரது சொந்த பேஸ்பு கணக்கு.

95
00:05:33,909 --> 00:05:35,950
இப்போது நான் ஆர்வத்தை ஒப்பு கொள்கிறேன்
என்னை சிறந்த கிடைத்தது -

96
00:05:35,950 --> 00:05:39,840
நீயும் இங்கே சென்று வரவேற்கிறேன் -
நீங்கள் graph.facebook.com / dmalan போனால்

97
00:05:39,840 --> 00:05:42,640
நீங்கள் வேறு, நான் பார்க்கிறேன்
கை, ஒரு தாமதமாக வந்தவன் ஒரு பிட் இருந்தது.

98
00:05:42,640 --> 00:05:48,740
குறைந்தது ஆரம்ப, பேசும்
அன்று, நான் பயனர் எண்ணிக்கை 6.454 ஆகும்.

99
00:05:48,740 --> 00:05:52,000
உங்கள் சொந்த பயனர் பெயர் அதை முயற்சி
அந்த URL முடிவில்.

100
00:05:52,000 --> 00:05:55,060
>> இப்போது செய்தி இந்த வாரம்
இந்த சிறிய தங்க கட்டி வருகிறது.

101
00:05:55,060 --> 00:05:59,420
இது கடவுச்சொல்லை இல்லை என்று மாறிவிடும்
இனி மிகவும் பிரபலமான கடவுச்சொல்லை.

102
00:05:59,420 --> 00:06:02,130
உண்மையில் அது தான்
இங்கே இந்த மாணிக்கம் முந்தியது,

103
00:06:02,130 --> 00:06:10,770
123456, இது வேடிக்கையான,
போதும், இன்னும் பாதுகாப்பான

104
00:06:10,770 --> 00:06:13,856
எங்கள் பிடித்த ஒன்று தவிர
இங்கே இந்த படத்தில் கடவுச்சொற்களை.

105
00:06:13,856 --> 00:06:14,522
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

106
00:06:14,522 --> 00:06:19,372
KING Roland: சேர்க்கையை ஒன்றாகும்.

107
00:06:19,372 --> 00:06:20,080
டார்க் தலையந்தளகம்: ஒரு.

108
00:06:20,080 --> 00:06:20,955
வசதிப்படாது SANDURZ: ஒன்று!

109
00:06:20,955 --> 00:06:21,900
KING Roland: இரண்டு.

110
00:06:21,900 --> 00:06:22,140
டார்க் தலையந்தளகம்: இரண்டு.

111
00:06:22,140 --> 00:06:23,050
வசதிப்படாது SANDURZ: இரண்டு.

112
00:06:23,050 --> 00:06:24,060
KING Roland: மூன்று.

113
00:06:24,060 --> 00:06:24,560
டார்க் தலையந்தளகம்: மூன்று.

114
00:06:24,560 --> 00:06:25,060
வசதிப்படாது SANDURZ: மூன்று.

115
00:06:25,060 --> 00:06:25,840
KING Roland: நான்கு.

116
00:06:25,840 --> 00:06:26,590
டார்க் தலையந்தளகம்: நான்கு.

117
00:06:26,590 --> 00:06:28,420
வசதிப்படாது SANDURZ: நான்கு.

118
00:06:28,420 --> 00:06:29,170
KING Roland: ஐந்து.

119
00:06:29,170 --> 00:06:30,010
டார்க் தலையந்தளகம்: ஐந்து.

120
00:06:30,010 --> 00:06:31,320
வசதிப்படாது SANDURZ: ஐந்து.

121
00:06:31,320 --> 00:06:36,620
டார்க் தலையந்தளகம்: எனவே சேர்க்கையை
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, நான்கு, ஐந்து என்று?

122
00:06:36,620 --> 00:06:39,140
அந்த முட்டாள்தனமான இணை
நான் என் வாழ்க்கையில் நான் கேள்விப்பட்டேன்.

123
00:06:39,140 --> 00:06:41,640
அந்த விஷயம் ஒரு வகையான தான்
முட்டாள் தனது பயணப்பெட்டியில் மீது வேண்டும்!

124
00:06:41,640 --> 00:06:43,800
>> வசதிப்படாது SANDURZ: நன்றி
உங்கள் தந்தையிடமிருந்து, நீங்கள்.

125
00:06:43,800 --> 00:06:44,633
>> [END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

126
00:06:44,633 --> 00:06:47,630
டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது மூன்றாவது இடத்தில்
எப்போதும் மிகவும் சற்று அதிக பாதுகாப்பான ஆகிறது

127
00:06:47,630 --> 00:06:52,360
வெளிப்படையாக விளைவு இது 12345678,
உண்மையில் ஒரு சிறிய எடுத்து மக்கள்

128
00:06:52,360 --> 00:06:55,800
பொதுவான தேவை கடவுச்சொற்களை
குறைந்தது 8 எழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்.

129
00:06:55,800 --> 00:06:59,770
இன்னும், அந்த கடவுச்சொல்லை மேலும் ஆகிறது
என்ன வெளிப்படையாக அமெரிக்க விட பாதுகாப்பான

130
00:06:59,770 --> 00:07:04,820
அரசாங்கம் 20 ஆண்டுகளாக பயன்படுத்தப்படும்
எங்கள் அணு ஏவுகணைகளை பாதுகாக்க.

131
00:07:04,820 --> 00:07:07,380
இப்போது நான்காவது இடத்தில் உள்ளது
விளைவு இது குவெர்டி,

132
00:07:07,380 --> 00:07:10,610
சேர்த்து எழுத்துக்கள் தட்டச்சு
ஒரு பொதுவான அமெரிக்க விசைப்பலகை மேல்.

133
00:07:10,610 --> 00:07:13,680
ஐந்தாவது இடத்தில் abc123 ஆகிறது.

134
00:07:13,680 --> 00:07:17,580
மற்றும் நிலவு, ஒன்பதாவது
இடத்தில், விடயங்ளின் மீது நிறுவப்பட்டுள்ளது ஆகிறது.

135
00:07:17,580 --> 00:07:18,380
அடடே.

136
00:07:18,380 --> 00:07:21,410
>> இப்போது நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும் என்று
CS50 இன் விரிவுரை வீடியோக்களை தொடங்க

137
00:07:21,410 --> 00:07:23,900
சில வான்வழி பெரும்பாலும் இருக்கிறது
அந்த படம் புகைப்படம்

138
00:07:23,900 --> 00:07:27,230
இங்கே மெமோரியல் ஹால் உள்ளது இது
கட்டிடம் சாண்டர்ஸ் தியேட்டர், அங்கு இது

139
00:07:27,230 --> 00:07:29,560
CS50 இன் விரிவுரைகள் உண்மையில் நடைபெற்றது.

140
00:07:29,560 --> 00:07:34,260
இந்த புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை எடுக்கிறோம்
உண்மையில் ஒரு பறக்கும் டிரோன் பயன்படுத்தி.

141
00:07:34,260 --> 00:07:35,720
அத்தகைய இங்கே என்று படம்.

142
00:07:35,720 --> 00:07:37,520
நாம் இணைக்கவும்
இந்த விஷயம் கீழே

143
00:07:37,520 --> 00:07:42,340
ஒரு சிறிய சிறிய கேமரா என்று உண்மையில்
நீங்கள் நினைக்கலாம் விட சிறியதாக இருக்கும்.

