1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
RAMON: Hola, món.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
Aquest és CS50 viu.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
Sóc Ramón Galván, omplint
en l'actualitat per David -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: Qui va perdre la seva veu.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> RAMON: Avui en dia, ell serà el Andy
Richter al meu Conan O'Brien.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
A mesura que recorrem al campus de Harvard
avui, vidre bufat avui.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
Però primer -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: I així, tant
més en l'episodi d'avui.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
Però primer, una mirada a
una excursió recent.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> RAMON: Recentment, aquest cap de setmana passat,
ens va portar un viatge a St Louis

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
que es visiti LaunchCode per
la primera vegada CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
fora de Cambridge.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
I el nostre propi Shelley Westover té
armar una mica de rodet de tisora

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
per mostrar el que va passar.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: Anem a fer una ullada.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> ALTAVEU 1: Així que sóc aquí per anunciar
avui que David Maig i un equip de 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
educadors de Harvard
Universitat vénen

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
a St Louis, Missouri, el 28 de març.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: Estem molt contents d'anunciar
la primera vegada CS50 Hackathon, que

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
es va en el camí a Sant Lluís.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MÚSICA - autors americans, "El millor dia de
 LA MEVA VIDA "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> ALTAVEU 2: Woah, que era un
molt més ràpid del que esperava.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
ALTAVEU 3: Shelley de conduir l'autobús.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
Oh, super mullat.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
Esperi.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
Dubtes.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
Vaig a anar.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
No vaig a mirar enrere.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
Oh, no!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
Maleïda sigui!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
Ja acabat.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: I el que tots vostès tenen
estat esperant aquesta nit

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
és la nostra primera vegada
on-the-road CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [Aplaudiments]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[Inaudible] posar cares a
les visites a YouTube, suposo.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[Rialles]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
ALTAVEU 4: I això és CS50,
i això és STL LaunchCode.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: L'objectiu final és
per arribar almenys a la mitjanit,

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
en què alguns excel · lent
Es servirà donas.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
I estarem ací un
poc més després d'això,

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
però vostè ha d'estar orgullós si es pot fer
tot el camí que a la mitjanit d'avui.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> ALTAVEU 5: 200 o menys
persones són aquí aquesta nit,

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
i estem tots molt emocionats
a ser una part de CS50 de Harvard

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
i té una part de la nostra ciutat.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
M'alegro de tenir-te.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
ALTAVEU 2: acabar amb una broma.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
ALTAVEU 6: Què és el primer
signe d'un pebrot tafanera?

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
És el de jalapeño.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
ALTAVEU 2: Hey, Txad.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
Ells no t'estimen.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
Ho sentim, amic.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> RAMON: També pot recordar
de l'última vegada, code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
Un sense ànim de lucre que té
estat rebent tot el món

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
entusiasmat amb la informàtica.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
I resulta que el fundador Hadi
Partovi era en realitat un ex TF CS50,

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
i ell vol saludar.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> Hadi: Hola, món.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
El meu nom és Hadi Partovi.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
Dirigeixo una organització anomenada code.org.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
Se'ns coneix per la nostra
Hora de Campanya Codi.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
Això és una cosa que vam posar en marxa per
la primera vegada l'any passat el 2013,

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
i els tres últims
mes de l'hora de Codi

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
ja ha arribat a 30 milions d'estudiants,
el que demostra que la informàtica és

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
cosa que és aplicable i
cosa que qualsevol pot aprendre.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
És útil si voleu esdevenir un
metge, un advocat, un astronauta, o fins i tot

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
el president.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> I aquells de vostès que estan
aprenentatge en CS50 avui,

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
estàs aprenent coses com la forma
per escriure un bucle o repetició

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
llaç, una sentència if-then, o
com programar les seves pròpies funcions.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
Es tracta de conceptes que
qualsevol pot aprendre, i són

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
fonamental per a com tots
informàtica que ens envolta funciona.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> Jo mateix vaig ser un TF CS50 quan
La primera vegada que vaig anar a Harvard.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
Així que és emocionant per a mi
gravar aquest video per a tots vostès.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
Així que gaudeixin.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
Aquest és CS50.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> RAMON: També pot saber que Mark
Zuckerberg, va crear al Facebook

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
de nou a la seva habitació de residència universitària.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
Aquesta és la forma en què originalment semblava.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
A més, és possible que no sàpiga que
l'adreça URL original no era

