1
00:00:00,000 --> 00:00:10,577
>> [Redare a muzicii]

2
00:00:10,577 --> 00:00:11,410
RAMON: Bună ziua, lume.

3
00:00:11,410 --> 00:00:12,610
Acest lucru este CS50 Live.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,940
Sunt Ramon Galvan, de umplere
în ziua de azi pentru David -

5
00:00:14,940 --> 00:00:16,390
>> DAVID: Cine-a pierdut vocea.

6
00:00:16,390 --> 00:00:18,970
>> RAMON: Astăzi, el va fi Andy
Richter a mea Conan O'Brien.

7
00:00:18,970 --> 00:00:24,220
Așa cum am tur campus Harvard
astăzi, sticla lovitură azi.

8
00:00:24,220 --> 00:00:25,540
Dar, în primul rând -

9
00:00:25,540 --> 00:00:28,850
>> DAVID: Și ​​așa, atât de mult
mai mult în episodul de azi.

10
00:00:28,850 --> 00:00:33,400
Dar, în primul rând, o privire la
o excursie recenta teren.

11
00:00:33,400 --> 00:00:36,610
>> RAMON: Recent, în acest weekend trecut,
am luat o excursie la St Louis

12
00:00:36,610 --> 00:00:40,220
să fie vizitați LaunchCode pentru
primul vreodată CS50 Hackathon

13
00:00:40,220 --> 00:00:41,740
in afara de Cambridge.

14
00:00:41,740 --> 00:00:45,100
Și propria noastră Shelley Westover are
pune împreună un pic de tambur foarfeca

15
00:00:45,100 --> 00:00:46,310
să-ți arăt ce sa întâmplat.

16
00:00:46,310 --> 00:00:47,780
>> DAVID: Să aruncăm o privire.

17
00:00:47,780 --> 00:00:54,790
>> SPEAKER 1: Deci, eu sunt aici pentru a anunța
astazi ca David Mayo și o echipă de 12

18
00:00:54,790 --> 00:00:58,072
educatori de la Harvard
Universitatea vin

19
00:00:58,072 --> 00:01:02,590
la St Louis, Missouri, la 28 martie.

20
00:01:02,590 --> 00:01:06,100
>> DAVID: Suntem atât de încântați să anunțăm
primul vreodată CS50 Hackathon, care

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,936
se va merge pe drumul de la St Louis.

22
00:01:08,936 --> 00:01:12,728
>> [MUSIC - autori americani, "mai bună zi din
 VIATA MEA "]

23
00:01:12,728 --> 00:01:47,336

24
00:01:47,336 --> 00:01:50,822
>> SPEAKER 2: Woah, că a fost o
mult mai repede decât mă așteptam.

25
00:01:50,822 --> 00:02:04,497

26
00:02:04,497 --> 00:02:06,038
SPEAKER 3: lui Shelley conduce autobuzul.

27
00:02:06,038 --> 00:02:10,529

28
00:02:10,529 --> 00:02:12,026
Oh, super-umed.

29
00:02:12,026 --> 00:02:13,064
Așteaptă.

30
00:02:13,064 --> 00:02:13,730
Răzgândit.

31
00:02:13,730 --> 00:02:16,900

32
00:02:16,900 --> 00:02:17,570
Mă duc.

33
00:02:17,570 --> 00:02:18,562
Nu mă uit înapoi.

34
00:02:18,562 --> 00:02:24,014

35
00:02:24,014 --> 00:02:24,514
Oh, nu!

36
00:02:24,514 --> 00:02:27,486

37
00:02:27,486 --> 00:02:27,986
La naiba!

38
00:02:27,986 --> 00:02:34,347

39
00:02:34,347 --> 00:02:34,930
Totul s-a terminat.

40
00:02:34,930 --> 00:02:54,684

41
00:02:54,684 --> 00:02:57,100
DAVID: Și ​​ceea ce au toate
fost de așteptare pentru seara asta

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,878
este primul nostru vreodată
on-the-drum CS50 Hackathon.

43
00:03:00,878 --> 00:03:04,620
>> [Noroc]

44
00:03:04,620 --> 00:03:08,970
[Inaudibil] pune fețe de
de vizualizari pe YouTube, cred.