144
00:07:42,340 --> 00:07:45,180
மற்றும் ஒரு ரிமோட் கண்ட்ரோல் பயன்படுத்தி,
கண்ணாடிகள் ஒரு ஜோடி அதை நம்ப அல்லது இல்லை,

145
00:07:45,180 --> 00:07:47,840
நாம் கீழே, மேலே பறக்க முடியும், விட்டு,
சரி, முன், மீண்டும் கேமரா

146
00:07:47,840 --> 00:07:50,210
உண்மையில் இணைக்கப்பட்ட மற்றும் படம்
மிகவும் உயர் தீர்மானம்

147
00:07:50,210 --> 00:07:53,500
பின்னர் அந்த வீடியோ முன்னொட்டைச்
விரிவுரைகள் ஆரம்பிக்கப்படுவதற்கு கிளிப்புகள்.

148
00:07:53,500 --> 00:07:55,510
>> இப்போது அது, ஒரு அழகான ஆகிறது
, சூப்பர் குளிர் என்றாலும்

149
00:07:55,510 --> 00:07:57,190
இங்கே மாசசூசெட்ஸ் கேம்பிரிட்ஜ், வாரம்.

150
00:07:57,190 --> 00:07:59,490
அது பனி பொழிவு மற்றும் ஒரு
மேலும் பொது கோரிக்கைகளை

151
00:07:59,490 --> 00:08:01,240
நாம் வந்திருக்கிறேன் என்று
பேஸ்புக் எடுத்து உள்ளது

152
00:08:01,240 --> 00:08:03,100
ஹார்வர்ட் வளாகத்தில் சில கூடுதல் சுற்றுப்பயணங்கள்.

153
00:08:03,100 --> 00:08:07,270
எனவே நாம் CS50 சொந்த மிலோ கேட்டு அவர்
ஒரு பயணம் எங்களுக்கு எடுத்து கவலை இல்லை என்று.

154
00:08:07,270 --> 00:09:08,660

155
00:09:08,660 --> 00:09:12,920
>> இப்போது நாம், ஒரு கண் வைத்து
வழக்கமான, பேஸ்புக், Reddit மற்றும் ட்விட்டர்.

156
00:09:12,920 --> 00:09:16,310
குறிப்பாக பதிவுகள் ஒரு
பேஸ்புக் சமீபத்தில் நம் கண் பிடித்து.

157
00:09:16,310 --> 00:09:18,140
உங்கள் வகுப்பு இருந்து,
பிரெண்டா ஆண்டர்சன்,

158
00:09:18,140 --> 00:09:21,296
உண்மையில் பல்வேறு ஆச்சரியமாக இருந்தது யார்
கலந்துரையாடல் அரங்கங்கள் கேள்விகள் டிச

159
00:09:21,296 --> 00:09:22,420
தனது சக வகுப்பு தோழர்கள் இருந்து.

160
00:09:22,420 --> 00:09:23,726
பிரெண்டா நியூசிலாந்து இருந்து வந்தவரான.

161
00:09:23,726 --> 00:09:25,850
என்ன நல்ல இருந்தது
அவர் தன்னை மீது எடுத்து

162
00:09:25,850 --> 00:09:29,680
ஒரு கலவையாக ஒன்றாக வைத்து
பிரச்சனை ஒரு அமைந்தது பிரச்சனை நான்கு அமைக்க.

163
00:09:29,680 --> 00:09:33,530
அது அரைத்தல், மரியோ யோசனை எடுத்து
ஒன்றாக வெடித்து யோசனைகளை,

164
00:09:33,530 --> 00:09:37,675
இறுதியில் ஸ்டான்போர்ட் பயன்படுத்தி உற்பத்தி
சிறிய நூலகம், தனது சொந்த பதிப்பை,

165
00:09:37,675 --> 00:09:40,560
மரியோ தனது சொந்த வரைகலை பதிப்பு,.

166
00:09:40,560 --> 00:09:41,944
ஒரு பார்க்கலாம்.

167
00:09:41,944 --> 00:09:42,610
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

168
00:09:42,610 --> 00:09:46,210
முதியோர் வால்தான்: நான் மீண்டும்
மரியோ pset4 எஸ்.பீ. நூலகத்தை பயன்படுத்தி.

169
00:09:46,210 --> 00:09:51,010
பல படிகள் பயன்படுத்த,
கட்ட பொத்தானை அழுத்தவும், பத்திரிகை செல்,

170
00:09:51,010 --> 00:09:52,450
மற்றும் மரியோ மேலே முன்னேற்றம்.

171
00:09:52,450 --> 00:09:56,290

172
00:09:56,290 --> 00:09:57,740
>> [END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

173
00:09:57,740 --> 00:09:59,448
>> டேவிட் MALAN: இப்போது
பிடித்து அந்த இன்னொரு படம்

174
00:09:59,448 --> 00:10:01,870
எங்கள் கண் வெளியிடப்பட்டது
இங்கே LA இருந்து சூசன் மூலம்.

175
00:10:01,870 --> 00:10:03,010
அவர் வணக்கம் ", எழுதுகிறார்.

176
00:10:03,010 --> 00:10:06,360
நான் யார், என் மகன் எழுதினார்கள்
12 மற்றும் அவரது சொந்த பேஸ்புக் மிகவும் இளம்

177
00:10:06,360 --> 00:10:06,950
கணக்கு.

178
00:10:06,950 --> 00:10:09,575
அவர் கண்டுபிடிக்க முயற்சி
ஒரு சிறிய குறியீடு மற்றும் மரியோ வெளியே.

179
00:10:09,575 --> 00:10:11,800
அவர் கண்டுபிடிக்க முடியாது எப்படி
23 பூஜ்யம் செய்ய

180
00:10:11,800 --> 00:10:15,620
எழுத்து, அல்லது கடினமாக கோடிங் இல்லாமல்,
பூஜ்யம், ஒன்று, இரண்டு, பயன்படுத்தப்படுகிறது.

181
00:10:15,620 --> 00:10:17,080
இந்த ஒரே வழி?

182
00:10:17,080 --> 00:10:19,960
மூலம் வீடியோக்களை பார்த்து
வகுப்புகள், மேலோட்டப்பார்வைகள் பார்த்து,

183
00:10:19,960 --> 00:10:22,400
வாசிக்க ஹவ் ஸ்டஃப் ஒர்க்ஸ்
மற்றும் இன்னும் மாட்டி கொண்டது.

184
00:10:22,400 --> 00:10:23,470
நன்றி, சூசன். "

185
00:10:23,470 --> 00:10:25,640
>> அதனால் என்ன பற்றி தொட்டு இருந்தது
இந்த மட்டும் இருந்தது

186
00:10:25,640 --> 00:10:28,880
சூசன் அவரது சார்பில் வெளியே வந்து
மகன், ஆனால் தான் எப்படி பல அவரது மகன் தான்

187
00:10:28,880 --> 00:10:31,277
படித்தவர்களை வெளியே வந்து
சில பயனுள்ளதாக குறிப்புகள்.

188
00:10:31,277 --> 00:10:34,360
உதாரணமாக நாம் ஒப்பு கொள்ள விரும்புகிறேன்,
யுனைடெட் குறிப்பாக, பால்

189
00:10:34,360 --> 00:10:37,200
நல்லவேளை யார் இராச்சியம், இங்கே படம்,
சில பயனுள்ளதாக ஆலோசனை உடன்.

