[موضوع الموسيقى] DAVID J. مالان: هل تسمع لي، العالم؟ وذلك في حلقة الأسبوع المقبل سنقوم الحديث عن التكنولوجيا الميكروفون. لكنه الآن، دعونا نبدأ. مرحبا، العالم، ونحن الخلف، كما هو صوتي. وهذا هو CS50 لايف. 

والصبي، هل لدينا جيدة تظهر لك هذا الأسبوع. على وجه الخصوص، لدينا حصلت علة Heartbleed وهذا ما كان في جميع أنحاء الأخبار من في وقت متأخر، وبعض القصص من الطلاب، رحلة الى لاس، وراء جولة مشاهد قطاف. وأسمع، نعم، في CS50 رامون الخاصة جالفين هو العودة. CS50 رامون جالفين في الاستوديو مرة أخرى اليوم. 

ولكن أولا، مصابيح بعض مكتب. بالطبع كانت المصابيح المكتبية قليلا من شيء في هذا الفصل الدراسي في CS50. وتذكرون أحمد، من الحلقة السابقة، الذين قدم الفيديو جعل قضيته لماذا عنيدا وترغب في الحصول على بلده مصباح مكتبي CS50. حسنا، أرسلنا مكتب مصباح في النهاية إلى أحمد. وكان يرجى إرسال لنا هذه الصورة من نفسه في باكستان مع مصباح مكتب CS50. 

وفي الوقت نفسه، تذكرون مصباح القصة، التي قدمتها إيغرز في لاتفيا. أرسلنا أكثر من مكتب مصباح لاتفيا كذلك. والصورة هنا هو أن مصباح مكتبي. أخيرا، قد تذكرون فيليب الذي لم يقدم فقط صورة، ولكن قدم أيضا شريط فيديو عبر خلالها يشكرنا لله مصباح مكتبي، ونحن أرسلت كل وسيلة لألمانيا. دعونا نلقي نظرة. 

فيليب: مرحبا. عزيزي ديفيد، وعزيزة كل من أيها الناس مذهلة في CS50. أنا فيل وأريد أن أشكركم جزيلا على هذه الهدية لا يصدق. أنه أمر لا يصدق ل لي أن كنت في الواقع أرسلت هذا على طول الطريق أكثر من هنا إلى ألمانيا. ولكن هل تعرف لماذا؟ لماذا لا أشكر لك شخصيا؟ 

مهلا، ديفيد، وأريد أن أشكركم جزيلا لهذه مصباح مكتبي CS50. لا يمكنك تخيل ماذا يعني هذا بالنسبة لي. 

DAVID J. مالان: مصباح مكتبي؟ 

فيليب: الحق. حسنا، انا ذاهب الى الرحيل، ولكن، نعم، وذلك بفضل. DAVID J. مالان: الآن، وهما من الخاص زملاء سافر فعلا إلى أن يكون لدينا دردشة في الآونة الأخيرة. على وجه الخصوص، ايمي من ولاية ماساشوسيتس وجاك من دبلن، ايرلندا، وجاء كل وسيلة لمسرح ساندرز لنجلس ونتحدث عن CS50 الماضي والحاضر. 

هذا هو مسرح ساندرز. لذلك هذا هو المكان للCS50 وتعقد المحاضرات. شكرا جزيلا على حضوركم إلى الحرم الجامعي. يجب أن نبدأ مع المقدمات؟ أنا داود. 

AMY: أنا ايمي. أنا أعمل على شبكة الإنترنت، وأنا نعيش هنا في كامبريدج. 

جاك: أنا جاك وأنا من دبلن، ايرلندا. أنا في المدرسة الثانوية. 

DAVID J. مالان: وماذا يجلب لك هنا اليوم على وجه الخصوص من مسافة بعيدة؟ جاك: لزيارة لبوسطن. 

AMY: كيف تطورت CS50 كما كنت قد تم تدريسه؟ 

DAVID J. مالان: انها بالتأكيد حصلت أكثر دراماتيكية على مر السنين. لقد تم تصوير منذ عام 2007، وذلك يمكننا أن نذهب حرفيا العودة في الوقت المناسب ومشاهدة السنوات الماضية، الأولى المحاضرات على وجه الخصوص. وأعتقد أن المحاضرة الأولى في عام 2007 كان الى حد كبير لي، والخروج أمام الصف. قائلا: مرحبا، وهذا هو CS50. ونحن حمامة في المواد اليوم. 

