[MUSIQUE JEU] RAMON: Bonjour tout le monde. C'est CS50 Live. Je suis Ramon Galvan, remplissant aujourd'hui pour David - 

DAVID: Qui a perdu sa voix. 

RAMON: Aujourd'hui, il sera le Andy Richter à ma Conan O'Brien. Comme nous voyageons Harvard campus aujourd'hui, coup verre aujourd'hui. Mais d'abord - 

DAVID: Et donc, tellement plus dans l'épisode d'aujourd'hui. Mais d'abord, un coup d'oeil d'un récent voyage sur le terrain. 

RAMON: Récemment, ce week-end passé, nous avons fait un voyage à Saint-Louis à visiter LaunchCode pour le premier CS50 Hackathon en dehors de Cambridge. Et notre propre Shelley Westover a mettre sur pied une petite bobine de ciseaux pour vous montrer ce qui s'est passé. 

DAVID: Prenons un coup d'oeil. 

INTERLOCUTEUR 1: Je suis ici pour annoncer aujourd'hui que David Mayo et une équipe de 12 éducateurs de Harvard Université viennent à Saint-Louis, Missouri le 28 Mars. 

DAVID: Nous sommes très heureux d'annoncer le premier Hackathon CS50, que se rendra sur la route de Saint-Louis. 

[MUSIQUE - Auteurs américains, "plus beau jour de  MA VIE "] 

ENCEINTE 2: Woah, qui était un beaucoup plus vite que prévu. ENCEINTE 3: Shelley conduire le bus. Oh, super-humide. Attendez. Deuxième pensées. Je vais. Je ne suis pas regarder en arrière. Oh non! Merde! C'est fini. DAVID: Et ce que vous avez tous été en attente pour ce soir est notre première sur-la-route CS50 Hackathon. 

[Applaudissements] [Inaudible] mettre des visages sur les vues sur YouTube, je suppose. [Rires] SPEAKER 4: Et c'est CS50, et c'est LaunchCode STL. DAVID: Le but ultime est pour obtenir au moins minuit, à qui un excellent beignes seront servis. Et nous serons là une peu plus longtemps après que, mais vous devriez être fiers si vous pouvez faire tout le chemin que nous ce soir minuit. 

SPEAKER 5: 200 ou si les gens sont ici ce soir, et nous sommes tous très excités de faire partie de la CS50 de Harvard et vous avez une partie de notre ville. Heureux de vous avoir. ENCEINTE 2: Fin d'une plaisanterie. ENCEINTE 6: Quelle est la première signe d'un poivron curieux? C'est jalapeno entreprise. ENCEINTE 2: Hey, Tchad. Ils ne vous aiment pas. Désolé, bourgeon. 

RAMON: Vous pouvez également rappeler la dernière fois, code.org. A but non lucratif qui a été mettre tout le monde heureux de l'informatique. Et il s'avère que le fondateur Hadi Partovi était en fait un ancien TF CS50, et il veut dire bonjour. 

HADI: Bonjour tout le monde. Mon nom est Hadi Partovi. Je dirige une organisation appelée code.org. Nous sommes surtout connus pour notre Heure de la campagne Code. C'est quelque chose que nous avons lancé pour la première fois l'année dernière en 2013, et les trois derniers mois l'heure du Code a déjà atteint 30 millions d'élèves, montre que l'informatique est ce qui est applicable, et quelque chose que n'importe qui peut apprendre. Il est utile si vous voulez devenir un médecin, un avocat, un astronaute, ou même le président. 

Et ceux d'entre vous qui sont apprentissage dans CS50 aujourd'hui, vous des choses comme apprendre d'écrire une boucle ou répétition boucle, une instruction if-then, ou comment programmer vos propres fonctions. Ce sont des concepts qui n'importe qui peut apprendre, et sont fondamental de la façon dont tout informatique autour de nous travaille. 

J'étais moi-même un TF CS50 quand Je suis allé à Harvard en premier. C'est tellement excitant pour moi de enregistrer cette vidéo pour vous tous. Alors amusez-vous. C'est CS50. 

RAMON: Vous pouvez également savoir que Mark Zuckerberg, Facebook a créé le de retour dans sa chambre dortoir de collège. Voici comment cela ressemblait à l'origine. En outre, vous ne pouvez pas savoir que l'URL d'origine n'était pas le Facebook ou Facebook.com. 

