1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [MUSIC پخش]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
RAMON: سلام، جهان است.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
این CS50 زنده است.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
I رامون GALVAN هستم، پر کردن
در امروز برای دیوید -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: چه کسی صدای او را از دست داد.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> RAMON: امروز، او خواهم بود اندی
ریشتر به من کونن اوبراین.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
همانطور که ما در دانشگاه هاروارد تور
امروز، ضربه شیشه ای امروز.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
اما برای اولین بار -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: و به این ترتیب، بسیار
در قسمت امروز.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
اما در ابتدا، نگاهی به
زمینه سفر اخیر.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> RAMON: به تازگی، این آخر هفته گذشته،
ما در زمان سفر به سنت لوئیس

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
برای مراجعه شود LaunchCode
اولین CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
در خارج از کمبریج.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
و خود ما شلی Westover است
را با هم یک حلقه قیچی کوچک

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
به شما نشان دهد چه اتفاقی افتاده است.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: بیایید نگاهی به.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> SPEAKER 1: بنابراین من اینجا هستم تا اعلام
امروز که دیوید مایو و یک تیم از 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
آموزش از دانشگاه هاروارد
دانشگاه می آیند

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
به سنت لوئیس، میسوری در 28 مارس.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: ما بسیار خوشحالیم که اعلام
اولین CS50 Hackathon، که

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
خواهد بود رفتن در جاده ها به سنت لوئیس.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MUSIC - نویسندگان آمریکایی، "بهترین روز
 زندگی من "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> SPEAKER 2: کشیدن است، که یک
خیلی سریع تر از من انتظار می رود.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
SPEAKER 3: در شلی رانندگی اتوبوس.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
اوه، فوق العاده مرطوب.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
صبر کنید.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
افکار دوم.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
من قصد دارم.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
من به دنبال نه به عقب.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
اوه نه!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
افتضاح!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
این تمام میشود.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: و همه شما را مجبور
شده است در انتظار امشب

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
است اولین ما
در جاده CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [CHEERS]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[نامفهوم] چهره را به
نمایش یوتیوب، من حدس می زنم.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[خنده حضار]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
SPEAKER 4: و این CS50 است،
و این STL LaunchCode است.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: هدف نهایی است
برای رسیدن به حداقل نیمه شب،

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
که در آن برخی از عالی
دونات خدمت خواهد شد.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
و ما در اینجا خواهم بود
پس از آن دیگر بیت،

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
اما شما باید افتخار بود اگر شما می توانید
آن همه راه ما به امشب نیمه شب.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> SPEAKER 5: 200
مردم امشب

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
و همه ما بسیار هیجان زده ایم
به بخشی از CS50 هاروارد

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
و شما بخشی از شهرستان ما داشته باشد.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
خوشحالم که شما داشته باشد.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
SPEAKER 2: پایان دادن به در یک شوخی است.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
SPEAKER 6: چه خبر اول
نشانه ای از فلفل فضول؟

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
این کسب و کار jalapeno است.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
SPEAKER 2: با سلام، چاد.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
آنها شما را دوست ندارند.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
با عرض پوزش، جوانه.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> RAMON: شما همچنین ممکن است به یاد
از زمان گذشته، code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
غیر انتفاعی است که
شده است گرفتن همه

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
در مورد علوم کامپیوتر هیجان زده است.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
و معلوم است که بنیانگذار هادی
پرتوی در واقع یک TF سابق CS50،

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
و او می خواهد برای گفتن سلام.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> HADI: سلام، جهان است.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
نام من هادی پرتوی است.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
من یک سازمان به نام code.org اجرا شود.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
ما بهترین ها را برای ما شناخته شده است
ساعت از کد کمپین.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
این چیزی است که ما برای راه اندازی است
اولین بار در سال گذشته در سال 2013،

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
و سه
ماه ساعات کد

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
در حال حاضر رسیده است 30 میلیون دانش آموز،
نشان می دهد که علم کامپیوتر است

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
چیزی است که قابل اجرا و
چیزی است که هر کسی می تواند یاد بگیرند.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
این مفید است که آیا شما می خواهید برای تبدیل شدن به یک
دکتر، وکیل، فضانورد، و یا حتی

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
رئيس جمهور.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> و کسانی از شما که می
یادگیری آن را در CS50 امروز،

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
شما چیزهایی مانند یادگیری چگونه
برای نوشتن یک حلقه و یا تکرار