كل الحق، ونرحب بذلك لعلوم الحاسب 50، مقدمة لعلوم الحاسب الآلي 1. اسمي ديفيد مالين وأنا وسوف يكون معلمك هذا - 

الآن هناك الموسيقى. أضواء تنخفض. نحن المنسدلة شاشة ضخمة. قد أو قد لا يكون هناك الدمى المتحركة في سنة معينة. وانه مضحك، لأن هذا وقد حدث كل تدريجيا جدا على مر السنين، مجرد أكثر قليلا كل عام. ولكن دلتا، الآن، بين السنة الأولى والسنة الأخيرة هو في الواقع البشعة بدلا من ذلك، فقط كيف مختلفة الدقائق الخمس الاولى هي. 

AMY: أنا الغريب، ماذا ترى كما الاختلافات بين EDX الإصدار وبالطبع الحية؟ 

DAVID J. مالان: curricularly ذلك وتكنولوجيا CS50 في الحرم الجامعي وخارج الحرم الجامعي CS50x هي في الأساس نفسه. ماذا تختلف بين الاثنين هو مستوى الدعم أننا قادرون على تقديم. على الرغم من CS50 لديها فريق كبير من بعض الزملاء 100 التدريس، وبالطبع المساعدين، نفسي، و فريق الإنتاج لدينا - يمكننا بالكاد مواكبة مع 700 طالب في الحرم الجامعي وطلاب مدرسة الإرشاد 150 الذين هم أنفسهم المحلية أو عبر الإنترنت. وذلك لCS50x، ونحن ببساطة لا يملكون هيكل الدعم من ساعات العمل، على سبيل المثال، أربع ليال في الأسبوع لعدة ساعات. جاك: وماذا يا رفاق الحديث عنها في ساعات العمل التي سوف تكون مختلفة ل، مثلا، ما لديك على المحاضرات، أو على أقسام، أو السراويل القصيرة؟ DAVID J. مالان: في الحرم الجامعي عدد ساعات العمل هي حقا الفرص للطلاب ل طرح الأسئلة، واحد على واحد، مع أحد أعضاء هيئة التدريس أو حتى زميل لهما في مكان قريب. ويتصارع عموما مع البق انهم وجود في مدوناتها. 

AMY: أعتقد رديت نوع من يعطي رسالة بالفاكس معقولة من مكتب ساعة. 

DAVID J. مالان: متفق، متفق عليه. لقد أعجبت حقا، رغم ذلك، مع المجتمع رديت والقادمين الجدد ل المجموعة، وأيضا - فقط كيف كان الناس متحمسين والأمل. ورديت يضفي بالتأكيد نفسها أفضل، كما أعتقد، إلى نشر مدونة وبعد المناقشات مترابطة. 

جاك: وهل كنت تعتقد الناس يجب أن تحاول، إذا كانوا يعرفون أنهم نفعل شيئا خطأ أو انها مثل، لقد نفذت - قضى الكثير من الوقت على ذلك، أعتقد أنهم يجب أن يتوقف والبدء من جديد؟ أو البحث عن المساعدة؟ أو كيف ينبغي لها - 

DAVID J. مالان: خذ قسطا من الراحة، والحد الأدنى. في بعض الأحيان، وخاصة بالنسبة لي على الأقل، كما يبدأ مستوى الإجهاد في الارتفاع لك بدء القرصنة بعيدا والنسخ واللصق، النسيان ما كنت قد حاولت بالفعل. حان الوقت للذهاب إلى مجرد النوم، أو الذهاب اتخاذ هرول، أو الذهاب للاستحمام، وعادل نوع من الحصول على بعض المسافة. وهذا قد حدث مرات عديدة لي حيث سأكون هناك الكذب في السرير حتى، أو حتى قيادة السيارة إلى العمل، أو المشي في مكان ما، نوع من التصحيح في رأسي. 

ومرة واحدة فقط لديك تلك المسافة وأقل كثيرا من الضغط على كتفيك، أعتقد، يمكنك تحقيق، مثل، أوه، أنا أحمق. لقد نسيت أن استدعاء هذه الدالة، أو تهيئة بعض متغير. 

