1
00:00:00,000 --> 00:00:03,888
>> [TEMA música tocando]

2
00:00:03,888 --> 00:00:17,705

3
00:00:17,705 --> 00:00:18,830
DAVID J Malan: Ola mundo.

4
00:00:18,830 --> 00:00:20,640
Este é CS50Live.

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,900
Entón, el foi traído a miña atención
que ao longo dos últimos episodios pasados

6
00:00:23,900 --> 00:00:28,370
Eu podería dicir algunhas
cousas que están incorrectas.

7
00:00:28,370 --> 00:00:31,400
Así, entre os primeiros, por exemplo,
era que este popular sitio web

8
00:00:31,400 --> 00:00:33,233
temos benvida a empregar para
as discusións cursos

9
00:00:33,233 --> 00:00:34,710
non é de feito chamado Redder.

10
00:00:34,710 --> 00:00:36,940
É aparentemente chamado Reddit.

11
00:00:36,940 --> 00:00:41,150
>> Non obstante, é o caso de que hai bastante
algún tempo os Estados Unidos estaban usando

12
00:00:41,150 --> 00:00:45,700
00000000 para protexer os seus mísiles.

13
00:00:45,700 --> 00:00:50,650
Con todo os mísiles foron nuclear,
e non ao parecer "nuke-vostede-ler."

14
00:00:50,650 --> 00:00:51,300
>> Mentres tanto.

15
00:00:51,300 --> 00:00:52,050
Quérote.

16
00:00:52,050 --> 00:00:55,820
Este é, de feito, na actualidade,
supostamente, o contrasinal máis popular

17
00:00:55,820 --> 00:00:57,200
agora a xente a empregar.

18
00:00:57,200 --> 00:01:01,140
Pero iso - achegarse - é
non de feito como facer un corazón.

19
00:01:01,140 --> 00:01:05,560
>> Para rematar, a propia Shelley Westover do CS50,
quen pode lembrar de películas

20
00:01:05,560 --> 00:01:08,420
como este, observou
que non é, de feito,

21
00:01:08,420 --> 00:01:11,860
unha cámara "operater"
pero un operador de cámara.

22
00:01:11,860 --> 00:01:14,750
Agora fala de cámara
operadores, o equipo

23
00:01:14,750 --> 00:01:17,526
graciosamente permitiume
para pedir esta cámara hoxe,

24
00:01:17,526 --> 00:01:19,400
para que poidamos dar unha
ollar para o que é realmente

25
00:01:19,400 --> 00:01:21,590
pasando todo este tempo
nos bastidores.

26
00:01:21,590 --> 00:01:26,090
Entón, se quere, imos seguir adiante
e facer un tour do estudo?

27
00:01:26,090 --> 00:01:29,880
Estamos aquí na fermosa Hauser
Studio, en Widener Library.

28
00:01:29,880 --> 00:01:32,840
Contra o pano de fondo aquí é esta
pantalla verde, tamén coñecido

29
00:01:32,840 --> 00:01:35,660
como un chroma key, ou parede Cyc fisicamente.

30
00:01:35,660 --> 00:01:37,410
E, de feito, se eu andar
de preto a iso,

31
00:01:37,410 --> 00:01:41,920
entender como o balón ten unha lixeira curva
a el, no canto dun ángulo agudo normal.

32
00:01:41,920 --> 00:01:43,930
Isto nos permite manter
sombras fóra das beiras,

33
00:01:43,930 --> 00:01:46,760
e tamén nos permite facer
seguro de que podemos sobrepasar

34
00:01:46,760 --> 00:01:49,100
case todo o que
Quere agradable e limpo.

35
00:01:49,100 --> 00:01:51,390
>> Agora aquí é un todo
chea de luces controladas

36
00:01:51,390 --> 00:01:55,670
por un panel principal de interruptores que
veremos en só un pouco.

37
00:01:55,670 --> 00:01:59,560
Ata aquí é unha luz LED con
chamado celeiro Portas nel.

38
00:01:59,560 --> 00:02:01,550
Isto é o que bota luz moi dirixida.

39
00:02:01,550 --> 00:02:03,590
Realmente me dá o meu brillo durante o concerto.

40
00:02:03,590 --> 00:02:07,430
E entón, aquí temos unha fluorescente
luz, o que lanza luz máis suave.

41
00:02:07,430 --> 00:02:09,440
Agora ambos son
máis barato de operar,

42
00:02:09,440 --> 00:02:12,330
e moito máis frío do que para operar
lámpadas incandescentes tradicionais

43
00:02:12,330 --> 00:02:14,750
que unha morea de xente aínda
tenden a ter nas súas casas.

44
00:02:14,750 --> 00:02:16,864
Agora, se virar por aquí,
vai ver o que eu vexo.

45
00:02:16,864 --> 00:02:19,280
Polo tanto, temos un par de nosa
cámaras aquí, un dos cales

46
00:02:19,280 --> 00:02:20,840
ten un teleponto nel.

47
00:02:20,840 --> 00:02:23,520
>> Nós, en realidade, realmente non usar
un teleprompter en CS50Live,

48
00:02:23,520 --> 00:02:26,800
pero para os shorts, contra aqueles
escenarios brancos que pode lembrar,

49
00:02:26,800 --> 00:02:28,180
nós realmente usalos un pouco.

50
00:02:28,180 --> 00:02:31,013
Gastar un pouco de tempo en
guión avanzar o material de forma

51
00:02:31,013 --> 00:02:32,240
para obtelo só para a dereita.

52
00:02:32,240 --> 00:02:36,264
>> Agora aquí, vai realmente
ver unha cámara no teito.

53
00:02:36,264 --> 00:02:37,180
Imos ampliar iso.

54
00:02:37,180 --> 00:02:39,430
Esta é a chamada colisión
cam que recibe os tiros

55
00:02:39,430 --> 00:02:42,310
que ve ao comezo
ou fin de CS50Live.

56
00:02:42,310 --> 00:02:43,950
E é difícil ver en
a iluminación alí encima,

57
00:02:43,950 --> 00:02:45,824
pero en realidade é hung
de cabeza para baixo, e estamos

58
00:02:45,824 --> 00:02:50,270
capaz de resolver en software tras a
feito lanzándose a vertical.

59
00:02:50,270 --> 00:02:54,600
>> Agora - ola [? Andrea -?] Aquí,
imos de cabeza para que a luz do panel

60
00:02:54,600 --> 00:02:56,180
que eu mencionen anteriormente.

61
00:02:56,180 --> 00:02:58,390
Este panel ten unha luz
todo grupo de switches,

62
00:02:58,390 --> 00:03:01,430
e eles odian cando
Realmente facelo,

63
00:03:01,430 --> 00:03:05,600
pero podemos realmente xogar
algunhas luces para arriba e abaixo aquí.

64
00:03:05,600 --> 00:03:09,160
Eu non podo ver o efecto, pero estamos
tipo de causando estragos nas nosas cámaras

65
00:03:09,160 --> 00:03:09,660
agora.

66
00:03:09,660 --> 00:03:12,465
Pero imos solucionar isto.

67
00:03:12,465 --> 00:03:14,810
Oh neno, imos seguir adiante.

68
00:03:14,810 --> 00:03:18,910
>> Entón aquí é o armario en
que todos os fíos estudos

69
00:03:18,910 --> 00:03:19,850
son finalmente derrotados.

70
00:03:19,850 --> 00:03:22,016
E iso é unha especie de
cerebro detrás da operación,

71
00:03:22,016 --> 00:03:23,710
nos bastidores, grandes fans aquí.

72
00:03:23,710 --> 00:03:27,972
En realidade, se eu me inclinou en que poida
escoitar un pouco de ruído.

73
00:03:27,972 --> 00:03:30,430
Polo tanto, non hai realmente moito que
pouco de illamento sobre estes parede

74
00:03:30,430 --> 00:03:33,054
co fin de manter ese ruído cando
nós, de feito, pechou as portas.

