1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [عزف الموسيقى]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
رامون: مرحبا، العالم.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
هذا هو CS50 لايف.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
أنا رامون جالفان، وملء
في اليوم لديفيد -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: من خسر صوته.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> رامون: اليوم، وانه سوف يكون اندي
ريختر لبلدي كونان أوبراين.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
ونحن بجولة في الحرم الجامعي في جامعة هارفارد
اليوم، ضربة الزجاج اليوم.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
ولكن أولا -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: وهكذا، كثيرا
المزيد في حلقة اليوم.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
ولكن أولا، نظرة على
رحلة ميدانية الأخيرة.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> رامون: في الآونة الأخيرة، في نهاية الأسبوع الماضي،
أخذنا رحلة إلى سانت لويس

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
إلى أن زيارة LaunchCode ل
لأول مرة CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
خارج كامبريدج.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
ومنطقتنا شلي يستوفر ديه
تشكيل مقص بكرة قليلا

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
لتظهر لك ما حدث.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: دعونا نلقي نظرة.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> سرور 1: لذلك أنا هنا لأعلن
اليوم ان ديفيد مايو وفريق من 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
المربين من جامعة هارفارد
الجامعة قادمون

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
إلى سانت لويس بولاية ميسوري في 28 مارس اذار.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: نحن سعداء جدا للإعلان عن
لأول مرة CS50 Hackathon، التي

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
سوف يذهب على الطريق إلى سانت لويس.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MUSIC - المؤلف الأمريكي، "أفضل أيام
 حياتي "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> المتحدث 2: WOAH، كان ذلك
أسرع كثيرا مما كنت أتوقع.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
SPEAKER 3: في شيلي يقود الحافلة.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
أوه، سوبر الرطب.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
الانتظار.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
أفكار ثانية.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
أنا ذاهب.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
أنا لا ننظر الى الوراء.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
أوه لا!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
اللعنة!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
انتهى كل شيء.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: وماذا لديك كل
تنتظر هنا الليلة

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
هو أول من أي وقت مضى
على الحركة والطريق CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [هتاف]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[غير مسموع] وضع وجوه ل
آراء يوتيوب، وأنا أعتقد.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[ضحك]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
سرور 4: وهذا هو CS50،
وهذا هو LaunchCode STL.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: والهدف النهائي هو
للحصول على ما لا يقل عن منتصف الليل،

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
الذي بعض ممتازة
وسيتم تقديم الكعك.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
وسنكون هنا
أطول قليلا بعد ذلك،

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
ولكن يجب أن نكون فخورين إذا كنت يمكن أن تجعل
من كل وسيلة لدينا لمنتصف هذه الليلة.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> سرور 5: 200 أو نحو ذلك
الناس هنا هذه الليلة،

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
ونحن جميعا متحمسون حقا
أن تكون جزءا من CS50 هارفارد

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
ولقد كنت جزءا من مدينتنا.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
سعيد أن يكون لك.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
المتحدث 2: إنهاء على مزحة.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
سرور 6: ما هو أول
علامة على وجود الفلفل فضولي؟

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
انه عمل جالابينو.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
المتحدث 2: مهلا، تشاد.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
انهم لا أحبك.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
آسف، برعم.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> رامون: تذكرون أيضا
من آخر مرة، code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
A غير الربحية التي لديها
تم الحصول على الجميع

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
متحمسون علوم الكمبيوتر.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
واتضح أن مؤسس هادي
كان Partovi الواقع TF CS50 السابق،

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
ويريد أن يقول مرحبا.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> HADI: مرحبا، العالم.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
اسمي هادي Partovi.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
أركض منظمة تدعى code.org.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
نحن اشتهر لدينا
ساعة من الحملة المدونة.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
هذا شيء أطلقنا ل
أول مرة العام الماضي في عام 2013،

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
والثلاثة الأخيرة
أشهر من ساعة من قانون

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
وقد وصل بالفعل 30 مليون طالب،
تبين أن علم الحاسوب هو

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
ما هو الواجب التطبيق و
شيء أن أي شخص يمكن أن يتعلم.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
انها مفيدة إذا كنت تريد أن تصبح
طبيب، محام، رائد فضاء، أو حتى

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
الرئيس.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> وأولئك منكم الذين هم
تعلم في CS50 اليوم،

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
كنت أشياء مثل تعلم كيفية
لكتابة لحلقة أو تكرار