190
00:10:37,200 --> 00:10:40,620
மார்க், மேலும் ஐக்கிய ராஜ்யம் இருந்து,
வெறுமனே சில ஆலோசனை வழங்கப்படும்.

191
00:10:40,620 --> 00:10:43,699
மற்றும் கிரிஸ், இங்கே படத்தில்
வெளிப்படையாக தனது காரில்.

192
00:10:43,699 --> 00:10:45,490
இறுதியில் இப்போது சூசன்,
நாள், பதிலளித்தார்

193
00:10:45,490 --> 00:10:48,040
பின்வருமாறு, "பால், மிக்க நன்றி!

194
00:10:48,040 --> 00:10:49,852
அது இப்போது வேலை மற்றும் அவர் சிரிக்கிறாள்.

195
00:10:49,852 --> 00:10:51,560
நான் வருந்துகிறேன் நான் எந்த இருக்கிறேன்
இந்த அனைத்து உதவி,

196
00:10:51,560 --> 00:10:54,400
நான் பாராட்டுகிறேன்
அனைவருக்கும் நேரம் மற்றும் ஆலோசனை தான். "

197
00:10:54,400 --> 00:10:56,750
CS50 இருந்து அதே நன்றி.

198
00:10:56,750 --> 00:11:00,290
>> இப்போது, இங்கே பிரட் வில்லியம்ஸ் படத்திலிருப்பது
வெளிப்படையாக Avatar வடிவில்.

199
00:11:00,290 --> 00:11:02,752
மற்றும் பிராட் உண்மையில்
பேஸ்புக் இந்த இடப்பட்டது

200
00:11:02,752 --> 00:11:05,710
அவர் ஃபோட்டோஷாப் வரை கேலி ஏதாவது
ஏதாவது பயனுள்ளதாக பரிந்துரை

201
00:11:05,710 --> 00:11:08,100
நாம் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்
CS50 நேரடி சம்பவம்.

202
00:11:08,100 --> 00:11:11,370
குறிப்பாக, அவர் தெரிவித்தார்
என்று அடுத்த CS50 ஒருவர் மீது

203
00:11:11,370 --> 00:11:13,810
பச்சை பதிலாக வேண்டும்
டை சாய திரையில்.

204
00:11:13,810 --> 00:11:16,200
எனவே எவ்வளவு நாம் பாராட்ட
நாங்கள் நம்புகிறோம் அனைத்து முயற்சி

205
00:11:16,200 --> 00:11:19,857
இந்த அனைத்தும் போலி அப் சென்று, இந்த
ஹார்வர்ட் ஒரு கல்வி படிப்புகள் உள்ளது.

206
00:11:19,857 --> 00:11:22,440
இது ஒரு கணினி அறிவியல் பாடத்தை தான்,
குறைந்த, குறிப்பாக கடுமையான

207
00:11:22,440 --> 00:11:23,580
ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில்.

208
00:11:23,580 --> 00:11:25,970
இது வெறுமனே இருக்க முடியாது
குழப்பம் நமக்கு பொருத்தமான

209
00:11:25,970 --> 00:11:28,520
பச்சை போன்ற விஷயங்களை
அல்லாத தீவிர நோக்கங்களுக்காக திரையில்.

210
00:11:28,520 --> 00:11:30,862
ஆனால், இருப்பினும், நன்றி
கருத்து.

211
00:11:30,862 --> 00:11:32,820
மேலும், உண்மையில், நான் வேண்டும்
கெவின் மன்னிப்பு

212
00:11:32,820 --> 00:11:35,500
இதேபோல் Missouri, இருந்து
இந்த கருத்து ட்வீட், "போடு

213
00:11:35,500 --> 00:11:37,540
மேட்ரிக்ஸ் குறியீடு முன் davidjmalan.

214
00:11:37,540 --> 00:11:39,190
அவர் ஒரு ஆகிறார். "

215
00:11:39,190 --> 00:11:41,820
எனவே இங்கே கூட, காதல்
திரைப்பட - முதல் ஒரு.

216
00:11:41,820 --> 00:11:44,560
இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது,
மிக அதிகமாக இல்லை - ஆனால் இங்கே

217
00:11:44,560 --> 00:11:47,900
கூட, உண்மையில் பொருத்தமான இல்லை
இந்த அழகான ஸ்டூடியோ

218
00:11:47,900 --> 00:11:49,240
இங்கே ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில்.

219
00:11:49,240 --> 00:11:51,160
ஆனால் நன்றி.

220
00:11:51,160 --> 00:11:54,086
>> இப்போது வெளிப்படையாக, நாம் செல்ல போகிறோம் என்றால்
எங்கேயும் இந்த பச்சை திரை

221
00:11:54,086 --> 00:11:55,460
மேட்ரிக்ஸ் இருக்க போவதில்லை.

222
00:11:55,460 --> 00:12:01,240
நான் ஒருவேளை அதிகமாக நினைக்கிறேன்
எங்காவது பருகி ஒரு சன்னி கடற்கரையில் இருக்கும்

223
00:12:01,240 --> 00:12:02,734
உறைந்திருக்கும் பானங்கள்.

224
00:12:02,734 --> 00:12:05,810
இப்போது, அனைவருக்கும் நன்றி
எனினும், கருத்து.

225
00:12:05,810 --> 00:12:09,149
>> இப்போது இன்னும் மக்கள் இந்த ஆண்டு பின்னர்
மேசை விளக்குகள் கூகுள் கண்ணாடி வருகிறது.

226
00:12:09,149 --> 00:12:10,940
உண்மையில், நீங்கள் இல்லை நான்
பார்த்த பல மாணவர்கள்

227
00:12:10,940 --> 00:12:14,290
CS50 வரை வரும்
ஒரு விரிவுரை பிறகு அரட்டை,

228
00:12:14,290 --> 00:12:16,360
உண்மையில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் பார்க்க
கூகிள் கண்ணாடி.

229
00:12:16,360 --> 00:12:19,730
ஆனால் அந்த பெரிய, குறிப்பாக ஆகிறது
கூகுள் கண்ணாடி நீங்கள் அனுமதிக்கிறது பின்னர் -

230
00:12:19,730 --> 00:12:21,820
அது மாறிவிடும் - க்கு
அது மென்பொருள் உருவாக்க.

231
00:12:21,820 --> 00:12:24,400
CS50 தான் உண்மையில், ஒரு
ஆசிரியர் கூட்டாளிகள் சொந்தமாக,

232
00:12:24,400 --> 00:12:27,010
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ் உள்ளது
கூகுள் கண்ணாடி தனது சொந்த ஜோடி.

233
00:12:27,010 --> 00:12:30,257
அது அவர் தன்னை செய்தது மாறிவிடும்
அது சில மென்பொருள் மேம்பாடு.

234
00:12:30,257 --> 00:12:32,840
அவர் தயவுசெய்து ஒரு செல்ல ஒப்பு
எங்களுக்கு சொல்ல சமீபத்தில் என்னுடன் உலாவு

235
00:12:32,840 --> 00:12:36,354
எங்களுக்கு கூகிள் கண்ணாடி ஒரு பிட் இன்னும் காட்ட.

236
00:12:36,354 --> 00:12:37,020
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

237
00:12:37,020 --> 00:12:38,140
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
ஏய், நீ பேச வேண்டும்?

