[THEME MUSIC]
>> DAVID J. Malan: Bạn có thể nghe thấy tôi, trên thế giới?
Vì vậy, trong tập phim tuần tới chúng tôi sẽ nói về công nghệ micro.
Nhưng bây giờ, chúng ta hãy bắt đầu.
Xin chào, thế giới, chúng tôi trở lại, như là giọng nói của tôi.
Và đây là CS50 Live.
>> Và cậu bé, chúng ta có một tốt hiển thị cho bạn trong tuần này.
Đặc biệt, chúng tôi đã có lỗi Heartbleed
đó là được trên tất cả các tin tức về Gần đây, một số câu chuyện từ học sinh,
một chuyến đi đến Vegas, một phía sau những cảnh tour du lịch của Dropbox.
Và tôi nghe, có, CS50 của riêng Ramon Galvin là trở lại.
Ramon Galvin CS50 là trong studio ngày hôm nay.
>> Nhưng trước tiên, bàn một số đèn.
Tất nhiên đèn bàn có được một chút một điều trong học kỳ này trong CS50.
Và bạn có thể nhớ lại Ahmad, từ một tập phim trước đó, người
gửi một đoạn video làm cho trường hợp của ông cho lý do tại sao
ông muốn nhận đèn bàn CS50 của mình.
Vâng, chúng tôi đã gửi bàn đèn cuối cùng là Ahmad.
Và ông vui lòng gửi cho chúng tôi bức ảnh này của mình
ở Pakistan với một chiếc đèn bàn CS50.
>> Trong khi đó, bạn có thể nhớ lại đèn Câu chuyện, do Eggers ở Latvia.
Chúng tôi đã gửi trên bàn đèn đến Latvia là tốt.
Và hình ở đây là đèn bàn.
Cuối cùng, bạn có thể nhớ lại Philip người không chỉ cần gửi một bức ảnh,
nhưng cũng gửi một đoạn video thông qua đó để cảm ơn chúng tôi
cho đèn bàn, mà chúng tôi gửi tất cả các cách để Đức.
Chúng ta hãy có một cái nhìn.
>> PHILLIP: Hi.
David thân yêu, và yêu tất cả bạn người tuyệt vời tại CS50.
Tôi Phil và tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều cho món quà tuyệt vời này.
Nó là không thể tin được tôi rằng bạn thực sự
gửi tất cả các cách trên đây để Đức.
Nhưng bạn biết những gì?
Tại sao tôi không cảm ơn bạn cá nhân?
>> Hey, David, tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều cho đèn bàn CS50 này.
Bạn không thể tưởng tượng điều này có nghĩa với tôi.
>> DAVID J. Malan: đèn bàn?
>> PHILLIP: Đúng vậy.
OK, tôi sẽ ra đi, nhưng, vâng, cảm ơn.
DAVID J. Malan: Bây giờ, hai của bạn bạn cùng lớp thực sự đi
với chúng tôi để có một cuộc trò chuyện cuối năm.
Đặc biệt, Amy từ Massachusetts và Jack từ Dublin, Ireland,
đến tất cả các cách để Sanders Theater ngồi xuống và nói về CS50
quá khứ và hiện tại.
>> Đây là Sanders Theater.
Vì vậy, đây là nơi của CS50 bài giảng được tổ chức.
Cảm ơn rất nhiều vì đã đến khuôn viên trường.
Chúng ta sẽ bắt đầu với lời giới thiệu?
Tôi David.
>> AMY: Tôi Amy.
Tôi làm việc trên web và tôi sống ở đây ở Cambridge.
>> JACK: Tôi Jack và tôi từ Dublin, Ireland.
Tôi là một cơ sở ở trường trung học.
>> DAVID J. Malan: Và những gì mang đến cho bạn đây hôm nay đặc biệt là từ rất xa?
JACK: Đối với một chuyến thăm tới Boston.
>> AMY: Làm thế nào đã CS50 phát triển như bạn đã dạy nó?
>> DAVID J. Malan: Đó chắc chắn nhận được ấn tượng hơn trong những năm qua.
Chúng tôi đã quay phim từ năm 2007, vì vậy chúng tôi nghĩa là có thể đi ngược thời gian
và xem năm qua, đầu tiên bài giảng đặc biệt.
Và tôi nghĩ rằng các bài giảng đầu tiên trong năm 2007 đã được khá nhiều
tôi đi ra ở phía trước của lớp.
Nói, xin chào, đây là CS50.
Và chúng tôi lao vào vật chất của ngày.
>> Được rồi, chào đón Khoa học Máy tính 50,
Giới thiệu về Khoa học Máy tính 1.
