1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [GIOCO MUSICA]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
RAMON: Ciao, mondo.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
Questo è CS50 Live.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
Sono Ramon Galvan, riempiendo
oggi per David -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: chi ha perso la voce.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> RAMON: Oggi, lui sarà l'Andy
Richter al mio Conan O'Brien.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
Come abbiamo tour del campus Harvard
Oggi, vetro soffiato oggi.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
Ma prima -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: E così, tanto
più nella puntata di oggi.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
Ma prima, uno sguardo al
una gita recente.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> RAMON: Recentemente, lo scorso fine settimana,
abbiamo preso un viaggio a St. Louis

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
da visitare LaunchCode per
il primo CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
al di fuori di Cambridge.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
E la nostra Shelley Westover ha
mettere insieme un po 'di forbice bobina

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
visualizzare quello che è successo.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: Diamo uno sguardo.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> SPEAKER 1: Quindi io sono qui per annunciare
oggi che David Mayo e un team di 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
educatori di Harvard
Università stanno arrivando

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
a St. Louis, nel Missouri il 28 marzo.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: Siamo così lieti di annunciare
il primo CS50 Hackathon, che

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
saranno in corso sulla strada per St. Louis.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MUSICA - autori americani, "BEL GIORNO DELLA
 MY LIFE "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> SPEAKER 2: Woah, che era un
molto più velocemente di quanto mi aspettassi.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
SPEAKER 3: Shelley di guidare il bus.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
Oh, super bagnato.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
Aspetta.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
Ripensamenti.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
Vado.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
Non sto guardando indietro.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
Oh no!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
Dannazione!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
E 'tutto finito.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: E quello che tutti voi avete
atteso per questa sera

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
è il nostro primo
on-the-road CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [ACCLAMAZIONI]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[Incomprensibile] dare un volto a
le visualizzazioni su YouTube, credo.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[Risate]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
SPEAKER 4: E questo è CS50,
e questo è LaunchCode STL.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: L'obiettivo finale è
per arrivare almeno a mezzanotte,

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
in cui alcuni eccellenti
ciambelle saranno serviti.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
E noi saremo qui a
Bit Longer dopo di che,

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
ma si dovrebbe essere orgogliosi se si può fare
tutto il nostro modo di mezzanotte di oggi.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> SPEAKER 5: 200 o giù di lì
persone sono qui stasera,

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
e siamo tutti molto eccitati
per essere una parte di CS50 di Harvard

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
e hai parte della nostra città.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
Felice di averti.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
SPEAKER 2: End su una barzelletta.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
SPEAKER 6: Qual è la prima
segno di un peperone ficcanaso?

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
E 'jalapeno business.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
SPEAKER 2: Ehi, Chad.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
Non amo.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
Siamo spiacenti, germoglio.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> RAMON: Si può anche ricordare
dall'ultima volta, code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
Un non-profit che ha
stato sempre tutti

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
entusiasta informatica.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
E si scopre che il fondatore Hadi
Partovi era in realtà un ex TF CS50,

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
e vuole dire ciao.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> HADI: Ciao, mondo.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
Il mio nome è Hadi Partovi.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
Corro un'organizzazione chiamata code.org.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
Stiamo meglio conosciuti per la nostra
Ora del codice Campagna.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
Questo è qualcosa che abbiamo lanciato per
la prima volta lo scorso anno nel 2013,

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
e gli ultimi tre
mesi Hour of Code

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
ha già raggiunto 30 milioni di studenti,
dimostrando che l'informatica è

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
qualcosa che è applicabile e
qualcosa che chiunque può imparare.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
E 'utile se si desidera diventare un
medico, un avvocato, un astronauta, o addirittura

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
il presidente.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> E quelli di voi che sono
l'apprendimento in CS50 oggi,

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
stai imparando cose come
di scrivere un ciclo for o ripetere

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
loop, if-then, o
come programmare le proprie funzioni.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
Questi sono concetti che
chiunque può imparare, e sono

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
fondamentale come tutti
calcolo intorno a noi funziona.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> Io stesso ero un TF CS50 quando
Ho iniziato ad andare a Harvard.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
Quindi è emozionante per me
registrare questo video per tutti voi.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
Quindi divertitevi.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
Questo è CS50.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> RAMON: Si può anche sapere che Mark
Zuckerberg, ha creato il Facebook

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
torna nella sua stanza del dormitorio del college.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
Questo è il modo in origine sembrava.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
Inoltre, non si può sapere che
l'URL originale non era