238
00:12:38,140 --> 00:12:38,840
டேவிட் ஜே MALAN: ஏய், ஆமாம்.

239
00:12:38,840 --> 00:12:39,923
நீங்கள் ஒரு நடைப்பயணத்திற்கு செல்ல வேண்டும்?

240
00:12:39,923 --> 00:12:41,910
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம், நிச்சயமாக.

241
00:12:41,910 --> 00:12:43,135
நான் என் கோட் கொண்டு வர விரும்புகிறேன்.

242
00:12:43,135 --> 00:12:45,755

243
00:12:45,755 --> 00:12:47,290
நீங்கள் இறுதியாக உங்கள் கண்ணாடி அணிந்து.

244
00:12:47,290 --> 00:12:48,260
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஆமாம்
இதுதான் முதல் முறை

245
00:12:48,260 --> 00:12:50,310
நான் வர்க்கம் முடிவுக்கு வந்த பின்னர் இந்த இருந்தது.

246
00:12:50,310 --> 00:12:52,420
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நீங்கள் அவர்களை அனுபவித்து அல்லது என்ன?

247
00:12:52,420 --> 00:12:52,970
>> டேவிட் ஜே MALAN: அது சரி தான்.

248
00:12:52,970 --> 00:12:55,110
நான் ஒரு மிகவும் இல்லை
இன்னும், தனிப்பட்ட முறையில் வழக்கு பயன்படுத்த.

249
00:12:55,110 --> 00:12:58,010
ஆனால் அது பெரிய வெளியே வந்தீர்கள்
CS50 இன் விரிவுரைகள்.

250
00:12:58,010 --> 00:12:58,620
நாம் முடிவுக்கு வந்தது -

251
00:12:58,620 --> 00:12:59,150
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக.

252
00:12:59,150 --> 00:13:00,210
>> டேவிட் ஜே MALAN: - வைத்து
மாணவர்கள் அவர்கள் எந்த நேரத்திலும்

253
00:13:00,210 --> 00:13:01,210
அவர்கள் மேடையில் வந்து.

254
00:13:01,210 --> 00:13:02,590
நாம் சில காட்சிகளின் வேண்டும்.

255
00:13:02,590 --> 00:13:05,244
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் சொல்கிறேன்
நான் குறைந்தது எண்ணி -

256
00:13:05,244 --> 00:13:09,860
நான் அநேகமாக குறைந்தது 100 முறை
அந்நியர்கள் என் கண்ணாடி வழங்கினார்

257
00:13:09,860 --> 00:13:15,185
அனைத்து வெவ்வேறு வழக்குகள் மற்றும்
அதை எவ்வாறு அவற்றை காட்டியது.

258
00:13:15,185 --> 00:13:16,310
இரண்டு வழிகளில் பாருங்கள்.

259
00:13:16,310 --> 00:13:17,741
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஓ, அப்படியா.

260
00:13:17,741 --> 00:13:19,497
நான் அதை செய்ய அரிதாக.

261
00:13:19,497 --> 00:13:21,080
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: இங்கே செல்லுங்கள்.

262
00:13:21,080 --> 00:13:24,585

263
00:13:24,585 --> 00:13:26,335
மக்கள் காண்பிக்க என்ன
நீங்கள் உண்மையில் பார்க்கிறோம்

264
00:13:26,335 --> 00:13:29,870
ஒரு மிக முக்கியமான அம்சம் ஆகும்
வெறும் தொழில்நுட்பம்.

265
00:13:29,870 --> 00:13:32,810
முடியும் - அதாவது அந்த என்ன
மிகவும் எளிதாக யாருடனோ இணைக்க,

266
00:13:32,810 --> 00:13:34,380
எந்த விஷயத்தை நீங்கள் எங்கே.

267
00:13:34,380 --> 00:13:36,380
டேவிட் ஜே MALAN: என்ன பற்றி
தனியுரிமை கவலைகள்?

268
00:13:36,380 --> 00:13:39,480
கொடுக்கப்பட்ட என்று நான் எப்படி முழு நேரம்
நீ என்ன சொல்கிறாய் என்று பதிவு.

269
00:13:39,480 --> 00:13:40,896
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக, அதனால்.

270
00:13:40,896 --> 00:13:42,599
டேவிட் ஜே MALAN: முரண்பாடாக.

271
00:13:42,599 --> 00:13:45,140
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் பெற
இந்த கேள்விக்கு நிறைய, உங்களுக்கு தெரியும்.

272
00:13:45,140 --> 00:13:46,220
எனக்கு தெரியாது.

273
00:13:46,220 --> 00:13:51,170
நான் சில உணர்வு என்று
அல்லது வேறு எனக்கு தெரியாது

274
00:13:51,170 --> 00:13:54,625
நான் மக்கள் பதிவு ஏன்
தவிர வேறு எந்த காரணம் என்றால் நான்

275
00:13:54,625 --> 00:13:56,220
ஒரு நிகழ்ச்சி அல்லது ஏதாவது இருந்தது.

276
00:13:56,220 --> 00:14:00,240
என்னை பொறுத்தவரை, அது அவ்வளவு தான்
செய்ய ஒரு முறைகேடான விஷயம்.

277
00:14:00,240 --> 00:14:03,330
நீங்கள் ஒருவரின் மீது நடவடிக்கை வேண்டும் என்றால்
தனியுரிமை, நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.

278
00:14:03,330 --> 00:14:04,480
ஆனால் மற்றபடி.

279
00:14:04,480 --> 00:14:07,060
நான் ஒரு பெரிய வீடியோ வேண்டும் போது நான்
உலக தொடர் விளையாட்டு இருந்தது.

280
00:14:07,060 --> 00:14:11,560
நான் அதை திருப்பி நான் பெரிய, போன்ற
பாபி இங்கே ஒரு வீட்டில் ரன் வெற்றி நடக்கிறது.

281
00:14:11,560 --> 00:14:17,060

282
00:14:17,060 --> 00:14:19,560
எனவே அவர்.

283
00:14:19,560 --> 00:14:24,131
நீங்கள் தான் எல்லோரும் பார்க்க முடியும்
உண்மையான ரசிகர்களின் இருந்து அனுபவம், சரியான?

284
00:14:24,131 --> 00:14:25,130
என்று மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.

285
00:14:25,130 --> 00:14:28,220
என் கைகளை இருக்கின்றன
போன்ற ஆமாம் அது நடந்தது.

286
00:14:28,220 --> 00:14:31,130
>> டேவிட் ஜே MALAN: நான் அதை ஒப்புக்கொள்வேன்
நிச்சயமாக தீய பயன்படுத்த முடியும்.

287
00:14:31,130 --> 00:14:33,131
ஆனால் விரைவில் நீங்கள் வேண்டும் என
முக ஏற்பு கட்டப்பட்டது

288
00:14:33,131 --> 00:14:35,254
தான் இந்த வகையான,
அது இருக்க ஆச்சரியமாக இருக்கும்

289
00:14:35,254 --> 00:14:37,795
கீழே நடைபயிற்சி முடியும்
தெரு, நீங்கள் அதிக யாரோ அலைகள்.