75
00:03:33,054 --> 00:03:36,870
Pero alí enriba podes ver todo o
cables entrando e saíndo do armario.

76
00:03:36,870 --> 00:03:39,070
E aquí podes ver
unha copia do teleprompter

77
00:03:39,070 --> 00:03:41,370
que vimos hai pouco.

78
00:03:41,370 --> 00:03:44,070
>> Todo ben, imos dirixir-se a
a chamada sala de control.

79
00:03:44,070 --> 00:03:46,770
Entón, aquí, eu non
entendo moi ben este,

80
00:03:46,770 --> 00:03:49,300
este é o lugar onde nós mantemos a nosa
inflamables aparentemente.

81
00:03:49,300 --> 00:03:51,760
Pero aquí temos un
todo grupo de estacións de traballo

82
00:03:51,760 --> 00:03:54,750
onde o equipo do CS50 e
outros equipos HarvardX traballar.

83
00:03:54,750 --> 00:03:57,510
E aquí temos a nosa estación de son.

84
00:03:57,510 --> 00:03:59,580
Imos dar un ollo.

85
00:03:59,580 --> 00:04:01,140
Ei Patrick.

86
00:04:01,140 --> 00:04:03,820
Entón, aquí temos de novo
todo un conxunto de mostradores

87
00:04:03,820 --> 00:04:06,430
podemos ir cara arriba e abaixo para
realmente cambiar os niveis.

88
00:04:06,430 --> 00:04:07,264
Este tempo de son.

89
00:04:07,264 --> 00:04:10,346
E, de feito, se eu fai iso aquí - eu son
traerá a modo este audio

90
00:04:10,346 --> 00:04:13,800
nivel, e eu vou seguir a falar en
esa voz habitual do meu aquí en Hauser

91
00:04:13,800 --> 00:04:16,790
Estudo para CS50 en directo, e nalgún
sinala-lo non vai ser -

92
00:04:16,790 --> 00:04:19,200
>> [VOLUME reduce ATA voz e
 Inaudível.]

93
00:04:19,200 --> 00:04:22,054
>> Agora, se eu levantar-lo de volta vai
comezar a escoitar a miña voz de novo.

94
00:04:22,054 --> 00:04:23,970
Agora non ten que
facer todo a man.

95
00:04:23,970 --> 00:04:25,178
De feito, temos algúns presets.

96
00:04:25,178 --> 00:04:28,407
Entón, se eu pasar por riba aquí para a Capa
menú, realmente pode cambiar entre o 1

97
00:04:28,407 --> 00:04:31,436
en 16 e 7, en 32, e
vai ver isto acontecer.

98
00:04:31,436 --> 00:04:32,310
En realidade, moi ordenado.

99
00:04:32,310 --> 00:04:35,240
Fago isto un pouco
ben - a asistir.

100
00:04:35,240 --> 00:04:39,070
>> En calquera caso, imos pasar por aquí e
verás todo unha base de discos duros,

101
00:04:39,070 --> 00:04:39,570
realmente.

102
00:04:39,570 --> 00:04:42,830
Estes son todos os SSD que podes
ten en portátiles de hoxe, e mesmo

103
00:04:42,830 --> 00:04:43,876
algúns en escritorios de hoxe.

104
00:04:43,876 --> 00:04:46,000
E almacenar cousas como
iso - que é en realidade

105
00:04:46,000 --> 00:04:49,445
só unha unidade de disco duro, o que
é de preto de 500 concertos en SSD.

106
00:04:49,445 --> 00:04:51,372
E podes ver o
de interface a través da cal hai

107
00:04:51,372 --> 00:04:52,830
se conecta as entrañas do que iso.

108
00:04:52,830 --> 00:04:55,390
Este é o lugar onde toda a nosa
rodaxe é en definitiva, almacenados,

109
00:04:55,390 --> 00:04:59,110
desde unha ou máis cámaras que
pode estar a usar para unha sesión particular.

110
00:04:59,110 --> 00:05:04,050
>> Agora aquí - Oh, Hey Ramón.

111
00:05:04,050 --> 00:05:04,776
Grazas.

112
00:05:04,776 --> 00:05:06,900
Ramón de nunca realmente deu
me moito a atención alí,

113
00:05:06,900 --> 00:05:08,170
pero imos seguir adiante.

114
00:05:08,170 --> 00:05:11,570
Se Ramón - se eu puidese dar un ollo máis de
aquí, temos unha morea de botóns

115
00:05:11,570 --> 00:05:12,819
que podemos xogar co ben.

116
00:05:12,819 --> 00:05:16,500
E, con todo, hai un todo
banda de monitores aquí

117
00:05:16,500 --> 00:05:18,780
en dúas enormes, grandes pantallas.

118
00:05:18,780 --> 00:05:22,000
E iso é realmente como o
entrañas dun estudo de televisión.

119
00:05:22,000 --> 00:05:24,020
Todos os sinais de vídeo
vir aquí, e que

120
00:05:24,020 --> 00:05:26,940
somos capaces de facer, tocando no
interruptores e mostradores é realmente

121
00:05:26,940 --> 00:05:28,385
producir un concerto en tempo real.

122
00:05:28,385 --> 00:05:30,510
Así, por exemplo, temos
este pequeno acelerador aquí,

123
00:05:30,510 --> 00:05:31,760
como se pode ver nun avión.

124
00:05:31,760 --> 00:05:35,740
Se eu comezar a gañar esta de volta, o aviso previo
o que pasa nas dúas imaxes

125
00:05:35,740 --> 00:05:36,800
alí enriba.

126
00:05:36,800 --> 00:05:40,310
Esvaecido entre os dous, e así
pasamos dun a outro.

127
00:05:40,310 --> 00:05:43,490
E se eu usar o back-up, agora
temos de volta as imaxes orixinais.

128
00:05:43,490 --> 00:05:46,570
>> Mentres tanto, este joystick máis
aquí, como unha consola de Arcade vello,

129
00:05:46,570 --> 00:05:49,170
permítenos facelo con esta cam colisión.

130
00:05:49,170 --> 00:05:51,080
E alí imos nós, non
imos nós, alí imos nós.

131
00:05:51,080 --> 00:05:54,992
E agora temos que fixa -
moi fermoso bo o suficiente

132
00:05:54,992 --> 00:05:56,200
para os fins do show.

133
00:05:56,200 --> 00:05:59,710
>> Agora, por fin - desculpe Ramón - que
tamén temos algúns botóns.

134
00:05:59,710 --> 00:06:04,280
DDR2, dos meus xogos favoritos, quizais, e
se eu acertar iso, imos agora obter este efecto.

135
00:06:04,280 --> 00:06:07,190
Debe lembrar que a partir de
episodio dous CS50Live.

136
00:06:07,190 --> 00:06:11,430
Se forçarmos en título, este é o que nós
pode bater, se algo sae mal, en realidade,

137
00:06:11,430 --> 00:06:12,890
estamos recibindo esta pantalla aí.

138
00:06:12,890 --> 00:06:19,620
E agora, para rematar, creo que é
tempo de 60 segundos de Rob.

139
00:06:19,620 --> 00:06:21,520
Oh, fillo dun -

140
00:06:21,520 --> 00:06:24,520
>> [Guitarra plays]

141
00:06:24,520 --> 00:06:29,632

142
00:06:29,632 --> 00:06:30,340
ROB: Ah, imos alí!

143
00:06:30,340 --> 00:06:31,810
Só ten que usar algún vídeo animais!

144
00:06:31,810 --> 00:06:34,780
>> [Música toca]

145
00:06:34,780 --> 00:06:46,030

146
00:06:46,030 --> 00:06:47,300
>> [MULLER falar xaponés]

147
00:06:47,300 --> 00:07:09,150

148
00:07:09,150 --> 00:07:11,410
>> Recentemente na noticia
un artigo sobre CS50

149
00:07:11,410 --> 00:07:13,500
nun popular sitio
coñecido como Life Hacker.