ذلك بمثابة مفاجأة قليلا إذا كنت ترغب لنلقي نظرة تحت مقعد CS50 الخاص وسادة، وشيئا قليلا في انتظاركم. كانت تلك تبدو جيدة. لم نحصل على تلك النظرات؟ 

تحت الوسائد مقاعدهم، ل بالطبع، كان أكثر قليلا قطاف الفضاء. الآن قد تذكرون أننا في الآونة الأخيرة سافر إلى سانت لويس بولاية ميسوري، حيث كان لدينا فرصة فريدة من نوعها لتفجير الزجاج في الواقع في مصنع زجاج الدرجة الثالثة. مضيفنا لهذا اليوم قدم هذا وعاء جميل من الزجاج من خلال الدوران والدوران حتى كنت حصلت على هذا التأثير المتموج جميلة. وهذا يعيش الآن في منطقتنا مكاتب هنا في كامبريدج. 

أنا، من ناحية أخرى، أدلى هذه الكرة كبيرة من الزجاج البرتقالي الذي يجلس الآن على مكتبي. ولكن كنا في سانت لويس، من بالطبع، لhackathon CS50 في سانت لويس مع Launchcode، حيث كان لدينا فرصة الجلوس مع عدد من الخاص زملاء وسماع قصص CS50 بهم. 

EZRA: مرة رأيت الكمبيوتر الترميز ونوع - وهذا مهنة التي أريد أن تكون فيه. وأعتقد أن أود تكون جيدة جدا في ذلك. 

تشارلز: حسنا، لقد كنت البحث عن وظيفة لبعض الوقت. بكالوريوس في العلوم، الهندسة الطبية الحيوية. أنها لم تسير على ما يرام أيضا. حتى ظننت ربما أود أن ننظر في حقل مختلفة. 

KIMBERLY: في غرين باي، ويسكونسن كنت مستشار المدرسة. وأنا أعرف أنني حقا أراد إحداث تغيير المهن. 

SAM: لقد سمعت الكثير من الناس يقولون، مثل، الجميع يجب ان تتعلم كيفية رمز. ينبغي أن يتعرض الجميع لذلك. وقبل أن كان مجرد نوع من تحب، إيه، أيا كان. 

أوستن: كنت قد اتخذت فصل دراسي قبالة. وأنا أفعل الآن برنامج CS50x. 

كيلي: انها في متناول جدا إلى أي شخص على الإطلاق. 

ليان: لقد كنت مطور في الماضي. ولكن كان لي الوضع وأردت إلى نوع من زيادة ثقتي، وأردت أن تعلم C، وأردت أن تعلم PHP، التي رأيت أن CS50 كان يعلم. أوستن: الناس هي مفيدة حقا. هناك بالتأكيد أكثر من المجتمع مما كنت يظن من دورة على شبكة الإنترنت. 

كيلي: أنا أعمل على مشكلتي تعيين خمسة، وأنني بدأت للتو. حتى أحصل على أن تفعل القليل من الطب الشرعي. 

تشارلز: إنه تم التحدي. من المفترض بالتأكيد لتمتد حدودك. أنا أعمل على مشكلة تعيين خمسة. 

KIMBERLY: بلدي زميل وأنا العمل على المشروع النهائي لدينا. 

SAM: أنا أعمل على المشروع النهائي بلدي. لقد حصلت على شخصين آخرين يعملون معي، نحن القوة الثلاثية للسلطة. 

ليان: أنا محاولة للعمل على التطبيق دائرة الرقابة الداخلية وهذا هو جدول الزمني التطبيق الذي أردت أن تخلق، فقط للاستخدام الخاص بي، لتبدأ معها. 

أوستن: المشروع النهائي بلدي سيكون موقع على شبكة الانترنت التي هو صورة ومستودع البصرية. أساسا انها ستكون لدينا قائمة من العبارات المفيدة ولغة الإشارة لأفراد الخدمات الطبية. 

EZRA: دعونا نقول قراري النهائي للمشروع كان دمية القيام الرقص، وطلبوا مني، ويمكن إجراء هذا دمية للقيام بذلك الرقص أسرع مرتين؟ سأكون قادرا على الذهاب الى قانون بلدي، وتغير عليه، حفظه، ترجمة عليه، تحميله، وتبين لهم الحق بعيدا أن أستطيع - أن ليس فقط لم أكن جعل هذا المشروع النهائي، وأنا أفهم. أستطيع أن قرص عليه ولكن يريدون مني أن قرص عليه. 

تشارلز: أنا الرقم مرة واحدة أحصل الانتهاء من مشروع قراري النهائي وبعض الإمكانات أرباب العمل لديها فرصة أن ننظر إلى أنها سوف يكون لها تقييم أفضل النظر عما إذا كانوا أعتقد أنني سوف يكون مناسبا لهم. SAM: الآن أنا واثق جدا وأنا تعلم أشياء جديدة في كل وقت. وانه لشيء رائع. الذي تغير هو حياتي. 