290
00:14:37,795 --> 00:14:40,295
நீங்கள் உண்மையில் அங்கு நினைவில் இல்லை
நீங்கள், மற்றும் பூரிப்பு அவர்களுக்கு தெரியும்

291
00:14:40,295 --> 00:14:42,320
அது போன்ற இடங்களில் இருந்து Lice அல்லது தான்.

292
00:14:42,320 --> 00:14:44,570
அந்த சிறிய காட்சி தருவதாக வேண்டும்
உண்மையில் மிகவும் சக்தி வாய்ந்த இருக்கும்.

293
00:14:44,570 --> 00:14:45,986
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: அதுவும்.

294
00:14:45,986 --> 00:14:48,600
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், நான் என்று நினைக்கிறேன்
என் வேர்க்கடலை வெண்ணெய் பிரச்சனை.

295
00:14:48,600 --> 00:14:52,500
நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று எங்கே
நான் இன்னும் விரும்புகிறேன் என்ன வேர்க்கடலை வெண்ணெய்.

296
00:14:52,500 --> 00:14:55,750
நான் கண்ணாடி பார்க்க வேண்டும் விரும்புகிறோம்
அவர்கள் இருவரும் மற்றும் நான் போய்,

297
00:14:55,750 --> 00:14:57,250
எனக்கு இங்கே சிறந்த வேர்க்கடலை வெண்ணெய் கண்டுபிடிக்க.

298
00:14:57,250 --> 00:15:02,380
அது திரும்பி சென்று விடும்
என் சொந்த அமைப்புகளை அடிப்படையாக.

299
00:15:02,380 --> 00:15:09,037
என் சொந்த அது தான் என்பதை விரும்புகிறார் அல்லது பிடிக்கும்
ஆரோக்கியமான அல்லது வேர்கடலை என்பதை -

300
00:15:09,037 --> 00:15:11,620
டேவிட் ஜே MALAN: எவ்வளவு சிந்தனை
நீங்கள் இந்த பயன்படுத்தலாம் வழக்கு கொடுத்தாய்?

301
00:15:11,620 --> 00:15:13,284
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிறைய.

302
00:15:13,284 --> 00:15:14,950
டேவிட் ஜே MALAN: ஏன் அது வேர்க்கடலை வெண்ணெய் இருக்கிறது?

303
00:15:14,950 --> 00:15:16,590
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான்
அந்த மாதிரி வித்தியாசமான சூழ்நிலைகளில்.

304
00:15:16,590 --> 00:15:18,020
டேவிட் ஜே MALAN: ஆமாம், ஒரு
உண்மையில் வித்தியாசமான சூழ்நிலை.

305
00:15:18,020 --> 00:15:18,556
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நான் விரும்பவில்லை

306
00:15:18,556 --> 00:15:20,870
அங்கு உட்கார்ந்து மற்றும் Google
இந்த வெவ்வேறு விஷயங்கள்.

307
00:15:20,870 --> 00:15:25,380
நான், அது எனக்கு கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அதை பார்க்கும் போது அது, இது என் ஆசை மீது செயல்படுகிறது

308
00:15:25,380 --> 00:15:26,047
மற்றும் அது வழங்குகிறது.

309
00:15:26,047 --> 00:15:28,088
டேவிட் ஜே MALAN: நீங்கள் செய்ய
ஒரு ஜோடி காட்ட செய்ய வேண்டும்?

310
00:15:28,088 --> 00:15:28,880
ஒருவேளை வானிலை மற்றும் -

311
00:15:28,880 --> 00:15:30,129
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம்.

312
00:15:30,129 --> 00:15:30,840
நான், சொல்கிறேன்.

313
00:15:30,840 --> 00:15:31,630
>> டேவிட் ஜே MALAN: கூகிள் தேடல்கள்?

314
00:15:31,630 --> 00:15:32,050
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக.

315
00:15:32,050 --> 00:15:34,040
எனவே முதல் விஷயம்
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்ய முடியும் என்று

316
00:15:34,040 --> 00:15:37,970
நீங்கள் ஒரு ஜோடி மீண்டும் தேய்த்தால்
முறை, நீங்கள் வானிலை பார்க்க முடியும்.

317
00:15:37,970 --> 00:15:40,200
மற்றொரு, நீங்கள்
உங்கள் தலை வரை சாய்கிறது -

318
00:15:40,200 --> 00:15:42,980
செயல்படுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளன
சரி கண்ணாடி விருப்பத்தை.

319
00:15:42,980 --> 00:15:46,010
இது ஒரு தட்டுவதன் மூலம் தான் ஆகிறது
பின்னர் நீங்கள், சரி கண்ணாடி பார்க்கும் போது

320
00:15:46,010 --> 00:15:50,020
நீங்கள் உண்மையில் சரி கண்ணாடி மற்றும் என்று சொல்ல முடியாது
நீங்கள் மெனு விருப்பங்கள் பட்டியலை கொடுக்கும்

321
00:15:50,020 --> 00:15:51,120
உங்களுக்கு கிடைக்கும் என்று.

322
00:15:51,120 --> 00:15:52,680
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
எப்போதாவது நீங்கள் நடக்க வேண்டும் என்று மக்கள்

323
00:15:52,680 --> 00:15:53,698
சரி கண்ணாடி போல?

324
00:15:53,698 --> 00:15:55,495

325
00:15:55,495 --> 00:15:58,370
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் வேண்டும்
நான் வகையான பார்க்க வேண்டும் - நண்பர்கள்

326
00:15:58,370 --> 00:16:00,078
அவர்கள் நான் இருக்கிறேன் என்று எனக்கு தெரியும்
ஏதாவது செய்ய -

327
00:16:00,078 --> 00:16:02,870
அவர்கள் தான் சரி போல இருக்க வேண்டும்
என்ன கண்ணாடி, Google படங்கள்

328
00:16:02,870 --> 00:16:07,090
பின்னர் அங்கு உள்ள என்ன சேர்க்க.

329
00:16:07,090 --> 00:16:13,530
பின்னர் திடீரென்று என் கண்ணாடி அனைத்து
திரை படங்கள் கொண்டு நடப்படுகிறது.

330
00:16:13,530 --> 00:16:18,710
நான் Google ஃபவுண்ட்ரி செய்து போது,
நாம் முதல் முறையாக அதை சோதனை போது,

331
00:16:18,710 --> 00:16:21,560
அனைவருக்கும் இந்த பழம் வரை சென்று
படங்களை எடுத்து நிற்க.

332
00:16:21,560 --> 00:16:24,110
பின்னர் அதை நன்றாக இருந்தது
எல்லோருக்கும் விஷயங்களை ஏனெனில்

333
00:16:24,110 --> 00:16:27,170
போகவில்லை தொடங்க வேண்டும், ஏனெனில்
அதை சார்ந்து நபர் அல்ல.

334
00:16:27,170 --> 00:16:30,850
எல்லோரும் ஒரே நேரத்தில் சரி கண்ணாடி கூறினார் என்றால்
நீங்கள் மற்ற மக்கள் ஆஃப் அமைக்க முடியும்.

335
00:16:30,850 --> 00:16:33,640
இந்த சங்கிலி எதிர்வினை
என்று ஏற்படும்.

336
00:16:33,640 --> 00:16:36,070
ஆனால் மற்றபடி இருக்கிறது
வெவ்வேறு நிறைய -

337
00:16:36,070 --> 00:16:39,410
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், அது உண்மையில் அனைத்து கீழே வருகிறது
கிடைக்கும் என்று பயன்பாடுகள்.

