1
00:00:00,000 --> 00:00:17,044

2
00:00:17,044 --> 00:00:18,210
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್.

3
00:00:18,210 --> 00:00:22,679
ಈ CS50 ಲೈವ್ ಮತ್ತು ಈ ಮಾರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ
14, ಇದು ಸಂತೋಷ ಪೈ ದಿನ ಎಂದರ್ಥ.

4
00:00:22,679 --> 00:00:24,470
ಈಗ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ
ನಾವು, ನೀವು ನೋಡಿದ ನಂತರ

5
00:00:24,470 --> 00:00:26,682
ಕಳೆದ ಶುಕ್ರವಾರ, ರಾಬ್ ಏಕೆಂದರೆ
ಬೌಡೆನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

6
00:00:26,682 --> 00:00:28,390
ದೂರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ
ಅಟ್ಲಾಂಟಾ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ.

7
00:00:28,390 --> 00:00:30,525
ಎಂದು ಒಂದು ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್
SIGCSE, ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿ

8
00:00:30,525 --> 00:00:33,400
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಗುಂಪು,
ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ

9
00:00:33,400 --> 00:00:35,900
ಕೆಲವು 1,000 ಶಿಕ್ಷಕರು
ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ

10
00:00:35,900 --> 00:00:38,692
ಮೇಲೆ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಶಿಕ್ಷಣ.

11
00:00:38,692 --> 00:00:40,650
ಕೀನೋಟ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಒಂದು
ಈ ವರ್ಷ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,

12
00:00:40,650 --> 00:00:42,800
ಸ್ಥಾಪಕರು
code.org, ಇದು ನೀವು ಬಹುಶಃ

13
00:00:42,800 --> 00:00:44,550
ಪತ್ರಿಕಾ ಕಂಡ
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ.

14
00:00:44,550 --> 00:00:47,050
ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಡಿದ
ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ

15
00:00:47,050 --> 00:00:50,310
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹರ್ಷ ಜನರು,
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ.

16
00:00:50,310 --> 00:00:52,351
ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಪಕ್ರಮಗಳು

17
00:00:52,351 --> 00:00:56,560
ಒಂದು ಇದು ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಇದು ಮೂಲಕ

18
00:00:56,560 --> 00:00:58,769
ನೀವು, ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ, ಅಥವಾ ಒಂದು
ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ, ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ,

19
00:00:58,769 --> 00:01:01,810
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಳಕು ದೊರೆಯುವುದಾದರೆ
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್

20
00:01:01,810 --> 00:01:04,610
ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಲ
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ನೋಡಲು.

21
00:01:04,610 --> 00:01:06,964
>> ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ನೀವೇ
ಒಂದು ಸ್ನೇಹಿತ, ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ,

22
00:01:06,964 --> 00:01:10,130
ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಬಯಸುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ತನ್ನ
ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಕೈ,

23
00:01:10,130 --> 00:01:13,390
ಆದರೆ ನೀವು CS50 ನ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ವಲ್ಪ ತುಂಬಾ ಇರಬಹುದು

24
00:01:13,390 --> 00:01:17,910
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ code.org / ತಿಳಿಯಲು

25
00:01:17,910 --> 00:01:21,110
ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವರ ಕೈ
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದ ಒಂದು ಬಿಟ್ ನಲ್ಲಿ.

26
00:01:21,110 --> 00:01:23,180
ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಇನ್ನೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಕ್ಲಿಪ್ ತೋರಿಸಲು.

27
00:01:23,180 --> 00:01:27,570
>> [ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

28
00:01:27,570 --> 00:01:28,570
>> -ಹಾಯ್, ನಾನು ಲೇಹ್ ಮನುಷ್ಯ.

29
00:01:28,570 --> 00:01:29,320
>> ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲಂಕರಣ ನರ್ಸರಿಗಳು ಮನುಷ್ಯ.

30
00:01:29,320 --> 00:01:31,820
>> ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ ಆರ್
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಧ್ಯಯನ.

31
00:01:31,820 --> 00:01:34,895
ನಾವು ಭಯಾನಕ ಹಿತ ಎಂದು
ಶಾಲೆಯ 90% ಇದು ಕಲಿಸಲು ಇಲ್ಲ.

32
00:01:34,895 --> 00:01:37,020
ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಇದು ನೀಡುತ್ತವೆ.

33
00:01:37,020 --> 00:01:40,047
-ನಾವು ಈ ವೀಡಿಯೊ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಯಾರೇ ಕಲಿಯಬಹುದು ತೋರಿಸಲು.

34
00:01:40,047 --> 00:01:42,463
ನಾವು 10 ಮಿಲಿಯನ್ ಸಿಗತ್ತೆ
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು.

35
00:01:42,463 --> 00:01:43,810
>> ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

36
00:01:43,810 --> 00:01:44,410
>> ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

37
00:01:44,410 --> 00:01:45,405
>> -ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್.

38
00:01:45,405 --> 00:01:46,317
>> ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

39
00:01:46,317 --> 00:01:46,900
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

40
00:01:46,900 --> 00:01:47,460
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

41
00:01:47,460 --> 00:01:48,043
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

42
00:01:48,043 --> 00:01:49,947
-ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್.

43
00:01:49,947 --> 00:01:51,780
ಹೇಗೆ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತವೆ
ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು.

44
00:01:51,780 --> 00:01:53,920
ಅವರು ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

45
00:01:53,920 --> 00:01:54,560
>> -ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿತು.

46
00:01:54,560 --> 00:01:56,440
ವಾಹ್.

47
00:01:56,440 --> 00:01:59,610
>> ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ರನ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ನೋಡಿ.

48
00:01:59,610 --> 00:02:00,415
>> -ಅಮೇಜಿಂಗ್.

49
00:02:00,415 --> 00:02:02,598
>> -ನಾವು ಹೋಗಿ.

50
00:02:02,598 --> 00:02:04,483
>> ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬರೆದರು.

51
00:02:04,483 --> 00:02:04,983
-ನಾನು ಬರೆದ?

52
00:02:04,983 --> 00:02:05,937
-ಹೌದು.

53
00:02:05,937 --> 00:02:07,368
-ನೀವು ಕೇವಲ ಬರೆದರು ಸಂಕೇತ.

54
00:02:07,368 --> 00:02:08,800
ತುಂಬಾ ನಾಡಿದು.

55
00:02:08,800 --> 00:02:12,317
ನಾನು ಹಾಗೆ, ಕೋಡ್ ನಂತಹ ಭಾವಿಸಿದರು
ಎಫ್ಬಿಐ ಹ್ಯಾಕರ್, ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟಫ್.

56
00:02:12,317 --> 00:02:14,650
ಸಮಸ್ಯೆ ಒಂದು ಸ್ವಲ್ಪ
ಪರಿಹರಿಸುವ, ತರ್ಕ ಸ್ವಲ್ಪ.

57
00:02:14,650 --> 00:02:15,650
ಇದು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

58
00:02:15,650 --> 00:02:18,040
-ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಇಂದು ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

59
00:02:18,040 --> 00:02:20,060
-ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೇಲೆ ಆಡಲು.

60
00:02:20,060 --> 00:02:20,600
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.

61
00:02:20,600 --> 00:02:21,099
>> -ಸರಿ.

62
00:02:21,099 --> 00:02:21,926
-ಅದ್ಭುತ.

63
00:02:21,926 --> 00:02:24,050
>> ಹೇಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

64
00:02:24,050 --> 00:02:26,960
>> ಬಹುಶಃ ಹೇಗೆ, ಒಂದು ಆನ್ಲೈನ್ ವರ್ಗ ಟೇಕ್
ಸಮುದಾಯ ಕಾಲೇಜು ಒಂದು ವರ್ಗ.

65
00:02:26,960 --> 00:02:29,219
>> ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಂದು ಪಡೆಯಬಹುದು
ವಿಶ್ವದ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಪಾವತಿ.

66
00:02:29,219 --> 00:02:31,510
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಔಷಧ ತಂದೆಯ ಚಲಿಸುವ
ಇಡೀ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಯುಗದ.

67
00:02:31,510 --> 00:02:33,450
-ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸ್ಪರ್ಶ
ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಭಾಗ.

68
00:02:33,450 --> 00:02:36,340
ನೀವು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ರಚಿಸಬಹುದು,
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

69
00:02:36,340 --> 00:02:39,539
>> -ನಾವು ನೀವು ಎಂಬುದನ್ನು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಸಂಹಿತೆ ಇಂದಿನ ಅವರ್ ಭಾಗವಹಿಸುವ.

70
00:02:39,539 --> 00:02:40,830
-ನಾವು ಕೋಡ್ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

71
00:02:40,830 --> 00:02:42,471
ಕೋಡ್ ಮೂರು ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

72
00:02:42,471 --> 00:02:42,970
ಫೋರ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

73
00:02:42,970 --> 00:02:43,760
-ಸೆವೆನ್ ಲೈನ್ಸ್.

74
00:02:43,760 --> 00:02:44,585
-ಐದು ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

75
00:02:44,585 --> 00:02:49,435

76
00:02:49,435 --> 00:02:50,971
ಸಂಕೇತಗಳು -16 ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

77
00:02:50,971 --> 00:02:51,720
ಕೋಡ್ ಆಫ್ -99 ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

78
00:02:51,720 --> 00:02:52,670
-60 ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

79
00:02:52,670 --> 00:02:54,380
ಕೋಡ್ ಆಫ್ -18 ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

80
00:02:54,380 --> 00:02:56,330
ಕೋಡ್ ಆಫ್ -75 ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

81
00:02:56,330 --> 00:02:58,700
ಇದು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

82
00:02:58,700 --> 00:02:59,426
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

83
00:02:59,426 --> 00:03:01,890
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

84
00:03:01,890 --> 00:03:02,880
-ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್.

85
00:03:02,880 --> 00:03:03,750
-ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್.

86
00:03:03,750 --> 00:03:06,410
-ಸಂಹಿತೆಯ ಅವರ್.

87
00:03:06,410 --> 00:03:08,555
ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಯುವ ಆರ್
ಮನುಷ್ಯ ಅಥವಾ ಯುವತಿಯ.

88
00:03:08,555 --> 00:03:11,127
ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ
ನಗರ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.

89
00:03:11,127 --> 00:03:13,876
-ಎಲ್ಲರೂ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದುದು
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು.