EZRA: هذا هو حقا المواد الصلبة، وخاصة إذا كنت تفعل هذا، وكذلك العمل، وربما يكون أيضا عائلة، وربما يكون أيضا الأطفال، وربما يكون أيضا الرهن العقاري. لكنه يستحق ذلك إذا عليك فقط وضع جهد فيه. ما تحصل عليه من هو أكثر من ذلك بكثير قيمة من الوقت الذي كنت وضعت فيه. DAVID J. مالان: و الآن، وهذا الأسبوع في التكنولوجيا. وكنت قد سمعت احتمالات ما يسمى Heartbleed علة، والتي أثرت على شبكة الإنترنت خوادم في جميع أنحاء العالم. ولكن ما هو هذا الخطأ، بالضبط؟ كذلك، تبين أن العديد من الويب خوادم تشغيل برنامج يسمى المفتوحة SSL، حيث SSL بالطبع هو طبقة مآخذ التوصيل الآمنة. وهذه هي التكنولوجيا التي تشفير حركة المرور بين متصفح الويب، أو عميل، وخادم الويب. الآن للأسف، في ديسمبر من عام 2011، وهو مبرمج قدم علة العرضي في التعليمات البرمجية المصدر ل SSL مفتوحة. 

وSSL مفتوحة للأسف تستخدم في الكثير من المنتجات الأخرى، من بينها اباتشي خادم الويب، وغيرها، التي تحظى بشعبية كبيرة على الإنترنت لاستضافة المواقع. وكانت نتيجة ذلك أن الهجوم التالي هو ممكن. كجزء من SSL مفتوحة هناك ما يسمى ميزة ضربات القلب، حيث العميل مثل مستعرض يمكن إرسال رسالة أو حمولة، الذي هو في الحقيقة مجرد سلسلة، مثل مرحبا، إلى ملقم. وبالإضافة إلى ذلك حمولة يرسل عددا التي ينبغي أن تكون طول تلك الحمولة. في حالة مرحبا، ينبغي أن يكون خمسة. 

وللأسف، فإن علة في تعمل SSL مفتوحة على النحو التالي. تجاهلت هذا العدد. وحتى إذا كنت - بدلا من ذلك، أنه واثق من أن العدد. حتى إذا كنت، العميل، أرسلت رسالة مثل مرحبا، وليس عدد 5 ولكن العدد 100، ماذا سيحدث غير أن الخادم سوف عمياء الرد على هذا حمولة من قبل مرددا مرة أخرى ليس فقط مرحبا، تلك بايت 5، لكن 95 إضافية بايت وبالتالي الثقة ان كنت تقول الحقيقة عندما كنت قال إن حمولة كان في الواقع 100 بايت. الآن لماذا هو أن إشكالية؟ 

حسنا، قد تذكرون من CS50، بطبيعة الحال، من إدارة الذاكرة التي على المكدس وكومة هي من مخلفات مسارات البيانات، عندما قمت دعا وظيفة، وتستخدم متغير، تلك القيم البقاء في الذاكرة حتى إذا لم تعد تستخدمها بنشاط تلك أجزاء من الذاكرة. لذلك عندما يستجيب الملقم ليس مع 5 لدغات ولكن مع 100 بايت، 95 منها ليس من المفترض من الناحية الفنية للذهاب مرة أخرى إلى العميل، تلك بايت 95 يمكن أن تحتوي على كلمات السر، أو للملقم شهادات الأمان، أو الملقمات مفاتيح سرية، إذا جاز التعبير، وكلها وتستخدم للتشفير. 

وهكذا في نهاية المطاف الخاص يمكن أن يتم تسليم المعلومات مرة أخرى لبعض عدو عشوائي على شبكة الانترنت ببساطة لأن كلمة السر الخاصة بك، أو معلومات بطاقة الائتمان، أو أي شيء آخر وهذا حدث الحساسة ليكون في الذاكرة خادم الويب ل في هذا المكان بالذات. الآن وكان هذا كبيرة صفقة، وذلك لأن هذا الخطأ خوادم الويب المتضررة في جميع أنحاء العالم. بينهم الأمازون خدمات ويب، مربع، المربع المنسدل، Etsy، فليكر، جيثب، و Gmail، يذهب الأب، وجوجل، إينستاجرام، MINECRAFT، نيتفليكس، OKCupid، بينتيريست، SoundCloud، نعرفكم، تويتر، Venmo، ويكيبيديا، وورد، ياهو، يوتيوب - وتلك ليست سوى الشركات، فقط بعض من الشركات التي كشف الواقع أن أجهزتهم قد تم تشغيل البرنامج المنكوبة، وكان مؤخرا فقط، كما في الاسبوع الماضي، تم تحديث. 

