1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:13,514
[TĒMA MUSIC]

3
00:00:13,514 --> 00:00:32,147

4
00:00:32,147 --> 00:00:34,940
>> DAVID J. Malan: Vai tu mani dzirdi, pasaule?

5
00:00:34,940 --> 00:00:38,170
Tātad nākamās nedēļas epizode mēs
runāt par mikrofona tehnoloģiju.

6
00:00:38,170 --> 00:00:40,460
Bet tagad sāksim.

7
00:00:40,460 --> 00:00:42,940
Sveiki, pasaule, mēs esam
atpakaļ, jo ir mana balss.

8
00:00:42,940 --> 00:00:44,980
Un tas ir CS50 Live.

9
00:00:44,980 --> 00:00:47,600
>> Un zēns, mums ir laba
parādīt jums šonedēļ.

10
00:00:47,600 --> 00:00:49,720
Jo īpaši, mēs esam
got Heartbleed kļūdu

11
00:00:49,720 --> 00:00:52,900
tas ir bijis visas ziņas no
vēlu, daži stāsti no studentu,

12
00:00:52,900 --> 00:00:56,356
ceļojums uz Vegas, aiz
ainas tūre Dropbox.

13
00:00:56,356 --> 00:01:00,800
Un es esmu dzirdes, jā, CS50 ir
pašu Ramon Galvin ir atpakaļ.

14
00:01:00,800 --> 00:01:03,880
CS50 ir Ramon Galvin ir
studija šodien atkal.

15
00:01:03,880 --> 00:01:05,650
>> Bet vispirms, daži galda lampas.

16
00:01:05,650 --> 00:01:08,650
Protams, galda lampas ir mazliet
un lieta šajā semestrī CS50.

17
00:01:08,650 --> 00:01:11,410
Un jūs varat atcerēties Ahmad,
no iepriekšējās epizodes, kas

18
00:01:11,410 --> 00:01:13,500
iesniedza videoklipu
padarot savu lietu, kāpēc

19
00:01:13,500 --> 00:01:16,580
viņš gribētu saņemt
viņa paša CS50 galda lampa.

20
00:01:16,580 --> 00:01:18,630
Nu, mēs nosūtījām galds
lampas galu galā Ahmad.

21
00:01:18,630 --> 00:01:21,000
Un viņš laipni mūs sūtījuši
šo attēlu par sevi

22
00:01:21,000 --> 00:01:24,020
Pakistānā ar CS50 galda lampu.

23
00:01:24,020 --> 00:01:27,730
>> Tajā pašā laikā, jūs varat atgādināt lukturi
Stāsts, ko Eggers iesniegts Latvijā.

24
00:01:27,730 --> 00:01:29,870
Mēs nosūtījām pa rakstāmgaldu
lampa arī Latvijā.

25
00:01:29,870 --> 00:01:32,330
Un attēlotie šeit ir tas, ka galda lampa.

26
00:01:32,330 --> 00:01:35,690
Beidzot, jūs varat atgādināt Filipu
, kas bija ne tikai iesniegt fotogrāfiju,

27
00:01:35,690 --> 00:01:38,790
bet arī iesniedza video
, ar kura starpniecību pateikties mums

28
00:01:38,790 --> 00:01:42,030
viņa galda lampas, ko mēs
nosūta visu ceļu uz Vāciju.

29
00:01:42,030 --> 00:01:43,690
Pieņemsim to apskatīt.

30
00:01:43,690 --> 00:01:44,540
>> PHILLIP: Hi.

31
00:01:44,540 --> 00:01:47,610
Dārgie David, un dārgais visu
Jūs pārsteidzošs cilvēki CS50.

32
00:01:47,610 --> 00:01:52,042
Es esmu Phil, un es vēlos pateikties
tik daudz par šo neticami dāvanu.

33
00:01:52,042 --> 00:01:54,335
Tas ir neticami
man, ka jūs faktiski

34
00:01:54,335 --> 00:01:57,080
nosūtīja šo visu ceļu
nekā šeit uz Vāciju.

35
00:01:57,080 --> 00:01:58,290
Bet jūs zināt, ko?

36
00:01:58,290 --> 00:02:01,742
Kāpēc man pateikties jums personīgi?

37
00:02:01,742 --> 00:02:05,580
>> Hei, David, es vēlos pateikties
tik daudz par šo CS50 galda lampu.

38
00:02:05,580 --> 00:02:08,669
Jūs nevarat iedomāties
ko tas nozīmē man.

39
00:02:08,669 --> 00:02:10,000
>> DAVID J. Malan: Galda lampa?

40
00:02:10,000 --> 00:02:11,200
>> PHILLIP: Tieši tā.

41
00:02:11,200 --> 00:02:17,099
Labi, es esmu gatavojas atstāt,
bet, jā, paldies.

42
00:02:17,099 --> 00:02:19,640
DAVID J. Malan: Tagad divi no jūsu
klasesbiedriem faktiski nobraukto

43
00:02:19,640 --> 00:02:21,400
mums patērzēt par vēlu.

44
00:02:21,400 --> 00:02:25,420
Jo īpaši, Amy no Massachusetts
un Jack no Dublinas, Īrijā,

45
00:02:25,420 --> 00:02:28,940
nāca visu ceļu līdz Sanders teātris
apsēsties un runāt par CS50

46
00:02:28,940 --> 00:02:30,270
pagātni un tagadni.

47
00:02:30,270 --> 00:02:33,160

48
00:02:33,160 --> 00:02:34,620
>> Tas ir Sanders teātris.

49
00:02:34,620 --> 00:02:38,410
Tātad, tas ir, ja CS50 ir
lekcijas notiek.

50
00:02:38,410 --> 00:02:40,197
Pateicoties tik daudz nāk uz Campus.

51
00:02:40,197 --> 00:02:41,780
Punktā sākam ar ievešanu?

52
00:02:41,780 --> 00:02:42,730
Es esmu David.

53
00:02:42,730 --> 00:02:43,560
>> Amy: Es esmu Amy.

54
00:02:43,560 --> 00:02:46,770
Es strādāju par interneta un es
dzīvo šeit Cambridge.

55
00:02:46,770 --> 00:02:49,244
>> JACK: Es esmu Jack, un es esmu
no Dublinas, Īrijā.

56
00:02:49,244 --> 00:02:50,410
Es esmu jaunākais vidusskolā.

57
00:02:50,410 --> 00:02:53,659
>> DAVID J. Malan: Un kas parādīs jums šeit
šodien, jo īpaši no tik tālu?

58
00:02:53,659 --> 00:02:55,230
JACK: Par vizīti Boston.

59
00:02:55,230 --> 00:02:58,550
>> Amy: Kā ir CS50 attīstījies
kā jūs esat mācību to?

60
00:02:58,550 --> 00:03:02,420
>> DAVID J. Malan: Tas noteikti
gotten daudz dramatiskāka nekā gadu.

61
00:03:02,420 --> 00:03:05,290
Mēs esam filmēšana kopš 2007.gada, tāpēc
mēs varam burtiski iet atpakaļ laikā

62
00:03:05,290 --> 00:03:08,860
un skatīties iepriekšējos gados, pirmais
lekcijas īpaši.

63
00:03:08,860 --> 00:03:11,800
Un es domāju, ka pirmais lekcija
2007.gadā bija diezgan daudz

64
00:03:11,800 --> 00:03:13,640
me, iznāks klases priekšā.

65
00:03:13,640 --> 00:03:16,550
Sakot, sveiki, tas ir CS50.

66
00:03:16,550 --> 00:03:18,900
Un mēs balodis pārvērta dienas materiālu.