90
00:03:13,876 --> 00:03:15,001
ಮತ್ತು ನಾನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು -

91
00:03:15,001 --> 00:03:16,050
ಸಂಹಿತೆ ಗಂಟೆ.

92
00:03:16,050 --> 00:03:17,790
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭ.

93
00:03:17,790 --> 00:03:19,330
ಹುಡುಗಿಯರ ತುಂಬಾ, ಈ ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

94
00:03:19,330 --> 00:03:22,940
ಎಂದು ಭಾಷೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು
ಭವಿಷ್ಯದ ಎಂದು ವಿಶೇಷವೇನು.

95
00:03:22,940 --> 00:03:24,420
ಯಾರಾದರೂ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಕಲಿಯಬಹುದು.

96
00:03:24,420 --> 00:03:25,378
ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಲಿಯಬಹುದು.

97
00:03:25,378 --> 00:03:29,374
-ಜ್ಯಾಕ್ ಡಾರ್ಸೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಜ್ಯೂಕರ್ಬರ್ಗ್, ಬಿಲ್
ಗೇಟ್ಸ್, ಯ್ 'ಆಲ್ ಎಲ್ಲಾ, ನಾನು ಕಲಿಕೆ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ.

98
00:03:29,374 --> 00:03:30,040
ಇದು ಶಾಟ್ ನೀಡಿ.

99
00:03:30,040 --> 00:03:43,330

100
00:03:43,330 --> 00:03:44,300
>> [END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

101
00:03:44,300 --> 00:03:47,610
>> ಈಗ ಏನೋ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ವೇಳೆ
ನೀವು, CS50 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ ಅಥವಾ CS50x ಆಗಿದೆ

102
00:03:47,610 --> 00:03:50,850
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ
ಕೋಡಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ.

103
00:03:50,850 --> 00:03:53,080
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ,
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು

104
00:03:53,080 --> 00:03:56,450
ನೀವು ಈ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸುವ
ವಿಶ್ವದ, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಇಲ್ಲಿದೆ.

105
00:03:56,450 --> 00:03:57,440
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೆನಪಿಡಿ?

106
00:03:57,440 --> 00:03:59,860
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೊಂದಿದೆ
ಒಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ Flappy ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

107
00:03:59,860 --> 00:04:01,540
ವಿವಿಧ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿ.

108
00:04:01,540 --> 00:04:05,310
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದು URL ಹೊಂದಿವೆ,
code.org / Flappy, ನಲ್ಲಿ

109
00:04:05,310 --> 00:04:08,400
ಅಲ್ಲಿ code.org ನಲ್ಲಿ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
ಇದು ನೀವು ಮೂಲಕ ಒಂದು ಉಪಕರಣವನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ

110
00:04:08,400 --> 00:04:12,570
ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾಡಬಹುದು
ಜನಪ್ರಿಯ ಆಟ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ.

111
00:04:12,570 --> 00:04:13,910
ಆದ್ದರಿಂದ ಔಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

112
00:04:13,910 --> 00:04:15,811
>> ಈಗ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಶುಕ್ರವಾರ.

113
00:04:15,811 --> 00:04:18,060
ರಾಬ್ ಬೌಡೆನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿ,
ದೂರ ಈ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ,

114
00:04:18,060 --> 00:04:19,768
ಮತ್ತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೆವು
ಒಂದು ಅತಿಥಿಯಾದ ಹೊಂದಿರುವ.

115
00:04:19,768 --> 00:04:22,174
ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ
ಪ್ರತಿಭಾ ಪರೀಕ್ಷೆ ಕೆಲವು ಜನರಾಗಿದ್ದರು.

116
00:04:22,174 --> 00:04:24,090
ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಕೆಲಸ, ನಾವು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ

117
00:04:24,090 --> 00:04:27,110
ನಾವು ನೀವು ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುವ
ಗೋಚರವಾಯಿತು ಏನು.

118
00:04:27,110 --> 00:04:27,810
>> [ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

119
00:04:27,810 --> 00:04:31,670
>> RAMON Galvan: ನಾನು ರಾಮನ್ Galvan ತುಂಬುವ ನುಡಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೋಸ್ಟ್, ಡೇವಿಡ್ Malan ರಲ್ಲಿ.

120
00:04:31,670 --> 00:04:40,340
ಅಮೇರಿಕಾದ ಸೈನ್ಯದ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಆಗಿತ್ತು
000000, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಲ್ಲ ನೀವು ನನಗೆ ಕೇಳಲು.

121
00:04:40,340 --> 00:04:43,430
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

122
00:04:43,430 --> 00:04:45,650
ನೀವು ವಲಯಗಳನ್ನು ಡೇವಿಡ್, ಭಿನ್ನವಾಗಿ.

123
00:04:45,650 --> 00:04:48,880

124
00:04:48,880 --> 00:04:51,040
ಈ ತಪ್ಪು ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ ಬೇಡ.

125
00:04:51,040 --> 00:04:53,067
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

126
00:04:53,067 --> 00:04:54,733
ಕೇವಲ ಹ್ಯಾರಿ ಲೆವಿಸ್ ವೀಡಿಯೊ ನೋಡೋಣ.

127
00:04:54,733 --> 00:04:55,116
>> [END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

128
00:04:55,116 --> 00:04:57,721
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ, ಅತ್ಯಂತ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಕ್ಲಿಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಫನ್ನಿ

129
00:04:57,721 --> 00:05:00,720
ರಾಮನ್ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಹೇಗೆ
ಕ್ಯಾಮರಾ, ಆದರೆ ರಾಮನ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,

130
00:05:00,720 --> 00:05:02,870
ಕೆಲವು ರ ತನಕ
ಕ್ಷಣಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಎಂದು

131
00:05:02,870 --> 00:05:05,860
ಮತ್ತೆ ಆ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಹೋಗುವ
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಫಾರ್.

132
00:05:05,860 --> 00:05:07,680
ಆದ್ದರಿಂದ CS50 ಆದ, ರಾಮನ್ Galvan.

133
00:05:07,680 --> 00:05:10,070
ಬಹುಶಃ ಬರುವಂತೆ
ಕೆಲವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಂಗ.

134
00:05:10,070 --> 00:05:12,460
>> ಈಗ ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನೀವು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ನಾವು ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಕಂತು ಬಿಟ್ಟು

135
00:05:12,460 --> 00:05:14,670
ಒಂದು ಕ್ಲಿಫಾಂಗರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲೆ,
ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅಲ್ಲಿ

136
00:05:14,670 --> 00:05:17,250
ರಾಬ್ ಬೌಡೆನ್ ಹೊಂದಿರುವ
ಅವಳಿ ಸಹೋದರ, ಪಾಲ್.

137
00:05:17,250 --> 00:05:19,450
ಯಾರು, ಮತ್ತೆ, ಸ್ವತಃ ಫ್ಯಾನ್ಸೀಸ್
ಹಾಸ್ಯನಟ ಒಂದು ಬಿಟ್.

138
00:05:19,450 --> 00:05:22,200
ಆದರೆ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಭವಿಸಿದ
ಜನಪ್ರಿಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಟದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ,

139
00:05:22,200 --> 00:05:23,696
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ನಿಮಗೆ ಕೇಳಿದರು.

140
00:05:23,696 --> 00:05:25,570
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಲವಾರು
ಉತ್ತರ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

141
00:05:25,570 --> 00:05:27,580
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.

142
00:05:27,580 --> 00:05:31,140
>> CS50 ರಲ್ಲಿ ಲೈವ್, ಡೇವಿಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ
ರಾಬರ್ಟ್ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ, ಪಾಲ್ ಬೌಡೆನ್,

143
00:05:31,140 --> 00:05:32,590
ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು.

144
00:05:32,590 --> 00:05:34,420
ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಇಷ್ಟ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

145
00:05:34,420 --> 00:05:37,990
ಮತ್ತು, ಯಾರು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಎಂದು ವಾಂಟ್ಸ್,
ಮತ್ತು ಹೌದು, ನಾನು ಮೊದಲ ಒಂದು ಆಮ್

146
00:05:37,990 --> 00:05:41,810
ಈ ವರದಿ, ಡೇವಿಡ್, ಸರ್, ನಾನು
ಮುಂದಿನ CS50 ಮೇಲೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂತೋಷವನ್ನು

147
00:05:41,810 --> 00:05:42,310
ಲೈವ್.

148
00:05:42,310 --> 00:05:45,400
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ
ಉತ್ತರ ನಿಜಕ್ಕೂ, ಏಕೆಂದರೆ

149
00:05:45,400 --> 00:05:46,650
ಯಾರು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಎಂದು ವಾಂಟ್ಸ್.

150
00:05:46,650 --> 00:05:50,390
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಚಿತ್ರ
ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೋಸ್ಟ್ ಜೊತೆ ಬೌಡೆನ್.

151
00:05:50,390 --> 00:05:53,344
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಗೆಯುವ ಒಂದು ಬಿಟ್ ಮಾಡಿದರು,
ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

152
00:05:53,344 --> 00:05:54,010
[ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

153
00:05:54,010 --> 00:05:56,410
ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ನ್ಯೂಜರ್ಸಿಯ ಪಾಲ್ ಬೌಡೆನ್.

154
00:05:56,410 --> 00:05:59,290

155
00:05:59,290 --> 00:05:59,897
ಹೇ ಪಾಲ್.

156
00:05:59,897 --> 00:06:00,730
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ವಾಗತ.

157
00:06:00,730 --> 00:06:02,650
>> ನೀವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

158
00:06:02,650 --> 00:06:06,140
>> ಪಾಲ್ ನೀವು ಒಂದು ಎರಡನೆಯ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ

159
00:06:06,140 --> 00:06:07,840
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಗೈ.

160
00:06:07,840 --> 00:06:09,400
>> ನಾನು ಊಹೆ.

161
00:06:09,400 --> 00:06:11,384
>> ಬಾವಿ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಆ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

162
00:06:11,384 --> 00:06:13,800
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗ
, ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು

163
00:06:13,800 --> 00:06:17,420
ಒಂದು ಸೂಚಕಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೇಳಿದರು
ಬಹುಶಃ ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವ?

164
00:06:17,420 --> 00:06:19,260
>> -ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು.