150
00:07:13,500 --> 00:07:16,990
Agora, un dos seus compañeiros de clase, Annabel
de Australia, me deparei con este artigo

151
00:07:16,990 --> 00:07:18,880
e á súa vez en si CS50.

152
00:07:18,880 --> 00:07:24,035
Ela está inscrito na clase
e ela quere dicir Olá

153
00:07:24,035 --> 00:07:24,910
Annabel: Ola mundo.

154
00:07:24,910 --> 00:07:29,020
O meu nome é Annabel, e estou
de Queensland, en Australia.

155
00:07:29,020 --> 00:07:33,430
A razón que eu estou tomando esta clase é
porque vin un post en Hacker Vida,

156
00:07:33,430 --> 00:07:37,740
e sabía que esta era a clave para a
cubrir a lacuna entre ser un novato,

157
00:07:37,740 --> 00:07:40,510
e un futuro no CS.

158
00:07:40,510 --> 00:07:45,320
Facer este curso tamén será unha ponte
en moitas direccións para meu fillo autista

159
00:07:45,320 --> 00:07:48,440
que ama TI.

160
00:07:48,440 --> 00:07:51,105
Eu tamén estou esperando que
até o fin de crear

161
00:07:51,105 --> 00:07:54,340
programas para axudar a miña filla disléxico.

162
00:07:54,340 --> 00:07:56,764
Actualmente eu son un contador,
cun interese forte

163
00:07:56,764 --> 00:08:00,300
en tecnoloxía, inmobles,
xardinería e música instrumental.

164
00:08:00,300 --> 00:08:03,133

165
00:08:03,133 --> 00:08:08,098
O meu nome é Annabel, e este é CS50.

166
00:08:08,098 --> 00:08:10,500
>> Speak: Permítame xunto
introducir Betty,

167
00:08:10,500 --> 00:08:13,057
que tamén quere dicir Olá

168
00:08:13,057 --> 00:08:13,890
Betty: Ola, mundo.

169
00:08:13,890 --> 00:08:16,730
O meu nome é Betty, e eu estou
do sur de California.

170
00:08:16,730 --> 00:08:19,290
Vou levar este curso
porque a nosa sociedade de hoxe

171
00:08:19,290 --> 00:08:21,910
parece estar enfocada á programación.

172
00:08:21,910 --> 00:08:24,625
A programación está facendo
esencial para a nosa vida.

173
00:08:24,625 --> 00:08:26,750
E de feito, creo que é
xa agora, esencialmente,

174
00:08:26,750 --> 00:08:29,800
porque moitas das cousas que nós
uso ten que incorporar a programación

175
00:08:29,800 --> 00:08:31,840
a fin de que sexa creado.

176
00:08:31,840 --> 00:08:37,012
Basicamente, nós imos ser
volta para un futuro cheo

177
00:08:37,012 --> 00:08:38,720
coa tecnoloxía, e
programación vai

178
00:08:38,720 --> 00:08:40,909
sendo unha parte esencial do que futuro.

179
00:08:40,909 --> 00:08:43,909
Entón, eu creo que é algo
iso é moi legal,

180
00:08:43,909 --> 00:08:46,370
e que eu probablemente debería
comeza a aprender.

181
00:08:46,370 --> 00:08:50,170
Entón, si, o meu nome é
Betty, e este é CS50.

182
00:08:50,170 --> 00:08:51,920
DAVID J Malan: Na foto
aquí, con todo, é

183
00:08:51,920 --> 00:08:55,150
Raja da India, que ten
quedou tan inmerso en CS50

184
00:08:55,150 --> 00:08:58,410
que, ao parecer, tiña
tatuado na súa pel.

185
00:08:58,410 --> 00:08:59,370
>> E agora, un tweet.

186
00:08:59,370 --> 00:09:03,280
Este de Carter en Virxinia, que
escribiu-nos con iso - "Consentino e eu

187
00:09:03,280 --> 00:09:06,860
están a facer bo uso do meu día de neve
asistir semana un dos CS50 de Harvard

188
00:09:06,860 --> 00:09:09,800
na TV vía Chromecast e YouTube. "

189
00:09:09,800 --> 00:09:10,780
Quen é Consentino?

190
00:09:10,780 --> 00:09:13,840
Ben, aparentemente el é o seu gato,
pero, de feito, retratado aquí, xunto

191
00:09:13,840 --> 00:09:17,047
con pés de Carter, é un gran
TV de pantalla ao fondo.

192
00:09:17,047 --> 00:09:19,130
E, ao parecer, hai
en realidade, utilizando un Chromecast

193
00:09:19,130 --> 00:09:22,937
ao proxecto de CS50 semana un para
que TV de pantalla grande, sen fíos.

194
00:09:22,937 --> 00:09:26,020
Agora Chromecast, se non está familiarizado,
é en realidade unha especie de orixe legal.

195
00:09:26,020 --> 00:09:29,420
É un complemento moi barato que
pode pór na parte de atrás do seu ordenador

196
00:09:29,420 --> 00:09:31,090
en un porto HDMI.

197
00:09:31,090 --> 00:09:34,860
Ten acceso Wi-Fi e, esencialmente,
permite transmitir sen fíos

198
00:09:34,860 --> 00:09:38,650
o contido do seu portátil para
súa televisión, ou mesmo controlar a súa televisión

199
00:09:38,650 --> 00:09:41,894
e descargar contido como
vídeos directamente para el.

200
00:09:41,894 --> 00:09:44,560
E agora unha nota de Mohamed, un
dos seus compañeiros en Paquistán,

201
00:09:44,560 --> 00:09:47,620
que recentemente descuberto
esa curiosidade - aparentemente

202
00:09:47,620 --> 00:09:50,060
se ir a google.com
na ocasión e investigación

203
00:09:50,060 --> 00:09:53,860
para min, David J. Malan aparentemente
este cara vén de cando en vez.

204
00:09:53,860 --> 00:09:56,830
David H. Malan, que, ao parecer,
psicoterapeuta británico que

205
00:09:56,830 --> 00:09:59,041
mira un lote terrible como eu.

206
00:09:59,041 --> 00:10:01,040
Agora resulta que se
clic nesta ligazón para comentarios

207
00:10:01,040 --> 00:10:03,600
na parte inferior pode
realmente informar dun problema,

208
00:10:03,600 --> 00:10:05,170
como as cousas son erradas para Google.

209
00:10:05,170 --> 00:10:07,560
E deixe-me - xa que
están en internet

210
00:10:07,560 --> 00:10:10,910
aquí - se pode axudar un cara a fóra, e
en realidade, facer clic no enlace mal alí encima,

211
00:10:10,910 --> 00:10:14,680
e só mencionar que David H.
Malan non é, de feito, David J. Malan.

212
00:10:14,680 --> 00:10:17,550
>> Agora, para ser xusto, hai
probablemente é un David H. Malan,

213
00:10:17,550 --> 00:10:19,550
e probablemente é un
Psicoterapeuta británica,

214
00:10:19,550 --> 00:10:21,840
así non imos informar
calquera outra cousa como errada,

215
00:10:21,840 --> 00:10:25,240
pero só que foto ten probabelmente
foi escollido a través de algoritmos

216
00:10:25,240 --> 00:10:27,480
incorrectamente por servidores de Google.

217
00:10:27,480 --> 00:10:32,179
>> E agora un Hola a partir do CS50
amigo, o profesor Harry Lewis.

218
00:10:32,179 --> 00:10:34,720
Profesor Harry Lewis era realmente
meus propios anos Profesor atrás

219
00:10:34,720 --> 00:10:38,170
cando eu tirei un curso intensivo
en Teoría da Computación.

220
00:10:38,170 --> 00:10:42,600
Un curso de teoría no que explotar
os límites fundamentais de computación,

221
00:10:42,600 --> 00:10:45,350
e exactamente o que os ordenadores
pode e non pode facer.

222
00:10:45,350 --> 00:10:47,910
Nós recentemente visitou
Profesor Lewis na súa oficina

223
00:10:47,910 --> 00:10:50,665
para dar un ollo a algúns
pasado tecnoloxías.