67
00:03:18,900 --> 00:03:21,210
>> Labi, tik laipni
līdz datorzinātnēs 50,

68
00:03:21,210 --> 00:03:23,120
Ievads datorzinātnēs 1.

69
00:03:23,120 --> 00:03:26,270
Mans vārds ir David Malin, un es
būs jūsu instruktors šo -

70
00:03:26,270 --> 00:03:28,120
>> Tagad tur ir mūzika.

71
00:03:28,120 --> 00:03:29,450
Gaismas iet uz leju.

72
00:03:29,450 --> 00:03:30,910
Mēs nolaižamā milzīgs ekrāns.

73
00:03:30,910 --> 00:03:33,335
Var būt vai var nebūt
Muppets konkrētā gadā.

74
00:03:33,335 --> 00:03:38,915

75
00:03:38,915 --> 00:03:42,680
Un tas ir smieklīgi, jo tas
ir viss notika ļoti pakāpeniski

76
00:03:42,680 --> 00:03:44,850
gadu gaitā, tikai
nedaudz vairāk katru gadu.

77
00:03:44,850 --> 00:03:47,510
Bet delta, tagad, starp
pirmajā gadā un pagājušajā gadā

78
00:03:47,510 --> 00:03:51,670
ir faktiski diezgan šausmīgs, cik
atšķirīgs pirmās piecas minūtes ir.

79
00:03:51,670 --> 00:03:56,700
>> Amy: Es esmu ziņkārīgs, ko jūs redzat
kā atšķirības starp EDX

80
00:03:56,700 --> 00:03:59,630
versiju un dzīvot kursu?

81
00:03:59,630 --> 00:04:02,410
>> DAVID J. Malan: So curricularly
un tehnoloģiski CS50

82
00:04:02,410 --> 00:04:06,850
Campus un CS50x off Campus
būtībā ir vienādi.

83
00:04:06,850 --> 00:04:09,560
Kāda atšķiras
divi ir atbalsta līmenis

84
00:04:09,560 --> 00:04:11,630
ka mēs esam spējīgi sniegt.

85
00:04:11,630 --> 00:04:15,770
Pat ja CS50 ir milzīgs komanda
apmēram 100 mācību puiši, protams,

86
00:04:15,770 --> 00:04:18,800
palīgi, sevi, un
Mūsu ražošanas komanda -

87
00:04:18,800 --> 00:04:22,025
mēs tikko sekot līdzi
ar 700 studentiem Campus

88
00:04:22,025 --> 00:04:27,610
un 150 Extension skolas studentiem
kuri vietējā vai tiešsaistē paši.

89
00:04:27,610 --> 00:04:30,880
Tātad CS50x, mums vienkārši nav
atbalsta struktūra darba laika,

90
00:04:30,880 --> 00:04:33,057
piemēram, četras naktis
nedēļā vairākas stundas.

91
00:04:33,057 --> 00:04:36,390
JACK: Un ko jūs guys runāt par
darba laiks, kas būs atšķirīgi,

92
00:04:36,390 --> 00:04:39,119
teiksim, kas jums ir uz lekcijām,
vai nodaļās, vai šorti?

93
00:04:39,119 --> 00:04:41,160
DAVID J. Malan: On Campus
darba laiks ir patiešām

94
00:04:41,160 --> 00:04:44,740
iespējas studentiem
uzdot jautājumus, viens pret vienu,

95
00:04:44,740 --> 00:04:48,100
ar locekli mācībspēku
vai pat klasesbiedrs savējo tuvumā.

96
00:04:48,100 --> 00:04:51,810
Un parasti cīnīties ar kļūdām
ka viņi ar to kodus.

97
00:04:51,810 --> 00:04:55,350
>> Amy: Es domāju, ka Reddit veida dod
saprātīgu faksimils no amata

98
00:04:55,350 --> 00:04:55,980
stundas.

99
00:04:55,980 --> 00:04:56,980
>> DAVID J. Malan: Panākta vienošanās, piekrita.

100
00:04:56,980 --> 00:04:59,521
Esmu ļoti patīkami pārsteigts,
lai gan, ar Reddit sabiedrību

101
00:04:59,521 --> 00:05:01,430
un jaunpienācējus
grupa - vienkārši

102
00:05:01,430 --> 00:05:03,700
cik vēlas, un cer, cilvēki ir.

103
00:05:03,700 --> 00:05:06,920
Un Reddit noteikti pakļauj sevi
labāk, es domāju, ka, lai norīkošanu kodu

104
00:05:06,920 --> 00:05:08,800
un kam vītni diskusijas.

105
00:05:08,800 --> 00:05:10,871
>> JACK: Un jūs domājat
cilvēkiem vajadzētu mēģināt,

106
00:05:10,871 --> 00:05:12,620
ja viņi zina, viņi
dara kaut ko nepareizi

107
00:05:12,620 --> 00:05:15,986
vai tas ir, piemēram, tie esam īstenoti -
iztērējuši pārāk daudz laika uz to,

108
00:05:15,986 --> 00:05:17,610
domāju, ka viņiem vajadzētu apstāties un sākt no jauna?

109
00:05:17,610 --> 00:05:18,840
Vai meklēt palīdzību?

110
00:05:18,840 --> 00:05:20,260
Vai to, kā būtu tās -

111
00:05:20,260 --> 00:05:22,330
>> DAVID J. Malan: ņemt pārtraukumu, minimāli.

112
00:05:22,330 --> 00:05:26,790
Dažreiz, it īpaši man vismaz
kā jūsu stresa līmenis sāk paaugstināties jums

113
00:05:26,790 --> 00:05:29,327
sākt Datorurķēšana prom un kopēšana
un līmēšana, aizmirstot

114
00:05:29,327 --> 00:05:30,410
ko jūs esat jau mēģinājis.

115
00:05:30,410 --> 00:05:32,810
Tas ir tikai laiks, lai dotos uz
gulēt, vai iet ņemt jog,

116
00:05:32,810 --> 00:05:35,610
vai iet dušā, un tikai
veida dabūt attālumu.

117
00:05:35,610 --> 00:05:39,030
Un tas ir noticis
daudzas, daudzas reizes ar mani

118
00:05:39,030 --> 00:05:42,190
kur es būšu tur guļ gultā
pat, vai pat braucot uz darbu,

119
00:05:42,190 --> 00:05:44,500
vai iešana kaut kur, kind
atkļūdošanas manā galvā.

120
00:05:44,500 --> 00:05:47,708
>> Un tikai tad, kad jums ir, ka attālums
un daudz mazāk stresa uz jūsu pleciem,

121
00:05:47,708 --> 00:05:49,850
Es domāju, ka jūs varat saprast,
piemēram, ak, es esmu idiots.

122
00:05:49,850 --> 00:05:54,450
Es aizmirsu, lai izsauktu šo funkciju,
vai sāktu kādu mainīgo.

123
00:05:54,450 --> 00:05:58,530
>> Tā kā mazliet pārsteigums, ja vēlaties
paskatīties zem CS50 sēdekļa

124
00:05:58,530 --> 00:06:00,490
spilvens, mazliet kaut ko jūs sagaida.

125
00:06:00,490 --> 00:06:07,184

126
00:06:07,184 --> 00:06:08,100
Tie bija labi izskatās.

127
00:06:08,100 --> 00:06:11,280
Vai mēs saņemtu šos izskatās?

128
00:06:11,280 --> 00:06:14,550
>> Saskaņā ar to sēdekļu spilveni, no
Protams, bija nedaudz vairāk Dropbox telpu.