165
00:06:19,260 --> 00:06:22,920
ನಾನು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ನಾನು ಹೊಂದಿತ್ತು
ಕೂಡಿಸಿದ ಎಂದು ಪೋಲೋ ಶರ್ಟ್

166
00:06:22,920 --> 00:06:26,300
ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ ಪೂಪ್ ಸಂಭವಿಸಿದ
ಬಲ ನನ್ನ ಶರ್ಟ್ ಕಚ್ಚಿ.

167
00:06:26,300 --> 00:06:28,510
ಮತ್ತು ಇದು ಈಗಲೂ ಸೈನ್ ಕೂಡಿಸಿದ ಮಾಡಲಾಯಿತು

168
00:06:28,510 --> 00:06:30,390
ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

169
00:06:30,390 --> 00:06:32,070
>> ಇದು ಅದೃಷ್ಟ ನೋಡಿ,?

170
00:06:32,070 --> 00:06:33,440
ನೀವು ಹೋಗಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕೋರುತ್ತೇವೆ.

171
00:06:33,440 --> 00:06:35,086
ಸರಿ, ಪಾಲ್.

172
00:06:35,086 --> 00:06:36,440
ನೀವು ತಯಾರಿದ್ದೀರಾ?

173
00:06:36,440 --> 00:06:36,941
>> ನಾನು ಸಿದ್ಧ ಆಮ್.

174
00:06:36,941 --> 00:06:37,440
-ಸರಿ.

175
00:06:37,440 --> 00:06:38,685
ನಂತರ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ.

176
00:06:38,685 --> 00:06:41,360

177
00:06:41,360 --> 00:06:44,120
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಕುಳಿತು ಮಾಡಿದ
ನೀವು ಹಿಂದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ರಾಬ್.

178
00:06:44,120 --> 00:06:45,220
ಹೇಗೆ ನೀವು, ರಾಬ್ ಇವೆ?

179
00:06:45,220 --> 00:06:46,150
>> 'M ಉತ್ತಮ ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?

180
00:06:46,150 --> 00:06:47,421
>> -ಅವಳಿ ಸಹೋದರ.

181
00:06:47,421 --> 00:06:47,920
-ಹೌದು.

182
00:06:47,920 --> 00:06:50,290
ಈಗ ನೀವು, ಆದರೂ, ಕಿರಿಯ ಆರ್
ಬಲ, ಆರು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಹೊರಬಂದು?

183
00:06:50,290 --> 00:06:51,130
ಆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ?

184
00:06:51,130 --> 00:06:51,650
>> ನಾನು ಹೌದು, ನಾನು.

185
00:06:51,650 --> 00:06:53,970
>> ಆದರೆ ನೀವು ಚತುರತೆಯಿಂದ ಸೋದರ ಇವೆ?

186
00:06:53,970 --> 00:06:55,480
>> ಬಾವಿ, ನಾನು ಬಡಿವಾರ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

187
00:06:55,480 --> 00:06:56,765
ಹಾಗಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

188
00:06:56,765 --> 00:06:58,600
>> [END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

189
00:06:58,600 --> 00:07:02,610
>> -ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಬ್ ಅವಳಿ ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು, ಹೌದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ.

190
00:07:02,610 --> 00:07:04,410
ಮೊಲದ ಕುಳಿ ಹೇಗೆ ಆಳವಾದ ಹೋಗುತ್ತದೆ?

191
00:07:04,410 --> 00:07:08,290
ನಾನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ, ಹೊಂದಿವೆ
ಸೆಟ್ autograded ಎಂದು ಬಹಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು?

192
00:07:08,290 --> 00:07:09,860
ಏನು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ?

193
00:07:09,860 --> 00:07:11,590
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ಅಂದುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ

194
00:07:11,590 --> 00:07:14,930
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಉತ್ತರಿಸಲು
ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತಾಂತ್ರಿಕ

195
00:07:14,930 --> 00:07:15,620
ವಿವರಗಳು.

196
00:07:15,620 --> 00:07:18,880
ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಅಲ್ಲ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಪೆಟ್ಸ್ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ

197
00:07:18,880 --> 00:07:21,950
ಮೂಲಭೂತ ಮೂಲಕ ನಾವು
ಗ್ರಾಹಕನ ಮೇಲೆ ಚೆಕ್ 50 ತಿಳಿದಿದೆ.

198
00:07:21,950 --> 00:07:25,350
ಮತ್ತು ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಅದರ
ಸರ್ವರ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್ 50.

199
00:07:25,350 --> 00:07:27,250
>> ಈಗ ಆ ಪರಿಚಯವಿರದ ಫಾರ್,
ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು

200
00:07:27,250 --> 00:07:30,009
ಕೆಲವು ಸರಿಯಾಗಿವೆ
CS50 ನ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೆಟ್,

201
00:07:30,009 --> 00:07:32,050
ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು
ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ CS50 ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿರುವ

202
00:07:32,050 --> 00:07:35,355
ನೀವು ಸೂಚಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ಚೆಕ್ 50, ಮಾಹಿತಿ
ಪರೀಕ್ಷಾ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಗುರುತು

203
00:07:35,355 --> 00:07:36,230
ನೀವು ಚಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವ.

204
00:07:36,230 --> 00:07:38,050
ತದನಂತರ ನೀವು ಸೂಚಿಸಲು
ಕಡತ ಮಾರ್ಗಗಳು

205
00:07:38,050 --> 00:07:40,697
ಅಥವಾ ನೀವು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಕಡತಗಳನ್ನು
ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸರ್ವರ್ಗಳಿಗೆ.

206
00:07:40,697 --> 00:07:42,780
ಈಗ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ ಮರಳಿ ಬರುತ್ತದೆ,

207
00:07:42,780 --> 00:07:45,820
ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಹಸಿರು ನೋಡಿ
ನಗು, ಇಲ್ಲಿ ಆ ರೀತಿಯ, ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ

208
00:07:45,820 --> 00:07:49,000
ನಾನು ಬರೆದ ಸೂಚಿಸುವ
"ಹಲೋ, ವರ್ಲ್ಡ್" ಬಹಳ ಸರಿಯಾಗಿ.

209
00:07:49,000 --> 00:07:51,630
ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಾನು ಏನೋ ಮಾಡಿದರೆ
ತಪ್ಪು, ಹಾಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

210
00:07:51,630 --> 00:07:55,045
ಸರಿಯಾಗಿ ಕಡತ ಹೆಸರಿಸುವ, ನಾನು ಬಹುಶಃ
ಈ ಭಯಾನಕ ಕೆಂಪು ಅತೃಪ್ತಿ ಮುಖ ಪಡೆಯಲು

211
00:07:55,045 --> 00:07:58,230
ಹೇಳುವ hello.c, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ
ಇದು ಅರ್ಥ

212
00:07:58,230 --> 00:07:59,669
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಂಪು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

213
00:07:59,669 --> 00:08:01,460
ಮತ್ತು ಏನೋ ವೇಳೆ
ಹಳದಿ, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇದು

214
00:08:01,460 --> 00:08:04,400
ಆ ಚೆಕ್ ಸಹ ಎಂದರ್ಥ
ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಅವಲಂಬನೆಯ ರನ್,

215
00:08:04,400 --> 00:08:07,030
ಕೆಲವು ಮುಂಚಿನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದರು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

216
00:08:07,030 --> 00:08:09,164
>> ಹಾಗಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ
HOOD ಕೆಳಗೆ?

217
00:08:09,164 --> 00:08:11,080
ಅಲ್ಲದೆ ಈ ರನ್
50 ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಾವು

218
00:08:11,080 --> 00:08:12,830
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಂಕುಚಿಸುವ
ನಿಮ್ಮ ಕಡತಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ,

219
00:08:12,830 --> 00:08:16,510
ಅವುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ
ಸರ್ವರ್ಗಳು CS50 ನ ಕ್ಲಸ್ಟರ್, ನೋಡಿ ಅಲ್ಲಿ

220
00:08:16,510 --> 00:08:19,090
ನಾವು ನಂತರ ಎಂದು ಏನನ್ನು ರಚಿಸಲು
ಅವರನ್ನು ಸುಮಾರು ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್.

221
00:08:19,090 --> 00:08:21,100
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನೀವು ನಗರದ
ಒಂದು ಫೋಲ್ಡರ್ ಈ,

222
00:08:21,100 --> 00:08:25,250
ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿ
ಕೇವಲ ಕಂಪೈಲ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ

223
00:08:25,250 --> 00:08:28,790
ಮತ್ತು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೋಡ್
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾರ ರಿಂದ,

224
00:08:28,790 --> 00:08:32,480
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೊಂದಿದೆ ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆ
ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅನಂತ ಆದೇಶಗಳ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ,

225
00:08:32,480 --> 00:08:35,200
ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಬಹುದೆಂದು
ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಪರಿಣಾಮ.

226
00:08:35,200 --> 00:08:39,200
ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಮಾಡಬಹುದು
ಅವಕಾಶ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

227
00:08:39,200 --> 00:08:41,159
>> ಈಗ ಹೇಗೆ ಕೋಡ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲ?

228
00:08:41,159 --> 00:08:45,950
ಹಾಗೆಯೇ, ನಾವು ಇಡೀ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಬರೆದರು
ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್, ಮತ್ತೆ ಎಂದು - ಸಿಎಸ್ 50 ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್.

229
00:08:45,950 --> 00:08:48,470
ಮತ್ತು ಈ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ
ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ,

230
00:08:48,470 --> 00:08:49,980
ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಎಂಬ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

231
00:08:49,980 --> 00:08:53,000
ನೀವು clientside ರಿಂದ, ತಿಳಿಯಲು ಇರಬಹುದು ಇದು
ಅನುಭವಗಳನ್ನು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ತಿರುಗುತ್ತದೆ

232
00:08:53,000 --> 00:08:55,490
ನೀವು ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬಳಸಬಹುದು
ಸರ್ವರ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ.

233
00:08:55,490 --> 00:08:57,450
ಯಾವ ಕೆಲವು ಮಾಡಲು
ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರೀತಿ?

234
00:08:57,450 --> 00:09:01,260
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸರ್ವರ್ ಬಲಭಾಗದ JavaScript ನ
ಕೋಡ್, ಮತ್ತು ಇದು ಅದರ ಕೇವಲ ಒಂದು ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ.

235
00:09:01,260 --> 00:09:04,710
ಆದರೆ ಈ ಎರಡು ಚೆಕ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ರನ್ ಎಂದು.