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
il Facebook o Facebook.com.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: No, anzi, è stato questo uno qui.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: Quale era il nome host del
Computer di Mark nella sua stanza del dormitorio.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
E infatti, nella foto qui è Mark
con Chris Hughes e Dustin Moskovitz,

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
due degli studenti con cui ha
ha continuato a fondare se stessa Facebook.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
Ora, Mark torna al campus da
volta in volta, e infatti, nel 2005,

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
ha visitato CS50 con il professor Micheal
D. Smith e ha tenuto una conferenza ospite.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
In realtà, se si guarda davvero da vicino,
si può vedere Mark down up front.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
Ma diamo un'occhiata a un clip.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARK: Volendo guardare le persone, ho
pensare, è una specie di desiderio umano di base.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
Giusto?

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
Penso che le persone vogliono solo
sapere cose di altre persone.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
Quindi penso che fornire un
interfaccia in cui la gente poteva solo

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
digitare il nome di qualcuno e ottenere
alcune informazioni su di loro

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
è generalmente una cosa molto utile.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
Quindi la crescita è stata piuttosto buona.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> Era difficile da capire
esattamente come misurare esso,

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
perché quando abbiamo fatto il college,
abbiamo aperto fino ad Harvard.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
Poi abbiamo aperto fino a un paio
di college in tutto Harvard.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
E l'idea era sempre, siamo
davvero a corto di soldi e attrezzature,

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
così mentre ottenere il meno possibile,
vogliamo massimizzare la nostra crescita.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
Quindi vogliamo lanciare
presso le scuole che abbiamo

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
pensare stanno per far crescere il
veloce basata sul fatto

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
che la gente a quelle scuole
stanno per avere il più

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
numero di amici al
scuole che siamo già a.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
Abbiamo preso una diversa
approccio per la scuola superiore,

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
perché potremmo lanciare
ovunque allo stesso tempo.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
Quindi noi non sapevamo veramente
come stava andando a crescere.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
Penso che sta crescendo a più di 5.000
persone al giorno, che è abbastanza buono.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> RAMON: Per l'intero
conferenza, clicca su questo link.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: Ma non ancora.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
È possibile ottenere la piena ora di
Discorso di Mark là su internet.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> RAMON: E ora, lasciatemi introdurre un
corrente di laurea di Harvard, Sean,

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
che vuole dare a
tour del campus di Harvard.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> SEAN: Hi there.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
Il mio nome è Sean e io
essere la vostra guida di oggi.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
Originaria di New York
Città, sono in realtà ora al secondo anno

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
vivere Cabot casa - casa migliore -
concentrandosi in neurobiologia

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
sul comportamento mente-cervello
monitorare, con un secondario

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
negli studi ambientali visivi
sulla pista produzione cinematografica.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
Benvenuti a Harvard.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> Hi there.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
Benvenuti al Science Center Plaza.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
Si dice che più di 10.000 persone
verrà attraverso queste porte

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
ogni singolo giorno, perché
c'è un gran numero di cose

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
si può fare in esso.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
Così una delle cose che amo
per il Science Center Plaza

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
è che durante l'estate,
diventa ancora più di un mozzo.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
Perché abbiamo tutti
questi camion alimentari che

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
line up da tutti diversi
posti a Boston.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
E in aggiunta, abbiamo
avere artigianato fiere, abbiamo

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
avere un petting zoo settimanale, abbiamo
scacchiere e sedie sacchetto di fagioli.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
Quindi, tutti amano venire fuori,
se per fare i compiti o semplicemente chiacchierare,

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
o anche solo un boccone da mangiare.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> Quindi, guardando qui ora,
hanno Memorial Hall Complex,

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
che è esattamente dove
CS50 lezioni si tengono.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
Quindi, se volete seguirmi al nostro prossimo
fermiamo, parleremo di più lì.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> Quindi benvenuto all'interno
del Memorial Hall Complex.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
Ora, ci sono alcune davvero cool
cose di questo edificio

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
che potete vedere qui.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
La prima cosa che si nota è
tutto questo vetrate.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
Questo edificio contiene in realtà
il secondo più grande quantità

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
di macchiato secolare
vetro in Nord America.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
Ora, perché?

