1
00:00:00,000 --> 00:00:03,888
>> [THEME MUSIC PLAYING]

2
00:00:03,888 --> 00:00:17,705

3
00:00:17,705 --> 00:00:18,830
DAVID J Malan: Halo dunia.

4
00:00:18,830 --> 00:00:20,640
Ini adalah CS50Live.

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,900
Jadi itu sudah dibawa ke perhatian saya
bahwa selama beberapa episode terakhir

6
00:00:23,900 --> 00:00:28,370
Aku mungkin telah mengatakan beberapa
hal-hal yang benar.

7
00:00:28,370 --> 00:00:31,400
Nah, di antara yang pertama misalnya,
adalah bahwa website ini populer

8
00:00:31,400 --> 00:00:33,233
kita telah menggunakan untuk
diskusi program

9
00:00:33,233 --> 00:00:34,710
tidak sebenarnya disebut merah.

10
00:00:34,710 --> 00:00:36,940
Ini rupanya yang disebut Reddit.

11
00:00:36,940 --> 00:00:41,150
>> Sementara itu, itu adalah kasus yang cukup
beberapa waktu Amerika Serikat menggunakan

12
00:00:41,150 --> 00:00:45,700
00000000 untuk melindungi rudal.

13
00:00:45,700 --> 00:00:50,650
Namun rudal-rudal itu nuklir,
dan tidak ternyata, "nuke-you-ler."

14
00:00:50,650 --> 00:00:51,300
>> Sementara itu.

15
00:00:51,300 --> 00:00:52,050
Aku mencintaimu.

16
00:00:52,050 --> 00:00:55,820
Ini memang saat ini,
konon, password paling populer

17
00:00:55,820 --> 00:00:57,200
sekarang bagi orang untuk menggunakan.

18
00:00:57,200 --> 00:01:01,140
Tapi ini - jika kita memperbesar - adalah
tidak sebenarnya bagaimana Anda membuat hati.

19
00:01:01,140 --> 00:01:05,560
>> Terakhir, CS50 sendiri Shelley Westover,
yang Anda mungkin ingat dari film-film tersebut

20
00:01:05,560 --> 00:01:08,420
seperti yang satu ini, mencatat
bahwa dia sebenarnya bukan

21
00:01:08,420 --> 00:01:11,860
kamera "operater"
tapi operator kamera.

22
00:01:11,860 --> 00:01:14,750
Sekarang berbicara tentang kamera
operator, tim

23
00:01:14,750 --> 00:01:17,526
telah anggun memungkinkan saya
meminjam kamera ini hari ini,

24
00:01:17,526 --> 00:01:19,400
sehingga kita bisa mengambil
melihat apa yang sebenarnya

25
00:01:19,400 --> 00:01:21,590
terjadi selama ini
di belakang layar.

26
00:01:21,590 --> 00:01:26,090
Jadi jika Anda mau, kami akan pergi ke depan
dan mengambil tur studio?

27
00:01:26,090 --> 00:01:29,880
Kami di sini di indah Hauser
Studio, di Widener Library.

28
00:01:29,880 --> 00:01:32,840
Dengan latar belakang di sini adalah
layar hijau, jika tidak dikenal

29
00:01:32,840 --> 00:01:35,660
sebagai chroma-key, atau Cyc dinding fisik.

30
00:01:35,660 --> 00:01:37,410
Dan pada kenyataannya, jika aku berjalan
up erat dengan ini,

31
00:01:37,410 --> 00:01:41,920
perhatikan bagaimana bola memiliki kurva sedikit
untuk itu daripada sudut tajam normal.

32
00:01:41,920 --> 00:01:43,930
Yang memungkinkan kita untuk menjaga
bayangan off dari tepi,

33
00:01:43,930 --> 00:01:46,760
dan juga memungkinkan kita untuk membuat
yakin bahwa kami dapat memperparah

34
00:01:46,760 --> 00:01:49,100
hampir apa pun yang kita
ingin bagus dan bersih.

35
00:01:49,100 --> 00:01:51,390
>> Sekarang di sini adalah keseluruhan
sekelompok lampu yang dikendalikan

36
00:01:51,390 --> 00:01:55,670
oleh panel utama switch yang
kita akan melihat hanya sedikit.

37
00:01:55,670 --> 00:01:59,560
Sampai di sini adalah lampu LED dengan
disebut Barn Doors di atasnya.

38
00:01:59,560 --> 00:02:01,550
Inilah yang melemparkan cahaya yang sangat terarah.

39
00:02:01,550 --> 00:02:03,590
Benar-benar memberi saya cahaya saya selama pertunjukan.

40
00:02:03,590 --> 00:02:07,430
Dan kemudian di sini kita memiliki sebuah neon
cahaya, yang melemparkan cahaya lembut.

41
00:02:07,430 --> 00:02:09,440
Sekarang kedua hal ini
lebih murah untuk beroperasi,

42
00:02:09,440 --> 00:02:12,330
dan banyak pendingin untuk beroperasi dari
lampu pijar yang lebih tradisional

43
00:02:12,330 --> 00:02:14,750
bahwa banyak orang masih
cenderung memiliki di rumah mereka.

44
00:02:14,750 --> 00:02:16,864
Sekarang jika kita berbalik sini,
Anda akan melihat apa yang saya lihat.

45
00:02:16,864 --> 00:02:19,280
Jadi kita memiliki beberapa kami
kamera di sini, salah satunya

46
00:02:19,280 --> 00:02:20,840
memiliki teleprompter di atasnya.

47
00:02:20,840 --> 00:02:23,520
>> Kami benar-benar tidak benar-benar menggunakan
sebuah teleprompter di CS50Live,

48
00:02:23,520 --> 00:02:26,800
tapi untuk celana pendek, terhadap orang-orang
latar belakang putih yang mungkin Anda ingat,

49
00:02:26,800 --> 00:02:28,180
kita benar-benar menggunakannya cukup sedikit.

50
00:02:28,180 --> 00:02:31,013
Menghabiskan sedikit waktu di
memajukan scripting materi sehingga

51
00:02:31,013 --> 00:02:32,240
untuk mendapatkannya tepat.

52
00:02:32,240 --> 00:02:36,264
>> Sekarang di sini, Anda akan benar-benar
melihat kamera di atas langit-langit.

53
00:02:36,264 --> 00:02:37,180
Mari kita zoom in pada itu.

54
00:02:37,180 --> 00:02:39,430
Itulah yang disebut benjolan
cam yang mendapat tembakan-tembakan

55
00:02:39,430 --> 00:02:42,310
yang Anda lihat di awal
atau akhir dari CS50Live.

56
00:02:42,310 --> 00:02:43,950
Dan sulit untuk melihat dalam
pencahayaan di sana,

57
00:02:43,950 --> 00:02:45,824
tapi itu sebenarnya hung
terbalik, dan kami

58
00:02:45,824 --> 00:02:50,270
mampu memperbaiki perangkat lunak setelah
Bahkan dengan membalik secara vertikal.

59
00:02:50,270 --> 00:02:54,600
>> Sekarang - hi [? Andrea -?] Di sini,
mari kita kepala ke bahwa panel cahaya

60
00:02:54,600 --> 00:02:56,180
yang saya sebutkan tadi.

61
00:02:56,180 --> 00:02:58,390
Panel cahaya ini memiliki
Seluruh sekelompok switch,

62
00:02:58,390 --> 00:03:01,430
dan mereka benci kalau
Aku benar-benar melakukan hal ini,

63
00:03:01,430 --> 00:03:05,600
tapi kami benar-benar dapat membuang
beberapa lampu naik dan turun di sini.

64
00:03:05,600 --> 00:03:09,160
Aku tak bisa melihat efek, tapi kami
jenis mendatangkan malapetaka pada kamera kami

65
00:03:09,160 --> 00:03:09,660
sekarang.

66
00:03:09,660 --> 00:03:12,465
Tapi mari kita memperbaiki hal ini.

67
00:03:12,465 --> 00:03:14,810
Oh boy, mari kita lanjutkan.

68
00:03:14,810 --> 00:03:18,910
>> Jadi di sini adalah lemari di
yang semua studio kabel

69
00:03:18,910 --> 00:03:19,850
pada akhirnya diarahkan.

70
00:03:19,850 --> 00:03:22,016
Dan ini adalah semacam
otak di balik operasi,

71
00:03:22,016 --> 00:03:23,710
di belakang layar, penggemar besar di sini.

72
00:03:23,710 --> 00:03:27,972
Bahkan, jika saya bersandar di Anda dapat
mendengar sedikit suara.

73
00:03:27,972 --> 00:03:30,430
Jadi sebenarnya ada cukup
bit isolasi di dinding ini

74
00:03:30,430 --> 00:03:33,054
sehingga untuk menjaga suara yang keluar ketika
kita bahkan menutup pintu.