DAVID: Non, non, c'était celui-là. 

RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu. DAVID: Quel était le nom d'hôte de L'ordinateur de Mark dans sa chambre d'étudiant. Et en fait, on voit ici est Mark avec Chris Hughes et Dustin Moskovitz, deux des étudiants avec lesquels il il a fondé Facebook lui-même. Maintenant, Mark revient sur le campus de temps en temps, et en fait, en 2005, il a visité CS50 avec le professeur Michael D. Smith et a donné une conférence de client. En fait, si vous regardez de très près, vous pouvez voir Mark en bas à l'avant. Mais jetons un oeil à un clip. 

MARK: Vouloir regarder les gens, je pense, est une sorte de désir humain de base. Droite? Je pense que les gens veulent juste savoir des choses sur d'autres personnes. Je pense donc que fournir une interface où les gens pouvaient seulement taper le nom de quelqu'un et obtenir des informations sur les est généralement une chose très utile. Donc, la croissance a été assez bonne. 

Il était difficile de comprendre exactement comment l'évaluer, parce que quand nous avons fait l'université, Nous l'avons ouvert à Harvard. Ensuite, nous avons ouvert le haut à un couple des collèges autour de Harvard. Et l'idée a toujours été, nous sommes vraiment à court d'argent et de matériel, donc tout en obtenant aussi peu que possible, nous voulons maximiser notre croissance. Donc, nous voulons lancer dans les écoles que nous pensez vont augmenter la le plus rapide sur la base du fait que les gens de ces écoles vont avoir le plus nombre d'amis à la écoles que nous sommes déjà à. Nous avons pris un autre approcher pour le lycée, parce que nous ne pouvions tout simplement lancer partout en même temps. Donc, nous ne savions pas vraiment comment cela allait se développer. Je pense qu'il est de plus en plus à plus de 5000 personnes par jour, ce qui est assez bon. 

RAMON: Pour la pleine des conférences, cliquez sur ce lien. 

DAVID: Mais pas encore. Vous pouvez obtenir la pleine heure de Le discours de Mark existe sur l'internet. 

RAMON: Et maintenant, permettez-moi de vous présenter un cycle actuel de Harvard, Sean, qui veut vous donner à Visite du campus de Harvard. 

SEAN: Salut à tous. Sean de mon nom et je vais être votre guide aujourd'hui. Originaire de New York Ville, je suis effectivement maintenant en deuxième année maison vivante de Cabot - meilleure maison - concentration en neurobiologie sur le comportement esprit-cerveau suivre, avec un secondaire dans les études visuelles de l'environnement sur la voie de la production cinématographique. Bienvenue à Harvard. 

Salut à tous. Bienvenue au Centre des sciences de la Plaza. On dit que plus de 10.000 personnes viendra à travers ces portes chaque jour, parce il ya un grand nombre de choses vous pouvez faire en elle. Donc l'une des choses que j'aime sur le Centre des sciences Plaza est que pendant l'été, il devient encore plus d'un moyeu. Parce que nous avons tous ces camions de nourriture que line up de tous différents endroits à Boston. Et en outre, nous avoir des foires d'artisanat, nous un zoo pour enfants par semaine, nous avons échiquiers et des fauteuils poires. Donc, tout le monde aime sortir, si pour faire ses devoirs ou tout simplement discuter, ou tout simplement prendre une bouchée à manger. 

Donc, regardant par-dessus ici maintenant, nous avoir Memorial Hall Complex, ce qui est exactement où conférences CS50 sont organisées. Donc, si vous voulez me suivre dans notre prochain arrêtons, nous parlerons plus là. 

Alors, bienvenue à l'intérieur de Memorial Hall Complex. Maintenant, il ya certains vraiment cool choses sur ce bâtiment que vous pouvez voir ici. La première chose que vous remarquerez est tout cela vitraux. Ce bâtiment contient en fait la deuxième plus grande quantité des vitraux laïque verre en Amérique du Nord. Maintenant, pourquoi? Cet endroit fut fondée en 1870 comme un mémorial de guerre, commémorant les vies perdues de Harvard étudiants de premier cycle qui ont combattu pour l'Union pendant la guerre civile. 