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
حلقة، وهو بيان إذا، ثم، أو
كيفية برمجة وظائف خاصة بك.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
هذه هي المفاهيم التي
أي شخص يمكن أن تتعلم، وتكون

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
أساسية فيما يتعلق بكيفية جميع
الحوسبة من حولنا يعمل.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> أنا نفسي كان TF CS50 عندما
ذهبت أولا إلى هارفارد.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
لذلك فمن المثير بالنسبة لي ل
تسجيل هذا الفيديو للكم جميعا.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
لذلك تتمتع أنفسكم.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
هذا هو CS50.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> رامون: قد نعرف أيضا أن مارك
زوكربيرج، أنشأ الفيسبوك

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
مرة أخرى في ه كلية غرفة النوم.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
هذه هي الطريقة التي يشبه أصلا.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
أيضا، قد لا تعرف أن
كان عنوان URL الأصلي لا

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
في الفيسبوك Facebook.com أو.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: لا، بدلا من ذلك، كان هذا واحد هنا.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> رامون: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: ما كان اسم المضيف
الكمبيوتر علامة في غرفته في السكن الجامعي.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
في واقع الأمر، في الصورة هنا هو الأقسام
مع كريس هيوز وداستن موسكوفيتز،

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
اثنين من الطلاب معه
ذهبت إلى الفيسبوك وجدت نفسها.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
الآن، مارك يعود إلى الحرم الجامعي من
وقت لآخر، في واقع الأمر، في عام 2005،

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
زار CS50 مع البروفيسور ميخائيل
أعطى D. سميث ومحاضرة الضيف.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
في الواقع، إذا كنت تبحث عن كثب حقا،
يمكنك أن ترى كافة أسفل في خط الهجوم.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
ولكن دعونا نلقي نظرة على مقطع.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARK: الرغبة في نظرة الناس، وأنا
أعتقد، هو نوع من الرغبة الإنسانية الأساسية.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
أليس كذلك؟

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
أعتقد أن الناس يريدون فقط ل
تعرف الاشياء عن أشخاص آخرين.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
لذلك أعتقد أن توفير
واجهة حيث يمكن للناس فقط

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
اكتب في اسم شخص ما والحصول على
بعض المعلومات عنهم

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
عموما هو شيء مفيد جدا.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
لذلك فقد كان نمو جيدة.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> كان صعوبة في معرفة
بالضبط كيفية قياس ذلك،

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
لأنه عندما فعلنا الكلية،
فتحنا هذا الامر في جامعة هارفارد.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
ثم فتحنا عنه في بضع
من الكليات في جميع أنحاء هارفارد.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
وكانت الفكرة دائما، ونحن
حقا قصيرة على الأموال والمعدات،

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
وذلك في حين الحصول على أقل قدر ممكن،
نحن نريد لتعظيم النمو لدينا.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
لذلك نحن نريد لإطلاق
في المدارس التي نحن

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
اعتقد ذاهبون لزراعة
استنادا أسرع على حقيقة

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
أن الناس في تلك المدارس
ستكون لدينا أكثر

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
عدد من الأصدقاء في
المدارس التي نحن بالفعل في.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
أخذنا مختلفة
نهج لطلاب المدارس الثانوية،

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
لأننا قد تشن فقط
في كل مكان في نفس الوقت.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
لذلك لم نكن نعرف حقا
كيف أنه كان على وشك أن تنمو.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
اعتقد انه ينمو بمعدل أكثر من 5،000
شخص يوميا، وهو أمر جيد جدا.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> رامون: للحصول على كامل
محاضرة، انقر على هذا الرابط.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: ولكن ليس بعد.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
يمكنك الحصول على ساعة كاملة من
الحديث علامة وهناك على شبكة الإنترنت.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> رامون: والآن، اسمحوا لي أن أعرض ل
الحالي الجامعية في جامعة هارفارد، شون،

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
الذي يريد أن يعطيك في
جولة في الحرم الجامعي في جامعة هارفارد.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> شون: مرحبا هناك.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
شون اسمي وسوف أكون
أن يكون الدليل السياحي الخاص بك اليوم.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
مشيدا في الأصل من نيويورك
المدينة، وأنا في الواقع الآن في السنة الثانية

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
يعيش البيت كابوت - أفضل بيت -
التركيز في علم الأعصاب

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
على سلوك العقل والدماغ
تتبع، مع الثانوية