75
00:03:33,054 --> 00:03:36,870
Tapi jalan sampai di sana Anda dapat melihat semua
kabel masuk dan keluar dari lemari.

76
00:03:36,870 --> 00:03:39,070
Dan di sini Anda dapat melihat
salinan teleprompter tersebut

77
00:03:39,070 --> 00:03:41,370
yang kita lihat beberapa saat yang lalu.

78
00:03:41,370 --> 00:03:44,070
>> Baiklah, mari kita kepala ke
yang disebut ruang kontrol.

79
00:03:44,070 --> 00:03:46,770
Jadi di sini, aku masih tidak
cukup mengerti satu ini,

80
00:03:46,770 --> 00:03:49,300
ini adalah di mana kita terus kami
flammables rupanya.

81
00:03:49,300 --> 00:03:51,760
Tapi di sini kita memiliki
Seluruh sekelompok workstation

82
00:03:51,760 --> 00:03:54,750
di mana tim CS50 dan
tim lain HarvardX bekerja.

83
00:03:54,750 --> 00:03:57,510
Dan di sini kita memiliki stasiun audio kami.

84
00:03:57,510 --> 00:03:59,580
Mari kita lihat.

85
00:03:59,580 --> 00:04:01,140
Hey Patrick.

86
00:04:01,140 --> 00:04:03,820
Jadi di sini kita lagi harus
sejumlah besar cepat

87
00:04:03,820 --> 00:04:06,430
kita dapat bergerak ke atas dan ke bawah untuk
benar-benar mengubah tingkat.

88
00:04:06,430 --> 00:04:07,264
Kali ini untuk audio.

89
00:04:07,264 --> 00:04:10,346
Dan pada kenyataannya, jika saya melakukan ini di sini - saya
akan perlahan-lahan menurunkan audio

90
00:04:10,346 --> 00:04:13,800
tingkat, dan aku akan terus berbicara di
suara biasa ini saya di sini di Hauser

91
00:04:13,800 --> 00:04:16,790
Studio untuk hidup CS50, dan di beberapa
menunjukkan Anda tidak akan -

92
00:04:16,790 --> 00:04:19,200
>> [VOLUME Menurunkan SAMPAI VOICE IS
 Tak terdengar.]

93
00:04:19,200 --> 00:04:22,054
>> Sekarang jika saya meningkatkan kembali Anda akan
mulai mendengar suaraku lagi.

94
00:04:22,054 --> 00:04:23,970
Sekarang, Anda tidak perlu
melakukan segala sesuatu secara manual.

95
00:04:23,970 --> 00:04:25,178
Bahkan kita memiliki beberapa preset.

96
00:04:25,178 --> 00:04:28,407
Jadi jika saya pergi ke sini untuk Layer
menu, saya benar-benar dapat beralih antara 1

97
00:04:28,407 --> 00:04:31,436
di 16 dan 7 di 32, dan
Anda akan melihat hal ini terjadi.

98
00:04:31,436 --> 00:04:32,310
Sebenarnya cukup rapi.

99
00:04:32,310 --> 00:04:35,240
Saya melakukan ini cukup sedikit
juga - menonton.

100
00:04:35,240 --> 00:04:39,070
>> Bagaimanapun, mari kita pindah ke sini dan
Anda akan melihat sebuah bank seluruh hard drive,

101
00:04:39,070 --> 00:04:39,570
benar-benar.

102
00:04:39,570 --> 00:04:42,830
Ini semua adalah SSD yang Anda mungkin
ada di laptop saat ini, dan bahkan

103
00:04:42,830 --> 00:04:43,876
beberapa di desktop saat ini.

104
00:04:43,876 --> 00:04:46,000
Dan mereka menyimpan hal-hal seperti
ini - yang sebenarnya

105
00:04:46,000 --> 00:04:49,445
hanya hard drive, yang
adalah sekitar 500 pertunjukan di SSD.

106
00:04:49,445 --> 00:04:51,372
Dan Anda dapat melihat
antarmuka sana melalui mana

107
00:04:51,372 --> 00:04:52,830
terhubung ke jeroan itu.

108
00:04:52,830 --> 00:04:55,390
Di sinilah semua kami
rekaman akhirnya disimpan,

109
00:04:55,390 --> 00:04:59,110
dari satu atau lebih kamera yang kita
mungkin menggunakan untuk menembak tertentu.

110
00:04:59,110 --> 00:05:04,050
>> Sekarang di sini - Oh, Hey Ramon.

111
00:05:04,050 --> 00:05:04,776
Terima kasih.

112
00:05:04,776 --> 00:05:06,900
Ramon pernah benar-benar diberikan
saya banyak perhatian di sana,

113
00:05:06,900 --> 00:05:08,170
tapi kami hanya akan melanjutkan.

114
00:05:08,170 --> 00:05:11,570
Jika Ramon - jika aku bisa lihat lebih
di sini, kami memiliki sejumlah besar tombol

115
00:05:11,570 --> 00:05:12,819
bahwa kita dapat bermain dengan juga.

116
00:05:12,819 --> 00:05:16,500
Dan sementara ada keseluruhan
sekelompok menampilkan di sini

117
00:05:16,500 --> 00:05:18,780
pada dua besar, layar besar.

118
00:05:18,780 --> 00:05:22,000
Dan ini benar-benar seperti
jeroan dari studio televisi.

119
00:05:22,000 --> 00:05:24,020
Semua sinyal video
datang ke sini, dan apa

120
00:05:24,020 --> 00:05:26,940
kita dapat melakukan dengan menyentuh
switch dan cepat sebenarnya

121
00:05:26,940 --> 00:05:28,385
menghasilkan acara secara real time.

122
00:05:28,385 --> 00:05:30,510
Jadi misalnya, kita memiliki
throttle ini sedikit di sini,

123
00:05:30,510 --> 00:05:31,760
seperti Anda mungkin melihat dalam pesawat.

124
00:05:31,760 --> 00:05:35,740
Jika saya mulai mendapatkan kembali ini, pemberitahuan
apa yang terjadi pada dua gambar

125
00:05:35,740 --> 00:05:36,800
di sana.

126
00:05:36,800 --> 00:05:40,310
Memudar antara keduanya, dan sebagainya
kita telah pergi dari satu ke yang lain.

127
00:05:40,310 --> 00:05:43,490
Dan jika saya mendorong itu kembali, sekarang
kita punya kembali gambar asli.

128
00:05:43,490 --> 00:05:46,570
>> Sementara joystick ini lebih
di sini, seperti konsol arcade tua,

129
00:05:46,570 --> 00:05:49,170
memungkinkan kita untuk melakukan hal ini dengan cam benjolan.

130
00:05:49,170 --> 00:05:51,080
Dan di sana kita pergi, ada
kita pergi, di sana kita pergi.

131
00:05:51,080 --> 00:05:54,992
Dan sekarang kami telah tetap itu -
cukup banyak cukup baik

132
00:05:54,992 --> 00:05:56,200
untuk tujuan pertunjukan.

133
00:05:56,200 --> 00:05:59,710
>> Sekarang akhirnya - maaf Ramon - kami
juga memiliki beberapa tombol di sini.

134
00:05:59,710 --> 00:06:04,280
DDR2, permainan favorit saya mungkin, dan
jika aku memukul ini, kita sekarang mendapatkan efek ini.

135
00:06:04,280 --> 00:06:07,190
Anda mungkin ingat bahwa dari
episode dua CS50Live.

136
00:06:07,190 --> 00:06:11,430
Jika kita mendorong pada judul, ini adalah apa yang kita
dapat menekan jika ada benar-benar tidak beres,

137
00:06:11,430 --> 00:06:12,890
kita sudah layar yang ada.

138
00:06:12,890 --> 00:06:19,620
Dan sekarang yang terakhir, saya pikir itu
waktu selama 60 detik dari Rob.

139
00:06:19,620 --> 00:06:21,520
Oh, anak seorang -

140
00:06:21,520 --> 00:06:24,520
>> [BASS GUITAR Dimainkan]

141
00:06:24,520 --> 00:06:29,632

142
00:06:29,632 --> 00:06:30,340
ROB: Oh, ayolah!

143
00:06:30,340 --> 00:06:31,810
Cukup gunakan beberapa video yang hewan!

144
00:06:31,810 --> 00:06:34,780
>> [Musik memainkan]

145
00:06:34,780 --> 00:06:46,030

146
00:06:46,030 --> 00:06:47,300
>> [WANITA BERBICARA JEPANG]

147
00:06:47,300 --> 00:07:09,150

148
00:07:09,150 --> 00:07:11,410
>> Baru-baru ini dalam berita itu
artikel tentang CS50

149
00:07:11,410 --> 00:07:13,500
di situs web populer
dikenal sebagai Hacker Life.