45
00:03:08,970 --> 00:03:10,830
[Râsete]

46
00:03:10,830 --> 00:03:24,004

47
00:03:24,004 --> 00:03:27,462
SPEAKER 4: Și acest lucru este CS50,
și acest lucru este LaunchCode STL.

48
00:03:27,462 --> 00:03:42,790

49
00:03:42,790 --> 00:03:46,460
DAVID: Scopul final este
pentru a ajunge la cel puțin miezul nopții,

50
00:03:46,460 --> 00:03:48,376
la care unele excelente
gogoși va fi servit.

51
00:03:48,376 --> 00:03:50,325
Și vom fi aici o
pic mai mult după aceea,

52
00:03:50,325 --> 00:03:55,850
dar ar trebui să fie mândru dacă puteți face
tot drumul ne la miezul nopții.

53
00:03:55,850 --> 00:03:58,210
>> SPEAKER 5: 200 sau cam asa ceva
oamenii sunt aici în seara asta,

54
00:03:58,210 --> 00:04:02,630
si suntem foarte incantati
pentru a fi o parte a CS50 Harvard

55
00:04:02,630 --> 00:04:05,168
și aveți o parte din orasul nostru.

56
00:04:05,168 --> 00:04:06,575
Mă bucur să te avem.

57
00:04:06,575 --> 00:04:10,729

58
00:04:10,729 --> 00:04:11,770
SPEAKER 2: Terminați pe o glumă.

59
00:04:11,770 --> 00:04:14,020
SPEAKER 6: Care este primul
semn de piper indiscret?

60
00:04:14,020 --> 00:04:15,273
E o afacere ardei iute.

61
00:04:15,273 --> 00:04:18,464

62
00:04:18,464 --> 00:04:19,339
SPEAKER 2: Bună, Chad.

63
00:04:19,339 --> 00:04:20,172
Ei nu te iubesc.

64
00:04:20,172 --> 00:04:20,784
Îmi pare rău, amice.

65
00:04:20,784 --> 00:04:25,510

66
00:04:25,510 --> 00:04:27,859
>> RAMON: Puteți, de asemenea, amintesc
din ultimul timp, code.org.

67
00:04:27,859 --> 00:04:29,650
Un non-profit, care are
fost obtinerea toată lumea

68
00:04:29,650 --> 00:04:31,220
încântat de informatică.

69
00:04:31,220 --> 00:04:36,530
Și se pare că fondatorul Hadi
Partovi a fost de fapt un fost TF CS50,

70
00:04:36,530 --> 00:04:38,300
și vrea să te salute.

71
00:04:38,300 --> 00:04:39,260
>> HADI: Bună ziua, lume.

72
00:04:39,260 --> 00:04:40,860
Numele meu este Hadi Partovi.

73
00:04:40,860 --> 00:04:43,360
Eu conduc o organizație numită code.org.

74
00:04:43,360 --> 00:04:46,080
Suntem cel mai bine cunoscut pentru noastre
Oră de cod de campanie.

75
00:04:46,080 --> 00:04:49,110
Asta e ceva, am lansat pentru
prima dată anul trecut, în 2013,

76
00:04:49,110 --> 00:04:51,840
, iar ultimele trei
luni, ora de Codul

77
00:04:51,840 --> 00:04:56,070
a atins deja 30 de milioane de studenți,
arătând că informatica este

78
00:04:56,070 --> 00:04:59,200
ceva care este aplicabil și
ceva care oricine poate învăța.

79
00:04:59,200 --> 00:05:02,960
Este util dacă doriți să devină un
doctor, un avocat, un astronaut, sau chiar

80
00:05:02,960 --> 00:05:04,210
președintele.

81
00:05:04,210 --> 00:05:07,510
>> Iar cei dintre voi care sunt
învățare-l în CS50 astăzi,

82
00:05:07,510 --> 00:05:10,280
te lucruri, cum ar fi a învăța cum
pentru a scrie o pentru buclă sau repetare

83
00:05:10,280 --> 00:05:13,470
buclă, o dacă-apoi declarația, sau
cum de a programa propriile funcții.

84
00:05:13,470 --> 00:05:15,790
Acestea sunt concepte care
oricine poate învăța, și sunt

85
00:05:15,790 --> 00:05:19,170
fundamentale pentru modul în care toate
computing jurul nostru funcționează.