338
00:16:39,410 --> 00:16:42,440
எனவே மக்கள் நீண்ட மற்றும்
முனைவோர் மேலும் பயன்பாடுகள்,

339
00:16:42,440 --> 00:16:45,160
மேலும் விஷயங்கள் இருக்கும்
நீங்கள் கண்ணாடி செய்ய முடியும் என்று

340
00:16:45,160 --> 00:16:47,642
ஆனால் அது சில நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறார்.

341
00:16:47,642 --> 00:16:48,850
டேவிட் ஜே MALAN: கிட்டத்தட்ட அங்கு.

342
00:16:48,850 --> 00:16:50,891
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நாம் இன்னும் டெவலப்பர்கள் வேண்டும்.

343
00:16:50,891 --> 00:16:54,062
நீங்கள், டேவிட் வாருங்கள்
அவர்களை வெளியே கடைந்து இருந்தது.

344
00:16:54,062 --> 00:16:55,145
டேவிட் ஜே MALAN: சரி.

345
00:16:55,145 --> 00:16:57,040
அதனால் நான் முடியும் என்று இல்லை
நீண்ட வெளியே தங்க.

346
00:16:57,040 --> 00:16:57,870
நாங்கள் மீண்டும் தலைமை?

347
00:16:57,870 --> 00:17:00,120
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
ஆமாம், அந்த முற்றிலும் நன்றாக இருக்கிறது.

348
00:17:00,120 --> 00:17:02,922

349
00:17:02,922 --> 00:17:04,755
டேவிட் ஜே MALAN: அது
, நீங்கள் 15 டிகிரி கூறினார்?

350
00:17:04,755 --> 00:17:06,005
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம்.

351
00:17:06,005 --> 00:17:10,210

352
00:17:10,210 --> 00:17:13,430
>> டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது 60
வேர்க்கடலை வெண்ணெய் விநாடிகள்.

353
00:17:13,430 --> 00:17:15,750
>> [இசை - buckwheat பாய்ஸ், "வேர்க்கடலை வெண்ணெய்
 ஜெல்லி நேரம் "]

354
00:17:15,750 --> 00:18:08,631

355
00:18:08,631 --> 00:18:09,464
[END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

356
00:18:09,464 --> 00:18:11,540
டேவிட் ஜே MALAN: 60
வேர்க்கடலை வெண்ணெய் விநாடிகள்.

357
00:18:11,540 --> 00:18:15,890
எனவே நாம் ஒரு செல்ல சந்தர்ப்பம்
CS50 சொந்த ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் உலாவு

358
00:18:15,890 --> 00:18:17,187
சமீபத்தில் எங்கள் ஸ்டூடியோ.

359
00:18:17,187 --> 00:18:19,520
மற்றும் ஜேசன், மிக, நாம் வழங்கினார்
கூகுள் கண்ணாடி ஒரு ஜோடி

360
00:18:19,520 --> 00:18:21,311
நாம் கொள்ள முடியும் என்று
ஒரு தொழில்நுட்ப தோற்றம்

361
00:18:21,311 --> 00:18:25,520
தொழில்நுட்பம் சரியாக எப்படி.

362
00:18:25,520 --> 00:18:26,310
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்.

363
00:18:26,310 --> 00:18:26,976
>> [மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

364
00:18:26,976 --> 00:18:29,720
நாம், ஜேசன் இங்கு இன்று இருக்கிறோம்
CS50 இன் ஆசிரியர் கூட்டாளிகள் ஒரு.

365
00:18:29,720 --> 00:18:32,270
நீங்கள் தெரிந்து இருக்கும் யாரை
CS50 வாராந்திர பிரிவுகள்.

366
00:18:32,270 --> 00:18:33,130
ஜேசன், ஹலோ.

367
00:18:33,130 --> 00:18:34,880
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்:
டேவிட், பெரிய இங்கே இருக்க வேண்டும்.

368
00:18:34,880 --> 00:18:36,820
நான் CS50 பிரிவுகள் கற்று நேசிக்கிறேன்.

369
00:18:36,820 --> 00:18:38,490
நான் இப்போது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அதை செய்துவிட்டேன்.

370
00:18:38,490 --> 00:18:40,690
அது இரண்டு மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது
இங்கே மாணவர்கள் கற்பிக்க

371
00:18:40,690 --> 00:18:43,734
மற்றும் வீடியோக்கள் இருக்க அனுமதிக்கும்
உலகம் முழுவதும் பகிர்வு.

372
00:18:43,734 --> 00:18:45,150
டேவிட் ஜே MALAN: சரி அது மிகவும் நல்லது.

373
00:18:45,150 --> 00:18:49,210
நான் நீங்கள் அணிந்து வந்தார் பார்க்கிறேன் உங்கள்
அதை ஜேசன் கொண்டு டிஸ்னிலேண்ட் பெயர் குறியை.

374
00:18:49,210 --> 00:18:51,830
ஆனால் நீங்கள், என் அறிவு, இருக்கிறீர்கள்
மட்டுமே, CS50 போதனை

375
00:18:51,830 --> 00:18:53,664
நீக்கப்பட்டார் யார் சக
டிஸ்னிலேண்ட் இருந்து, இல்லை?

376
00:18:53,664 --> 00:18:55,871
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி செய்ய
நீங்கள் வேலைக்கு வேண்டும் துப்பாக்கி.

377
00:18:55,871 --> 00:18:57,540
அதனால் நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தது.

378
00:18:57,540 --> 00:19:01,160
நான் ஒரு வாரம் அங்கு வேலை
இந்தியானா ஜோன்ஸ் சாகச

379
00:19:01,160 --> 00:19:03,260
பின்னர் அது இல்லை
துரதிருஷ்டவசமாக, வெளியே வேலை.

380
00:19:03,260 --> 00:19:03,700
>> டேவிட் ஜே MALAN: அப்படியா?

381
00:19:03,700 --> 00:19:05,575
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக
நீங்கள் இன்னும் CS50 உள்ள என்னை திரும்பி சென்றனர்.

382
00:19:05,575 --> 00:19:06,130
>> டேவிட் ஜே MALAN: இல்லை, நாங்கள் செய்யவில்லை.

383
00:19:06,130 --> 00:19:07,421
நாம் மீண்டும் நீங்கள் சந்தோஷமாக இருந்தோம்.

384
00:19:07,421 --> 00:19:10,110
உண்மையில், நீங்கள் சில தெரிகிறது
யார், ஆன்லைன் பிரிவுகள் பார்க்கிறது

385
00:19:10,110 --> 00:19:13,780
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜேசன் வந்தது
அணிந்து CS50 உள்ள எங்களுக்கு

386
00:19:13,780 --> 00:19:17,110
அவரது ஒரு ஒரு பூசணி வழக்கு
சுமார் ஹாலோவீன் சுற்றி பிரிவுகள்,

387
00:19:17,110 --> 00:19:17,751
நீங்கள் நினைவு.

388
00:19:17,751 --> 00:19:19,750
உண்மையில், நீங்கள் அந்த
யார் இந்த பார்த்ததில்லை,

389
00:19:19,750 --> 00:19:22,410
எனக்கு கூகிள் எங்கள் ஜோடி அடைய நாம்
இங்கே விரிவுரைகள் கண்ணாடி

390
00:19:22,410 --> 00:19:26,530
நாம் இந்த ஆன்லைன் தோண்டி முடியாது என பார்ப்போம்.

