[Theme Music] ááááá á¯ Malan: ááá¡ááá á©áááááá¡, áá¡áá¤áááá¨á? áá¡á á áá, ááááááá áááá áá¡ ááááááá á©ááá ááááááááááááá ááá¡áá£áá áá áááá áá¤ááá á¢áá¥ááááááá. áááá áá áá®áá, ááááá¬á§áá. Hello, world, á©ááá ááá á á£ááá, á áááá áª á©ááá¡ á®ááá¡. áá áá¡ áá áá¡ CS50 Live. áá áááá, áááá¥áá¡ ááá áá ááá®áá áá¥ááá áá áááá áá¨á. ááá á«áá, á©ááá ááááá¦á Heartbleed bug áá¡ áá§á ááááá áááááá ááááá¡, áááááá áá áá¡á¢áá ááááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá, áááááá£á ááá Vegas, á£ááá á¡áªááááá á¢á£á á Dropbox. áá áá ááá¡ááááá¡, áááá®, CS50-á¡ á¡ááá£ááá á Ramon Galvin áááá á£ááá. CS50-áá¡ Ramon Galvin áá áá¡ á¡á¢á£áááá¨á ááááá áá¦áá¡. áááá áá ááá áááá, á áááááááá á¡ááááááá áááá£á ááá. á á áá¥áá á£ááá á¡ááááááá áááá£á ááá á£ááá áªáá¢á á áá áá á¡áááá¡á¢á á¨á in CS50. áá áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá Ahmad, á¡áá¬á§áá¡á á¬ááá ááááááá, á ááááááª á¬áá ááááááááá ááááá á ááª ááá¡á, áá£ á áá¢áá áá¡ ááááá ááááá¦á á¡ááá£ááá á CS50 á¡ááááááá áááá£á á. áá¡ááá, á©ááá áááááááááá áááááá áááá£á á á¡ááááááá Ahmad. áá ááá kindly ááááááááááááá áá¡ á¤áá¢á ááááá ááááá¡á¢ááá¨á áá ááá CS50 á¡ááááááá áááá£á á. áááááá áá£ááá, áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá áááá£á á Story áááá á¬áá ááááááááá Eggers ááá¢áááá¨á. á©ááá áááááááááá á¡ááááááá áááá£á á ááá¢áááá¨á, áá¡ááá. áá á¡á£á ááááá áá¥ áá áá¡ áá¡, á áá á¡ááááááá áááá£á á. áá ááááá¡, áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá á¤áááá ááááª áá á£áá áááá á¬áá ááááááááá¡ á¡á£á ááá, áá áááá á¬áá ááááááááá ááááá ááá¨áááááá, á ááááááª áááá ááááááá áááááá£á®ááá á©áááá¡ ááá¡á á¡ááááááá áááá£á á, á ááááááª á©ááá áááááááááá á§áááá ááá ááá áááááá¨á. áááá¦áá á¡áá®áá¡. PHILLIP: Hi. á«ááá á¤áá¡á ááááá, áá á«ááá á¤áá¡á á§áááá áá¥ááá á¡áááªáá á áááááááá CS50. áá Phil áá ááááá ááááááá ááááááá®áááá ááááááá á¬áá ááá£ááááááá á¡áá©á£á¥áá á. áá¡ áá áá¡ ááá£á¯áá ááááá, á áá á©áááááá¡, á áá áá¥ááá á áááá£á áá áááááááááá áá á§áááá ááá áá¥ ááá áááááá¨á. áááá áá ááªáá á á? á áá¢áá áá áááááááá¡ ááááá®á¡ááááá ááá áááá áá¥ááá? Hey, ááááá, ááááá ááááááá ááááááá®áááá ááááááá áá CS50 á¡ááááááá áááá£á á. áá¥ááá ááá á¬áá áááááááá á áá¡ ááá¨áááá¡ áá¡ á©áááááá¡. ááááá á¯ Malan: á¡ááááááá áááá£á á? PHILLIP: Right. OK, áá ááááá áá ááá¢áááá¡, áááá áá, yeah, ááááááá. ááááá á¯ Malan: áá®áá, áá á áá¥áááá áááááááá¡ááááá á áááá£á áá áááááá£á áááá á©ááááááá¡ áá¥áá¡ á¡á¢áá¢áá¡á¢ááá ááááá. ááá á«áá, Amy áá®áá Massachusetts áá á¯áá áá£ááááá, áá áááááá, áááááá á§áááá ááá Sanders áááá¢á á ááá¡á®áááá áá ááá¡áá£áá áá CS50 á¬áá á¡á£áá áá áá¬áá§á. áá¡ áá áá¡ Sanders áááá¢á á. áá¡á á áá, áá¡ áá áá¡ áá¡ áááááá á¡ááááª CS50-á¡ ááá¥áªáááá á¢áá áááá. ááááááá ááááááá ááááá¡ ááááá£á¡á¨á. á£ááá áááá¬á§áá¡ áááªáááá? áá ááá ááááá. AMY: áá Amy. áá áá£á¨áááá ááá¢áá ááá¢á¨á áá áá áá¥ áªá®ááá ááá ááááá áá¯á¨á. JACK: áá ááá á¯áá áá áá ááá ááá Dublin, Ireland. áá á£ááªá áá¡á á¡áá¨á£ááá á¡áááá. ááááá á¯ Malan: á á áááá¥áá¡ áá¥ááá áá¥ áá¦áá¡ ááá á«áá áá¡á á¨áá á¡? JACK: For ááááá¢áá Boston. AMY: á áááá áá¥áá¡ CS50 áááááááá áá á áááá áª áá¥ááá á£ááá áá¡á¬ááááá¡ ááá¡? ááááá á¯ Malan: áá¡ ááááááááá ááá¦ááá£áá á£á¤á á áá áááá¢á£áá á¬ááááá¡ ááááááááááá¨á. á©ááá ááááá¦ááá 2007 á¬ááááá, áá¡á á áá, á©ááá á¨ááááá«ááá á¡áá¢á§ááá¡áá¢á§ááá áá áá¨á áááá á£áááá áá á£á§á£á áá ááá¡á£á á¬áááá¨á, ááá áááá ááá¥áªáááá ááá á«áá. áá áá áá¤áá¥á áá, ááá áááá ááá¥áªáá 2007 á¬ááá¡ á¡áááááá áááá á á©áááááá¡, ááááááá¡ á¬áááá¨á áááá¡á. ááááááá, hello, áá¡ áá áá¡ CS50. áá á©ááá dove á¨ááááá áá¦áá¡ ááá¡ááá. á§áááá á£á¤áááá, áá¡á welcome áááááá£á¢áá á£áá áááªáááá ááá 50, á¨áá¡ááááá áááááá£á¢áá á£á áááªáááá ááááá 1. á©ááá á¡áá®ááá áá áá¡ David Malin áá áá áá¥áááá áá¥áááá ááá¡á¢á