Tên tôi là David Malin và tôi sẽ được hướng dẫn của bạn này -
>> Bây giờ có âm nhạc.
Ánh sáng đi xuống.
Chúng tôi thả xuống một màn hình lớn.
Có thể hoặc không thể được Muppets trong một năm.
Và đó thật buồn cười, bởi vì đây có tất cả xảy ra rất từ ​​từ
trong những năm qua, chỉ cần một chút hơn mỗi năm.
Nhưng đồng bằng, bây giờ, giữa năm đầu tiên và năm cuối cùng
thực sự là khá tồi tệ, như thế nào khác nhau năm phút đầu tiên là.
>> AMY: Tôi rất tò mò, những gì bạn thấy như sự khác biệt giữa điện cơ
phiên bản và quá trình sống?
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, curricularly và công nghệ CS50
trong khuôn viên trường và CS50x ngoài trường học về cơ bản giống nhau.
Những gì khác nhau giữa các hai là mức hỗ trợ
rằng chúng tôi có thể cung cấp.
Mặc dù CS50 có một đội ngũ rất lớn của một số nghiên cứu sinh giảng dạy 100, khóa học
trợ lý, bản thân mình, và Đội ngũ sản xuất của chúng tôi -
chúng ta có thể chỉ vừa đủ theo kịp với 700 sinh viên trong khuôn viên trường
và 150 sinh viên trường mở rộng người địa phương hoặc bản thân trực tuyến.
Vì vậy, cho CS50x, chúng tôi chỉ đơn giản là không có cấu trúc hỗ trợ của giờ làm việc,
Ví dụ, bốn đêm một tuần trong vài giờ.
JACK: Và những gì các bạn nói về trong giờ làm việc sẽ được khác nhau để,
nói rằng, những gì mà bạn có trong bài giảng, hoặc trên những đoạn, hoặc quần short?
DAVID J. Malan: Trên khuôn viên giờ làm việc thực sự
cơ hội cho sinh viên đặt câu hỏi, một ngày một,
với một thành viên của đội ngũ giảng viên hoặc thậm chí một người bạn cùng lớp của họ gần đó.
Và nói chung là vật lộn với lỗi mà họ đang có trong mã của họ.
>> AMY: Tôi nghĩ Reddit loại cho một bản sao hợp lý của một văn phòng
giờ.
>> DAVID J. Malan: Đồng ý, đồng ý.
Tôi đã thực sự ấn tượng, Mặc dù vậy, với cộng đồng Reddit
và những người mới đến nhóm, quá - chỉ
cách mọi người háo hức và hy vọng có được.
Và Reddit chắc chắn vay chính nó tốt hơn, tôi nghĩ rằng, để gửi bài mã
và có luồng thảo luận.
>> JACK: Và bạn có nghĩ mọi người nên cố gắng,
nếu họ biết họ đang làm sai điều gì
hoặc nó giống như, họ đã thực hiện - dành quá nhiều thời gian vào nó,
nghĩ rằng họ nên dừng lại và bắt đầu lại?
Hoặc tìm sự giúp đỡ?
Hoặc làm thế nào nên họ -
>> DAVID J. Malan: Hãy nghỉ ngơi, tối thiểu.
Đôi khi, đặc biệt là đối với tôi ít nhất, như mức độ căng thẳng của bạn bắt đầu tăng bạn
bắt đầu hacking đi và sao chép và dán, lãng quên
những gì bạn đã cố gắng.
Nó chỉ là thời gian để đi đến ngủ, hoặc đi tham quan một chạy bộ,
hoặc đi tắm, và chỉ loại có được một số khoảng cách.
Và điều này đã xảy ra nhiều, rất nhiều lần tôi
nơi tôi sẽ được nằm đó trên giường thậm chí, hoặc thậm chí lái xe đi làm,
hoặc đi bộ một nơi nào đó, loại gỡ lỗi trong đầu tôi.
>> Và chỉ một lần bạn có khoảng cách và ít hơn rất nhiều căng thẳng trên vai,
Tôi nghĩ rằng, bạn có thể nhận ra, như, oh, tôi là một thằng ngốc.
Tôi quên để gọi chức năng này, hoặc khởi tạo một số biến.
>> Vì vậy, một chút ngạc nhiên nếu bạn muốn để có một cái nhìn dưới chỗ ngồi của bạn CS50
đệm, một chút gì đó đang chờ bạn.
Đó là vẻ đẹp.
Chúng tôi đã có được những hình?
>> Dưới đệm ghế của họ, Tất nhiên, đã hơn một chút không gian Dropbox.