الآن اتضح الإصلاح في التعليمات البرمجية المصدر ل، هذا الخطأ هو في الواقع Heartbleed بسيطة بشكل ملحوظ. يغلي الى حد كبير بانخفاض لهذين الخطين من التعليمات البرمجية. إذا حمولة أكبر من الطول الفعلي، والعودة 0. لا عودة بعض يحتمل الكشف بت. الآن في الواقع خطوط كود كانت أكثر تعقيدا قليلا. بدا أكثر قليلا من هذا القبيل. ولكن هذا هو مجرد بعض حسابية إضافية وكان هناك عدد قليل خطوط أخرى من التعليمات البرمجية، ولكن الإصلاح كان حقا بهذه البساطة. 

وحتى إذا لم يسبق لك يعتقد في المحاضرات عندما نقول أنه يجب عليك دائما التحقق من حدود الصفيف الخاص بك وتأكد للتحقق من أطوال أي قطعة من الذاكرة قبل عبور عمياء من خلال ذاكرة الكمبيوتر الخاص بك، هذا هو ما يمكن أن يحدث. وحقا انها كانت علة تأثيرا عالميا. الآن ماذا يمكنك القيام به لنفسك معرفة المزيد وتحمي نفسك؟ كذلك، توجه إلى heartbleed.com، وهو موقع رائع أن ويوضح في أكثر قليلا من التفصيل بالضبط ما هو التهديد، وكيف يكون الناس استجاب، ما لقد تأثرت البرامج و وكيف يمكنك الدفاع عن نفسك. ولكنه يغلي الى حد كبير بانخفاض لهذا - تغيير كلمات السر الخاصة بك، يمكن القول على معظم أي موقع تعرفه إذا لم تكن متأكدا سواء كان ذلك بصفة خاصة تأثر الموقع. 

لأن واحدا من الأكثر رعبا الأشياء عن هذا الخطأ غير أنه ليس من ذلك بكثير قابلة للتدقيق. انها ليست واضحة إذا، حتى على مدى العامين الماضيين، وكان الخادم الضعيفة، إذا كان لديك تعرض للخطر فعلا المعلومات. وذلك هو الحال عموما مع الأمن، أفضل نهج هو جنون العظمة وتغيير أي كلمات المرور على المواقع التي هي حساسية خاصة لك. ولكن التوجه إلى هذا العنوان هناك لمزيد من التفاصيل حتى. 

الآن في أخبار أخرى، مارك زوكربيرج نشر هذا مؤخرا. انا متحمس ليعلن التي وافقنا للحصول على OCULUS VR، زعيم في مجال تكنولوجيا الواقع الافتراضي. الواقع الافتراضي هو الآن والشيء المثير للاهتمام وهذا ما بدأت لكسب أكثر قليلا الجر. أنها تنطوي عموما وضع على زوج من نظارات قد تبدو هذه الداخل التي هي زوج من العدسات التي يسمح لك أن ترى على شاشة الكمبيوتر الحق عن قرب على وجهك. وعلى هذا يمكن أن شاشة الكمبيوتر أن يكون أي شيء، وداخل منزل، السطح الخارجي للمنزل، العالم الافتراضي من داخل اللعبة. والنتيجة هي لا يصدق فرصة غامرة أن تشعر كما لو كنت في الواقع في مكان ما ان كنت فعلا لا. أنا، على سبيل المثال، قد يكون في قاعة المؤتمرات عندما حقا أعتقد أنا في العالم الافتراضي ترون مثل. وبالفعل، كان لي فرصة. أنا لم ألعب شخصيا مع OCULUS، لكنني لم زيارة أصدقائنا في سياتل، واشنطن، مؤخرا في برنامج صمام، الذين كانوا يعملون على جدا التكنولوجيا VR مماثلة. وكنت محظوظا جدا أن تتاح لي الفرصة وضعت على الزوج لها من نظارات واقية لمدة 60 ثانية على ذلك. 

