1
00:00:00,000 --> 00:00:03,888
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA TEMA]

2
00:00:03,888 --> 00:00:17,705

3
00:00:17,705 --> 00:00:18,830
DAVID J Malan: Hola, món.

4
00:00:18,830 --> 00:00:20,640
Aquest és CS50Live.

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,900
Així que ha estat portat a la meva atenció
que en els últims episodis

6
00:00:23,900 --> 00:00:28,370
Puc haver dit algunes
coses que no són correctes.

7
00:00:28,370 --> 00:00:31,400
Bé, un dels primers, per exemple,
era que aquest popular lloc web

8
00:00:31,400 --> 00:00:33,233
que hem estat utilitzant per
les discussions cursos

9
00:00:33,233 --> 00:00:34,710
no està, de fet, es diu Més vermell.

10
00:00:34,710 --> 00:00:36,940
És aparentment va Reddit.

11
00:00:36,940 --> 00:00:41,150
>> Mentrestant, és el cas que durant força
alguna vegada que els Estats Units estava usant

12
00:00:41,150 --> 00:00:45,700
00000000 per protegir els seus míssils.

13
00:00:45,700 --> 00:00:50,650
No obstant això aquests míssils eren nuclear,
i pel que sembla no, "arma nuclear-que-ler."

14
00:00:50,650 --> 00:00:51,300
>> Mentrestant.

15
00:00:51,300 --> 00:00:52,050
T'estimo.

16
00:00:52,050 --> 00:00:55,820
Aquest és de fet actualment,
suposadament, la contrasenya més popular

17
00:00:55,820 --> 00:00:57,200
en aquest moment per a la gent a utilitzar.

18
00:00:57,200 --> 00:01:01,140
Però això - si ens acostem - és
No, de fet, la forma de fer un cor.

19
00:01:01,140 --> 00:01:05,560
>> Finalment, el mateix Shelley Westover del CS50,
els quals vostè pot recordar d'aquest tipus de pel · lícules

20
00:01:05,560 --> 00:01:08,420
com aquest, es va assenyalar
que no és, de fet,

21
00:01:08,420 --> 00:01:11,860
un "operater" càmera
però un operador de càmera.

22
00:01:11,860 --> 00:01:14,750
Ara es parla de cambra
operadors, l'equip

23
00:01:14,750 --> 00:01:17,526
m'ha permès amablement
demanar prestat aquesta càmera avui dia,

24
00:01:17,526 --> 00:01:19,400
perquè puguem prendre una
mirar el que en realitat és

25
00:01:19,400 --> 00:01:21,590
passant tot aquest temps
darrere de les escenes.

26
00:01:21,590 --> 00:01:26,090
Així que si es vol, anirem per davant
i fer un recorregut per l'estudi?

27
00:01:26,090 --> 00:01:29,880
Som aquí al bell Hauser
Studio, a la Biblioteca Widener.

28
00:01:29,880 --> 00:01:32,840
Contra el teló de fons aquí és la següent
pantalla verda, en cas contrari conegut

29
00:01:32,840 --> 00:01:35,660
com un chroma-key, oa la paret cyc físicament.

30
00:01:35,660 --> 00:01:37,410
I de fet, si camí
molt de prop a aquest,

31
00:01:37,410 --> 00:01:41,920
compte de com la pilota té una lleugera corba
perquè en lloc d'un angle agut normal.

32
00:01:41,920 --> 00:01:43,930
Això ens permet mantenir
ombres fora de les vores,

33
00:01:43,930 --> 00:01:46,760
i també ens permet fer
Segur que podem superposar

34
00:01:46,760 --> 00:01:49,100
gairebé tot el que
volen bé i netament.

35
00:01:49,100 --> 00:01:51,390
>> Ara aquí és un tot
munt de llums controlades

36
00:01:51,390 --> 00:01:55,670
per un panell principal d'interruptors que
veurem en només una mica.

37
00:01:55,670 --> 00:01:59,560
Fins aquí és una llum LED amb
anomenat les portes de graner en ell.

38
00:01:59,560 --> 00:02:01,550
Això és el que dóna una llum molt dirigida.

39
00:02:01,550 --> 00:02:03,590
Realment em fa la meva resplendor durant l'espectacle.

40
00:02:03,590 --> 00:02:07,430
I llavors aquí tenim un fluorescent
llum, el que llança una llum més suau.

41
00:02:07,430 --> 00:02:09,440
Ara tots dos són
més barats d'operar,

42
00:02:09,440 --> 00:02:12,330
i molt més fresc d'operar que
les bombetes incandescents tradicionals

43
00:02:12,330 --> 00:02:14,750
que molta gent encara
tendeixen a tenir a casa seva.

44
00:02:14,750 --> 00:02:16,864
Ara bé, si ens donem la volta aquí,
veuràs el que jo veig.

45
00:02:16,864 --> 00:02:19,280
Així que tenim un parell de la nostra
càmeres per aquí, un dels quals

46
00:02:19,280 --> 00:02:20,840
té un teleprompter en ell.

47
00:02:20,840 --> 00:02:23,520
>> En realitat no fem servir realment
01:00 teleprompter en CS50Live,

48
00:02:23,520 --> 00:02:26,800
però per als curts, en contra dels
telons blancs que es recordarà,

49
00:02:26,800 --> 00:02:28,180
que en realitat fem servir una mica.

50
00:02:28,180 --> 00:02:31,013
Passar una mica de temps en
avançar en el processament del material així com

51
00:02:31,013 --> 00:02:32,240
per fer-ho bé.

52
00:02:32,240 --> 00:02:36,264
>> Ara per aquí, que realment va a
veure una càmera al sostre.

53
00:02:36,264 --> 00:02:37,180
Anem a ampliar en això.

54
00:02:37,180 --> 00:02:39,430
Aquest és l'anomenat cop
lleva que rep els trets

55
00:02:39,430 --> 00:02:42,310
que es veu des del principi
o el final d'CS50Live.

56
00:02:42,310 --> 00:02:43,950
I és difícil de veure en
la il · luminació de dalt,

57
00:02:43,950 --> 00:02:45,824
però en realitat és penjat
a l'inrevés, i estem

58
00:02:45,824 --> 00:02:50,270
capaç de solucionar en el programari després de la
fet per voltejar verticalment.

59
00:02:50,270 --> 00:02:54,600
>> Ara - hi [? Andrea -?] Per aquí,
anem al capdavant a aquest panell de llum

60
00:02:54,600 --> 00:02:56,180
que he esmentat abans.

61
00:02:56,180 --> 00:02:58,390
Aquest panell de llum té una
tot grup d'interruptors,

62
00:02:58,390 --> 00:03:01,430
i ells odien quan
De fet, em faig això,

63
00:03:01,430 --> 00:03:05,600
però podem tirar realitat
algunes llums cap amunt i cap avall aquí.

64
00:03:05,600 --> 00:03:09,160
No puc veure bé l'efecte, però estem
classe de causar estralls en les nostres càmeres

65
00:03:09,160 --> 00:03:09,660
en aquests moments.

66
00:03:09,660 --> 00:03:12,465
Però anem a arreglar això.

67
00:03:12,465 --> 00:03:14,810
Oh, noi, seguirem endavant.

68
00:03:14,810 --> 00:03:18,910
>> Així que aquí està l'armari
que tots els cables d'estudis

69
00:03:18,910 --> 00:03:19,850
són finalment derrotat.

70
00:03:19,850 --> 00:03:22,016
I això és una mena de
cervell de l'operació,

71
00:03:22,016 --> 00:03:23,710
darrere de les escenes, grans fans d'aquí.

72
00:03:23,710 --> 00:03:27,972
De fet, si em suport en què pugui
escoltar una mica de soroll.

73
00:03:27,972 --> 00:03:30,430
Així que en realitat és un
poc d'aïllament en aquests paret

74
00:03:30,430 --> 00:03:33,054
per tal de mantenir que el soroll quan
nosaltres, de fet, tanquem les portes.

75
00:03:33,054 --> 00:03:36,870
Però allà dalt es pot veure tota la
cables que entren i surten de l'armari.