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
في الدراسات البيئية البصرية
على إنتاج الفيلم المسار.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
مرحبا بكم في جامعة هارفارد.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> مرحبا هناك.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
مرحبا بكم في مركز العلوم بلازا.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
ويقال أن أكثر من 10،000 شخص
سوف يأتي من خلال هذه الأبواب

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
كل يوم واحد، وذلك لأن
هناك عدد كبير من الأشياء

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
يمكنك القيام به في ذلك.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
لذلك واحدة من الأشياء أنا أحب
حول مركز العلوم بلازا

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
غير أنه خلال فصل الصيف، وذلك
حتى يصبح أكثر من محور.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
لأن لدينا كل
هذه الشاحنات الغذائية التي

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
التشكيلة من جميع مختلفة
الأماكن في بوسطن.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
وبالإضافة إلى ذلك، ونحن
يكون الحرف المعارض، ونحن

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
لديك حديقة الحيوان الملاعبة الأسبوعية، لدينا
رقاع الشطرنج والكراسي كيس فول.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
لذلك الجميع يحب أن يخرج،
سواء للقيام المنزلية أو الدردشة فقط،

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
أو مجرد الاستيلاء على لدغة لتناول الطعام.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> لذلك أبحث هنا الآن، ونحن
يكون مجمع القاعة التذكارية،

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
وهو بالضبط حيث
وتعقد المحاضرات CS50.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
حتى إذا كنت تريد أن تتبع لي أن لدينا المقبل
وقف، وسوف نتحدث أكثر عن ذلك هناك.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> لذلك نرحب في الداخل
مجمع القاعة التذكارية.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
الآن، هناك بعض رائع حقا
الأشياء عن هذا المبنى

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
يمكنك أن ترى هنا.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
أول شيء تلاحظه هو
كل ذلك الزجاج الملون.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
هذا المبنى يحتوي على الواقع
ثاني أكبر كمية

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
من الملون العلمانية
الزجاج في أمريكا الشمالية.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
الآن لماذا؟

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
هذا المكان تأسست الواقع
في عام 1870 كنصب تذكاري الحرب،

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
في ذكرى الأرواح التي فقدت من جامعة هارفارد
الطلاب الجامعيين الذين حاربوا من أجل الاتحاد

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
خلال الحرب الأهلية.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> الآن، هذا المبنى هو
مليئة التاريخ.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
لكنها أيضا مليئة
الكثير من الأشياء الأخرى باردة.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
البعض منكم قد يتعرف هذا المبنى.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
انها في الواقع مكان
محاضرات CS50 تأخذ مكان.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
لذلك هذا هو في الواقع خارج
من مسرح ساندرز، حيث

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
ديفيد مالان الواقع يعطي محاضراته.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
هذا الفضاء هو رائع حقا لأن
انها في الواقع ثلاث وظائف.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> أولا، هناك مسرح ساندرز.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
ولكن أيضا، أدناه لنا، وهناك حفنة
من الفصول الدراسية وغرف بروفة.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
وأكثر بقليل من هذا الجدار هو طالبة
قاعة الطعام، والتي تبدو مثل هوجورتس.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
إذا كنت لا تصدقني، وجوجل عليه.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> ولكن في أي حال، والعودة إلى ساندرز.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
حتى بعد يوم، ونحن جميعا نعرف ذلك
كما يأخذ CS50 حيث المكان.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
ليلا، وهذا المكان هو أيضا
قاعة لا يصدق

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
لكمية كبيرة من الحفلات الموسيقية، وتشغيل لا
فقط من قبل الطلاب ولكن الأداء الشهيرة.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
على سبيل المثال، وينتون مارساليس.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
في العام الماضي، كان لدينا فعلا
مات ديمون دور المتلقي

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
وسام الفنون الأولى الشرف.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
ثم هذا العام، ونحن
مارغريت أتوود فعلا.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> لذلك هناك الكثير من الأشياء رهيبة
عن وجود المساحة التي ليست فقط

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
مدفوعة للأكاديميين، ولكن أيضا ل
الأنشطة اللامنهجية الخاص بك.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> رامون: الآن هذا الاسبوع في أخبار التكنولوجيا.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
جعلت المنسدل تماما ضجة في الآونة الأخيرة،
ولكن لا اعلم شيئا عن هذا.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: حسنا، على الأقل
ذهب هذا سقسقة خارج