236
00:09:04,710 --> 00:09:08,360
>> ಟಾಪ್ ಅಪ್ ಇದು ಮೊದಲ,
ಫೈಲ್ hello.c ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚೆಕ್,

237
00:09:08,360 --> 00:09:11,880
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಒಂದು
ನಿಮ್ಮ ಕಡತ ಸರಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾ ವೇಳೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

238
00:09:11,880 --> 00:09:15,080
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಗಿದೆ
ಆ ಅತೃಪ್ತಿ ಮುಖಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ

239
00:09:15,080 --> 00:09:18,479
ಅಥವಾ ನೀವು ನೋಡಿ ಆ ಸಂತೋಷದ ಮುಖಗಳನ್ನು
ಚೆಕ್ 50 ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ.

240
00:09:18,479 --> 00:09:20,270
ಈಗ, ಹೆಚ್ಚು
ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರ, ನೀವು ಕೋರುತ್ತೇವೆ

241
00:09:20,270 --> 00:09:23,436
ಈ ಕಾಗದದ ನೋಡೋಣ ಸ್ವಾಗತ
ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

242
00:09:23,436 --> 00:09:25,680
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಪ್ರದಾನ
SIGCSE ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ

243
00:09:25,680 --> 00:09:28,660
ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹಾರಿ
ಹೇಗೆ ಎಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ವಿವರ

244
00:09:28,660 --> 00:09:31,010
ಮತ್ತು ಏಕೆ ನಾವು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ.

245
00:09:31,010 --> 00:09:33,180
>> ಈಗ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ,
ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬಂದಿದೆ

246
00:09:33,180 --> 00:09:35,640
ಇಲ್ಲಿ - ಗೊಟೊ, ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗೊಟೊ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

247
00:09:35,640 --> 00:09:38,410
ಆಪಲ್ ಹಾವಳಿ ದೋಷ
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ.

248
00:09:38,410 --> 00:09:42,021
ಈಗ, ನಾವು ಸಿಎಸ್ ಈ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಇಲ್ಲ
50, ಏಕೆಂದರೆ ಸಿ ಗೊಟೊ ಹೇಳಿಕೆ

249
00:09:42,021 --> 00:09:44,770
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಲೆ ನೋಡಲಾಗುವುದು, ಸಹ
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಅದರ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೂ.

250
00:09:44,770 --> 00:09:47,490
ಮತ್ತು ಈ ಇಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ,
ಗೊಟೊ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಯಾವುದೇ

251
00:09:47,490 --> 00:09:50,550
ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಈ ಸಾಲಿನ ಹೊಂದಿದೆ
ಕೋಡ್,, ಎಂದು ಹೋಗಬೇಕು

252
00:09:50,550 --> 00:09:54,290
ಕೋಡ್ ಮತ್ತೊಂದು ಲೈನ್, ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು
ಯಾವುದೇ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ

253
00:09:54,290 --> 00:09:58,300
ಇದು, ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಸಾಲನ್ನು ನಡುವೆ
ಕೀವರ್ಡ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

254
00:09:58,300 --> 00:10:01,005
>> ಮತ್ತು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಏನು ಎಂದು ಒಂದು
FUBAR [? BES?] ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ,

255
00:10:01,005 --> 00:10:03,630
ಆಪಲ್ ಇದು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕರೆ ಆಯ್ಕೆ
ಇದು ಕೋಡ್ ಚಂಕ್ ಏಕೆಂದರೆ

256
00:10:03,630 --> 00:10:06,850
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಎಂದು ಮತ್ತು
ಏನೋ ವಿಫಲವಾದಾಗ.

257
00:10:06,850 --> 00:10:10,717
ಈಗ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆಪಲ್ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ
ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು, ಎಂದು ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

258
00:10:10,717 --> 00:10:12,550
ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ
ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ

259
00:10:12,550 --> 00:10:14,710
ತಮ್ಮ ದೋಷ ಪರಿಹಾರ ಒಂದು ವರದಿಯಲ್ಲಿ.

260
00:10:14,710 --> 00:10:16,950
ಒಂದು ಹೊಂದಿರುವ ದಾಳಿಕೋರರು
ವಿಶೇಷ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು

261
00:10:16,950 --> 00:10:21,880
ದತ್ತಾಂಶ ಹಿಡಿಯಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು
SSL / TLS ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಅವಧಿಗಳು.

262
00:10:21,880 --> 00:10:24,250
ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್, ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಎಂದು
ಸಾಕೆಟ್ ಲೇಯರ್, ಮತ್ತು ಇದು

263
00:10:24,250 --> 00:10:28,070
ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ
ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ನಡುವೆ ಸಂಚಾರ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್,

264
00:10:28,070 --> 00:10:31,730
ಮ್ಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಒಂದು ಐಫೋನ್, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಹೇಳಲು
ಇತರ ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವೆಬ್ ಸರ್ವರ್.

265
00:10:31,730 --> 00:10:33,400
ಮತ್ತು TLS ಎಂದು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

266
00:10:33,400 --> 00:10:36,670
>> ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಿದ
ಕಾಪಾಡುವ ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

267
00:10:36,670 --> 00:10:40,350
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಆಪಲ್ನ ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ
ಸಮಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ ಮಾಡಲಾದ.

268
00:10:40,350 --> 00:10:41,630
ಆದರೆ ಈ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?

269
00:10:41,630 --> 00:10:44,171
ನಾವು ಕೆಲವು ಅಗೆಯುವುದರ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಾವು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ಕಂಡು

270
00:10:44,171 --> 00:10:49,170
ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್ ಆಪಲ್ ತಂದೆಯ ಆದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ,
ಇದು ಮತ್ತೆ ಮ್ಯಾಕ್ಗಳ ಅಥವಾ ಐಫೋನ್ ಪರಿಣಾಮ,

271
00:10:49,170 --> 00:10:51,970
ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ವಿಶೇಷವಾಗಿ
ಸಫಾರಿ ಆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ.

272
00:10:51,970 --> 00:10:53,890
ಇಲ್ಲಿ ಆ ಕೋಡ್ ಒಂದು ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ.

273
00:10:53,890 --> 00:10:56,140
>> ಈಗ, ನೀವು ಗುರುತಿಸಲು ಇರಬಹುದು
ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವು.

274
00:10:56,140 --> 00:10:59,560
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಳಸಲು ಗುರುತಿಸಲು ಇರಬಹುದು
ಒಂದು ಈಗ ವರೆಗೂ ಹೇಳಿಕೆ ಹೋಗಿ.

275
00:10:59,560 --> 00:11:01,480
ಆದರೆ ಈ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತ ವಾಕ್ಯ.

276
00:11:01,480 --> 00:11:04,900
ನಾವು ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಕೆಲವು ವೇಳೆ
ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್, ಒಂದು ಕಾರ್ಯ, ಸುರುಳಿಯಾದ ಬ್ರೇಸ್.

277
00:11:04,900 --> 00:11:06,340
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ಅಲ್ಲ.

278
00:11:06,340 --> 00:11:07,780
ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜೂಮ್ ಅವಕಾಶ.

279
00:11:07,780 --> 00:11:11,590
ಇಲ್ಲಿ, ಆ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಗೊಟೊ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಇಲ್ಲಿದೆ.

280
00:11:11,590 --> 00:11:12,579
ಈಗ, ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏನು?

281
00:11:12,579 --> 00:11:14,870
ಅಲ್ಲದೆ ನ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಅವಕಾಶ
ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ.

282
00:11:14,870 --> 00:11:17,360
ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಇವೆ
ಕೋಡ್, ಆ ಮೂರು ರೇಖೆಗಳು ಎಂದು

283
00:11:17,360 --> 00:11:20,970
ನೀವು ವೇಳೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದಾಗ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಹೋಗಿ.

284
00:11:20,970 --> 00:11:22,430
>> ಈಗ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಂತರ ಇದನ್ನೇ?

285
00:11:22,430 --> 00:11:24,430
ಅಲ್ಲದೆ, ಮತ್ತೆ ಹೋಗಿ ಅವಕಾಶ
ಆ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ

286
00:11:24,430 --> 00:11:28,630
ನಾನು ಹಳದಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ
ಎಲ್ಲಾ ಗೊಟೊ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ.

287
00:11:28,630 --> 00:11:30,860
ಕುತೂಹಲ ಏನು ನೋಡಿ?

288
00:11:30,860 --> 00:11:32,210
ಅಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಗಮನ.

289
00:11:32,210 --> 00:11:32,710
ರೈಟ್?

290
00:11:32,710 --> 00:11:34,830
ಕೋಡ್, ಹೊಸ ಇರಬಹುದು
ಆದರೆ ವಿಚಾರಗಳು ಅಲ್ಲ.

291
00:11:34,830 --> 00:11:37,130
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಜೂಮ್, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಗಮನಿಸಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್

292
00:11:37,130 --> 00:11:40,200
ಬರೆದ ಗೊಟೊ, ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಫಲವಾದ ಮಾಡಿದೆ
ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಎರಡೂ ಇಂಡೆಂಟ್.

293
00:11:40,200 --> 00:11:44,445
ಆದರೆ ನೀವು ಈ ಅದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ
ನೀವೇ ಸಿಎಸ್ 50 ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ.

294
00:11:44,445 --> 00:11:47,070
ನೀವು ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಇಂಡೆಂಟ್ ಕಾರಣ
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಒಳಗೆ ಕೋಡ್

295
00:11:47,070 --> 00:11:49,111
ಅವರು ಆರ್ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎರಡೂ.

296
00:11:49,111 --> 00:11:52,240
ಅವರು ಮಾತ್ರ ಎರಡನ್ನೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ನೀನು
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎರಡೂ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವೇಳೆ

297
00:11:52,240 --> 00:11:53,100
ಏನು?

298
00:11:53,100 --> 00:11:54,320
ಸುರುಳಿಯಾದ ಬ್ರೇಸ್.

299
00:11:54,320 --> 00:11:57,130
>> ಹಾಗಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ
ನಾನು ರೀತಿಯ ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್ ಸರಿಪಡಿಸಲು

300
00:11:57,130 --> 00:12:01,330
ಮತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು, ಯಾವುದೇ ಸುರುಳಿಯಾದ ಬ್ರೇಸ್ ಸೇರಿಸಬೇಡಿ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ HOOD ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ,

301
00:12:01,330 --> 00:12:03,920
ಎಂದು ಗೊಟೊ ಹೊಂದಿದೆ ವಿಫಲಗೊಂಡು
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಮೈತ್ರಿ ಬಿಟ್ಟು

302
00:12:03,920 --> 00:12:07,100
ಇದು ವಿಶೇಷವೇನು ಅರ್ಥ
ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ.