á£á¥á¢áá á áá - áá®áá áá áá¡ áá£á¡ááá. áááááááá áááªáááá¡. á©ááá ááá ááá á¥ááááá áááá ááá áááá. áá¥ á¨ááá«áááá áá§áá¡ áá áá áá§áá¡ Muppets áááªááá£á á¬ááá¡. áá áá¡ á¡áá¡ááªáááá, á ááááá áá á£ááá á§ááááá¤áá á ááá®áá á«ááááá áááááááá á¬ááááá¡ ááááááááááá¨á, áá®áááá áªáá¢á ááá¢á á§ááááá¬ááá£á áá. áááá áá delta, áá®áá, á¨áá áá¡ ááá ááá á¬ááá¡ áá ááá¡á£á á¬ááá¡ á¤áá¥á¢áá£á áá á¡áááááá ááá ááá áá¡á£á, áá£ á ááááááá á¡á®ááááá¡á®áá ááá áááá á®á£áá á¬á£ááá¡ áá ááá. AMY: áá ááá áªááááá¡ááá§ááá á, á áá¡ á®ááááá á áááá áª áááá¡á®áááááááá EDX áááááá£á á áá áªááªá®ááá á á áá¥áá á£ááá? ááááá á¯ Malan: áá¡á curricularly áá á¢áá¥ááááááá£á áá CS50 ááááá£á¡á¨á áá CS50x off ááááá£á¡á¨á á¤á£ááááááá¢á£á áá ááááá. á áá¡ áááá¡á®ááááááá áá ááááá¡ áá®áá ááááá á á áá á©ááá á¨áá£á«ááá. ááá£á®áááááá áááá¡á, á áá CS50 áá¥áá¡ á£ááá ááááá á áá£ááá áááá®áááááá 100 á¡á¬ááááááá¡ áá áá¥á¢áááá¡, á á áá¥áá á£ááá, ááááá¨ááá¬áááá, áááá¡, áá á©áááá áá ááá£á¥áªáá áá£ááá - á©ááá á¨ááááá«ááá áá®áááá á«áááá¡ á¨ááááá á©á£ááá¡ áá ááá 700 á¡á¢á£áááá¢á ááááá£á¡á¨á áá 150 Extension á¡ááááá¡ á¡á¢á£áááá¢ááá á áááááááª áááááááá ááá áá ááááááá áááá¡. áááá¢áá CS50x, á©ááá á£áá áááá áá áááá¥áá¡ áá®áá ááááá á á¡á¢á á£á¥á¢á£á á á¡áááááá¨á, ááááááááá, ááá®á á¦ááá áááá áá¨á á áááááááá á¡ááááá¡ ááááááááááá¨á. JACK: áá á á áááááá á¡áá£áá ááá á¡áááááá¨á, á ááááááª áá¥áááá áááá¡á®áááááá£áá, ááá¥ááá, á á ááá¥áá ááá¥áªáááá, áá á¡áá¥áªáááá, áá á¨áá á¢ááá? ááááá á¯ Malan: ááááá£á¡á¨á á¡ááá£á¨áá á¡áááááá¨á ááááááááá á¨áá¡áá«ááááááááá á¡á¢á£áááá¢ááá ááá¡ááá¡ áááá®áááá, áá áá á¬ááá¡ áá áá, áá ááá á¬ááá á áááááááá£á á ááá á¡áááááá¡ áá áá£ááááª áááááááá¡ááá áááá á¡ááá®ááááá¡. áá á¡ááá ááá ááááááá bugs á áá áá¡ááá á ááááá¡ááª áááá áááááá. AMY: áá¤áá¥á áá Reddit á¡áá®áá¡ áá«áááá¡ áááááá á£áá á¤áá¥á¡ááááá£á á áá¤áá¡á¨á á¡áááá. ááááá á¯ Malan: á¨ááááá®ááááá, á¨ááááá®ááááá. áá ááááááááá á¨ááááááááááá áááá®áááá, áá£ááªá, ááá¦á áá«á áááááááááá ááá áá áá®áááááááá¡ á¯áá£á¤á, á«ááááá - á£áá áááá, á£ááááá áá ááááá¡ áááááá¥áááá¡, áááááááá áá á§áá¤ááá. áá ááá¦á áá«á áá£áªááááááá lends ááááá á£ááááá¡á, áá áá¤áá¥á áá, á áá ááááááá¡áááá¡ áááá áá á áááááááª á®á áá®ááááá ááá¡áá£á¡áááá¨á. JACK: áá á áááá á¤áá¥á ááá, áááááááá á£ááá ááªáááá¡, áá£ ááªááá, á áá áá¡ááá ááááááá¡ á áá¦ááª áá áá¡ áá¡áááá¡áá, áá¡ááá áááá®áá áªááááá - ááá¢áá ááá£áá á«ááááá áááá á áá á ááá, áá¤áá¥á áá, áá¡ááá á£ááá á¨áá¬á§ááá¡ áá áááá¬á§áá¡ áá¡áá? áá ááá«ááá ááá®ááá ááá? áá á áááá á£ááá - ááááá á¯ Malan áááá¦áá á¨áá¡ááááááá¡ áááááááá£á áá. áááá¯áá , áááá¡ááá£áá áááá á§áááá á¨áááá®ááááá¨á á©áááááá¡, á áááá áª áá¥áááá á¡á¢á áá¡á áááááá áá¬á§ááá áááááá¢ááá¡ áá¥ááá áááá¬á§áá¡ ááá á©áááá¨á ááá¨áá áááá áá ááááá¬áá á áá pasting, ááááá¬á§ááá, á á áá¥ááá á£ááá á¡áªááá. áá¡ áá®áááá áá ááá¡ á¬áá¡ááá á«áááá¡, áá áááá¦áá¡ Jog, áá á¡áá¨á®ááá, áá áá®áááá á¡áá®áá¡ ááá¡áá¦áááá ááá áááá£áá áááá«ááá. áá áá¡ ááá®áá áááá á, áááá á á¯áá á©áááááá¡ á¡ááááª áá á¢á§á£áá¡ áá¥ á¡áá¬ááá ááá¨ááááª áá, áá áá£ááááª ááá áááá¡ áá£á¨áááá, áá á¤áá®áá á¡ááá¦ááª, á¡áá®áá¡ ááááá áááá¡ á©ááá á£á¤á áá¡á. áá áá®áááá áá áá®áá ááá¥áá, á áá áááá«ááá áá áááá á áááááááá á¡á¢á áá¡á£áá áá¥áááá¡ áá®á áááá, áá¤áá¥á áá, á¨ááá«áááá á®ááááá, á áááá ááªáá, oh, áá ááááá¢á. ááááááá¬á§áá, á áá áááá£á¬ááá áá á¤á£áá¥áªááá¡, áá ááááªáááááááªáá á áááááááá áªááááá. áá¡á á áá, á áááá áª ááá¢áá á á¡áá£á áá ááá áá£ áá¡á£á á á¨ááá®áááá áá¥áááá CS50 áááááá¡ cushion, ááá¢áá á á áá¦ááª ááááá. áá¡ áá§á ááá áá áááááá§á£á ááá. áá ááááá¦ááá áá áááááá§á£á ááá? áááá ááááááá ááááá¨ááá, á á á á áá¥áá á£ááá, áá§á áªáá¢á á£á¤á á Dropbox á¡ááá áªáá¨á. áá®áá áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá, á©ááá áªáá¢á á®ááá¡ á¬áá ááááááá£á á Saint