Maintenant, ce bâtiment est chargé d'histoire. Mais il est aussi rempli d' beaucoup d'autres choses fraîches. Certains d'entre vous reconnaîtront peut-être ce bâtiment. C'est en fait l'endroit où conférences CS50 lieu. Donc, c'est en fait juste à l'extérieur de Sanders Theatre, où David Malan donne effectivement ses conférences. Cet espace est vraiment cool parce que c'est en fait trois fonctions. 

Premièrement, il ya Sanders Theater. Mais aussi, en dessous de nous, il ya un tas de salles de classe et des salles de répétition. Et un peu plus de ce mur est la première année salle à manger, qui ressemble à Poudlard. Si vous ne me croyez pas, Google il. 

Mais en tout cas, de retour à Sanders. Donc, par jour, nous le savons tous que là où CS50 a lieu. La nuit, cet endroit est également un auditorium incroyable pour un grand nombre de concerts, exécutez pas seulement par les étudiants mais des artistes célèbres. Par exemple, Wynton Marsalis. L'année dernière, nous avions fait Matt Damon en tant que destinataire Arts de la Première Medal of Honor. Et puis cette année, nous effectivement avoir Margaret Atwood. 

Donc, il ya beaucoup de choses impressionnantes d'avoir un espace qui n'est pas seulement entraîné pour les universitaires, mais aussi pour vos activités parascolaires. 

RAMON: Maintenant cette semaine dans les nouvelles technologies. DropBox a fait toute une histoire ces derniers temps, mais je ne sais rien à ce sujet. 

DAVID: Eh bien, au moins ce tweet est sorti de retard, ce qui vous ne me dérangerait pas de lecture - 

RAMON: Wow, @ DropBox. DMCA allons jeter dans des dossiers personnels. C'est nouveau pour moi. 

DAVID: Donc DMCA, pour ceux qui ne connaissent, est le Digital Millennium Copyright Act. Et c'est une loi américaine qui essentiellement régit l'utilisation et le partage, ou l'interdiction de partage, matériaux de droits d'auteur. Or, il s'avère, ce est en fait rien de nouveau. Même si l'Internet était un peu effervescence avec cette histoire de la fin. DropBox fait en effet analyser les fichiers que vous avoir dans votre DropBox si vous tentez de partager un fichier, comme un film qui est droits d'auteur, ou une chanson qui est les droits d'auteur, ou analogue. 

Parce que si une entreprise ou un film Studio détermine, attendez une minute. C'est notre film, ou c'est notre chanson, ils peut laisser DropBox sait par L'envoi de ce prendre vers le bas préavis. DropBox calcule alors ce qu'on appelle un hachage, qui est un identifiant unique ressemble à une séquence de caractères et des numéros qui, avec une très grande probabilité, de façon unique identifie ce fichier en particulier. Ils ajoutent alors que hachage une liste noire, et tout le temps ils remarquent que vous ou moi ou toute personne sur Internet en essayant à partager le même fichier, par laquelle cet même fichier a probablement le même hachage, ils interdisent elle. 

C'est donc une approche très commune. Cela a été fait pour un certain temps. Cela ne signifie pas que DropBox est fouiner vos fichiers. Cela ne signifie pas que ils sont la suppression de vos fichiers. Cela signifie simplement que si vous essayez de partager de façon proactive un fichier que quelqu'un a revendiqué la propriété de, ils va sévir dans ce cas. RAMON: C'est tout ce que dessus de moi. Mais ce n'était pas, récemment, nous avons également eu l'occasion à visiter Third Degree Glass Factory, fondée par LaunchCode et la place co-fondateur, Jim McKelvey. 

DAVID: Donc, il s'avère que la troisième Degré Glass Factory était en fait source d'inspiration pour la compagnie de Jim, Carré. Donc, Jim est tout à fait le artésiennes quand il s'agit de la fabrication du verre. Et il a effectivement créé ces beaux robinets sur de verre dans le verre La salle de bains de l'usine. Or, comme l'histoire, un couple est venu il ya un moment et demandé s'ils pouvaient acheter ces robinets pour leur propre maison. Jim, à ce moment, n'est pas en mesure de traiter les sociétés de cartes de crédit de ces gens, et c'est ainsi qu'est née l' inspiration pour Square, une entreprise qui vous permet maintenant de C'est exactement ce que en faisant glisser un crédit carte sur votre, par exemple, l'iPhone qui pour traiter les paiements. 