76
00:03:36,870 --> 00:03:39,070
I aquí es pot veure
una còpia del teleprompter

77
00:03:39,070 --> 00:03:41,370
que vam veure fa un moment.

78
00:03:41,370 --> 00:03:44,070
>> Molt bé, anem al capdavant en
l'anomenada sala de control.

79
00:03:44,070 --> 00:03:46,770
Així que aquí, encara no ho sé
entenc molt bé això,

80
00:03:46,770 --> 00:03:49,300
aquí és on guardem la nostra
inflamables que sembla.

81
00:03:49,300 --> 00:03:51,760
Però aquí tenim un
tot grup d'estacions de treball

82
00:03:51,760 --> 00:03:54,750
on l'equip de la CS50 i
altres equips HarvardX funcionen.

83
00:03:54,750 --> 00:03:57,510
I aquí tenim la nostra estació d'àudio.

84
00:03:57,510 --> 00:03:59,580
Anem a fer una ullada.

85
00:03:59,580 --> 00:04:01,140
Hey Patrick.

86
00:04:01,140 --> 00:04:03,820
Així que aquí tenim de nou
un munt de dials

87
00:04:03,820 --> 00:04:06,430
podem moure cap amunt i cap avall per
realment canviar els nivells.

88
00:04:06,430 --> 00:04:07,264
Aquesta vegada per l'àudio.

89
00:04:07,264 --> 00:04:10,346
I de fet, si ho faig d'aquí - Estic
portarà lentament per aquest àudio

90
00:04:10,346 --> 00:04:13,800
nivell, i jo seguiré parlant en
aquesta veu habitual meu aquí a Hauser

91
00:04:13,800 --> 00:04:16,790
Estudi en viu CS50, i en algun
assenyala que no seràs -

92
00:04:16,790 --> 00:04:19,200
>> [VOLUM BAIXA FINS VEU ÉS
 Inaudible.]

93
00:04:19,200 --> 00:04:22,054
>> Ara bé, si em llevo un altre cop fins que et vaig a
començar a escoltar la meva veu de nou.

94
00:04:22,054 --> 00:04:23,970
Ara, vostè no ha de
fer tot manualment.

95
00:04:23,970 --> 00:04:25,178
De fet, tenim alguns presets.

96
00:04:25,178 --> 00:04:28,407
Així que si em vaig d'aquí amb la capa
menú, que en realitat pot canviar entre 1

97
00:04:28,407 --> 00:04:31,436
en 16 i 7 a 32, i
vostè veurà que això passi.

98
00:04:31,436 --> 00:04:32,310
En realitat bastant ordenada.

99
00:04:32,310 --> 00:04:35,240
Ho faig una mica
així - de veure.

100
00:04:35,240 --> 00:04:39,070
>> De tota manera, anem a passar per aquí i
veuràs un banc sencer d'unitats de disc dur,

101
00:04:39,070 --> 00:04:39,570
realment.

102
00:04:39,570 --> 00:04:42,830
Aquests són tots els SSD que vostè pot ser
tenir en els ordinadors portàtils d'avui en dia, i fins i tot

103
00:04:42,830 --> 00:04:43,876
alguns en els escriptoris d'avui.

104
00:04:43,876 --> 00:04:46,000
I que emmagatzemen coses com
aquest - que és en realitat

105
00:04:46,000 --> 00:04:49,445
només un disc dur, que
és d'uns 500 concerts en SSD.

106
00:04:49,445 --> 00:04:51,372
I es pot veure la
interfície d'allà a través de la qual

107
00:04:51,372 --> 00:04:52,830
es connecta a les entranyes d'això.

108
00:04:52,830 --> 00:04:55,390
Aquí és on tots els nostres
material d'arxiu s'emmagatzema en última instància,

109
00:04:55,390 --> 00:04:59,110
d'una o més càmeres que ens
podria utilitzar per a una sessió en particular.

110
00:04:59,110 --> 00:05:04,050
>> Ara aquí - Oh, Hey Ramon.

111
00:05:04,050 --> 00:05:04,776
Gràcies.

112
00:05:04,776 --> 00:05:06,900
Realment Ramón mai donada
em molta atenció allà,

113
00:05:06,900 --> 00:05:08,170
però només haurem de seguir endavant.

114
00:05:08,170 --> 00:05:11,570
Si Ramon - si podia fer una ullada més de
aquí, tenim un munt de botons

115
00:05:11,570 --> 00:05:12,819
que podem jugar amb així.

116
00:05:12,819 --> 00:05:16,500
I mentrestant hi ha un conjunt
munt de pantalles aquí

117
00:05:16,500 --> 00:05:18,780
en dos, grans pantalles massives.

118
00:05:18,780 --> 00:05:22,000
I això és realment com el
entranyes d'un estudi de televisió.

119
00:05:22,000 --> 00:05:24,020
Tots els senyals de vídeo
venir aquí, i el que

120
00:05:24,020 --> 00:05:26,940
que som capaços de fer tocant la
interruptors i dials és en realitat

121
00:05:26,940 --> 00:05:28,385
produir un programa en temps real.

122
00:05:28,385 --> 00:05:30,510
Així, per exemple, tenim
aquest petit accelerador aquí,

123
00:05:30,510 --> 00:05:31,760
que es pot veure en un pla.

124
00:05:31,760 --> 00:05:35,740
Si començo a guanyar aquesta volta, avís
el que succeeix en les dues imatges

125
00:05:35,740 --> 00:05:36,800
allà dalt.

126
00:05:36,800 --> 00:05:40,310
Fading entre els dos, i així
hem passat d'una a una altra.

127
00:05:40,310 --> 00:05:43,490
I si jo empenyo que una còpia de seguretat, ara
tenim de nou les imatges originals.

128
00:05:43,490 --> 00:05:46,570
>> Mentrestant aquest joystick sobre
aquí, com una vella consola de jocs electrònics,

129
00:05:46,570 --> 00:05:49,170
ens permet fer això amb què lleva sot.

130
00:05:49,170 --> 00:05:51,080
I aquí anem, hi ha
anem, aquí anem.

131
00:05:51,080 --> 00:05:54,992
I ara ens hem fixat que -
més o menys prou bo

132
00:05:54,992 --> 00:05:56,200
als efectes de la demostració.

133
00:05:56,200 --> 00:05:59,710
>> Ara, per fi - ho sento Ramon - ens
també tenen alguns botons aquí.

134
00:05:59,710 --> 00:06:04,280
DDR2, dels meus jocs favorits potser, i
si li pego això, ara aconseguim aquest efecte.

135
00:06:04,280 --> 00:06:07,190
Vostè pot recordar que a partir d'
l'episodi dos CS50Live.

136
00:06:07,190 --> 00:06:11,430
Si premem sobre el títol, això és el que
pot colpejar si alguna cosa va realment malament,

137
00:06:11,430 --> 00:06:12,890
estem arribant a aquesta pantalla allà.

138
00:06:12,890 --> 00:06:19,620
I ara, finalment, crec que és
temps durant 60 segons de Rob.

139
00:06:19,620 --> 00:06:21,520
Oh, fill d'un -

140
00:06:21,520 --> 00:06:24,520
>> [BASS GUITAR JOCS]

141
00:06:24,520 --> 00:06:29,632

142
00:06:29,632 --> 00:06:30,340
ROB: Oh, anem!

143
00:06:30,340 --> 00:06:31,810
Només ha d'utilitzar una mica de vídeo dels animals!

144
00:06:31,810 --> 00:06:34,780
>> [La música juga]

145
00:06:34,780 --> 00:06:46,030

146
00:06:46,030 --> 00:06:47,300
>> [DONA PARLA JAPONÈS]

147
00:06:47,300 --> 00:07:09,150

148
00:07:09,150 --> 00:07:11,410
>> Recentment en les notícies va ser
un article sobre CS50

149
00:07:11,410 --> 00:07:13,500
en un popular lloc web
conegut com Life Hacker.

150
00:07:13,500 --> 00:07:16,990
Ara, un dels seus companys de classe, Annabel
d'Austràlia, es va trobar que en l'article

151
00:07:16,990 --> 00:07:18,880
i al seu torn si CS50.