86
00:05:19,170 --> 00:05:22,780
>> M-am fost un TF CS50, atunci când
Prima dată am mers la Harvard.

87
00:05:22,780 --> 00:05:25,390
Deci, este interesant pentru mine să
înregistra acest videoclip pentru voi toți.

88
00:05:25,390 --> 00:05:27,020
Deci bucura-vă.

89
00:05:27,020 --> 00:05:29,390
Acest lucru este CS50.

90
00:05:29,390 --> 00:05:33,250
>> RAMON: Puteți, de asemenea, știu că Mark
Zuckerberg, a creat Facebook

91
00:05:33,250 --> 00:05:34,780
înapoi în camera sa de camin colegiu.

92
00:05:34,780 --> 00:05:38,110
Acesta este modul în care aceasta privit inițial ca.

93
00:05:38,110 --> 00:05:41,700
De asemenea, poate nu știți că
URL-ul original nu a fost

94
00:05:41,700 --> 00:05:43,950
Facebook sau Facebook.com.

95
00:05:43,950 --> 00:05:45,630
>> DAVID: Nu, mai degrabă, a fost cel de aici.

96
00:05:45,630 --> 00:05:50,609
>> RAMON: Roam.175-29.student.harvard.edu.

97
00:05:50,609 --> 00:05:53,400
DAVID: Care a fost numele de gazdă
Computerul lui Mark în camera sa de camin.

98
00:05:53,400 --> 00:05:56,720
Și, de fapt, imaginat aici este Mark
cu Chris Hughes și Dustin Moskovitz,

99
00:05:56,720 --> 00:06:00,325
doi dintre elevii cu care a
a fondat Facebook în sine.

100
00:06:00,325 --> 00:06:04,640
Acum, Mark se întoarce la campusul de la
când în când, și, de fapt, în 2005,

101
00:06:04,640 --> 00:06:08,460
el a vizitat CS50 cu profesorul Michael
D. Smith și-a dat o prelegere oaspete.

102
00:06:08,460 --> 00:06:11,390
De fapt, dacă te uiți foarte atent,
puteți vedea Mark jos în față.

103
00:06:11,390 --> 00:06:13,650
Dar haideți să aruncăm o privire la un clip.

104
00:06:13,650 --> 00:06:18,580
>> MARK: Dorința de a privi oamenii în sus, am
cred, este un fel de dorință umană de bază.

105
00:06:18,580 --> 00:06:19,510
Corect?

106
00:06:19,510 --> 00:06:22,330
Cred că oamenii doresc doar să
știu lucruri despre alte persoane.

107
00:06:22,330 --> 00:06:25,454
Deci, eu cred că oferă o
interfață în cazul în care oamenii ar putea pur și simplu

108
00:06:25,454 --> 00:06:27,870
tastați numele cuiva și de a lua
unele informatii despre ele

109
00:06:27,870 --> 00:06:30,070
este, în general, un lucru destul de util.

110
00:06:30,070 --> 00:06:31,430
Deci, creșterea a fost destul de bine.

111
00:06:31,430 --> 00:06:34,700
>> A fost greu să dau seama
exact cum să-l evalueze,

112
00:06:34,700 --> 00:06:37,580
pentru că atunci când am făcut facultate,
l-am deschis la Harvard.

113
00:06:37,580 --> 00:06:40,080
Apoi l-am deschis la un cuplu
de colegii din jurul Harvard.

114
00:06:40,080 --> 00:06:44,700
Iar ideea a fost intotdeauna, suntem
foarte scurt pe bani și echipamente,

115
00:06:44,700 --> 00:06:48,730
astfel încât în ​​timp ce obținerea cât mai puțin posibil,
ne-o dorim pentru a maximiza creșterea noastră.

116
00:06:48,730 --> 00:06:52,760
Așa că vrem să lanseze
la școlile pe care le

117
00:06:52,760 --> 00:06:55,010
cred că sunt de gând să crească
mai rapid bazat pe faptul

118
00:06:55,010 --> 00:06:57,468
că cei de la aceste școli
vor avea cel mai mult

119
00:06:57,468 --> 00:07:00,675
număr de prieteni de la
școli care suntem deja la.

120
00:07:00,675 --> 00:07:02,550
Am luat un alt
se apropie de liceu,

121
00:07:02,550 --> 00:07:04,690
pentru că ne-ar putea lansa doar
ea peste tot în același timp.