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
في الآونة الأخيرة، والتي
لا يمانعون في القراءة -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> رامون: نجاح باهر، @ المنسدل.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
وDMCA إنزال في المجلدات الشخصية.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
هذا هو جديد بالنسبة لي.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: حتى DMCA، بالنسبة لأولئك غير مألوفة،
هو قانون حقوق الطبع والنشر الرقمية للألفية الجديدة.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
وهذا هو القانون في الولايات المتحدة أساسا أن
يحكم استخدام وتقاسم،

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
أو حظر تقاسم،
مواد حقوق الطبع والنشر.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
الآن اتضح، وهذا
هو في الواقع شيئا جديدا.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
على الرغم من أن الإنترنت كان
بت يضج هذه القصة في وقت متأخر.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
لا المنسدل الواقع
تحليل الملفات التي قمت

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
يكون في المنسدل الخاص بك إذا كنت تحاول
لمشاركة الملفات، مثل فيلم هذا

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
حقوق الطبع والنشر، أو الأغنية التي ل
حقوق الطبع والنشر، أو ما شابه ذلك.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> لأنه إذا كان شركة أو فيلم
يحدد الاستوديو، والانتظار لمدة دقيقة.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
وهذا هو الفيلم لدينا، أو
هذا هو أغنية لدينا، و

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
يمكن أن تسمح المنسدل تعرف من قبل
إرسال هذه إنزال إشعار.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
ثم يحسب المنسدل ما يسمى
التجزئة، وهو معرف فريد

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
يبدو وكأنه سلسلة من
أحرف وأرقام

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
ذلك، مع ارتفاع للغاية
احتمال، فريد

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
يحدد أن ملف معين.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
انهم ثم أضيف أن تجزئة ل
قائمة سوداء، وأي وقت

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
يلاحظون لك أو لي أو
أي شخص على شبكة الانترنت في محاولة

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
لتبادل نفس الملف، حيث أن
نفس الملف لديه يفترض نفس التجزئة،

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
انهم عدم السماح به.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> لذلك هذا هو نهج شائع جدا.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
وقد تم ذلك لبعض الوقت.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
وهذا لا يعني أن المنسدل
وحول تجسس الملفات الخاصة بك.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
وهذا لا يعني أن
انهم حذف الملفات الخاصة بك.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
وهذا يعني ببساطة أنه إذا كنت تحاول
للمشاركة بشكل استباقي ملف شخص

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
وقد ادعى ملكية، فإنها
وتضييق الخناق في هذه الحالة.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
رامون: وكان ذلك قبل كل شيء لي.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
ولكن ما لم يكن، في الآونة الأخيرة،
كان لدينا أيضا فرصة

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
لزيارة مصنع الزجاج الدرجة الثالثة،
أسسها LaunchCode وميدان

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
الشريك المؤسس، جيم ماكيلفي.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: وهكذا، اتضح أن الثالث
وكان مصنع زجاج في الواقع درجة

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
إلهام للشركة جيم، ساحة.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
لذلك جيم هو تماما artisian
عندما يتعلق الأمر جعل الزجاج.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
وقال انه خلق الواقع
هذه الحنفيات جميلة من

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
من الزجاج في الزجاج
الحمام المصنع.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
الآن كما تقول القصة، و
جاء زوجين في بعض الوقت قبل

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
وسأل ما إذا كان بإمكانهم شراء
مثل الحنفيات لمنازلهم.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
جيم، في ذلك الوقت، لم يكن قادرا على معالجة
شركات بطاقات الائتمان من هؤلاء الناس،

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
وهكذا ولدت و
إلهام للساحة،

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
الشركة التي يسمح لك الآن ل
نفعل ذلك بالضبط عن طريق تمرير الائتمان

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
البطاقة على الخاص، على سبيل المثال، اي فون
التي لمعالجة المدفوعات.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> رامون: لدي هاتف الوجه.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
والآن، من 60 ثانية
ديفيد نفخ الزجاج.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MUSIC - مفاتيح سوداء "، EVERLASING
 ضوء "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> رامون: والآن، بعض العمل
من زملائك.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
ولعلكم تذكرون هذا،
من توزيع Pset 4 ل.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: اندلاع، في الواقع.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
والذي يستخدم المحمولة سانفورد
مكتبة واجهة المستخدم الرسومية