Bây giờ bạn có thể nhớ lại chúng tôi gần đây đi du lịch đến Saint Louis, Missouri,
nơi chúng tôi đã có một cơ hội duy nhất để thực sự thổi thủy tinh
tại nhà máy thứ ba Bằng thủy tinh.
Máy chủ của chúng tôi trong ngày làm bát xinh đẹp này kính
bằng cách quay và quay nó cho đến khi bạn có hiệu lực lượn sóng xinh đẹp này.
Và điều này hiện đang sống ở của chúng tôi văn phòng ở đây ở Cambridge.
>> Tôi, mặt khác, làm bóng lớn này của kính màu cam
mà bây giờ ngồi trên bàn của tôi.
Nhưng chúng tôi đã ở Saint Louis, của Tất nhiên, cho hackathon CS50
ở Saint Louis với Launchcode, nơi chúng tôi đã có một cơ hội
ngồi xuống với một số bạn bạn cùng lớp và nghe những câu chuyện CS50 của họ.
>> EZRA: Khi tôi nhìn thấy máy tính mã hóa và các loại - đó là
sự nghiệp mà tôi muốn được in
Và tôi nghĩ rằng tôi sẽ rất tốt ở đó.
>> CHARLES: Vâng, tôi đã tìm việc trong một thời gian.
Cử nhân Khoa học, kỹ thuật y sinh.
Nó đã không được đi quá tốt.
Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ tôi muốn nhìn vào một lĩnh vực khác nhau.
>> KIMBERLY: Trong Green Bay, Wisconsin Tôi là một nhân viên tư vấn trường.
Và tôi thực sự biết tôi muốn thay đổi nghề nghiệp.
>> SAM: Tôi đã nghe rất nhiều người nói, như thế, tất cả mọi người
nên học cách viết mã.
Tất cả mọi người được tiếp xúc với nó.
Và trước khi tôi chỉ là loại của thích, eh, bất cứ điều gì.
>> AUSTIN: Tôi đã thực hiện một học kỳ.
Và bây giờ tôi đang làm chương trình CS50x.
>> Kelli: Nó rất dễ tiếp cận cho bất cứ ai cả.
>> Leanne: Tôi đã được một phát triển trong quá khứ.
Nhưng tôi đã có một tình huống và tôi muốn tăng loại niềm tin của tôi,
và tôi muốn tìm hiểu C, và tôi muốn tìm hiểu
PHP, mà tôi thấy rằng CS50 được giảng dạy.
AUSTIN: Mọi người thực sự hữu ích.
Có chắc chắn hơn của một cộng đồng hơn bạn
sẽ nghĩ từ một khóa học trực tuyến.
>> Kelli: Tôi đang làm việc về vấn đề của tôi thiết lập năm, mà tôi chỉ mới bắt đầu.
Vì vậy, tôi nhận được để làm một ít pháp y.
>> CHARLES: Nó đã được thử thách.
Nó chắc chắn có nghĩa là để kéo dài giới hạn của bạn.
Tôi đang làm việc về vấn đề thiết lập năm.
>> KIMBERLY: bạn cùng lớp của tôi và tôi làm việc trên dự án cuối cùng của chúng tôi.
>> SAM: Tôi đang làm việc trên dự án cuối cùng của tôi.
Tôi đã có hai người khác làm việc với tôi, chúng tôi là tri-lực lượng quyền lực.
>> Leanne: Tôi đang cố gắng để làm việc trên một ứng dụng iOS đó là một chương trình nghị sự lịch
ứng dụng mà tôi muốn tạo ra, chỉ để sử dụng riêng của tôi, để bắt đầu với.
>> AUSTIN: dự án cuối cùng của tôi là sẽ là một trang web
là một hình ảnh và kho lưu trữ hình ảnh.
Về cơ bản nó sẽ có một danh sách các cụm từ hữu ích
và ngôn ngữ ký hiệu cho nhân viên y tế.
>> EZRA: Hãy nói rằng dự án cuối cùng của tôi được một con rối làm một điệu nhảy,
và họ hỏi tôi, bạn có thể thực hiện điều này con rối để làm điệu nhảy này nhanh gấp hai lần?
Tôi sẽ có thể đi vào mã của tôi, thay đổi , lưu lại, biên dịch nó, tải nó lên,
và cho họ thấy ngay rằng Tôi có thể - không chỉ đã làm tôi
thực hiện dự án cuối cùng này, tôi hiểu.
Tôi có thể tinh chỉnh nó tuy nhiên họ muốn tôi tinh chỉnh nó.
