[Î Î±Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¿ÏÏÎ¹ÎºÎ®] RAMON: Hello, world. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ CS50 Live. ÎÎ¯Î¼Î±Î¹ Ramon Galvan, ÏÏÎ¼ÏÎ»Î·ÏÏÎ½Î¿Î½ÏÎ±Ï ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ± Î³Î¹Î± ÏÎ¿Î½ David - 

DAVID: Î Î¿Î¹Î¿Ï Î­ÏÎ±ÏÎµ ÏÎ· ÏÏÎ½Î® ÏÎ¿Ï. 

RAMON: Î£Î®Î¼ÎµÏÎ±, Î±ÏÏÏÏ Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Andy Richter ÏÏÎ¿ Conan O'Brien Î¼Î¿Ï. ÎÏÏÏ Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎµÏÎ¹Î¿Î´ÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï ÏÎ±Î½ÎµÏÎ¹ÏÏÎ·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ¿Î»Î· Î£Î®Î¼ÎµÏÎ±, ÏÎ»Î®Î³Î¼Î± Î³ÏÎ±Î»Î¯ ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ±. ÎÎ»Î»Î¬ ÏÏÏÏÎ± - 

DAVID: ÎÎ±Î¹ Î­ÏÏÎ¹, ÏÏÏÎ¿ ÏÎ¿Î»Ï ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ¿ ÏÏÎ¿ ÏÎ·Î¼ÎµÏÎ¹Î½Ï ÎµÏÎµÎ¹ÏÏÎ´Î¹Î¿. ÎÎ»Î»Î¬ ÏÏÏÏÎ±, Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÎ¹Î¬ Î¼Î¹Î± ÏÏÏÏÏÎ±ÏÎ· ÎµÎºÎ´ÏÎ¿Î¼Î®. 

RAMON: Î ÏÏÏÏÎ±ÏÎ±, ÏÎ¿ ÏÎµÏÎ±ÏÎ¼Î­Î½Î¿ Î£Î±Î²Î²Î±ÏÎ¿ÎºÏÏÎ¹Î±ÎºÎ¿, ÏÎ®ÏÎ±Î¼Îµ Î­Î½Î± ÏÎ±Î¾Î¯Î´Î¹ ÏÏÎ¿ Î£Î±Î¹Î½Ï ÎÎ¿ÏÎ¹Ï Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÎºÎµÏÎ¸ÎµÎ¯ÏÎµ LaunchCode Î³Î¹Î± Î· ÏÏÏÏÎ· CS50 Hackathon Î­Î¾Ï Î±ÏÏ ÏÎ¿ Cambridge. ÎÎ±Î¹ Î· Î´Î¹ÎºÎ® Î¼Î±Ï Shelley Westover Î­ÏÎµÎ¹ Î²Î¬Î»ÎµÎ¹ Î¼Î±Î¶Î¯ Î­Î½Î± Î¼Î¹ÎºÏÏ ÎºÏÎ»Î¹Î½Î´ÏÎ¿ ÏÎ±Î»Î¯Î´Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ¯Î¾Ï ÏÎ¹ ÏÏÎ½Î­Î²Î·. 

DAVID: ÎÏ ÏÎ¯Î¾Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÎ¹Î¬. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 1: ÎÎ¹ 'Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎµÎ´Ï Î³Î¹Î± Î½Î± Î±Î½Î±ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÏÏ ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ± ÏÏÎ¹ ÎÎ±Î²Î¯Î´ ÎÎ¬Î³Î¹Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¹Î± Î¿Î¼Î¬Î´Î± 12 ÎµÎºÏÎ±Î¹Î´ÎµÏÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Î±ÏÏ ÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï Î Î±Î½ÎµÏÎ¹ÏÏÎ®Î¼Î¹Î¿ Î­ÏÏÎ¿Î½ÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¿ St Louis, Missouri ÏÏÎ¹Ï 28 ÎÎ±ÏÏÎ¯Î¿Ï. 

DAVID: ÎÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ ÏÏÎ·Î½ ÎµÏÏÎ¬ÏÎ¹ÏÏÎ· Î¸Î­ÏÎ· Î½Î± Î±Î½Î±ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÏÎµÎ¹ Î· ÏÏÏÏÎ· CS50 Hackathon, ÏÏÎ¹ Î¸Î± ÏÎ·Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ Î´ÏÏÎ¼Î¿ ÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿ Î£Î±Î¹Î½Ï ÎÎ¿ÏÎ¹Ï. 

[MUSIC - AMERICAN Î£Î¥ÎÎÎ¡ÎÎ¦ÎÎÎ£, "BEST ÎÎÎÎ¡Î Â Î ÎÎ©Î ÎÎÎ¥ "] 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 2: Woah, Î±ÏÏÏ Î®ÏÎ±Î½ Î­Î½Î± ÏÎ¿Î»Ï ÏÎ¹Î¿ Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ± Î±ÏÏ Ï, ÏÎ¹ ÏÎµÏÎ¯Î¼ÎµÎ½Î±. ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 3: Shelley Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ Î¿Î´Î®Î³Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î»ÎµÏÏÎ¿ÏÎµÎ¯Î¿Ï. ÎÏ, ÏÎ¿ÏÏÎµÏ ÏÎ³ÏÎ®. Î ÎµÏÎ¹Î¼Î­Î½ÎµÏÎµ. ÎÎµÏÏÎµÏÎµÏ ÏÎºÎ­ÏÎµÎ¹Ï. Î Î¬Ï. ÎÎµÎ½ ÏÎ¬ÏÎ½Ï ÏÎ¯ÏÏ. Î©Ï, ÏÏÎ¹! ÎÎ±Î¼ÏÏÎ¿! ÎÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¬Î½Ï Î±ÏÏ ÏÎ»Î±. DAVID: ÎÎ±Î¹ ÏÎ¹ Î­ÏÎµÏÎµ ÏÎ»Î¿Î¹ ÏÎµÏÎ¹Î¼Î­Î½ÎµÎ¹ ÎµÎ´Ï Î±ÏÏÏÎµ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÏÏÏÏÎ· Î¼Î±Ï ÏÎ¿ÏÎ­ on-the-road CS50 Hackathon. 

[CHEERS] [ÎÎµÎ½ Î±ÎºÎ¿ÏÎ³ÎµÏÎ±Î¹] Î²Î¬Î»Î¿ÏÎ½ ÏÎ± ÏÏÏÏÏÏÎ± Î½Î± Î¿Î¹ ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î­Ï ÏÏÎ¿ YouTube, ÏÏÎ¿Î¸Î­ÏÏ. [ÎÎ­Î»Î¹Î±] ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 4: ÎÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ CS50, ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ LaunchCode STL. DAVID: Î Î±ÏÏÏÎµÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ ÏÎ¿ÏÎ»Î¬ÏÎ¹ÏÏÎ¿Î½ ÏÎ± Î¼ÎµÏÎ¬Î½ÏÏÏÎ±, ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ·Î½ Î¿ÏÎ¿Î¯Î± Î¿ÏÎ¹ÏÎ¼Î­Î½ÎµÏ ÎµÎ¾Î±Î¹ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ­Ï Î½ÏÏÎ½Î±ÏÏ Î¸Î± ÎµÎ¾ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¿ÏÎ½ÏÎ±Î¹. ÎÎ±Î¹ ÎµÎ´Ï Î¸Î± ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ Î­Î½Î± Î»Î¯Î³Î¿ ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ¿ Î¼ÎµÏÎ¬ Î±ÏÏ Î±ÏÏÏ, Î±Î»Î»Î¬ Î¸Î± ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ ÏÏÎµÏÎ®ÏÎ±Î½Î¿Î¹, Î±Î½ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ ÏÎ»Î± Î¿ ÏÏÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¼Î­ÏÏÎ¹ ÏÎ± Î¼ÎµÏÎ¬Î½ÏÏÏÎ± Î±ÏÏÏÎµ. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 5: 200 Î® Î­ÏÏÎ¹ Î¬ÏÎ¿Î¼Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ´Ï Î±ÏÏÏÎµ, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ ÏÎ»Î¿Î¹ ÏÎ¿Î»Ï ÎµÎ½Î¸Î¿ÏÏÎ¹Î±ÏÎ¼Î­Î½Î¿Î¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î­Î½Î± Î¼Î­ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï CS50 Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï ÎºÎ±Î¹ Î­ÏÎµÏÎµ Î¼Î­ÏÎ¿Ï ÏÎ·Ï ÏÏÎ»Î·Ï Î¼Î±Ï. Î§Î±Î¯ÏÎ¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î­ÏÎµÏÎµ. ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 2: Î¤Î­Î»Î¿Ï ÏÎµ Î­Î½Î± Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿. ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 6: Î Î¿Î¹Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÏÏÏÏÎ· ÏÎ·Î¼Î¬Î´Î¹ ÎµÎ½ÏÏ Î±Î´Î¹Î¬ÎºÏÎ¹ÏÎ¿ÏÏ ÏÎ¹ÏÎ­ÏÎ¹; ÎÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÎµÏÎ¹ÏÎµÎ¯ÏÎ·ÏÎ® jalapeno. ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 2: ÎÎµÎ¹Î± ÏÎ¿Ï, ÏÎ¿ Î¤ÏÎ±Î½Ï. ÎÎµÎ½ Î±Î³Î±ÏÏ. Î£ÏÎ³Î³Î½ÏÎ¼Î·, ÏÎ¯Î»Îµ. 