122
00:07:04,690 --> 00:07:06,773
Deci, noi nu știam cu adevărat
cum a fost de gând să crească.

123
00:07:06,773 --> 00:07:11,310
Cred că este în creștere, la mai mult de 5.000 de
de oameni pe zi, care este destul de bun.

124
00:07:11,310 --> 00:07:14,440
>> RAMON: Pentru complet
prelegere, faceți clic pe acest link.

125
00:07:14,440 --> 00:07:16,050
>> DAVID: Dar nu încă.

126
00:07:16,050 --> 00:07:19,610
Puteți obține ora plin de
Discuție Mark acolo pe internet.

127
00:07:19,610 --> 00:07:22,680
>> RAMON: Și acum, permiteți-mi să introducă o
actual student la Harvard, Sean,

128
00:07:22,680 --> 00:07:26,050
care vrea să-ți dea la
tur din campusul Harvard.

129
00:07:26,050 --> 00:07:26,690
>> SEAN: Salut.

130
00:07:26,690 --> 00:07:29,220
Numele meu este Sean și eu voi
fi ghidul dvs. tur de astăzi.

131
00:07:29,220 --> 00:07:32,160
Inițial provenind din New York
City, eu sunt de fapt acum un al doilea de studentie

132
00:07:32,160 --> 00:07:36,300
locuiesc casa Cabot - cel mai bun de lux -
concentrându-se în neurobiologie

133
00:07:36,300 --> 00:07:38,780
asupra comportamentului minte-creier
urmări, cu un secundar

134
00:07:38,780 --> 00:07:42,430
în studii vizuale mediu
pe pista de producție de film.

135
00:07:42,430 --> 00:07:45,804
Bine ati venit la Harvard.

136
00:07:45,804 --> 00:07:46,470
>> Hi acolo.

137
00:07:46,470 --> 00:07:48,390
Bine ați venit la Science Center Plaza.

138
00:07:48,390 --> 00:07:52,150
Se spune că peste 10.000 de oameni
va veni prin aceste uși

139
00:07:52,150 --> 00:07:55,040
în fiecare zi, pentru că
există un număr mare de lucruri

140
00:07:55,040 --> 00:07:55,799
puteți face în ea.

141
00:07:55,799 --> 00:07:58,215
Deci, unul din lucrurile pe care le iubesc
despre Science Center Plaza

142
00:07:58,215 --> 00:08:01,780
este că, în timpul verii, ea
devine chiar mai mult de un hub.

143
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
Pentru că avem toate
aceste camioane de alimente care

144
00:08:04,080 --> 00:08:06,530
line-up din toate diferite
locuri din Boston.

145
00:08:06,530 --> 00:08:08,895
Și, în plus, ne-am
au târguri de artizanat, ne-am

146
00:08:08,895 --> 00:08:12,200
au o grădină zoologică săptămânal, avem
chessboards și scaune sac de fasole.

147
00:08:12,200 --> 00:08:15,470
Deci, toată lumea iubește să iasă,
dacă pentru a face temele sau doar chat-ul,

148
00:08:15,470 --> 00:08:17,020
sau apuca doar o mușcătură de a mânca.

149
00:08:17,020 --> 00:08:19,790
>> Deci, în căutarea pe aici acum, ne-am
au Memorial Hall Complex,

150
00:08:19,790 --> 00:08:22,400
care este exact în cazul în care
Prelegeri CS50 sunt deținute.

151
00:08:22,400 --> 00:08:26,030
Deci, dacă vrei să mă urmeze în următoarea noastră
opri, vom vorbi mai mult despre asta aici.

152
00:08:26,030 --> 00:08:29,177
>> Deci, bun venit la interior
de Memorial Hall Complex.

153
00:08:29,177 --> 00:08:31,510
Acum, există unele foarte misto
lucruri despre această clădire

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,990
pe care le puteți vedea aici.

155
00:08:32,990 --> 00:08:36,309
Primul lucru pe care observați este
toate de care vitralii.

156
00:08:36,309 --> 00:08:38,900
Această clădire conține de fapt
de-a doua cea mai mare suma

157
00:08:38,900 --> 00:08:41,960
de colorate secular
sticlă în America de Nord.