224
00:10:50,665 --> 00:10:53,790
PROFESOR HARRY LEWIS: Eu son Harry Lewis,
Eu son un profesor de Ciencia da Computación

225
00:10:53,790 --> 00:10:55,060
aquí en Harvard.

226
00:10:55,060 --> 00:11:01,890
Eu vin para Harvard en 1964 como un
calouro e, excepto por tres anos

227
00:11:01,890 --> 00:11:04,525
fóra durante a Guerra do Vietnam
Estiven aquí dende entón.

228
00:11:04,525 --> 00:11:08,870
Así que agora encargado da graduación
programa en ciencia da computación,

229
00:11:08,870 --> 00:11:12,520
e eu ensinei moita
diferentes cursos ao longo dos anos.

230
00:11:12,520 --> 00:11:14,870
E gustaríame dicirlle
un pouco sobre algúns

231
00:11:14,870 --> 00:11:19,530
das cousas interesantes que
ir nun Harvard, da que eu

232
00:11:19,530 --> 00:11:22,110
ter algún contacto ao longo dos anos.

233
00:11:22,110 --> 00:11:27,070
>> A súa é a miña graduación
tese, en 1968, que

234
00:11:27,070 --> 00:11:30,610
Eu escribín un bidimensional
linguaxe de programación.

235
00:11:30,610 --> 00:11:36,555
Este é un plan de memoria central, aqueles
son un pouco rosquinhas magnéticas

236
00:11:36,555 --> 00:11:39,080
que son amarre en
interseções de fíos.

237
00:11:39,080 --> 00:11:44,320
E esta foi a forma como a memoria
se fixo antes de semicondutores

238
00:11:44,320 --> 00:11:47,560
tornouse unha tecnoloxía viable.

239
00:11:47,560 --> 00:11:52,900
Este é un inicio de 15 Gigabyte
iPod, que eu teño en torno

240
00:11:52,900 --> 00:11:56,200
non porque alguén está impresionado
con ter un 15 gigabyte iPod,

241
00:11:56,200 --> 00:12:00,740
senón porque este é un 70
unidade megabyte, e

242
00:12:00,740 --> 00:12:05,820
entrou en discos que eran
aproximadamente do tamaño de máquinas de lavar.

243
00:12:05,820 --> 00:12:07,820
Así que foi só 70
megabytes de memoria, que

244
00:12:07,820 --> 00:12:10,359
dálle algún sentido de
como as cousas teñen escalado.

245
00:12:10,359 --> 00:12:11,900
DAVID J Malan: E agora outro tweet.

246
00:12:11,900 --> 00:12:13,820
Este un de William
no Reino Unido

247
00:12:13,820 --> 00:12:17,750
que escribiu: "David J. Malan, despois dun pouco
Google persecución, verifícase se Rob

248
00:12:17,750 --> 00:12:19,060
ten un irmán xemelgo.

249
00:12:19,060 --> 00:12:21,830
Podemos poñelas CS50Live
e xogar detectar a diferenza? "

250
00:12:21,830 --> 00:12:23,690
Entón William, este é realmente o caso.

251
00:12:23,690 --> 00:12:26,660
Propio Rob Bowden do CS50
ten un irmán xemelgo.

252
00:12:26,660 --> 00:12:31,620
De feito, aquí é Rob e Paul -
ou Paul e - aquí retratado

253
00:12:31,620 --> 00:12:35,280
son dous Bowdens, ambos os cales teñen
realmente TFed para CS50 no pasado,

254
00:12:35,280 --> 00:12:38,050
e, de feito Rob está agora en
Equipo a tempo completo do CS50.

255
00:12:38,050 --> 00:12:40,510
>> Agora, nós tamén fixo algo de Google
persecución, e verifica-se

256
00:12:40,510 --> 00:12:43,310
que o irmán xemelgo Galicia
ten o seu propio YouTube

257
00:12:43,310 --> 00:12:46,410
canle en que gusta
se un pouco de un comediante.

258
00:12:46,410 --> 00:12:47,548
Imos dar un ollo.

259
00:12:47,548 --> 00:12:49,940
>> PAUL BOWDEN: Hey guys.

260
00:12:49,940 --> 00:12:51,460
Paul Bowden aquí de novo.

261
00:12:51,460 --> 00:12:54,900
Estou de volta coa miña segunda tentativa de stand-up.

262
00:12:54,900 --> 00:12:58,910
Si, sei que eu estou sentado.

263
00:12:58,910 --> 00:13:02,810
O primeiro tempo non foi
así como eu esperaba,

264
00:13:02,810 --> 00:13:05,840
pero eu tomei o consello
que vostedes ofreceron,

265
00:13:05,840 --> 00:13:10,290
e esta vez eu vou ser un pouco
menos estraño, e un pouco mellor

266
00:13:10,290 --> 00:13:13,326
fronte a broma.

267
00:13:13,326 --> 00:13:16,450
DAVID J Malan: Agora, se quere
Asinar unha canle de Galicia en YouTube,

268
00:13:16,450 --> 00:13:20,070
e ten que, ir a esta URL aquí.

269
00:13:20,070 --> 00:13:23,390
Agora irmán Rob é, por suposto,
moi orgulloso do seu irmán xemelgo.

270
00:13:23,390 --> 00:13:27,980
De feito, a imaxe ten como Rob
un GIF animado a facer unha bomba de puño.

271
00:13:27,980 --> 00:13:31,360
Agora iso realmente ten circularon
en Internet un pouco.

272
00:13:31,360 --> 00:13:33,240
Entón, se Google en torno a
a esta imaxe aquí,

273
00:13:33,240 --> 00:13:36,110
pode incluso facer desta a súa
fondo, se desexa.

274
00:13:36,110 --> 00:13:37,130
E ten que.

275
00:13:37,130 --> 00:13:41,390
>> Agora Rob aquí estaba torcido seu
irmán nun partido popular americana

276
00:13:41,390 --> 00:13:43,232
amosar en que Galicia foi un dos participantes.

277
00:13:43,232 --> 00:13:44,440
Agora, o game show que foi iso?

278
00:13:44,440 --> 00:13:46,148
Ben, vou deixar
para ti, a internet,

279
00:13:46,148 --> 00:13:49,210
para descubrir exactamente o que xogo
show de Paul Bowden participou,

280
00:13:49,210 --> 00:13:53,140
e se pode descubrir iso, imos
coñecer polo Facebook, Reddit, ou Twitter,

281
00:13:53,140 --> 00:13:57,510
e imos ver se non podemos mostrar unha
pequeno clip no próximo CS50Live.

282
00:13:57,510 --> 00:13:59,330
>> E agora unha peza de hardware.

283
00:13:59,330 --> 00:14:02,080
Como pode ter oído, CS50 en
algunhas das súas seccións en campus

284
00:14:02,080 --> 00:14:04,060
usa unha peza de hardware
coñecido como o Arduino.

285
00:14:04,060 --> 00:14:06,194
Representado aquí por exemplo,
é o Arduino Uno,

286
00:14:06,194 --> 00:14:08,610
unha placa de circuíto que pouco
pode conectarse a un ordenador,

287
00:14:08,610 --> 00:14:11,010
e entón realmente programa
el escribir código + C,

288
00:14:11,010 --> 00:14:14,710
e logo gravalo no hardware de forma
que pode efectivamente executar programas.

289
00:14:14,710 --> 00:14:17,140
Agora, un dos seus compañeiros de clase
aquí, Areor, decidida

290
00:14:17,140 --> 00:14:20,110
para conectar-se un Arduino
Uno ao seu ordenador

291
00:14:20,110 --> 00:14:24,350
e logo, aplicar, se poida
crer, César Conxunto de problemas 2.

292
00:14:24,350 --> 00:14:27,030
>> Agora non temos ningunha audio en
Neste vídeo, pero imos aumentar o zoom

293
00:14:27,030 --> 00:14:28,755
e dar un ollo ao resultado final.