RAMON: ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï Î½Î± Î±Î½Î±ÎºÎ±Î»Î­ÏÎµÏÎµ Î±ÏÏ ÏÎ·Î½ ÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ±Î¯Î± ÏÎ¿ÏÎ¬, code.org. ÎÎ¹Î± Î¼Î· ÎºÎµÏÎ´Î¿ÏÎºÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ±ÏÎ±ÎºÏÎ®ÏÎ± ÏÎ¿Ï Î­ÏÎµÎ¹ Î­ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î¿ ÎºÎ±Î¸Î­Î½Î±Ï ÎµÎ½Î¸Î¿ÏÏÎ¹Î±ÏÎ¼Î­Î½Î¿Ï Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ¹ÏÏÎ®Î¼Î· ÏÏÎ½ ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÏÎ½. ÎÎ±Î¹ Î±ÏÎ¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½ÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹ Î¿ Î¹Î´ÏÏÏÎ®Ï Hadi Partovi Î®ÏÎ±Î½ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± Î­Î½Î±Ï ÏÏÏÎ·Î½ TF CS50, ÎºÎ±Î¹ Î¸Î­Î»ÎµÎ¹ Î½Î± ÏÎµÎ¹ Î­Î½Î± Î³ÎµÎ¹Î±. 

Î§ÎÎÎ: Hello, world. Î¤Î¿ ÏÎ½Î¿Î¼Î¬ Î¼Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Hadi Partovi. Î¤ÏÎ­ÏÏ Î¼Î¹Î± Î¿ÏÎ³Î¬Î½ÏÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏÎ±Î¹ code.org. ÎÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ¿ Î³Î½ÏÏÏÎ® Î³Î¹Î± Î¼Î±Ï ÎÏÎ± ÏÎ¿Ï ÎÏÎ´Î¹ÎºÎ± ÎµÎºÏÏÏÎ±ÏÎµÎ¯Î±Ï. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¬ÏÎ¹ ÏÎ¿Ï Î¾ÎµÎºÎ¯Î½Î·ÏÎµ Î³Î¹Î± Î· ÏÏÏÏÎ· ÏÎ¿ÏÎ¬ ÏÎ­ÏÏÏÎ¹ ÏÎ¿ 2013, ÎºÎ±Î¹ ÏÎ± ÏÏÎ¯Î± ÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ±Î¯Î± Î¼Î®Î½ÎµÏ Î· ÏÏÎ± ÏÎ¿Ï ÎÏÎ´Î¹ÎºÎ± Î­ÏÎµÎ¹ Î®Î´Î· ÏÏÎ¬ÏÎµÎ¹ ÏÎ± 30 ÎµÎºÎ±ÏÎ¿Î¼Î¼ÏÏÎ¹Î± Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï, Î´ÎµÎ¯ÏÎ½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¹ Î· ÎµÏÎ¹ÏÏÎ®Î¼Î· ÏÏÎ½ ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÏÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¬ÏÎ¹ ÏÎ¿Ï Î¹ÏÏÏÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ¬ÏÎ¹ ÏÎ¿Ï Î¿ ÎºÎ±Î¸Î­Î½Î±Ï Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹. ÎÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ®ÏÎ¹Î¼Î¿ Î±Î½ Î¸Î­Î»ÎµÏÎµ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÏÎµ Î Î³Î¹Î±ÏÏÏÏ, Î­Î½Î±Ï Î´Î¹ÎºÎ·Î³ÏÏÎ¿Ï, Î­Î½Î±Ï Î±ÏÏÏÎ¿Î½Î±ÏÏÎ·Ï, Î® Î±ÎºÏÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÏÏÎµÎ´ÏÎ¿Ï. 

ÎÎ±Î¹ ÏÏÎ¿Î¹ Î±ÏÏ ÎµÏÎ¬Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¬Î¸Î·ÏÎ· ÏÎµ CS50 ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ±, Î¼Î±Î¸Î±Î¯Î½ÎµÏÎµ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± ÏÏÏÏ ÏÎ¿ ÏÏÏ Î½Î± Î³ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î­Î½Î± Î²ÏÏÏÎ¿ Î® ÎµÏÎ±Î½Î¬Î»Î·ÏÎ· Î²ÏÏÏÎ¿, Î¼Î¹Î± Î±Î½-ÏÏÏÎµ Î´Î®Î»ÏÏÎ·, Î® ÏÏÏ Î½Î± ÏÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ¹Ï Î´Î¹ÎºÎ­Ï ÏÎ±Ï ÏÏÎ½Î±ÏÏÎ®ÏÎµÎ¹Ï. ÎÏÏÎ­Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î­Î½Î½Î¿Î¹ÎµÏ ÏÎ¿Ï Î¿ ÎºÎ±Î¸Î­Î½Î±Ï Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¸ÎµÎ¼ÎµÎ»Î¹ÏÎ´Î·Ï Î³Î¹Î± ÏÏÏ ÏÎ»ÎµÏ computing Î³ÏÏÏ Î¼Î±Ï Î´Î¿ÏÎ»ÎµÏÎµÎ¹. 

ÎÎ³Ï Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿Ï Î®ÏÎ±Î½ Î­Î½Î±Ï TF CS50 ÏÏÎ±Î½ Î Î®Î³Î± ÏÏÏÏÎ± ÏÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï. ÎÎ¹ 'Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î±ÏÏÎ±ÏÏÎ¹ÎºÏ Î³Î¹Î± Î¼Î­Î½Î± Î½Î± ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ Î²Î¯Î½ÏÎµÎ¿ Î³Î¹Î± ÏÎ»Î¿ÏÏ ÏÎ±Ï. ÎÏÏÎ¹ ÏÏÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿Î»Î±ÏÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Î½ ÎµÎ±ÏÏÏ ÏÎ±Ï. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ CS50. 

RAMON: ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï Î½Î± Î³Î½ÏÏÎ¯Î¶Î¿ÏÎ½ ÏÏÎ¹ Î¿ ÎÎ¬ÏÎºÎ¿Ï Zuckerberg, Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î·ÏÎµ ÏÎ¿ Facebook ÏÎ¯ÏÏ ÏÏÎ¿ Î´ÏÎ¼Î¬ÏÎ¹Î¿ dorm ÎºÎ¿Î»Î­Î³Î¹Î¿ ÏÎ¿Ï. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿ ÏÏÏ Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ¬ Î­Î¼Î¿Î¹Î±Î¶Îµ. ÎÏÎ¯ÏÎ·Ï, Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ Î¾Î­ÏÎµÏÎµ ÏÏÎ¹ Î· Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏÎ¸ÏÎ½ÏÎ· URL Î´ÎµÎ½ Î®ÏÎ±Î½ ÏÎ¿ Facebook Î® ÏÎ¿ Facebook.com. 

DAVID: ÎÏÎ¹, ÏÏÎ¹, Î´ÎµÎ½ Î®ÏÎ±Î½ Î±ÏÏÏ ÎµÎ´Ï. 

RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu. DAVID: Î Î¿Î¹Î¿ Î®ÏÎ±Î½ ÏÎ¿ ÏÎ½Î¿Î¼Î± ÏÎ¿Ï ÎºÎµÎ½ÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ® ÏÎ¿Ï Î¥ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ® ÎÎ¬ÏÎºÎ¿Ï ÏÏÎ¿ Î´ÏÎ¼Î¬ÏÎ¹Î¿ ÏÎ·Ï ÎµÏÏÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Ï. ÎÎ±Î¹ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ±, ÏÎ¿Ï Î±ÏÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¯Î¶ÎµÏÎ±Î¹ ÎµÎ´Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Mark Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ Chris Hughes ÎºÎ±Î¹ Dustin Moskovitz, Î´ÏÎ¿ Î±ÏÏ ÏÎ¿ÏÏ Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï, Î¼Îµ ÏÎ¿ÏÏ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ÏÏ ÏÎ®Î³Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏÎ¿ Î¯Î´Î¹Î¿ ÏÎ¿ Facebook. Î¤ÏÏÎ±, Î¿ Mark Î­ÏÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎ¯ÏÏ ÏÏÎ·Î½ ÏÎ±Î½ÎµÏÎ¹ÏÏÎ·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ¿Î»Î· Î±ÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏÏ ÏÎµ ÎºÎ±Î¹ÏÏ, ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ±, ÏÎ¿ 2005, ÎµÏÎ¹ÏÎºÎ­ÏÎ¸Î·ÎºÎµ CS50 Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ ÎºÎ±Î¸Î·Î³Î·ÏÎ® ÎÎ¹ÏÎ±Î®Î» D. Smith ÎºÎ±Î¹ Î­Î´ÏÏÎµ Î¼Î¹Î± Î´Î¹Î¬Î»ÎµÎ¾Î· ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¹ÏÎºÎ­ÏÏÎ· ÎºÎ±Î¸Î·Î³Î·ÏÎ®. Î£ÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ±, Î±Î½ ÎºÎ¿Î¹ÏÎ¬Î¾ÎµÏÎµ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÏÎ¿ÏÎµÎºÏÎ¹ÎºÎ¬, Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± Î´ÎµÎ¯ÏÎµ Mark ÎºÎ¬ÏÏ Î¼ÏÏÎ¿ÏÏÎ¬. ÎÎ»Î»Î¬ Î±Ï ÏÎ¯Î¾Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÎ¹Î¬ ÏÎµ Î­Î½Î± ÎºÎ»Î¹Ï. 

MARK: ÎÎ­Î»Î¿Î½ÏÎ±Ï Î½Î± Î´Î¿ÏÎ¼Îµ ÏÎ¿ÏÏ Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿ÏÏ, I Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿ ÎµÎ¯Î´Î¿Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ®Î½Î± ÏÎ·Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¹Î½Î·Ï ÎµÏÎ¹Î¸ÏÎ¼Î¯Î±Ï. Î£ÏÏÏÎ¬; ÎÎ¿Î¼Î¯Î¶Ï ÏÏÎ¹ Î¿Î¹ Î¬Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Î¹ Î±ÏÎ»Î¬ Î¸Î­Î»Î¿ÏÎ½ Î½Î± Î³Î½ÏÏÎ¯Î¶Î¿ÏÎ½ ÏÎ± ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± Î³Î¹Î± ÏÎ¿ÏÏ Î¬Î»Î»Î¿ÏÏ Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿ÏÏ. Î Î¹ÏÏÎµÏÏ Î»Î¿Î¹ÏÏÎ½ ÏÏÎ¹ Î· ÏÎ±ÏÎ¿ÏÎ® ÎµÎ½ÏÏ interface, ÏÏÎ¿Ï Î¿Î¹ Î¬Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Î¹ Î¸Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÏÎ±Î½ Î¼ÏÎ½Î¿ ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î®ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿ ÏÎ½Î¿Î¼Î± ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ ÏÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î±ÏÏÎ­Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¬ Î­Î½Î± ÏÎ¿Î»Ï ÏÏÎ®ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±. ÎÏÏÎ¹, Î· Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î· Î®ÏÎ±Î½ Î±ÏÎºÎµÏÎ¬ ÎºÎ±Î»Î®. 

ÎÏÎ±Î½ Î´ÏÏÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± ÎºÎ±ÏÎ±Î»Î¬Î²Ï Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ ÏÏÏ Î½Î± ÏÎ¿ Î¼ÎµÏÏÎ®ÏÎµÎ¹, Î³Î¹Î±ÏÎ¯ ÏÏÎ±Î½ ÎºÎ¬Î½Î±Î¼Îµ ÏÎ¿ ÎºÎ¿Î»Î­Î³Î¹Î¿, Î¸Î± ÏÎ¿ Î±Î½Î¿Î¯Î¾ÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï. Î¤ÏÏÎµ Î¬Î½Î¿Î¹Î¾Îµ ÏÎµ Î­Î½Î± Î¶ÎµÏÎ³Î¬ÏÎ¹ ÏÏÎ½ ÏÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½ Î³ÏÏÏ Î±ÏÏ ÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï. ÎÎ±Î¹ Î· Î¹Î´Î­Î± Î®ÏÎ±Î½ ÏÎ¬Î½ÏÎ±, ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ ÏÎ¿Î»Ï Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÏÎµ ÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¾Î¿ÏÎ»Î¹ÏÎ¼Ï, Î­ÏÏÎ¹, ÎµÎ½Ï Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ ÏÎ¿ Î´ÏÎ½Î±ÏÏÎ½ Î»Î¹Î³ÏÏÎµÏÎ¿, Î¸Î­Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Î¼ÎµÎ³Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎ·Î½ Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î® Î¼Î±Ï. ÎÏÏÎ¹ Î¸Î­Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ± ÏÏÎ¿Î»ÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÎ¹ÏÏÎµÏÎµÏÎµ ÏÏÎ¹ Î¸Î± Î±ÏÎ¾Î·Î¸ÎµÎ¯ Î· ÏÎ±ÏÏÏÎµÏÎ¿Ï Î²Î±ÏÎ¯Î¶ÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¿ Î³ÎµÎ³Î¿Î½ÏÏ ÏÏÎ¹ Î¿Î¹ Î¬Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Î¹ ÏÎµ Î±ÏÏÎ¬ ÏÎ± ÏÏÎ¿Î»ÎµÎ¯Î± ÏÏÏÎºÎµÎ¹ÏÎ±Î¹ Î½Î± Î­ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ·Î½ ÏÎ¹Î¿ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼Ï ÏÏÎ½ ÏÎ¯Î»ÏÎ½ ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ· ÏÏÎ¿Î»ÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÏÎµ Î®Î´Î·. Î Î®ÏÎ±Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î´Î¹Î±ÏÎ¿ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ® ÏÏÎ¿ÏÎ­Î³Î³Î¹ÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ¿ Î³ÏÎ¼Î½Î¬ÏÎ¹Î¿, Î³Î¹Î±ÏÎ¯ Î¸Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÏÎ±Î¼Îµ Î±ÏÎ»Î¬ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÎ¹ ÏÎ±Î½ÏÎ¿Ï ÏÎ·Î½ Î¯Î´Î¹Î± ÏÏÎ¹Î³Î¼Î®. ÎÎ¹ 'Î±ÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ Î¾Î­ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÏÏ ÎµÏÏÏÎºÎµÎ¹ÏÎ¿ Î½Î± Î±Î½Î±ÏÏÏÏÎ¸Î¿ÏÎ½. ÎÎ¿Î¼Î¯Î¶Ï ÏÏÎ¹ Î±ÏÎ¾Î¬Î½ÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ± Î±ÏÏ 5.000 Î¬ÏÎ¿Î¼Î± ÏÎ·Î½ Î·Î¼Î­ÏÎ±, Î· Î¿ÏÎ¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏÎ¬ ÎºÎ±Î»Î®. 

RAMON: ÎÎ¹Î± ÏÎ·Î½ ÏÎ»Î®ÏÎ· Î´Î¹Î¬Î»ÎµÎ¾Î·, ÎºÎ¬Î½ÏÎµ ÎºÎ»Î¹Îº ÏÎµ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ¼Î¿. 

DAVID: ÎÎ»Î»Î¬ ÏÏÎ¹ Î±ÎºÏÎ¼Î±. ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ ÏÎ·Î½ ÏÎ»Î®ÏÎ· ÏÏÎ± Î£ÏÎ¶Î®ÏÎ·ÏÎ· Mark ÎµÎºÎµÎ¯ ÏÏÎ¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏÏÎ¿. 

RAMON: ÎÎ±Î¹ ÏÏÏÎ±, ÎµÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÏÎµ Î¼Î¿Ï Î½Î± ÎµÎ¹ÏÎ±Î³Î¬Î³ÎµÎ¹ Î­Î½Î± ÏÏÎ­ÏÎ¿ÏÏÎ± ÏÏÎ¿ÏÏÏÏÎ¹Î±ÎºÏ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï, Sean, ÏÎ¿Ï Î¸Î­Î»ÎµÎ¹ Î½Î± ÏÎ±Ï Î´ÏÏÏ Î¾ÎµÎ½Î¬Î³Î·ÏÎ· ÏÎ·Ï ÏÎ±Î½ÎµÏÎ¹ÏÏÎ·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ¿Î»Î·Ï ÏÎ¿Ï Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï. 