Louis, Missouri, á¡ááááª á©ááá ááá¥áááá á£áááááá£á á á¨áá¡áá«ááááááá á áááá£á áá áá¤ááá¥ááá ááááá¡ áá áá ááá¡ááá á®áá áá¡á®áá¡ ááááá¡ á¥áá á®ááá. á©áááá ááá¡áááá«ááá áá áá¦áá¡ ááááááá áá áááááá ááá¡á ááááá¡ ááá¬áá£áá áá ááá¬áá£áá, á¡áááá áá¥ááá áá ááá¥áá áá áááááá wavy áá¤áá¥á¢á. áá áá¡ áá®áá áªá®ááá ááá¡ á©áááá áá¤áá¡ááá áá¥ ááááá áá¯á¨á. áá, áááá áá¡ áá®á áá, ááááááá áá¡ áááá áá£á áá ááá ááá¯áá¡á¤áá ááááá¡ á áá áá®áá ááá¡ á©ááá¡ ááááááá¡ááá. áááá áá á©ááá ááá§áááá Saint Louis, á¡áá¥áá áááááá¡ á á áá¥áá á£ááá, áááá¡áááá¡ CS50 Hackathon in Saint Louis áá ááá Launchcode, á¡ááááª á©ááá ááá¥áááá á¡áá¨á£ááááá ááá¡á®áááá á áá áá¥áááá áááááááá¡ááááá áá ááááá¡ááááá áááá CS50 áá¡á¢áá áááá. EZRA: áá áá®áá áááá®á áááááá£á¢áá á ááááá ááá áá á¡áá®áá¡ - áá¡ ááá ááá á, á áá ááááá áá§áá¡ á¨áááá¡á£áá áá áá¤áá¥á áá, á áá áá á«ááááá ááá ááá ááá¡. CHARLES: áá¡á, áá á¡ááá£á¨áá á¡áááááá á á®ááá. áááááááá áá¡ á¡ááááªáááá á, áááá¡ááááááªááá ááááááá áá. áá¡ áá áá§á áá¡á ááá ááá ááááááá. áá¡á áá¤áá¥á áááá, áá¥ááá áá ááááá á¨ááá®áááá á¨ááááá á¡á®ááááá¡á®áá á¡á¤áá áá¨á. KIMBERLY: In Green Bay, Wisconsin áá ááá§ááá á¡ááááá¨á áá á©ááááá. áá áá ááááááááá áááªááá á¡áá¡á£á áááá ááá ááá áá¡ á¨ááªáááá¡. SAM: áá ááááá¡áááá áááá á á®ááá®á ááááááá, áá¡ááá, á§ááááá¡ á£ááá áá¡á¬ááááá áááá. á§ááááá á£ááá áá¥áááááááá ááá ááá¡. áá á¡áááá áá á£áá áááá á¡áá®áá¡ ááá¡á¬ááá¡, eh, á áá¡ááª. AUSTIN: I á°á¥áááá á¡áááá¡á¢á áá¡ off. áá áá áá®áá ááááááá¡ CS50x áá ááá ááá. Kelli: áá¡ áá áá¡ á«ááááá á®ááááá¡áá¬ááááá áá áááá¡ á¡ááá ááá. Leanne: áá á£ááá ááááááááá á á¬áá á¡á£áá¨á. áááá áá áá áá¥áááá á¡áá¢á£ááªáá áá ááááááá á¡áá®áá¡ áááá ááá¡ á©ááá ááááá, áá ááááááá ááá¡á¬ááááá C, áá ááááááá ááá¡á¬ááááá PHP, á ááª áá ááááááá®á, á áá CS50 áá¡á¬áááááá. AUSTIN: á®ááá®á ááááááááá ááááá¡ááááá. áá¥ ááááááááá á£á¤á á á¡ááááááááááá¡, áááá á áá¥ááá áá¤áá¥á áááá áá®áá áááááá áá£á á¡á. Kelli: áá áá£á¨áááá á©ááá áá áááááá áááááááá£áá á®á£á, á áá áá á£áá áááá áááá¬á§á. áááá¢áá, áá ááááá, ááá¢áá á áá¥á¡ááá á¢áááá¡. CHARLES: áá¡ á£ááá áá¬áááá¡. áá¡ áá£áªááááááá áááá¡ ááá¨ááááá, ááááááááá áá¥áááá á¤áá ááááá¡ ááá áá. áá áá£á¨áááá áá áááááá ááááááá¥á¢á á®á£á. KIMBERLY: á©ááá áááá¡ááá áá áá ááá á áá£á¨áááá¡ á©áááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á. SAM: áá áá£á¨áááá á©ááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á. ááá¥áá¡ áá á á¡á®áá áááááááá áá£á¨áááá¡ á©ááááá áá ááá, á©ááá tri-á«ááá á«ááá. Leanne: áá áªáááááá¡ áá£á¨áááá iOS app á áá áá áá¡ áááááááá á£áá áá¦áá¡ á¬áá¡á ááá áá ááá ááá, á ááááááª ááááááá á¨áá¥ááá, áá®áááá á©ááá á¡ááá£ááá á ááááá§ááááá, ááááá¬á§áá áá ááá. AUSTIN: á©ááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á áá¥áááá ááá®áá, áááá¯á áá áááá£ááá£á á á¡ááªááá. á«áá áááááá áá¡ áááá ááá¡ á©áááááááááá ááááá¡ááááá á¤á áááá¡ áá á®ááá áááá¬áá áá¡ áááá¡ á¡ááááááªááá ááá á¡ááááá. EZRA: ááá¥ááá, á©ááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á áá§á ááá ááááá¢á£áá ááááááá¡ áªáááá, áá ááá®áááá¡, á¨áááá«áááá, á ááá áá ááá ááááá¢á£áá áááá¡ áááááááá dance áá á¯áá á¡á¬á áá¤áá? áá á¨áá«áááá¡ á¬áá¡ááá á©ááá áááá, áªááááááá áá¡, á¨áááá®áá, áááááááá ááá, áá¢ááá ááá áá¡, áá ááá©ááááá, ááá£á§áááááááá, á áá á¨áááá«ááá - á áá áá á áá®áááá áá ááááá á ááá áá á¡áááááá áá ááá¥á¢á, áá ááá¡ááá¡. á¨áááá«ááá tweak áá¡, áá£ááªá ááá á¡á£á á á©áááááá¡ tweak áá¡. CHARLES: áá áááá ááááá áá áá®áá ááááá¦á á©ááá á¡áááááá áá ááá¥á¢á ááá¡á á£ááá áá ááá áááá£áá ááá¢áááªáááá áááá¡áá¥ááááááá áá¥áá¡ á¨ááá¡á á¨ááá®áááá, á áá áá¡ááá á§ááááá¤áá á¡ áá¥áá¡ á£ááááá¡á á¨áá¤áá¡áááá¡ áá£ áá á áá¡ááá áá¤áá¥á áá, áá ááá¥áááá ááá áá fit ááá. SAM: áá®áá áá á«ááááá ááá á¬áá£áááá£áá ááá á¡á¬ááááá¡ áá®ááá ááá á¡áááááá¡ á§áááá áá ááá¡. áá áá¡ áá áá¡ áááá. áá¡ á¨ááªáááá á©ááá áªá®ááá ááá. EZRA: áá¡ ááá ááááª áá§áá á ááá¡ááá, áááá¡ááá£áá áááá áá£ áá¥ááá ááááááá áá, áá¡ááá á¡ááá£á¨áá, áá ááááá áá¡ááá áá¥áá¡ áá¯áá®á, áá áá¥ááá áá¡ááá áááá¨áááá, áá áá¥ááá áá¡ááá áá¥áá¡ ááááááá£á á. áááá áá áá¡ áá¡á á¦áá á¡ áá£ á£áá áááá áááá§ááá á«áááá¡á®áááá á¨áááá¡á£áá á á áá¥ááá out áá¡á á£á¤á á ááá¢á á«ááá á¤áá¡á, áááá á áá á, á áá áá¥ááá áááá§ááá á¡áá¡á¢áááá¨á ááááá á¯ Malan: áá áá®áá, áá áááá áá¨á tech. Odds áá¥ááá ááááá¡áááá á.