294
00:14:28,755 --> 00:14:43,112

295
00:14:43,112 --> 00:14:45,570
Agora, se vostede é un Redditer, vostede
debe notar este post

296
00:14:45,570 --> 00:14:49,290
un par de semanas publicidade
episodio dous CS50Live.

297
00:14:49,290 --> 00:14:52,900
Agora, un dos seus compañeiros de clase, de Louis
Montreal, Canadá, tras o episodio

298
00:14:52,900 --> 00:14:55,556
sexa publicado: "Guau,
que unha era histórica. "

299
00:14:55,556 --> 00:15:00,600
Só se corrixir uns minutos
máis tarde, con edición - "histérica, HA HA".

300
00:15:00,600 --> 00:15:02,410
Entón, nós imos levalo ou
forma, pero o que era

301
00:15:02,410 --> 00:15:05,130
máis divertido do que iso, é que
Chris de Toronto, Canadá

302
00:15:05,130 --> 00:15:08,290
logo seguiu-se coa
segue, "Sería histérico

303
00:15:08,290 --> 00:15:12,670
O seguinte episodio foi histórico como
resultado o equipo de produción a ver

304
00:15:12,670 --> 00:15:13,490
este comentario. "

305
00:15:13,490 --> 00:15:16,800
Ben, en realidade nós fixemos, e
agora máis un pouco de historia.

306
00:15:16,800 --> 00:15:18,360
>> Nós tiramos isto a partir dos ficheiros.

307
00:15:18,360 --> 00:15:22,700
É dicir, nunha revista, Popular
Electronics, unha edición de 1975,

308
00:15:22,700 --> 00:15:25,850
que deu este título,
Kit Primeira minicomputador do mundo

309
00:15:25,850 --> 00:15:27,440
para rivalizar con modelos comerciais.

310
00:15:27,440 --> 00:15:29,050
O Altair 8800.

311
00:15:29,050 --> 00:15:31,940
Agora de momento non había
realmente unha linguaxe de programación

312
00:15:31,940 --> 00:15:35,110
co cal pode facelo
máquina de resolver problemas moi facilmente,

313
00:15:35,110 --> 00:15:36,930
e así por un mozo de Harvard
estudante no momento

314
00:15:36,930 --> 00:15:39,810
chamado Bill Gates decidiu
con algúns amigos del

315
00:15:39,810 --> 00:15:43,700
para escribir o primeiro intérprete para
linguaxe de programación, coñecida como base,

316
00:15:43,700 --> 00:15:45,900
co que se dirixe
esta peza de hardware.

317
00:15:45,900 --> 00:15:48,220
Demos un paseo recentemente
co profesor Harry Lewis

318
00:15:48,220 --> 00:15:51,040
Maxwell para Dworkin, Harvard
edificio de informática, onde

319
00:15:51,040 --> 00:15:55,170
o código fonte para este orixinal
Interpretador BASIC aínda paira.

320
00:15:55,170 --> 00:15:57,162
E pedímoslle se
podería dar un paseo.

321
00:15:57,162 --> 00:15:58,870
PROFESOR HARRY LEWIS:
O que ten aquí

322
00:15:58,870 --> 00:16:03,780
é un perfil dunha
peza inicial de software

323
00:16:03,780 --> 00:16:08,470
escrito por Bill Gates e Paul
Allen, fundadores de Microsoft.

324
00:16:08,470 --> 00:16:10,790
Así, o código é interesante
por dúas razóns.

325
00:16:10,790 --> 00:16:13,720
Primeiro de todo, converteuse en
O primeiro produto de Microsoft,

326
00:16:13,720 --> 00:16:20,080
que era un intérprete para
a linguaxe de programación básica.

327
00:16:20,080 --> 00:16:23,190
E en segundo lugar, esta foi
un dos primeiros intentos

328
00:16:23,190 --> 00:16:28,840
para crear un intérprete tan común
persoas poderían usar ordenadores persoais.

329
00:16:28,840 --> 00:16:30,900
Entón, Bill Gates foi un
graduación en Harvard.

330
00:16:30,900 --> 00:16:33,070
Comecei a ensinar en Harvard en 1974.

331
00:16:33,070 --> 00:16:38,390
Isto foi feito en 1975, polo que foi pronto
na súa carreira e no inicio da miña carreira.

332
00:16:38,390 --> 00:16:42,040
Realmente ensinou Bill en
un curso en torno a este tempo.

333
00:16:42,040 --> 00:16:45,380
Paul Allen non era un
Estudante de Harvard, pero

334
00:16:45,380 --> 00:16:49,200
fora unha escola secundaria
compañeira de clase de Bill Gates.

335
00:16:49,200 --> 00:16:51,990
>> Se ve e ollar
en o perfil, vai

336
00:16:51,990 --> 00:16:56,600
realmente atopar un terceiro nome, Monte
Davidoff, que era compañeiro de Gates aquí

337
00:16:56,600 --> 00:16:57,500
en Harvard.

338
00:16:57,500 --> 00:16:59,600
OK, entón aquí está un
comentario interesante aquí.

339
00:16:59,600 --> 00:17:05,400
El di: "En 4k pode eliminar cadrado
raíz, pero para loops aínda debe funcionar. "

340
00:17:05,400 --> 00:17:11,310
OK, entón o que iso significa é que hai
foi dúas formas de compilar este programa.

341
00:17:11,310 --> 00:17:16,140
Un era para ser executado nunha versión
deste ordenador Altair

342
00:17:16,140 --> 00:17:19,339
que só tiña 4K palabras de memoria.

343
00:17:19,339 --> 00:17:22,430
4096 palabras de memoria.

344
00:17:22,430 --> 00:17:28,020
Pero a versión tivo gran 8 K, e así
o que iso di é que na versión 4K

345
00:17:28,020 --> 00:17:31,030
tiña que eliminar algúns
código para facelo apto.

346
00:17:31,030 --> 00:17:33,050
E unha das cousas
que sería eliminado

347
00:17:33,050 --> 00:17:37,960
sería a rutina de raíz cadrada,
pero, ao parecer, a loops

348
00:17:37,960 --> 00:17:41,220
aínda debe funcionar, mesmo
cando está compilando abaixo

349
00:17:41,220 --> 00:17:46,150
só para a versión 4K
do kit de ordenador.

350
00:17:46,150 --> 00:17:49,750
>> Agora, se aumentar o zoom en que o código fonte
pode ter notado un nome familiar.

351
00:17:49,750 --> 00:17:52,280
De feito, Holloway Usuario
foi o individuo que

352
00:17:52,280 --> 00:17:56,282
impreso desta fonte
código en abril de 1975.

353
00:17:56,282 --> 00:17:59,240
Agora, aqueles de vostedes que xa fixeron preguntas,
quizais en Reddit ou noutro lugar

354
00:17:59,240 --> 00:18:03,274
para CS50, pode chegar a través Glenn
Holloway, un dos membros do equipo do CS50

355
00:18:03,274 --> 00:18:05,440
que foi realmente con
o curso de algún tempo,

356
00:18:05,440 --> 00:18:09,160
e moi graciosamente ofrece, moitas veces
para axudar os alumnos a través de Internet

357
00:18:09,160 --> 00:18:11,140
con todos os problemas que poden resolver.

358
00:18:11,140 --> 00:18:13,770
E, de feito, parece que foi
facendo que, mesmo en tempos pasados

359
00:18:13,770 --> 00:18:16,320
cando este código fonte
precisaba ser impreso.

360
00:18:16,320 --> 00:18:20,240
>> Agora imos jejuar aos días de hoxe, en
realidade, esta é unha noticia realmente de rotura.