152
00:07:18,880 --> 00:07:24,035
Ella ara es va inscriure en la classe
i que li agradaria saludar.

153
00:07:24,035 --> 00:07:24,910
Annabel: Hola, món.

154
00:07:24,910 --> 00:07:29,020
El meu nom és Annabel, i estic
de Queensland, Austràlia.

155
00:07:29,020 --> 00:07:33,430
La raó per la qual estic prenent aquesta classe és
perquè vaig veure un post en Life Hacker,

156
00:07:33,430 --> 00:07:37,740
i sabia que aquesta era la clau per
tancar la bretxa entre ser un principiant,

157
00:07:37,740 --> 00:07:40,510
i un futur en el CS.

158
00:07:40,510 --> 00:07:45,320
Prenent aquest curs també serà un pont
en moltes direccions per al meu fill autista

159
00:07:45,320 --> 00:07:48,440
que estima a TU.

160
00:07:48,440 --> 00:07:51,105
També estic esperant que
a fins de crear

161
00:07:51,105 --> 00:07:54,340
programes per ajudar a la meva filla dislèxica.

162
00:07:54,340 --> 00:07:56,764
Actualment sóc un comptador,
amb un fort interès

163
00:07:56,764 --> 00:08:00,300
en tecnologia, béns arrels,
jardineria, i la música instrumental.

164
00:08:00,300 --> 00:08:03,133

165
00:08:03,133 --> 00:08:08,098
El meu nom és Annabel, i això és CS50.

166
00:08:08,098 --> 00:08:10,500
>> ALTAVEU: Permeteu-me següent
introduir Betty,

167
00:08:10,500 --> 00:08:13,057
que també li agradaria dir hola.

168
00:08:13,057 --> 00:08:13,890
BETTY: Hola, món.

169
00:08:13,890 --> 00:08:16,730
El meu nom és Betty, i estic
des del sud de Califòrnia.

170
00:08:16,730 --> 00:08:19,290
Estic prenent aquest curs
perquè la nostra societat avui en dia

171
00:08:19,290 --> 00:08:21,910
sembla estar orientat a la programació.

172
00:08:21,910 --> 00:08:24,625
Programació s'està convertint
essencial per a les nostres vides.

173
00:08:24,625 --> 00:08:26,750
I, de fet, crec que és
ja essencialment ara,

174
00:08:26,750 --> 00:08:29,800
perquè moltes de les coses que ens
ús han d'incorporar la programació

175
00:08:29,800 --> 00:08:31,840
per tal que siguin creats.

176
00:08:31,840 --> 00:08:37,012
Bàsicament, serem
orientada cap a un futur ple

177
00:08:37,012 --> 00:08:38,720
amb la tecnologia, i
de programació es va

178
00:08:38,720 --> 00:08:40,909
sent una part essencial d'aquest futur.

179
00:08:40,909 --> 00:08:43,909
Així que crec que és una cosa
això és realment genial,

180
00:08:43,909 --> 00:08:46,370
i que jo probablement hauria
arribar a aprendre.

181
00:08:46,370 --> 00:08:50,170
Així que sí, em dic
Betty, i això és CS50.

182
00:08:50,170 --> 00:08:51,920
DAVID J Malan: A la foto
aquí per la seva banda, és

183
00:08:51,920 --> 00:08:55,150
Raja de l'Índia, que té
posat tan immers en CS50

184
00:08:55,150 --> 00:08:58,410
que aparentment tenia
tatuat a la seva pell.

185
00:08:58,410 --> 00:08:59,370
>> I ara, un tweet.

186
00:08:59,370 --> 00:09:03,280
Aquesta és de Carter a Virgínia, que
ens va escriure amb això - "Cosentino i jo

187
00:09:03,280 --> 00:09:06,860
estan fent un bon ús del meu dia de neu
veient setmana un CS50 de Harvard

188
00:09:06,860 --> 00:09:09,800
a la televisió a través d'Chromecast i YouTube ".

189
00:09:09,800 --> 00:09:10,780
Qui està Cosentino?

190
00:09:10,780 --> 00:09:13,840
Bé, pel que sembla és el seu gat,
però de fet, en la foto, amb

191
00:09:13,840 --> 00:09:17,047
amb els peus de Carter, és un gran
televisor de pantalla al fons.

192
00:09:17,047 --> 00:09:19,130
I pel que sembla hi ha
de fet, l'ús d'un Chromecast

193
00:09:19,130 --> 00:09:22,937
projectar setmana del CS50 un en
que gran pantalla de televisió sense fils.

194
00:09:22,937 --> 00:09:26,020
Ara Chromecast, si vostè no està familiaritzat,
és en realitat una mena de dispositiu d'ordenades.

195
00:09:26,020 --> 00:09:29,420
És un complement bastant barat que
pot posar a la part posterior de l'equip

196
00:09:29,420 --> 00:09:31,090
en un port HDMI.

197
00:09:31,090 --> 00:09:34,860
Ofereix internet Wi-Fi gratuïta, i, essencialment,
et permet fer streaming sense fil

198
00:09:34,860 --> 00:09:38,650
el contingut del seu ordinador portàtil a
la seva TV, o fins i tot controlar la televisió

199
00:09:38,650 --> 00:09:41,894
i descarregar continguts com
vídeos directament a aquesta.

200
00:09:41,894 --> 00:09:44,560
I ara una nota de Mohamed, un
dels seus companys de classe al Pakistan,

201
00:09:44,560 --> 00:09:47,620
qui recentment descobert
aquesta curiositat - pel que sembla

202
00:09:47,620 --> 00:09:50,060
si vas a google.com
en ocasions i recerca

203
00:09:50,060 --> 00:09:53,860
per a mi, David J. Malan, pel que sembla
aquest noi ve de tant en tant.

204
00:09:53,860 --> 00:09:56,830
David H. Malan, que segons sembla és
un psicoterapeuta britànic que

205
00:09:56,830 --> 00:09:59,041
sembla molt a mi.

206
00:09:59,041 --> 00:10:01,040
Ara resulta que si
feu clic en aquest enllaç

207
00:10:01,040 --> 00:10:03,600
a la cantonada inferior puguis
realment informar d'algun problema,

208
00:10:03,600 --> 00:10:05,170
com les coses equivocar Google.

209
00:10:05,170 --> 00:10:07,560
I m'ho dius a mi - ja que
estan a Internet

210
00:10:07,560 --> 00:10:10,910
aquí - si vostè pot ajudar a un individu, i
realment feu clic en aquest enllaç equivocat sobre de la tapa,

211
00:10:10,910 --> 00:10:14,680
i acaba d'esmentar que David H.
Malan no és, de fet, David J. Malan.

212
00:10:14,680 --> 00:10:17,550
>> Ara, per ser justos, hi ha
Probablement és un David H. Malan,

213
00:10:17,550 --> 00:10:19,550
i probablement és un
Psicoterapeuta britànic,

214
00:10:19,550 --> 00:10:21,840
així que anem a no informen
qualsevol altra cosa com una cosa dolenta,

215
00:10:21,840 --> 00:10:25,240
però igual que la foto té probablement
estat elegit algorítmicament

216
00:10:25,240 --> 00:10:27,480
incorrectament pels servidors de Google.

217
00:10:27,480 --> 00:10:32,179
>> I ara una hola de CS50 de
amic, el professor Harry Lewis.

218
00:10:32,179 --> 00:10:34,720
Professor Harry Lewis era en realitat
fa els meus propis anys de professor

219
00:10:34,720 --> 00:10:38,170
quan vaig prendre un curs intensiu
en Teoria de la computació.

220
00:10:38,170 --> 00:10:42,600
Un curs teòric en què explora
els límits fonamentals de càlcul,

221
00:10:42,600 --> 00:10:45,350
i és exactament el que els ordinadors
pot i no pot fer.

222
00:10:45,350 --> 00:10:47,910
Fa poc vam visitar
El professor Lewis a la seva oficina

223
00:10:47,910 --> 00:10:50,665
per fer una ullada a alguns
tecnologies passat.