á¬. Heartbleed á¨ááªááááá¡ á¨áá¡áá®áá, á áááááááª ááááá ááááá£á ááááááá áá á¡áá ááá ááá áááá áá¡áá¤áááá¨á. áááá áá á á áá áá¡ áá¡ bug, áá£á¡á¢áá? áá¡á, ááááááá¡, á áá áááá á ááá á¡áá ááá ááá áá¬áá ááááá¡ áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á ááá£á¬ááá á¦áá SSL, á¡ááááª SSL á á áá¥áá á£ááá, áá áá¡ á¡áááá¢áááá¡ á¤áááá¡ á£á¡áá¤á áá®áááá. áá áá¡ áá áá¡ á¢áá¥ááááááá, á ááááááª encrypts ááááá¡áááá¡ áá áá£ááá á¨á, áá áááááá¢á¡ áá á¡áá ááá áá. áá®áá á¡ááá¬á£á®áá áá, 2011 á¬ááá¡ áááááááá á¨á, áá ááá áááá¡á¢á ááááªáá á¨áááá®áááááá bug á¨ááááá ááááá¡ á¦áá SSL. áá á¦áá SSL á¡ááá¬á£á®áá áá, áááááá§ááááá áááááá á¡á®áá áá ááá£á¥á¢ááá, ááá á¨áá áá¡ Apache á¡áá ááá áá, áá á¡á®áááá, á áá áá áá¡ á£áááá£á áá¡áá áááá£ááá á£áá ááá¢áá ááá¢ á°áá¡á¢ááááá¡ á¡ááá¢áááá. á¨ááááá áá¡ áá§á, á áá á¨áááááá á¨áá¢ááá áá áá¡ á¨áá¡áá«áááááá. á áááá áª ááá¬ááá á¦áá SSL áá á¡ááááá¡ á.á¬. heartbeat á¤á£áá¥áªáá, á áááááááª áááááá¢á¡ ááá¡á¬ááá¡ áá áá£ááá áá¡ á¨áááá«áááá áááááááááá áááááááá áá payload, á ááááááª ááá ááááª áá®áááá á¡áááááááá, ááá¡á¬ááá¡ hello, á¡áá ááá áá. áá ááá áá áááá¡á, payload áá¡ áááááááá¡ ááááá á á ááááááª á£ááá áá§áá¡ á®áááá á«áááááá, á áá payload. áá á¨áááá®ááááá¨á, hello, áá¡ á£ááá áá§áá¡ á®á£á. á¡ááá¬á£á®áá áá, á¨ááªáááá á¦áá SSL áááá ááªáá á¨ááááááááá áá. áá¡ ááááá áá áááá¡ á áá ááááá á. áá áá¡á áá£ - ááá áá¥áá, áá¡ á¡áááá, á áá ááááá á. áá¡á á áá, áá£ áá¥ááá, áááááá¢áá¡ áááááááá ááá¡á¬ááá¡ hello, áá áá á 5 áááá áá ááááá á 100, á á ááá®áááááá áá¡ áá áá¡, á áá á¡áá ááá áá á áá áá ááá á ááááá ááá, á áá payload áááá echoing á£ááá áá á ááá á¢á hello, áá 5 áááá¢á, áááá áá 95 ááááá¢ááááá bytes áááá ááá¦ááá ááá á áá áá¥ááá á¡áááá áááá¡, á áááá¡ááª áá¥ááá áááááªá®ááá, á áá payload áá§á á¤áá¥á¢ááá áááá 100 bytes. áá®áá á áá¢áá áá áá¡, á áá áá áááááá£á á? áá¡ááá, áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá á¡áá¬á§áá¡á CS50, á á áá¥áá á£ááá, ááá®á¡ááá áááá¡ ááá áááá¡, á áá ááá¡á¢áá¡ áá áááá á áá áá¡ ááá á©ááááá áááááªááááá áááááááá, á áááá¡ááª áá¥ááá ááá£á¬ááá á¤á£áá¥áªáá, á ááááááª áááááá§ááááá áªááááá, áá á¦áá ááá£áááááá¡ ááá á©ááá ááá®á¡ááá áááá¨á áá áá£ áá¥ááá áá¦áá áá¥á¢áá£á áá áá§áááááá áá áááªá£ááááá ááá®á¡ááá ááá. áá¡á á áá, á áááá¡ááª á¡áá ááá á ááá¡á£á®ááá¡ áá á 5 ááááááááá áááá áá 100 áááá¢á, 95 á ááááá¡ áá áá áá¡ á¢áá¥áááá£á áá á£ááá áááá á£áááá¡ áááááá¢á¡, áá 95 áááá¢á á¨ááá«áááá á¨áááªááááá¡ ááá ááááá, áá á¡áá ááá áá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ á¡áá ááá¤áááá¢ááá, áá á¡áá ááá áááá á¡áááá£ááá ááá¡áá¦ááááá, áá¡á ááá¥ááá, á ááª áááááá§ááááá ááááá áááá. áá á.á¨. á¡ááááááá áá¥áááá ááá¤áá áááªáá á¨ááá«áááá ááááááªáá¡ á£ááá áááááá áá á¨áááá®áááááá ááá¬ááááá¦áááááá¡ ááá¢áá ááá¢á¨á á£áá áááá á ááááá áá¥áááá ááá ááá, áá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¤áá áááªááá¡, áá á áá¦ááª, á áá ááá á«áááááá á ááá®áá á£ááá áá§áá¡ á¡áá ááá áá ááá®á¡ááá áááá¡ áá ááááá áá¢á£á ááááááá¡. áá®áá áá¡ áá§á áááá ááá ááááá, á ááááá áá¡ bug ááááá ááááá£áá ááá á¡áá ááá ááá áááá áá¡áá¤áááá¨á. ááá á¨áá áá¡ Amazon Web Services, á§á£áá, Dropbox, Etsy, Flickr, GitHub, Gmail, Go Daddy, Google, Instagram, Minecraft, Netflix, OKCupid, Pinterest, SoundCloud, Tumblr, Twitter, Venmo, Wikipedia, WordPress, Yahoo, YouTube - áá áá¡ áá®áááá áááááááááá, á ááááááááá ááááááááááá¡ á áááá£á áá áááá®ááá á áá áááá á¡áá ááá ááá áá¥áá ááá¨áááá£áá ááááá ááááá£á áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á áá áá«á£áááá£áá áªáá¢á á®ááá¡ á¬áá, á áááá áª áá¡ ááá¡á£á áááá áá¡, ááááá®ááá. áá®áá áá ááááááá¡, á¡áá ááááá¢á, ááááá¡ áááá¡áááá¡, áá Heartbleed bug á¤áá¥á¢áá£á áá á¡áááªá áá ááá á¢áááá. áá¡ á¡áááááá áááá á boils á¥ááááá áá áá á á®ááá áááá. áá á¨áááá®ááááá¨á, áá£ payload ááá¢áá á¤áá¥á¢ááá ááá á¡ááá á«áá¡, áááá á£ááááá 0. áá ááááá á£áááá¡ ááá¢áááªáá£á áá ááááá¦ááááááá¡ ááá¢á. áá®áá á áááá£á áá á®ááááá áááá áá§á áªáá¢á á£á¤á á á áá£áá. áá¡ á©áááá áªáá¢á á£á¤á á ááá¡á¬ááá¡ áá¡. áááá áá áá¡ áá áá¡ áá®áááá á áááááááá ááááá¢ááááá áá ááááá¢ááá£áá áá áá¥ áá§á á áááááááá á¡á®áá á®áááááá¡ áááá, áááá áá fix ááá ááááª á áá ááá á¢ááá. áá á.á¨. áá£ áá¥ááá áá áá¡áá áá¡ á¡á¯áá ááá ááá¥áªáááá á áááá¡ááª á©ááá ááááááá, á áá áá¥ááá á§áááááááá¡ á£ááá á¨ááááá¬ááá á¡ááá¦áá ááá¡ áá¥áááá ááá¡ááá áá ááá á¬áá£áááá á¨áááá¬áááá lengths ááááá¡áááá á ááááá ááá®á¡ááá ááá ááá á áá ááá ááááááá áá¥áááá áááááá£á¢áá áá¡ ááá®á¡ááá áááá¨á, áá¡ áá áá¡ áá¡, á ááª á¨ááá«áááá ááá®ááá¡. áá ááá ááááª áá¡ áá§á ááááááá£á áá impactful bug. áá®áá á á á¨áááá«áááá áááá¡ ááááááááá, á£á¤á á ááá¢á áá áááááªááá áááá? áá¡á, á®áááá«á¦áááááá heartbleed.com, á ááááááª áá áá¡ á¨áá¡áááá¨áááá ááá®áá, áááááá á¢ááá¡, áªáá¢á á£á¤á á ááá¢ááá£á áá áá£á¡á¢áá á á á¡áá¤á áá®á áá áá¡, áá£ á áááá áá áá¥áá¡ á£ááá¡á£á®á á á áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á á£ááá ááááá ááááá£áá, áá á áááá á¨áááá«áááá ááá¡ááªáááá áááá¡. áááá áá áá¡ á¡áááááá áááá á boils á¥ááááá áá - á¨ááªááááá¡ áá¥áááá ááá ááááá, á¡áááá áá£ááá, á¬ááá¡ á¡áá£ááááá¡á ááááá¡áááá á ááá®áá ááªáá, áá£ ááªáá, ááá£á®áááááá áááá¡á, á áá ááááá áá¢á£áá ááá á¨ááá®á. áááá¡ áááá, á áá áá áá scariest á áá áá á¨ááªááááá¡ áá áá¡, á áá áá¡ áá áá áá¡ ááááááá auditable. áá¡ áá áá áá¡ áááááá, áá£ áá ááá¡á£áá áá á á¬ááá¡ ááááááááááá¨á, á¡áá ááá áá áá§á ááá£áªáááá, áá£ áá¥áááá ááá¤áá áááªáá ááá ááááª ááááááááá á¬ááááá. áá¡á á áá, á áááá áª áá áá¡ á¡áá¥áá ááááááá, áááªááá, á¡áá£ááááá¡á ááááááá áá áá¡ ááá ááááá áá á¨ááªááááá¡ ááááá¡áááá á ááá ááááá á¡ááá¢áááá, á áááááááª áááá¡ááá£áá áááá ááá á«áááááá áá áá¥ááá. áááá áá á®áááá«á¦áááááá¡, á áá URL áá á¡ááááá¡ ááááá á£á¤á á ááá¢ááá£á áá. áá®áá á¡á®áá áááááá, Mark Zuckerberg áªáá¢á á®ááá¡ á¬áá ááááá¥ááá§ááá áá. áá áá¦á¤á áááááááá£áá ááªá®ááááá¡ á áá á©ááá á¨áááááá®áááá á¨ááá«áááá¡ Oculus VR ááááá áá, ááá á¢á£ááá£á á ááááááá¨á á¢áá¥ááááááá. áá®áá ááá á¢á£ááá£á á á áááááá áá áá¡ á¡áááá¢áá áá¡á á áá á áá áá¬á§ááá, á ááá áááááááá¡ á£á¤á á ááá¢á á¬áááá¡. áá¡ ááááááá ááááªááá¡ áá§ááááá¡ á¬á§áááá á¡áááááá á áá á¨ááá«áááá áááááá§á£á áááááá¡ áá¡ á¨ááááá á áááááááª á¬á§áááá ááááááá á áá á¡áá¨á£áááááá¡ ááááªááá áááááá®áá áááááá£á¢áá áá¡ ááá áááá á£á¤áááá up áá®ááá¡ áá¥áááá á¡áá®á. áá á áá áááááá£á¢áá áá¡ ááá áááá á¨ááá«áááá áá§áá¡ á ááá, á¨ááááá á¡áá®áá¨á, ááá áá á¡áá®áá¨á, ááá á¢á£ááá£á á¡ááá§áá áá¨á á¨ááááá ááááá¨á. áá á¨ááááá áá áá¡ á¬áá ááá£ááááááá immersive á¡áá¨á£ááááá áá á«ááááá áááá¥áá¡ áá¥ááá á áááá£á áá ááááááá¡, á áá áá¥ááá á áááá£á áá áá áá áá¡. áá, ááááááááá, á¨ááá«áááá áá§áá¡ á¡ááááá¤áá áááªáá ááá áááá á áááá¡ááª ááááááááá áá¤áá¥á áá, á áá áá ááá Tron áá¡áááá¡á ááá á¢á£ááá£á á¡ááá§áá áá¨á. áá ááá ááááª, áá áá¥áááá á¨áá¡áá«ááááááá. áá ááá áááá áá áááááá¨á Oculus, áááá áá áá á©áááá áááááá áááá¡ á¡ááá¢áá¨á, áªáá¢á á®ááá¡ á¬áá at Valve áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á, á ááááááª áá£á¨ááááá á«ááááá áá¡áááá¡á VR á¢áá¥ááááááá. áá áá á«ááááá áááááááá ááá áá¥áá¡ á¨áá¡áá«ááááááá