>> CHARLES: Tôi tìm một lần tôi nhận được dự án cuối cùng của tôi hoàn thành
và một số tiềm năng sử dụng lao động có cơ hội
nhìn vào đó họ sẽ có một đánh giá tốt hơn cho dù họ
nghĩ rằng tôi sẽ là một phù hợp với họ.
SAM: Bây giờ tôi rất tự tin và tôi công cụ học tập mới tất cả các thời gian.
Và nó tuyệt vời.
Nó thay đổi cuộc sống của tôi.
>> EZRA: Đây thực sự là vật liệu cứng, đặc biệt là
nếu bạn đang làm điều này và cũng làm việc, và có lẽ cũng có một gia đình,
và có lẽ cũng có con, và có lẽ cũng có một thế chấp.
Nhưng nó rất đáng giá nếu bạn chỉ cần đặt các nỗ lực in
Những gì bạn nhận ra là nhiều hơn nữa có giá trị hơn so với thời gian mà bạn đặt in
DAVID J. Malan: Và bây giờ, trong tuần này trong công nghệ cao.
Tỷ lệ cược là bạn đã nghe nói về cái gọi là Heartbleed
lỗi, mà đã bị ảnh hưởng web các máy chủ trên toàn thế giới.
Nhưng lỗi này là gì, chính xác?
Vâng, chỉ ra rằng nhiều web phần mềm máy chủ chạy được gọi là mở
SSL, SSL tất nhiên là Secure Sockets Layer.
Và đây là công nghệ mà mã hóa giao thông giữa một trình duyệt web,
hoặc khách hàng, và một máy chủ web.
Bây giờ không may, trong Tháng Mười Hai năm 2011, một lập trình viên
giới thiệu một lỗi vô tình vào mã nguồn mở SSL.
>> Và mở SSL không may là được sử dụng trong rất nhiều sản phẩm khác,
trong đó có Apache máy chủ web, và những người khác,
mà là rất phổ biến trên Internet cho các trang web lưu trữ.
Kết quả của điều này là các tấn công sau đây là có thể.
Như là một phần mở SSL có một cái gọi là tính năng nhịp tim,
trong đó một khách hàng như một trình duyệt có thể gửi một tin nhắn hoặc một tải trọng,
mà thực sự chỉ là một chuỗi, như xin chào, đến một máy chủ.
Và thêm vào đó tải trọng nó sẽ gửi một số
mà nên là chiều dài của tải trọng đó.
Trong trường hợp xin chào, nó phải là năm.
>> Thật không may, lỗi trong mở SSL hoạt động như sau.
Nó bỏ qua con số đó.
Và vì vậy nếu bạn - đúng hơn, nó đáng tin cậy số đó.
Vì vậy, nếu bạn, khách hàng, gửi một tin nhắn như xin chào, và không phải là số 5
nhưng số 100, điều gì sẽ xảy ra là các máy chủ sẽ một cách mù quáng
đáp ứng với tải trọng đó bằng cách vang vọng trở lại không chỉ chào,
những 5 byte, nhưng 95 thêm byte do đó tin tưởng
rằng bạn đã nói sự thật khi bạn cho rằng tải trọng trên thực tế 100
byte.
Bây giờ tại sao là có vấn đề?
>> Vâng, bạn có thể nhớ lại từ CS50, tất nhiên,
từ quản lý bộ nhớ trên stack và heap
là tàn dư của đường dẫn dữ liệu, khi bạn đã được gọi là một chức năng, sử dụng một biến,
những giá trị ở trong bộ nhớ ngay cả nếu bạn không còn tích cực sử dụng
những khối của bộ nhớ.
Vì vậy, khi máy chủ đáp ứng không phải với 5 cắn nhưng với 100 byte, 95 trong số đó
không phải về mặt kỹ thuật đi lại cho khách hàng,
những 95 byte có thể chứa mật khẩu, hoặc máy chủ của
chứng chỉ bảo mật, hoặc các máy chủ khóa bí mật, có thể nói, tất cả đều
được sử dụng để mã hóa.
>> Và vì vậy cuối cùng của bạn thông tin có thể được trao lại
một số kẻ thù ngẫu nhiên trên internet đơn giản
vì mật khẩu của bạn, hoặc thông tin thẻ tín dụng,
hay cái gì khác đó là nhạy cảm xảy ra
có trong bộ nhớ máy chủ web của ở nơi đặc biệt.
Bây giờ đây là một lớn thỏa thuận, bởi vì lỗi này
các máy chủ web bị ảnh hưởng trên toàn thế giới.