RAMON: J'ai un téléphone à clapet. Et maintenant, à 60 secondes de David soufflage du verre. 

[MUSIQUE - The Black Keys, "EVERLASING  LIGHT "] 

RAMON: Et maintenant, un peu de travail de vos camarades de classe. Vous pouvez rappeler ce, de la Répartition de Pset 4. 

DAVID: Breakout, en fait. Qui utilise le portable Sanford Library, une interface utilisateur graphique avec lequel vous pouvez faire des jeux de ce genre. Il s'avère, vous souvenez peut-être un jeu comme celui de 1989. Jetons un coup d'oeil. 

[JEU VIDÉO SOUNDS] 

DAVID: Maintenant lors de l'achèvement Pset 4, un de vos camarades de classe avait ceci à dire sur Facebook. 

RAMON: Il ya plus de 20 ans, j'ai acheté ce jeu similaire, "Ruelle", pour 25 $. Je ne peux pas croire que je l'ai créé. DAVID: Maintenant, vous pouvez également rappeler, récemment, nous sommes allés sur la route à Media Lab du MIT où nos amis John Maloney et Mitchell Resnick, créateurs de Scratch, veuillez s'assit pour un chat avec nous. À l'époque, ils ont donné nous en avant-première de Scratch Jr., un nouveau version de Scratch, dans le développement, qui est ciblé à étudiants, même plus jeunes que ceux dont l'original version Scratch est né. Maintenant, le laboratoire des médias est dans le processus de faire un peu de campagne d'obtenir un soutien pour la poursuite du développement de Scratch Jr. En fait, parmi les choses ils espèrent faire - 

RAMON: La libération d'un version iPad cette année, dans l'espoir de sortir un Android Version plus tard cette année, et développer les ressources dans les programmes pour les enseignants et les étudiants. Si vous souhaitez contribuer à cette campagne, ne pas la tête juste à ce Kickstarter URL ici. Ou, pour plus d'informations, jetez un oeil à ce clip. 

[MUSIQUE JEU] 

MARINA: Nous travaillons sur Scratch Jr., qui est un langage de programmation pour jeunes enfants, spécialement conçus pendant cinq à sept ans. Et il est conçu en pensant à eux, il est donc approprié au développement. Et les enfants peuvent créer d'animation histoires, des jeux interactifs, des collages, ou tout ce qu'ils imaginent. 

ENCEINTE 7: J'aime Scratch Jr. parce qu'il ya autant de programmes que vous pouvez faire. 

ENCEINTE 8: C'est comme si vous peut faire votre propre film. 

ENCEINTE 9: En gros, vous arrivez à faire votre propre jeu et faire vous-même. 

ENCEINTE 10: Savez-vous ce que cela fait? ENCEINTE 11: Non, dites-moi. 

ENCEINTE 10: Il fait attendre 50 secondes. ENCEINTE 11: Wow. Comment saviez-vous? 

ENCEINTE 10: Parce que l'horloge. Et il est mis à 50. 

MARINA: Nous concevons Scratch Jr. pour correspondre à la mise au point capacités des jeunes enfants. Nous regardons cumulatif sociale capacités personnelles, et nous concevons l' fonctions de Scratch Jr. Pour correspondre à ce que les jeunes enfants peuvent faire. Nous travaillons avec les enseignants, nous travaillons avec enfants, nous travaillons avec les parents. Et nous observons ce qu'ils ont pu à faire, ce qu'ils n'étaient pas en mesure de le faire, et nous y sommes retournés et repensé Scratch Jr. beaucoup, beaucoup, beaucoup de fois afin que nous puissions vraiment être un outil pour les jeunes enfants. 

RAMON: C'est tout pour CS50 Live. Merci à tous les contributeurs et le personnel derrière la caméra. 

DAVID: Merci beaucoup pour Ramon pour remplir ma voix aujourd'hui. 

RAMON: C'était CS50, et ce est de 12 programmeurs soufflage du verre. 

[MUSIQUE - Auteurs américains, "plus beau jour de  MA VIE "] ENCEINTE 12: Et c'est comment vous faites un bol. Cette vickvee CS - Ah! Et maintenant, j'ai fait le bêtisier. Fantastique. 

[MUSIQUE JEU]