129
00:06:14,550 --> 00:06:17,470
Tagad jūs varat atgādināt mēs nesen
devās uz Saint Louis, Missouri,

130
00:06:17,470 --> 00:06:20,090
kur mums bija unikāla iespēja
faktiski pūst stiklu

131
00:06:20,090 --> 00:06:22,110
Trešajā grāds stikla rūpnīcā.

132
00:06:22,110 --> 00:06:26,150
Mūsu uzņēmēja par dienu veikts
Šī skaisti bļoda stiklu

133
00:06:26,150 --> 00:06:29,325
griežot un vērpšanas to līdz
jums šo skaisto viļņveida efekts.

134
00:06:29,325 --> 00:06:32,320
Un tas tagad dzīvo mūsu
biroji šeit Cambridge.

135
00:06:32,320 --> 00:06:35,640
>> I, no otras puses, kas izgatavoti
šī lielā bumba apelsīnu stikla

136
00:06:35,640 --> 00:06:37,230
, kas tagad sēž uz mana galda.

137
00:06:37,230 --> 00:06:39,860
Bet mēs bijām Saint Louis, ar
Protams, ka CS50 hackathon

138
00:06:39,860 --> 00:06:42,730
Saint Louis ar Launchcode,
kur mums bija iespēja

139
00:06:42,730 --> 00:06:48,230
sēdēt ar vairākām jūsu
klasesbiedriem un dzirdēt viņu CS50 stāstus.

140
00:06:48,230 --> 00:06:55,337
>> EZRA: Kad es redzēju datoru
kodēšana un veids - tas ir

141
00:06:55,337 --> 00:06:56,670
karjeras, ka es gribu būt iekšā

142
00:06:56,670 --> 00:07:00,050
Un es domāju, ka es būtu
ļoti labi.

143
00:07:00,050 --> 00:07:02,680
>> CHARLES: Nu, es esmu bijis
darba medības uz brīdi.

144
00:07:02,680 --> 00:07:04,770
Bakalaura grāds,
biomedicīnas inženierija.

145
00:07:04,770 --> 00:07:06,950
Tas nav iet pārāk labi.

146
00:07:06,950 --> 00:07:09,350
Tāpēc es domāju, varbūt es gribētu apskatīt
uz citu laukā.

147
00:07:09,350 --> 00:07:12,380
>> KIMBERLY: Green Bay, Wisconsin
Man bija skolas padomdevējs.

148
00:07:12,380 --> 00:07:16,130
Un es tiešām zināju, ka man
gribēja mainīt karjeru.

149
00:07:16,130 --> 00:07:19,040
>> SAM: Esmu dzirdējis daudz
cilvēki saka, piemēram, visi

150
00:07:19,040 --> 00:07:20,190
vajadzētu uzzināt, kā kodu.

151
00:07:20,190 --> 00:07:22,140
Ikvienam ir pakļauti to.

152
00:07:22,140 --> 00:07:25,450
Un pirms es biju tikai veida
un patīk, vai nē, neatkarīgi.

153
00:07:25,450 --> 00:07:27,790
>> AUSTIN: man bija jāņem semestri off.

154
00:07:27,790 --> 00:07:30,700
Un es esmu tagad dara CS50x programmu.

155
00:07:30,700 --> 00:07:34,670
>> Kelli: Tas ir ļoti pieejama
ikvienam vispār.

156
00:07:34,670 --> 00:07:37,100
>> Leanne: Esmu bijis
attīstītājs pagātnē.

157
00:07:37,100 --> 00:07:41,630
Bet man bija situācija, un es gribēju
lai veida palielināt savu uzticību,

158
00:07:41,630 --> 00:07:44,550
un es gribēju mācīties
C, un es gribēju mācīties

159
00:07:44,550 --> 00:07:47,754
PHP, ko es redzēju, ka CS50 mācīja.

160
00:07:47,754 --> 00:07:49,170
AUSTIN: Cilvēki ir ļoti noderīga.

161
00:07:49,170 --> 00:07:50,900
Tur noteikti ir vairāk
no sabiedrības, nekā jums

162
00:07:50,900 --> 00:07:52,510
varētu domāt no tiešsaistes kursu.

163
00:07:52,510 --> 00:07:55,745
>> Kelli: Es esmu darba par manu problēmu
noteikti pieci, ka es tikko sākusies.

164
00:07:55,745 --> 00:07:59,290
Tāpēc man to darīt nedaudz kriminālistikas.

165
00:07:59,290 --> 00:08:01,560
>> CHARLES: Ir grūti.

166
00:08:01,560 --> 00:08:04,470
Tas noteikti nozīmē,
stiept jūsu robežas.

167
00:08:04,470 --> 00:08:06,210
Es esmu strādā pie problēmu noteikti pieci.

168
00:08:06,210 --> 00:08:09,150
>> KIMBERLY: Mana klasesbiedrene un es
strādā pie mūsu gala projektu.

169
00:08:09,150 --> 00:08:11,760
>> SAM: Es esmu darba par manu galīgo projektu.

170
00:08:11,760 --> 00:08:15,320
Man divus citus cilvēkus, kas strādā
ar mani, mēs esam varas tri-spēks.

171
00:08:15,320 --> 00:08:21,450
>> Leanne: Es esmu mēģina strādāt
iOS app, kas ir kalendārais darba kārtība

172
00:08:21,450 --> 00:08:26,100
Pieteikums, ka es gribēju, lai izveidotu,
tikai par manu pašu lietošanai, lai sāktu ar.

173
00:08:26,100 --> 00:08:28,700
>> AUSTIN: Mans pēdējais projekts ir
būs mājas lapā, kas

174
00:08:28,700 --> 00:08:31,380
ir attēlu un vizuālo krātuvi.

175
00:08:31,380 --> 00:08:35,820
Būtībā tas ir nāksies
uzskaitījums noderīgas frāzes

176
00:08:35,820 --> 00:08:38,270
un surdotulkojumu medicīnas personālam.

177
00:08:38,270 --> 00:08:42,440
>> EZRA: Pieņemsim, ka mans galīgais projekts
Tika leļļu dara deju,

178
00:08:42,440 --> 00:08:49,060
un viņi man jautāja, jūs varat veikt šo
leļļu darīt šo deju divreiz tik strauji?

179
00:08:49,060 --> 00:08:55,270
Es varētu doties uz manu kodu, pārmaiņas
to, saglabājiet to, apkopo to, augšupielādēt to,

180
00:08:55,270 --> 00:08:58,950
un parādīt tos uzreiz, ka
Es varu -, ka ne tikai nebija man

181
00:08:58,950 --> 00:09:01,190
veikt šo galīgo projektu, es saprotu.

182
00:09:01,190 --> 00:09:03,480
Es varētu iekniebt to tomēr
viņi vēlas man iekniebt to.

183
00:09:03,480 --> 00:09:06,400
>> CHARLES: Es saprastu, kad man
mans galīgais projekts pabeigts

184
00:09:06,400 --> 00:09:08,500
un daži potenciālu
darba devējiem ir iespēja

185
00:09:08,500 --> 00:09:11,170
apskatīt, ka tie būs
labāku novērtējumu, vai tās

186
00:09:11,170 --> 00:09:12,586
domāju, ka es būšu labs fit par viņiem.

187
00:09:12,586 --> 00:09:17,530
SAM: Tagad es esmu ļoti pārliecināts, un es esmu
mācīties jaunas lietas visu laiku.

188
00:09:17,530 --> 00:09:18,980
Un tas ir lieliski.

189
00:09:18,980 --> 00:09:20,770
Tas mainīja manu dzīvi.

190
00:09:20,770 --> 00:09:24,390
>> EZRA: Tas ir patiešām
cieta materiāla, it īpaši

191
00:09:24,390 --> 00:09:31,110
ja jūs darāt to, un arī
strādā, un, iespējams, arī ir ģimene,

192
00:09:31,110 --> 00:09:35,220
un varbūt arī ir bērni,
un varbūt arī ir hipotēku.