303
00:12:07,100 --> 00:12:09,640
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋಗಿ ನೀನು,
ಅಥವಾ ಆ ಮೂರು, ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು

304
00:12:09,640 --> 00:12:12,500
ಕೋಡ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೊಂಚ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ.

305
00:12:12,500 --> 00:12:14,330
ಆದ್ದರಿಂದ ಗೋಜಲನ್ನು ಎಂಬುದರ?

306
00:12:14,330 --> 00:12:17,760
ಅಲ್ಲದೆ, ಆ ನೋಡೋಣ
ಇಲ್ಲಿಯೇ ಕೆಳಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು.

307
00:12:17,760 --> 00:12:20,450
ಆ ಸಾಲುಗಳು ಎಂದಿಗೂ,
ಇದುವರೆಗೆ ತಲುಪಿತು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

308
00:12:20,450 --> 00:12:22,780
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣ,
ಎರಡನೇ ಗೊಟೊ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

309
00:12:22,780 --> 00:12:25,790
ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಆ ಸಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲ ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು.

310
00:12:25,790 --> 00:12:28,030
ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ,
ಆ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು

311
00:12:28,030 --> 00:12:31,100
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ
ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್ ಸರಿಯಾಗಿವೆ.

312
00:12:31,100 --> 00:12:35,610
>> ಅವರು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಇಲ್ಲ ವೇಳೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದು
ಸಂಭವನೀಯ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲ, ಒಂದು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ,

313
00:12:35,610 --> 00:12:38,210
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೂಡಲು
ಮಧ್ಯಮ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ,

314
00:12:38,210 --> 00:12:41,860
ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಎಂದು ನಟನೆ
ಫೇಸ್ಬುಕ್, ಅಥವಾ ಅಮೆಜಾನ್, ಅಥವಾ Google ಇಷ್ಟ.

315
00:12:41,860 --> 00:12:45,680
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೇವಲ ನೋಡಿ - ಹೊಂದಿರುವ
ನೀವು ಒಂದು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು,

316
00:12:45,680 --> 00:12:48,792
ಆಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಚಾರ ಫಾರ್ವರ್ಡ್
ಜೊತೆಗೆ, ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.

317
00:12:48,792 --> 00:12:50,750
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು,
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು,

318
00:12:50,750 --> 00:12:54,080
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಹಿತಿ,
ಪ್ರಶ್ನೆ ನಿಜವಾದ ಸೈಟ್ ಗೆ.

319
00:12:54,080 --> 00:12:55,410
ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ.

320
00:12:55,410 --> 00:12:57,656
ಅರ್ಥಾತ್, ಈ ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ.

321
00:12:57,656 --> 00:12:59,280
ಈಗ Thankfully, ಆಪಲ್ ಈ ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾಡಿದರು.

322
00:12:59,280 --> 00:13:01,930
ಎರಡೂ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ OS ಮತ್ತು ಐಒಎಸ್.

323
00:13:01,930 --> 00:13:04,790
ಆದರೆ ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಈಗ

324
00:13:04,790 --> 00:13:08,630
ನೀವು ಸ್ವಯಂ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಭಾವಿಸಿಕೊಂಡು
ಮೇಲೆ, gotofail.com ಗೆ ತಲೆ

325
00:13:08,630 --> 00:13:11,440
ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲು ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ.

326
00:13:11,440 --> 00:13:14,190
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ವೇಳೆ
ಒಂದು, ನಿಜವಾದ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ನೋಡಲು

327
00:13:14,190 --> 00:13:16,990
ಈ ಒಂದು ದೀರ್ಘ URL, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಆ ಕಡತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲ ಕೋಡ್

328
00:13:16,990 --> 00:13:19,740
ನೀವು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ
ನೈಜ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಏನು

329
00:13:19,740 --> 00:13:22,310
ಹಾಗೆ, ಮತ್ತು ನಾನೂ ನೈಜ ದೋಷಗಳನ್ನು.

330
00:13:22,310 --> 00:13:25,390
>> ದೋಷಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಈ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಆಗಿತ್ತು
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಂಚಿದರು.

331
00:13:25,390 --> 00:13:28,670
ಕೋಡ್ 99 ಕಡಿಮೆ ದೋಷಗಳನ್ನು,
ಕೋಡ್ 99 ಕಡಿಮೆ ದೋಷಗಳನ್ನು,

332
00:13:28,670 --> 00:13:32,650
ಒಂದು ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಇದು ಸುಮಾರು ಸರಿಪಡಿಸಲು,
ಕೋಡ್ 127 ಕಡಿಮೆ ದೋಷಗಳನ್ನು.

333
00:13:32,650 --> 00:13:34,010
ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?

334
00:13:34,010 --> 00:13:36,410
ಬಹುಶಃ, ಈ ಒಂದು ಅನುಭವ
ನೀವೇ ಹೊಂದಿದ್ದವು,

335
00:13:36,410 --> 00:13:39,400
ನೀವು ಕೆಲವು ಮುಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ
ದೋಷ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು, ಅಥವಾ

336
00:13:39,400 --> 00:13:42,290
ಇನ್ನಷ್ಟು ದೋಷಗಳನ್ನು ಎಂದು ವಸಂತ ಅಪ್
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ

337
00:13:42,290 --> 00:13:43,829
ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು.

338
00:13:43,829 --> 00:13:45,620
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಫಾರ್
ಮತ್ತಷ್ಟು ಮನೆಯ ಹಿಟ್

339
00:13:45,620 --> 00:13:48,080
ತಂದೆಯ ಮುಖ ಎಳೆಯಲು ಅವಕಾಶ
ಬಹುಶಃ ಪರಿಚಿತ.

340
00:13:48,080 --> 00:13:49,730
ಮಧ್ಯಮ ಮಾಲ್ಕಮ್ ರಿಂದ ಹಾಲ್,.

341
00:13:49,730 --> 00:13:50,850
>> [ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

342
00:13:50,850 --> 00:13:52,818
>> [ಸಂಗೀತ]

343
00:13:52,818 --> 00:14:17,587

344
00:14:17,587 --> 00:14:18,420
[END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

345
00:14:18,420 --> 00:14:21,128
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ ಕೆಲವು hellos
ನಿಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಕೆಲವು.

346
00:14:21,128 --> 00:14:24,405
ಅಪ್ ಮೊದಲ ಸ್ನೇಹಿತ ಖಾಲಿದ್, ಮತ್ತು
ತನ್ನ ಉತ್ತರ ವರ್ಜಿನಿಯಾದ ನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ

347
00:14:24,405 --> 00:14:26,030
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್.

348
00:14:26,030 --> 00:14:30,590
>> ಖಾಲಿದ್: ಅಹೋಯ್, CS50 ಜೊತೆಗಾರರು, ನನ್ನ
ಹೆಸರು [ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ] ಖಾಲಿದ್ ಆಗಿದೆ.

349
00:14:30,590 --> 00:14:35,580
ನನ್ನ ಗಿಣಿ ಮೀಟ್, [ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ]
ನಾನು ಉತ್ತರ ವರ್ಜಿನಿಯಾದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

350
00:14:35,580 --> 00:14:41,070
ನಾನು ಎಂಟನೇ ವರ್ಗೀಕಾರಿ ನಾನು ಮತ್ತು ನಾನು
, CS50 ವರ್ಗದ ಭಾಗವೆಂದು ಹರ್ಷ.

351
00:14:41,070 --> 00:14:46,340
ಈ ಅನುಭವ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಕಾಲೇಜು ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು.

352
00:14:46,340 --> 00:14:49,980
ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು, ನಾನು ಸೇರಿಕೊಂಡಳು ನಾನು
ಆನ್ಲೈನ್ ಕಲಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ.

353
00:14:49,980 --> 00:14:54,380
ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಯೋಜನೆ.

354
00:14:54,380 --> 00:14:56,579
ಸುಮಾರು ನೀವು ನೋಡಿ.

355
00:14:56,579 --> 00:14:58,620
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ
, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ಹೋಗಿ ಅವಕಾಶ

356
00:14:58,620 --> 00:15:00,464
ಡೆರೆಕ್ ರಾಶಿ ಅಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಸೌರಿ.

357
00:15:00,464 --> 00:15:03,380
ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಡೆರೆಕ್ ಕೆಲಸ
ಈ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಶಬ್ದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಳಲು ಇರಬಹುದು

358
00:15:03,380 --> 00:15:07,170
ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಿಂದ
ಅವರು ಡೇಟಾ ಸೆಂಟರ್ ಕೆಲಸ.

359
00:15:07,170 --> 00:15:10,520
>> ಡೆರೆಕ್ ಮಿಚೆಲ್: ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್,
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡೆರೆಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಆಗಿದೆ.

360
00:15:10,520 --> 00:15:12,930
ನಾನು ಮಿಸ್ಸೌರಿಯ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನಗರ ಇದ್ದೇನೆ.

361
00:15:12,930 --> 00:15:16,790
ನಾನು CS50 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಾನು
ವರ್ಗ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು

362
00:15:16,790 --> 00:15:19,830
ಕೆಲವು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್.

363
00:15:19,830 --> 00:15:20,770
ನಾನು ಕೆಲಸ ಅಲ್ಲಿ ಇದು.

364
00:15:20,770 --> 00:15:27,030
ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬೆಂಬಲ ತಂತ್ರಜ್ಞ am
ಕ್ಯಾಬೆಲಾಸ್, ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಸನ್ನದ್ಧಗೊಳಿಸುವವನು.

365
00:15:27,030 --> 00:15:31,160
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನುಡಿದರು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿ ಪರಿಣಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್

366
00:15:31,160 --> 00:15:33,690
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಎಂದು.

367
00:15:33,690 --> 00:15:40,600
ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೆ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡೆರೆಕ್ ಹೊಂದಿದೆ
ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಈ CS50 ಹೊಂದಿದೆ.

368
00:15:40,600 --> 00:15:45,950
>> [ಮಾತನಾಡುವ ಇಟಾಲಿಯನ್]

369
00:15:45,950 --> 00:15:47,110
>> ಫೆಡೆರಿಕೋ: ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್.

370
00:15:47,110 --> 00:15:48,318
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫೆಡೆರಿಕೊ Grivelli ಆಗಿದೆ.