150
00:07:13,500 --> 00:07:16,990
Sekarang salah satu teman sekelas Anda, Annabel
dari Australia, menemukan artikel yang

151
00:07:16,990 --> 00:07:18,880
dan pada gilirannya CS50 sendiri.

152
00:07:18,880 --> 00:07:24,035
Dia sekarang terdaftar di kelas
dan dia ingin menyapa.

153
00:07:24,035 --> 00:07:24,910
ANNABEL: Halo dunia.

154
00:07:24,910 --> 00:07:29,020
Nama saya adalah Annabel, dan aku
dari Queensland, Australia.

155
00:07:29,020 --> 00:07:33,430
Alasan saya mengambil kelas ini adalah
karena saya melihat posting di Hacker Life,

156
00:07:33,430 --> 00:07:37,740
dan tahu bahwa ini adalah kunci untuk
menjembatani kesenjangan antara menjadi seorang pemula,

157
00:07:37,740 --> 00:07:40,510
dan masa depan di CS.

158
00:07:40,510 --> 00:07:45,320
Mengambil kursus ini juga akan menjadi jembatan
dalam banyak arah untuk anak autis saya

159
00:07:45,320 --> 00:07:48,440
yang mencintai IT.

160
00:07:48,440 --> 00:07:51,105
Saya juga berharap bahwa
pada akhir untuk menciptakan

161
00:07:51,105 --> 00:07:54,340
program untuk membantu anak disleksia saya.

162
00:07:54,340 --> 00:07:56,764
Saat ini saya seorang akuntan,
dengan bunga berat

163
00:07:56,764 --> 00:08:00,300
dalam teknologi, real estate,
berkebun, dan musik instrumental.

164
00:08:00,300 --> 00:08:03,133

165
00:08:03,133 --> 00:08:08,098
Nama saya adalah Annabel, dan ini adalah CS50.

166
00:08:08,098 --> 00:08:10,500
>> SPEAKER: Izinkan saya berikutnya
untuk memperkenalkan Betty,

167
00:08:10,500 --> 00:08:13,057
yang juga ingin menyapa.

168
00:08:13,057 --> 00:08:13,890
BETTY: Hello, world.

169
00:08:13,890 --> 00:08:16,730
Nama saya Betty, dan aku
dari California selatan.

170
00:08:16,730 --> 00:08:19,290
Aku mengambil kursus ini
karena masyarakat kita saat ini

171
00:08:19,290 --> 00:08:21,910
tampaknya diarahkan pemrograman.

172
00:08:21,910 --> 00:08:24,625
Pemrograman menjadi
penting bagi kehidupan kita.

173
00:08:24,625 --> 00:08:26,750
Dan sebenarnya, saya pikir itu
sudah dasarnya sekarang,

174
00:08:26,750 --> 00:08:29,800
karena banyak hal-hal yang kita
menggunakan harus memasukkan pemrograman

175
00:08:29,800 --> 00:08:31,840
agar mereka yang akan dibuat.

176
00:08:31,840 --> 00:08:37,012
Pada dasarnya, kita akan menjadi
diarahkan menuju masa depan penuh

177
00:08:37,012 --> 00:08:38,720
dengan teknologi, dan
pemrograman akan

178
00:08:38,720 --> 00:08:40,909
untuk menjadi bagian penting dari masa depan itu.

179
00:08:40,909 --> 00:08:43,909
Jadi saya pikir itu adalah sesuatu
itu benar-benar keren,

180
00:08:43,909 --> 00:08:46,370
dan bahwa saya mungkin harus
bisa belajar itu.

181
00:08:46,370 --> 00:08:50,170
Jadi yeah, my name is
Betty, dan ini adalah CS50.

182
00:08:50,170 --> 00:08:51,920
DAVID J Malan: Digambarkan
di sini sementara itu, adalah

183
00:08:51,920 --> 00:08:55,150
Raja dari India, yang memiliki
mendapatkan begitu tenggelam dalam CS50

184
00:08:55,150 --> 00:08:58,410
bahwa ia tampaknya memiliki
itu tato di kulitnya.

185
00:08:58,410 --> 00:08:59,370
>> Dan sekarang, tweet.

186
00:08:59,370 --> 00:09:03,280
Ini salah satu dari Carter di Virginia, yang
menulis kami dengan ini - "Consentino dan aku

187
00:09:03,280 --> 00:09:06,860
membuat baik penggunaan hari salju saya
menonton minggu salah satu CS50 Harvard

188
00:09:06,860 --> 00:09:09,800
di TV via Chromecast dan YouTube. "

189
00:09:09,800 --> 00:09:10,780
Siapa Consentino?

190
00:09:10,780 --> 00:09:13,840
Nah, rupanya dia kucingnya,
tapi memang, digambarkan di sini bersama

191
00:09:13,840 --> 00:09:17,047
dengan kaki Carter, adalah besar
TV layar di latar belakang.

192
00:09:17,047 --> 00:09:19,130
Dan ternyata ada
memang menggunakan Chromecast

193
00:09:19,130 --> 00:09:22,937
untuk proyek CS50 minggu satu ke
bahwa TV layar lebar nirkabel.

194
00:09:22,937 --> 00:09:26,020
Sekarang Chromecast, jika Anda tidak terbiasa,
sebenarnya jenis perangkat rapi.

195
00:09:26,020 --> 00:09:29,420
Ini plug cukup murah bahwa Anda
dapat dimasukkan ke dalam bagian belakang komputer Anda

196
00:09:29,420 --> 00:09:31,090
ke port HDMI.

197
00:09:31,090 --> 00:09:34,860
Ini memiliki akses Wi-Fi, dan pada dasarnya
memungkinkan Anda untuk melakukan streaming nirkabel

198
00:09:34,860 --> 00:09:38,650
konten dari laptop Anda ke
TV Anda, atau bahkan mengontrol TV Anda

199
00:09:38,650 --> 00:09:41,894
dan men-download konten seperti
video langsung untuk itu.

200
00:09:41,894 --> 00:09:44,560
Dan sekarang catatan dari Mohamed, salah satu
teman sekelas Anda di Pakistan,

201
00:09:44,560 --> 00:09:47,620
yang baru ditemukan
rasa ingin tahu ini - rupanya

202
00:09:47,620 --> 00:09:50,060
jika Anda pergi ke google.com
pada kesempatan dan pencarian

203
00:09:50,060 --> 00:09:53,860
bagi saya, David J. Malan, rupanya
orang ini muncul sekali dalam beberapa saat.

204
00:09:53,860 --> 00:09:56,830
David H. Malan, yang rupanya
psikoterapis Inggris yang

205
00:09:56,830 --> 00:09:59,041
terlihat banyak sekali seperti saya.

206
00:09:59,041 --> 00:10:01,040
Sekarang ternyata jika Anda
klik link umpan balik ini

207
00:10:01,040 --> 00:10:03,600
di pojok bawah Anda dapat
benar-benar melaporkan masalah,

208
00:10:03,600 --> 00:10:05,170
sebagai hal-hal yang salah untuk Google.

209
00:10:05,170 --> 00:10:07,560
Dan biarkan aku - karena kita
di internet

210
00:10:07,560 --> 00:10:10,910
di sini - jika Anda dapat membantu orang keluar, dan
benar-benar mengklik link yang salah di bagian atas,

211
00:10:10,910 --> 00:10:14,680
dan hanya menyebutkan bahwa David H.
Malan sebenarnya bukan David J. Malan.

212
00:10:14,680 --> 00:10:17,550
>> Sekarang untuk menjadi adil, ada
mungkin adalah David H. Malan,

213
00:10:17,550 --> 00:10:19,550
dan dia mungkin adalah
Psikoterapis Inggris,

214
00:10:19,550 --> 00:10:21,840
jadi mari kita tidak melaporkan
hal lain sebagai salah,

215
00:10:21,840 --> 00:10:25,240
tapi hanya foto yang memiliki kemungkinan
dipilih algorithmically

216
00:10:25,240 --> 00:10:27,480
tidak benar dengan server Google.

217
00:10:27,480 --> 00:10:32,179
>> Dan sekarang Halo dari CS50 ini
teman, Profesor Harry Lewis.

218
00:10:32,179 --> 00:10:34,720
Profesor Harry Lewis sebenarnya
profesor tahun saya sendiri lalu

219
00:10:34,720 --> 00:10:38,170
ketika saya mengambil kursus intensif
dalam Teori Komputasi.