193
00:09:35,220 --> 00:09:41,340
Bet tas ir tik vērts, ja
Jūs vienkārši ielieciet pūles collas

194
00:09:41,340 --> 00:09:47,249
Kas jums out ir tik daudz
vērtīgs par to laiku, ka jūs likts collas

195
00:09:47,249 --> 00:09:49,040
DAVID J. Malan: Un
Tagad, šonedēļ tech.

196
00:09:49,040 --> 00:09:51,180
Izredzes ir jūs esat dzirdējuši par
tā saukto Heartbleed

197
00:09:51,180 --> 00:09:53,670
bug, kas ir ietekmējusi internetā
serveriem visā pasaulē.

198
00:09:53,670 --> 00:09:55,610
Bet kas tas ir bug, tieši tā?

199
00:09:55,610 --> 00:09:59,400
Nu, izrādās, ka daudzi web
serveri palaist programmatūras sauc atvērts

200
00:09:59,400 --> 00:10:02,500
SSL, kur SSL protams
ir Secure Sockets Layer.

201
00:10:02,500 --> 00:10:05,630
Un tas ir tehnoloģija, kas
šifrē satiksmi starp interneta pārlūku,

202
00:10:05,630 --> 00:10:07,730
vai klients, un web serveri.

203
00:10:07,730 --> 00:10:10,640
Tagad diemžēl,
Decembris 2011, programmētājs

204
00:10:10,640 --> 00:10:14,000
ieviesa nejaušu kļūdu stāšanās
pirmkods atvērtā SSL.

205
00:10:14,000 --> 00:10:17,660
>> Un atvērta SSL diemžēl
izmanto tik daudziem citiem produktiem,

206
00:10:17,660 --> 00:10:20,080
vidū Apache
web serveri, un citi,

207
00:10:20,080 --> 00:10:23,260
, kas ir ļoti populāra
internets hosting websites.

208
00:10:23,260 --> 00:10:29,020
Tā rezultātā bija tas, ka
pēc uzbrukums ir iespējams.

209
00:10:29,020 --> 00:10:32,430
Kā daļa no atklātās SSL tur
tā saukto sirdsdarbība funkciju,

210
00:10:32,430 --> 00:10:36,150
saskaņā ar kuru klients, piemēram, pārlūkprogrammā
var nosūtīt īsziņu vai derīgās kravas,

211
00:10:36,150 --> 00:10:38,630
kas ir tiešām tikai string,
piemēram sveiki, uz serveri.

212
00:10:38,630 --> 00:10:40,940
Un papildus, ka
derīgā krava tā nosūta vairākus

213
00:10:40,940 --> 00:10:43,400
kas būtu
garums šo kravu.

214
00:10:43,400 --> 00:10:45,280
Attiecībā uz Par, tas būtu pieci.

215
00:10:45,280 --> 00:10:49,060
>> Diemžēl kļūda
atvērt SSL darbojās šādi.

216
00:10:49,060 --> 00:10:50,910
Tā ignorēja šo numuru.

217
00:10:50,910 --> 00:10:55,020
Un tā, ja jūs - drīzāk,
tas uzticas šo numuru.

218
00:10:55,020 --> 00:10:59,370
Tātad, ja jūs, klients, nosūtīja vēstījumu
piemēram, sveiki, un nevis skaits 5

219
00:10:59,370 --> 00:11:03,180
bet numurs 100, kas notiktu
ir tā, ka serveris būtu akli

220
00:11:03,180 --> 00:11:06,200
atbildēt uz šo komerckravas ar
atsaucoties atpakaļ ne tikai sveiki,

221
00:11:06,200 --> 00:11:10,310
šie 5 baiti, bet 95 papildu
baiti tādējādi uzticoties

222
00:11:10,310 --> 00:11:14,340
ka jums bija stāsta patiesību, kad jūs
teica, ka krava patiesībā bija 100

223
00:11:14,340 --> 00:11:14,860
baiti.

224
00:11:14,860 --> 00:11:16,310
Tagad, kāpēc ir tā, ka problemātiska?

225
00:11:16,310 --> 00:11:18,370
>> Nu, jūs varat atgādināt
no CS50, protams,

226
00:11:18,370 --> 00:11:20,610
no atmiņas vadību,
uz skursteņa un kaudzes

227
00:11:20,610 --> 00:11:24,730
ir paliekas no datu ceļos, kad esat
sauc funkciju, ko izmanto mainīgo,

228
00:11:24,730 --> 00:11:28,580
šīs vērtības paliek atmiņā vēl
Ja jūs vairs aktīvi izmanto

229
00:11:28,580 --> 00:11:29,760
šie gabalos atmiņas.

230
00:11:29,760 --> 00:11:34,890
Tātad, ja serveris reaģē nevis ar 5
kodumi, bet ar 100 bytes, 95, no kuriem

231
00:11:34,890 --> 00:11:37,140
nav tehniski paredzēts
doties atpakaļ klientam,

232
00:11:37,140 --> 00:11:40,820
šie 95 baiti var saturēt
paroles, vai servera

233
00:11:40,820 --> 00:11:45,410
drošības sertifikāti, vai serveri
slepenie kodi, tā sakot, no kuriem visi

234
00:11:45,410 --> 00:11:46,610
izmanto šifrēšanu.

235
00:11:46,610 --> 00:11:49,380
>> Un tā galu galā savu
informācija var tikt nodota atpakaļ

236
00:11:49,380 --> 00:11:52,157
uz kādu izlases pretiniekiem
internetā vienkārši

237
00:11:52,157 --> 00:11:54,240
tāpēc, ka jūsu parole, vai
kredītkaršu informāciju,

238
00:11:54,240 --> 00:11:56,120
vai kaut kas cits, kas ir
jutīga noticis

239
00:11:56,120 --> 00:11:59,620
būt web servera atmiņā
šajā konkrētajā vietā.

240
00:11:59,620 --> 00:12:01,630
Tagad tas bija liels
galā, jo šī kļūda

241
00:12:01,630 --> 00:12:03,690
skartajām web serveri
visā pasaulē.

242
00:12:03,690 --> 00:12:08,480
Starp tiem Amazon Web Services, Box,
Dropbox, Etsy, Flickr, GitHub, Gmail,

243
00:12:08,480 --> 00:12:11,950
Go Daddy, Google, Instagram,
Minecraft, Netflix, OKCupid, Pinterest,

244
00:12:11,950 --> 00:12:15,760
SoundCloud, Tumblr, Twitter,
Venmo, Wikipedia, WordPress, Yahoo,

245
00:12:15,760 --> 00:12:19,030
YouTube - un tie ir tikai
uzņēmumi, tikai daži

246
00:12:19,030 --> 00:12:22,720
no uzņēmumiem, kas faktiski atklāti
ka viņu serveriem tika darbojas

247
00:12:22,720 --> 00:12:26,560
nomocīts programmatūras un bija
tikai nesen, jo pagājušā nedēļā,

248
00:12:26,560 --> 00:12:27,790
atjaunināts.

249
00:12:27,790 --> 00:12:31,450
>> Tagad izrādās, ka noteikt, kas pirmkodu
, šo Heartbleed bug ir faktiski

250
00:12:31,450 --> 00:12:32,530
ļoti vienkārši.

251
00:12:32,530 --> 00:12:35,710
Tas diezgan daudz vārīties uz leju
šīm divām līnijām kodu.

252
00:12:35,710 --> 00:12:39,030
Ja kravas masa ir lielāka nekā
faktiskais garums, atgriezīsies 0.