158
00:08:41,960 --> 00:08:42,980
Acum ce?

159
00:08:42,980 --> 00:08:46,550
Acest loc a fost de fapt fondat
în 1870 ca un memorial de război,

160
00:08:46,550 --> 00:08:49,970
comemorează viețile pierdute de la Harvard
studentii care au luptat pentru Uniune

161
00:08:49,970 --> 00:08:51,550
în timpul Războiului Civil.

162
00:08:51,550 --> 00:08:54,630
>> Acum, această clădire este
plin de istorie.

163
00:08:54,630 --> 00:08:57,710
Dar este, de asemenea, umplut cu
o mulțime de alte lucruri interesante.

164
00:08:57,710 --> 00:09:00,270
Unii dintre voi pot recunoaște această clădire.

165
00:09:00,270 --> 00:09:03,700
Este de fapt locul unde
Prelegeri CS50 avea loc.

166
00:09:03,700 --> 00:09:07,250
Deci, aceasta este de fapt doar în afara
de Teatrul Sanders, în cazul în care

167
00:09:07,250 --> 00:09:10,020
David Malan de fapt, dă prelegerile sale.

168
00:09:10,020 --> 00:09:13,270
Acest spațiu este foarte misto, deoarece
este de fapt trei funcții.

169
00:09:13,270 --> 00:09:15,010
>> În primul rând, nu e Sanders Theater.

170
00:09:15,010 --> 00:09:18,700
Dar, de asemenea, sub noi, există o grămadă
de săli de clasă și camere pentru repetitii.

171
00:09:18,700 --> 00:09:22,540
Și doar peste zid este student în anul întâi
sala de mese, care arata ca Hogwarts.

172
00:09:22,540 --> 00:09:24,570
Dacă nu mă crezi, pe Google.

173
00:09:24,570 --> 00:09:26,410
>> Dar, în orice caz, înapoi la Sanders.

174
00:09:26,410 --> 00:09:30,620
Astfel de zi, o știm cu toții
ca în cazul în care CS50 are loc.

175
00:09:30,620 --> 00:09:34,990
De noapte, acest loc este, de asemenea,
un auditoriu incredibil

176
00:09:34,990 --> 00:09:39,660
pentru o cantitate mare de concerte, nu alerga
numai de către elevi, dar interpreți celebri.

177
00:09:39,660 --> 00:09:41,690
De exemplu, Wynton Marsalis.

178
00:09:41,690 --> 00:09:44,400
Anul trecut, am avut de fapt
Matt Damon ca destinatar

179
00:09:44,400 --> 00:09:46,920
din prima medalie de Arte de Onoare.

180
00:09:46,920 --> 00:09:49,390
Și apoi în acest an, ne-am
de fapt, au Margaret Atwood.

181
00:09:49,390 --> 00:09:53,400
>> Deci, există o mulțime de lucruri minunate
despre a avea un spațiu care nu este numai

182
00:09:53,400 --> 00:09:58,270
condus de cadre universitare, dar, de asemenea, pentru
activitățile extracurriculare.

183
00:09:58,270 --> 00:09:59,830
>> RAMON: Acum, în această săptămână în știri tech.

184
00:09:59,830 --> 00:10:03,080
Dropbox a făcut destul de un tam-tam în ultima vreme,
dar eu nu știu nimic despre asta.

185
00:10:03,080 --> 00:10:04,880
>> DAVID: Ei bine, cel puțin
acest tweet ieșit

186
00:10:04,880 --> 00:10:06,670
de întârziere, care vă
nu ar deranja lectură -

187
00:10:06,670 --> 00:10:08,080
>> RAMON: Wow, @ Dropbox.

188
00:10:08,080 --> 00:10:11,090
DMCA ia în dosare personale.

189
00:10:11,090 --> 00:10:12,090
Acest lucru este nou pentru mine.

190
00:10:12,090 --> 00:10:15,760
>> DAVID: Deci DMCA, pentru cei nefamiliarizati,
este Digital Millennium Copyright Act.

191
00:10:15,760 --> 00:10:19,200
Și aceasta este o lege din SUA care, în esență,
reglementează utilizarea și partajarea,

192
00:10:19,200 --> 00:10:22,372
sau interzicerea de partajare,
Materiale de drepturi de autor.