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
Questo luogo fu fondata
nel 1870 come un memoriale di guerra,

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
commemorare le vite perdute di Harvard
studenti che hanno combattuto per l'Unione

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
durante la guerra civile.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> Ora, questo edificio è
pieno di storia.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
Ma è anche pieno di
un sacco di altre cose fredde.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
Alcuni di voi potrebbero riconoscere questo edificio.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
In realtà è il luogo in cui
CS50 lezioni si svolgono.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
Quindi, questo è in realtà appena fuori
di Sanders Theatre, dove

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
David Malan dà effettivamente le sue lezioni.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
Questo spazio è davvero cool perché
in realtà tre funzioni.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> In primo luogo, c'è Sanders Theater.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
Ma anche, sotto di noi, c'è un mucchio
di aule e sale prove.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
E proprio su quel muro è la matricola
sala da pranzo, che assomiglia a Hogwarts.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
Se non mi credete, google.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> Ma in ogni caso, torna a Sanders.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
Così di giorno, lo sappiamo tutti
come se CS50 avviene.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
Di notte, questo posto è anche
un auditorium incredibile

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
per una grande quantità di concerti, non eseguire
solo da studenti, ma artisti famosi.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
Ad esempio, Wynton Marsalis.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
L'anno scorso, abbiamo dovuto
Matt Damon come il destinatario

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
delle Arti primo Medal of Honor.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
E poi quest'anno, abbiamo
in realtà hanno Margaret Atwood.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> Quindi c'è un sacco di cose impressionanti
di avere uno spazio che è non solo

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
guidato per gli accademici, ma anche per
le vostre attività extrascolastiche.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> RAMON: Ora, questa settimana a notizie di tecnologia.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
DropBox ha fatto un bel polverone ultimamente,
ma non so nulla di questo.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: Beh, almeno
questo tweet è andato fuori

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
di ritardo, che si
Non mi dispiacerebbe leggere -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> RAMON: Wow, @ DropBox.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
DMCA prendiamo giù in cartelle personali.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
Questo è nuovo per me.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: Così DMCA, per chi non conosce,
è il Digital Millennium Copyright Act.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
E questa è una legge statunitense che essenzialmente
disciplina l'utilizzo e la condivisione,

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
o il divieto di condivisione,
materiali di protetti da copyright.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
Ora si scopre, questo
è in realtà nulla di nuovo.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
Anche se internet era un
po 'in fermento con questa storia di ritardo.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
DropBox fa davvero
analizzare i file che si

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
avere nel vostro DropBox se si tenta
per condividere un file, come un film che è

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
copyright, o di una canzone che è
copyright, o simili.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> Perché se una società o un film
Studio determina, aspetta un minuto.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
Questo è il nostro film, o
questa è la nostra canzone,

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
può lasciare DropBox sapere da
Inviando questo prendere giù preavviso.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
DropBox calcola poi quello che viene chiamato un
hash, che è un identificatore univoco che

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
si presenta come una sequenza di
caratteri e numeri

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
che, con altissima
probabilità, univocamente

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
identifica quel particolare file.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
Poi aggiungono che hash per
una lista nera, e in qualsiasi momento

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
si accorgono di te o me o
chiunque su internet cercando

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
condividere lo stesso file, per cui tale
stesso file ha presumibilmente lo stesso hash,

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
essi non consentire esso.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> Quindi questo è un approccio molto comune.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
Questo è stato fatto per qualche tempo.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
Ciò non significa che DropBox
è curiosare in giro i vostri file.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
Ciò non significa che
stanno cancellando i file.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
Significa semplicemente che se si sta cercando
per condividere in modo proattivo un file che qualcuno

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
ha rivendicato la proprietà di essi
sarà un giro di vite in quel caso.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
RAMON: Questo era tutto sopra di me.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
Ma quello che non è stato, di recente,
abbiamo anche avuto l'opportunità

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
visitare Terzo Grado Glass Factory,
fondata da LaunchCode e Piazza

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
co-fondatore, Jim McKelvey.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: Così, si scopre che il Terzo
Laurea Glass Factory era in realtà

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
l'ispirazione per la compagnia di Jim, Quadrato.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
Così Jim è piuttosto il artisian
quando si tratta di fare del vetro.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
E ha effettivamente creato
queste belle rubinetti fuori

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
di vetro nel bicchiere
bagno di fabbrica.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
Ora, come la storia va, un
coppia è venuto a qualche tempo fa

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
e chiesto se potevano acquistare
questi rubinetti per la propria casa.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
Jim, al momento, non era in grado di elaborare
società di carte di credito da queste persone,

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
e così è nato il
ispirazione per Square,

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
una società che ora consente di
fare esattamente questo facendo scorrere un credito

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
carta sul vostro, per esempio, iPhone
con cui elaborare i pagamenti.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> RAMON: Ho un telefono cellulare a conchiglia.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
E ora, 60 secondi di
David vetro soffiato.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MUSICA - The Black Keys, "Everlasing
 LUCE "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> RAMON: Ed ora, qualche lavoro
dai vostri compagni di classe.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
Si può ricordare questo,
dalla Ripartizione del Pset 4.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: Breakout, in realtà.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
Che utilizza il portatile Sanford
Biblioteca, un'interfaccia utente grafica

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
con cui è possibile fare giochi come questo.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
Si scopre, si può ricordare
un gioco come questo dal 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
Diamo uno sguardo.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO GAME SUONI]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: Subito dopo aver completato
Pset 4, uno dei tuoi compagni di classe

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
avuto questo da dire su Facebook.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> RAMON: Più di 20 anni fa, ho comprato
questo gioco simile, "vicolo", per $ 25.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
Non posso credere che ho creato.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: Ora si può anche ricordare,
Recentemente ci siamo diretti verso la strada

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
al Media Lab del MIT, dove
i nostri amici John Maloney

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
e Mitchell Resnick, creatori di
Scratch, gentilmente si sedette per una chiacchierata

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
con noi.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
Al momento, hanno dato
noi in anteprima

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
di Gratta Jr., un nuovo
versione di Scratch,

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
in fase di sviluppo, che è mirata a
studenti, anche più giovani di quelli

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
per i quali l'originale
Versione Scratch era nato.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
Ora, il laboratorio multimediale è nella
processo di fare un po 'di campagna

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
per aumentare il sostegno per la
sviluppo di Scratch

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
Jr., infatti, tra le cose
essi sperano di fare -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> RAMON: è il rilascio di un
iPad versione di quest'anno,

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
sperando di rilasciare un Android
versione entro la fine dell'anno,

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
e sviluppare le risorse nei curricula
per insegnanti e studenti.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
Se vuoi contribuire
a questa campagna,

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
non solo la testa a questa
Kickstarter URL qui.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
Oppure, per ulteriori informazioni,
dare un'occhiata a questa clip.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [GIOCO MUSICA]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: Stiamo lavorando
su Scratch Jr., che

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
è un linguaggio di programmazione per
ragazzini, specificatamente progettati

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
per 5-7 anni di età.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
Ed è stato progettato con loro in mente,
quindi è adeguato allo sviluppo.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
E i bambini possono creare animato
storie, giochi interattivi, collage,

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
o qualsiasi cosa si immagina.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> SPEAKER 7: Mi piace Scratch
Jr. perché c'è

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
tanti programmi che si potrebbe fare.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> SPEAKER 8: E 'come se
può fare il vostro proprio film.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> SPEAKER 9: Che, fondamentalmente, arriva a fare
il proprio gioco e fai da te.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> SPEAKER 10: Sai cosa che fa?

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
SPEAKER 11: No, mi dica.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> SPEAKER 10: Si fa attendere 50 secondi.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
SPEAKER 11: Wow.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
Come lo sai?

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> SPEAKER 10: Perché l'orologio.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
Ed è impostato su 50.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: Progettiamo Scratch
Jr. per abbinare lo sviluppo

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
capacità dei bambini.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
Guardiamo cumulativo sociale
capacità personali,

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
e progettiamo l'
caratteristiche di Scratch Jr.

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
Per corrispondere a ciò che i bambini possono fare.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
Noi lavoriamo con gli insegnanti, lavoriamo con
bambini, lavoriamo con i genitori.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
E osserviamo quello che erano in grado
a fare, ciò che non erano in grado di fare,

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
e siamo andati indietro e ridisegnato
Scratch Jr. molte, molte, molte volte

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
così possiamo davvero essere un
strumento per i bambini.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> RAMON: Questo è tutto per CS50 Live.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
Grazie a tutti i collaboratori
e il personale dietro la telecamera.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: Grazie mille a Ramon
per riempire per la mia voce oggi.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> RAMON: Questo era CS50, e questo
è di 12 programmatori vetro soffiato.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MUSICA - autori americani, "BEL GIORNO DELLA
 MY LIFE "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
SPEAKER 12: E questo è
come si effettua una ciotola.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
Questo vickvee CS - Ah!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
E ora ho fatto il blooper reel.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
Fantastico.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [GIOCO MUSICA]