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
حلقه، اگر، پس از آن بیانیه ای، یا
چگونه برای برنامه ریزی عملکرد خود استفاده کنید.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
این مفاهیم می باشد که
هر کسی می تواند یاد بگیرند، و

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
اساسی که چگونه همه
محاسبات در اطراف ما کار می کند.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> من خودم TF CS50 بود که
من برای اولین بار به دانشگاه هاروارد رفت.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
پس از آن هیجان انگیز برای من
ضبط این فیلم برای همه شما.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
بنابراین خود لذت ببرید.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
این CS50 است.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> RAMON: شما همچنین ممکن است بدانید که علامت
زوکربرگ، ایجاد فیس بوک

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
پشت در دانشگاه اتاق خوابگاه خود.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
این است که چگونه آن را در اصل مانند نگاه کرد.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
همچنین، شما ممکن است بدانید که
URL اصلی بود

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
فیس بوک و یا Facebook.com.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: نه، نه، این یکی اینجا بود.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: کدام نام میزبان بود
کامپیوتر مارک در اتاق خوابگاه خود.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
و در واقع، در تصویر در اینجا علامت
با کریس هیوز و داستین Moskovitz،

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
دو نفر از دانش آموزان با او
در به در بر داشت خود را فیس بوک رفت.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
در حال حاضر، علامت می آید و به پردیس
زمان به زمان، و در واقع، در سال 2005،

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
او CS50 با پروفسور مایکل بازدید
D. اسمیت و سخنرانی مهمان داد.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
در واقع، اگر شما نگاه کنید واقعا از نزدیک،
شما می توانید علامت را به جلو نگاه کنید.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
اما اجازه دهید نگاهی به یک کلیپ.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARK: تمایل به نگاه مردم، من
فکر می کنم، نوعی تمایل اصلی انسان است.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
درست است؟

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
من فکر می کنم که مردم فقط به
مسائل در مورد افراد دیگر می دانم.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
بنابراین من فکر می کنم که ارائه
رابط که در آن مردم فقط می تواند

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
نوع در نام شخصی و دریافت
برخی از اطلاعات در مورد آنها

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
به طور کلی یک چیز بسیار مفید است.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
بنابراین رشد نسبتا خوب بوده.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> این سخت بود برای کشف کردن
دقیقا چگونه آن را ارزیابی،

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
چون زمانی که ما در کالج بود،
ما آن را در دانشگاه هاروارد باز کردن.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
سپس ما آن را در یک زن و شوهر باز کردن
دانشکده های اطراف دانشگاه هاروارد.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
و این ایده همیشه بود، ما
واقعا کوتاه در پول و تجهیزات،

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
بنابراین در حالی که گرفتن به عنوان کوچک که ممکن است،
ما می خواهیم به حداکثر رساندن رشد ما.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
بنابراین ما می خواهیم برای راه اندازی
در مدارس است که ما

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
فکر می کنم در حال رشد
سریعترین در واقع بر اساس

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
که مردم در آن مدارس
می خواهید که بیشتر

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
تعدادی از دوستان در
مدارس است که ما در حال حاضر در هستید.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
ما در زمان های مختلف
روش برای دبیرستان،

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
چون ما فقط می تواند راه اندازی
همه جا آن را در همان زمان.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
بنابراین ما واقعا نمی دانم
چگونه آن را که قرار بود به رشد می کنند.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
من فکر می کنم در بیش از 5000 در حال رشد را
نفر در روز، که بسیار خوب است.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> RAMON: برای کامل
سخنرانی، بر روی این لینک کلیک کنید.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: اما هنوز نه.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
شما می توانید ساعت کامل از دریافت
بحث علامت گذاری وجود دارد را بر روی اینترنت.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> RAMON: و اکنون، اجازه دهید معرفی من
در مقطع کارشناسی در حال حاضر دانشگاه هاروارد، شان،

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
که می خواهد به شما در را
تور از دانشگاه هاروارد است.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> SEAN: سلام وجود دارد.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
نام من شان و من
امروزه راهنمای تور خود را.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
نوشته اصلی اهل نیویورک
شهرستان، من در واقع هستم دانشجوی سال دوم

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
زندگی خانه کابوت - بهترین خانه -
تمرکز در نوروبیولوژی

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
در رفتار ذهن مغز
پیگیری، با یک ثانویه