220
00:10:38,170 --> 00:10:42,600
Sebuah kursus teori di mana Anda menjelajahi
batas dasar perhitungan,

221
00:10:42,600 --> 00:10:45,350
dan persis apa komputer
bisa dan tidak bisa lakukan.

222
00:10:45,350 --> 00:10:47,910
Kami baru-baru ini dikunjungi
Profesor Lewis di kantornya

223
00:10:47,910 --> 00:10:50,665
untuk melihat beberapa
teknologi masa lalu.

224
00:10:50,665 --> 00:10:53,790
PROFESSOR HARRY LEWIS: Saya Harry Lewis,
Saya seorang profesor Ilmu Komputer

225
00:10:53,790 --> 00:10:55,060
di sini di Harvard.

226
00:10:55,060 --> 00:11:01,890
Saya datang ke Harvard pada tahun 1964 sebagai
mahasiswa, dan kecuali untuk tiga tahun

227
00:11:01,890 --> 00:11:04,525
off selama Perang Vietnam
Aku sudah di sini sejak itu.

228
00:11:04,525 --> 00:11:08,870
Jadi saya sekarang kepala sarjana
Program dalam ilmu komputer,

229
00:11:08,870 --> 00:11:12,520
dan saya telah mengajar banyak
program yang berbeda selama bertahun-tahun.

230
00:11:12,520 --> 00:11:14,870
Dan saya ingin memberitahu Anda
sedikit tentang beberapa

231
00:11:14,870 --> 00:11:19,530
hal yang menarik yang
telah di Harvard, yang saya

232
00:11:19,530 --> 00:11:22,110
memiliki beberapa kontak selama bertahun-tahun.

233
00:11:22,110 --> 00:11:27,070
>> Dia adalah sarjana saya
tesis, pada tahun 1968, yang

234
00:11:27,070 --> 00:11:30,610
Aku menulis dua dimensi
bahasa pemrograman.

235
00:11:30,610 --> 00:11:36,555
Ini adalah pesawat memori inti, mereka
adalah donat magnet kecil

236
00:11:36,555 --> 00:11:39,080
yang digantung pada
persimpangan kabel.

237
00:11:39,080 --> 00:11:44,320
Dan ini adalah cara memori
dilakukan sebelum semikonduktor

238
00:11:44,320 --> 00:11:47,560
menjadi teknologi yang layak.

239
00:11:47,560 --> 00:11:52,900
Ini adalah awal 15 gigabyte
iPod, yang saya simpan sekitar

240
00:11:52,900 --> 00:11:56,200
bukan karena siapa pun yang terkesan
dengan memiliki 15 gigabyte iPod,

241
00:11:56,200 --> 00:12:00,740
tapi karena ini adalah 70
megabyte drive, dan mereka

242
00:12:00,740 --> 00:12:05,820
masuk disk drive yang
tentang ukuran mesin cuci.

243
00:12:05,820 --> 00:12:07,820
Jadi itu hanya 70
megabyte memori, yang

244
00:12:07,820 --> 00:12:10,359
memberi Anda beberapa rasa
bagaimana hal-hal telah ditingkatkan.

245
00:12:10,359 --> 00:12:11,900
DAVID J Malan: Dan sekarang tweet lain.

246
00:12:11,900 --> 00:12:13,820
Ini salah satu dari William
di Inggris

247
00:12:13,820 --> 00:12:17,750
yang menulis, "David J. Malan, setelah sedikit
Google menguntit, ternyata Rob

248
00:12:17,750 --> 00:12:19,060
memiliki saudara kembar.

249
00:12:19,060 --> 00:12:21,830
Bisakah kita menempatkan dia di CS50Live
dan bermain melihat perbedaannya? "

250
00:12:21,830 --> 00:12:23,690
Jadi William, ini memang terjadi.

251
00:12:23,690 --> 00:12:26,660
CS50 sendiri Rob Bowden
memang memiliki saudara kembar.

252
00:12:26,660 --> 00:12:31,620
Bahkan, di sini adalah Rob dan Paul -
atau Paul dan - digambarkan di sini

253
00:12:31,620 --> 00:12:35,280
dua Bowdens, keduanya memiliki
sebenarnya TFed untuk CS50 di masa lalu,

254
00:12:35,280 --> 00:12:38,050
dan memang Rob sekarang pada
Tim penuh waktu CS50 itu.

255
00:12:38,050 --> 00:12:40,510
>> Sekarang, kita juga melakukan sedikit Google
menguntit, dan ternyata

256
00:12:40,510 --> 00:12:43,310
bahwa saudara kembar Paul
memiliki YouTube sendiri

257
00:12:43,310 --> 00:12:46,410
channel di mana ia naksir
dirinya sedikit pelawak.

258
00:12:46,410 --> 00:12:47,548
Mari kita lihat.

259
00:12:47,548 --> 00:12:49,940
>> PAUL Bowden: Hey guys.

260
00:12:49,940 --> 00:12:51,460
Paul Bowden di sini lagi.

261
00:12:51,460 --> 00:12:54,900
Aku kembali dengan mencoba kedua saya di stand up.

262
00:12:54,900 --> 00:12:58,910
Ya, aku tahu bahwa aku duduk.

263
00:12:58,910 --> 00:13:02,810
Pertama kali tidak pergi
serta saya harapkan,

264
00:13:02,810 --> 00:13:05,840
tapi aku mengambil nasihat
bahwa kalian yang ditawarkan,

265
00:13:05,840 --> 00:13:10,290
dan kali ini aku akan menjadi sedikit
kurang canggung, dan sedikit lebih baik

266
00:13:10,290 --> 00:13:13,326
di depan lelucon.

267
00:13:13,326 --> 00:13:16,450
DAVID J Malan: Sekarang jika Anda ingin
berlangganan ke saluran Paulus di YouTube,

268
00:13:16,450 --> 00:13:20,070
dan Anda harus, kepala ke URL ini di sini.

269
00:13:20,070 --> 00:13:23,390
Sekarang saudara Rob tentu saja
sangat bangga saudara kembarnya.

270
00:13:23,390 --> 00:13:27,980
Bahkan, digambarkan di sini adalah Rob sebagai
animasi GIF melakukan pompa tinju.

271
00:13:27,980 --> 00:13:31,360
Sekarang ini sebenarnya sudah beredar
di internet cukup sedikit.

272
00:13:31,360 --> 00:13:33,240
Jadi jika Anda Google sekitar
untuk gambar ini di sini,

273
00:13:33,240 --> 00:13:36,110
Anda bahkan dapat membuat Anda
wallpaper jika Anda ingin.

274
00:13:36,110 --> 00:13:37,130
Dan Anda harus.

275
00:13:37,130 --> 00:13:41,390
>> Sekarang Rob di sini adalah bersorak nya
saudara di dalam permainan populer di Amerika

276
00:13:41,390 --> 00:13:43,232
menunjukkan di mana Paulus adalah peserta.

277
00:13:43,232 --> 00:13:44,440
Sekarang, apa game show itu?

278
00:13:44,440 --> 00:13:46,148
Nah kita akan meninggalkannya
kepada Anda, internet,

279
00:13:46,148 --> 00:13:49,210
untuk mencari tahu persis apa permainan
acara Paul Bowden berpartisipasi pada,

280
00:13:49,210 --> 00:13:53,140
dan jika Anda dapat menemukan bahwa keluar, mari kita
tahu di Facebook, Reddit, atau Twitter,

281
00:13:53,140 --> 00:13:57,510
dan kita akan melihat apakah kita tidak bisa menunjukkan
sedikit klip di CS50Live berikutnya.

282
00:13:57,510 --> 00:13:59,330
>> Dan sekarang bagian dari hardware.

283
00:13:59,330 --> 00:14:02,080
Seperti Anda mungkin telah mendengar, CS50 di
beberapa dari itu di bagian kampus

284
00:14:02,080 --> 00:14:04,060
menggunakan bagian dari perangkat keras
dikenal sebagai Arduino.

285
00:14:04,060 --> 00:14:06,194
Digambarkan di sini misalnya,
adalah Arduino Uno,

286
00:14:06,194 --> 00:14:08,610
sebuah papan sirkuit kecil yang
Anda dapat terhubung ke komputer,

287
00:14:08,610 --> 00:14:11,010
dan kemudian benar-benar program yang
dengan menulis kode C +,

288
00:14:11,010 --> 00:14:14,710
dan kemudian membakarnya ke dalam perangkat keras sehingga
bahwa itu benar-benar bisa menjalankan program.

289
00:14:14,710 --> 00:14:17,140
Sekarang salah satu teman sekelas Anda
sini, Areor, memutuskan

290
00:14:17,140 --> 00:14:20,110
kawat sampai Arduino
Uno ke komputer

291
00:14:20,110 --> 00:14:24,350
dan kemudian menerapkan, jika Anda bisa
percaya, Masalah Set 2 Caesar.