Trong số đó Amazon Web Services, Box, Dropbox, Etsy, Flickr, GitHub, Gmail,
Go Daddy, Google, Instagram, Minecraft, Netflix, OKCupid, Pinterest,
SoundCloud, Tumblr, Twitter, Venmo, Wikipedia, WordPress, Yahoo,
YouTube - và những người chỉ các công ty, chỉ một số
trong những công ty thực sự tiết lộ các máy chủ của họ đã được chạy
phần mềm bị ảnh hưởng và có chỉ gần đây, như tuần vừa qua,
được cập nhật.
>> Bây giờ nó quay ra sửa chữa, trong mã nguồn cho, lỗi Heartbleed điều này thực sự
khá đơn giản.
Nó khá nhiều nắm để hai dòng mã.
Nếu tải trọng lớn hơn chiều dài thực tế, trở về 0.
Không trả lại một số có khả năng tiết lộ bit.
Bây giờ trong thực tế các dòng đang là một ít phức tạp.
Nó trông hơn một chút như thế này.
Nhưng đây chỉ là một số số học thêm
và đã có một vài các dòng khác của mã,
nhưng việc sửa chữa thực sự là đơn giản.
>> Và do đó, nếu bạn đã không bao giờ tin trong các bài giảng
khi chúng ta nói rằng bạn nên luôn luôn kiểm tra các ranh giới của mảng của bạn
và chắc chắn để kiểm tra độ dài của bất kỳ đoạn bộ nhớ
trước khi đi qua một cách mù quáng thông qua bộ nhớ máy tính của bạn,
đây là những gì có thể xảy ra.
Và thật sự nó được một lỗi có ảnh hưởng lớn trên toàn cầu.
Bây giờ những gì bạn mình có thể làm gì để tìm hiểu thêm và tự bảo vệ mình?
Vâng, đầu để heartbleed.com, đó là một trang web tuyệt vời mà
giải thích chi tiết hơn một chút chính xác những gì các mối đe dọa là, làm thế nào mọi người đều có
trả lời, những gì phần mềm đã bị ảnh hưởng,
và làm thế nào bạn có thể bảo vệ chính mình.
Nhưng nó khá nhiều nắm này - thay đổi mật khẩu của bạn,
cho là trên bất kỳ nhất trang web của bạn biết nếu không chắc chắn
cho dù đó đặc biệt trang web bị ảnh hưởng.
>> Bởi vì một trong những đáng sợ nhất điều về lỗi này
là nó không phải quá nhiều có thể kiểm tra.
Nó không rõ ràng nếu, thậm chí trong hai năm qua,
một máy chủ là dễ bị tổn thương, nếu bạn thông tin đã thực sự bị tổn thương.
Vì vậy, như là trường hợp nói chung với an ninh,
cách tốt nhất là hoang tưởng và thay đổi bất kỳ mật khẩu
trên trang web là đặc biệt nhạy cảm với bạn.
Nhưng đi đến URL đó có để xem chi tiết hơn.
>> Bây giờ trong các tin tức khác, Mark Zuckerberg gần đây đã đăng này.
Tôi vui mừng thông báo mà chúng tôi đã đồng ý
để có được Oculus VR, các nhà lãnh đạo trong công nghệ thực tế ảo.
Thực tế bây giờ là ảo một điều thú vị
đó là bắt đầu để đạt được hơn một chút lực kéo.
Nó thường liên quan đến đặt trên một cặp kính
mà có thể trông như thế này bên trong trong đó có một cặp ống kính
cho phép bạn xem một màn hình máy tính phải lên gần khuôn mặt của bạn.
Và rằng màn hình máy tính có thể được bất cứ điều gì, bên trong một ngôi nhà,
bên ngoài của ngôi nhà, một thế giới ảo bên trong một trò chơi.
Và kết quả là một cực kỳ cơ hội nhập vai
để cảm thấy như bạn đang thực sự nơi nào đó mà bạn thực sự không.
Tôi, ví dụ, có thể được trong một phòng họp
khi thực sự tôi nghĩ rằng tôi đang ở trong một thế giới ảo Tron-như thế nào.
Và quả thực, tôi đã có một cơ hội.
Tôi đã không chơi với cá nhân Oculus, nhưng tôi đã thăm bạn bè của chúng tôi
ở Seattle, Washington, gần đây tại phần mềm Valve, người
đang làm việc rất công nghệ VR tương tự.
Và tôi đã rất may mắn để có cơ hội
để đưa vào cặp của mình kính trong 60 giây này.
>> [MUSIC CHƠI]
>> Bây giờ, riêng Dan Coffey CS50 của cũng có cơ hội
để có một chuyến đi gần đây tới Mountain View, California,
nơi ông ngồi xuống với chúng tôi bạn bè tại Dropbox, trong đó có
Giảng dạy cựu của CS50 của đồng Thomas Carriero,
những người chịu trách nhiệm cho tất cả các không gian Dropbox
bên dưới đệm ghế của bạn.