[عزف الموسيقى] 

الآن، CS50 الخاصة دان كوفي وكان أيضا فرصة القيام برحلة مؤخرا إلى ماونتن فيو، كاليفورنيا، حيث جلس مع دينا الأصدقاء في قطاف، من بينها التدريس الخاصة CS50 الرئيس السابق لل زميل توماس Carriero، من الذي كان مسؤولا عن كل ذلك الفضاء دروببوإكس تحت الوسائد مقعدك. افتتح توماس جدا يرجى الأبواب من قطاف وقدم لنا مقابلة حصرية وراء الكواليس ما انها مثل للعمل في قطاف ونحسب يعيش في قطاف. 

توماس CARRIERO: مرحبا، أنا توماس Carriero، السابق TF رئيس CS50. نحن هنا في مقر دروببوإكس في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. ترحيب. أنا ذاهب لتظهر لك في جولة. تعال معي. بارد. لذلك هذا البالون هنا، هذه علامة الاختيار الأخضر، هو البالون الذي وضعنا على الخاص مكتب عندما أولا أن تنضم إلى الشركة. والفكرة هي أن البالون سيبقى هناك نوع من يصل طالما كما كنت على تأجير جديد. لذلك البالون بالطبع يفقد الهيليوم مع مرور الوقت وبحلول الوقت البالون ميت أنت لم تعد أنت مستجد. وهذا يستغرق بضعة أشهر ل يحدث لأن هذه هي حقا، حقا بالونات مكلفة. نعتقد أننا قد حفاظ على الاختيار الخضراء بمناسبة الأعمال البالون في مجال الأعمال التجارية. 

بارد، وحتى هذا الحق هنا هو AT & T بارك. هذا هو المكان الذي سان تلعب فرانسيسكو العمالقة. لدينا بالفعل مجموعة مربع المنسدل، واحد من وسائل الراحة رهيبة أخرى، فقط عبر الطريق. لذلك أنا وقوفه الى جانب هذه عرض ضوء بارد حقا. وذلك ما يحدث هنا هو نحن نحصل على البيانات في الوقت الحقيقي حول ما يحدث لدينا في التطبيق علبة البريد. كل الألوان يتوافق لعمل مختلفة. 

وكما بحيث يمكن للمستخدمين يفعلون هذه الإجراءات، هذه الأضواء وتضيء مع تلك الألوان ل نوع من إعلامنا ما يحدث. في بعض الأحيان إذا الاشياء تسير بشكل خاطئ، و وسوف تبدأ جميع الألوان لتكون لون واحد ونحن نعرف أن شيئا ما سيئة يحدث. لذلك هذا هو نوع واحد من الطرق التي يمكننا تتبع ما يجري في علبة البريد. 

بارد، لذلك دعونا نرى ما هو لتناول العشاء الليلة. يبدو وكأنه لدينا ثماني ساعات المدخن لحوم البقر صدر الحيوان هنا. والحق هنا هو المفضل لدي المحطة، محطة الهندي. انها مواجهة مفتوحة السمبوسك ختم اليوم. حسنا، انا اعتقد ان هذا كان بلدي المحطة المفضلة ولكن هذا هو بلدي وغيرها من المحطة المفضلة. 

هذا هو محطة البيتزا. لذلك هم دائما تقديم أنواع مختلفة من البيتزا مع فرن البيتزا حقنا هناك. يبدو انهم يرتكبون الصقلية البيتزا، التي تعد واحدة من المفضلة. كل الحق، وبالتالي فإن طاه قال لي انها مصنوعة حديثا هو هوس. قلت له انني ذاهب الى الانتظار حتى بعد أن قد يؤكل بلدي العشاء ولكن أنا بالتأكيد ل واحدة من تلك الليلة. حسنا، أنا ذاهب ليكون منجم الآن. حقيقية جيدة. 

لذلك هذا هو نوع من محطة مكافأة هذا هو خارج المحل التكنولوجيا. لتناول طعام الغداء لدينا المكسيكية الطعام هنا والسوشي هنا. ولتناول العشاء لدينا بعض اللحوم نوع لذيذ. يبدو تفحم لحم الخنزير الخاصرة الليلة. الحصول على قرب على ذلك. بارد، لذلك هذا هو مجال التصميم لدينا. هذا هو المكان الذي نقوم بتصميم مجموعة من المنتجات. لدينا الكثير من المرح لوحات الملصقات والاشياء، مع نوع من يسخر كل أننا نعمل على. لدينا أيضا على طول الأرض حفنة من يسخر التي كنا نعمل على مر السنين. حتى تتمكن من الحصول على وثيقة حتى تلك في الثانية. 