292
00:14:24,350 --> 00:14:27,030
>> Sekarang kita tidak memiliki audio dalam
video ini, tapi mari kita memperbesar

293
00:14:27,030 --> 00:14:28,755
dan lihatlah hasil akhir.

294
00:14:28,755 --> 00:14:43,112

295
00:14:43,112 --> 00:14:45,570
Sekarang jika Anda seorang Redditer, Anda
mungkin telah memperhatikan posting ini

296
00:14:45,570 --> 00:14:49,290
beberapa minggu lalu iklan
episode dua CS50Live.

297
00:14:49,290 --> 00:14:52,900
Sekarang salah satu teman sekelas Anda, Louis dari
Montreal, Kanada, setelah episode itu

298
00:14:52,900 --> 00:14:55,556
silakan diposting, "Wow,
salah satu yang bersejarah. "

299
00:14:55,556 --> 00:15:00,600
Hanya untuk memperbaiki dirinya beberapa menit
kemudian dengan edit - "histeris, HA HA."

300
00:15:00,600 --> 00:15:02,410
Jadi mari kita ikuti itu baik
cara, tapi apa yang

301
00:15:02,410 --> 00:15:05,130
lucu dari itu, adalah bahwa
Chris dari Toronto, Kanada

302
00:15:05,130 --> 00:15:08,290
kemudian ditindaklanjuti dengan sebagai
berikut, "Ini akan menjadi histeris

303
00:15:08,290 --> 00:15:12,670
jika episode berikutnya adalah sejarah sebagai
akibat dari staf produksi melihat

304
00:15:12,670 --> 00:15:13,490
komentar ini. "

305
00:15:13,490 --> 00:15:16,800
Yah memang kita lakukan, dan
sekarang beberapa sejarah lagi.

306
00:15:16,800 --> 00:15:18,360
>> Kami menarik ini dari arsip.

307
00:15:18,360 --> 00:15:22,700
Hal ini di majalah, Popular
Electronics, sebuah isu dari tahun 1975,

308
00:15:22,700 --> 00:15:25,850
yang menanggung judul ini,
Pertama komputer mini Kit dunia

309
00:15:25,850 --> 00:15:27,440
untuk Rival Commercial Models.

310
00:15:27,440 --> 00:15:29,050
The Altair 8800.

311
00:15:29,050 --> 00:15:31,940
Pada waktu itu tidak ada
benar-benar sebuah bahasa pemrograman

312
00:15:31,940 --> 00:15:35,110
dengan mana Anda bisa membuat ini
Mesin memecahkan masalah yang sangat mudah,

313
00:15:35,110 --> 00:15:36,930
dan begitu Harvard muda
mahasiswa pada saat itu

314
00:15:36,930 --> 00:15:39,810
bernama Bill Gates memutuskan
dengan beberapa teman-teman nya

315
00:15:39,810 --> 00:15:43,700
untuk menulis interpreter pertama untuk
bahasa pemrograman, yang dikenal sebagai dasar,

316
00:15:43,700 --> 00:15:45,900
yang dapat digunakan untuk mendorong
ini bagian dari hardware.

317
00:15:45,900 --> 00:15:48,220
Kami mengambil jalan baru
dengan Profesor Harry Lewis

318
00:15:48,220 --> 00:15:51,040
Maxwell Dworkin, Harvard
bangunan ilmu komputer, di mana

319
00:15:51,040 --> 00:15:55,170
kode sumber untuk asli yang
BASIC masih hang.

320
00:15:55,170 --> 00:15:57,162
Dan kita bertanya apakah dia
bisa memberi kami tur.

321
00:15:57,162 --> 00:15:58,870
PROFESSOR HARRY LEWIS:
Apa yang Anda miliki di sini

322
00:15:58,870 --> 00:16:03,780
adalah daftar dari
bagian awal dari perangkat lunak

323
00:16:03,780 --> 00:16:08,470
ditulis oleh Bill Gates dan Paul
Allen, pendiri Microsoft.

324
00:16:08,470 --> 00:16:10,790
Jadi kode menarik
karena dua alasan.

325
00:16:10,790 --> 00:16:13,720
Pertama-tama itu menjadi
Produk pertama Microsoft,

326
00:16:13,720 --> 00:16:20,080
yang seorang juru bahasa untuk
bahasa pemrograman dasar.

327
00:16:20,080 --> 00:16:23,190
Dan kedua, ini adalah
salah satu upaya pertama

328
00:16:23,190 --> 00:16:28,840
untuk menciptakan seorang juru begitu biasa
orang bisa menggunakan komputer pribadi.

329
00:16:28,840 --> 00:16:30,900
Jadi Bill Gates adalah
sarjana di Harvard.

330
00:16:30,900 --> 00:16:33,070
Saya mulai mengajar di Harvard pada tahun 1974.

331
00:16:33,070 --> 00:16:38,390
Hal ini dilakukan pada tahun 1975, jadi itu adalah awal
dalam karirnya dan awal karir saya.

332
00:16:38,390 --> 00:16:42,040
Aku benar-benar diajarkan Bill di
kursus sekitar waktu ini.

333
00:16:42,040 --> 00:16:45,380
Paul Allen bukanlah
Mahasiswa Harvard, tetapi ia

334
00:16:45,380 --> 00:16:49,200
telah menjadi sekolah tinggi
teman sekelas Bill Gates.

335
00:16:49,200 --> 00:16:51,990
>> Jika Anda datang dan melihat
pada daftar, Anda akan

336
00:16:51,990 --> 00:16:56,600
benar-benar menemukan nama ketiga, Monte
Davidoff, yang Gates 'teman sekelas di sini

337
00:16:56,600 --> 00:16:57,500
di Harvard.

338
00:16:57,500 --> 00:16:59,600
OK, jadi inilah yang
menarik komentar di sini.

339
00:16:59,600 --> 00:17:05,400
Ia mengatakan, "Dalam 4k dapat menghapus persegi
akar tetapi untuk loop harus tetap bekerja. "

340
00:17:05,400 --> 00:17:11,310
OK, jadi apa itu artinya bahwa ada
adalah dua cara untuk mengkompilasi program ini.

341
00:17:11,310 --> 00:17:16,140
Salah satunya adalah untuk berjalan pada versi
komputer Altair ini

342
00:17:16,140 --> 00:17:19,339
yang hanya memiliki 4K kata memori.

343
00:17:19,339 --> 00:17:22,430
4.096 kata memori.

344
00:17:22,430 --> 00:17:28,020
Tapi versi besar memiliki 8 K, dan sebagainya
apa ini, dapat dikatakan bahwa dalam versi 4K

345
00:17:28,020 --> 00:17:31,030
Anda harus menghapus beberapa
kode untuk membuatnya fit.

346
00:17:31,030 --> 00:17:33,050
Dan salah satu hal
yang akan dihapus

347
00:17:33,050 --> 00:17:37,960
akan menjadi rutinitas akar kuadrat,
tapi rupanya untuk loop

348
00:17:37,960 --> 00:17:41,220
masih harus bekerja, bahkan
ketika Anda kompilasi turun

349
00:17:41,220 --> 00:17:46,150
hanya versi 4K
komputer kit.

350
00:17:46,150 --> 00:17:49,750
>> Sekarang jika Anda memperbesar bahwa kode sumber
Anda mungkin telah memperhatikan nama akrab.

351
00:17:49,750 --> 00:17:52,280
Memang, Pengguna Holloway
adalah individu yang

352
00:17:52,280 --> 00:17:56,282
dicetak sumber ini
kode pada bulan April 1975.

353
00:17:56,282 --> 00:17:59,240
Sekarang bagi anda yang pernah mengajukan pertanyaan,
mungkin pada Reddit atau di tempat lain

354
00:17:59,240 --> 00:18:03,274
untuk CS50, mungkin telah menemukan Glenn
Holloway, salah satu anggota tim CS50 yang

355
00:18:03,274 --> 00:18:05,440
yang sebenarnya telah dengan
kursus untuk beberapa waktu,

356
00:18:05,440 --> 00:18:09,160
dan sangat anggun menawarkan cukup sering
untuk membantu siswa melalui internet

357
00:18:09,160 --> 00:18:11,140
dengan masalah yang mereka bisa memecahkan.

358
00:18:11,140 --> 00:18:13,770
Dan memang, tampaknya dia
melakukan hal itu bahkan di masa lampau

359
00:18:13,770 --> 00:18:16,320
ketika kode sumber ini
perlu dicetak.

360
00:18:16,320 --> 00:18:20,240
>> Sekarang mari kita berpuasa untuk saat ini, di
fakta ini adalah berita yang benar-benar melanggar.