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
el Facebook o Facebook.com.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: No, més aviat, va ser aquesta d'aquí.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: Quin era el nom de host
Equip de Mark en el seu dormitori.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
I de fet, a la foto es marca
amb Chris Hughes i Dustin Moskovitz,

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
dos dels estudiants amb els quals
va passar a fundar Facebook.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
Ara, Mark torna a l'escola de
tant en tant, i de fet, el 2005,

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
va visitar CS50 amb el professor Michael
D. Smith i va donar una conferència convidat.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
De fet, si et veus molt de prop,
es pot veure la marca cap avall a la davantera.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
Però donem una ullada a un clip.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARCA: El voler mirar la gent, em
crec, és una espècie d'un desig humà bàsic.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
Cert?

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
Crec que la gent només vol
saber coses sobre altres persones.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
Així que crec que la prestació d'un
interfície on la gent podria simplement

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
escriviu el nom d'algú i obtenir
alguna informació sobre ells

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
generalment és una cosa molt útil.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
Així que el creixement ha estat bastant bo.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> Va ser difícil d'entendre
exactament com mesurar que,

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
perquè quan vam fer la universitat,
ens obrim a Harvard.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
Després ens obrim a una parella
d'universitats de tot Harvard.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
I la idea va ser sempre, estem
realment curt de diners i equip,

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
pel que en obtenir tan poc com sigui possible,
volem maximitzar el nostre creixement.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
Així que volem posar en marxa
en les escoles que

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
creiem creixeran el
més ràpida basada en el fet

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
que la gent a les escoles
tindran el major

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
nombre d'amics al
escoles que ja estan.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
Prenem un diferent
acostar-se a l'escola secundària,

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
perquè poguéssim llançar
a tot arreu al mateix temps.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
Així que realment no sabíem
com anava creixent.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
Crec que està creixent a més de 5.000
persones al dia, la qual cosa és bastant bo.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> RAMON: Per al ple
donar una conferència, feu clic en aquest enllaç.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: Però encara no.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
Podeu obtenir l'hora completa de
Xerrada de Mark hi ha al internet.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> RAMON I ara, permetin-me presentar a un
actual estudiant de Harvard, Sean,

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
que vol donar-li a
recorregut pel campus de Harvard.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> SIGUIN: Hi there.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
El meu nom és Sean i ho faré
ser el teu guia turístic a l'actualitat.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
Originalment provinents de Nova York
Ciutat, estic realment ara en el seu segon any

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
casa viva Cabot - millor casa -
concentrant-se en neurobiologia

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
sobre el comportament de la ment-cervell
seguiment, amb una secundària

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
en els estudis ambientals visuals
a la pista de la producció cinematogràfica.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
Benvingut a Harvard.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> Hi there.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
Benvingut al Centre de Ciències Plaza.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
Es diu que més de 10.000 persones
vindrà a través d'aquestes portes

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
tots els dies, perquè
hi ha un gran nombre de coses

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
vostè pot fer en el mateix.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
Així que una de les coses que estimo
sobre el Centre de Ciències de la Plaça

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
és que durant l'estiu,
esdevé encara més d'un hub.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
Perquè tenim tots
aquests camions de menjar que

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
line des de tots diferents
llocs a Boston.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
I a més, ens
tenen fires d'artesania, que

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
tenir un zoològic de mascotes setmanalment, tenim
taulers d'escacs i pufs.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
Així que tothom estima a sortir,
ja sigui per fer la tasca o simplement xerrar,

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
o simplement fer un mos per menjar.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> Així que mirant cap aquí ara,
tenir Complex Memorial Hall,

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
que és exactament on
Conferències CS50 es duen a terme.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
Així que si vols venir amb mi a la nostra propera
aturem, parlarem més sobre això allà.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> Així que benvinguts a l'interior
del Complex Memorial Hall.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
Ara, hi ha alguna cosa realment genial
coses sobre aquest edifici

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
que es pot veure aquí.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
El primer que es nota és
tot això vidrieres.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
Aquest edifici conté en realitat
la segona major quantitat

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
de tenyit secular
vidre a Amèrica del Nord.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
Ara per què?