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
در مطالعات زیست محیطی بصری
در مسیر تولید فیلم.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
به هاروارد خوش آمدید.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> سلام وجود دارد.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
به مرکز علوم پلازا خوش آمدید.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
گفته می شود که بیش از 10،000 نفر
از طریق این درب ها می آیند

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
هر روز، به دلیل
یک تعداد زیادی از چیزهایی وجود دارد

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
شما می توانید در آن انجام دهد.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
بنابراین یکی از چیزهایی که دوست دارم
در مورد مرکز علوم پلازا

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
این است که در طول تابستان، آن
حتی بیشتر از یک هاب می شود.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
از آنجا که ما همه
این کامیون مواد غذایی است که

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
خط از مختلف بالا
مکان در بوستون.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
و علاوه بر این، ما
دارای صنایع دستی نمایشگاه ها، ما

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
یک باغ وحش نوازش هفتگی، ما
chessboards و صندلی کیف لوبیا.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
پس هر کس دوست دارد به بیرون می آیند،
آیا به انجام مشق شب و یا فقط چت،

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
یا فقط چنگ زدن نیش به خوردن.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> بنابراین به دنبال در اینجا در حال حاضر، ما
دارای مجتمع یادبود سالن،

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
است که دقیقا همان جایی که
سخنرانی CS50 برگزار می شود.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
بنابراین اگر شما می خواهید به دنبال من به بعدی ما
متوقف کردن، ما بیشتر در مورد آن وجود دارد صحبت کنید.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> بنابراین به داخل خوش آمدید
مجتمع یادبود سالن.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
در حال حاضر، برخی از واقعا سرد وجود دارد
همه چیز در مورد این ساختمان

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
که شما می توانید در اینجا ببینید.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
اولین چیزی که شما متوجه است
همه از آن رنگ آمیزی شیشه.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
این ساختمان در واقع شامل
دومین مقدار

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
از رنگ آمیزی سکولار
شیشه ای در شمال امریکا است.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
حالا چرا؟

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
این مکان در واقع تاسیس شد
در سال 1870 به عنوان یک بنای یادبود جنگ،

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
یادبود زندگی های از دست رفته از دانشگاه هاروارد
دانشجویان دوره کارشناسی که برای اتحاد مبارزه

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
در طول جنگ داخلی.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> در حال حاضر، این ساختمان است
پر از تاریخ است.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
اما آن را نیز با پر
بسیاری از چیزهای جالب دیگر.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
برخی از شما ممکن است این ساختمان تشخیص دهد.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
این در واقع مکانی که در آن
سخنرانی CS50 می گیرد.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
پس این است که در واقع فقط در خارج
از سندرز تئاتر، که در آن

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
دیوید مالان در واقع می دهد سخنرانی خود را.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
این فضا واقعا سرد است، زیرا
در واقع سه تابع.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> اول، سندرز تئاتر وجود دارد.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
اما همچنین، در زیر ما، یک دسته وجود دارد
از کلاس های درس و اتاق های تمرین.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
و بیش از آن دیوار دانشجوی سال اول است
سالن غذاخوری، که به نظر می رسد مانند هاگوارتز.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
اگر شما من را باور نمی کند، آن را به گوگل.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> اما در هر صورت، به سندرز.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
بنابراین به روز، همه ما آن را می دانم
که در آن CS50 می گیرد.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
در شب، این محل نیز
سالن های باور نکردنی

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
برای یک مقدار زیادی از کنسرت، اجرا کنید
تنها با دانش آموزان، اما نوازندگان مشهور است.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
به عنوان مثال، Wynton مارسیاس.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
سال گذشته، ما در واقع به حال
مت دیمون به عنوان دریافت کننده

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
از هنر اول مدال افتخار.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
و بعد از این سال، ما
در واقع مارگارت اتوود.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> بنابراین بسیاری از مسائل بسیار جذاب وجود دارد
در مورد داشتن یک فضای که نه تنها

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
هدایت می شود برای دانشگاهیان، بلکه همچنین برای
فعالیت های فوق برنامه خود را.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> RAMON: در حال حاضر این هفته در اخبار تکنولوژی.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
در Dropbox ساخته شده است کاملا سر و صدا به تازگی،
اما من می دانم که هیچ چیزی در مورد این.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: خوب، حداقل
این صدای جیر جیر به بیرون رفت