224
00:10:50,665 --> 00:10:53,790
Professor Harry LEWIS: Sóc Harry Lewis,
Sóc un professor de Ciències de la Computació

225
00:10:53,790 --> 00:10:55,060
aquí a Harvard.

226
00:10:55,060 --> 00:11:01,890
Vaig arribar a Harvard el 1964 com un
estudiant de primer any, i amb l'excepció de tres anys

227
00:11:01,890 --> 00:11:04,525
apagat durant la guerra del Vietnam
He estat aquí des de llavors.

228
00:11:04,525 --> 00:11:08,870
Així que ara dirigeixo el pregrau
programa de ciències de la computació,

229
00:11:08,870 --> 00:11:12,520
i jo he ensenyat a molta
diferents cursos al llarg dels anys.

230
00:11:12,520 --> 00:11:14,870
I m'agradaria dir-te
una mica sobre alguns

231
00:11:14,870 --> 00:11:19,530
de les coses interessants que
han anat de Harvard, de la qual

232
00:11:19,530 --> 00:11:22,110
han tingut algun contacte amb els anys.

233
00:11:22,110 --> 00:11:27,070
>> La seva és la meva pregrau
tesi, el 1968, que

234
00:11:27,070 --> 00:11:30,610
Vaig escriure una de dues dimensions
llenguatge de programació.

235
00:11:30,610 --> 00:11:36,555
Aquest és un pla de memòria de nucli, els
són una mica donas magnètics

236
00:11:36,555 --> 00:11:39,080
que s'encadenen al
interseccions dels filferros.

237
00:11:39,080 --> 00:11:44,320
I aquesta va ser la forma en la memòria
que es va fer abans dels semiconductors

238
00:11:44,320 --> 00:11:47,560
es va convertir en una tecnologia viable.

239
00:11:47,560 --> 00:11:52,900
Es tracta d'un primerenc 15 gigabytes
iPod, que guardo entorn

240
00:11:52,900 --> 00:11:56,200
no perquè algú està impressionat
amb tenir un gigabyte iPod 15,

241
00:11:56,200 --> 00:12:00,740
sinó perquè es tracta d'un 70
unitat megabyte, i

242
00:12:00,740 --> 00:12:05,820
va ser en les unitats de disc que eren
sobre la mida de les màquines de rentat.

243
00:12:05,820 --> 00:12:07,820
Així que això va ser només el 70
megabytes de memòria, que

244
00:12:07,820 --> 00:12:10,359
li dóna un cert sentit de
com les coses han escalat.

245
00:12:10,359 --> 00:12:11,900
DAVID J Malan: I ara un altre tweet.

246
00:12:11,900 --> 00:12:13,820
Aquest un William
al Regne Unit

247
00:12:13,820 --> 00:12:17,750
qui va escriure: "David J. Malan, després d'una mica
de Google aguait, resulta que Rob

248
00:12:17,750 --> 00:12:19,060
té un germà bessó.

249
00:12:19,060 --> 00:12:21,830
Podem posar-ho en CS50Live
i de punt de joc la diferència? "

250
00:12:21,830 --> 00:12:23,690
Així que William, aquest és realment el cas.

251
00:12:23,690 --> 00:12:26,660
Propi Rob Bowden del CS50
té un germà bessó.

252
00:12:26,660 --> 00:12:31,620
De fet, aquí és Rob i Paul -
o Pau i - representa aquí

253
00:12:31,620 --> 00:12:35,280
són dos Bowdens, dos dels quals tenen
en realitat TFed per CS50 en el passat,

254
00:12:35,280 --> 00:12:38,050
i de fet Rob està ara en
Equip de temps complet del CS50.

255
00:12:38,050 --> 00:12:40,510
>> Ara, nosaltres també vam fer una mica de Google
aguait, i resulta

256
00:12:40,510 --> 00:12:43,310
que el germà bessó Paul
té el seu propi YouTube

257
00:12:43,310 --> 00:12:46,410
canal en què li vingui de gust
a si mateix una mica d'un comediant.

258
00:12:46,410 --> 00:12:47,548
Anem a fer una ullada.

259
00:12:47,548 --> 00:12:49,940
>> PAUL Bowden: Hola nois.

260
00:12:49,940 --> 00:12:51,460
Paul Bowden aquí de nou.

261
00:12:51,460 --> 00:12:54,900
Ja estic de tornada amb el meu segon intent de posar-se dret.

262
00:12:54,900 --> 00:12:58,910
Sí, sí que sé que estic assegut.

263
00:12:58,910 --> 00:13:02,810
La primera vegada no va ser
així com jo havia esperat,

264
00:13:02,810 --> 00:13:05,840
però em vaig prendre el consell
que vostès ofereixen,

265
00:13:05,840 --> 00:13:10,290
i aquesta vegada vaig a ser una mica
menys maldestre i una mica millor

266
00:13:10,290 --> 00:13:13,326
a primera línia de broma.

267
00:13:13,326 --> 00:13:16,450
DAVID J Malan: Ara bé, si voleu
subscriure-us al canal de Pablo a YouTube,

268
00:13:16,450 --> 00:13:20,070
i vostè ha, anar a aquest URL aquí.

269
00:13:20,070 --> 00:13:23,390
Ara germà Rob és, per descomptat,
molt orgullós del seu germà bessó.

270
00:13:23,390 --> 00:13:27,980
De fet, a la foto és Rob com
un GIF animat fent una bomba de puny.

271
00:13:27,980 --> 00:13:31,360
Ara bé, aquesta realitat s'ha distribuït
a Internet una mica.

272
00:13:31,360 --> 00:13:33,240
Així que si es busca a Google en tot
per aquesta imatge aquí,

273
00:13:33,240 --> 00:13:36,110
fins i tot es pot fer d'aquest la seva
wallpaper si vol.

274
00:13:36,110 --> 00:13:37,130
I vostè ha.

275
00:13:37,130 --> 00:13:41,390
>> Ara Rob aquí estava animant al seu
germà en un joc popular americana

276
00:13:41,390 --> 00:13:43,232
espectacle en què Pau era un participant.

277
00:13:43,232 --> 00:13:44,440
Ara, què programa de jocs ha estat això?

278
00:13:44,440 --> 00:13:46,148
Bé anem a deixar-ho
a vostè, l'Internet,

279
00:13:46,148 --> 00:13:49,210
per esbrinar exactament quin joc
espectacle de Paul Bowden va participar en,

280
00:13:49,210 --> 00:13:53,140
i si es pot esbrinar això, ens deixes
saber a Facebook, Reddit o Twitter,

281
00:13:53,140 --> 00:13:57,510
i veurem si no podem mostrar una
petit clip en el pròxim CS50Live.

282
00:13:57,510 --> 00:13:59,330
>> I ara una peça de maquinari.

283
00:13:59,330 --> 00:14:02,080
Com vostè va poder haver sentit, CS50 en
algunes de les seves seccions al campus

284
00:14:02,080 --> 00:14:04,060
utilitza una peça de maquinari
conegut com el Arduino.

285
00:14:04,060 --> 00:14:06,194
A la foto, per exemple,
és la Arduino Un,

286
00:14:06,194 --> 00:14:08,610
una placa de circuit petit que
es pot connectar a un ordinador,

287
00:14:08,610 --> 00:14:11,010
i després en realitat programa
per l'escriptura de codi C +,

288
00:14:11,010 --> 00:14:14,710
i després cremar en el maquinari de manera
que en realitat pot executar programes.

289
00:14:14,710 --> 00:14:17,140
Ara, un dels seus companys de classe
aquí, Areor, decidida

290
00:14:17,140 --> 00:14:20,110
cablejar un Arduino
Un al seu ordinador

291
00:14:20,110 --> 00:14:24,350
i després posar en pràctica, si és possible
creure-ho, César de problemes 2.

292
00:14:24,350 --> 00:14:27,030
>> Ara no tenim cap àudio en
aquest video, però anem a ampliar

293
00:14:27,030 --> 00:14:28,755
i fer una ullada al resultat final.

294
00:14:28,755 --> 00:14:43,112

295
00:14:43,112 --> 00:14:45,570
Ara bé, si vostè és un Redditer, que
podria haver-se adonat d'aquest post

296
00:14:45,570 --> 00:14:49,290
Fa un parell de setmanes la publicitat
l'episodi dos CS50Live.

297
00:14:49,290 --> 00:14:52,900
Ara, un dels seus companys de classe, Louis de
Montreal, Canadà, després d'aquest episodi

298
00:14:52,900 --> 00:14:55,556
amablement publicat, "Wow,
que un era històrica ".

299
00:14:55,556 --> 00:15:00,600
Només corregir uns minuts
més tard, amb edició - "histèrica, ha, ha."

300
00:15:00,600 --> 00:15:02,410
Així que anem a prendre, ja sigui
manera, però el que era

301
00:15:02,410 --> 00:15:05,130
més divertit que això, és que
Chris de Toronto, Canadà

302
00:15:05,130 --> 00:15:08,290
després se segueix amb la major
de la següent manera: "Seria histèrica

303
00:15:08,290 --> 00:15:12,670
si el pròxim episodi era històrica com
un resultat que el personal de producció de veure

304
00:15:12,670 --> 00:15:13,490
aquest comentari. "

305
00:15:13,490 --> 00:15:16,800
Bé de fet ho vam fer, i
ara una mica més de la història.

306
00:15:16,800 --> 00:15:18,360
>> Traiem això dels arxius.

307
00:15:18,360 --> 00:15:22,700
Es tracta d'una revista, Popular
Electrònica, un tema a partir de 1975,

308
00:15:22,700 --> 00:15:25,850
que portava aquest titular,
Kit del Primer Món per miniordinadors

309
00:15:25,850 --> 00:15:27,440
per rivalitzar models comercials.

310
00:15:27,440 --> 00:15:29,050
El Altair 8800.

311
00:15:29,050 --> 00:15:31,940
Ara en el moment no havia
realment un llenguatge de programació

312
00:15:31,940 --> 00:15:35,110
amb la qual es podia fer d'aquest
màquina de resoldre problemes amb molta facilitat,

313
00:15:35,110 --> 00:15:36,930
i pel que un jove de Harvard
estudiant en el moment

314
00:15:36,930 --> 00:15:39,810
anomenat Bill Gates va decidir
amb alguns amics seus

315
00:15:39,810 --> 00:15:43,700
per escriure la primera intèrpret per
llenguatge de programació, conegut com a bàsica,

316
00:15:43,700 --> 00:15:45,900
amb el qual gestionar
aquesta peça de maquinari.

317
00:15:45,900 --> 00:15:48,220
Ens vam fer una passejada recentment
amb el professor Harry Lewis

318
00:15:48,220 --> 00:15:51,040
Maxwell Dworkin, Harvard
edifici de ciències de la computació, on

319
00:15:51,040 --> 00:15:55,170
el codi font d'aquest original
Intèrpret de BASIC encara penja.

320
00:15:55,170 --> 00:15:57,162
I li preguntem si ell
podria donar-nos un tour.

321
00:15:57,162 --> 00:15:58,870
Professor Harry LEWIS:
El que tenim aquí

322
00:15:58,870 --> 00:16:03,780
és una llista d'una
peça primerenca de programari

323
00:16:03,780 --> 00:16:08,470
escrit per Bill Gates i Paul
Allen, els fundadors de Microsoft.

324
00:16:08,470 --> 00:16:10,790
Així que el codi és interessant
per dues raons.

325
00:16:10,790 --> 00:16:13,720
En primer lloc es va convertir
El primer producte de Microsoft,

326
00:16:13,720 --> 00:16:20,080
que era un intèrpret per
el llenguatge de programació bàsica.

327
00:16:20,080 --> 00:16:23,190
I en segon lloc, es tractava d'
un dels primers intents

328
00:16:23,190 --> 00:16:28,840
per crear un intèrpret tan ordinari
la gent podria utilitzar els ordinadors personals.

329
00:16:28,840 --> 00:16:30,900
Així que Bill Gates era un
llicenciatura a Harvard.

330
00:16:30,900 --> 00:16:33,070
Vaig començar a fer classes a la Universitat de Harvard el 1974.

331
00:16:33,070 --> 00:16:38,390
Això es va fer el 1975, pel que era d'hora
en la seva carrera i al principi de la meva carrera.

332
00:16:38,390 --> 00:16:42,040
De fet, em van ensenyar a Bill en
un curs en aquesta època.

333
00:16:42,040 --> 00:16:45,380
Paul Allen no era un
Estudiant de Harvard, però

334
00:16:45,380 --> 00:16:49,200
havia estat una escola secundària
company de classe de Bill Gates.

335
00:16:49,200 --> 00:16:51,990
>> Si véns i mires
a la llista, se li

336
00:16:51,990 --> 00:16:56,600
en realitat trobar un tercer nom, Muntanya
Davidoff, que era company de classe de Gates aquí

337
00:16:56,600 --> 00:16:57,500
a Harvard.

338
00:16:57,500 --> 00:16:59,600
OK, així que aquí hi ha un
interessant comentari aquí.

339
00:16:59,600 --> 00:17:05,400
Diu: "A 4k pot eliminar quadrat
arrel, però per als bucles funcionarà. "

340
00:17:05,400 --> 00:17:11,310
OK, així que el que això significa és que hi ha
va ser dues formes de compilar aquest programa.

341
00:17:11,310 --> 00:17:16,140
Un era per executar-se en una versió
d'aquest ordinador Altair

342
00:17:16,140 --> 00:17:19,339
que només tenia 4K paraules de memòria.

343
00:17:19,339 --> 00:17:22,430
4096 paraules de memòria.

344
00:17:22,430 --> 00:17:28,020
Però la gran versió tenia 8 K, i així
el que diu és que en la versió de 4K

345
00:17:28,020 --> 00:17:31,030
calia esborrar alguns
codi perquè s'ajusti.

346
00:17:31,030 --> 00:17:33,050
I una de les coses
que suprimiria

347
00:17:33,050 --> 00:17:37,960
seria la rutina de l'arrel quadrada,
però pel que sembla la dels bucles

348
00:17:37,960 --> 00:17:41,220
hauria de funcionar, fins i tot
quan estàs compilant baix

349
00:17:41,220 --> 00:17:46,150
per només la versió 4K
de l'ordinador kit.

350
00:17:46,150 --> 00:17:49,750
>> Ara bé, si t'acostes a que el codi font
vostè pot haver notat un nom familiar.

351
00:17:49,750 --> 00:17:52,280
De fet, l'usuari Holloway
era l'individu que

352
00:17:52,280 --> 00:17:56,282
impresa aquesta font
Codi a l'abril de 1975.

353
00:17:56,282 --> 00:17:59,240
Ara, aquells de vostès que han preguntes,
potser en Reddit o en un altre lloc

354
00:17:59,240 --> 00:18:03,274
per CS50, podria haver arribat a través de Glenn
Holloway, un dels membres de l'equip de CS50

355
00:18:03,274 --> 00:18:05,440
que en realitat ha estat amb
el curs durant algun temps,

356
00:18:05,440 --> 00:18:09,160
i molt amablement ofereix molt sovint
per ajudar els estudiants a través d'Internet

357
00:18:09,160 --> 00:18:11,140
amb qualsevol problema que puguin resoldre.

358
00:18:11,140 --> 00:18:13,770
I, de fet, sembla que va ser
fent que fins i tot en antany

359
00:18:13,770 --> 00:18:16,320
quan aquest codi font
necessària per ser impresos.

360
00:18:16,320 --> 00:18:20,240
>> Ara anem a dejunar fins a l'actualitat, en
fet aquesta és una notícia realment de ruptura.