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
Aquest lloc va ser fundat en realitat
en 1870 com un monument als caiguts,

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
commemorar les vides perdudes de Harvard
estudiants que van lluitar per la Unió

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
durant la Guerra Civil.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> Ara, aquest edifici és
ple d'història.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
Però també és plena de
un munt d'altres coses interessants.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
Alguns de vostès poden reconèixer aquest edifici.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
De fet, és el lloc on
Conferències CS50 tenen lloc.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
Així que això és en realitat als afores
de Sanders Theatre, on

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
David Malan en realitat li dóna les seves conferències.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
Aquest espai és realment genial, perquè
en realitat tres funcions.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> En primer lloc, cal Sanders Theater.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
Però també, per sota de nosaltres, hi ha un grup
d'aules i sales d'assaig.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
I una mica més d'aquesta paret és el primer any
menjador, que s'assembla a Hogwarts.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
Si no em creus, buscar a Google.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> Però en qualsevol cas, de nou a Sanders.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
Així que al dia, tots sabem que
com on CS50 té lloc.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
A la nit, aquest lloc és també
un auditori increïble

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
per a una gran quantitat de concerts, no córrer
només estudiants, sinó artistes famosos.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
Per exemple, Wynton Marsalis.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
L'any passat, de fet, vam tenir
Matt Damon com el destinatari

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
de les Arts Primera Medalla d'Honor.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
I després d'aquest any,
en realitat tenen Margaret Atwood.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> Així que hi ha un munt de coses impressionants
tracta de tenir un espai que no només és

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
impulsat pels acadèmics, sinó també per
les seves activitats extracurriculars.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> RAMON: Ara aquesta setmana en notícies de tecnologia.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
Dropbox ha fet un enrenou darrerament,
però jo no sé res d'això.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: Bé, almenys
aquest tweet va sortir

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
en els últims temps, que li
no li importaria llegir -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> RAMON: Wow, @ Dropbox.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
DMCA fer en carpetes personals.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
Això és nou per a mi.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: Així DMCA, pels que no coneixen,
és la Llei de Drets d'Autor del Mil · lenni Digital.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
I aquesta és una llei dels EUA que, bàsicament,
regula l'ús i la distribució,

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
o la prohibició d'ús compartit,
materials de drets d'autor.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
Ara resulta que aquesta
és en realitat res de nou.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
Tot i que Internet era un
poc formiguer d'aquesta història en els últims temps.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
Dropbox fa de fet
analitzar els arxius que

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
tenir en el seu Dropbox Intentar
compartir un arxiu, com una pel · lícula que és

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
drets d'autor, o cançó que és
drets d'autor, o similars.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> Perquè si una empresa o una pel · lícula
estudi determina, espera un minut.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
Aquesta és la nostra pel · lícula, o
aquesta és la nostra cançó,

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
pot deixar Dropbox sap per
L'enviament d'aquest enderrocar avís.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
Dropbox continuació, calcula el que s'anomena un
hash, que és un identificador únic que

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
s'assembla a una seqüència de
caràcters i números

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
que, amb molt alt
probabilitat, únicament

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
identifica aquest fitxer.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
Després afegeixen que hash per
una llista negra, i en qualsevol moment

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
s'adonen que vostè o jo o
qualsevol usuari d'Internet tractant

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
compartir aquest mateix arxiu, amb el que això
mateix arxiu presumiblement té el mateix hash,

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
que no permeten que.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> Així que aquest és un enfocament molt comú.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
Això s'ha fet des de fa algun temps.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
Això no vol dir que Dropbox
està ensumant els seus arxius.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
Això no vol dir que
que estan esborrant els seus arxius.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
Simplement vol dir que si vostè està tractant
per compartir de forma proactiva un arxiu que algú

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
ha reclamat la propietat de, ells
seran dràstiques en aquest cas.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
RAMON: Això va ser tot per sobre de mi.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
Però el que no va ser, recentment,
també vam tenir l'oportunitat

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
visitar Tercer Grau Fàbrica de Cristalls,
fundada per LaunchCode i de la plaça

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
cofundador, Jim McKelvey.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: Així, resulta que la Tercera
Grau Fàbrica de Vidre en realitat era

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
inspiració per a la companyia de Jim, Square.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
Així que Jim és bastant el artisian
quan es tracta de la fabricació de vidre.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
I ell crea realment
aquests bells aixetes fora

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
de vidre en el got
bany de la fàbrica.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
Ara bé, com explica la història, un
parella va arribar fa algun temps

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
i va preguntar si podien comprar
aquests aixetes de casa.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
Jim, en el moment, no era capaç de processar
Les companyies de targetes de crèdit d'aquestes persones,

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
i així va néixer el
inspiració per a la plaça,