ولكن هذا التوقيع هو واحد من بلادي الأشياء المفضلة حول قطاف. لذلك هذا فعلا علامة وجاء من مكتب القديمة. وشعارنا هو، وأنها تعمل فقط. ولكن إذا كنت تبحث عن كثب، وهناك رسالة مموهة في التوقيع. 

ذلك واحد من بلدي أجزاء المفضلة حول المنسدل هي هذه آلات البيع. بدلا من الاضطرار أو رقائق الصودا أو أي شيء من هذا القبيل، لدينا في الواقع الالكترونيات. حتى إذا كنت في حاجة الى تراكباد جديدة، أو لوحة مفاتيح جديدة، أو بعض سماعات الرأس، كل ما عليك القيام به هو انتقاد شارة الخاصة بك هنا. اكتب في عدد وثم ويخرج الالكترونيات الخاصة بك. رائع جدا. شكرا جزيلا للانضمام لي في هذه الجولة من قطاف. انها كانت حقا متعة يظهر لك حولها. 

أنا ذاهب لإغلاق هذا الخروج مع الطريقة التي تغلق بها جميعا لدينا اجتماعات كل الأيدي. هذا هو الانشوده خاصة نقوم به. يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟ واحد، اثنان، ثلاثة - قطاف! انها عادة ما تكون أكثر برودة بكثير من ذلك. DAVID J. مالان: الآن إذا كنت ترغب في زيارة دروببوإكس، رئيس لماونتن فيو، كاليفورنيا، والهيب على الطريق 101 شمالا إلى سان فرانسيسكو، أين هم في الواقع. الآن لقد كان أيضا لدينا الفرصة الأخيرة السفر إلى لاس فيغاس، نيفادا للعرض NAB، الرابطة الوطنية لإظهار مذيعين، الذي يجمع بين بعض 100،000 المهتمين في الصوت والفيديو و التكنولوجيا بشكل عام للحديث عن غاية أحدث وأكبر. 

استغرق CS50 الخاصة رامون جالفين هذه الرحلة، وأحضر معه طاقم تصوير من أجل هذا لقطات من الطابق المعرض. رامون جالفين: مرحبا، العالم. حسنا، حصلت عليه. مرحبا، العالم. يمكنني أن أقول اسمي؟ 

مصور: المراسل في الميدان. رامون جالفين: هل يمكنني الحصول على ثلث أقل من ذلك؟ مراسل في الميدان. 

مصور: مدير. رامون جالفين: هناك تذهب. وأنا أعلم، ولكن لا بد لي من تفعل ذلك. [غير مسموع]. أنا جاهل. 

الآن هو بلدي مغنية الأوبرا الأولى تشكله. DAVID J. مالان: و أنها تبقي بالذكر 4K. ما هو 4K بالضبط؟ 

رامون جالفين: هذا هو سؤال جيد حقا. أساسا للغاية - 

DAVID J. مالان: قطع ل مقطع شرح 4K. مرحبا، العالم. اسمي ديفيد مالان. رامون جالفين: أنا رامون جالفين. DAVID J. مالان: ونحن هنا في برنامج العمل الوطني، والرابطة الوطنية مؤتمر مذيعين في لاس فيغاس، نيفادا. ولكن لماذا نحن هنا؟ رامون جالفين: أنا لا أعرف. أنا لا أعرف، ديفيد. 

DAVID J. مالان: هذا كان جيدا جدا. هذا صالحة للاستعمال؟ 

رامون جالفين: ربما لا. DAVID J. مالان: نحن مرة أخرى، كما هو رامون الخاصة CS50 ل جالفين، الذين علكم تذكرون من حلقة الأسبوع الماضي. رامون، سعيدة للغاية كنت في الواقع مرة أخرى. 

رامون جالفين: أنا سعيد لا تزال لديها وظيفة، ديفيد. 

DAVID J. مالان: لذلك دعونا معالجة الفيل الذي كان في غرفة في لاس فيغاس، وهي 4K. لقد سمعت عن هذا في سياق للتلفزيونات وشاشات الكمبيوتر، ولكن ما هو 4K؟ 

رامون جالفين: حتى انها القرار. كلما كنت أشاهد المشي من خلال الفيديو أو محاضرة تحصل على ما نسميه الفيديو 1080p. ما يعني أن أن الفيديو هو 1،000 بكسل طويل القامة. 

DAVID J. مالان: أو 1080. 

رامون جالفين: أو 1080. أو ما يقرب من 2،000 بكسل. الآن 4K هو 4،000 بكسل، تقريبا، وحوالي 2،000 بكسل طويل القامة. DAVID J. مالان: OK. ولهذا النوع من مثل وجود شبكة من أربعة مراقبين 1080P الحق في أمامك. 