371
00:15:48,318 --> 00:15:49,210
ನಾನು ಇಟಲಿಯಿಂದ am.

372
00:15:49,210 --> 00:15:52,670
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಒಂದು ಜನಿಸಿದರು
ದೇಶದ ಮಿಲಾನ್ ನಗರಗಳು.

373
00:15:52,670 --> 00:15:56,720
ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬೆಳೆದರು
ಮುಂದಿನ ಮಿಲನ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಗರ.

374
00:15:56,720 --> 00:16:00,740
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಯಕೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಪದರುಗಳು ವಿಸ್ತರಣೆ ಮೇಲೆ.

375
00:16:00,740 --> 00:16:04,910
ಈ ಏಕೆ ಇಂದು ನಾನು ವಿದೇಶಿ am
ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.

376
00:16:04,910 --> 00:16:07,260
ಸಹಜವಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್.

377
00:16:07,260 --> 00:16:10,545
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣ
ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿವಿಧ.

378
00:16:10,545 --> 00:16:14,150
ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯಲು
ಅನುಭವ ಕೈಗಳಿಂದ,

379
00:16:14,150 --> 00:16:17,870
ಬದಲಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಠಪಾಠ ಹೆಚ್ಚು.

380
00:16:17,870 --> 00:16:24,430
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ನನಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮತ್ತೆ
ಫೆಡೆರಿಕೋ Grivelli, ಮತ್ತು ಈ ಒಂದು CS50 ಹೊಂದಿದೆ.

381
00:16:24,430 --> 00:16:27,240
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ ನಿನ್ನ
ಯಾರಾದರೂ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

382
00:16:27,240 --> 00:16:28,380
>> ಸಾರಾ ಕೋಫೇ: ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್.

383
00:16:28,380 --> 00:16:32,030
ನನ್ನ ಹೆಸರು ನಾನು, ಸಾರಾ ಕೋಫೇ ಆಗಿದೆ
Maltham ರಿಂದ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್,

384
00:16:32,030 --> 00:16:35,810
ಮತ್ತು ನಾನು ಮದುವೆಯಾದ ಮನುಷ್ಯ
CS50 ಆದ ಡಾನ್ ಕೋಫೇ.

385
00:16:35,810 --> 00:16:39,592
ಡಾನ್, ನಾನು ಬಯಸುವ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು ಒಂದು ಸುಂದರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ.

386
00:16:39,592 --> 00:16:42,550
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಅವರು ಈ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
, ಸಂಭವಿಸಿ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ CS50 ಆದ ಆಗಿದೆ

387
00:16:42,550 --> 00:16:44,770
ಡ್ಯಾನಿ ಕೋಫೇ, ಸರಿ
ಈಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿ.

388
00:16:44,770 --> 00:16:49,125
ಆದರೆ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಎಂದು ಸುಮಾರು,
ಇಂದು 29 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಏಕೆಂದರೆ.

389
00:16:49,125 --> 00:16:51,865

390
00:16:51,865 --> 00:16:53,308
ಡಾನ್ ಔಟ್ ಕಮ್.

391
00:16:53,308 --> 00:16:57,160

392
00:16:57,160 --> 00:17:01,306
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಡಾನ್ ಬನ್ನಿ
ಈ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಗ್ಗೆ.

393
00:17:01,306 --> 00:17:04,010
ಡಾನ್?

394
00:17:04,010 --> 00:17:08,040
ಈ ವರ್ಷ ಡಾನ್ ಕೋಫೇ ಆಗಿದೆ, ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
ಈ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಹೊರಟಿದ್ದ - ನಾವು

395
00:17:08,040 --> 00:17:10,780
ಸಹಜವಾಗಿ ಈ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

396
00:17:10,780 --> 00:17:20,980
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ 29 ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ, ಮತ್ತು ನಾವು
ನೀವು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

397
00:17:20,980 --> 00:17:23,741
ಇಲ್ಲ,, ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

398
00:17:23,741 --> 00:17:24,240
ಯಾವುದೇ ಇದು.

399
00:17:24,240 --> 00:17:24,889
>> DAN ಕೋಫೇ: ನಾವು ಹೋಗಿ.

400
00:17:24,889 --> 00:17:26,430
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಡಾನ್ ಕೋಫೇ, ಎಲ್ಲರೂ.

401
00:17:26,430 --> 00:17:28,460
ಔಟ್ ಬರುವ, ಬಹಳ ಡಾನ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

402
00:17:28,460 --> 00:17:32,400
ಈಗ, ಪಾಂಡಾಗಳು 60 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ.

403
00:17:32,400 --> 00:17:33,676
>> [ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

404
00:17:33,676 --> 00:17:36,156
>> [ಸಂಗೀತ]

405
00:17:36,156 --> 00:18:32,077

406
00:18:32,077 --> 00:18:32,910
[END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]

407
00:18:32,910 --> 00:18:34,670
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ ನೀವು ಮೇ
, ಒಂದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಡೆಯಲು

408
00:18:34,670 --> 00:18:37,830
ನಾವು LaunchCode, ಒಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿದ
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್, ಮಿಸ್ಸೌರಿ, ಉಪಕ್ರಮವು

409
00:18:37,830 --> 00:18:40,200
ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ನಡೆಸುವ
ಜೊತೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

410
00:18:40,200 --> 00:18:43,304
CS50 ನ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಮತ್ತು
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಾಗರಿಕರು

411
00:18:43,304 --> 00:18:46,470
ಒಂದು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ವಸ್ತುವಿನ ಮೂಲಕ
ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಸಹಾಯ

412
00:18:46,470 --> 00:18:48,530
ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳು.

413
00:18:48,530 --> 00:18:51,360
ನೀವು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಂದು
ಈ ಉಪಕ್ರಮವು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತೆಂದರೆ

414
00:18:51,360 --> 00:18:55,749
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್, ಅವರು ಸುಮಾರು
ಸ್ಥಳೀಯ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ.

415
00:18:55,749 --> 00:18:57,540
ಅಲ್ಲದೆ, LaunchCode ನ
ಅತ್ಯಂತ ಮನೋಹರವಾಗಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು

416
00:18:57,540 --> 00:18:59,610
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಬಂದಿತು
ಮತ್ತು ಕುಳಿತು ಒಪ್ಪಿಗೆ

417
00:18:59,610 --> 00:19:02,830
ಫಾರ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಜೊತೆ
LaunchCode ಯಾವ ಬಗ್ಗೆ ಚಾಟ್

418
00:19:02,830 --> 00:19:04,589
ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶೇಷವೇನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹೇಗೆ.

419
00:19:04,589 --> 00:19:07,880
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಇಂದು ನಮ್ಮ
ಹಾರಿದ್ದಾರೆ ಯಾರು LaunchCode ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು

420
00:19:07,880 --> 00:19:10,410
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಹಲೋ ಹೇಳಿ.

421
00:19:10,410 --> 00:19:11,279
ಹಲೋ ಎಲ್ಲರಿಗೂ.

422
00:19:11,279 --> 00:19:12,070
ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಹಲೋ.

423
00:19:12,070 --> 00:19:14,819
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ನಾವು ಯಾರು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಂದು LaunchCode ನಿಂದ.

424
00:19:14,819 --> 00:19:16,304
ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಜಿಮ್ McKelvey ಮನುಷ್ಯ.

425
00:19:16,304 --> 00:19:17,720
ಬ್ರೆಂಡನ್ ಲಿಂಡ್: ನಾನು ಬ್ರೆಂಡನ್ ಲಿಂಡ್ ಮನುಷ್ಯ.

426
00:19:17,720 --> 00:19:19,050
ZACH LOU: ನಾನು ಝಾಕ್ ಲೌ ಮನುಷ್ಯ.

427
00:19:19,050 --> 00:19:20,020
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಮತ್ತು
ಆ ಪರಿಚಯವಿರದ ಫಾರ್,

428
00:19:20,020 --> 00:19:22,005
ನೀವು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
LaunchCode ಏನು ಬಗ್ಗೆ?

429
00:19:22,005 --> 00:19:24,380
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಆದ್ದರಿಂದ LaunchCode
ಒಂದು ಕೆಲಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

430
00:19:24,380 --> 00:19:26,880
ನಾವು ಪ್ರವರ್ತಕ ಎಂದು
, ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿ

431
00:19:26,880 --> 00:19:28,600
ಆದರೆ ನಾವು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ತರಲು ನೀನು.

432
00:19:28,600 --> 00:19:31,460
ಕಲ್ಪನೆ ಮೂಲತಃ ಪಡೆಯುವುದು
ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ನೇಮಕ ಬದಲಾಯಿಸಲು

433
00:19:31,460 --> 00:19:34,640
ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಜನರು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಯಾರು
ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

434
00:19:34,640 --> 00:19:39,350
ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವ ಹಾಗೆ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳು ಮಾಹಿತಿ,
ಎಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು

435
00:19:39,350 --> 00:19:41,720
ಕೆಲವು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

436
00:19:41,720 --> 00:19:44,869
ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳು ಇಲ್ಲ
ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು

437
00:19:44,869 --> 00:19:46,160
ಈ ತಮ್ಮ ನೇಮಕ ಪದ್ಧತಿಗಳು.

438
00:19:46,160 --> 00:19:49,240
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪರಿವರ್ತಿಸು ಇಂತಹ,
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಹಾಗೆ

439
00:19:49,240 --> 00:19:51,080
ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

440
00:19:51,080 --> 00:19:53,400
>> ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಕೆಲಸ ಆರಂಭಿಸಿದ
ನೂರು ಕಂಪನಿಗಳು

441
00:19:53,400 --> 00:19:55,790
ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಿಂದ
ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು,

442
00:19:55,790 --> 00:19:59,670
ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ಕಾರ್ಡ್
ಎರಡು ಮನುಷ್ಯ ಆರಂಭದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗೆ.

443
00:19:59,670 --> 00:20:03,720
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆತ್ತಿಗೇರಿದೆ
LaunchCode ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು,

444
00:20:03,720 --> 00:20:05,230
ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಶಿಷ್ಯವೃತ್ತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

445
00:20:05,230 --> 00:20:07,920
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹೇಗೆ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ CS50 ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು.

446
00:20:07,920 --> 00:20:09,461
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆ ಆಗಿತ್ತು.