253
00:12:39,030 --> 00:12:42,680
Neatgriežas dažus
potenciāli atklājot bitiem.

254
00:12:42,680 --> 00:12:45,839
Tagad patiesībā līnijas
kods bija nedaudz sarežģītāka.

255
00:12:45,839 --> 00:12:47,130
Tas izskatījās mazliet kā šis.

256
00:12:47,130 --> 00:12:48,720
Bet tas ir tikai daži
papildu aritmētika

257
00:12:48,720 --> 00:12:50,428
un tur bija maz
citas līnijas kodu,

258
00:12:50,428 --> 00:12:52,530
bet noteikt tiešām bija tik vienkārši.

259
00:12:52,530 --> 00:12:54,470
>> Un tādēļ, ja jūs nekad neesmu
ticēja lekcijās

260
00:12:54,470 --> 00:12:57,660
ja mēs sakām, ka jums vienmēr
pārbauda robežas jūsu masīvs

261
00:12:57,660 --> 00:13:00,170
un pārliecinieties, lai pārbaudītu
garumi jebkura rieciens atmiņas

262
00:13:00,170 --> 00:13:03,880
pirms akli šķērso
izmantojot datora atmiņā,

263
00:13:03,880 --> 00:13:05,320
tas ir tas, kas var notikt.

264
00:13:05,320 --> 00:13:08,954
Un patiesi tas ir bijis
globāli impactful bug.

265
00:13:08,954 --> 00:13:11,620
Tagad, ko jūs varat sevi darīt, lai
uzzināt vairāk un pasargāt sevi?

266
00:13:11,620 --> 00:13:14,390
Nu, dodies uz heartbleed.com,
kas ir drausmīgs mājas lapu, kas

267
00:13:14,390 --> 00:13:18,280
paskaidro mazliet sīkāk tieši
kādi draudi, kā ļaudīm ir

268
00:13:18,280 --> 00:13:20,317
atbildēja, ko
programmatūra ir skārusi,

269
00:13:20,317 --> 00:13:21,650
un kā jūs varat aizstāvēt sevi.

270
00:13:21,650 --> 00:13:25,210
Bet tas ir diezgan daudz vārīties uz leju
tam - mainīt savas paroles,

271
00:13:25,210 --> 00:13:27,585
varbūt lielāko jebkura
Lapu jūs zināt, ja nezināt

272
00:13:27,585 --> 00:13:29,460
vai, ka īpaša
mājas lapā tika ietekmēta.

273
00:13:29,460 --> 00:13:31,560
>> Jo viena no scariest
lietas par šo kļūdu

274
00:13:31,560 --> 00:13:33,530
ir tas, ka tas nav tik daudz pārbaudāma.

275
00:13:33,530 --> 00:13:36,580
Tas nav skaidrs, vai pat
pēdējo divu gadu laikā,

276
00:13:36,580 --> 00:13:39,890
serveris ir neaizsargāti, ja jūsu
informācija patiešām ir apdraudēta.

277
00:13:39,890 --> 00:13:42,120
Tā kā tas ir gadījumā,
parasti ar drošību,

278
00:13:42,120 --> 00:13:45,350
labākā pieeja ir paranoja
un mainīt jebkuru paroles

279
00:13:45,350 --> 00:13:48,320
tīmekļa vietnēs, kas ir
īpaši jutīgas pret jums.

280
00:13:48,320 --> 00:13:50,990
Bet dodies uz šo URL tur
vēl sīkāk.

281
00:13:50,990 --> 00:13:53,750
>> Tagad citiem jaunumiem, Mark
Zuckerberg nesen ievietojis šo.

282
00:13:53,750 --> 00:13:55,470
Es esmu satraukti paziņot
ka mēs esam vienojušies

283
00:13:55,470 --> 00:13:59,260
apgūt Oculus VR, līderis
virtuālās realitātes tehnoloģiju.

284
00:13:59,260 --> 00:14:01,640
Tagad virtuālā realitāte ir
interesanta lieta

285
00:14:01,640 --> 00:14:03,557
kas ir sākums, lai iegūtu
nedaudz vairāk vilces.

286
00:14:03,557 --> 00:14:05,640
Tas parasti ietver
liekot uz pāris briļļu

287
00:14:05,640 --> 00:14:08,960
kas varētu izskatīties šos iekšā
no kuriem ir pāris lēcas, kas

288
00:14:08,960 --> 00:14:12,335
ļauj jums redzēt datora ekrāna
līdz pat tuvu jūsu sejas.

289
00:14:12,335 --> 00:14:15,210
Un šī datora ekrāna varētu
būt jebkas, iekšā mājā,

290
00:14:15,210 --> 00:14:18,540
ārpus mājas, a
virtuālā pasaule iekšpusē spēli.

291
00:14:18,540 --> 00:14:22,260
Un rezultāts ir neticami
immersive iespēja

292
00:14:22,260 --> 00:14:25,594
justies, it kā jūs faktiski
kaut kur, ka jūs faktiski nav.

293
00:14:25,594 --> 00:14:27,510
Es, piemēram, var
būt konferenču zālē

294
00:14:27,510 --> 00:14:31,230
kad tiešām es domāju, ka es esmu
Tron līdzīgu virtuālajā pasaulē.

295
00:14:31,230 --> 00:14:32,790
Un, protams, man bija iespēja.

296
00:14:32,790 --> 00:14:35,623
Man personīgi nav bijusi ar
Oculus, bet man bija apmeklēt mūsu draugi

297
00:14:35,623 --> 00:14:38,270
Seattle, Washington,
Nesen pie Valve programmatūru, kas

298
00:14:38,270 --> 00:14:40,860
strādāja par ļoti
līdzīgi VR tehnoloģiju.

299
00:14:40,860 --> 00:14:43,140
Un es biju ļoti laimīgs
lai būtu iespēja

300
00:14:43,140 --> 00:14:47,630
likts uz to pāri
aizsargbrilles 60 sekunžu to.

301
00:14:47,630 --> 00:15:48,240
>> [Mūzikas atskaņošanai]

302
00:15:48,240 --> 00:15:51,190
>> Tagad, CS50 pašas Dan Kofijs
bija arī iespēja

303
00:15:51,190 --> 00:15:53,590
veikt ceļojumu nesen
Mountain View, California,

304
00:15:53,590 --> 00:15:56,360
kur viņš apsēdās pie mūsu
draugi pie Dropbox, to vidū

305
00:15:56,360 --> 00:15:59,710
CS50 pašas bijušais vadītājs mācīšana
puisis Thomas Carriero,

306
00:15:59,710 --> 00:16:02,140
kurš ir bijis atbildīgs par
visas šīs Dropbox vietas

307
00:16:02,140 --> 00:16:03,740
zem jūsu sēdekļa spilvenu.

308
00:16:03,740 --> 00:16:07,100
Thomas ļoti laipni atvēra durvis
par Dropbox un deva mums ekskluzīvas

309
00:16:07,100 --> 00:16:10,600
aizkulisēs ko
tas ir tāpat kā strādāt Dropbox

310
00:16:10,600 --> 00:16:14,685
un daresay dzīvot Dropbox.

311
00:16:14,685 --> 00:16:19,040
>> THOMAS CARRIERO: Sveiki, es esmu Thomas
Carriero, bijušais CS50 vadītājs TF.

312
00:16:19,040 --> 00:16:21,980
Mēs esam šeit, pie Dropbox mītnē
San Francisco, California.

313
00:16:21,980 --> 00:16:22,490
Apsveicami.

314
00:16:22,490 --> 00:16:23,490
Es esmu gatavojas parādīs to, par ceļojumu.