361
00:18:20,240 --> 00:18:23,577
Recentemente foi revelado este proxecto
tango, unha iniciativa de Google

362
00:18:23,577 --> 00:18:25,660
e un número de outros
empresas que realmente crían

363
00:18:25,660 --> 00:18:28,830
programa co cal pode utilizar un
teléfono ou dispositivo sen fíos similar

364
00:18:28,830 --> 00:18:31,150
e camiñar ao redor da súa
ambiente físico

365
00:18:31,150 --> 00:18:34,960
e realmente facer un modelo 3D do mesmo -
que, tipicamente, é incrible vez

366
00:18:34,960 --> 00:18:36,340
demorada e / ou dispendiosa.

367
00:18:36,340 --> 00:18:40,350
E, con todo, coa tecnoloxía de hoxe
pode en breve estar a facer iso mesmo,

368
00:18:40,350 --> 00:18:43,150
e en breve poderá estar escribindo
software-se co que

369
00:18:43,150 --> 00:18:44,930
para alavancar este novo técnico.

370
00:18:44,930 --> 00:18:45,680
Imos dar un ollo.

371
00:18:45,680 --> 00:18:49,530

372
00:18:49,530 --> 00:18:52,540
>> Johnny Le: O meu nome é Johnny Le,
e eu traballo na tecnoloxía avanzada

373
00:18:52,540 --> 00:18:54,560
e grupo de proxectos de Google.

374
00:18:54,560 --> 00:18:56,690
A nosa pequena equipo aquí,
acollida en California,

375
00:18:56,690 --> 00:19:01,200
está a traballar coas universidades,
laboratorios de investigación e socios industriais

376
00:19:01,200 --> 00:19:05,220
para coller os últimos 10 anos de
investigación en robótica e informática visión

377
00:19:05,220 --> 00:19:09,260
para concentrar a tecnoloxía
nun teléfono móbil moi orixinal.

378
00:19:09,260 --> 00:19:14,100
Somos seres físicos
que vivimos nun mundo 3D,

379
00:19:14,100 --> 00:19:17,690
dispositivos móbiles aínda hoxe
supoñer que o mundo físico

380
00:19:17,690 --> 00:19:19,820
remata nos límites da pantalla.

381
00:19:19,820 --> 00:19:23,010
O noso obxectivo é dar móbil
dispositivos dunha escala humana

382
00:19:23,010 --> 00:19:24,665
comprensión do espazo e do movemento.

383
00:19:24,665 --> 00:19:26,540
Eitan Marder-Eppstein:
Isto permitirá que

384
00:19:26,540 --> 00:19:28,480
as persoas interactúan
co seu entorno

385
00:19:28,480 --> 00:19:30,360
en só unha forma fundamentalmente diferente.

386
00:19:30,360 --> 00:19:33,330
Podemos prototipo nun
unhas horas algo que

387
00:19:33,330 --> 00:19:36,070
nos levaría meses
ou mesmo anos antes,

388
00:19:36,070 --> 00:19:38,670
porque non teñen esa
tecnoloxía dispoñible.

389
00:19:38,670 --> 00:19:41,760
>> TED Larson: Qué acontece se
ter todas estas pezas nun teléfono?

390
00:19:41,760 --> 00:19:46,280
Como é que isto cambie o que é un teléfono?

391
00:19:46,280 --> 00:19:48,460
>> Johnny Le: Temos
creou un prototipo de teléfono

392
00:19:48,460 --> 00:19:52,150
conteñen altamente personalizados
hardware e software, deseñado

393
00:19:52,150 --> 00:19:56,600
para que o teléfono é controlar
motion en 3D, en tempo real

394
00:19:56,600 --> 00:19:58,120
como seguro-la.

395
00:19:58,120 --> 00:20:01,840
Estes sensores facer máis un
cuarto de millón de medicións 3D

396
00:20:01,840 --> 00:20:05,980
cada segundo, a actualización do
posición e rotación do teléfono,

397
00:20:05,980 --> 00:20:09,760
fundindo esta información nun
modelo 3D único do ambiente.

398
00:20:09,760 --> 00:20:12,625
>> Chris Anderson: Temos un problema
chamado de navegación interior.

399
00:20:12,625 --> 00:20:14,300
E é unha solución a este problema.

400
00:20:14,300 --> 00:20:17,383
>> Eitan Marder-Eppstein: El controla o
posición como ir ao redor do mundo.

401
00:20:17,383 --> 00:20:19,070
E el tamén fai un mapa do que iso.

402
00:20:19,070 --> 00:20:23,114
>> CHASE COBB: Imaxina que dixitalizar un
pequena parte da súa sala de estar.

403
00:20:23,114 --> 00:20:27,250
E, a continuación, son capaces de xerar
un mundo pequeno xogo nel.

404
00:20:27,250 --> 00:20:29,900
Eu non sei de ningún outro
controlador ou xogos

405
00:20:29,900 --> 00:20:31,660
dispositivo que pode facelo no momento.

406
00:20:31,660 --> 00:20:33,250
>> TULLY Foote: Poñer
todo iso xunto, eles

407
00:20:33,250 --> 00:20:35,041
levado en especialistas de
en todo o mundo

408
00:20:35,041 --> 00:20:37,360
e teño-os todos a traballar
o mesmo proxecto.

409
00:20:37,360 --> 00:20:40,366
>> Remi EL-QUAZZANE: Estes son
moi alto calibre de persoas.

410
00:20:40,366 --> 00:20:40,865
Por que?

411
00:20:40,865 --> 00:20:42,302
É moi sinxelo.

412
00:20:42,302 --> 00:20:44,782
Eu creo que, en realidade, persoas
que cren na visión.

413
00:20:44,782 --> 00:20:47,240
Johnny Le: Localización de
cartografía está alí no seu teléfono,

414
00:20:47,240 --> 00:20:49,000
e só usalo.

415
00:20:49,000 --> 00:20:51,750
É esta capacidade de seguir
os pasos doutras persoas.

416
00:20:51,750 --> 00:20:55,070
>> Dirk THOMAS: E nós tamén poden beneficiarse
do que facemos para o proxecto

417
00:20:55,070 --> 00:20:57,258
voltar á comunidade de código aberto.

418
00:20:57,258 --> 00:20:59,350
>> CHASE COBB: Use-o para
os discapacitados visuais,

419
00:20:59,350 --> 00:21:01,880
e darlles vista auditivo
de onde están indo.

420
00:21:01,880 --> 00:21:04,205
>> Vince PASCUAL: Ser
poder mapear a súa casa,

421
00:21:04,205 --> 00:21:07,030
Xire o, deixe-me ver como
este mobiliario traballa na sala.

422
00:21:07,030 --> 00:21:09,580
>> Eitan Marder-Eppstein: Virtual
fiestras para mundos diferentes,

423
00:21:09,580 --> 00:21:11,413
Quero dicir as posibilidades
son realmente infinitas.

424
00:21:11,413 --> 00:21:14,015

425
00:21:14,015 --> 00:21:16,890
Johnny Le: Ao longo dos próximos meses
estaremos distribuíndo kits de desenvolvemento

426
00:21:16,890 --> 00:21:20,566
para os desenvolvedores de software para desenvolver
aplicacións e algoritmos enriba

427
00:21:20,566 --> 00:21:22,572
esta plataforma.

428
00:21:22,572 --> 00:21:27,240
E estamos só no comezo, e
sabemos que hai moito máis traballo que facer.

429
00:21:27,240 --> 00:21:30,541
Pero estamos animado sobre
onde está indo.

430
00:21:30,541 --> 00:21:35,180
O futuro é incrible, e nós cremos que
podemos constrúe-lo máis rápido xuntos.

431
00:21:35,180 --> 00:21:41,137

432
00:21:41,137 --> 00:21:43,970
DAVID J. Malan: E agora o momento
foi probablemente esperando.

433
00:21:43,970 --> 00:21:45,990
Debe lembrar que
no último episodio de nós

434
00:21:45,990 --> 00:21:49,970
compartido este tweet do propio Andrés CS50
Hill, que hai uns meses nos escribiu

435
00:21:49,970 --> 00:21:52,650
iso ", David J Malan, onde está a miña lámpada?"