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
از اواخر سال، که شما
نمی خواهد ذهن خواندن -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> RAMON: وای، @ Dropbox به.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
در DMCA را در پوشه های شخصی.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
این جدید به من است.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: پس DMCA، برای کسانی که آشنا نیستند،
قانون کپی رایت هزاره دیجیتال است.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
و این یک قانون ایالات متحده که در اصل است
حاکم بر استفاده و به اشتراک گذاری،

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
و یا منع به اشتراک گذاری،
مواد کپی رایت شده.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
حالا که معلوم است، این
است که در واقع هیچ چیز جدید است.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
حتی اگر اینترنت یک بود
بیت مملو از این داستان را از اواخر سال.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
Dropbox را انجام می دهد در واقع
تجزیه و تحلیل فایل های که شما

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
باید در Dropbox خود اگر شما سعی
برای به اشتراک گذاشتن یک فایل، مثل یک فیلم که

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
حق کپی رایت و یا آهنگ که
حق کپی رایت و یا مانند آن.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> چرا که اگر یک شرکت و یا فیلم
استودیو تعیین، یک دقیقه صبر کنید.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
این فیلم ما است، و یا
که آهنگ های ما است، آنها

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
می توانید اجازه دهید Dropbox را می شناسند
ارسال این خراب کردن اطلاع می دهد.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
Dropbox را پس از محاسبه آنچه به نام
مخلوط است، که یک شناسه منحصر به فرد است که

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
به نظر می رسد مثل یک دنباله از
شخصیت و شماره

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
که با بسیار بالا
احتمال، منحصر به فرد

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
مشخص است که فایل خاص.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
آنها پس از آن که مخلوط اضافه به
لیست سیاه، و هر زمان

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
آنها متوجه شما یا من و یا
هر کسی در اینترنت تلاش

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
برای به اشتراک گذاشتن فایل همان، موجب آن است که
همان فایل احتمالا دارای هش همان،

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
آنها آن را نمیپذیرد.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> این یک روش بسیار معمول است.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
این شده است برای برخی از زمان انجام می شود.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
این به آن معنا نیست که در Dropbox
در اطراف فایل های خود را snooping را.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
این به این معنا نیست که
آنها در حال پاک کردن فایل های خود را.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
این بدان معناست که اگر شما در تلاش هستید
فعالانه به اشتراک گذاشتن یک فایل است که کسی

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
ادعا مالکیت، آنها
در آن صورت گیره خواهد شد.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
RAMON: این همه در بالا به من بود.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
اما آنچه بود، به تازگی،
ما نیز فرصت به حال

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
برای بازدید از درجه سوم کارخانه های شیشه ای،
توسط LaunchCode و میدان تاسیس

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
بنیانگذاران، جیم McKelvey.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: بنابراین، معلوم است که سوم
درجه کارخانه شیشه در واقع

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
الهام بخش برای شرکت جیم، میدان.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
بنابراین جیم کاملا artisian است
هنگامی که آن را به ساخت شیشه ای می آید.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
و او در واقع ایجاد
این فوستس زیبا از

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
از شیشه در شیشه ای
حمام کارخانه.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
در حال حاضر به عنوان داستان می رود،
چند پیش در برخی از زمان آمد

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
و پرسید که آیا آنها می توانند خرید
از جمله فوستس برای خانه خود را دارند.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
جیم، در آن زمان، قادر به پردازش ندارد
شرکت های کارت اعتباری از این دوستان،

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
و به این ترتیب به دنیا آمد
الهام بخش برای میدان،

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
یک شرکت است که در حال حاضر شما اجازه می دهد تا به
انجام دقیقا همان است که با کشیدن یک اعتبار

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
کارت خود را، برای مثال، آیفون
که با آن به پردازش پرداخت.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> RAMON: من یک تلفن تلنگر.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
و در حال حاضر، 60 ثانیه از
دیوید دمیدن شیشه ای.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MUSIC - THE KEYS BLACK، "EVERLASING
 LIGHT "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> RAMON: و در حال حاضر، برخی از کار
از همکلاسی های خود.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
شما ممکن است این فراخوان،
از شکست Pset 4 است.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: برک آوت، در واقع.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
که با استفاده از نرم افزار سانفورد
کتابخانه، یک رابط کاربر گرافیکی

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
که با آن شما می توانید بازی های از این قبیل را.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
به نظر می رسد، شما ممکن است به یاد داشته باشید
یک بازی شبیه به این را از سال 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
بیایید نگاهی به.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO GAME SOUNDS]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: در حال حاضر پس از تکمیل
Pset 4، یکی از همکلاسی های شما