391
00:19:26,530 --> 00:19:32,968
சரி கண்ணாடி, Google வீடியோ
ஜேசன் பூசணி உடையணிந்து.

392
00:19:32,968 --> 00:19:33,468
அது அங்கே இருக்கிறது.

393
00:19:33,468 --> 00:19:34,509
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஓ.

394
00:19:34,509 --> 00:19:37,360
எனவே உங்களை நீங்களே கேட்டு
என்ன பெரிய பூசணி கொண்டு இருக்கிறது?

395
00:19:37,360 --> 00:19:40,570
சரி, நிச்சயமாக, இன்று ஹாலோவீன் ஆகிறது.

396
00:19:40,570 --> 00:19:44,470
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே, அடுத்த ஆண்டு நீங்கள்
திரும்பி வந்து ஒரு சிறிய காற்றை இருந்தன.

397
00:19:44,470 --> 00:19:47,540
உங்கள் வழக்கு, உண்மையில்,
காற்று ஒரு பிட் இழந்தது.

398
00:19:47,540 --> 00:19:48,390
அங்கே என்ன நடந்தது?

399
00:19:48,390 --> 00:19:49,250
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி
முதல் நான் செய்கிறேன் என்றால் நான்

400
00:19:49,250 --> 00:19:51,416
இந்த வீடியோக்கள் முடியாது என்று விரும்புகிறேன்
, இப்போதே வெளியே இழுத்து

401
00:19:51,416 --> 00:19:55,380
ஆனால் - இரண்டாவது முறையாக
நான் மறந்துவிட்டேன், ஏற்ப இருந்தது

402
00:19:55,380 --> 00:19:57,730
அவசியம் என்று ரசிகர்
அதிகரித்த அதை வைத்து.

403
00:19:57,730 --> 00:20:00,640
எனவே நான் சில தலையணைகள் விஷயங்களுடன் இருந்தது
உள்ளே மற்றும் பிற உடைகள்.

404
00:20:00,640 --> 00:20:03,341
ஆனால் நான் நிச்சயமாக நிறைய எடுத்து
என் மாணவர்கள் இருந்து அந்த flack.

405
00:20:03,341 --> 00:20:03,840
இருந்து -

406
00:20:03,840 --> 00:20:06,120
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி உள்ள
ஆன்லைன், அநாமதேய, கருத்து வடிவம்

407
00:20:06,120 --> 00:20:06,830
நீங்கள் உங்கள் பகுதியில் உள்ள வேண்டும் என்று.

408
00:20:06,830 --> 00:20:07,180
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.

409
00:20:07,180 --> 00:20:09,380
மக்கள் என்னை கொடுக்க அனுமதி
அநாமதேய கருத்துக்களை ஏனெனில் அது

410
00:20:09,380 --> 00:20:11,296
என்னை மேம்படுத்த உதவும் என்
அவர்கள் கற்று, ஆனால்

411
00:20:11,296 --> 00:20:13,120
என் ஆடைகளை விமர்சிக்கவும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

412
00:20:13,120 --> 00:20:14,790
குறிப்பாக, உடையில் காற்றை.

413
00:20:14,790 --> 00:20:15,560
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி, நல்ல.

414
00:20:15,560 --> 00:20:17,300
அத்துடன் சுவாரஸ்யமான
இந்த, நாம் ஏன் ஆகிறது

415
00:20:17,300 --> 00:20:18,690
ஒரு வாய்ப்பு எடுக்க
உண்மையில் கண்ணாடி விளையாட?

416
00:20:18,690 --> 00:20:21,440
நாம் என்று இங்கே ஜோடி தவிர
இந்த ஆண்டு விரிவுரைகள் பயன்படுத்தி,

417
00:20:21,440 --> 00:20:23,710
நாம் - அங்கீகாரம்
உங்கள் முயற்சிகள் அனைத்தும்

418
00:20:23,710 --> 00:20:26,470
இந்த ஆண்டு - உங்கள் கிடைத்தது
இங்கே கண்ணாடி சொந்த ஜோடி.

419
00:20:26,470 --> 00:20:26,970
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: கடவுளே.

420
00:20:26,970 --> 00:20:27,860
>> டேவிட் ஜே MALAN: இன்று அணிய.

421
00:20:27,860 --> 00:20:28,818
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.

422
00:20:28,818 --> 00:20:32,400
டேவிட் ஜே MALAN: ஆனால் அந்த
கண்ணாடி தன்னை எவ்வாறு அறிமுகமில்லாத.

423
00:20:32,400 --> 00:20:36,050
இங்கு கவனிக்க, நாம் ஒரு பேட்டரி பேக் வேண்டும்
என்ன அதிகாரங்கள் முழு சாதனம் இது.

424
00:20:36,050 --> 00:20:38,010
இங்கே நாம் தான் வேண்டும்
இருந்து சுவிட்ச்.

425
00:20:38,010 --> 00:20:40,450
சாதனத்தின் முன்,
நாம் திறம்பட CPU வேண்டும்

426
00:20:40,450 --> 00:20:42,830
மற்றும் அனைத்து பிற மூளை
சாதனம் பின்னால்.

427
00:20:42,830 --> 00:20:44,780
முன், நாம்
கேமரா எதிர்கொள்ளும் முன்

428
00:20:44,780 --> 00:20:47,080
இந்த மாணவர்கள் என்ன இருக்கிறது
உண்மையில் பயன்படுத்தி

429
00:20:47,080 --> 00:20:49,670
முன்னோக்கு கைப்பற்ற
மேடையில் அவர்கள்.

430
00:20:49,670 --> 00:20:51,770
>> பின்னர் இறுதியாக,
கண்ணாடி தன்னை ஒரு துண்டு

431
00:20:51,770 --> 00:20:54,620
பின்வருமாறு இது உள்ளே, வேலை
இங்கே கேமரா மட்டும் இருக்கிறது

432
00:20:54,620 --> 00:20:58,130
ஆனால் வகையான ஒரு தரவு திட்டம்
இந்த வழியில் படத்தை அனுப்புகிறது.

433
00:20:58,130 --> 00:21:00,410
முப்பட்டை கண்ணாடி பின்னர் பிரதிபலிக்கிறது
அது உங்கள் கண் இந்த வழி

434
00:21:00,410 --> 00:21:03,030
நீங்கள் பார்க்க ஏன் என்று தான்
ஒரு செவ்வக திரையில் மேலடுக்கு

435
00:21:03,030 --> 00:21:03,930
சரி, உங்கள் கண் மேலே.

436
00:21:03,930 --> 00:21:05,200
நீங்கள் முயற்சிக்க விரும்பினால்.

437
00:21:05,200 --> 00:21:06,830
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: அற்புதம்.

438
00:21:06,830 --> 00:21:09,020
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஒரு முறை
நீங்கள் முன்னிருப்பாக, அதை வைத்து,

439
00:21:09,020 --> 00:21:11,103
நீங்கள் குழாய் முறை
முக்கிய மெனுவில் பார்க்க இது

440
00:21:11,103 --> 00:21:13,976
தற்போதைய நேரம் காட்டுகிறது
பின்னர் ஒரு இரகசிய சொற்றொடர்.