447
00:20:09,461 --> 00:20:14,310
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಮ್ಮ ಪಡೆದರು
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಮೂಲಕ.

448
00:20:14,310 --> 00:20:17,560
ಅವಳು ಪತನ 2012, CS50 ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

449
00:20:17,560 --> 00:20:22,010
ನಾವು ಆದರೆ, ನಾನು ಒಂದು ಮನುಷ್ಯ
ತರಬೇತಿ ಮೂಲಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ.

450
00:20:22,010 --> 00:20:25,180
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸಹಾಯ
ವರ್ಗ, ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

451
00:20:25,180 --> 00:20:30,980
ಮತ್ತು ಅವರು ಈ, ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರು
, edX ಮೂಲಕ ಆನ್ಲೈನ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ

452
00:20:30,980 --> 00:20:36,960
ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ, ಈ ಜನರು ಇರಿಸುವ ನೀವು
ಕಡಿಮೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು,

453
00:20:36,960 --> 00:20:38,870
ಮತ್ತು ನಾವು ಹಾಗೆ ನೀವು, ಈ ಅದ್ಭುತ ಎಂದು.

454
00:20:38,870 --> 00:20:40,540
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು ಹೇಗೆ.

455
00:20:40,540 --> 00:20:41,535
ಮೂಲಕ ಮೀ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ.

456
00:20:41,535 --> 00:20:42,994
ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ.

457
00:20:42,994 --> 00:20:44,201
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ.

458
00:20:44,201 --> 00:20:47,620
ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಿರ್ಧಾರ, ತನ್ನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ
ತರಗತಿಗಳು ನಂತರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ.

459
00:20:47,620 --> 00:20:49,940
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಇದು ಸೂಪರ್ ಅದೃಷ್ಟವಷಾತ್.

460
00:20:49,940 --> 00:20:53,931
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡಲು ಹರ್ಷ
ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ edX ಕೆಲಸ ಎಂದು

461
00:20:53,931 --> 00:20:56,430
ಮತ್ತು ಇದು ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು
ಎಲ್ಲಾ ಪೂರಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು.

462
00:20:56,430 --> 00:20:58,840
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಇಲ್ಲಿದೆ
ತರಬೇತಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ.

463
00:20:58,840 --> 00:20:59,590
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ.

464
00:20:59,590 --> 00:21:02,596
ಅಲ್ಲದೆ, ಸುದ್ದಿ, ನಾವು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ನೋಟ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬಂದ

465
00:21:02,596 --> 00:21:05,720
ಏನು LaunchCode ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ
ನೀವು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು.

466
00:21:05,720 --> 00:21:07,520
ನೀವು ನಮಗೆ ಒಂದು ನೀಡಬಹುದು
ಖುದ್ದು ಖಾತೆಯನ್ನು ಯಾವ

467
00:21:07,520 --> 00:21:09,840
ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವ ಸಂಜೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ?

468
00:21:09,840 --> 00:21:11,880
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಹೌದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು.

469
00:21:11,880 --> 00:21:14,950
ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ 3:00 ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕರೆ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು,

470
00:21:14,950 --> 00:21:17,140
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ ಬಂದಿದೆ.

471
00:21:17,140 --> 00:21:21,360
ನಾವು ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಹೊಂದಿತ್ತು
ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಡೌನ್ಟೌನ್ ಲೈಬ್ರರಿ,

472
00:21:21,360 --> 00:21:24,520
ಮತ್ತು ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಇದು
ಮೂರು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ.

473
00:21:24,520 --> 00:21:26,390
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ
ನೂರು ಜನರು.

474
00:21:26,390 --> 00:21:28,550
ನಾವು 1,000 ಜನರು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಹೊಂದಿತ್ತು.

475
00:21:28,550 --> 00:21:30,890
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ ಕರೆಯುತ್ತದೆ,

476
00:21:30,890 --> 00:21:33,840
ಹಾಗೆ, ನಾವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

477
00:21:33,840 --> 00:21:36,370
ಅವರು ನಮಗೆ ಈ ಸಿಕ್ಕಿತು
ದೈತ್ಯ, ಈ ದೈತ್ಯ ಒಪೆರಾ

478
00:21:36,370 --> 00:21:38,717
ನಾವು ಮೊದಲ ವರ್ಗ ನಡೆಸಿದ, ಮನೆಯ.

479
00:21:38,717 --> 00:21:40,050
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಓಹ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

480
00:21:40,050 --> 00:21:42,590
ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಮತ್ತು ಜನರು
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತಾರೋ.

481
00:21:42,590 --> 00:21:45,930
ನಾನು ಅರ್ಥ, ಜನರು ಯಾರು
ನಾವು ತಲುಪುವ

482
00:21:45,930 --> 00:21:48,089
ನೀವು ಜನರ
ಈ ಜನರನ್ನು ಸಹಾಯ.

483
00:21:48,089 --> 00:21:50,630
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನು
ನೀವು ನೋಡಿದ, ಕೇವಲ ಹೇಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕ

484
00:21:50,630 --> 00:21:53,460
ಇದು, ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾರೋ
ಯಾವುದೇ ಮೊದಲು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕೋರ್ಸ್.

485
00:21:53,460 --> 00:21:56,150
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ,
ಅವರು CS50 ಆಫ್ 13 ವಾರಗಳ ಹೊಂದಿವೆ

486
00:21:56,150 --> 00:21:58,310
ಅವರ ಬೆಲ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಭಾವನೆ

487
00:21:58,310 --> 00:22:01,000
ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಹತೆ
ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಕೆಲಸ.

488
00:22:01,000 --> 00:22:03,590
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಆದ್ದರಿಂದ ಡೇವಿಡ್,
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿ, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ?

489
00:22:03,590 --> 00:22:06,770
ನಾವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಕಾರಣ
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಮಾಣದ.

490
00:22:06,770 --> 00:22:10,910
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ದಶಮಾಂಶ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಇದೀಗ
ಏನು ನಾನು ಕಲಿತ ಸಾಧ್ಯ ಇವೆ.

491
00:22:10,910 --> 00:22:13,533
ತದನಂತರ 50 ಕೆಲವು
ನಾವು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರು,

492
00:22:13,533 --> 00:22:15,200
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ.

493
00:22:15,200 --> 00:22:18,270
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಊಹೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ
ಯಾರು, CS50 ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ

494
00:22:18,270 --> 00:22:21,397
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏರಲಿದೆ
ಕೆಲವು ಎಂದು ನುರಿತ

495
00:22:21,397 --> 00:22:23,480
ನಾವು ಜನರ
ಈಗಾಗಲೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

496
00:22:23,480 --> 00:22:25,620
>> ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಬೀತಾಗಲಿಲ್ಲ.

497
00:22:25,620 --> 00:22:29,140
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದು ಎಂದು ಅಲ್ಲ ಒಂದು
ಯಾವುದೇ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು.

498
00:22:29,140 --> 00:22:31,990
ಆದರೆ ಇಂತಹ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವನ್ನು ಇಲ್ಲಿದೆ.

499
00:22:31,990 --> 00:22:33,640
ಇದು ಜನರು ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.

500
00:22:33,640 --> 00:22:36,310
ಮತ್ತು ಇದು, ನಿಮಗೆ,
ಇದು ಕಠಿಣ ವರ್ಗ.

501
00:22:36,310 --> 00:22:40,020
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಯಾರಾದರೂ
ವರ್ಗ ಏನೋ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.

502
00:22:40,020 --> 00:22:43,175
ಅವರು ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು
ಮೀ ಅಥವಾ ನೀವು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು

503
00:22:43,175 --> 00:22:48,170
ಗೊತ್ತು, ಜಿಗುಟುತನ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತಚರ ಎರಡೂ,
ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೂತ್ರ

504
00:22:48,170 --> 00:22:51,660
ಆ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ
ಬಹಳ ಕಠಿಣ ವರ್ಗ,

505
00:22:51,660 --> 00:22:54,420
ನಾವು ಶಕುನವಾಗು ವಿಶೇಷವೇನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ.

506
00:22:54,420 --> 00:22:57,340
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಂದು ಕಂಪನಿಗಳು
ಎಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ.

507
00:22:57,340 --> 00:22:59,700
ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

508
00:22:59,700 --> 00:23:03,630
ಆದರೆ ನಾವು ಬಹಳ ಆಶಾವಾದಿ ಆರ್
, CS50 ಮೂಲಕ ಗೆಟ್ಸ್ ಯಾರಾದರೂ,

509
00:23:03,630 --> 00:23:06,080
ನಾವು ಕೆಲಸ ಪಡೆಯುವುದು.

510
00:23:06,080 --> 00:23:09,320
>> ಬ್ರೆಂಡನ್ ಲಿಂಡ್: ಮತ್ತು ವಿಷಯ
LaunchCode ಎಂದು ಆಗಿದೆ

511
00:23:09,320 --> 00:23:11,120
ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರವೇಶ ಮಟ್ಟದ ಬಾಡಿಗೆ ಹಾಗೆ.

512
00:23:11,120 --> 00:23:13,870
ರೈಟ್, ಇದು ಅಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ
ನೀವು ಬಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

513
00:23:13,870 --> 00:23:16,410
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ಒಂದು ಸಿ ಬೇಕು
ಪದವಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ

514
00:23:16,410 --> 00:23:18,800
ಬಲ, ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಪಡೆಯಲು ಅನುಭವ?

515
00:23:18,800 --> 00:23:22,680
ಆದರೆ, LaunchCode ನೀವು, ಬರುತ್ತದೆ
ಆ ವಸ್ತುಗಳ ಯಾವುದೇ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

516
00:23:22,680 --> 00:23:24,620
ನೀವು ಎಂದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಆ ಅರ್ಹತೆ.

517
00:23:24,620 --> 00:23:26,370
ನೀವು ಇರಬೇಕು ಅಲ್ಲಿ
ಎಂದು ಯೋಗ್ಯತಾ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಇದೆ

518
00:23:26,370 --> 00:23:27,780
ಮತ್ತು ಆ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲು ಚಾಲನೆ.

519
00:23:27,780 --> 00:23:28,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಂದು ಶಿಷ್ಯವೃತ್ತಿಯ ಇಲ್ಲಿದೆ.