SEAN: Hi there. Sean ÏÎ½Î¿Î¼Î¬ Î¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³Ï Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¾ÎµÎ½Î±Î³ÏÏ ÏÎ±Ï ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ±. ÎÎµ ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ³Î® Î±ÏÏ ÏÎ· ÎÎ­Î± Î¥ÏÏÎºÎ· Î ÏÎ»Î·, ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÏÏÏÎ± Î­Î½Î±Ï Î´ÎµÏÏÎµÏÎ¿ÎµÏÎ®Ï ÏÎ¿Î¹ÏÎ·ÏÎ®Ï Î¶Î¿ÏÎ½ Cabot ÏÏÎ¯ÏÎ¹ - ÎºÎ±Î»ÏÏÎµÏÎ¿ ÏÏÎ¯ÏÎ¹ - ÎµÏÎ¹ÎºÎ­Î½ÏÏÏÏÎ· ÏÏÎ· Î½ÎµÏÏÎ¿Î²Î¹Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î± ÏÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ ÏÎ· ÏÏÎ¼ÏÎµÏÎ¹ÏÎ¿ÏÎ¬ ÎµÎ³ÎºÎµÏÎ¬Î»Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿Ï Î½Î¿Ï ÏÎ±ÏÎ±ÎºÎ¿Î»Î¿ÏÎ¸ÎµÎ¯ÏÎµ, Î¼Îµ Î­Î½Î± Î´ÎµÏÏÎµÏÎµÏÎ¿Î½ ÏÏÎ·Î½ Î¿ÏÏÎ¹ÎºÎ® ÏÎµÏÎ¹Î²Î±Î»Î»Î¿Î½ÏÎ¹ÎºÎ­Ï Î¼ÎµÎ»Î­ÏÎµÏ ÎµÏÎ¯ ÏÎ·Ï Î¼ÎµÎ¼Î²ÏÎ¬Î½Î·Ï ÏÏÎ¿ÏÎ¹Î¬Ï ÏÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ³Î®Ï. ÎÎ±Î»ÏÏ Î®ÏÎ¸Î±ÏÎµ ÏÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï. 

ÎÎµÎ¹Î± ÏÎ¿Ï. ÎÎ±Î»ÏÏ Î®ÏÎ¸Î±ÏÎµ ÏÏÎ¿ Science Center Plaza. ÎÎ­Î³ÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹ ÏÎ¬Î½Ï Î±ÏÏ 10.000 Î¬Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Î¹ Î¸Î± Î­ÏÎ¸ÎµÎ¹ Î¼Î­ÏÎ± Î±ÏÏ Î±ÏÏÎ­Ï ÏÎ¹Ï ÏÏÏÏÎµÏ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î¼Î­ÏÎ±, ÎµÏÎµÎ¹Î´Î® ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î­Î½Î±Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏÏ Î±ÏÏ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ ÏÎµ Î±ÏÏÏ. ÎÏÏÎ¹, Î­Î½Î± Î±ÏÏ ÏÎ± ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± ÏÎ¿Ï Î±Î³Î±ÏÏ ÏÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ ÏÎ¿ Science Center Plaza ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ¹ ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ· Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î»Î¿ÎºÎ±Î¹ÏÎ¹Î¿Ï, Î³Î¯Î½ÎµÏÎ±Î¹ Î±ÎºÏÎ¼Î· ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ¿ Î±ÏÏ Î­Î½Î± ÎºÎ¿Î¼Î²Î¹ÎºÏ ÏÎ·Î¼ÎµÎ¯Î¿. ÎÏÎµÎ¹Î´Î® Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎ»Î± ÏÎ± ÏÎ¿ÏÏÎ·Î³Î¬ ÏÏÎ¿ÏÎ¯Î¼ÏÎ½ ÏÎ¿Ï line up Î±ÏÏ ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î´Î¹Î±ÏÎ¿ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ­Ï Î¸Î­ÏÎµÎ¹Ï ÏÏÎ· ÎÎ¿ÏÏÏÎ½Î·. ÎÎ±Î¹ ÎµÏÎ¹ÏÎ»Î­Î¿Î½, ÎµÎ¼ÎµÎ¯Ï Î­ÏÎ¿ÏÎ½ Î²Î¹Î¿ÏÎµÏÎ½Î¯ÎµÏ ÎµÎºÎ¸Î­ÏÎµÎ¹Ï, ÎµÎ¼ÎµÎ¯Ï Î­ÏÎ¿ÏÎ½ Î­Î½Î± ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î±Î´Î¹Î±Î¯Î¿ Î¶ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÎºÎ®ÏÎ¿, Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎºÎ±ÎºÎ¹Î­ÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±ÏÎ­ÎºÎ»ÎµÏ ÏÏÎ±Î½ÏÏÎ½ ÏÎ±ÏÎ¿Î»Î¹ÏÎ½. ÎÏÏÎ¹, Î¿ ÎºÎ±Î¸Î­Î½Î±Ï Î±Î³Î±ÏÎ¬ Î½Î± Î²Î³ÎµÎ¹, Î±Î½ ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î± Î® Î±ÏÎ»Î¬ Î½Î± ÏÏÎ½Î¿Î¼Î¹Î»Î®ÏÎµÏÎµ, Î® Î±ÏÎ»Î¬ Î½Î± Î±ÏÏÎ¬Î¾ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎºÎ¹Î¬ Î½Î± ÏÎ±Ï. 

ÎÏÏÎ¹, Î±Î½Î±Î¶Î·ÏÎ¿ÏÎ½ ÎµÎ´Ï ÏÏÏÎ±, Î­ÏÎ¿ÏÎ½ Memorial Hall Complex, Î· Î¿ÏÎ¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ ÏÏÎ¿Ï ÎÎ¹ Î´Î¹Î±Î»Î­Î¾ÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï CS50. ÎÏÏÎ¹, ÎµÎ¬Î½ Î¸Î­Î»ÎµÏÎµ Î½Î± Î¼Îµ Î±ÎºÎ¿Î»Î¿ÏÎ¸Î®ÏÎµÏÎµ ÏÏÎ¿ ÎµÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿ Î¼Î±Ï Î½Î± ÏÏÎ±Î¼Î±ÏÎ®ÏÎµÎ¹, Î¸Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ¿ Î³Î¹ 'Î±ÏÏÏ ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹. 

ÎÏÏÎ¹, ÎºÎ±Î»ÏÏÎ¿ÏÎ¯Î¶Î¿ÏÎ¼Îµ ÏÏÎ¿ ÎµÏÏÏÎµÏÎ¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï Memorial Hall Complex. Î¤ÏÏÎ±, ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î± ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î´ÏÎ¿ÏÎµÏÎ® ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± ÏÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÎºÏÎ¯ÏÎ¹Î¿ ÏÏÎ¹ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± Î´ÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÎ´Ï. Î¤Î¿ ÏÏÏÏÎ¿ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î± ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÎ±ÏÎ±ÏÎ·ÏÎ®ÏÎµÏÎµ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ»Î± Î±ÏÏÎ¬ ÏÎ± Î²Î¹ÏÏÏ. ÎÏÏÏ ÏÎ¿ ÎºÏÎ¯ÏÎ¹Î¿ ÏÎµÏÎ¹Î­ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÎ¿ Î´ÎµÏÏÎµÏÎ¿ Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏÎµÏÎ¿ ÏÎ¿ÏÏ ÏÎ·Ï ÎºÎ¿ÏÎ¼Î¹ÎºÎ®Ï ÏÏÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Î­Î½Î¿ Î³ÏÎ±Î»Î¯ ÏÏÎ· ÎÏÏÎµÎ¹Î± ÎÎ¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ®. Î¤ÏÏÎ± Î³Î¹Î±ÏÎ¯; ÎÏÏÏ ÏÎ¿ Î¼Î­ÏÎ¿Ï Î®ÏÎ±Î½ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± Î¹Î´ÏÏÎ¸Î·ÎºÎµ ÏÎ¿ 1870 ÏÏ Î¼Î½Î·Î¼ÎµÎ¯Î¿ ÏÎ¿Î»Î­Î¼Î¿Ï, ÏÎ¹Î¼Î¬ ÏÎ· Î¼Î½Î®Î¼Î· ÏÏÎ½ Î¶ÏÏÎ½ ÏÎ¿Ï ÏÎ¬Î½Î¿Î½ÏÎ±Î¹ Î±ÏÏ ÏÎ¿ Î§Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ½Ï ÏÎ¿Î¹ÏÎ·ÏÎ­Ï ÏÎ¿Ï Î±Î³ÏÎ½Î¯ÏÏÎ·ÎºÎ±Î½ Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÎÎ½ÏÏÎ· ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ· Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± ÏÎ¿Ï ÎÎ¼ÏÏÎ»Î¯Î¿Ï Î Î¿Î»Î­Î¼Î¿Ï. 