315
00:16:23,490 --> 00:16:24,031
Nāciet man līdz.

316
00:16:24,031 --> 00:16:26,700

317
00:16:26,700 --> 00:16:27,200
Atdzist.

318
00:16:27,200 --> 00:16:30,030
Tāpēc šis balons tieši šeit,
Šī zaļā atzīme,

319
00:16:30,030 --> 00:16:34,020
ir balons, ka mēs liekam uz jūsu
rakstāmgalds, kad pirmo reizi pievienoties uzņēmumam.

320
00:16:34,020 --> 00:16:37,900
Un doma ir tāda, ka balons
paliks veida tur tik ilgi,

321
00:16:37,900 --> 00:16:38,790
kā jūs esat jauns noma.

322
00:16:38,790 --> 00:16:42,618
Tāpēc balons, protams, zaudē
hēlijs laika gaitā, un ar laiku

323
00:16:42,618 --> 00:16:47,420
balons ir miris
jūs vairs noob.

324
00:16:47,420 --> 00:16:51,460
Tas aizņem pāris mēnešiem, lai
notikt, jo tie ir ļoti, ļoti

325
00:16:51,460 --> 00:16:52,560
dārgi baloni.

326
00:16:52,560 --> 00:16:57,800
Mēs domājam, ka mēs varētu saglabāt zaļo pārbaudi
atzīmēt balons biznesu biznesā.

327
00:16:57,800 --> 00:17:00,230
>> Cool, tāpēc šīs tiesības šeit ir AT & T Park.

328
00:17:00,230 --> 00:17:02,530
Tas ir, ja San
Francisco Giants spēlē.

329
00:17:02,530 --> 00:17:08,190
Mums tiešām ir Dropbox kastē suite,
viens no mūsu citām caku ērtības,

330
00:17:08,190 --> 00:17:09,170
tieši pāri ceļam.

331
00:17:09,170 --> 00:17:11,479
Tāpēc es esmu stāv šis
patiešām atdzist gaismas displejs.

332
00:17:11,479 --> 00:17:13,770
Tātad, kas notiek šeit ir
mēs esam nonākuši reālā laika datus

333
00:17:13,770 --> 00:17:16,950
par to, kas notiek
mūsu Pastkaste app.

334
00:17:16,950 --> 00:17:19,960
Katras krāsas atbilst
uz citu darbību.

335
00:17:19,960 --> 00:17:23,060
>> Un tā kā lietotāji dara
Šie pasākumi, šie gaismas

336
00:17:23,060 --> 00:17:26,619
ir apgaismojums up ar šīm krāsām, lai
veida ļaujiet mums zināt, kas notiek.

337
00:17:26,619 --> 00:17:30,960
Dažreiz, ja sīkumi, kas notiek nepareizi,
krāsas visi sāk par vienu krāsu

338
00:17:30,960 --> 00:17:33,219
un mēs zinām, ka kaut kas
slikts notiek.

339
00:17:33,219 --> 00:17:34,968
Tātad tas ir sava veida vienas
no veidiem, kā mēs

340
00:17:34,968 --> 00:17:36,676
sekot līdzi to, kas ir
notiek Pastkaste.

341
00:17:36,676 --> 00:17:39,500

342
00:17:39,500 --> 00:17:42,250
>> Cool, tāpēc pieņemsim redzēt, kas ir
vakariņām šovakar.

343
00:17:42,250 --> 00:17:46,750
Izskatās, ka mums ir astoņu stundu
kūpināta liellopa krūtiņa šeit.

344
00:17:46,750 --> 00:17:49,310
Un šeit ir mana mīļākā
stacija, Indijas stacijas.

345
00:17:49,310 --> 00:17:53,500
Tas ir atvērts sejas Samosa karbonāde šodien.

346
00:17:53,500 --> 00:17:55,290
Nu, es domāju, tas bija
mana mīļākā stacija

347
00:17:55,290 --> 00:17:57,150
bet tas ir cits mana mīļākā stacija.

348
00:17:57,150 --> 00:17:58,440
>> Tas ir pica stacija.

349
00:17:58,440 --> 00:18:02,180
Tāpēc viņi vienmēr veikt dažāda veida
pica ar mūsu picas krāsnī turpat.

350
00:18:02,180 --> 00:18:06,330
Izskatās, ka viņi pieņem sicīliešu
pica, kas ir viens no maniem favorītiem.

351
00:18:06,330 --> 00:18:10,210
Labi, tāpēc šefpavārs man teica
ka tie ir tikko veikts Ho Hos.

352
00:18:10,210 --> 00:18:13,100
Es viņam pateicu, es biju gatavojas gaidīt
līdz brīdim, kad man ēst manu vakariņas

353
00:18:13,100 --> 00:18:15,350
bet es esmu noteikti gatavojas
ir viens no tiem šovakar.

354
00:18:15,350 --> 00:18:19,323
Labi, es esmu nāksies raktuves tagad.

355
00:18:19,323 --> 00:18:19,823
Reālā laba.

356
00:18:19,823 --> 00:18:23,290

357
00:18:23,290 --> 00:18:26,690
>> Tātad tas ir sava veida bonus stacijas
kas ir ārpus tehnoloģiju veikalā.

358
00:18:26,690 --> 00:18:29,850
Pusdienās mums Meksika
Pārtikas šeit un suši šeit.

359
00:18:29,850 --> 00:18:34,050
Un vakariņām mēs esam
sava veida gaļas garšīgi.

360
00:18:34,050 --> 00:18:37,340
Izskatās, grauzdētas cūkgaļas fileju šovakar.

361
00:18:37,340 --> 00:18:40,785
Iegūt slēgt par to.

362
00:18:40,785 --> 00:18:42,160
Cool, tāpēc tas ir mūsu dizaina jomā.

363
00:18:42,160 --> 00:18:44,810
Tas ir, ja mēs izstrādājam
ķekars produktu.

364
00:18:44,810 --> 00:18:47,480
Mums ir daudz jautrības
plakātu dēļi un sīkumi,

365
00:18:47,480 --> 00:18:50,320
ar ko visu ņirgājas
ka mēs strādājam.

366
00:18:50,320 --> 00:18:53,380
Mums ir arī kopā
zemes ķekars no izsmej

367
00:18:53,380 --> 00:18:56,130
ka mēs esam strādājuši
par gadu gaitā.

368
00:18:56,130 --> 00:18:58,490
Tātad jūs varat saņemt tuvu
up, ka otrā.

369
00:18:58,490 --> 00:19:01,550
>> Bet šī zīme ir viens no maniem
mīļākās lietas par Dropbox.

370
00:19:01,550 --> 00:19:03,650
Tātad šī zīme patiesībā
nāca no vecās biroja.

371
00:19:03,650 --> 00:19:05,520
Un mūsu sauklis ir, tā vienkārši darbojas.

372
00:19:05,520 --> 00:19:10,310
Bet, ja paskatās ciešāk, tur ir
subliminal ziņu zīmi.

373
00:19:10,310 --> 00:19:14,630
>> Tātad viena no manām mīļākajām daļas par
Dropbox ir šīs tirdzniecības automāti.

374
00:19:14,630 --> 00:19:17,630
Tā vietā, mikroshēmas vai
soda vai kaut kā tā,

375
00:19:17,630 --> 00:19:19,270
mums tiešām ir elektronika.

376
00:19:19,270 --> 00:19:24,360
Tātad, ja jums ir nepieciešams jauns trackpad, vai
jaunu tastatūru, vai kādu austiņas,

377
00:19:24,360 --> 00:19:27,160
viss, kas jums jādara, ir zvēliens
Jūsu žetons tieši šeit.

378
00:19:27,160 --> 00:19:30,140
Tipa numuru, un pēc tam
kas nāk jūsu elektronika.

379
00:19:30,140 --> 00:19:30,780
Diezgan laba.

380
00:19:30,780 --> 00:19:33,029
Pateicoties tik daudz par pievienošanos
mani šajā ekskursijā Dropbox.

381
00:19:33,029 --> 00:19:35,230
Tas ir bijis ļoti jautri parāda jums apkārt.

382
00:19:35,230 --> 00:19:37,800
>> Es esmu gatavojas slēgt šo out
ar to, kā mēs slēgsim

383
00:19:37,800 --> 00:19:40,000
visas mūsu visu rokās sanāksmēs.

384
00:19:40,000 --> 00:19:41,690
Šī ir īpaša dziesma ko mēs darām.

385
00:19:41,690 --> 00:19:44,050
Vai es varu saņemt kādu palīdzību šeit?

386
00:19:44,050 --> 00:19:47,800
Viens, divi, trīs - Dropbox!

387
00:19:47,800 --> 00:19:49,370
Tas parasti ir daudz vēsāka nekā.

388
00:19:49,370 --> 00:19:57,986

389
00:19:57,986 --> 00:20:00,110
DAVID J. Malan: Tagad, ja
vēlaties apmeklēt Dropbox,

390
00:20:00,110 --> 00:20:04,570
Dodies uz Mountain View, Kalifornijā, hop
Route 101 ziemeļiem uz San Francisco,

391
00:20:04,570 --> 00:20:06,110
kur viņi patiesībā ir.

392
00:20:06,110 --> 00:20:07,930
Tagad mēs esam arī bija
iespēja nesen

393
00:20:07,930 --> 00:20:11,160
doties uz Las Vegas,
Nevada par NAB šovā,

394
00:20:11,160 --> 00:20:13,390
Nacionālā apvienība
raidorganizācijām parādīt,

395
00:20:13,390 --> 00:20:16,160
kas apvieno dažas
100000 cilvēki interesējas

396
00:20:16,160 --> 00:20:18,770
audio un video, un
tehnoloģija plašāk

397
00:20:18,770 --> 00:20:21,160
runāt par ļoti
jaunākais un lielākais.

398
00:20:21,160 --> 00:20:24,175
>> CS50 pašas Ramon Galvin notika
šis ceļojums un līdzi

399
00:20:24,175 --> 00:20:28,816
kamera apkalpes, lai tas
kadrus no šova grīdas.

400
00:20:28,816 --> 00:20:29,941
RAMON GALVIN: Sveiki, pasaule.

401
00:20:29,941 --> 00:20:31,785
Labi, es saņēmu to.

402
00:20:31,785 --> 00:20:32,710
Sveiki, pasaule.

403
00:20:32,710 --> 00:20:34,634
Man jāsaka manu vārdu?

404
00:20:34,634 --> 00:20:37,474
>> Operators: korespondents jomā.

405
00:20:37,474 --> 00:20:39,390
RAMON GALVIN: Vai es varu saņemt
apakšējā trešdaļa, kas?

406
00:20:39,390 --> 00:20:43,329
Korespondents jomā.

407
00:20:43,329 --> 00:20:44,689
>> Operators: Senior.

408
00:20:44,689 --> 00:20:45,814
RAMON GALVIN: Tur jums iet.

409
00:20:45,814 --> 00:20:53,280

410
00:20:53,280 --> 00:20:55,632
Es zinu, bet man ir
darīt. [Dzirdams].

411
00:20:55,632 --> 00:21:08,082

412
00:21:08,082 --> 00:21:09,078
Es esmu clueless.

413
00:21:09,078 --> 00:21:14,580

414
00:21:14,580 --> 00:21:16,474
>> Tagad ir mana prima donna radīt.

415
00:21:16,474 --> 00:21:35,397

416
00:21:35,397 --> 00:21:37,230
DAVID J. Malan: Un
tie saglabā pieminēt 4K.

417
00:21:37,230 --> 00:21:40,080
Kas ir 4K tieši?

418
00:21:40,080 --> 00:21:42,884
>> RAMON GALVIN: Tas
ļoti labs jautājums.

419
00:21:42,884 --> 00:21:43,550
Ļoti būtībā -

420
00:21:43,550 --> 00:21:46,017
>> DAVID J. Malan: Sagriezts
klips izskaidro 4K.

421
00:21:46,017 --> 00:21:53,472

422
00:21:53,472 --> 00:21:54,410
Sveiki, pasaule.

423
00:21:54,410 --> 00:21:55,749
Mans vārds ir David Malan.

424
00:21:55,749 --> 00:21:57,040
RAMON GALVIN: Es esmu Ramon Galvin.

425
00:21:57,040 --> 00:21:59,225
DAVID J. Malan: Un mēs esam šeit
pie NAP, Nacionālā apvienība

426
00:21:59,225 --> 00:22:01,620
raidorganizāciju Konferences
Las Vegas, Nevada.

427
00:22:01,620 --> 00:22:02,680
Bet kāpēc mēs esam šeit?

428
00:22:02,680 --> 00:22:03,804
RAMON GALVIN: Es nezinu.

429
00:22:03,804 --> 00:22:05,270
Es nezinu, David.

430
00:22:05,270 --> 00:22:07,040
>> DAVID J. Malan: Tas bija diezgan laba.

431
00:22:07,040 --> 00:22:08,270
Tas ir lietojams?

432
00:22:08,270 --> 00:22:10,572
>> RAMON GALVIN: Droši vien ne.

433
00:22:10,572 --> 00:22:12,655
DAVID J. Malan: Mēs esam atpakaļ,
kā CS50 pašas Ramon

434
00:22:12,655 --> 00:22:16,010
Galvin, kas jums var atcerēties
No pagājušās nedēļas epizode.

435
00:22:16,010 --> 00:22:17,820
Ramon, tik priecīgs jūs patiešām atpakaļ.

436
00:22:17,820 --> 00:22:19,230
>> RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs es
vēl ir darbs, David.

437
00:22:19,230 --> 00:22:21,105
>> DAVID J. Malan: Tātad, pieņemsim
risinātu ziloni

438
00:22:21,105 --> 00:22:22,980
, kas bija telpā, par kuru
Las Vegas, proti, 4K.

439
00:22:22,980 --> 00:22:25,820
Esmu dzirdējis par to kontekstā
ar televizoru un datoru monitoriem,

440
00:22:25,820 --> 00:22:27,490
bet to, kas ir 4K?

441
00:22:27,490 --> 00:22:28,970
>> RAMON GALVIN: Tātad tā ir izšķirtspēja.

442
00:22:28,970 --> 00:22:31,570
Ikreiz, kad jūs, skatoties
staigāt pa video vai lekciju

443
00:22:31,570 --> 00:22:33,670
Jūs saņemsiet to, ko mēs saucam par 1080p video.

444
00:22:33,670 --> 00:22:37,605
Ko tas nozīmē, ka
video ir 1000 pikseļi garš.

445
00:22:37,605 --> 00:22:38,680
>> DAVID J. Malan: Or 1080.

446
00:22:38,680 --> 00:22:39,596
>> RAMON GALVIN: Or 1080.

447
00:22:39,596 --> 00:22:42,620
Vai aptuveni 2000 pikseļiem plats.

448
00:22:42,620 --> 00:22:49,329
Tagad 4K ir 4000 pikseļu plats, aptuveni,
un aptuveni 2000 pikseļi garš.

449
00:22:49,329 --> 00:22:50,120
DAVID J. Malan: OK.