520
00:23:28,960 --> 00:23:31,920
ನೀವು ಕೋರುತ್ತೇವೆ ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
ಆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ

521
00:23:31,920 --> 00:23:34,040
ನೀವು ಕರೆತಂದರು ಎಂದು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ.

522
00:23:34,040 --> 00:23:35,910
ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಬಹುದು
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ.

523
00:23:35,910 --> 00:23:38,000
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ಕಂಪನಿಗಳು
ಪದಗಳಿಗಿಂತ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಾಡುತ್ತಿರುವ

524
00:23:38,000 --> 00:23:39,177
ಆರಂಭಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ.

525
00:23:39,177 --> 00:23:40,010
ಬ್ರೆಂಡನ್ ಲಿಂಡ್: ರೈಟ್.

526
00:23:40,010 --> 00:23:43,045
ಹಾಗಾಗಿ, CS50 - ನಾವು ಆರ್
CS50 ಜೊತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಾಡುವ

527
00:23:43,045 --> 00:23:46,320
ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾಯಿಂಟ್ ಪಡೆಯಲು ಇದೆ ಅಲ್ಲಿ
ನಂತರ, ಹೇ ನೀವು CS50 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ವೇಳೆ,

528
00:23:46,320 --> 00:23:48,620
ಹಾಗೆ ನೀವು, ಎಂದು ಡ್ರೈವ್
ನೀವು ತಿಳಿಯಲು ಎಂದು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,

529
00:23:48,620 --> 00:23:53,460
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದು ಯೋಗ್ಯತಾ ಹೊಂದಿವೆ
, ಸ್ವಯಂ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ

530
00:23:53,460 --> 00:23:56,160
ಇದು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಿಸಲು.

531
00:23:56,160 --> 00:23:58,530
ನಂತರ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು,
ನಾವು ಬಾಗಿಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು.

532
00:23:58,530 --> 00:24:02,640
ಮತ್ತು ಅವರು $ 15 ಒಂದು ಹಣ ಪಡೆದು, ಹಣ ಪಡೆಯಿರಿ
ಅವಧಿ ಶಿಷ್ಯವೃತ್ತಿಯ ಗಂಟೆ.

533
00:24:02,640 --> 00:24:05,880
ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಾಗ ಬಂದ
ಒಂದು ಸಂಬಳದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

534
00:24:05,880 --> 00:24:08,570
ಕಂಪನಿ ಇದ್ದರೆ ಅವರು, ಒಂದು ವೇಳೆ
ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

535
00:24:08,570 --> 00:24:09,445
ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹೋಗಿ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಬಹುದು.

536
00:24:09,445 --> 00:24:14,750
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಯಶಸ್ಸು ಎಂಬುದು
ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಇನ್ನೂ

537
00:24:14,750 --> 00:24:15,630
ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿ.

538
00:24:15,630 --> 00:24:16,540
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ.

539
00:24:16,540 --> 00:24:18,350
ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ನೀವು
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಗಮನ,

540
00:24:18,350 --> 00:24:20,880
ಆದರೆ ನಾನು ನೀವು ಬಯಸುವ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು.

541
00:24:20,880 --> 00:24:22,790
ಹಾಗಾಗಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮುಂದಿನ ನೀವು ಇದು?

542
00:24:22,790 --> 00:24:25,630
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಸರಣಿ
ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ.

543
00:24:25,630 --> 00:24:28,710
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಮಾದರಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ತನಕ,

544
00:24:28,710 --> 00:24:32,470
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆ ಒಂದೆರಡು ಹಾಕಿತು
ಕೊಳಕು ಮೂಲಕ ಕಾಲುದಾರಿಗಳು.

545
00:24:32,470 --> 00:24:34,830
ಈ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ
ಮೊದಲ CS50 ವರ್ಗ

546
00:24:34,830 --> 00:24:38,080
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಮುಖ ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ
ನಾವು ಉತ್ತಮ ದಶಮಾಂಶ ಬರುತ್ತಿದೆ.

547
00:24:38,080 --> 00:24:43,079
ಆದರೆ ನಾವು ತಿಳಿಯಲು ಒಮ್ಮೆ ಏನು ಕೆಲಸ ಮತ್ತು
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಕು,

548
00:24:43,079 --> 00:24:45,120
ನಂತರ ನಾವು ಅಳೆಯುವ ನೀನು
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ,

549
00:24:45,120 --> 00:24:46,710
ಅಗತ್ಯ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ.

550
00:24:46,710 --> 00:24:50,260
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಕೆಲವು ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿಲ್ಲ
ಸ್ಥಳೀಯ, ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ವಿದ್ಯಮಾನ ರೀತಿಯ.

551
00:24:50,260 --> 00:24:52,740
ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷಾ ಹಾಸಿಗೆ ಎಂದು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ.

552
00:24:52,740 --> 00:24:55,900
ನಂತರ ನಾವು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಬೇಗನೆ ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವ

553
00:24:55,900 --> 00:24:58,160
ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ.

554
00:24:58,160 --> 00:25:00,070
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಧನ್ಯವಾದ
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು.

555
00:25:00,070 --> 00:25:01,610
ನಾವು ಅದನ್ನು ಭಾಗವಾಗಿ flattered ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

556
00:25:01,610 --> 00:25:02,660
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

557
00:25:02,660 --> 00:25:03,660
>> ಜಿಮ್ MCKELVEY: ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

558
00:25:03,660 --> 00:25:08,610
ಈ ಆದ್ದರಿಂದ ಉದಾರ ಬಂದಿದೆ
ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಎಂದು

559
00:25:08,610 --> 00:25:12,660
ಜನರು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಯಾರು
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ.

560
00:25:12,660 --> 00:25:14,410
ನಾನು ನೀವು ಭೇಟಿ ಎಂದು ಬಯಸುವ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೆಲವು

561
00:25:14,410 --> 00:25:18,470
ಮತ್ತು ನೀವು ಜನರು ನೋಡಿ
ಗೊತ್ತು, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ.

562
00:25:18,470 --> 00:25:22,610
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇವಲ ನಾವು ಮೂಲಕ ತಲುಪಲು ಬಯಸುವ
ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ತರಲು.

563
00:25:22,610 --> 00:25:25,090
ಆದರೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಇಲ್ಲಿದೆ.

564
00:25:25,090 --> 00:25:28,189
ಮತ್ತು ಸೂಜಿ ಸರಿಯುವ
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

565
00:25:28,189 --> 00:25:28,730
ಆದ್ದರಿಂದ ಧನ್ಯವಾದ.

566
00:25:28,730 --> 00:25:29,980
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನೀವು ನಮಗೆ ಹಾಗೆಯೇ.

567
00:25:29,980 --> 00:25:30,900
ಇದು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

568
00:25:30,900 --> 00:25:33,660

569
00:25:33,660 --> 00:25:35,660
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮಗೆ ಸೇರುವ ತುಂಬಾ.

570
00:25:35,660 --> 00:25:39,550
launchcodestl.com ಹೆಚ್ಚು.

571
00:25:39,550 --> 00:25:43,109
>> ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ ಚಾಟ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ
ಹೆಚ್ಚು ನಾವು ಯಾವ ಬಗ್ಗೆ ಚಾಟ್.

572
00:25:43,109 --> 00:25:44,400
ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೇಲೆ ಬಂದ.

573
00:25:44,400 --> 00:25:48,010
ನಾವು ಘೋಷಿಸಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತಸಗೊಂಡು
ಮೊದಲ CS50 Hackathon ಎಂದು

574
00:25:48,010 --> 00:25:50,500
ಮುಚ್ಚಲಿದೆ
ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ರಸ್ತೆ.

575
00:25:50,500 --> 00:25:51,780
LaunchCode ಆವೃತ್ತಿ.

576
00:25:51,780 --> 00:25:54,230
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ
ನೀವು ಈ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ.

577
00:25:54,230 --> 00:25:56,563
ನೀವೇ ಸೇಂಟ್ ನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ವೇಳೆ
ಲೂಯಿಸ್, ಅಥವಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಂದು

578
00:25:56,563 --> 00:25:59,850
ಆನ್ಲೈನ್, CS50 ನ ಟ್ಯೂನ್ ಹಾಗೆ
ಸ್ವಂತ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಇರುತ್ತದೆ.

579
00:25:59,850 --> 00:26:04,720
CS50 ನ ಚಾಂಗ್, ಕೋಲ್ಟನ್,
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದ ಡಾನ್,,

580
00:26:04,720 --> 00:26:11,040
ಡೆವಿನ್, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್, ಜೇಸನ್, ರಾಮನ್,
ನೀವು ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿ.

581
00:26:11,040 --> 00:26:15,920
ರಾಬ್ ಬೌಡೆನ್, ಶೆಲ್ಲಿ, ಇವರಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೇ
ಮುಂತಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪು -

582
00:26:15,920 --> 00:26:17,370
ಮತ್ತು [? Zemaila?].

583
00:26:17,370 --> 00:26:20,600
>> ಆದ್ದರಿಂದ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ
ಆನ್ಲೈನ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅಥವಾ ನಮಗೆ ಸೇರಲು

584
00:26:20,600 --> 00:26:24,800
ಫಾರ್ live.cs50.net, ರಾಗ ನಲ್ಲಿ
ಶುಕ್ರವಾರ ಮುಂದಿನ ಲೈವ್ ಶೋ

585
00:26:24,800 --> 00:26:27,332
6:00 ಗಂಟೆಗೆ ಪೂರ್ವದ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 28.

586
00:26:27,332 --> 00:26:29,790
ನಾವು ಅವೇಕ್ ಎಂದು ನೀನು
ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಸಂಜೆ.

587
00:26:29,790 --> 00:26:32,170
ನಾವು ನೀವು ಉಳಿಯಲು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ.

588
00:26:32,170 --> 00:26:33,896
ಈ ವಾರದ, CS50 ಲೈವ್ ಅದು.

589
00:26:33,896 --> 00:26:35,770
ತುಂಬಾ ಎಲ್ಲರೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹಿಂದೆ.

590
00:26:35,770 --> 00:26:37,320
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆ ತುಂಬಾ.

591
00:26:37,320 --> 00:26:39,880
ನಾವು ಸೇಂಟ್ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಲೂಯಿಸ್, ಈ CS50 ಆಗಿತ್ತು.

592
00:26:39,880 --> 00:27:07,810

593
00:27:07,810 --> 00:27:10,350
>> RAMON: ನರಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ?

594
00:27:10,350 --> 00:27:31,146