361
00:18:20,240 --> 00:18:23,577
Baru-baru ini terungkap adalah proyek ini
tango, sebuah inisiatif oleh Google

362
00:18:23,577 --> 00:18:25,660
dan sejumlah lainnya
perusahaan untuk benar-benar membuat

363
00:18:25,660 --> 00:18:28,830
perangkat lunak dengan mana Anda dapat menggunakan
telepon atau perangkat nirkabel mirip

364
00:18:28,830 --> 00:18:31,150
dan berjalan di sekitar Anda
lingkungan fisik

365
00:18:31,150 --> 00:18:34,960
dan benar-benar membuat model 3D dari itu -
yang biasanya adalah waktu yang sangat

366
00:18:34,960 --> 00:18:36,340
mengkonsumsi dan / atau mahal.

367
00:18:36,340 --> 00:18:40,350
Namun, dengan teknologi saat ini Anda
mungkin segera melakukan hal ini sendiri,

368
00:18:40,350 --> 00:18:43,150
dan Anda mungkin segera menulis
software sendiri dengan yang

369
00:18:43,150 --> 00:18:44,930
untuk meningkatkan teknik baru ini.

370
00:18:44,930 --> 00:18:45,680
Mari kita lihat.

371
00:18:45,680 --> 00:18:49,530

372
00:18:49,530 --> 00:18:52,540
>> JOHNNY LEE: Nama saya adalah Johnny Lee,
dan saya bekerja di teknologi canggih

373
00:18:52,540 --> 00:18:54,560
dan proyek-proyek kelompok di Google.

374
00:18:54,560 --> 00:18:56,690
Tim kecil kami di sini,
yang berbasis di California,

375
00:18:56,690 --> 00:19:01,200
telah bekerja sama dengan perguruan tinggi,
laboratorium penelitian, dan mitra industri

376
00:19:01,200 --> 00:19:05,220
untuk memanen 10 tahun terakhir
penelitian dalam robotika dan komputer visi

377
00:19:05,220 --> 00:19:09,260
untuk berkonsentrasi teknologi yang
menjadi ponsel yang sangat unik.

378
00:19:09,260 --> 00:19:14,100
Kita adalah makhluk fisik
bahwa hidup di dunia 3D,

379
00:19:14,100 --> 00:19:17,690
perangkat mobile saat belum
menganggap bahwa dunia fisik

380
00:19:17,690 --> 00:19:19,820
berakhir pada batas layar.

381
00:19:19,820 --> 00:19:23,010
Tujuan kami adalah untuk memberikan ponsel
perangkat skala manusia

382
00:19:23,010 --> 00:19:24,665
pemahaman ruang dan gerak.

383
00:19:24,665 --> 00:19:26,540
Eitan Marder-Eppstein:
Ini akan memungkinkan

384
00:19:26,540 --> 00:19:28,480
orang untuk berinteraksi
dengan lingkungan mereka

385
00:19:28,480 --> 00:19:30,360
hanya dalam cara yang berbeda secara fundamental.

386
00:19:30,360 --> 00:19:33,330
Kita bisa prototipe dalam
beberapa jam sesuatu yang

387
00:19:33,330 --> 00:19:36,070
akan membawa kami bulan
atau bahkan bertahun-tahun sebelumnya,

388
00:19:36,070 --> 00:19:38,670
karena kita tidak punya ini
teknologi yang tersedia.

389
00:19:38,670 --> 00:19:41,760
>> TED LARSON: Apa yang terjadi jika Anda
memiliki semua potongan-potongan ini di telepon?

390
00:19:41,760 --> 00:19:46,280
Bagaimana hal itu mengubah apa telepon itu?

391
00:19:46,280 --> 00:19:48,460
>> JOHNNY LEE: Kami memiliki
menciptakan telepon prototipe

392
00:19:48,460 --> 00:19:52,150
mengandung sangat disesuaikan
hardware dan software, yang dirancang

393
00:19:52,150 --> 00:19:56,600
untuk memungkinkan telepon untuk melacak itu
gerak secara penuh 3D, secara real time

394
00:19:56,600 --> 00:19:58,120
seperti yang Anda memegangnya.

395
00:19:58,120 --> 00:20:01,840
Sensor ini membuat lebih dari
seperempat juta pengukuran 3D

396
00:20:01,840 --> 00:20:05,980
setiap detik, memperbarui
posisi dan rotasi telepon,

397
00:20:05,980 --> 00:20:09,760
sekering informasi ini ke dalam
Model 3D tunggal lingkungan.

398
00:20:09,760 --> 00:20:12,625
>> CHRIS ANDERSON: Kami memiliki masalah
disebut navigasi di dalam ruangan.

399
00:20:12,625 --> 00:20:14,300
Dan itu adalah solusi untuk masalah itu.

400
00:20:14,300 --> 00:20:17,383
>> Eitan Marder-Eppstein: Ini trek Anda
posisi saat Anda pergi di seluruh dunia.

401
00:20:17,383 --> 00:20:19,070
Dan itu juga membuat peta itu.

402
00:20:19,070 --> 00:20:23,114
>> CHASE COBB: Bayangkan bahwa Anda memindai
bagian kecil dari ruang tamu Anda.

403
00:20:23,114 --> 00:20:27,250
Dan kemudian mampu menghasilkan
permainan dunia kecil di dalamnya.

404
00:20:27,250 --> 00:20:29,900
Saya tidak tahu dari yang lain
controller atau gaming

405
00:20:29,900 --> 00:20:31,660
perangkat yang dapat melakukan itu pada saat ini.

406
00:20:31,660 --> 00:20:33,250
>> TULLY FOOTE: Puting
semua ini bersama-sama, mereka

407
00:20:33,250 --> 00:20:35,041
ditarik ahli dari
di seluruh dunia

408
00:20:35,041 --> 00:20:37,360
dan mendapat mereka semua bekerja
pada proyek yang sama.

409
00:20:37,360 --> 00:20:40,366
>> REMI EL-QUAZZANE: Mereka adalah
kaliber yang sangat tinggi dari orang-orang.

410
00:20:40,366 --> 00:20:40,865
Mengapa?

411
00:20:40,865 --> 00:20:42,302
Ini sangat sederhana.

412
00:20:42,302 --> 00:20:44,782
Saya pikir, sebenarnya, orang-orang
yang percaya pada visi.

413
00:20:44,782 --> 00:20:47,240
JOHNNY LEE: Lokalisasi
pemetaan yang ada pada ponsel Anda,

414
00:20:47,240 --> 00:20:49,000
dan Anda hanya menggunakannya.

415
00:20:49,000 --> 00:20:51,750
Ini kemampuan untuk mengikuti
jejak orang lain.

416
00:20:51,750 --> 00:20:55,070
>> DIRK THOMAS: Dan kita juga bisa mendapatkan keuntungan
dari apa yang kita lakukan untuk proyek

417
00:20:55,070 --> 00:20:57,258
kembali untuk komunitas open source.

418
00:20:57,258 --> 00:20:59,350
>> CHASE COBB: Gunakan untuk
tunanetra,

419
00:20:59,350 --> 00:21:01,880
dan memberi mereka pandangan pendengaran
dari mana mereka akan pergi.

420
00:21:01,880 --> 00:21:04,205
>> VINCE Pascual: Menjadi
mampu memetakan rumah Anda,

421
00:21:04,205 --> 00:21:07,030
memutarnya, biarkan aku melihat bagaimana
furniture ini bekerja di dalam ruangan.

422
00:21:07,030 --> 00:21:09,580
>> Eitan Marder-Eppstein: Virtual
jendela ke dunia yang berbeda,

423
00:21:09,580 --> 00:21:11,413
Maksudku kemungkinan
benar-benar tak ada habisnya.

424
00:21:11,413 --> 00:21:14,015

425
00:21:14,015 --> 00:21:16,890
JOHNNY LEE: Selama beberapa bulan ke depan
kami akan mendistribusikan dev kit

426
00:21:16,890 --> 00:21:20,566
untuk pengembang perangkat lunak untuk mengembangkan
aplikasi dan algoritma di atas

427
00:21:20,566 --> 00:21:22,572
platform ini.

428
00:21:22,572 --> 00:21:27,240
Dan kita hanya di awal, dan
kita tahu ada lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

429
00:21:27,240 --> 00:21:30,541
Tapi kami sangat gembira tentang
di mana ia akan pergi.

430
00:21:30,541 --> 00:21:35,180
Masa depan adalah mengagumkan, dan kami percaya
kita dapat membangun lebih cepat bersama-sama.

431
00:21:35,180 --> 00:21:41,137

432
00:21:41,137 --> 00:21:43,970
DAVID J. Malan: Dan sekarang saat ini
Anda mungkin pernah menunggu.