Thomas rất vui lòng mở cửa Dropbox và đã cho chúng tôi một độc quyền
đằng sau hậu trường của những gì nó giống như làm việc tại Dropbox
và thách thức sống ở Dropbox.
>> THOMAS CARRIERO: Xin chào, tôi Thomas Carriero, cựu TF đầu CS50.
Chúng tôi ở đây tại trụ sở Dropbox ở San Francisco, California.
Hoan nghênh.
Tôi sẽ cho bạn thấy trên một tour du lịch.
Hay đi cùng tôi.
Mát mẻ.
Vì vậy, quả bóng này ngay tại đây, dấu kiểm màu xanh lá cây này,
là quả bóng mà chúng tôi đặt trên của bạn bàn khi bạn lần đầu tiên tham gia công ty.
Và ý tưởng là quả bóng sẽ ở lại loại lên đó như dài
như bạn là một nhân viên mới.
Vì vậy, các quả bóng tất nhiên mất heli theo thời gian và theo thời gian
quả bóng là chết bạn không còn là một Noob.
Này mất một vài tháng để xảy ra bởi vì đây là thực sự, thực sự
bóng bay đắt tiền.
Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể tiếp tục kiểm tra màu xanh lá cây đánh dấu kinh doanh bóng trong kinh doanh.
>> Mát mẻ, vì vậy điều này đúng ở đây là AT & T Park.
Đây là nơi mà San Francisco Giants chơi.
Chúng tôi thực sự có một bộ hộp Dropbox, một trong những tiện nghi tuyệt vời khác của chúng tôi,
chỉ cần băng qua đường.
Vì vậy, tôi đứng này thực sự mát mẻ hiển thị ánh sáng.
Vì vậy, những gì đang xảy ra ở đây là chúng tôi đang nhận được dữ liệu thời gian thực
về những gì đang xảy ra trong ứng dụng hộp thư của chúng tôi.
Mỗi màu sắc tương ứng một hành động khác nhau.
>> Và như vậy là người dùng đang làm những hành động này, các đèn chiếu sáng
được thắp sáng lên với những màu sắc để loại cho chúng tôi biết những gì đang xảy ra.
Đôi khi nếu công cụ sẽ sai, màu sắc tất cả sẽ bắt đầu là một màu
và chúng ta biết rằng một cái gì đó xấu đang xảy ra.
Vì vậy, đây là loại một trong những cách mà chúng tôi
theo dõi những gì là xảy ra trong hộp thư.
>> Mát mẻ, vì vậy chúng ta hãy xem những gì cho bữa ăn tối đêm nay.
Hình như chúng tôi có tám giờ hút thuốc ức thịt bò ở đây.
Và ở đây là yêu thích của tôi nhà ga, trạm Ấn Độ.
Đây là một mặt mở samosa dấu ngày hôm nay.
Vâng, tôi đoán đó là trạm yêu thích của tôi
nhưng đây là trạm ưa thích khác của tôi.
>> Đây là trạm pizza.
Vì vậy, họ luôn luôn làm cho các loại khác nhau của bánh pizza với lò nướng bánh pizza của chúng tôi ngay tại đó.
Dường như họ đang thực hiện một Sicilia pizza, đó là một trong những mục yêu thích của tôi.
Được rồi, các đầu bếp nói với tôi rằng họ đang làm tươi Hồ Hos.
Tôi nói với ông tôi sẽ chờ đợi cho đến sau khi tôi đã ăn bữa ăn tối của tôi
nhưng tôi chắc chắn sẽ có một trong những đêm nay.
OK, tôi sẽ có tôi bây giờ.
Thực sự tốt.
>> Vì vậy, đây là loại trạm tiền thưởng đó là bên ngoài các cửa hàng công nghệ cao.
Ăn trưa chúng tôi có Mexico Thức ăn ở đây và sushi ở đây.
Và cho bữa ăn tối chúng tôi có một số loại thịt ngon.
Trông giống như thịt lợn thăn nướng tối nay.
Có được một đóng lên trên đó.
Mát mẻ, vì vậy đây là khu vực thiết kế của chúng tôi.
Đây là nơi mà chúng tôi thiết kế một loạt các sản phẩm.
Chúng tôi có rất nhiều niềm vui bảng áp phích và các công cụ,
với loại tất cả các mocks mà chúng ta đang làm việc.
Chúng tôi cũng có dọc theo mặt đất một loạt các mocks
mà chúng tôi đã làm việc trên trong những năm qua.
Vì vậy, bạn có thể nhận được một gần lên đó trong một giây.