áááá§áááá¡ áááá á¬á§áááá á¡áááááá 60 á¬ááá áá. [áá£á¡áááá¡ ááááá á] áá®áá, CS50 á¡ááá£ááá á Dan Coffey áá¡ááá áá¥áááá á¨áá¡áá«ááááááá áááááá£á ááá áá®ááá®ááá¡ Mountain View, California, á¡ááááª ááá¯áá á©áááá áááááá ááá Dropbox, ááá á¨áá áá¡, CS50 á¡ááá£ááá á á§áá¤ááá á®áááá«á¦áááááá á¡á¬ááááááá¡ áááááááááá£áá Thomas Carriero, á ááááááª ááá¡á£á®áá¡ááááááá áá§á á§áááá á áá Dropbox á¤áá áá á¥ááá¨ áá¥áááá áááááá ááááá¨ááá. ááááá¡ á«ááááá kindly ááá®á¡áá ááá á á¡áá¥áá áááááá¡ Dropbox áá áááááªá áá¥á¡ááá£ááá£á á áá£ááá¡ááá¨á á á áá¡ ááá¡á¬ááá¡ áá£á¨áááá Dropbox áá daresay áªá®ááá ááá¡ Dropbox. THOMAS CARRIERO: Hi, áá Thomas Carriero á§áá¤ááá CS50 á£á¤á áá¡á TF. á©ááá áá¥ Dropbox á¨á¢ááá á¡áá á¤á áááªáá¡ááá¨á, ááááá¤áá ááá. ááááá¡ááááááá. áá ááááá áá áá©áááááá¡, áá£ á¢á£á á. áááá á©ááááá. ááááá. áá¡á á áá, áá¡ áá£á¨á¢á á¡á¬áá áá áá¥, áá áá¬áááá áááá¨áááá ááá¨ááá¡, áá áá¡ áá£á ááá, á áá áá¥áááá¡ áááááá, á áááá¡ááª áá¥ááá ááá áááá á¨áá£áá ááááá áááááááá. áá áááá áá áá¡ áá¡, á áá áá£á ááá ááá á©ááá á¡áá®áá¡ áá¥ ááááá, á áááá áª áá¥ááá áá®ááá ááá¬áá ááááá. áá¡á á áá, áá£á¨á¢á á á áá¥áá á£ááá ááá áááá¡ á°áááá£áá áá ááá ááááááááááá¨á áá áá®áá áá£á ááá áááááá áá áá¥ááá áá¦áá noob. áá¡ á®áááá á áááááááá áááá¡ ááááááááááá¨á ááá®ááá¡, á ááááá áá¡ áá áá¡ ááááááááá, ááááááááá á«ááá ááá¦áá ááá£áá áá£á áááá. á©ááá áá¤áá¥á ááá, á áá á©ááá á¨ááá«áááá á¨áááá á©á£áááá áá¬áááá áááá¨áááá áá¦á¡áááá¨ááááá áá£á ááá áááááá¡ áááááá¡á¨á. ááááá, áá¡á á áá áá¡ á¡á¬áá áá áá¥ áá áá¡ AT & T ááá áá¨á. áá¡ áá áá¡ á¡ááááª San Francisco Giants ááááá¨á. á©ááá á áááá£á áá Dropbox á§á£áá á¡á£áá¢á, á©áááá áá áá á¡á®áá awesome áááááááá¬á§áááá¡, ááááá¦áá ááá. áá¡á á áá, áá áááá áá ááá ááááª ááááá á á¡ááááááá¡ á©ááááááá¡. áá¡á á áá, á á á®áááá áá¥ áá áá¡ á©ááá ááá¦ááá á áááá£á áá áá¨á áááááªááááá á á á®áááá á©áááá¡ á¡áá¤áá¡á¢á á§á£áá¨á app. áááááá£áá á¤áá ááá á¨ááá¡ááááááá á¡á®ááááá¡á®áá action. áá áá¡á, á áá áááá®ááá ááááá¡ áááááááá áá¡ á¥áááááááá, áá lights ááááááá up áá á¤áá ááá á¡áá®áá¡ ááááªááááá, á á á®áááá. áááá¯áá áá£ ááá á¡áááááá¡ áááá ááá¡ áá áá¡á¬áá á, á¤áá ááá áá¥áááá á§áááá áááá¬á§ááá áá§áá¡ áá áá á¤áá á áá á©ááá áááªáá, á áá á áá¦ááª áªá£áá á®áááá. áá¡á á áá, áá¡ áá áá¡ á¡áá®áá¡ áá áá ááá, á áá á©ááá á¢á áááá á á áááááááá áááá¡ á¡áá¤áá¡á¢á á§á£áá¨á. ááááá, áá¡á á áá áááá®áá á á áá áá¡ á¡áááááá áááá¦áá. á áááá áª á©ááá¡, á©ááá á áá á¡ááááááá á¨ááááááá á®áá áªá brisket á£á¤áááá áá¥. áá á¡á¬áá áá áá¥ áá áá¡ á©ááá á¡áá§ááá ááá á¡áááá£á á, áááá£á á á¡áááá£á á. áá¡ áá áá¡ á¦áá á¡áá®á samosa chop áá¦áá¡. áá¡á, áá¤áá¥á áá, á áá áá§á á©ááá á¡áá§ááá ááá á¡áááá£á á áááá áá áá¡ áá áá¡ á©ááá áááá á á¡áá§ááá ááá á¡áááá£á á. áá¡ áá áá¡ áááªá á¡áááá£á á. áá¡á á áá, áá¡ááá á§áááááááá¡ á¡á®ááááá¡á®áá á¡áá®áá¡ áááªá á©áááá áááªáá¡ á¦á£áááá á£á¤áááá áá á¡ááááá¡. á áááá áª á©ááá¡, áá¡ááá ááá¦áááá¡ á¡ááªáááá£á á áááªá, á ááááááª áá áá¡ áá á áá áá á©ááá á¡áááá¨ááááá. á§áááá á£á¤áááá, áá¡á á¨áá¤ áááá®á á á áá áá¡ááá áá®ááá ááááááááá£áá Ho hos. áá áá£áá®áá á, á áá áááááááá ááááááááá á¡áááá á¨ááááá ááááá á¨áááááá¡ á©ááá á¡ááááá áááá áá áá ááááááááá áááá ááá¡ ááá¥áá áá áá áá áá¦áá¡. OK, áá ááááá áá áá¥áá¡ áá¤ááá¥áá áá®áá. á áááá£á á ááá áá. áá¡á á áá, áá¡ á¡áá®áá¡ áááá£á¡áááá¡ á¡áááá£á á á áá áá áá¡ ááá áá tech ááá¦áááá. áááá©áá á©ááá ááá¥á¡áááá¡ á¡áááááá áá¥ áá á¡á£á¨á áá¥. áá á¡áááááá á©ááá á áá¦ááª á®áá áªá áááá áááá. á áááá áª á©ááá¡, á¨ááá¬ááá á á¦áá áá¡ Loin áááá¦áá. áááá¦áá close up á áá. ááááá, áá¡á á áá áá¡ áá áá¡ á©áááá ááááááá á¤áá áááá. áá¡ áá áá¡ á¡ááááª á©ááá á¨áááá£á¨ááááá¡ á ááááááááá áá ááá£á¥á¢á. á©ááá ááá§ááá¡ á£ááá ááá fun ááá ááá¤ááá áá ááá á¡ááááá áááááá á§áááá ááá¡áªáááá¡ á áá á©ááá ááá£á¨áááá. á©ááá áá¡ááá áááá¥áá¡ áá ááá ááááááá bunch of ááá¡áªáááá¡ á áá á©ááá ááá£á¨áááá on á¬ááááá¡ ááááááááááá¨á. áá¡á á áá áá¥ááá á¨áááá«áááá áááá¦áá áá®ááá¡ up, á áá áááá á. áááá áá áá¡ ááá¨ááá áá áá¡ áá áá á©ááá á¡áá§ááá ááá á áá Dropbox. áá¡á á áá, áá¡ ááá¨ááá, á¤áá¥á¢ááá áááá, áááááá á«áááá áá¤áá¡á¨á. áá á©áááá á¡áááááá, á£áá áááá áá£á¨áááá¡. áááá áá áá£ á§á£á ááá¦áááá áááááááá ááááá, áá¥ subliminal áááááááá ááá¨áááá. áá¡á á áá áá áá á©ááá á¡áá§ááá ááá ááá¬áááááá¡ á¨áá¡áá®áá Dropbox áá¡ áááá áááá¡ áááá¥ááááá. áááá¡ áááááá áá á©ááá áá á¡ááá áá á ááá áá¡áááá¡á, á©ááá á áááá£á áá áááá¥á¢á ááááá. áá¡á á áá, áá£ áá¥ááá áááá ááááá áá®ááá trackpad, áá áá®áá ááááááá¢á£á ááá, áá á§á£á á¡áá¡áááááá, á§ááááá¤áá á á ááª áá¥ááá áááá ááááá á áá áááááááá, áá áá¡ ááá á¢á§áá áá¥áááá á¡ááááá áá á£á¤áááá áá¥. á©áá¬áá áá ááááá á áá á¨ááááá out ááááá¡ áá¥áááá áááá¥á¢á ááááá. á¡áááááá ááá¡áááªáá áá. ááááááá ááááááá áááá ááááá¡ áá áá á¢á£á áá¡ Dropbox. áá¡ áá§á ááá ááááª fun ááá©ááááááá áá¥ááá ááá á¨ááá. áá ááááá áá ááá®á£á áá out ááá á©ááá ááá®á£á áá¡ á§áááá á©áááá á§áááá á®ááá¨á á¨áá®áááá ááá¡. áá¡ áá áá¡ á¡áááªáááá£á á áááááá áááááááá. á¨áááá«ááá ááá áááá£áá ááá®ááá ááá áá¥? áá áá, áá á, á¡ááá - Dropbox! áá¡, á áááá áª á¬áá¡á áááá áá á¥á£ááá á, áááá á á áá. ááááá á¯ Malan: áá®áá áá£ áá¡á£á á áá¬áááá Dropbox, á®áááá«á¦áááááá Mountain View, California, hop on Route 101 á©á áááááááá San Francisco, á¡ááááª áá¡ááá á áááá£á áá áá ááá. áá®áá á©ááá áá¡ááá á°á¥áááá á¨áá¡áá«ááááááá áá®ááá®ááá¡ áááááááá ááá Las Vegas, Nevada, á áá NAB á¨áá£, áá áááá£áá áá¡ááªáááªáá ááá£á¬á§áááááá á©ááá¡, á ááááááª ááá ááááááá¡ á áááááááá 100,000 áááááááá ááááá¢áá áá¡áá áá£ááá áá ááááá áá á¢áá¥áááá ááááááá ááááá ááá á«ááááá á£áá®ááá¡á áá á£ááááá¡á. CS50 á¡ááá£ááá á Ramon Galvin ááá¦á áá áááááá£á áááá¡ áá ááá¡ áááá á©áááá¢ááááá áááááá¦ááá á¯áá£á¤á, á ááá áá ááá¡ááá á¨áá£ á¡áá áá£áá. RAMON GALVIN: Hello, world. OK, áá ááááá¦á áá¡. Hello, world. á¨áááá«ááá ááá¥áá, á©ááá á¡áá®ááá? áááá áá¢áá á: ááá áá¡ááááááá¢á á¡á¤áá áá¨á. RAMON GALVIN: á¨áááá«ááá á¥áááá ááá¡ááááá á áá? ááá áá¡ááááááá¢á á¡á¤áá áá¨á. áááá áá¢áá á: á£á¤á áá¡á. RAMON GALVIN: áá á¬áá®ááá. áááªá, áááá áá áá á£ááá áááá¡ áááááááá. [INAUDIBLE]. áá á áá¦ááªá. áá®áá á©ááá prima donna á£á¥áááá¡. ááááá á¯ Malan: áá áá¡ááá ááá®á¡ááááááá¡ 4K. á á áá áá¡ 4K áá£á¡á¢áá? RAMON GALVIN: áá¡ á«ááááá ááá áá áááá®ááá. á«ááááá, á«áá áááááá - ááááá á¯ Malan: ááááá áá to clip ááá®á¡áá 4K. Hello, world. á©ááá á¡áá®ááá áá áá¡ ááááá Malan. RAMON GALVIN: áá Ramon Galvin. ááááá á¯ Malan: áá á©ááá áá¥ at NAP, áá áááá£áá áá¡ááªáááªáá ááá£á¬á§áááááá áááá¤áá áááªáá in Las Vegas, Nevada. áááá áá á áá¢áá ááá á áá¥? RAMON GALVIN: áá áá áááªá. áá áá áááªá, ááááá. ááááá á¯ Malan: áá¡ áá§á á¡áááááá ááá áá. áá¡ áá áá¡ ááááá¡ááááá? RAMON GALVIN: ááááá áá á. ááááá á¯ Malan: á©ááá á£ááá, á áááá áª áá áá¡ CS50 á¡ááá£ááá á Ramon Galvin, á ááááááª áá¥ááá á¨ááá«áááá ááááá®á¡áááá ááá¡á£á áááá áá¡ ááááááá. Ramon, áá¡á á áá ááá®áá á£áá ááá , áá¥ááá ááá ááááª áááá á£ááá. RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá á¯áá ááááá áá¥áá¡ á¡ááá£á¨áá, ááááá. ááááá á¯ Malan: ááááá ááááá ááá¡ elephant á áá áá§á áááá®á Las Vegas, ááá á«áá 4K. áá ááááá¡áááá áá áááá¢áá¥á¡á¢á¨á á¢áááááááá ááá áá áááááá£á¢áá á£áá ááááá¢áá ááá, áááá áá á á áá áá¡ 4K? RAMON GALVIN: áá¡á á áá, áá¡ á ááááá£áªáá. á áááá¡ááª áá¥ááá ááááá¡ ááááá ááááá áá ááá¥áªáá áá¥ááá á á á©ááá áááá£á¬ááááá 1080p ááááá. á á áá¡ áááá¡ ááá¨áááá¡ á áá video 1000 pixels á¡áááá¦ááá¡. ááááá á¯ Malan: Or 1080. RAMON GALVIN: Or 1080. áá á£á®áá¨áá 2,000 ááá¥á¡ááá á¤áá áá. áá®áá 4K áá áá¡ 4,000 ááá¥á¡ááá á¤áá áá, á£á®áá¨áá, áá áááá®áááááá 2,000 ááá¥á¡ááá