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
una empresa que ara li permet
fer exactament això en copejar un crèdit

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
targeta en la seva, per exemple, iPhone
amb el qual processar els pagaments.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> RAMON: Tinc un telèfon de petxina.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
I ara, a 60 segons de
David bufat de vidre.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MÚSICA - The Black Keys, "EVERLASING
 LLUM "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> RAMON I ara, una mica de treball
dels seus companys de classe.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
Vostè pot recordar això,
de Desglossament del joc de paràmetres 4.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: Breakout, de fet.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
Que utilitza el portàtil de Sanford
Biblioteca, una interfície gràfica d'usuari

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
amb la qual es poden fer jocs com aquest.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
Resulta que vostè pot recordar
un joc com aquest des de 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
Anem a fer una ullada.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO GAME SOUNDS]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: Ara en completar
PSET 4, un dels seus companys de classe

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
va dir el següent a Facebook.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> RAMON: Fa més de 20 anys, m'he comprat
aquest joc similar, "Carreró", per $ 25.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
No puc creure que ho he creat.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: Ara vostè també pot recordar,
Recentment ens dirigim per la carretera

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
al Laboratori de Mitjans del MIT, on
nostres amics John Maloney

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
i Mitchell Resnick, creadors de
Scratch, amablement es va asseure per xerrar

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
amb nosaltres.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
En aquest moment, es van donar
nosaltres un avançament

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
de Grata Jr, un nou
versió de Scratch,

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
en el desenvolupament, que està orientada a
fins i tot els estudiants més joves que els

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
per als quals l'original
Versió de Scratch va néixer.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
Ara, el laboratori de mitjans està en el
procés de fer una mica de campanya

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
per elevar el suport a la
desenvolupament continu de les ratllades

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
Jr De fet, entre les coses
que són l'esperança de fer -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> RAMON: És un alliberament
versió per iPad d'enguany,

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
amb l'esperança de llançar un Android
versió a finals d'aquest any,

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
i desenvolupar els recursos en els plans d'estudi
per als professors i estudiants per igual.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
Si desitja contribuir
a aquesta campanya,

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
no només el cap a aquest
Kickstarter URL aquí.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
O, per a més informació,
fer una ullada a aquest vídeo.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: Estem treballant
el esgarrinxada Jr, que

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
és un llenguatge de programació per als
els nens petits, especialment dissenyats

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
entre cinc i set anys d'edat.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
I està dissenyat pensant en ells,
pel que és apropiat per al desenvolupament.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
I els nens poden crear animació
contes, jocs interactius, collages,

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
o qualsevol cosa que ells imaginen.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> ALTAVEU 7: M'agraden les ratllades
Jr perquè hi ha

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
tants programes que vostè podria fer.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> ALTAVEU 8: És com si
pot fer la seva pròpia pel · lícula.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> ALTAVEU 9: Bàsicament et donen per fer
el seu propi joc i fer-ho tu mateix.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> ALTAVEU 10: Saps el que fa?

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
ALTAVEU 11: No, digues-me.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> ALTAVEU 10: Es fa esperar 50 segons.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
ALTAVEU 11: Wow.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
Com ho vas saber?

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> ALTAVEU 10: Com que el rellotge.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
I s'estableix en 50.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: Dissenyem les ratllades
Jr perquè coincideixi amb el desenvolupament

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
habilitats dels nens petits.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
Mirem socials acumulatius
capacitats personals,

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
i dissenyar el
característiques d'esgarrapades Jr

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
Perquè coincideixi amb el que ells puguin fer.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
Treballem amb professors, treballem amb
els nens, que treballen amb els pares.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
I observem el que van poder
de fer, el que no eren capaços de fer,

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
i vam tornar i redissenyem
Esgarrinxada Jr moltes, moltes, moltes vegades

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
pel que realment pot ser un
eina per als nens petits.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> RAMON: Això és tot per CS50 Live.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
Gràcies a tots els contribuents
i el personal darrere de la càmera.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: Moltes gràcies a Ramon
per omplir la meva veu avui.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> RAMON: Aquest va ser CS50, i això
és de 12 programadors de bufat de vidre.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MÚSICA - autors americans, "El millor dia de
 LA MEVA VIDA "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
ALTAVEU 12: I això és
com fer un plat fons.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
Aquesta vickvee CS - Ah!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
I ara que vaig fer la sèrie de preses falses.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
Fantàstic.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA]