1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [Mūzikas atskaņošanai]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
RAMON: Sveiki, pasaule.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
Tas ir CS50 Live.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
Es esmu Ramon Galvan, aizpildot
kas šodien David -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: Kas ir zaudējis savu balsi.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> RAMON: Šodien, viņš būs Andy
Richter manu Conan O'Brien.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
Kā mēs tour Hārvardas universitātes
Šodien, trieciens stikla šodien.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
Bet vispirms -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: Un jā, tik daudz
vairāk šodienas epizode.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
Bet vispirms, apskatīt
nesen izbraukums.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> RAMON: Nesen, pagājušajā nedēļas nogalē,
mēs ņēmām ceļojumu uz St Louis

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
lai apmeklētu LaunchCode par
pirmais CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
ārpus Cambridge.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
Un mūsu pašu Shelley Westover ir
salikt kopā nedaudz šķērveida spole

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
lai parādītu Jums to, kas noticis.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: Pieņemsim to apskatīt.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> SPEAKER 1: Tātad, es esmu šeit, lai paziņot
šodien, ka Deivids Mayo un komanda 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
pedagogi no Harvard
University nāk

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
St Louis, Missouri gada 28 martā.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: Mēs esam tik priecīgi paziņot
pirmā CS50 Hackathon, ka

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
dosies ceļā uz St Louis.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MUSIC - AMERICAN autori, "BEST DAY OF
 MY LIFE "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> SPEAKER 2: Woah, tas bija
ātrāk, nekā es gaidīju daudz.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
SPEAKER 3: Shelley ir vadīt autobusu.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
Ak, super slapjš.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
Gaidīt.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
Otrais domas.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
Es eju.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
Es neesmu meklējat atpakaļ.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
Ak, nē!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
Damn it!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
Tas viss ir beidzies.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: Un ko jūs visi ir
ir gaida šovakar

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
ir mūsu pirmais
on-the-ceļu CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [CHEERS]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[Dzirdams] izvirzīti sejas, lai
YouTube viedokli, es domāju.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[Smiekli]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
SPEAKER 4: Un tas ir CS50,
un tas ir LaunchCode STL.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: galvenais mērķis ir
lai iegūtu vismaz pusnaktī,

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
, kurā dažas izcilas
donuts tiks piegādāts.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
Un mēs būsim šeit
mazliet ilgāk pēc tam,

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
bet jums vajadzētu lepoties, ja jūs varat veikt
tas viss ir veids, kā mēs līdz pusnaktij šovakar.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> SPEAKER 5: 200, vai arī tā
cilvēki ir šeit šovakar,

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
un mēs visi esam ļoti satraukti
būt daļa no Hārvardas CS50

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
Un tu esi daļa no mūsu pilsētas.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
Priecīgs, ka jūs.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
SPEAKER 2: beigas uz joku.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
SPEAKER 6: Kas ir pirmā
zīme jūtīgs pipari?

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
Tas ir jalapeno bizness.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
SPEAKER 2: Hei, Čada.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
Viņi nemīl tevi.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
Žēl, pumpuru.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> RAMON: Jūs varat arī atgādināt
no pēdējo reizi, code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
Bezpeļņas organizācija, kas ir
ir iegūt visus

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
satraukti par datorzinātnes.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
Un izrādās, ka dibinātājs Hadi
Partovi patiesībā bija bijušais CS50 TF,

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
un viņš grib pateikt sveiki.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> Hadi: Sveiki, pasaule.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
Mans vārds ir Hadi Partovi.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
Es palaist organizāciju sauc code.org.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
Mēs vislabāk pazīstams ar mūsu
Stunda Code kampaņas.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
Tas ir kaut kas, mēs uzsākts
pirmo reizi pagājušajā gadā 2013,

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
un pēdējo trīs
mēnešus stunda kodeksa

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
jau ir sasniedzis 30 miljonus studentu,
parādot, ka datorzinātnes ir

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
kaut kas, kas ir piemērojams, un
kaut kas, ka ikviens var mācīties.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
Tas ir noderīgi, vai jūs vēlaties, lai kļūtu
ārsts, jurists, astronauts, vai pat

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
prezidents.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> Un tiem no jums, kas ir
mācīšanās to CS50 šodien,

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
jūs mācīties lietas, piemēram, kā
rakstīt cilpa vai atkārtot

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
cilpa, ja, pēc tam paziņojumu, vai
kā programma savas funkcijas.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
Tie ir jēdzieni, kas
ikviens var mācīties, un ir

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
būtiska, kā visas
skaitļošanas ap mums darbojas.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> Es pats biju CS50 TF kad
Es pirmo reizi devos uz Harvard.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
Tātad, tas ir aizraujoši, lai man
reģistrē šo video par jums visiem.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
Tātad, baudīt sevi.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
Tas ir CS50.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> RAMON: Jūs varat arī zināt, ka Mark
Zuckerberg, izveidoja Facebook

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
atpakaļ viņa koledžas kopmītnes istabā.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
Tas ir, kā tas sākotnēji izskatījās.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
Arī jūs varat nezināt, ka
sākotnējais URL nebija

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
Facebook vai Facebook.com.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: Nē, drīzāk, tas bija tas viens šeit.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: Kas bija uzņēmēja nosaukums
Preču zīmes datoru savā kopmītnes istabā.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
Un patiesībā, attēlotie šeit Mark
ar Chris Hughes un Dustin Moskovitz,

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
divi studenti, ar kuriem viņš
devās uz atrasti Facebook pati.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
Tagad, Mark nāk atpakaļ uz Campus no
laiku pa laikam, un faktiski, 2005,

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
viņš apmeklēja CS50 ar profesoru Micheal
D. Smith un sniedza vieslekciju.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
Patiesībā, ja paskatās tiešām rūpīgi,
Jūs varat redzēt Mark leju uzreiz.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
Bet pieņemsim apskatīt klipu.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARK: Vēlas, lai meklētu cilvēkus, es
domāju, ka ir sava veida galveno cilvēka vēlme.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
Tiesības?

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
Es domāju, ka cilvēki vienkārši vēlas, lai
zinu sīkumi par citiem cilvēkiem.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
Tāpēc es domāju, ka, nodrošinot
interfeisu, kur cilvēki varētu vienkārši

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
ierakstiet kādu vārdu, un saņemt
nedaudz informācijas par tām

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
parasti diezgan noderīga lieta.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
Tātad pieaugums ir bijis diezgan labs.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> Tas bija grūts, lai noskaidrotu
tieši tā, kā novērtēt to,

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
tāpēc, ka tad, kad mēs to izdarījām koledžā,
mēs atvērām to Hārvardā.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
Tad mēs atvērām to augšā pāris
koledžas ap Harvard.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
Un ideja bija vienmēr, mēs esam
tiešām īsi par naudu un aprīkojumu,

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
tāpēc, kamēr kļūst tik maz, cik vien iespējams,
mēs vēlamies, lai palielinātu mūsu izaugsmi.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
Tāpēc mēs vēlamies, lai uzsāktu
pie skolām, kas mums

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
domāju, ka gatavojas augt
ātrākais pamatā ir fakts,

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
ka cilvēki šajās skolās
nāksies visvairāk

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
numurs draugiem
skolas, ka mēs esam jau.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
Mēs ņēmām atšķirīgs
pieeja vidusskolā,

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
tāpēc, ka mēs varētu tikai sākt
tā visur vienlaicīgi.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
Tāpēc mēs neesam īsti zināt
kā tā gatavojas augt.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
Es domāju, ka tas ir palielinājies par vairāk nekā 5000
cilvēku dienā, kas ir diezgan laba.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> RAMON: Par pilnu
lekciju, noklikšķiniet uz šīs saites.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: Bet vēl nav.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
Jūs varat saņemt pilnu stundu
Preču zīmes runāt tur par internetu.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> RAMON: Un tagad, ļaujiet man iepazīstināt
Pašreizējā Harvard bakalaura, Sean,

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
kurš vēlas dot jums
tūre Hārvardas universitātes pilsētiņā.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> SEAN: Hi there.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
Mans vārds ir Sean, un es ņemšu
būt jūsu gidu šodien.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
Sākotnēji ziņošanas no New York
Pilsēta, es esmu tiešām tagad sophomore

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
dzīvojamā Cabot māja - Labākā māja -
koncentrējoties neirobioloģijas

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
par prāta-smadzeņu uzvedību
dziesmu, ar sekundāro

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
vizuālās vides pētījumiem
par filmu ražošanas trasē.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
Laipni lūdzam Harvard.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> Hi tur.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
Laipni lūdzam Science Center Plaza.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
Tas ir teikt, ka vairāk nekā 10000 cilvēku
nāks caur šīm durvīm

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
katru dienu, jo
tur ir daudzas lietas

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
jūs varat darīt to.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
Tātad viena no lietām, ko es mīlu
par Science Center Plaza

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
ir tā, ka vasarā, tā
kļūst vēl rumbas.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
Jo mums ir visi
šajos pārtikas kravas automašīnas, kas

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
rindā no visas dažādās
vietas Boston.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
Un papildus, mēs
ir gadatirgi, mēs

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
ir iknedēļas petting zoo, mēs esam
chessboards un pupu maiss krēsli.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
Tāpēc visiem patīk nākt ārā,
vai darīt mājasdarbu vai vienkārši tērzēt,

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
vai vienkārši greifers uzkost ēst.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> Tātad, skatoties pār šeit tagad, mēs
ir Memorial Hall Complex,

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
kas ir tieši tur, kur
CS50 lekcijas notiek.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
Tātad, ja jūs vēlaties, lai man līdzi, lai mūsu nākamais
apstāties, mēs runājam vairāk par to tur.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> Tik laipni uz iekšpusi
gada Memorial Hall Complex.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
Tagad tur ir daži patiešām atdzist
lietas par šo ēku

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
ka jūs varat redzēt šeit.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
Pirmā lieta, jūs paziņojums ir
visas šīs vitrāžas.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
Šī ēka faktiski ir
Otra lielākā summa

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
laicīgās krāso
stikls Ziemeļamerikā.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
Tagad kāpēc?

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
Šī vieta faktiski tika dibināta
1870.gadā kā kara memoriāls,

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
pieminot dzīvību zaudējis Harvard
kursu studentiem, kuri cīnījās par Eiropas Savienību

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
laikā Pilsoņu kara.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> Tagad šī ēka ir
piepildīta ar vēsturi.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
Bet tas ir arī piepildīta ar
daudz atdzist citām lietām.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
Daži no jums var atzīt šo ēku.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
Tas ir faktiski vieta, kur
CS50 lekcijas notiek.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
Tātad tas ir faktiski tikai ārpus
gada Sanders teātris, kur

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
David Malan faktiski dod viņa lekcijas.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
Šī vieta ir ļoti foršs, jo
tas ir faktiski trīs funkcijas.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> Pirmkārt, tur ir Sanders teātris.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
Bet arī, zem mums, tur ir ķekars
kabinetu un mēģinājumu telpas.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
Un tikai nedaudz vairāk par šo sienu, ir pirmkursnieks
ēdamzāle, kas izskatās kā Cūkkārpā.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
Ja jums nav ticiet man, Google to.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> Bet jebkurā gadījumā, atpakaļ uz Sanders.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
Tātad pēc dienas, mēs visi to zinām
jo, ja notiek CS50.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
Naktī, šī vieta ir arī
neticami auditorijā

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
par daudz koncertu, darboties ne
tikai studentiem, bet slavenu izpildītāju.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
Piemēram, Wynton Marsalis.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
Pagājušajā gadā, mēs faktiski bija
Matt Damon kā saņēmējs

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
no Mākslas Pirmā medaļa Honor.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
Un tad šogad mēs
faktiski ir Margaret Atwood.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> Tātad tur ir daudz caku lietām
par kuru telpu, kas ir ne tikai

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
virza akadēmiķiem, bet arī
Jūsu ārpusskolas aktivitātes.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> RAMON: Tagad šonedēļ tehnoloģiju jaunumi.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
DropBox ir veikusi diezgan satraukums pēdējā laikā,
bet es neko nezinu par to.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: Nu, vismaz
this izgāja

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
par vēlu, ko jūs
nebūtu prāta lasījums -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> RAMON: Wow, @ Dropbox.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
DMCA ņemt noteikti personisko mapju.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
Tas ir jauns man.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: Tātad DMCA, tiem svešs,
ir Digitālās tūkstošgades autortiesību likums.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
Un tas ir ASV likums, kas pēc būtības
reglamentē lietošanu un dalīšanos,

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
vai aizliegums apmaiņu,
ar autortiesībām aizsargātu materiālu.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
Tagad izrādās, šis
ir faktiski nekas jauns.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
Kaut gan internets bija
bit abuzz ar šo stāstu par vēlu.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
DropBox tik tiešām
analizēt failus, kas jums

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
ir jūsu DropBox, ja jūs mēģināt
dalīties failu, piemēram, filmu, kas ir

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
autortiesībām, vai dziesma, kas ir
autortiesībām vai tamlīdzīgi.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> Jo, ja sabiedrība vai filmu
studio nosaka, pagaidiet minūti.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
Tas ir mūsu filmu, vai
tas ir mūsu dziesma, viņi

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
var ļaut DropBox zināt, ko
nosūtot šo pierakstīt paziņojumu.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
DropBox tad aprēķina, ko sauc
hash, kas ir unikāls identifikators, kas

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
izskatās secību
rakstzīmes un skaitļi

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
ka ar ļoti augstu
varbūtība, unikāli

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
identificē šo konkrēto failu.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
Tad viņi piebilst, ka hash, lai
melnais saraksts, un jebkurā laikā

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
viņi paziņojums jums vai man, vai
ikviens internetā mēģina

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
dalīties ar to pašu failu, kurā tas
pats fails, iespējams, ir tāda pati hash,

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
viņi neatļaut to.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> Tāpēc tas ir ļoti vienota pieeja.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
Tas tika darīts, lai kādu laiku.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
Tas nenozīmē, ka DropBox
ir snooping ap jūsu failus.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
Tas nenozīmē, ka
viņi izdzēšot failus.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
Tas vienkārši nozīmē, ka, ja jūs mēģināt
aktīvi dalīties failu, ka kāds

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
apgalvo īpašumtiesības, viņi
būs apkarot šajā gadījumā.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
RAMON: Tas viss bija virs manis.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
Bet to, kas nav, nesen,
mums bija arī iespēja

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
apmeklēt trešajai pakāpei stikla rūpnīca,
dibināta ar LaunchCode un laukumā

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
līdzdibinātājs, Jim McKelvey.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: Tātad, izrādās, ka trešā
Pakāpe stikla rūpnīca tika faktiski

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
iedvesmas Jim uzņēmums, Square.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
Tāpēc Jim ir diezgan artisian
kad runa ir padarīt stiklu.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
Un viņš faktiski izveidota
šie skaistie jaucējkrāni out

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
stikla glāzē
fabrikas vannas istaba.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
Tagad, kā stāsts iet,
Pāris nāca kādu laiku atpakaļ

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
un jautāja, vai viņi varētu iegādāties
šie jaucējkrāni par viņu pašu mājās.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
Jim, tajā laikā, nespēja apstrādāt
kredītkaršu uzņēmumi no šiem ļaudīm,

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
un tādējādi ir dzimis
iedvesmas Square,

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
Uzņēmums, kas tagad ļauj
darīt tieši to, uzsitot ar kredītu

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
karti par savu, piemēram, iPhone
, ar kuru apstrādāt maksājumus.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> RAMON: Man ir uzsist tālruni.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
Un tagad, 60 sekundes
David putu stiklu.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MUSIC - melnajiem taustiņiem, "EVERLASING
 LIGHT "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> RAMON: Un tagad, daži darbi
no saviem klasesbiedriem.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
Jūs varat atcerēties to,
no PSET 4 iedalījums.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: Breakout, patiesībā.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
Kas izmanto Sanford Portable
Bibliotēka, grafiskā lietotāja saskarne

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
ar kuru jūs varat padarīt spēles, piemēram, šis.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
Izrādās, jūs varat atcerēties
spēle kā šis no 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
Pieņemsim to apskatīt.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO GAME SOUNDS]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: Tagad pabeidzot
PSET 4, viens no jūsu klasesbiedriem

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
bija to teikt par Facebook.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> RAMON: Vairāk nekā pirms 20 gadiem, es nopirku
Tas līdzīga spēle, "aleja", par 25 $.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
Es nevaru uzskatīt, es esmu izveidojis.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: Tagad jūs varat arī atgādināt,
Nesen mēs devāmies uz leju ceļa

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
līdz MIT Media Lab, ja
mūsu draugi John Maloney

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
un Mitchell Resnick, veidotāji
Scratch, laipni apsēdās uz tērzēšanas

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
kopā ar mums.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
Tajā laikā, viņi sniedza
mums ložņāt preview

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
no Scratch Jr, jauna
versija Scratch,

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
attīstībā, kas ir vērsta uz
skolēni vēl jaunāki nekā

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
, kuriem sākotnējā
Scratch versija dzimis.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
Tagad, mediju laboratorija ir
process, kā to mazliet kampaņas

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
lai palielinātu atbalstu
turpināt attīstīt Scratch

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
Jr Faktiski, starp lietām
viņi cer to darīt -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> RAMON: Vai izdalīšanās
iPad versiju šogad,

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
cer atbrīvot Android
versija šogad,

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
un attīstīt resursus mācību programmās
skolotājiem un studentiem.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
Ja vēlaties, lai veicinātu
šajā kampaņā,

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
Vai vienkārši dodies uz šo
Kickstarter URL šeit.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
Vai, lai iegūtu vairāk informācijas,
ieskatieties šo klipu.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [Mūzikas atskaņošanai]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: Mēs strādājam
uz nulles Jr, kurā

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
ir programmēšanas valoda
mazi bērni, īpaši izstrādātas

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
piecus līdz septiņus gadus veciem bērniem.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
Un tas ir veidots ar viņiem prātā,
tāpēc tas ir attīstības viedokļa piemērotu.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
Un bērni var radīt animācijas
stāsti, interaktīvas spēles, kolāžas,

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
vai kaut ko viņi iedomāties.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> SPEAKER 7: Man patīk Scratch
Jr jo tur ir

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
tik daudz programmas, ka jūs varētu veikt.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> SPEAKER 8: Tas ir tāpat kā jūs
varat izveidot savu filmu.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> SPEAKER 9: Jūs būtībā nokļūt veikt
savu spēli un darīt to pats.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> SPEAKER 10: Vai jūs zināt, ko tas dara?

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
SPEAKER 11: Nē, man pateikt.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> SPEAKER 10: Tas padara pagaidiet 50 sekundes.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
SPEAKER 11: Wow.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
Kā jūs zināt?

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> SPEAKER 10: Tā kā pulkstenis.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
Un tas ir iestatīts uz 50.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: Mēs izstrādājam Scratch
Jr saskaņot attīstību

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
spējas maziem bērniem.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
Mēs skatāmies kumulatīvi sociālā
personīgās spējas,

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
un mēs izstrādājam
iezīmes Scratch Jr

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
Lai atbilstu to, ko mazi bērni var darīt.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
Mēs strādājam ar skolotājiem, mēs strādājam ar
bērni, mēs strādājam ar vecākiem.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
Un mēs redzam, ko viņi varēja
darīt, ko viņi nevar izdarīt,

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
un mēs devāmies atpakaļ, un pārveidots
Scratch Jr daudz, daudz, daudz reižu

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
lai mēs varētu tiešām būt
līdzeklis maziem bērniem.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> RAMON: Tas ir tas, lai CS50 Live.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
Paldies visiem ziedotājiem
un darbinieki aiz kameras.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: Paldies tik daudz Ramon
, aizpildot manu balsi šodien.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> RAMON: Tas bija CS50, un tas
ir 12 programmētāji pūš stiklu.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MUSIC - AMERICAN autori, "BEST DAY OF
 MY LIFE "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
SPEAKER 12: Un tas ir
kā jūs veicat bļoda.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
Šis CS vickvee - Ah!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
Un tagad es sniedza blooper spole.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
Fantastiska.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [Mūzikas atskaņošanai]