á¡áááá¦ááá¡. ááááá á¯ Malan: OK. áá¡á á áá á¡áá®áá¡ ááá¡á¬ááá¡ áá¥ááá á¥á¡áááá¡ ááá®á 1080p ááááá¢áá ááá á£á¤áááá áá¥áááá¡ á¬áááá¨á. RAMON GALVIN: áá£á¡á¢áá. ááááá á¯ Malan: OK, áá¡á á áá á§áááá á¡áá®áááá áá ááá ááá, áááá áá á áá¢áá áá áá¡ áá¡ á¡áá¡áá ááááá? RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá , á áá ááá®áááá á¨ááááááá®áááá, á áá á¡ááááá®á, ááááá. ááááá á¯ Malan: áá¡ á¬ááá¡ teleprompter. RAMON GALVIN: áá¡á á áá áá¥ documentarian áááá¡áá®ááá Errol Morris, á áá á áááá£á áá áá§ááááá¡ 4K á¢áá¥áááá. á©ááá£áááá áá ááááá¦ááá ááá¢áá ááá£á¨á, á ááááááª ááá, á áááá áª á¬áá¡á, áá , ááá á£ááá áá ááááá§áááááá¡ áá ááááá¯áá ááá ááááá ááá á£ááá zoomed á¬ááá¡ ááá á¢á§áá£áá áá zoomed out ááá¡á ááá, áá á¡á ááá ááá¢áá ááá£á¨á áá á¯áá áááá¦áá¡ ááááá zoomed in, zoomed out shot. áá£ááªá, áá®áá áá¡ ááááá§áááááá 4K ááááá áá¡ ááááá¦ááá áá áá áááá 4K shot. áá ááá¨áá, á áááá¡ááª áá¡ áááá¢ááá, á®áááááá£á áá cropping, á áá ááá¡á ááá. ááááá á¯ Malan: áá ááá¡á¨á¢áááá ááá, áá á¡áááááá, á ááá áá¥ááá ááááá 1080p áááá áá áá®áááá áááááá áá pixels á¡áá¬á§áá¡á 4K image. RAMON GALVIN: áá£á¡á¢áá, á ááª ááá¡ áá ááááá¯áá ááá ááááá á áááá ááá ááá áá á áá áá áá áááááá ááááá áá ááááá¦ááá£áá. ááááá á¯ Malan á¡áááá¢áá áá¡á. áá¡á á áááá á¨ááá«áááá á©ááá ááááá§ááááá áá CS50? RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá , á áá áá¥ááá á¡áá®ááá á©áááááá¡ áá áááá®áááá, á«ááááá, ááááá. áááá¢áá, á áá áá ááááá¦ááá£áá ááááá áááááááá Zamyla áááá á¡áááá¡á¢á á¨á. áá ááááááá¡ ááááá á©ááá áááááá á£ááá áá¬áá ááááá¡ ááá¨áááááá ááá áá¨á ááá¨áááááá áá áá®áá zoomed out shot. áá ááá¨áá áá á£ááá á¨ááªááááá¡ ááááá á á£ááá zoomed á¬ááá¡ ááááá¦ááá£áá. áá á¨ááááá á©ááá áááááá áá¬áá ááááá¡ ááá¨áááááá ááááá áá áá®áá, ááááá¡ áá¡ áá á¯áá . áá ááá 4K ááááá á á¨ááááá«ááá áááá á á©áááá áá ááá£á¥áªáá áá áá¡ ááá®áááá á. ááááá á¯ Malan: áá®áááá. áá¡á á áá, á£ááá áá§áá¡ á¡áááááá á¡áááá¢áá áá¡á á©ááááááá¡, ááá¨áá, áá á¨áááááááááá. RAMON GALVIN: áá£á¡á¢áá. ááááá á¯ Malan: áá¡á, áá®áá áááááá§á£á ááá ááááá áá¦áá á¡ áá¡ áá§á á¡áááááá áááá¦áááá áááááá£á ááá. áá¡ áá¦áá á¡ áá¥ááá áá ááá ááááª áááá á áá á, á ááá áááá¡ááááá. RAMON GALVIN: áá áá áá¡ áá áá áªáá¢á. ááááá á¯ Malan: áá¡á, á¡á¬áá áá áá¡ CS50 Live. ááááááá ááááááá áá áááá áá¡ ááá¢áá ááá. ááááááá ááááááá, á áá áá£ááá á£ááá ááááá á. ááááááá ááááááá á©áááá ááá áá¡ááááááá¢á - RAMON GALVIN: á£á¤á áá¡á. ááááá á¯ Malan: á£á¤á áá¡á ááá áá¡ááááááá¢á á¡á¤áá áá¨á. áá¡ áá§á CS50. RAMON GALVIN: áá¡ áá áá¡ á áá¦ááª, áá áááªá á á. ááááá á¯ Malan: áá¡ áá§á á©áááá ááááá ááá£á á á áááá¢ááªáá. áá¡á, á áá á§áááá áá¦áá á¡ áááá. áááá á¢áááááááá ááá, á£á¤á á pixels, á£á¤á á ááá¤áá ááááá. áááá áá á áá¢áá áá áá¡ áá¡ á áááá£á áá á¡áá¡áá ááááá? RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá , á áá áá¥ááá á¡áá®ááá, á áá áááá®áááá, ááááá. ááááá á¯ Malan: ááá®áá á£áá ááá , á áá áá¥ááá á¡áá®ááá - ááá®áá á£áá ááá , á áá ááá®áááá ááááá®ááá á áá. RAMON GALVIN: áá á, áá ááá¢á§áá, áá ááá ááá®áá á£áá ááá , áá¥ááá ááááá®á áááá®áááá. áá ááá¨áá ááááááá, ááá ááá áá¡ áá áá¡ áá prompter. ááá®áá á£áá ááá , á áá ááá®áááá ááááá®ááá áá áááá®áááá. ááááá á¯ Malan: áá¡á, áá¡ áá prompter áá á¡ááááá¡. RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá , á áá áá¥ááá - ááááá á¯ Malan: áá áá¤áá¥á áá, á áá funnier áá£ á£áá áááá, ááááááá, ááá®áá á£áá ááá , á áá ááá®áááá ááááá®ááá áá áááá®áááá. á ááááá áá¡ áá áá¡ áá ááááá á ááááá¨á áá£ á áá¡ ááááááá. RAMON GALVIN: OK. ááá®áá á£áá ááá , á áá áá¥ááá ááá®ááá ááá®ááá, á áá áááá®áááá, ááááá. áá á¡ááááá¡ documentarian. ááááá á¯ Malan: ááá®áá á£áá ááá áá ááá®áááá ááááá®ááá. RAMON GALVIN: ááá®áá á£áá ááá , á áá áá ááá®ááá áá¥ááá ááááá®ááá áá áááá®áááá. [MUSIC-CAKE "ááááá"]