450
00:22:50,120 --> 00:22:53,950
Tātad tas ir sava veida, piemēram, ņemot
režģis četriem 1080p monitoriem

451
00:22:53,950 --> 00:22:55,040
tiesības priekšā jums.

452
00:22:55,040 --> 00:22:55,956
>> RAMON GALVIN: Tieši tā.

453
00:22:55,956 --> 00:22:59,310
DAVID J. Malan: OK, lai viss
smalkas un labi, bet kāpēc tas ir noderīgs?

454
00:22:59,310 --> 00:23:01,325
>> RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs es tev
uzdot man šo jautājumu, David.

455
00:23:01,325 --> 00:23:03,080
>> DAVID J. Malan: Ir
uz teleprompter.

456
00:23:03,080 --> 00:23:04,996
>> RAMON GALVIN: Tātad tur ir
documentarian nosaukts

457
00:23:04,996 --> 00:23:08,180
Errol Morris, kas faktiski
izmanto 4K tehnoloģiju.

458
00:23:08,180 --> 00:23:10,820
Parasti, lai šautu
intervija, kurā viņš parasti dara,

459
00:23:10,820 --> 00:23:14,100
viņš ir vai nu izmantot vairākus
kameras, lai iegūtu pietuvināto shot

460
00:23:14,100 --> 00:23:17,290
vai samazināta nošāva, vai
šaut interviju divreiz

461
00:23:17,290 --> 00:23:19,850
lai iegūtu pašu pietuvināto
kas, samazināta shot.

462
00:23:19,850 --> 00:23:25,890
Tomēr tagad viņš ir, izmantojot 4K
kameru, lai atvašu viens milzīgs 4K shot.

463
00:23:25,890 --> 00:23:30,157
Un tad, kad viņš ir rediģēšanas,
mākslīgi augkopība šo shot.

464
00:23:30,157 --> 00:23:31,990
DAVID J. Malan: Un
attālināt, būtībā,

465
00:23:31,990 --> 00:23:35,600
lai dotu jums vēl 1080, bet tikai
daži pikseļi no 4K attēlu.

466
00:23:35,600 --> 00:23:38,720
>> RAMON GALVIN: Tieši tā, sniedzot
viņam vairākas kameras šāvienu

467
00:23:38,720 --> 00:23:40,262
no šīs vienas sākotnējā kameras shot.

468
00:23:40,262 --> 00:23:41,428
DAVID J. Malan: Interesanti.

469
00:23:41,428 --> 00:23:43,370
Tātad, kā mēs varētu padarīt
izmantot šo par CS50?

470
00:23:43,370 --> 00:23:46,160
>> RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs jums lūdza
man šis jautājums arī, David.

471
00:23:46,160 --> 00:23:50,500
Jo es shot staigāt pa
video ar Zamyla pēdējā semestrī.

472
00:23:50,500 --> 00:23:53,015
Un tiem video mēs varētu
jāskrien cauri staigāt

473
00:23:53,015 --> 00:23:55,240
ar vienu reizi ar attālināts shot.

474
00:23:55,240 --> 00:23:59,390
Un tad man ir, lai pielāgotu
kameru, lai iegūtu pietuvināto shot.

475
00:23:59,390 --> 00:24:03,130
Un tad mēs gribētu palaist caur to vēlreiz,
iet caur to divas reizes.

476
00:24:03,130 --> 00:24:05,484
Ar 4K kameru, mēs varam samazināt
Mūsu ražošanas laiks uz pusi.

477
00:24:05,484 --> 00:24:06,400
DAVID J. Malan: Es redzu.

478
00:24:06,400 --> 00:24:09,244
Tātad tas ir diezgan aizraujošs
par mums, tad šoruden.

479
00:24:09,244 --> 00:24:10,160
RAMON GALVIN: Tieši tā.

480
00:24:10,160 --> 00:24:11,200
DAVID J. Malan: Nu, no
izskatās video

481
00:24:11,200 --> 00:24:13,660
tas izklausās tā bija
diezgan nogurdinošs brauciens.

482
00:24:13,660 --> 00:24:16,307
Tas izklausās kā jūs nav
tiešām ir daudz laika, lai atpūstos.

483
00:24:16,307 --> 00:24:17,390
RAMON GALVIN: Nav vienu bitu.

484
00:24:17,390 --> 00:24:20,084

485
00:24:20,084 --> 00:24:22,000
DAVID J. Malan: Nu,
tas ir tas, lai CS50 Live.

486
00:24:22,000 --> 00:24:23,830
Pateicoties tik daudz, lai tas
nedēļas ziedotāji.

487
00:24:23,830 --> 00:24:25,870
Pateicoties tik daudz
komanda aiz kameras.

488
00:24:25,870 --> 00:24:27,880
Pateicoties tik daudz, lai mūsu korespondents -

489
00:24:27,880 --> 00:24:28,755
RAMON GALVIN: Senior.

490
00:24:28,755 --> 00:24:30,880
DAVID J. Malan: Senior
korespondents šajā jomā.

491
00:24:30,880 --> 00:24:32,880
Tas bija CS50.

492
00:24:32,880 --> 00:24:35,480
>> RAMON GALVIN: Un tas ir
kaut ko, es nezinu, ko.

493
00:24:35,480 --> 00:24:38,030
>> DAVID J. Malan: Tas bija
Mūsu kleita mēģinājums.

494
00:24:38,030 --> 00:24:39,230
Tā, ka viss izklausās lieliski.

495
00:24:39,230 --> 00:24:42,030
Lielāks TV vairāk
pikseļu, vairāk izšķirtspēju.

496
00:24:42,030 --> 00:24:43,740
Bet kāpēc tas ir faktiski noderīga?

497
00:24:43,740 --> 00:24:45,240
>> RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs jums
lūdza šo jautājumu, David.

498
00:24:45,240 --> 00:24:48,110
>> DAVID J. Malan: Es esmu priecīgs jums lūdza -
Es esmu priecīgs es lūdzu jūs jautājiet man, ka.

499
00:24:48,110 --> 00:24:50,060
>> RAMON GALVIN: Nē, es saku, ka esmu
priecīgs jūs man uzdeva jautājumu.

500
00:24:50,060 --> 00:24:52,220
Un tad jūs sakāt, labi
tas ir par ātrāku.

501
00:24:52,220 --> 00:24:54,149
Es esmu priecīgs es lūdzu jūs
uzdot man šo jautājumu.

502
00:24:54,149 --> 00:24:56,190
DAVID J. Malan: Nu, tas ir
ar ātrāku tur.

503
00:24:56,190 --> 00:24:56,870
RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs jums -

504
00:24:56,870 --> 00:24:57,840
DAVID J. Malan: Es domāju, ka tas ir
funnier, ja jūs vienkārši teikt,

505
00:24:57,840 --> 00:24:59,852
Es esmu priecīgs es lūdzu jūs
uzdot man šo jautājumu.

506
00:24:59,852 --> 00:25:02,060
Tāpēc, ka tas ir sava veida play
par to, ko jūs varētu sagaidīt.

507
00:25:02,060 --> 00:25:02,990
>> RAMON GALVIN: OK.

508
00:25:02,990 --> 00:25:05,750
Es esmu priecīgs jums lūdza mani
uzdot šo jautājumu, David.

509
00:25:05,750 --> 00:25:06,780
Tur documentarian.

510
00:25:06,780 --> 00:25:08,738
>> DAVID J. Malan: Es esmu priecīgs
Es lūdzu jūs lūgt mani.

511
00:25:08,738 --> 00:25:11,600
RAMON GALVIN: Es esmu priecīgs es jautāju
Jūs varat uzdot man šo jautājumu.

512
00:25:11,600 --> 00:25:39,627
>> [MUSIC rauši, "DISTANCE"]