رامون جالفين: بالضبط. DAVID J. مالان: حسنا، هذا كل شيء بخير وجيدة ولكن لماذا هو هذا مفيد؟ 

رامون جالفين: أنا سعيد لأنني طلبت منك أن يسألني هذا السؤال، ديفيد. 

DAVID J. مالان: انها على الملقن. 

رامون جالفين: إذن هناك ويدعى الوثائقية ايرول موريس أن الواقع يجعل من استخدام تقنية 4K. عادة لاطلاق النار و المقابلة التي قال انه عادة ما يفعل، عليه أن إما استخدام متعددة كاميرات للحصول على أسرع في طلقة و أو التصغير النار، أو اطلاق النار على مقابلة مرتين للحصول على أسرع نفس في، التصغير النار. ومع ذلك، الآن هو استخدام 4K كاميرا واحدة لاطلاق النار ضخمة تسديدة 4K. ثم انه عندما تحرير، مصطنع الاقتصاص ان اطلاق النار. DAVID J. مالان: و التكبير في، أساسا، لتعطيك يزال 1080P ولكن فقط بعض بكسل من الصورة 4K. 

رامون جالفين: بالضبط، وإعطاء له عدة لقطات الكاميرا للخروج من هذا طلقة واحدة الكاميرا الأصلي. DAVID J. مالان: مثيرة للاهتمام. فكيف يمكن أن نتخذها لاستخدام هذا CS50؟ 

رامون جالفين: أنا سعيد لأنك سألت لي هذا السؤال، أيضا، ديفيد. لأنني أطلق النار على المشي من خلال الفيديو مع Zamyla الفصل الدراسي الماضي. وبالنسبة لأولئك أشرطة الفيديو كنا لديك لتشغيل من خلال المشي من خلال مرة واحدة من تسديدة التصغير. ثم كنت قد لضبط الكاميرا للحصول على أسرع في النار. ثم كنا تشغيل من خلال ذلك مرة أخرى، الذي يمر بها مرتين. مع كاميرا 4K يمكننا قطع لدينا وقت الإنتاج إلى النصف. DAVID J. مالان: فهمت. لذا يجب أن تكون مثيرة للغاية بالنسبة لنا، بعد ذلك، في خريف هذا العام. رامون جالفين: بالضبط. DAVID J. مالان: حسنا، من يبدو من الفيديو هذا يبدو وكأنه كان رحلة مرهقة جدا. هذا يبدو وكأنه لم تقم حقا الكثير من الوقت للاسترخاء. رامون جالفين: غير بت واحد. DAVID J. مالان: حسنا، هذا كل شيء لCS50 لايف. شكرا جزيلا على هذا المساهمون الأسبوع. شكرا جزيلا ل فريق وراء الكاميرا. شكرا جزيلا لمراسلنا - رامون جالفين: مدير. DAVID J. مالان: مدير مراسل في الميدان. كان هذا CS50. 

رامون جالفين: وهذا هو شيء، وأنا لا أعرف ما. 

DAVID J. مالان: كان لدينا بروفة. حتى يتسنى لجميع يبدو كبيرا. تلفزيونات أكبر وأكثر بكسل، أكثر القرار. ولكن لماذا هو هذا مفيد فعلا؟ 

رامون جالفين: أنا سعيد لأنك سألت هذا السؤال، ديفيد. 

DAVID J. مالان: أنا سعيد لأنك سألت - أنا سعيد لأنني طلبت منك أن تسألني ذلك. 

رامون جالفين: لا، أنا أقول أنا سعيد لأنك سألت لي السؤال. ثم يقول لك، حسنا انها في الحاض. أنا سعيد لأنني طلبت منك أن يسألني هذا السؤال. DAVID J. مالان: حسنا، انها في الحاض هناك. رامون جالفين: أنا سعيد لأنك - DAVID J. مالان: أعتقد أنه من تسلية إذا كنت أقول، أنا سعيد لأنني طلبت منك أن يسألني هذا السؤال. لأنه نوع من اللعب على ما كنت تتوقع. 

رامون جالفين: OK. أنا سعيد لأنك طلبت مني أن نسأل هذا السؤال، ديفيد. هناك الموثق. 

DAVID J. مالان: أنا سعيد طلبت منك أن يسألني. رامون جالفين: أنا سعيد سألت لك أن تسألني هذا السؤال. 

[MUSIC-CAKE، "المسافة"]