193
00:10:22,372 --> 00:10:24,330
Acum, se pare, acest lucru
este de fapt nimic nou.

194
00:10:24,330 --> 00:10:27,330
Deși internetul a fost un
bit abuzz cu această poveste de târziu.

195
00:10:27,330 --> 00:10:29,670
Dropbox face într-adevăr
analiza fișierele pe care le

196
00:10:29,670 --> 00:10:33,670
au în Dropbox dumneavoastră dacă încercați
pentru a partaja un fișier, cum ar fi un film care este

197
00:10:33,670 --> 00:10:36,210
drepturi de autor, sau piesa care este
autor, sau altele asemenea.

198
00:10:36,210 --> 00:10:39,320
>> Pentru că, dacă o companie sau film
studio determină, așteaptă un minut.

199
00:10:39,320 --> 00:10:41,430
Care este filmul nostru, sau
că este cântecul nostru, ele

200
00:10:41,430 --> 00:10:44,260
pot lăsa Dropbox ști de
trimiterea de acest aviz ia în jos.

201
00:10:44,260 --> 00:10:48,112
Dropbox calculează apoi ceea ce se numește un
hash, care este un identificator unic care

202
00:10:48,112 --> 00:10:50,070
arata ca o secvență de
caractere și numere

203
00:10:50,070 --> 00:10:52,290
care, cu foarte mare
probabilitate, unic

204
00:10:52,290 --> 00:10:54,170
identifică acel fișier special.

205
00:10:54,170 --> 00:10:56,780
Apoi acestea se adaugă faptul că hash la
o listă neagră, și în orice moment

206
00:10:56,780 --> 00:10:59,030
observă tu sau eu sau
oricine de pe internet încercând

207
00:10:59,030 --> 00:11:03,160
de a împărtăși același dosar, prin care care
același fișier are probabil același hash,

208
00:11:03,160 --> 00:11:04,270
ei se interzice.

209
00:11:04,270 --> 00:11:06,110
>> Deci, aceasta este o abordare foarte frecvente.

210
00:11:06,110 --> 00:11:07,860
Acest lucru a fost făcut de ceva timp.

211
00:11:07,860 --> 00:11:10,719
Aceasta nu înseamnă că Dropbox
este târcoale fișierelor.

212
00:11:10,719 --> 00:11:12,760
Aceasta nu înseamnă că
acestea sunt ștergerea fișierelor.

213
00:11:12,760 --> 00:11:16,010
Aceasta înseamnă pur și simplu că, dacă sunteți încercarea
pentru a schimba în mod proactiv un fișier care cineva

214
00:11:16,010 --> 00:11:20,182
a revendicat dreptul de proprietate asupra, ele
se va fixa în acest caz.

215
00:11:20,182 --> 00:11:21,390
RAMON: Asta a fost tot peste mine.

216
00:11:21,390 --> 00:11:24,820
Dar ceea ce nu a fost, recent,
am avut, de asemenea, o oportunitate

217
00:11:24,820 --> 00:11:28,960
pentru a vizita Gradul III Fabrica de sticlă,
fondat de LaunchCode și Piața

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,400
co-fondator, Jim McKelvey.

219
00:11:31,400 --> 00:11:35,580
>> DAVID: Deci, se pare că al treilea
Grad Fabrica de sticlă a fost de fapt

220
00:11:35,580 --> 00:11:38,150
inspirație pentru compania lui Jim, Square.

221
00:11:38,150 --> 00:11:41,000
Deci, Jim este destul de artisian
atunci când vine vorba de a face sticla.

222
00:11:41,000 --> 00:11:43,510
Și el de fapt a creat
aceste robinete frumoase din

223
00:11:43,510 --> 00:11:46,120
de sticlă în sticlă
baie fabrica lui.

224
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
Acum, așa cum spune povestea, o
cuplu a venit în urmă cu ceva timp

225
00:11:49,360 --> 00:11:52,807
și a întrebat dacă ar putea cumpăra
astfel de robinete pentru propria lor de origine.