>> Nhưng dấu hiệu này là một trong những của tôi những điều yêu thích về Dropbox.
Vì vậy, dấu hiệu này thực sự đến từ văn phòng cũ.
Và khẩu hiệu của chúng tôi là, nó chỉ hoạt động.
Nhưng nếu bạn nhìn kỹ, có một thông điệp mời trong các dấu hiệu.
>> Vì vậy, một bộ phận yêu thích của tôi về Dropbox là những máy bán hàng tự động.
Thay vì khoai tây chiên hay soda hay bất cứ điều gì như thế,
chúng tôi thực sự có thiết bị điện tử.
Vì vậy, nếu bạn cần một trackpad mới, hoặc một bàn phím mới, hoặc một số tai nghe,
tất cả các bạn cần làm là swipe huy hiệu của bạn ngay tại đây.
Gõ vào số lượng và sau đó ra đến điện tử của bạn.
Khá tuyệt vời.
Cảm ơn rất nhiều cho việc gia nhập tôi trong chuyến lưu diễn này của Dropbox.
Đó là thực sự thú vị cho các bạn xung quanh.
>> Tôi sẽ đóng cửa này ra với cách chúng ta đóng
tất cả các cuộc họp tất cả các tay của chúng tôi.
Đây là một ca đặc biệt chúng tôi làm.
Tôi có thể nhận được một số trợ giúp ở đây?
Một, hai, ba - Dropbox!
Nó thường lạnh hơn nhiều hơn thế.
DAVID J. Malan: Bây giờ nếu bạn muốn ghé thăm Dropbox,
đầu đến Mountain View, California, hop trên đường 101 về phía bắc đến San Francisco,
nơi họ thực sự đang có.
Bây giờ chúng tôi cũng đã có một cơ hội gần đây
để đi du lịch đến Las Vegas, Nevada cho chương trình NAB,
Hiệp hội quốc gia Các đài truyền hình cho thấy,
trong đó tập hợp một số 100.000 người quan tâm
trong âm thanh và video và công nghệ nói chung
để nói về rất mới nhất và lớn nhất.
>> Riêng Ramon Galvin CS50 của mất chuyến đi này và mang theo
một phi hành đoàn máy ảnh để này cảnh từ sàn của chương trình.
RAMON Galvin: Xin chào, thế giới.
OK, tôi đã nhận nó.
Xin chào, thế giới.
Tôi có thể nói tên của tôi?
>> Quay phim: Phóng viên trong lĩnh vực này.
RAMON Galvin: Tôi có thể có một phần ba thấp hơn về điều đó?
Phóng viên trong lĩnh vực.
>> Quay phim: Senior.
RAMON Galvin: Có bạn đi.
Tôi biết, nhưng tôi phải làm điều đó. [Nghe được].
Tôi tránh khỏi thất bại.
>> Bây giờ được prima donna của tôi đặt ra.
DAVID J. Malan: Và họ tiếp tục đề cập đến 4K.
4K là chính xác những gì?
>> RAMON Galvin: Đó là một câu hỏi thực sự tốt.
Rất cơ bản -
>> DAVID J. Malan: Cắt theo một clip giải thích 4K.
Xin chào, thế giới.
Tên tôi là David Malan.
RAMON Galvin: Tôi Ramon Galvin.
DAVID J. Malan: Và chúng ta ở đây tại NAP, Hiệp hội quốc gia
Các đài truyền hình hội nghị ở Las Vegas, Nevada.
Nhưng tại sao chúng ta ở đây?
RAMON Galvin: Tôi không biết.
Tôi không biết, David.
>> DAVID J. Malan: Đó là khá tốt.
Đây có phải là có thể sử dụng?
>> RAMON Galvin: Có lẽ là không.
DAVID J. Malan: Chúng tôi đang trở lại, như là Ramon riêng của CS50
Galvin, những người bạn có thể nhớ lại từ tập phim tuần trước.
Ramon, rất vui vì bạn đang thực sự trở lại.
>> RAMON Galvin: Tôi rất vui vì tôi vẫn còn có một công việc, David.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, hãy giải quyết các voi
đó là trong phòng Las Vegas, cụ thể là 4K.
Tôi đã nghe về điều này trong bối cảnh TV và màn hình máy tính,
nhưng 4K là gì?
>> RAMON Galvin: Vì vậy, đó là một độ phân giải.
Bất cứ khi nào bạn đang xem một đi bộ qua video hoặc một bài giảng
bạn có được những gì chúng ta gọi video 1080p.
Điều này có nghĩa rằng video là cao 1.000 pixel.
>> DAVID J. Malan: Hoặc 1080.