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
این که می گویند در فیس بوک بود.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> RAMON: بیش از 20 سال پیش، من خریداری
این بازی مشابه، "کوچه"، برای 25 دلار.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
نمی تونم باور کنم من آن را ایجاد کرده اید.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: در حال حاضر شما همچنین ممکن است به یاد،
ما به تازگی سمت جاده

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
به آزمایشگاه رسانه ای MIT که در آن
دوستان ما جان ملونی

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
و میچل Resnick، سازندگان
ابتدا، مهربانی را برای یک چت نشسته

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
با ما.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
در آن زمان، آنها به
ما یک پیش نمایش دزدکی حرکت کردن

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
از ناخن خراش جونیور، جدید
نسخه از ابتدا،

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
در توسعه، که در هدف قرار دادند
دانش آموزان حتی جوان تر از آن

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
برای آنها اصلی
نسخه خراش متولد شد.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
در حال حاضر، آزمایشگاه رسانه است در
روند انجام یک بیت از مبارزات انتخاباتی

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
به منظور بالا بردن حمایت از
توسعه ادامه داد: از ابتدا

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
جونیور در واقع، در میان چیزهای
آنها امیدوارند به انجام -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> RAMON: آیا انتشار
نسخه اپل در این سال،

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
به امید آزاد اندیشه
نسخه بعد از این سال،

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
و توسعه منابع در برنامه های درسی
برای معلمان و دانش آموزان به طور یکسان.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
اگر شما مایل به همکاری
به این کمپین،

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
فقط به این سر
URL Kickstarter در اینجا.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
یا، برای اطلاعات بیشتر،
نگاهی به این کلیپ.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [MUSIC پخش]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: ما در حال کار
در ابتدا جونیور، که

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
یک زبان برنامه نویسی است
بچه های جوان، به طور خاص طراحی شده

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
برای پنج تا هفت ساله.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
و آن را با آنها در ذهن طراحی شده است،
پس از آن تکامل مناسب.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
و کودکان می تواند انیمیشن های ایجاد
داستان، بازی های تعاملی، کلاژ،

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
و یا هر چیزی که تصور کنید.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> SPEAKER 7: من دوست دارم ابتدا
جونیور به دلیل وجود دارد

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
برنامه های بسیاری که شما می توانید.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> SPEAKER 8: مثل شما است
می توانید فیلم های خود را.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> SPEAKER 9: شما اساسا به
بازی خود را و آن را خودتان انجام دهید.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> SPEAKER 10: آیا شما می دانید آنچه که انجام می دهد؟

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
SPEAKER 11: نه، به من بگویید.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> SPEAKER 10: این باعث می شود آن را به صبر 50 ثانیه صورت گرفت.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
SPEAKER 11: وای.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
چگونه می دانستید؟

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> SPEAKER 10: از آنجا که ساعت.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
و آن را به 50 تنظیم می شود.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: ما در ابتدا طراحی
جونیور برای مطابقت با توسعه

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
توانایی های کودکان است.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
ما در تجمعی اجتماعی نگاه
قابلیت های شخصی،

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
و ما طراحی
ویژگی های از ابتدا جونیور

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
برای مطابقت با آنچه کودکان می تواند انجام دهد.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
ما با معلم کار کنند، ما با کار
کودکان، ما با پدر و مادر کار می کنند.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
و ما مشاهده آنچه که آنها قادر بودند
برای انجام این کار، چیزی است که آنها قادر به انجام نمی شد،

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
و ما رفت و برگشت و دوباره طراحی
ابتدا بسیاری از، بسیاری، چند بار جونیور

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
بنابراین ما واقعا می تواند داشته باشد
ابزار برای کودکان.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> RAMON: که در آن است برای CS50 زنده.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
با تشکر از همه همکاران
و کارکنان پشت دوربین است.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: تشکر بسیار به رامون
برای پر کردن در برای صدای من امروز.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> RAMON: این CS50 بود، و این
12 برنامه نویسان دمیدن شیشه ای.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MUSIC - نویسندگان آمریکایی، "بهترین روز
 زندگی من "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
SPEAKER 12: و این
چگونه می توانید به یک کاسه.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
این vickvee CS - آه!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
و اکنون من حلقه اشتباه احمقانه ساخته شده است.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
فوق العاده است.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [MUSIC پخش]