433
00:21:43,970 --> 00:21:45,990
Anda mungkin ingat bahwa
di episode terakhir kami

434
00:21:45,990 --> 00:21:49,970
berbagi tweet ini dari Andrew CS50 sendiri
Hill, yang beberapa bulan yang lalu kami menulis

435
00:21:49,970 --> 00:21:52,650
ini, "David J Malan, di mana lampu saya?"

436
00:21:52,650 --> 00:21:55,690
Sekarang sejak saat itu sejumlah Anda memiliki
video yang dikirimkan membuat kasus Anda

437
00:21:55,690 --> 00:21:59,120
mengapa Anda harus berada di sebelah
penerima lampu meja CS50.

438
00:21:59,120 --> 00:22:02,650
Kami pikir kami akan berbagi pada awalnya
satu dari Mohamed di Maroko.

439
00:22:02,650 --> 00:22:05,800
Ternyata ulang tahun Muhammad
adalah minggu terakhir ini, sehingga memungkinkan saya juga

440
00:22:05,800 --> 00:22:10,050
atas nama CS50 untuk mengucapkan selamat
Ulang tahun ke-19 untuk Mohamed.

441
00:22:10,050 --> 00:22:11,996
Mari kita lihat.

442
00:22:11,996 --> 00:22:15,080
>> MOHAMMED: Halo, saya
Mohamed dari Maroko.

443
00:22:15,080 --> 00:22:20,510
Saya belajar di kota lain - yang
adalah agak jauh dari kota asli saya

444
00:22:20,510 --> 00:22:25,390
di mana saya tinggal dengan keluarga saya -
di mana aku meninggalkan lampu meja saya.

445
00:22:25,390 --> 00:22:28,940
Jadi aku tinggal di asrama
dan ini adalah kamarku.

446
00:22:28,940 --> 00:22:32,810

447
00:22:32,810 --> 00:22:37,440
Anda bisa lihat di sini bahwa cahaya adalah
kuning, dan aku tidak benar-benar menyukainya.

448
00:22:37,440 --> 00:22:39,250
Saya lebih suka yang putih.

449
00:22:39,250 --> 00:22:43,350
Itu sebabnya saya ingin lampu meja CS50.

450
00:22:43,350 --> 00:22:47,109
Anda dapat membayangkan saya duduk
ada dan bekerja dengan itu.

451
00:22:47,109 --> 00:22:48,900
DAVID J. Malan: Dan
sekarang pengajuan lain.

452
00:22:48,900 --> 00:22:52,700
Ini satu Emad, mahasiswa
di kamar asramanya.

453
00:22:52,700 --> 00:22:54,680
>> EMAD: Saya Emad dari [Tak terdengar].

454
00:22:54,680 --> 00:22:56,605
Jadi, mengapa aku ingin lampu meja?

455
00:22:56,605 --> 00:22:59,760
Pertama-tama, akan bertindak sebagai
sumber moderat cahaya

456
00:22:59,760 --> 00:23:03,380
untuk studi saya sekolah tinggi,
karena saya baru saja mulai tahun keempat.

457
00:23:03,380 --> 00:23:06,730
Dan serta serta
kursus online, terutama CS50.

458
00:23:06,730 --> 00:23:09,130
Yang paling penting
Alasannya adalah bahwa hal itu akan

459
00:23:09,130 --> 00:23:11,190
bertindak sebagai perangkat lunak untuk CS50 kursus.

460
00:23:11,190 --> 00:23:13,550
Sebagai contoh, jika seseorang
datang di rumah saya dan meminta

461
00:23:13,550 --> 00:23:17,720
bagaimana Anda mendapatkan bahwa lampu yang indah, saya
akan memberitahu mereka bahwa kelas CS50 mengirimkannya.

462
00:23:17,720 --> 00:23:21,290
Dan jadi saya menyebarkan firman
CS50, dan yang paling penting, saya

463
00:23:21,290 --> 00:23:23,970
ingat jika untuk hidup saya.

464
00:23:23,970 --> 00:23:27,460
Saya Emad, dan ini adalah CS50.

465
00:23:27,460 --> 00:23:30,510
>> DAVID J. Malan: Dan sekarang Tim dari
Malaysia, digambarkan di sini dalam gelap.

466
00:23:30,510 --> 00:23:31,220
Mendengarkan dengan seksama.

467
00:23:31,220 --> 00:24:19,030

468
00:24:19,030 --> 00:24:21,640
DAVID J. Malan: Dan sekarang
Film keluarga dari Zevin

469
00:24:21,640 --> 00:24:24,336
di Vancouver, British Columbia.

470
00:24:24,336 --> 00:24:25,080
>> Zevin: Hi there.

471
00:24:25,080 --> 00:24:26,250
Aku Zevin Lennick.

472
00:24:26,250 --> 00:24:30,925
Aku melakukan EDX untuk CS50,
dan kita tidak dapat menemukan lampu kami.

473
00:24:30,925 --> 00:24:31,675
Rumah itu gelap.

474
00:24:31,675 --> 00:24:32,610
Apa yang Anda pikirkan?

475
00:24:32,610 --> 00:24:34,530
>> SPEAKER 1: Mungkin di sana?

476
00:24:34,530 --> 00:24:35,385
>> Zevin: Apakah Anda yakin?

477
00:24:35,385 --> 00:24:35,670
>> SPEAKER 1: Mungkin.

478
00:24:35,670 --> 00:24:36,910
>> Zevin: Haruskah kita pergi mencari tahu?

479
00:24:36,910 --> 00:24:37,620
>> SPEAKER 1: Mari kita pergi.

480
00:24:37,620 --> 00:24:38,245
>> Zevin: Baiklah.

481
00:24:38,245 --> 00:24:42,030

482
00:24:42,030 --> 00:24:43,530
>> SPEAKER 1: Whoa, melihat cahaya itu.

483
00:24:43,530 --> 00:24:45,540
>> Zevin: Mungkin ada lampu di sana.

484
00:24:45,540 --> 00:24:47,129
>> SPEAKER 1: Mari kita check it out.

485
00:24:47,129 --> 00:24:48,420
Zevin: Apakah Anda ingin saya melakukannya?

486
00:24:48,420 --> 00:24:49,535
SPEAKER 1: Tidak, aku akan melakukannya.

487
00:24:49,535 --> 00:24:51,365
Zevin: OK.

488
00:24:51,365 --> 00:24:52,805
SPEAKER 1: Jauhi lampu saya!

489
00:24:52,805 --> 00:24:53,305
Oh tidak!

490
00:24:53,305 --> 00:24:55,634

491
00:24:55,634 --> 00:24:58,050
DAVID J. Malan: Dan sekarang
submisi dari Eggers di Latvia

492
00:24:58,050 --> 00:25:03,360
yang benar-benar mengambil segalanya
takik dengan film ini.

493
00:25:03,360 --> 00:25:05,180
>> Eggers: (AS LAMP 1) Nah, bagaimana Anda lakukan?

494
00:25:05,180 --> 00:25:07,250
>> WANITA: (AS LAMP 2) Mmm.

495
00:25:07,250 --> 00:25:07,750
Hello.

496
00:25:07,750 --> 00:25:20,440

497
00:25:20,440 --> 00:25:22,170
>> Eggers: (AS bola lampu
1) Ini mengagumkan.

498
00:25:22,170 --> 00:25:25,260
>> WANITA: (AS lampu 2) Yes.

499
00:25:25,260 --> 00:25:26,782
Ooh!

500
00:25:26,782 --> 00:25:27,990
Eggers: (AS lampu 1) Ooh!

501
00:25:27,990 --> 00:25:30,323
Eggers: (AS BABY Lightbulb)
[Tertawa] Dimana lampu saya?

502
00:25:30,323 --> 00:25:32,450

503
00:25:32,450 --> 00:25:33,920
>> Eggers: Hi, my name is Eggers.

504
00:25:33,920 --> 00:25:35,927
Dan aku dari Latvia.

505
00:25:35,927 --> 00:25:37,214
Dan ini adalah -

506
00:25:37,214 --> 00:25:38,089
SPEAKER 2: Studi kami.

507
00:25:38,089 --> 00:25:39,466
Menantikan.

508
00:25:39,466 --> 00:25:42,220
>> Eggers: Tidak, ini CS50.

509
00:25:42,220 --> 00:25:44,370
>> DAVID J. Malan: Dan sekarang,
last but not least,

510
00:25:44,370 --> 00:25:48,520
submisi dari Phillip di Jerman.

511
00:25:48,520 --> 00:25:50,436
>> PHILLIP: Hey ada David, aku Phil.

512
00:25:50,436 --> 00:25:52,635
Saya seorang mahasiswa dari kognitif
ilmu dari Jerman.