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
والتي يمكنك جعل مثل هذه المباريات.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
اتضح، قد تذكر
لعبة مثل هذه الفترة من عام 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
دعونا نلقي نظرة.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO أصوات اللعبة]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: الآن على الانتهاء
Pset 4، واحد من زملائك

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
كان هذا القول في الفيسبوك.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> رامون: منذ أكثر من 20 سنوات، واشتريت
هذه لعبة مماثلة، "زقاق"، مقابل 25 دولارا.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
لا أستطيع أن أصدق لقد خلق ذلك.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: الآن قد تذكرون أيضا،
توجهنا مؤخرا على الطريق

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
لميديا ​​لاب MIT حيث
أصدقائنا جون مالوني

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
وميتشل ريسنيك والمبدعين من
الصفر، جلس التكرم أسفل للدردشة

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
معنا.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
في ذلك الوقت، أنها وفرت
لنا التسلل معاينة

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
من خدش الابن، وهو جديدة
نسخة من الصفر،

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
في التنمية، وهذا ما تستهدف
الطلاب حتى أصغر من تلك

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
لمن الأصلي
ولدت النسخة الصفر.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
الآن، ومختبر وسائل الإعلام هو في
عملية تفعل شيئا من الحملة

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
لرفع الدعم لل
التطوير المستمر للخدش

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
الابن في الواقع، بين الأشياء
أنهم يأملون أن تفعل -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> رامون: هل الإفراج عن
النسخة باد هذا العام،

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
على أمل الافراج عن الروبوت
إصدار لاحق من هذا العام،

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
وتنمية الموارد في المناهج
للمعلمين والطلاب على حد سواء.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
إذا كنت ترغب في المساهمة
لهذه الحملة،

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
لا مجرد رئيس لهذا
URL Kickstarter هنا.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
أو، لمزيد من المعلومات،
نلقي نظرة على هذا الكليب.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [عزف الموسيقى]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: نحن نعمل
على خدش الابن، الذي

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
هي لغة برمجة ل
الأطفال الصغار، والمصممة خصيصا

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
للأطفال من سن سبع سنوات إلى خمس.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
وانها مصممة معهم في الاعتبار،
لذلك فمن المناسب تنمويا.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
ويمكن للأطفال خلق الرسوم المتحركة
القصص، الألعاب التفاعلية، الفن التصويري،

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
أو أي شيء يتصورون.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> سرور 7: أحب خدش
الابن لأنه لا يوجد

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
الكثير من البرامج التي يمكن أن تقوم بها.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> المتكلم 8: انها مثلك
يمكن أن تجعل الفيلم الخاص بك.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> سرور 9: أنت أساسا لجعل الحصول على
اللعبة الخاصة بك وتفعل ذلك بنفسك.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> سرور 10: هل تعرف ما الذي يفعل؟

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
سرور 11: لا، قل لي.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> سرور 10: انه يجعل من الانتظار 50 ثانية.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
سرور 11: نجاح باهر.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
كيف عرفت؟

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> سرور 10: لأن مدار الساعة.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
وتم ضبطه على 50.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: نحن تصميم خدش
الابن لتتناسب مع تنمية

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
قدرات الأطفال الصغار.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
ننظر التراكمي الاجتماعية
القدرات الشخصية،

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
ونحن تصميم
ملامح خدش الابن

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
لمطابقة ما يمكن القيام به الأطفال الصغار.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
ونحن نعمل مع المعلمين، ونحن نعمل مع
الأطفال، ونحن نعمل مع والديه.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
ونلاحظ ما استطاعوا
القيام به، ما لم تكن قادرة على القيام به،

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
وعدنا وإعادة تصميم
الصفر الابن الكثير والكثير، مرات عديدة

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
ولذا فإننا يمكن أن يكون حقا
أداة للأطفال الصغار.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> رامون: هذا كل شيء لCS50 لايف.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
الشكر لجميع المساهمين
والموظفين وراء الكاميرا.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: شكرا جزيلا لرامون
لملء في لصوتي اليوم.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> رامون: وكان هذا CS50، وهذا
و12 المبرمجين نفخ الزجاج.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MUSIC - المؤلف الأمريكي، "أفضل أيام
 حياتي "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
سرور 12: وهذا هو
كيف تجعل وعاء.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
هذا vickvee CS - آه!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
والآن أنا جعلت بكرة خطأ مربك.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
رائعة.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [عزف الموسيقى]