Î¤ÏÏÎ±, Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÎºÏÎ¯ÏÎ¹Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÎµÎ¼Î¬ÏÎ· Î¼Îµ Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¯Î±. ÎÎ»Î»Î¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï Î³ÎµÎ¼Î¬ÏÎ· Î¼Îµ ÏÎ¿Î»Î»Î¬ Î´ÏÎ¿ÏÎµÏÎ¬ Î¬Î»Î»Î± ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ±. ÎÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Î±ÏÏ ÎµÏÎ¬Ï Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î½Î±Î³Î½ÏÏÎ¯ÏÎµÎ¹ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÎºÏÎ¯ÏÎ¹Î¿. ÎÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î¿ ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏÎ¿Ï CS50 Î´Î¹Î±Î»Î­Î¾ÎµÎ¹Ï Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿ÏÎ½ ÏÏÏÎ±. ÎÏÏÎ¹, Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ Î­Î¾Ï ÏÎ¿Ï Sanders Theatre, ÏÏÎ¿Ï David Malan Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÎ¹Ï Î´Î¹Î±Î»Î­Î¾ÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï. ÎÏÏÏÏ Î¿ ÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î´ÏÎ¿ÏÎµÏÏ, ÎµÏÎµÎ¹Î´Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± ÏÏÎµÎ¹Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿ÏÏÎ³Î¯ÎµÏ. 

Î ÏÏÏÎ¿Î½, ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Sanders Theater. ÎÎ»Î»Î¬, ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï, ÎºÎ¬ÏÏ Î±ÏÏ Î¼Î±Ï, ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î´Î­ÏÎ¼Î· Î±ÏÏ Î±Î¯Î¸Î¿ÏÏÎµÏ Î´Î¹Î´Î±ÏÎºÎ±Î»Î¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏÏÎ²Î±Ï. ÎÎ±Î¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ ÏÎ¬Î½Ï Î±ÏÏ ÏÎ¿Î½ ÏÎ¿Î¯ÏÎ¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ ÎºÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ¹Î¿Ï ÏÏÎ±ÏÎµÎ¶Î±ÏÎ¯Î±, ÏÎ¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ Î¼Î¿Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÏÎ¿ Î§ÏÎ³ÎºÎ¿ÏÎ±ÏÏÏ. ÎÎ½ Î´ÎµÎ½ Î¼Îµ ÏÎ¹ÏÏÎµÏÎµÏÎµ, Google Î±ÏÏÏ. 

ÎÎ»Î»Î¬ ÏÎµ ÎºÎ¬Î¸Îµ ÏÎµÏÎ¯ÏÏÏÏÎ·, ÏÎ¯ÏÏ ÏÏÎ¿ Sanders. ÎÏÏÎ¹ Î¼Îµ ÏÎ· Î¼Î­ÏÎ±, ÏÎ¿ Î¾Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎ»Î¿Î¹ ÏÏÏÏ ÏÏÎ±Î½ CS50 Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÏÏÏÎ±. ÎÎµ ÏÎ· Î½ÏÏÏÎ±, Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ Î¼Î­ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï Î­Î½Î± Î±ÏÎ¯ÏÏÎµÏÏÎ¿ Î±Î¼ÏÎ¹Î¸Î­Î±ÏÏÎ¿ Î³Î¹Î± Î­Î½Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿ ÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ½ ÏÏÎ½Î±ÏÎ»Î¹ÏÎ½, Î´ÎµÎ½ ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ Î¼ÏÎ½Î¿ Î±ÏÏ ÏÎ¿Î¹ÏÎ·ÏÎ­Ï, Î±Î»Î»Î¬ Î¿Î¹ Î´Î¹Î¬ÏÎ·Î¼Î¿Î¹ ÎµÎºÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ­Ï. ÎÎ¹Î± ÏÎ±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±, Wynton Marsalis. Î Î­ÏÏÏÎ¹, ÎµÎ¯ÏÎµ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ¹ Matt Damon ÏÏ Î±ÏÎ¿Î´Î­ÎºÏÎ·Ï ÏÏÎ½ Î¤ÎµÏÎ½ÏÎ½ Î ÏÏÏÎ· Medal of Honor. ÎÎ±Î¹ ÏÏÏÎµ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ Î­ÏÎ¿Ï, Î­ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Margaret Atwood. 

ÎÏÏÎ¹, ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± ÏÎ¿Î»Î»Î¬ ÏÏÎ¿Î¼ÎµÏÎ¬ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ± Î³Î¹Î± Î½Î± Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ Î­Î½Î± ÏÏÏÎ¿ ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÏÎ½Î¿ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ Î³Î¹Î± ÏÎ¿ÏÏ Î±ÎºÎ±Î´Î·Î¼Î±ÏÎºÎ¿ÏÏ, Î±Î»Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± ÎµÎ¾ÏÏÏÎ¿Î»Î¹ÎºÎ­Ï Î´ÏÎ±ÏÏÎ·ÏÎ¹ÏÏÎ·ÏÎµÏ ÏÎ±Ï. 

RAMON: Î¤ÏÏÎ± Î±ÏÏÎ® ÏÎ·Î½ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± ÏÎµ ÎµÎ¹Î´Î®ÏÎµÎ¹Ï ÏÎµÏÎ½Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï. DropBox Î­ÏÎµÎ¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î±ÏÎºÎµÏÎ¬ ÏÎ±ÏÎ±ÏÎ¯Î± ÏÎ¿Î½ ÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ±Î¯Î¿ ÎºÎ±Î¹ÏÏ, Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î¾Î­ÏÏ ÏÎ¯ÏÎ¿ÏÎ± Î³Î¹ 'Î±ÏÏÏ. 

DAVID: ÎÎ¿Î¹ÏÏÎ½, ÏÎ¿ÏÎ»Î¬ÏÎ¹ÏÏÎ¿Î½ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ tweet Î²Î³Î®ÎºÎµ ÏÏÎ½ ÎºÎ±Î¸ÏÏÏÎµÏÎ®ÏÎµÏÎ½, ÏÎ¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ Î¸Î± ÎÎµÎ½ Î¸Î± Î¼Îµ ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¶Îµ Î±Î½Î¬Î³Î½ÏÏÎ· - 

RAMON: Î Ï ÏÏ, @ DropBox. DMCA ÏÎ¯Î¾Î¿ÏÎ¼Îµ ÎºÎ¬ÏÏ ÏÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ¿ÏÏÏÎ¹ÎºÎ¿ÏÏ ÏÎ±ÎºÎ­Î»Î¿ÏÏ. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ³Î¹Î¿ Î³Î¹Î± Î¼Î­Î½Î±. 

DAVID: ÎÏÏÎ¹ DMCA, Î³Î¹Î± ÏÏÎ¿ÏÏ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ¾Î¿Î¹ÎºÎµÎ¹ÏÎ¼Î­Î½Î¿Î¹, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿ Digital Millennium Copyright Act. ÎÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î­Î½Î±Ï Î½ÏÎ¼Î¿Ï ÏÏÎ½ ÎÎ Î ÏÎ¿Ï Î¿ÏÏÎ¹Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ¬ Î´Î¹Î­ÏÎµÎ¹ ÏÎ· ÏÏÎ®ÏÎ· ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Î½ Î±Î½ÏÎ±Î»Î»Î±Î³Î®, Î® ÏÎ·Î½ Î±ÏÎ±Î³ÏÏÎµÏÏÎ· ÏÎ·Ï Î±Î½ÏÎ±Î»Î»Î±Î³Î®Ï, Î±ÏÏ ÏÎ± ÏÎ»Î¹ÎºÎ¬. Î¤ÏÏÎ± Î±ÏÎ¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½ÏÎµÏÎ±Î¹, Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎºÎ¬ÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ³Î¹Î¿. ÎÎºÏÎ¼Î± ÎºÎ¹ Î±Î½ ÏÎ¿ internet Î®ÏÎ±Î½ Î¼Î¹Î± bit Î³ÎµÎ¼Î¬ÏÎµÏ Î¼Îµ Î±ÏÏÎ® ÏÎ·Î½ Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¯Î± ÏÎ·Ï Î±ÏÎ³Î¬. DropBox ÏÎ½ÏÏÏ Î±Î½Î±Î»ÏÏÎµÎ¹ ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï Î­ÏÎµÏÎµ Î­ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÏÎ¿ DropBox ÏÎ±Ï Î±Î½ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±Î¸Î®ÏÎµÏÎµ Î½Î± Î¼Î¿Î¹ÏÎ±ÏÏÎµÎ¯ÏÎµ Î­Î½Î± Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿, ÏÎ±Î½ Î¼Î¹Î± ÏÎ±Î¹Î½Î¯Î± ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ½ÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏÎ¼Î±ÏÎ±, Î® ÏÎ¿ ÏÏÎ±Î³Î¿ÏÎ´Î¹ ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ½ÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬, Î® ÏÎ± ÏÎ±ÏÏÎ¼Î¿Î¹Î±. 