226
00:11:52,807 --> 00:11:56,140
Jim, la momentul respectiv, nu a fost capabil să proceseze
companii de carduri de credit de la acesti oameni,

227
00:11:56,140 --> 00:11:58,450
și, astfel, sa născut
inspirație pentru Square,

228
00:11:58,450 --> 00:12:01,850
o companie care acum vă permite să
face exact acest lucru trecând un credit

229
00:12:01,850 --> 00:12:05,530
carte pe dumneavoastră, de exemplu, iPhone
cu care a procesa plățile.

230
00:12:05,530 --> 00:12:06,700
>> RAMON: Am un telefon cu clapeta.

231
00:12:06,700 --> 00:12:11,475
Și acum, 60 de secunde de
David suflare de sticlă.

232
00:12:11,475 --> 00:12:14,954
>> [MUSIC - The Black Keys, "EVERLASING
 LIGHT "]

233
00:12:14,954 --> 00:13:10,700

234
00:13:10,700 --> 00:13:12,700
>> RAMON: Și acum, ceva de lucru
de la colegii dumneavoastră.

235
00:13:12,700 --> 00:13:15,970
Poate vă amintiți acest lucru,
de la Breakdown PSET 4 lui.

236
00:13:15,970 --> 00:13:17,110
>> DAVID: Breakout, de fapt.

237
00:13:17,110 --> 00:13:20,400
Care utilizează Portable Sanford
Biblioteca, o interfață grafică cu utilizatorul

238
00:13:20,400 --> 00:13:22,180
cu care puteți face jocuri ca aceasta.

239
00:13:22,180 --> 00:13:25,802
Se pare, s-ar putea aminti
un joc de acest gen din 1989.

240
00:13:25,802 --> 00:13:27,417
Să aruncăm o privire.

241
00:13:27,417 --> 00:13:30,399
>> [VIDEO sunete joc]

242
00:13:30,399 --> 00:13:43,960

243
00:13:43,960 --> 00:13:46,470
>> DAVID: Acum, la finalizarea
PSET 4, unul dintre colegii dvs.

244
00:13:46,470 --> 00:13:48,140
avut de spus pe Facebook.

245
00:13:48,140 --> 00:13:52,470
>> RAMON: în urmă cu mai mult de 20 de ani, mi-am cumpărat
acest joc similar, "alee", pentru 25 de dolari.

246
00:13:52,470 --> 00:13:54,284
Nu pot să cred că l-am creat.

247
00:13:54,284 --> 00:13:56,950
DAVID: Acum s-ar putea, de asemenea, amintesc,
Recent ne-am îndreptat în jos pe drum

248
00:13:56,950 --> 00:13:59,130
la MIT Media Lab, unde
prietenii noștri John Maloney

249
00:13:59,130 --> 00:14:03,020
și Mitchell Resnick, creatori de
Zero, cu amabilitate așezat pentru o discuție

250
00:14:03,020 --> 00:14:03,520
cu noi.

251
00:14:03,520 --> 00:14:05,228
La momentul respectiv, au dat
ne o previzualizare

252
00:14:05,228 --> 00:14:07,630
de Scratch Jr., un nou
versiune de Scratch,

253
00:14:07,630 --> 00:14:10,490
în dezvoltare, care este orientată spre
elevii chiar mai mici decat cele

254
00:14:10,490 --> 00:14:12,545
pentru care originalul
Versiunea zero a fost născut.

255
00:14:12,545 --> 00:14:15,170
Acum, laboratorul mass-media este în
Procesul de a face un pic de campanie

256
00:14:15,170 --> 00:14:17,820
pentru a ridica sprijinul pentru
dezvoltarea continuă a Scratch

257
00:14:17,820 --> 00:14:20,260
Jr. De fapt, printre lucrurile
acestea sunt în speranța de a face -

258
00:14:20,260 --> 00:14:22,820
>> RAMON: Este o eliberare
iPad versiune a acestui an,

259
00:14:22,820 --> 00:14:25,470
în speranța de a elibera un Android
Versiunea mai târziu în acest an,

260
00:14:25,470 --> 00:14:28,685
și dezvoltarea resurselor în curricula
pentru profesori și studenți deopotrivă.

261
00:14:28,685 --> 00:14:30,560
Dacă doriți să contribuie
la această campanie,

262
00:14:30,560 --> 00:14:33,610
nu doar cap la acest
Kickstarter URL aici.

263
00:14:33,610 --> 00:14:36,170
Sau, pentru mai multe informații,
aruncăm o privire la acest clip.