441
00:21:13,976 --> 00:21:16,350
எனவே நீங்கள் மேலே போக வேண்டும் என்றால்
பின்னர் அந்த சொற்றொடர் வசனங்களையும்

442
00:21:16,350 --> 00:21:19,290
போன்ற Google ஏதாவது
என்ன முதலில் மனதில்.

443
00:21:19,290 --> 00:21:21,290
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.

444
00:21:21,290 --> 00:21:22,540
இப்போது இந்த முயற்சி செய்யலாம்.

445
00:21:22,540 --> 00:21:24,120
சரி கண்ணாடி.

446
00:21:24,120 --> 00:21:27,454
நாய்க்குட்டிகள் கூகிள் படங்களை.

447
00:21:27,454 --> 00:21:30,370
டேவிட் ஜே MALAN: மேலும் வேடிக்கையான விஷயம்
நாம் இவ்வளவு நெருக்கமாக உட்கார்ந்து ஏனெனில்,

448
00:21:30,370 --> 00:21:31,930
என் கண்ணாடி கூட கேட்டிருந்தது.

449
00:21:31,930 --> 00:21:32,822
அது அங்கே இருக்கிறது.

450
00:21:32,822 --> 00:21:34,150
மனம் வந்தது என்று முதல் விஷயம்.

451
00:21:34,150 --> 00:21:36,460
எனவே நாம் மிகவும் சக்திவாய்ந்த விஷயங்களை செய்ய முடியும்.

452
00:21:36,460 --> 00:21:40,630
எனவே, மீண்டும் செல்ல போய்
உங்கள் கோவில் கீழ்நோக்கி தேய்த்தால்.

453
00:21:40,630 --> 00:21:42,467
இங்கே லென்ஸ்கள் பாலத்தின் மீது.

454
00:21:42,467 --> 00:21:44,550
சரி, நீங்கள் வேண்டும்
முக்கிய மெனு இருக்கும்.

455
00:21:44,550 --> 00:21:44,940
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான்.

456
00:21:44,940 --> 00:21:46,670
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி மற்றும்
இந்த நேரத்தில் நான் அதை செய்வேன்,

457
00:21:46,670 --> 00:21:49,470
ஆனால் இருவரும் குரலில் பேச
எங்கள் கண்ணாடிகள் இந்த அழைத்து.

458
00:21:49,470 --> 00:21:53,710
சரி கண்ணாடி ஒரு வீடியோ பதிவு.

459
00:21:53,710 --> 00:21:56,067
நான் உங்களுக்கு பார்க்கிறேன்.

460
00:21:56,067 --> 00:21:57,650
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: போலீஸே நான் உங்களை பார்க்க.

461
00:21:57,650 --> 00:22:00,275
டேவிட் ஜே MALAN: சரி போய்
மேலே மற்றும் விரைவான பொத்தானை அழுத்தி

462
00:22:00,275 --> 00:22:02,620
எனவே நாம் இந்த நீட்டிக்க முடியும்
வெறும் 10 விநாடிகள் அப்பால்.

463
00:22:02,620 --> 00:22:05,036
அதனால் என்ன கண்ணாடி சுத்தமாகவும் தான்
இந்த கட்டப்பட்டது தவிர, ஆகிறது

464
00:22:05,036 --> 00:22:07,520
பயன்பாடுகள், நீங்கள் உண்மையில்
உங்கள் சொந்த பயன்பாடுகளை உருவாக்க

465
00:22:07,520 --> 00:22:09,780
gdk, கண்ணாடி மேம்பாட்டு கிட் பயன்படுத்தி.

466
00:22:09,780 --> 00:22:14,797
நாம் இன்று விட நேரம் எது
டைவ் ஆனால் நிச்சயமாக என்று பாருங்கள்.

467
00:22:14,797 --> 00:22:16,880
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான் விரும்புகிறேன்
அதில் ஆர்வம் இருக்கும்.

468
00:22:16,880 --> 00:22:17,790
நான், முற்றிலும் ஆர்வம் என்று அர்த்தம்.

469
00:22:17,790 --> 00:22:18,750
நான் அது பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறேன்.

470
00:22:18,750 --> 00:22:20,270
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே நீங்கள் விரும்புகிறோம்
மேலும் கற்க ஆர்வம் இருக்கும்

471
00:22:20,270 --> 00:22:21,770
கூகுள் கண்ணாடி பற்றி.

472
00:22:21,770 --> 00:22:23,260
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான் கூட
நான் நீங்கள் ஒரு வீடியோ வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்

473
00:22:23,260 --> 00:22:24,580
இந்த நேரத்தில் நினைவில்.

474
00:22:24,580 --> 00:22:26,455
>> டேவிட் ஜே MALAN: இல்லை, இந்த
பெரும் சீரும் ஆகிறது

475
00:22:26,455 --> 00:22:28,070
நான் உறுதியாக முடிக்க போகிறேன் என்று.

476
00:22:28,070 --> 00:22:31,050
சரி என்று ஜேசன் கொண்டு அது தான்
இங்கே ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் மற்றும் கூகிள் கண்ணாடி.

477
00:22:31,050 --> 00:22:32,460
எங்களுடன் சேர்ந்து மிகவும் நன்றி.

478
00:22:32,460 --> 00:22:32,970
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நன்றி, டேவிட்.

479
00:22:32,970 --> 00:22:34,678
>> டேவிட் ஜே MALAN: கிரேட்
நீங்கள் கப்பலில் வேண்டும்.

480
00:22:34,678 --> 00:22:38,410

481
00:22:38,410 --> 00:22:39,960
கூகிள்.

482
00:22:39,960 --> 00:22:42,624
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் புகைப்படங்கள்
ஒரு பூசணி உடையணிந்து.

483
00:22:42,624 --> 00:22:43,665
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஓ.

484
00:22:43,665 --> 00:22:45,530
நான் விரும்பினால் எனக்கு தெரியாது
என்று பார்க்க மக்கள்.

485
00:22:45,530 --> 00:22:50,600
>> டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது அது புகைப்படங்கள் தான்
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் ஒரு பையன் உடையணிந்து.

486
00:22:50,600 --> 00:22:51,900
சரி.

487
00:22:51,900 --> 00:22:53,970
நிற்க.

488
00:22:53,970 --> 00:22:56,820
இசை கேட்டு.

489
00:22:56,820 --> 00:23:00,857
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் புகைப்படங்கள்
ஒரு பூசணி உடையணிந்து.

490
00:23:00,857 --> 00:23:01,690
[END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]

491
00:23:01,690 --> 00:23:03,172
என்று CS50LIVE இது தான்.

492
00:23:03,172 --> 00:23:04,630
நன்றி இந்த வாரம் அணி மிகவும்.

493
00:23:04,630 --> 00:23:07,640
மேலும், நினைவில் இருந்தால் நீங்கள்
ஒரு CS50 மேசை விளக்கு விரும்பலாம்,

494
00:23:07,640 --> 00:23:09,530
எங்களுக்கு ஏன் வீடியோ தெரியப்படுத்துங்கள்.

495
00:23:09,530 --> 00:23:11,840
நாம் சமர்ப்பிக்கும் பார்க்க காத்திருக்க முடியாது.

496
00:23:11,840 --> 00:23:13,340
இந்த CS50 இருந்தது.

497
00:23:13,340 --> 00:23:54,603
>> [இசை கேட்கிறது]