ÎÎ¹ÏÏÎ¹, Î±Î½ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯Î± Î® Î¼Î¹Î± ÏÎ±Î¹Î½Î¯Î± studio ÎºÎ±Î¸Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹, ÏÎµÏÎ¹Î¼Î­Î½ÎµÏÎµ Î­Î½Î± Î»ÎµÏÏÏ. ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÏÎ±Î¹Î½Î¯Î± Î¼Î±Ï, Î® ÏÏÎ¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿ ÏÏÎ±Î³Î¿ÏÎ´Î¹ Î¼Î±Ï, Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±ÏÎ®ÏÎµÎ¹ DropBox Î³Î½ÏÏÎ¯Î¶Î¿ÏÎ¼Îµ Î±ÏÏ ÏÎ·Î½ Î±ÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® Î±ÏÏÎ® Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ ÎºÎ¬ÏÏ ÎµÎ¹Î´Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·. DropBox ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÏÏÎµ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏÎ±Î¹ hash, ÏÎ¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î­Î½Î± Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏ Î±Î½Î±Î³Î½ÏÏÎ¹ÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï Î¼Î¿Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î±Î»Î»Î·Î»Î¿ÏÏÎ¯Î± ÏÎ±ÏÎ±ÎºÏÎ®ÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼Î¿Î¯ ÏÏÎ¹, Î¼Îµ ÏÎ¿Î»Ï ÏÏÎ·Î»Î® ÏÎ¹Î¸Î±Î½ÏÏÎ·ÏÎ±, Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎ¬ ÏÏÎ¿ÏÎ´Î¹Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÏÏÎ³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼Î­Î½Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿. Î£ÏÎ· ÏÏÎ½Î­ÏÎµÎ¹Î±, ÏÏÎ¿ÏÎ¸Î­ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÏÎ¹ ÎºÎ±ÏÎ±ÎºÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Î¿Ï Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÏÎ· Î»Î¯ÏÏÎ±, ÎºÎ±Î¹ Î¿ÏÎ¿Î¹Î±Î´Î®ÏÎ¿ÏÎµ ÏÏÎ¹Î³Î¼Î® Î¸Î± ÏÎ±ÏÎ±ÏÎ·ÏÎ®ÏÎµÏÎµ ÎµÏÎµÎ¯Ï Î® ÎµÎ³Ï Î® ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï ÏÏÎ¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏÏÎ¿ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±Î¸ÏÎ½ÏÎ±Ï Î½Î± Î¼Î¿Î¹ÏÎ¬Î¶Î¿Î½ÏÎ±Î¹ ÏÎ¿ Î¯Î´Î¹Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿, ÏÏÎ¼ÏÏÎ½Î± Î¼Îµ ÏÎ·Î½ Î¿ÏÎ¿Î¯Î± Î· Î¯Î´Î¹Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ Î­ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ÏÎ±Î½ÏÏ ÏÎ·Î½ Î¯Î´Î¹Î± hash, Î¸Î± ÏÎ¿ Î±ÏÎ±Î³Î¿ÏÎµÏÏÎµÎ¹. 

ÎÏÏÎ¹, Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÏÎ¿Î»Ï ÎºÎ¿Î¹Î½Î® ÏÏÎ¿ÏÎ­Î³Î³Î¹ÏÎ·. ÎÏÏÏ Î­ÏÎµÎ¹ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Î³Î¹Î± ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î¿ ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÏ Î´Î¹Î¬ÏÏÎ·Î¼Î±. ÎÏÏÏ Î´ÎµÎ½ ÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¹ DropBox ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±ÏÎ±ÏÎºÎ¿ÏÎµÏÎ¿Î½ÏÎ±Ï Î³ÏÏÏ Î±ÏÏ ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÏÎ±Ï. ÎÏÏÏ Î´ÎµÎ½ ÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¹ Î±ÏÏ ÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î±Î½ Î´Î¹Î±Î³ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÏÎ±Ï. ÎÏÏÏ Î¼Îµ Î±ÏÎ»Î¬ Î»ÏÎ³Î¹Î± ÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¹ Î±Î½ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±Î¸ÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± Î¼Î¿Î¹ÏÎ±ÏÏÎ¿ÏÎ½ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¬ Î­Î½Î± Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ ÏÎ¿Ï ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î¿Ï Î­ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ¿Î¹ÏÎ¯ÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ ÎºÏÏÎ¹ÏÏÎ·ÏÎ±, ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÎ±ÏÎ¬Î¾ÎµÎ¹ ÏÎµ Î±ÏÏÎ® ÏÎ·Î½ ÏÎµÏÎ¯ÏÏÏÏÎ·. RAMON: ÎÏÏÏ Î®ÏÎ±Î½ ÏÎ»Î± ÏÎ¬Î½Ï Î¼Î¿Ï. ÎÎ»Î»Î¬ Î±ÏÏÏ Î´ÎµÎ½ Î®ÏÎ±Î½, ÏÏÎ¿ÏÏÎ¬ÏÏÏ, ÎµÎ¯ÏÎ±Î¼Îµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï ÏÎ·Î½ ÎµÏÎºÎ±Î¹ÏÎ¯Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÎºÎµÏÎ¸ÎµÎ¯ÏÎµ Third Degree Glass Factory, Î¹Î´ÏÏÎ¸Î·ÎºÎµ Î±ÏÏ LaunchCode ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Î½ ÏÎ»Î±ÏÎµÎ¯Î± ÏÏÎ½-Î¹Î´ÏÏÏÎ®Ï, Jim McKelvey. 

DAVID: ÎÎ¿Î¹ÏÏÎ½, Î±ÏÎ¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½ÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹ Î· ÏÏÎ¯ÏÎ· Î ÏÏÏÎ¯Î¿ Glass Factory Î®ÏÎ±Î½ ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± Î­Î¼ÏÎ½ÎµÏÏÎ·Ï Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï Jim, ÏÎ·Î½ ÏÎ»Î±ÏÎµÎ¯Î±. ÎÏÏÎ¹, Î¿ Jim ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ ÏÎ¿ artisian ÏÏÎ±Î½ ÏÏÏÎºÎµÎ¹ÏÎ±Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÏÎ¿ Î³ÏÎ±Î»Î¯. ÎÎ±Î¹ ÏÏÎ¬Î³Î¼Î±ÏÎ¹ Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î®Î¸Î·ÎºÎ±Î½ Î±ÏÏÎ¬ ÏÎ± ÏÎ¼Î¿ÏÏÎ± Î²ÏÏÏÎµÏ Î­Î¾Ï Î±ÏÏ Î³ÏÎ±Î»Î¯ ÏÏÎ¿ Î³ÏÎ±Î»Î¯ Î¼ÏÎ¬Î½Î¹Î¿ ÎµÏÎ³Î¿ÏÏÎ±ÏÎ¯Î¿Ï. Î¤ÏÏÎ±, ÎºÎ±Î¸ÏÏ Î· Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¯Î± ÏÎ·Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹, Î­Î½Î± Î¶ÎµÏÎ³Î¬ÏÎ¹ Î®ÏÎ¸Îµ ÏÎµ Î»Î¯Î³Î¿ ÎºÎ±Î¹ÏÏ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ ÏÏÏÎ·ÏÎµ Î±Î½ Î¸Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÏÎ±Î½ Î½Î± Î±Î³Î¿ÏÎ¬ÏÎ¿ÏÎ½ ÏÏÏÏ Î²ÏÏÏÎµÏ Î³Î¹Î± ÏÎ¿ Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ¯ÏÎ¹. Jim, ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ¿ÏÎ® ÎµÎºÎµÎ¯Î½Î·, Î´ÎµÎ½ Î®ÏÎ±Î½ ÏÎµ Î¸Î­ÏÎ· Î½Î± ÎµÏÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î¬Î¶Î¿Î½ÏÎ±Î¹ ÎµÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÎµÏ ÏÎ¹ÏÏÏÏÎ¹ÎºÏÎ½ ÎºÎ±ÏÏÏÎ½ Î±ÏÏ Î±ÏÏÎ¿ÏÏ ÏÎ¿ÏÏ Î»Î±Î¿ÏÏ, ÎºÎ±Î¹ Î­ÏÏÎ¹ Î³ÎµÎ½Î½Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î· Î­Î¼ÏÎ½ÎµÏÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÏÎ»Î±ÏÎµÎ¯Î±, Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎµÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ ÏÏÏÎ± Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ Î±ÏÏÏ ÏÎµÏÎ½ÏÎ½ÏÎ±Ï Î­Î½Î± ÏÎ¹ÏÏÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ¬ÏÏÎ± ÏÏÎ¿Î½ ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ® ÏÎ±Ï, Î³Î¹Î± ÏÎ±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±, ÏÎ¿ iPhone Î¼Îµ ÏÎ·Î½ Î¿ÏÎ¿Î¯Î± Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÎµÏÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î± ÏÏÎ½ ÏÎ»Î·ÏÏÎ¼ÏÎ½. 