264
00:14:36,170 --> 00:14:46,730
>> [Redare a muzicii]

265
00:14:46,730 --> 00:14:48,650
>> MARINA: Lucrăm
pe Scratch Jr., care

266
00:14:48,650 --> 00:14:51,340
este un limbaj de programare pentru
copii mici, special concepute

267
00:14:51,340 --> 00:14:53,005
pentru copiii de șapte ani și cinci la.

268
00:14:53,005 --> 00:14:56,810
Și este proiectat cu ei în minte,
așa că este în dezvoltare adecvat.

269
00:14:56,810 --> 00:15:01,750
Și copiii pot crea animat
povesti, jocuri interactive, colaje,

270
00:15:01,750 --> 00:15:05,410
sau ceva care le imagina.

271
00:15:05,410 --> 00:15:08,325
>> SPEAKER 7: Îmi place Scratch
Jr., deoarece nu există

272
00:15:08,325 --> 00:15:12,430
atât de multe programe pe care le-ar putea face.

273
00:15:12,430 --> 00:15:14,864
>> SPEAKER 8: Este ca si cum ai
poate face propriul film.

274
00:15:14,864 --> 00:15:19,480
>> SPEAKER 9: Tu, practic, ajunge să facă
propriul joc și fă-o singur.

275
00:15:19,480 --> 00:15:21,120
>> SPEAKER 10: Știi ce face asta?

276
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
SPEAKER 11: Nu, spune-mi.

277
00:15:22,120 --> 00:15:24,720

278
00:15:24,720 --> 00:15:26,864
>> SPEAKER 10: Se face așteptați 50 secunde.

279
00:15:26,864 --> 00:15:27,530
SPEAKER 11: Wow.

280
00:15:27,530 --> 00:15:29,742
Cum ai știut?

281
00:15:29,742 --> 00:15:32,157
>> SPEAKER 10: Pentru ca ceasul.

282
00:15:32,157 --> 00:15:34,100
Și este setat la 50.

283
00:15:34,100 --> 00:15:36,450
>> MARINA: Proiectam Scratch
Jr. se potrivi dezvoltarea

284
00:15:36,450 --> 00:15:37,840
abilități de copii mici.

285
00:15:37,840 --> 00:15:41,530
Ne uităm la cumulativ sociale
capacități personale,

286
00:15:41,530 --> 00:15:44,290
și noi de design
caracteristici ale Scratch Jr.

287
00:15:44,290 --> 00:15:46,230
Pentru a se potrivi ceea ce copiii mici pot face.

288
00:15:46,230 --> 00:15:49,370
Lucram cu profesori, lucrăm cu
copii, lucrăm împreună cu părinții.

289
00:15:49,370 --> 00:15:52,400
Și observăm ceea ce ei au fost capabili
să facă, ceea ce ei nu au fost în stare să facă,

290
00:15:52,400 --> 00:15:56,070
și ne-am dus înapoi și reproiectat
Scratch Jr. multe, multe, multe ori,

291
00:15:56,070 --> 00:16:00,430
astfel încât să putem fi într-adevăr o
instrument pentru copii mici.

292
00:16:00,430 --> 00:16:01,960
>> RAMON: Asta e pentru CS50 live.

293
00:16:01,960 --> 00:16:04,780
Vă mulțumim pentru toate contribuabili
și personalul din spatele camerei.

294
00:16:04,780 --> 00:16:07,800
>> DAVID: Multumesc mult pentru Ramon
de completare pentru vocea mea azi.

295
00:16:07,800 --> 00:16:13,245
>> RAMON: A fost CS50, iar această
este de 12 programatori suflare de sticlă.

296
00:16:13,245 --> 00:16:16,165
>> [MUSIC - autori americani, "mai bună zi din
 VIATA MEA "]

297
00:16:16,165 --> 00:17:10,058

298
00:17:10,058 --> 00:17:11,849
SPEAKER 12: Si asta e
cum ai face un castron.

299
00:17:11,849 --> 00:17:14,470
Acest vickvee CS - Ah!

300
00:17:14,470 --> 00:17:15,839
Și acum am făcut tambur blooper.

301
00:17:15,839 --> 00:17:18,584
Fantastic.

302
00:17:18,584 --> 00:17:44,427
>> [Redare a muzicii]