436
00:21:52,650 --> 00:21:55,690
Agora, desde entón, unha serie de vostede
vídeos enviados a facer o seu caso

437
00:21:55,690 --> 00:21:59,120
por que ten que ser o seguinte
destinatario dunha lámpada de mesa CS50.

438
00:21:59,120 --> 00:22:02,650
Pensamos en compartir a principio
un de Mohamed en Marrocos.

439
00:22:02,650 --> 00:22:05,800
Acontece que o aniversario de Mahoma
Foi a semana pasada, polo que permítame tamén

440
00:22:05,800 --> 00:22:10,050
en nome de CS50 dicir feliz
Aniversario de 19 anos de Mohamed.

441
00:22:10,050 --> 00:22:11,996
Imos dar un ollo.

442
00:22:11,996 --> 00:22:15,080
>> Mohamed: Ola, eu son
Mohamed de Marrocos.

443
00:22:15,080 --> 00:22:20,510
Estou estudando noutra cidade - o que
é un pouco lonxe da miña cidade orixinal

444
00:22:20,510 --> 00:22:25,390
onde estou vivindo coa miña familia -
onde eu deixei a miña lámpada de mesa.

445
00:22:25,390 --> 00:22:28,940
Entón, eu estou vivindo nun dormitorio
e este é o meu cuarto.

446
00:22:28,940 --> 00:22:32,810

447
00:22:32,810 --> 00:22:37,440
Podes ver aquí que a luz é
amarelo, e realmente non me gusta diso.

448
00:22:37,440 --> 00:22:39,250
Prefiro o branco.

449
00:22:39,250 --> 00:22:43,350
É por iso que eu quero unha lámpada de mesa CS50.

450
00:22:43,350 --> 00:22:47,109
Podes imaxinar-me sentado
non e traballar con el.

451
00:22:47,109 --> 00:22:48,900
DAVID J. Malan: E
agora outra submisión.

452
00:22:48,900 --> 00:22:52,700
Este Emad, un estudante
no seu dormitorio.

453
00:22:52,700 --> 00:22:54,680
>> Emad: Eu son Emad de [inaudível].

454
00:22:54,680 --> 00:22:56,605
Entón, por que quero unha lámpada de mesa?

455
00:22:56,605 --> 00:22:59,760
En primeiro lugar, el actuará como
unha fonte moderada de luz

456
00:22:59,760 --> 00:23:03,380
para os meus estudos do ensino medio,
como eu só comecei a cuarto ano.

457
00:23:03,380 --> 00:23:06,730
E, así como así como o
cursos en liña, especialmente CS50.

458
00:23:06,730 --> 00:23:09,130
O máis importante
razón é que vai

459
00:23:09,130 --> 00:23:11,190
actuar como o software para o CS50 claro.

460
00:23:11,190 --> 00:23:13,550
Por exemplo, se alguén
ven na miña casa e pide

461
00:23:13,550 --> 00:23:17,720
como conseguiu esa fermosa lámpada, eu
vai dicir-lles que a clase CS50 enviou.

462
00:23:17,720 --> 00:23:21,290
E así eu espallar a palabra de
CS50, eo máis importante, eu

463
00:23:21,290 --> 00:23:23,970
Teña en conta que para a miña vida.

464
00:23:23,970 --> 00:23:27,460
Estou Emad, e este é CS50.

465
00:23:27,460 --> 00:23:30,510
>> DAVID J. Malan: E agora Tim de
Malaisia, retratado aquí na escuridade.

466
00:23:30,510 --> 00:23:31,220
Escoita con atención.

467
00:23:31,220 --> 00:24:19,030

468
00:24:19,030 --> 00:24:21,640
DAVID J. Malan: E agora unha
película familiar de Zevin

469
00:24:21,640 --> 00:24:24,336
en Vancouver, British Columbia.

470
00:24:24,336 --> 00:24:25,080
>> Zevin: Hi there.

471
00:24:25,080 --> 00:24:26,250
Estou Zevin Lennick.

472
00:24:26,250 --> 00:24:30,925
Estou facendo EDX para CS50,
e non podemos atopar a nosa lámpada.

473
00:24:30,925 --> 00:24:31,675
A casa é escura.

474
00:24:31,675 --> 00:24:32,610
¿Que pensas?

475
00:24:32,610 --> 00:24:34,530
>> COLUMNA 1: Quizais sexa por alí?

476
00:24:34,530 --> 00:24:35,385
>> Zevin: Seguro?

477
00:24:35,385 --> 00:24:35,670
>> COLUMNA 1: Quizais.

478
00:24:35,670 --> 00:24:36,910
>> Zevin: Debemos ir descubrir?

479
00:24:36,910 --> 00:24:37,620
>> COLUMNA 1: Imos.

480
00:24:37,620 --> 00:24:38,245
>> Zevin: Certo.

481
00:24:38,245 --> 00:24:42,030

482
00:24:42,030 --> 00:24:43,530
>> COLUMNA 1: Whoa, mire para esa luz.

483
00:24:43,530 --> 00:24:45,540
>> Zevin: Se houbese unha luz de alí.

484
00:24:45,540 --> 00:24:47,129
>> COLUMNA 1: Imos dar un ollo.

485
00:24:47,129 --> 00:24:48,420
Zevin: Quere que eu faga iso?

486
00:24:48,420 --> 00:24:49,535
COLUMNA 1: Non, eu vou facelo.

487
00:24:49,535 --> 00:24:51,365
Zevin: Aceptar.

488
00:24:51,365 --> 00:24:52,805
COLUMNA 1: Sexa lonxe da miña lámpada!

489
00:24:52,805 --> 00:24:53,305
Oh non!

490
00:24:53,305 --> 00:24:55,634

491
00:24:55,634 --> 00:24:58,050
DAVID J. Malan: E agora unha
submisión de Eggers Letonia

492
00:24:58,050 --> 00:25:03,360
que realmente levou as cousas
un entalhe con esta película.

493
00:25:03,360 --> 00:25:05,180
>> Eggers: (AS LAMP 1) Ben, como está facendo?

494
00:25:05,180 --> 00:25:07,250
>> MULLER: (AS LAMP 2) Mmm.

495
00:25:07,250 --> 00:25:07,750
Olá

496
00:25:07,750 --> 00:25:20,440

497
00:25:20,440 --> 00:25:22,170
>> Eggers: (AS ampola
1) Isto é incrible.

498
00:25:22,170 --> 00:25:25,260
>> MULLER: (AS ampoia 2) Si

499
00:25:25,260 --> 00:25:26,782
Ooh!

500
00:25:26,782 --> 00:25:27,990
Eggers: (AS ampola 1) Ooh!

501
00:25:27,990 --> 00:25:30,323
Eggers: (AS bebé ampola)
[Risas] Onde está a miña lámpada?

502
00:25:30,323 --> 00:25:32,450

503
00:25:32,450 --> 00:25:33,920
>> Eggers: Ola, meu nome é Eggers.

504
00:25:33,920 --> 00:25:35,927
E eu son de Letonia.

505
00:25:35,927 --> 00:25:37,214
E isto é -

506
00:25:37,214 --> 00:25:38,089
COLUMNA 2: O noso estudo.

507
00:25:38,089 --> 00:25:39,466
Sexa en conta.

508
00:25:39,466 --> 00:25:42,220
>> Eggers: Non, iso é CS50.

509
00:25:42,220 --> 00:25:44,370
>> DAVID J. Malan: E agora,
por último, pero non menos importante, unha

510
00:25:44,370 --> 00:25:48,520
submisión de Phillip, en Alemaña.

511
00:25:48,520 --> 00:25:50,436
>> Phillip: Ola David, eu son Phil.

512
00:25:50,436 --> 00:25:52,635
Eu son un estudante de cognitivo
ciencia de Alemaña.

513
00:25:52,635 --> 00:25:56,050
A ciencia cognitiva é un campo
que estuda a mente humana

514
00:25:56,050 --> 00:26:01,410
e do cerebro, uniuse desde disciplinas como
neurociencia, psicoloxía, lingüística,

515
00:26:01,410 --> 00:26:03,270
e mesmo de ciencia da computación.

516
00:26:03,270 --> 00:26:07,120
Agora no semestre pasado, eu pasei
semestre no exterior en Harvard.

517
00:26:07,120 --> 00:26:10,030
E eu tamén participou o seu curso, CS50.

518
00:26:10,030 --> 00:26:13,850
>> Agora, mentres eu adoraba CS50, eu
nunca recibín miña propia lámpada de mesa.

519
00:26:13,850 --> 00:26:18,340
Agora eu levantei a miña man en case
cada charla nun intento desesperado

520
00:26:18,340 --> 00:26:21,405
para me no escenario e
recibir a miña propia mesa CS50

521
00:26:21,405 --> 00:26:25,510
lámpada - ou mesmo só un
bola antiestrés fricking.

522
00:26:25,510 --> 00:26:29,530
Agora eu finalmente teño o meu estrés
balón na feira CS50,

523
00:26:29,530 --> 00:26:36,970
pero eu aínda estou a sufrir profundamente do que
falta dunha lámpada de mesa CS50 na miña vida.

524
00:26:36,970 --> 00:26:41,930
Así, o Sr David Malan, a miña pregunta
para ti é moi sinxelo.

525
00:26:41,930 --> 00:26:45,650
Onde está a miña [BLEEP] lámpada de mesa?

526
00:26:45,650 --> 00:26:47,540
>> DAVID J. Malan: E
agora un pouco máis da historia.

527
00:26:47,540 --> 00:26:50,270
Debe lembrar o seguinte
película da semana un dos CS50.

528
00:26:50,270 --> 00:26:56,450
>> [Música toca]

529
00:26:56,450 --> 00:26:59,320
>> COLUMNA 3: Un triunfo da
habilidade matemática e mecánica,

530
00:26:59,320 --> 00:27:03,170
como este gran novo automático
calculadora na Universidade de Harvard.

531
00:27:03,170 --> 00:27:07,050
Problemas intrincados en matemáticas
poñer na máquina en forma codificada,

532
00:27:07,050 --> 00:27:10,270
en cinta son precisamente
resolto nunha fracción minuto

533
00:27:10,270 --> 00:27:12,790
o tempo necesario
para o cálculo humano.

534
00:27:12,790 --> 00:27:24,170

535
00:27:24,170 --> 00:27:28,485
Designado para axilizar toda forma de
investigación matemática e científica,

536
00:27:28,485 --> 00:27:33,610
o cerebro mecánico xigante vai traballar para
Mariña dos Estados Unidos ata o final da guerra.

537
00:27:33,610 --> 00:27:42,745

538
00:27:42,745 --> 00:27:44,870
DAVID J. Malan: Agora o
Mark xa non está en uso,

539
00:27:44,870 --> 00:27:46,910
pero aínda vive aquí no campus.

540
00:27:46,910 --> 00:27:49,840
Decidimos tomar un último
pasear co profesor Harry Lewis

541
00:27:49,840 --> 00:27:53,080
para dar un ollo máis de preto en Harvard
centro de ciencia - nova casa

542
00:27:53,080 --> 00:27:54,350
ao Harvard Mark I.

543
00:27:54,350 --> 00:27:56,600
PROFESOR HARRY LEWIS: Entón
estamos na Ciencia Harvard

544
00:27:56,600 --> 00:27:59,950
Center, que é a encrucillada
do campus de Harvard.

545
00:27:59,950 --> 00:28:04,180
Moitos dos departamentos de ciencia teñen
súas aulas e oficinas aquí.

546
00:28:04,180 --> 00:28:07,190
O que hai detrás de nós aquí
é o ordenador Mark I,

547
00:28:07,190 --> 00:28:09,820
que era cedo
ordenador electromecánicos.

548
00:28:09,820 --> 00:28:12,190
>> Entón, o ordenador Mark I
é aquí en Harvard

549
00:28:12,190 --> 00:28:17,580
porque Howard Hathaway Aiken, que era
a persoa que concibido e deseñado

550
00:28:17,580 --> 00:28:21,350
a máquina en colaboración
cos enxeñeiros de IBM,

551
00:28:21,350 --> 00:28:26,220
era un profesor de Harvard
de matemática aplicada.

552
00:28:26,220 --> 00:28:32,590
E el quería aliviar o traballo
de resolución de ecuacións numéricas

553
00:28:32,590 --> 00:28:36,820
por cálculo mecánico que
foi feito en lapis e papel.

554
00:28:36,820 --> 00:28:39,930
>> O que temos aquí é
en realidade, só unha peza dela.

555
00:28:39,930 --> 00:28:43,820
Ela foi de 51 metros de longo e cando
foi todo nunha única peza.

556
00:28:43,820 --> 00:28:49,730
Podería facer tres adicións por segundo,
unha multiplicación levou seis segundos

557
00:28:49,730 --> 00:28:53,110
e unha división foron necesarios 15 segundos.

558
00:28:53,110 --> 00:28:57,870
Polo tanto, este foi un enorme avance en relación
facer as cousas con lapis e papel,

559
00:28:57,870 --> 00:29:02,870
pero era un traballo lento, e mantemento
a máquina vai o tempo

560
00:29:02,870 --> 00:29:08,670
foi unha gran fazaña de electromecánicos
coñecementos de enxeñaría.

561
00:29:08,670 --> 00:29:12,100
>> Foi utilizado para balística
cálculos, para o cálculo

562
00:29:12,100 --> 00:29:15,120
a traxectoria de mísiles.

563
00:29:15,120 --> 00:29:19,050
E foi tamén usado para un pouco
do cálculo no Manhattan

564
00:29:19,050 --> 00:29:25,470
Proxecto para determinar o dereito
parámetros para a bomba atómica.

565
00:29:25,470 --> 00:29:29,230
>> Entón, o que ve aquí
son unidades de cinta de papel,

566
00:29:29,230 --> 00:29:33,550
para que o programa foi un zócolo no
cinta de papel e estaba en un loop.

567
00:29:33,550 --> 00:29:36,820
O que ve, hai
rexistros que faría

568
00:29:36,820 --> 00:29:42,060
corresponden á memoria almacenada do
máquina, que só foi usado para datos.

569
00:29:42,060 --> 00:29:44,480
O programa en si foi corrixido.

570
00:29:44,480 --> 00:29:47,460
Estas máquinas de escribir eléctricas
foron utilizados para imprimir a saída.

571
00:29:47,460 --> 00:29:51,220
Estes mostradores, que
ten 10 posicións, son

572
00:29:51,220 --> 00:29:53,120
onde ía introducir as constantes.

573
00:29:53,120 --> 00:29:57,990
Entón, o programa foi fixado en papel
cinta, e se tivese unha constante,

574
00:29:57,990 --> 00:30:03,360
como ten en código C + - establecer algúns
variable igual a 47, ao comezo

575
00:30:03,360 --> 00:30:05,950
do seu programa - isto
é o equivalente aquí.

576
00:30:05,950 --> 00:30:10,910
Ía chamar o número
47 a usar estes rexistros.

577
00:30:10,910 --> 00:30:14,460
>> O equivalente computacional
isto é moito menos

578
00:30:14,460 --> 00:30:22,055
do que o menor reloxo de pulso
ordenador que está a ser producido.

579
00:30:22,055 --> 00:30:23,680
DAVID J. Malan: Isto é todo para CS50Live.

580
00:30:23,680 --> 00:30:25,471
Moitas grazas a este
contribuíntes de semana,

581
00:30:25,471 --> 00:30:27,550
así como para esta semana
equipo detrás das cámaras.

582
00:30:27,550 --> 00:30:30,050
Imos pechar o show con
un ollo a un proxecto de cero

583
00:30:30,050 --> 00:30:32,040
de Lisa Chung, en Boston,

584
00:30:32,040 --> 00:31:41,227
>> [MUSIC-YLVIS, "THE FOX"]