361
00:18:20,240 --> 00:18:23,577
Recentment va ser revelat aquest projecte
tango, una iniciativa de Google

362
00:18:23,577 --> 00:18:25,660
i un nombre d'altres
empreses per crear realitat

363
00:18:25,660 --> 00:18:28,830
programari amb el qual es pot utilitzar una
telèfon o dispositiu sense fil semblant

364
00:18:28,830 --> 00:18:31,150
i caminar al voltant de la seva
entorn físic

365
00:18:31,150 --> 00:18:34,960
i en realitat fer un model 3D de la mateixa -
que en general és increïblement temps

366
00:18:34,960 --> 00:18:36,340
consumir i / o car.

367
00:18:36,340 --> 00:18:40,350
I, no obstant, amb la tecnologia actual que
aviat podria estar fent això per si mateix,

368
00:18:40,350 --> 00:18:43,150
i aviat podria estar escrivint
programari vostè mateix amb el qual

369
00:18:43,150 --> 00:18:44,930
per aprofitar aquesta nova tècnica.

370
00:18:44,930 --> 00:18:45,680
Anem a fer una ullada.

371
00:18:45,680 --> 00:18:49,530

372
00:18:49,530 --> 00:18:52,540
>> JOHNNY LEE: El meu nom és Johnny Lee,
i jo treball en la tecnologia avançada

373
00:18:52,540 --> 00:18:54,560
i el grup de projectes a Google.

374
00:18:54,560 --> 00:18:56,690
El nostre petit equip aquí,
amb seu a Califòrnia,

375
00:18:56,690 --> 00:19:01,200
ha estat treballant amb les universitats,
laboratoris d'investigació i socis industrials

376
00:19:01,200 --> 00:19:05,220
per a la collita dels últims 10 anys de
recerca en Robòtica i Visió

377
00:19:05,220 --> 00:19:09,260
concentrar que la tecnologia
en un telèfon mòbil únic.

378
00:19:09,260 --> 00:19:14,100
Som éssers físics
que viuen en un món en 3D,

379
00:19:14,100 --> 00:19:17,690
els dispositius mòbils encara avui
assumir que el món físic

380
00:19:17,690 --> 00:19:19,820
acaba en els límits de la pantalla.

381
00:19:19,820 --> 00:19:23,010
El nostre objectiu és donar a mòbil
dispositius a escala humana

382
00:19:23,010 --> 00:19:24,665
comprensió de l'espai i el moviment.

383
00:19:24,665 --> 00:19:26,540
EITAN Marder-Eppstein:
Això permetrà

384
00:19:26,540 --> 00:19:28,480
la gent a interactuar
amb el seu entorn

385
00:19:28,480 --> 00:19:30,360
en tan sols una manera fonamentalment diferent.

386
00:19:30,360 --> 00:19:33,330
Podem crear prototips en un
parell d'hores cosa que

387
00:19:33,330 --> 00:19:36,070
ens portaria mesos
o fins i tot anys abans,

388
00:19:36,070 --> 00:19:38,670
perquè no teníem aquest
la tecnologia disponible.

389
00:19:38,670 --> 00:19:41,760
>> TED LARSON: Què passa si vostè
tenir totes aquestes peces en un telèfon?

390
00:19:41,760 --> 00:19:46,280
Com canvia això el que un telèfon és?

391
00:19:46,280 --> 00:19:48,460
>> JOHNNY LEE: Tenim
creat un prototip de telèfon

392
00:19:48,460 --> 00:19:52,150
conté molt personalitzada
maquinari i programari, dissenyat

393
00:19:52,150 --> 00:19:56,600
per permetre que el telèfon per realitzar un seguiment és
moviment en 3D, en temps real

394
00:19:56,600 --> 00:19:58,120
com el sosté.

395
00:19:58,120 --> 00:20:01,840
Aquests sensors fan més d'un
quart de milió d'amidaments 3D

396
00:20:01,840 --> 00:20:05,980
cada segon senzill, l'actualització de la
posició i la rotació del telèfon,

397
00:20:05,980 --> 00:20:09,760
la fusió d'aquesta informació en un
model 3D única del medi ambient.

398
00:20:09,760 --> 00:20:12,625
>> CHRIS ANDERSON: Tenim un problema
anomenat de navegació interior.

399
00:20:12,625 --> 00:20:14,300
I és una solució a aquest problema.

400
00:20:14,300 --> 00:20:17,383
>> EITAN Marder-Eppstein: Realitza un seguiment de la seva
posició a mesura que avança a tot el món.

401
00:20:17,383 --> 00:20:19,070
I també fa un mapa d'això.

402
00:20:19,070 --> 00:20:23,114
>> CHASE COBB: Imagina que permet escanejar un
petita secció de la seva sala d'estar.

403
00:20:23,114 --> 00:20:27,250
I a continuació, són capaços de generar
una mica de món del joc en ella.

404
00:20:27,250 --> 00:20:29,900
No sé de cap altre
controlador o jocs

405
00:20:29,900 --> 00:20:31,660
dispositiu que pot fer això en aquest moment.

406
00:20:31,660 --> 00:20:33,250
>> TULLY FOOTE: Posar
tot això junts, es

407
00:20:33,250 --> 00:20:35,041
tirat a experts de
a tot el món

408
00:20:35,041 --> 00:20:37,360
i va aconseguir que tots els que treballen
en el mateix projecte.

409
00:20:37,360 --> 00:20:40,366
>> REMI EL-QUAZZANE: Aquests són
molt alt calibre de la gent.

410
00:20:40,366 --> 00:20:40,865
Per què?

411
00:20:40,865 --> 00:20:42,302
És molt simple.

412
00:20:42,302 --> 00:20:44,782
Crec que, en realitat, la gent
que creuen en la visió.

413
00:20:44,782 --> 00:20:47,240
JOHNNY LEE: La localització de
mapatge hi és al telèfon,

414
00:20:47,240 --> 00:20:49,000
i només l'utilitzen.

415
00:20:49,000 --> 00:20:51,750
És aquesta capacitat de seguir
els passos d'altres persones.

416
00:20:51,750 --> 00:20:55,070
>> DIRK THOMAS: I també podem beneficiar
del que fem per al projecte

417
00:20:55,070 --> 00:20:57,258
còpia per a la comunitat de codi obert.

418
00:20:57,258 --> 00:20:59,350
>> CHASE COBB: Fes-lo servir per
els discapacitats visuals,

419
00:20:59,350 --> 00:21:01,880
i donar-los vista auditiu
d'on vol anar.

420
00:21:01,880 --> 00:21:04,205
>> VINCE PASCUAL: Ser
capaços de traçar casa,

421
00:21:04,205 --> 00:21:07,030
donar-li la volta, a veure com
aquest mobiliari treballa a la sala.

422
00:21:07,030 --> 00:21:09,580
>> EITAN Marder-Eppstein: Virtual
finestres a mons diferents,

423
00:21:09,580 --> 00:21:11,413
Em refereixo a les possibilitats
són realment infinites.

424
00:21:11,413 --> 00:21:14,015

425
00:21:14,015 --> 00:21:16,890
JOHNNY LEE: En els propers mesos
estarem distribuint kits de desenvolupament

426
00:21:16,890 --> 00:21:20,566
als desenvolupadors de programari per desenvolupar
aplicacions i algoritmes a la part superior

427
00:21:20,566 --> 00:21:22,572
d'aquesta plataforma.

428
00:21:22,572 --> 00:21:27,240
I estem només en el principi, i
sabem que hi ha molta més feina per fer.

429
00:21:27,240 --> 00:21:30,541
Però estem entusiasmats amb
on es va a anar.

430
00:21:30,541 --> 00:21:35,180
El futur és impressionant, i creiem
podem construir més ràpid junts.

431
00:21:35,180 --> 00:21:41,137

432
00:21:41,137 --> 00:21:43,970
DAVID J. Malan: I ara el moment
del que has estat esperant.

433
00:21:43,970 --> 00:21:45,990
Vostè pot recordar que
en el passat episodi

434
00:21:45,990 --> 00:21:49,970
compartit aquest tweet de propi Andrés CS50
Hill, qui fa uns mesos ens van escriure

435
00:21:49,970 --> 00:21:52,650
això ", David J Malan, on és el meu llum?"

436
00:21:52,650 --> 00:21:55,690
Ara des de llavors alguns de vostès tenen
vídeos presentats fan del seu cas

437
00:21:55,690 --> 00:21:59,120
de per què vostè ha de ser el següent
receptor d'un llum d'escriptori CS50.

438
00:21:59,120 --> 00:22:02,650
Pensem que ens agradaria compartir en un primer moment
un Mohamed de Marroc.

439
00:22:02,650 --> 00:22:05,800
Resulta que l'aniversari de Mohammed
va ser la setmana passada, pel que em permetrà també

440
00:22:05,800 --> 00:22:10,050
en nom de CS50 de dir feliç
19 aniversari de Mohamed.

441
00:22:10,050 --> 00:22:11,996
Anem a fer una ullada.

442
00:22:11,996 --> 00:22:15,080
>> MOHAMMED: Hola, sóc
Mohamed de Marroc.

443
00:22:15,080 --> 00:22:20,510
Estic estudiant en una altra ciutat - que
és una mica lluny de la meva ciutat original

444
00:22:20,510 --> 00:22:25,390
on estic vivint amb la meva família -
on vaig deixar la meva llum d'escriptori.

445
00:22:25,390 --> 00:22:28,940
Així que jo estic vivint en un dormitori
i aquesta és la meva habitació.

446
00:22:28,940 --> 00:22:32,810

447
00:22:32,810 --> 00:22:37,440
Es pot veure aquí que la llum és
groc, i no m'agrada molt.

448
00:22:37,440 --> 00:22:39,250
Jo prefereixo el blanc.

449
00:22:39,250 --> 00:22:43,350
És per això que vull un llum d'escriptori CS50.

450
00:22:43,350 --> 00:22:47,109
Et pots imaginar que em sent
allà i treballar amb ell.

451
00:22:47,109 --> 00:22:48,900
DAVID J. Malan: I
ara una altra presentació.

452
00:22:48,900 --> 00:22:52,700
Aquest Emad, un estudiant
en el seu dormitori.

453
00:22:52,700 --> 00:22:54,680
>> EMAD: Estic Emad de [inaudible].

454
00:22:54,680 --> 00:22:56,605
Llavors, per què vull un llum d'escriptori?

455
00:22:56,605 --> 00:22:59,760
En primer lloc, actuarà com
una font moderada de llum

456
00:22:59,760 --> 00:23:03,380
per als meus estudis de l'escola secundària,
com acabo de començar quart any.

457
00:23:03,380 --> 00:23:06,730
I així com així com el
cursos en línia, especialment CS50.

458
00:23:06,730 --> 00:23:09,130
El més important
raó és que així serà

459
00:23:09,130 --> 00:23:11,190
actuar com a programari per al CS50 curs.

460
00:23:11,190 --> 00:23:13,550
Per exemple, si algú
ve a casa meva i li pregunta

461
00:23:13,550 --> 00:23:17,720
Com vas aconseguir aquesta bella llum, em
els dirà que classe CS50 va enviar.

462
00:23:17,720 --> 00:23:21,290
I, llavors, córrer la veu de
CS50, i el més important, em

463
00:23:21,290 --> 00:23:23,970
recordeu que si per la meva vida.

464
00:23:23,970 --> 00:23:27,460
Sóc Emad, i això és CS50.

465
00:23:27,460 --> 00:23:30,510
>> DAVID J. Malan: I ara Tim de
Malàisia, a la foto en la foscor.

466
00:23:30,510 --> 00:23:31,220
Escolteu amb atenció.

467
00:23:31,220 --> 00:24:19,030

468
00:24:19,030 --> 00:24:21,640
DAVID J. Malan: I ara una
família de pel · lícules amable des Zevin

469
00:24:21,640 --> 00:24:24,336
a Vancouver, Colúmbia Britànica.

470
00:24:24,336 --> 00:24:25,080
>> Zevin: Hi there.

471
00:24:25,080 --> 00:24:26,250
Estic Zevin Lennick.

472
00:24:26,250 --> 00:24:30,925
Estic fent EDX per CS50,
i no podem trobar la nostra llum.

473
00:24:30,925 --> 00:24:31,675
La casa està a les fosques.

474
00:24:31,675 --> 00:24:32,610
Què pensa vostè?

475
00:24:32,610 --> 00:24:34,530
>> ALTAVEU 1: Potser és per allà?

476
00:24:34,530 --> 00:24:35,385
>> Zevin: Està segur?

477
00:24:35,385 --> 00:24:35,670
>> ALTAVEU 1: Potser.

478
00:24:35,670 --> 00:24:36,910
>> Zevin: Cal anar a buscar fora?

479
00:24:36,910 --> 00:24:37,620
>> ALTAVEU 1: Anem.

480
00:24:37,620 --> 00:24:38,245
>> Zevin: Molt bé.

481
00:24:38,245 --> 00:24:42,030

482
00:24:42,030 --> 00:24:43,530
>> ALTAVEU 1: Whoa, mira aquesta llum.

483
00:24:43,530 --> 00:24:45,540
>> Zevin: Potser hi ha un llum aquí.

484
00:24:45,540 --> 00:24:47,129
>> ALTAVEU 1: Anem a fer-li un cop d'ull.

485
00:24:47,129 --> 00:24:48,420
Zevin: Vols que ho faci jo?

486
00:24:48,420 --> 00:24:49,535
ALTAVEU 1: No, ho faré.

487
00:24:49,535 --> 00:24:51,365
Zevin: OK.

488
00:24:51,365 --> 00:24:52,805
ALTAVEU 1: Mantingui allunyat de la meva llum!

489
00:24:52,805 --> 00:24:53,305
Oh, no!

490
00:24:53,305 --> 00:24:55,634

491
00:24:55,634 --> 00:24:58,050
DAVID J. Malan: I ara una
presentació de Eggers a Letònia

492
00:24:58,050 --> 00:25:03,360
que realment va prendre les coses
un nivell superior amb aquesta pel · lícula.

493
00:25:03,360 --> 00:25:05,180
>> Eggers: (AS LÀMPADA 1) Bé, com et va?

494
00:25:05,180 --> 00:25:07,250
>> DONA: (AS LÀMPADA 2) Mmm.

495
00:25:07,250 --> 00:25:07,750
Hola.

496
00:25:07,750 --> 00:25:20,440

497
00:25:20,440 --> 00:25:22,170
>> Eggers: (AS BOMBETA
1) Això és impressionant.

498
00:25:22,170 --> 00:25:25,260
>> DONA: (AS BOMBETA 2) Sí

499
00:25:25,260 --> 00:25:26,782
Ooh!

500
00:25:26,782 --> 00:25:27,990
Eggers: (AS BOMBETA 1) Ooh!

501
00:25:27,990 --> 00:25:30,323
Eggers: (com Baby BOMBETA)
[Rialles] On és el meu llum?

502
00:25:30,323 --> 00:25:32,450

503
00:25:32,450 --> 00:25:33,920
>> Eggers: Hola, em dic Eggers.

504
00:25:33,920 --> 00:25:35,927
I jo sóc de Letònia.

505
00:25:35,927 --> 00:25:37,214
I això és -

506
00:25:37,214 --> 00:25:38,089
ALTAVEU 2: El nostre estudi.

507
00:25:38,089 --> 00:25:39,466
Manténgase en sintonia.

508
00:25:39,466 --> 00:25:42,220
>> Eggers: No, això és CS50.

509
00:25:42,220 --> 00:25:44,370
>> DAVID J. Malan: I ara,
finalment, però no menys important, un

510
00:25:44,370 --> 00:25:48,520
presentació de Phillip a Alemanya.

511
00:25:48,520 --> 00:25:50,436
>> PHILLIP: Hola David, sóc Phil.

512
00:25:50,436 --> 00:25:52,635
Sóc un estudiant de la cognitiva
la ciència d'Alemanya.

513
00:25:52,635 --> 00:25:56,050
La ciència cognitiva és un camp
que estudia la ment humana

514
00:25:56,050 --> 00:26:01,410
i el cervell, es va unir des de disciplines com la
la neurociència, la psicologia, la lingüística,

515
00:26:01,410 --> 00:26:03,270
i fins i tot la informàtica.

516
00:26:03,270 --> 00:26:07,120
Ara últim semestre, vaig passar un
semestre a l'estranger a la Universitat de Harvard.

517
00:26:07,120 --> 00:26:10,030
I també vaig assistir al seu curs, CS50.

518
00:26:10,030 --> 00:26:13,850
>> Ara bé, encara que em va encantar CS50, I
Mai tinc la meva pròpia llum d'escriptori.

519
00:26:13,850 --> 00:26:18,340
Ara jo vaig aixecar la mà en gairebé
cada conferència en un intent desesperat

520
00:26:18,340 --> 00:26:21,405
a buscar a l'escenari i
rebre el meu propi escriptori CS50

521
00:26:21,405 --> 00:26:25,510
llum - o fins i tot només una
bola de la tensió fricking.

522
00:26:25,510 --> 00:26:29,530
Ara per fi tinc el meu estrès
bola a la fira CS50,

523
00:26:29,530 --> 00:26:36,970
però jo encara estic patint profundament que
la manca d'un llum d'escriptori CS50 en la meva vida.

524
00:26:36,970 --> 00:26:41,930
Així que el Sr David Malan, la meva pregunta
que és bastant simple.

525
00:26:41,930 --> 00:26:45,650
On és el meu [xiulet] llum d'escriptori?

526
00:26:45,650 --> 00:26:47,540
>> DAVID J. Malan: I
ara una mica més de la història.

527
00:26:47,540 --> 00:26:50,270
Vostè pot recordar el següent
pel · lícula de la setmana un CS50.

528
00:26:50,270 --> 00:26:56,450
>> [La música juga]

529
00:26:56,450 --> 00:26:59,320
>> ALTAVEU 3: Un triomf de la
habilitat matemàtica i mecànica,

530
00:26:59,320 --> 00:27:03,170
ja que aquesta gran nova automàtica
calculadora de la Universitat de Harvard.

531
00:27:03,170 --> 00:27:07,050
Un complex entramat de problemes en matemàtiques
posat a través de la màquina en forma codificada

532
00:27:07,050 --> 00:27:10,270
a la cinta són amb precisió
resolt en una fracció de minut

533
00:27:10,270 --> 00:27:12,790
del temps requerit
per al càlcul humà.

534
00:27:12,790 --> 00:27:24,170

535
00:27:24,170 --> 00:27:28,485
Dissenyat per agilitzar totes les formes de
la investigació matemàtica i científica,

536
00:27:28,485 --> 00:27:33,610
el cervell mecànic gegant va a treballar per
la Marina dels Estats Units fins al final de la guerra.

537
00:27:33,610 --> 00:27:42,745

538
00:27:42,745 --> 00:27:44,870
DAVID J. Malan: Ara el
Marc ja no està en ús,

539
00:27:44,870 --> 00:27:46,910
però sí segueixen vivint aquí al campus.

540
00:27:46,910 --> 00:27:49,840
Vam decidir prendre un últim
passejar amb el professor Harry Lewis

541
00:27:49,840 --> 00:27:53,080
per fer una ullada més de prop a la Universitat de Harvard de
centre de la ciència - nova llar

542
00:27:53,080 --> 00:27:54,350
a la Harvard Mark I.

543
00:27:54,350 --> 00:27:56,600
Professor Harry LEWIS: Així
estem en la ciència de Harvard

544
00:27:56,600 --> 00:27:59,950
Center, que és l'encreuament de camins
del campus de Harvard.

545
00:27:59,950 --> 00:28:04,180
Molts dels departaments de ciències tenen
les seves aules i oficines a aquí.

546
00:28:04,180 --> 00:28:07,190
Què hi ha darrere de nosaltres aquí
és l'ordinador Mark I,

547
00:28:07,190 --> 00:28:09,820
que era d'hora
equip electromecànic.

548
00:28:09,820 --> 00:28:12,190
>> Així que l'equip Mark I
és aquí a Harvard

549
00:28:12,190 --> 00:28:17,580
perquè Howard Hathaway Aiken, que va ser
la persona que va concebre i dissenyar

550
00:28:17,580 --> 00:28:21,350
la màquina en col · laboració
amb els enginyers d'IBM,

551
00:28:21,350 --> 00:28:26,220
era un professor de Harvard
de Matemàtica Aplicada.

552
00:28:26,220 --> 00:28:32,590
I volia alleujar el treball
de la resolució d'equacions numèriques

553
00:28:32,590 --> 00:28:36,820
per càlcul mecànic que
va ser fet en llapis i paper.

554
00:28:36,820 --> 00:28:39,930
>> El que tenim aquí és
en realitat només una part.

555
00:28:39,930 --> 00:28:43,820
Era 51 peus de llarg i quan
estava tot en una sola peça.

556
00:28:43,820 --> 00:28:49,730
Podria fer 3 addicions per segon,
una multiplicació trigar sis segons

557
00:28:49,730 --> 00:28:53,110
i una divisió va prendre 15 segons.

558
00:28:53,110 --> 00:28:57,870
Així que això va ser un gran avanç pel que fa a
fer les coses amb el llapis i el paper,

559
00:28:57,870 --> 00:29:02,870
però era un treball lent, i el manteniment de
la màquina va tot el temps

560
00:29:02,870 --> 00:29:08,670
va ser una gran gesta d'electromecànica
experiència en enginyeria.

561
00:29:08,670 --> 00:29:12,100
>> Es va utilitzar per a la balística
càlculs, per calcular

562
00:29:12,100 --> 00:29:15,120
la trajectòria de míssils.

563
00:29:15,120 --> 00:29:19,050
I també va ser utilitzat per una mica
del càlcul al Manhattan

564
00:29:19,050 --> 00:29:25,470
Projecte per a la determinació del dret
paràmetres de la bomba atòmica.

565
00:29:25,470 --> 00:29:29,230
>> Així que el que es veu aquí
són les unitats de cinta de paper,

566
00:29:29,230 --> 00:29:33,550
de manera que el programa va ser colpejat en
cinta de paper i estava en un bucle.

567
00:29:33,550 --> 00:29:36,820
El que es veu que hi ha
registres que faria

568
00:29:36,820 --> 00:29:42,060
corresponen a la memòria emmagatzemada de la
màquina, que només s'utilitza per a les dades.

569
00:29:42,060 --> 00:29:44,480
El programa en si es va fixar.

570
00:29:44,480 --> 00:29:47,460
Aquestes màquines d'escriure elèctriques
es van utilitzar per imprimir la sortida.

571
00:29:47,460 --> 00:29:51,220
Aquests dials, que
té 10 posicions, són

572
00:29:51,220 --> 00:29:53,120
on vostè inseriu les constants.

573
00:29:53,120 --> 00:29:57,990
Així que el programa es va fixar en el paper
cinta, i si has tingut una constant,

574
00:29:57,990 --> 00:30:03,360
com si tingués en codi C + - establir algun
variable igual a 47 al començament

575
00:30:03,360 --> 00:30:05,950
del seu programa - això
és l'equivalent aquí.

576
00:30:05,950 --> 00:30:10,910
Vostè hauria de marcar el número
47 l'ús d'aquests registres.

577
00:30:10,910 --> 00:30:14,460
>> L'equivalent computacional
d'aquest és molt menys

578
00:30:14,460 --> 00:30:22,055
que el rellotge de polsera més petit
equip que ara s'està produint.

579
00:30:22,055 --> 00:30:23,680
DAVID J. Malan: Això és tot per CS50Live.

580
00:30:23,680 --> 00:30:25,471
Moltes gràcies a aquesta
els col · laboradors de la setmana,

581
00:30:25,471 --> 00:30:27,550
així com a la d'aquesta setmana
equip darrere de la càmera.

582
00:30:27,550 --> 00:30:30,050
Anem a tancar el xou amb
un cop d'ull a un projecte de zero

583
00:30:30,050 --> 00:30:32,040
de Lisa Chung a Boston,

584
00:30:32,040 --> 00:31:41,227
>> [MÚSICA-YLVIS, "LA GUINEU"]