RAMON: ÎÏÏ Î­Î½Î± flip ÏÎ·Î»Î­ÏÏÎ½Î¿. ÎÎ±Î¹ ÏÏÏÎ±, 60 Î´ÎµÏÏÎµÏÏÎ»ÎµÏÏÎ± David ÏÏÏÎ¬Î½Îµ ÏÎ¿ Î³ÏÎ±Î»Î¯. 

[MUSIC - The Black Keys, "EVERLASING Â LIGHT "] 

RAMON: ÎÎ±Î¹ ÏÏÏÎ±, ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î± Î±ÏÏ ÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ¼Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï ÏÎ±Ï. ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÏÏÎµÎ½Î¸ÏÎ¼Î¯ÏÏ Î±ÏÏÏ, ÎÎ±ÏÎ±Î½Î¿Î¼Î® Î±ÏÏ ÏÎ¿ chipset 4 ÏÎ¿Ï. 

DAVID: Breakout, ÏÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ±. Î¤Î¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ ÏÏÎ·ÏÎ¹Î¼Î¿ÏÎ¿Î¹ÎµÎ¯ ÏÎ¿ ÏÎ¿ÏÎ·ÏÏ Sanford ÎÎ¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î®ÎºÎ·, Î¼Î¹Î± Î³ÏÎ±ÏÎ¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏÎ±ÏÎ® ÏÏÎ®ÏÏÎ· Î¼Îµ ÏÎ¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ ÏÎ± ÏÎ±Î¹ÏÎ½Î¯Î´Î¹Î± ÏÎ±Î½ Î±ÏÏÏ. ÎÏÎ¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½ÏÎµÏÎ±Î¹, Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± Î¸ÏÎ¼Î·Î¸ÎµÎ¯ÏÎµ Î­Î½Î± ÏÎ±Î¹ÏÎ½Î¯Î´Î¹ ÏÎ±Î½ Î±ÏÏÏ Î±ÏÏ ÏÎ¿ 1989. ÎÏ ÏÎ¯Î¾Î¿ÏÎ¼Îµ Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÎ¹Î¬. 

[VIDEO GAME SOUNDS] 

DAVID: Î¤ÏÏÎ± Î¼ÎµÏÎ¬ ÏÎ·Î½ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏÏÎ· Î¤Î¿ chipset 4, Î­Î½Î±Ï Î±ÏÏ ÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ¼Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï ÏÎ±Ï ÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ Facebook. 

RAMON: Î ÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ± Î±ÏÏ 20 ÏÏÏÎ½Î¹Î± ÏÏÎ¹Î½, Î±Î³ÏÏÎ±ÏÎ± Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÏÎ±ÏÏÎ¼Î¿Î¹Î¿ ÏÎ±Î¹ÏÎ½Î¯Î´Î¹, Â«ÏÏÎµÎ½ÏÏÏÂ», Î³Î¹Î± $ 25. ÎÎµÎ½ Î¼ÏÎ¿ÏÏ Î½Î± ÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÏ Î­ÏÏ Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î®ÏÎµÎ¹. DAVID: Î¤ÏÏÎ± Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï Î½Î± ÏÏÎµÎ½Î¸ÏÎ¼Î¯ÏÏ, ÏÏÏÏÏÎ±ÏÎ±, Î¼Îµ ÎµÏÎ¹ÎºÎµÏÎ±Î»Î®Ï ÏÎ¿Î½ Î´ÏÏÎ¼Î¿ ÏÏÎ¿ Media Lab ÏÎ¿Ï MIT, ÏÏÎ¿Ï Î¿Î¹ ÏÎ¯Î»Î¿Î¹ Î¼Î±Ï John Maloney ÎºÎ±Î¹ Mitchell Resnick, Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î¿Î¯ ÏÎ¿Ï Scratch, ÎµÏÎ³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ¬Î¸Î¹ÏÎµ Î³Î¹Î± Î­Î½Î± chat Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î±Ï. ÎÎºÎµÎ¯Î½Î· ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ¿ÏÎ®, Î­Î´ÏÏÎ±Î½ Î¼Î±Ï Î¼Î¹Î± ÏÏÎ¿ÎµÏÎ¹ÏÎºÏÏÎ·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Scratch Î½ÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï, Î¼Î¹Î± Î½Î­Î± Î­ÎºÎ´Î¿ÏÎ· ÏÎ¿Ï Scratch, ÏÏÎ·Î½ Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î·, Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿Ï Î±ÏÎµÏÎ¸ÏÎ½Î¿Î½ÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï, Î±ÎºÏÎ¼Î· ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏÏÎµÏÎ± Î±ÏÏ ÎµÎºÎµÎ¯Î½Î± ÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ÏÎ¿ÏÏ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ÏÏ Î· Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ® ÎÎºÎ´Î¿ÏÎ· Scratch Î³ÎµÎ½Î½Î®Î¸Î·ÎºÎµ. Î¤ÏÏÎ±, ÏÎ¿ ÎµÏÎ³Î±ÏÏÎ®ÏÎ¹Î¿ Î¼Î­ÏÏÎ½ ÎµÎ½Î·Î¼Î­ÏÏÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏÎ¯Î± ÏÎ¿Ï Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î­Î½Î± ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬ÏÎ¹ ÏÎ·Ï ÎµÎºÏÏÏÎ±ÏÎµÎ¯Î±Ï Î½Î± Î±ÏÎ¾Î®ÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ ÏÏÎ¿ÏÏÎ®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÏÏÎ½Î­ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ·Ï Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î·Ï ÏÎ¿Ï Scratch ÎÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï Î£ÏÎ·Î½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ±, Î¼ÎµÏÎ±Î¾Ï ÏÏÎ½ ÏÏÎ±Î³Î¼Î¬ÏÏÎ½ ÎµÎ»ÏÎ¯Î¶Î¿ÏÎ½ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿ÏÎ½ - 

RAMON: ÎÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î±ÏÎµÎ»ÎµÏÎ¸Î­ÏÏÏÎ· iPad Î­ÎºÎ´Î¿ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÎ­ÏÎ¿Î½ÏÎ¿Ï Î­ÏÎ¿ÏÏ, ÎµÎ»ÏÎ¯Î¶Î¿Î½ÏÎ±Ï Î½Î± Î±ÏÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÏÏÎµÎ¹ Î­Î½Î± Î±Î½Î´ÏÎ¿ÎµÎ¹Î´Î­Ï Î­ÎºÎ´Î¿ÏÎ· Î±ÏÎ³ÏÏÎµÏÎ± Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ Î­ÏÎ¿Ï, ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Î½ Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î· ÏÏÎ½ ÏÏÏÏÎ½ ÏÏÎ± ÏÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±ÏÎ± ÏÏÎ¿ÏÎ´ÏÎ½ Î³Î¹Î± ÏÎ¿ÏÏ ÎµÎºÏÎ±Î¹Î´ÎµÏÏÎ¹ÎºÎ¿ÏÏ ÏÏÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î¼Î±Î¸Î·ÏÎ­Ï. ÎÎ½ Î¸Î­Î»ÎµÏÎµ Î½Î± ÏÏÎ¼Î²Î¬Î»ÎµÎ¹ ÏÎµ Î±ÏÏÎ®Î½ ÏÎ·Î½ ÎµÎºÏÏÏÎ±ÏÎµÎ¯Î±, ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏÏ ÏÎ¿ ÎºÎµÏÎ¬Î»Î¹ ÏÎµ Î±ÏÏÏ Kickstarter URL ÎµÎ´Ï. Î, Î³Î¹Î± ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎµÏ ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ, ÏÎ¯Î¾ÏÎµ Î¼Î¹Î± Î¼Î±ÏÎ¹Î¬ ÏÎµ Î±ÏÏÏ ÏÎ¿ ÎºÎ»Î¹Ï. 