513
00:25:52,635 --> 00:25:56,050
Ilmu kognitif adalah bidang
yang mempelajari pikiran manusia

514
00:25:56,050 --> 00:26:01,410
dan otak, bergabung dari disiplin ilmu seperti
neuroscience, psikologi, linguistik,

515
00:26:01,410 --> 00:26:03,270
dan bahkan ilmu komputer.

516
00:26:03,270 --> 00:26:07,120
Sekarang semester terakhir, saya menghabiskan
semester di luar negeri di Harvard.

517
00:26:07,120 --> 00:26:10,030
Dan saya juga mengikuti kursus Anda, CS50.

518
00:26:10,030 --> 00:26:13,850
>> Sekarang sementara aku mencintai CS50, saya
tidak pernah mendapat lampu meja saya sendiri.

519
00:26:13,850 --> 00:26:18,340
Sekarang aku mengangkat tangan di hampir
setiap ceramah dalam sebuah upaya putus asa

520
00:26:18,340 --> 00:26:21,405
untuk mendapatkan saya di panggung dan
menerima meja CS50 saya sendiri

521
00:26:21,405 --> 00:26:25,510
lampu - atau bahkan hanya
fricking stres bola.

522
00:26:25,510 --> 00:26:29,530
Sekarang saya akhirnya stres saya
bola di pameran CS50,

523
00:26:29,530 --> 00:26:36,970
tapi aku masih sangat menderita dari itu
kurangnya lampu meja CS50 dalam hidup saya.

524
00:26:36,970 --> 00:26:41,930
Jadi Mr David Malan, pertanyaan saya
Anda cukup sederhana.

525
00:26:41,930 --> 00:26:45,650
Dimana [bip] desk lamp saya?

526
00:26:45,650 --> 00:26:47,540
>> DAVID J. Malan: Dan
sekarang sedikit lebih sejarah.

527
00:26:47,540 --> 00:26:50,270
Anda mungkin ingat berikut
film dari satu minggu dari CS50.

528
00:26:50,270 --> 00:26:56,450
>> [Musik memainkan]

529
00:26:56,450 --> 00:26:59,320
>> SPEAKER 3: Sebuah kemenangan
keterampilan matematika dan mekanik,

530
00:26:59,320 --> 00:27:03,170
karena hal ini otomatis baru yang besar
kalkulator di Harvard University.

531
00:27:03,170 --> 00:27:07,050
Masalah rumit dalam matematika
dimasukkan melalui mesin dalam bentuk kode

532
00:27:07,050 --> 00:27:10,270
pada tape akurat
dipecahkan dalam sepersekian menit

533
00:27:10,270 --> 00:27:12,790
dari waktu yang dibutuhkan
untuk perhitungan manusia.

534
00:27:12,790 --> 00:27:24,170

535
00:27:24,170 --> 00:27:28,485
Dirancang untuk mempercepat segala bentuk
penelitian matematika dan ilmiah,

536
00:27:28,485 --> 00:27:33,610
otak mekanik raksasa akan bekerja untuk
Angkatan Laut Amerika Serikat sampai akhir perang.

537
00:27:33,610 --> 00:27:42,745

538
00:27:42,745 --> 00:27:44,870
DAVID J. Malan: Sekarang
Mark I tidak lagi digunakan,

539
00:27:44,870 --> 00:27:46,910
tapi itu masih tinggal di sini di kampus.

540
00:27:46,910 --> 00:27:49,840
Kami memutuskan untuk mengambil satu akhir
berjalan-jalan dengan Profesor Harry Lewis

541
00:27:49,840 --> 00:27:53,080
untuk melihat lebih dekat di Harvard
science center - rumah baru

542
00:27:53,080 --> 00:27:54,350
ke Harvard Mark I.

543
00:27:54,350 --> 00:27:56,600
PROFESSOR HARRY LEWIS: Jadi
kita berada di Harvard Ilmu

544
00:27:56,600 --> 00:27:59,950
Pusat, yang merupakan persimpangan jalan
dari kampus Harvard.

545
00:27:59,950 --> 00:28:04,180
Banyak departemen ilmu memiliki
kelas dan kantor di sini.

546
00:28:04,180 --> 00:28:07,190
Lokasi di belakang kami di sini
adalah komputer Mark I,

547
00:28:07,190 --> 00:28:09,820
yang awal
komputer elektromekanis.

548
00:28:09,820 --> 00:28:12,190
>> Jadi komputer Mark I
di sini di Harvard

549
00:28:12,190 --> 00:28:17,580
karena Howard Hathaway Aiken, yang
orang yang disusun dan dirancang

550
00:28:17,580 --> 00:28:21,350
mesin bekerja sama
dengan insinyur IBM,

551
00:28:21,350 --> 00:28:26,220
adalah seorang profesor Harvard
matematika terapan.

552
00:28:26,220 --> 00:28:32,590
Dan ia ingin meringankan tenaga kerja
memecahkan persamaan numerik

553
00:28:32,590 --> 00:28:36,820
dengan perhitungan mekanis yang
dilakukan pada pensil dan kertas.

554
00:28:36,820 --> 00:28:39,930
>> Apa yang kita miliki di sini adalah
sebenarnya hanya sepotong itu.

555
00:28:39,930 --> 00:28:43,820
Itu 51 kaki panjang dan ketika
itu semua dalam satu potong.

556
00:28:43,820 --> 00:28:49,730
Itu bisa dilakukan tiga tambahan per detik,
perkalian waktu enam detik,

557
00:28:49,730 --> 00:28:53,110
dan divisi mengambil 15 detik.

558
00:28:53,110 --> 00:28:57,870
Jadi ini adalah kemajuan besar atas
melakukan hal-hal dengan pensil dan kertas,

559
00:28:57,870 --> 00:29:02,870
tapi itu pekerjaan lambat, dan menjaga
mesin akan sepanjang waktu

560
00:29:02,870 --> 00:29:08,670
adalah prestasi besar elektromekanis
keahlian teknik.

561
00:29:08,670 --> 00:29:12,100
>> Itu digunakan untuk balistik
perhitungan, untuk menghitung

562
00:29:12,100 --> 00:29:15,120
lintasan rudal.

563
00:29:15,120 --> 00:29:19,050
Dan itu juga digunakan untuk sedikit
dari perhitungan di Manhattan

564
00:29:19,050 --> 00:29:25,470
Proyek untuk menentukan hak
parameter untuk bom atom.

565
00:29:25,470 --> 00:29:29,230
>> Jadi apa yang Anda lihat di sini
kertas tape drive,

566
00:29:29,230 --> 00:29:33,550
sehingga program ini menekan
pita kertas dan berada di lingkaran.

567
00:29:33,550 --> 00:29:36,820
Apa yang Anda lihat ada
register yang akan

568
00:29:36,820 --> 00:29:42,060
sesuai dengan memori yang tersimpan dari
mesin, yang hanya digunakan untuk data.

569
00:29:42,060 --> 00:29:44,480
Program itu sendiri tetap.

570
00:29:44,480 --> 00:29:47,460
Ini mesin ketik listrik
digunakan untuk mencetak output.

571
00:29:47,460 --> 00:29:51,220
Cepat ini, yang
memiliki 10 posisi, yang

572
00:29:51,220 --> 00:29:53,120
di mana Anda akan memasukkan konstanta.

573
00:29:53,120 --> 00:29:57,990
Jadi program ini tetap di atas kertas
tape, dan jika Anda memiliki konstan,

574
00:29:57,990 --> 00:30:03,360
seperti yang ada di C + kode - Anda menetapkan beberapa
variabel sama dengan 47 di awal

575
00:30:03,360 --> 00:30:05,950
program Anda - ini
adalah setara di sini.

576
00:30:05,950 --> 00:30:10,910
Anda akan memanggil nomor yang
47 menggunakan register ini.

577
00:30:10,910 --> 00:30:14,460
>> Setara komputasi
ini jauh lebih sedikit

578
00:30:14,460 --> 00:30:22,055
dari jam tangan terkecil
komputer yang sekarang sedang diproduksi.

579
00:30:22,055 --> 00:30:23,680
DAVID J. Malan: Itu untuk CS50Live.

580
00:30:23,680 --> 00:30:25,471
Terima kasih banyak untuk ini
kontributor minggu,

581
00:30:25,471 --> 00:30:27,550
serta minggu ini
Tim di belakang kamera.

582
00:30:27,550 --> 00:30:30,050
Mari kita menutup pertunjukan dengan
melihat proyek awal

583
00:30:30,050 --> 00:30:32,040
dari Lisa Chung di Boston,

584
00:30:32,040 --> 00:31:41,227
>> [MUSIC-YLVIS, "THE FOX"]