[Î Î±Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¿ÏÏÎ¹ÎºÎ®] 

ÎÎÎ¡ÎÎÎ: ÎÎ¿ÏÎ»ÎµÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÏÎ¿ Scratch Î½ÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï, Î· Î¿ÏÎ¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î³Î»ÏÏÏÎ± ÏÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Î¿Ï Î³Î¹Î± Î¼Î¹ÎºÏÎ¬ ÏÎ±Î¹Î´Î¹Î¬, ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ ÏÏÎµÎ´Î¹Î±ÏÎ¼Î­Î½Î¿ Î³Î¹Î± ÏÎ­Î½ÏÎµ Î­ÏÏ ÎµÏÏÎ¬ ÎµÏÏÎ½. ÎÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎµÎ´Î¹Î±ÏÎ¼Î­Î½Î¿ Î¼Îµ Î±ÏÏÎ¬ ÎºÎ±ÏÎ¬ Î½Î¿Ï, Î­ÏÏÎ¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½Î±ÏÏÏÎ¾Î¹Î±ÎºÎ¬ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î»Î·Î»ÎµÏ. ÎÎ±Î¹ ÏÎ± ÏÎ±Î¹Î´Î¹Î¬ Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î®ÏÎ¿ÏÎ½ ÎºÎ¹Î½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ, Î´Î¹Î±Î´ÏÎ±ÏÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÎ±Î¹ÏÎ½Î¯Î´Î¹Î±, ÎºÎ¿Î»Î¬Î¶, Î® Î¿ÏÎ¹Î´Î®ÏÎ¿ÏÎµ Î¬Î»Î»Î¿ ÏÎ±Î½ÏÎ¬Î¶Î¿Î½ÏÎ±Î¹. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 7: ÎÎ¿Ï Î±ÏÎ­ÏÎµÎ¹ Scratch ÎÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï ÎµÏÎµÎ¹Î´Î® ÏÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ ÏÏÏÎ± ÏÎ¿Î»Î»Î¬ ÏÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±ÏÎ± ÏÎ¿Ï Î¸Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 8: ÎÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ±Î½ Î½Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÏÎ· Î´Î¹ÎºÎ® ÏÎ±Ï ÏÎ±Î¹Î½Î¯Î±. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 9: ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ Î²Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÏÎ¿ Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÎ±Î¹ÏÎ½Î¯Î´Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÏÎ¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ Î¼ÏÎ½Î¿Î¹ ÏÎ±Ï. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 10: ÎÎ­ÏÎµÏÎµ ÏÎ¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î±ÏÏÏ; ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 11: ÎÏÎ¹, ÏÎµÏ Î¼Î¿Ï. 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 10: ÎÎ±Î¸Î¹ÏÏÎ¬ ÏÎµÏÎ¹Î¼Î­Î½ÎµÏÎµ 50 Î´ÎµÏÏÎµÏÏÎ»ÎµÏÏÎ±. ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 11: Wow. Î ÏÏ ÏÎ¿ Î®Î¾ÎµÏÎµÏ; 

ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 10: ÎÎ¹Î±ÏÎ¯ ÏÎ¿ ÏÎ¿Î»ÏÎ¹. ÎÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÎ¿Ï ÏÎµ 50. 

ÎÎÎ¡ÎÎÎ: Î£ÏÎµÎ´Î¹Î¬Î¶Î¿ÏÎ¼Îµ Scratch ÎÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± Î½Î± ÏÎ±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÏÎ·Î½ Î±Î½Î¬ÏÏÏÎ¾Î· Î¹ÎºÎ±Î½ÏÏÎ·ÏÎµÏ ÏÏÎ½ Î½ÎµÎ±ÏÏÎ½ ÏÎ±Î¹Î´Î¹ÏÎ½. Î ÏÎ¿ÏÎ²Î»Î­ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÎµ ÏÏÏÎµÏÏÎ¹ÎºÎ­Ï ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÎ½Î¹ÎºÎ­Ï ÏÏÎ¿ÏÏÏÎ¹ÎºÎ­Ï Î¹ÎºÎ±Î½ÏÏÎ·ÏÎµÏ, ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎµÎ´Î¹Î¬Î¶Î¿ÏÎ¼Îµ ÏÎ¿ ÏÎ±ÏÎ±ÎºÏÎ·ÏÎ¹ÏÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÎ¿Ï Scratch Î½ÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï ÎÎ¹Î± Î½Î± ÏÎ±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï, ÏÎ¹ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÏÎ± Î¼Î¹ÎºÏÎ¬ ÏÎ±Î¹Î´Î¹Î¬. Î£ÏÎ½ÎµÏÎ³Î±Î¶ÏÎ¼Î±ÏÏÎµ Î¼Îµ ÏÎ¿ÏÏ ÎµÎºÏÎ±Î¹Î´ÎµÏÏÎ¹ÎºÎ¿ÏÏ, Î¼Îµ ÏÎ¿ÏÏ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ÏÏ ÏÏÎ½ÎµÏÎ³Î±Î¶ÏÎ¼Î±ÏÏÎµ ÏÎ±Î¹Î´Î¹Î¬, ÏÏÎ½ÎµÏÎ³Î±Î¶ÏÎ¼Î±ÏÏÎµ Î¼Îµ ÏÎ¿ÏÏ Î³Î¿Î½ÎµÎ¯Ï. ÎÎ±Î¹ ÏÎ±ÏÎ±ÏÎ·ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ Ï, ÏÎ¹ Î®ÏÎ±Î½ ÏÎµ Î¸Î­ÏÎ· Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿ÏÎ½, Ï, ÏÎ¹ Î´ÎµÎ½ Î¼ÏÏÏÎµÏÎ±Î½ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿ÏÎ½, ÎºÎ±Î¹ ÏÎ®Î³Î±Î¼Îµ ÏÎ¯ÏÏ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÎµÏÎ±Î½Î±ÏÏÎµÎ´Î¹Î±ÏÏÎµÎ¯ Scratch Î½ÎµÏÏÎµÏÎ¿Ï ÏÎ¿Î»Î»Î­Ï, ÏÎ¿Î»Î»Î­Ï, ÏÎ¿Î»Î»Î­Ï ÏÎ¿ÏÎ­Ï Î­ÏÏÎ¹ ÏÏÏÎµ Î½Î± Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î³Î¹Î± ÏÎ± Î¼Î¹ÎºÏÎ¬ ÏÎ±Î¹Î´Î¹Î¬. 

RAMON: ÎÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³Î¹Î± CS50 Live. Î§Î¬ÏÎ· ÏÎµ ÏÎ»Î¿ÏÏ ÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ½ÎµÎ¹ÏÏÎ­ÏÎ¿Î½ÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿ ÏÏÎ¿ÏÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÎ¯ÏÏ Î±ÏÏ ÏÎ·Î½ ÎºÎ¬Î¼ÎµÏÎ±. 

DAVID: ÎÏÏÎ±ÏÎ¹ÏÏÏ ÏÎ¿Î»Ï ÏÎ¿Î½ Ramon Î³Î¹Î± ÏÎ· ÏÏÎ¼ÏÎ»Î®ÏÏÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ· ÏÏÎ½Î® Î¼Î¿Ï ÏÎ®Î¼ÎµÏÎ±. 

RAMON: ÎÏÏÎ® Î®ÏÎ±Î½ CS50, ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ 12 ÏÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±ÏÎ¹ÏÏÎ­Ï Î½Î± ÏÏÏÎ¬Î½Îµ ÏÎ¿ Î³ÏÎ±Î»Î¯. 

[MUSIC - AMERICAN Î£Î¥ÎÎÎ¡ÎÎ¦ÎÎÎ£, "BEST ÎÎÎÎ¡Î Â Î ÎÎ©Î ÎÎÎ¥ "] ÎÎÎÎÎÎ¤ÎÎ£ 12: ÎÎ±Î¹ Î±ÏÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÏ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏÎµ Î­Î½Î± Î¼ÏÎ¿Î». ÎÏÏÏ vickvee CS - ÎÏ! ÎÎ±Î¹ ÏÏÏÎ± Î­ÎºÎ±Î½Î± ÏÎ¿ ÎºÎ±ÏÎ¿ÏÎ»Î¹ blooper. Fantastic. 

[Î Î±Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¿ÏÏÎ¹ÎºÎ®]