>> RAMON Galvin: Hoặc 1080.
Hay khoảng 2.000 điểm ảnh.
Bây giờ là 4K 4.000 điểm ảnh, khoảng, và khoảng 2.000 điểm ảnh cao.
DAVID J. Malan: OK.
Vì vậy, đó là loại giống như có một mạng lưới các bốn màn hình 1080p
ngay trước mặt bạn.
>> RAMON Galvin: Chính xác.
DAVID J. Malan: OK, vì vậy đó là tất cả tốt và tốt, nhưng tại sao điều này là hữu ích?
>> RAMON Galvin: Tôi rất vui vì tôi đã hỏi bạn hỏi tôi câu hỏi đó, David.
>> DAVID J. Malan: Đó là trên phóng đại chữ.
>> RAMON Galvin: Vì vậy, có một phim tài liệu có tên
Errol Morris thực sự sử dụng các công nghệ 4K.
Thông thường để bắn một phỏng vấn, mà ông thường làm,
anh sẽ phải hoặc là sử dụng nhiều máy ảnh để có được một thu nhỏ trong bắn
hoặc thu nhỏ bắn, hoặc bắn các cuộc phỏng vấn hai lần
để có được cùng một thu nhỏ trong, thu nhỏ bắn.
Tuy nhiên, bây giờ anh ta sử dụng một 4K máy ảnh để chụp một shot 4K lớn.
Và sau đó khi ông chỉnh sửa, nhân tạo cây trồng mà bắn.
DAVID J. Malan: Và phóng to, về cơ bản,
để cung cấp cho bạn vẫn 1080p nhưng chỉ một số của các điểm ảnh từ hình ảnh 4K.
>> RAMON Galvin: Chính xác, cho anh nhiều máy ảnh chụp
ra rằng một shot máy ảnh ban đầu của.
DAVID J. Malan: Thú vị.
Vậy làm thế nào chúng ta có thể làm cho sử dụng này cho CS50?
>> RAMON Galvin: Tôi rất vui vì bạn đã hỏi tôi câu hỏi đó, quá, David.
Bởi vì tôi bắn đi bộ qua video với Zamyla học kỳ cuối cùng.
Và đối với những video chúng ta sẽ phải chạy qua đi bộ
thông qua một lần với một cú sút thu nhỏ.
Và sau đó tôi sẽ phải điều chỉnh máy ảnh để có được một thu nhỏ trong bắn.
Và sau đó chúng tôi chạy qua nó một lần nữa, chạy qua hai lần.
Với một máy ảnh 4K chúng ta có thể cắt thời gian sản xuất của chúng tôi trong một nửa.
DAVID J. Malan: Tôi thấy.
Vì vậy, nên được khá thú vị cho chúng tôi, sau đó, vào mùa thu này.
RAMON Galvin: Chính xác.
DAVID J. Malan: Vâng, từ ngoại hình của video
có vẻ như đó là một chuyến đi khá mệt mỏi.
Có vẻ như bạn không thực sự có nhiều thời gian để thư giãn.
RAMON Galvin: Không một chút.
DAVID J. Malan: Vâng, đó là nó cho CS50 Live.
Cảm ơn rất nhiều đến điều này đóng góp tuần.
Cảm ơn rất nhiều đến đội phía sau máy ảnh.
Cảm ơn rất nhiều phóng viên của chúng tôi -
RAMON Galvin: Senior.
DAVID J. Malan: Senior phóng viên trong lĩnh vực này.
Đây là CS50.
>> RAMON Galvin: Và đây là một cái gì đó, tôi không biết những gì.
>> DAVID J. Malan: Đó là diễn tập của chúng tôi.
Vì vậy, tất cả các âm thanh tuyệt vời.
TV lớn hơn, nhiều hơn điểm ảnh, độ phân giải hơn.
Nhưng tại sao điều này là thực sự hữu ích?
>> RAMON Galvin: Tôi rất vui vì bạn hỏi câu hỏi đó, David.
>> DAVID J. Malan: Tôi rất vui vì bạn hỏi - Tôi vui vì tôi hỏi bạn hỏi tôi điều đó.
>> RAMON Galvin: Không, tôi nói tôi vui mừng bạn hỏi tôi câu hỏi.
Và sau đó bạn nói, cũng đó là trong người khuyên bảo.
Tôi vui vì tôi yêu cầu bạn hỏi tôi câu hỏi đó.
DAVID J. Malan: Vâng, đó là trong người khuyên bảo ở đó.
RAMON Galvin: Tôi rất vui vì bạn -
DAVID J. Malan: Tôi nghĩ rằng đó là buồn cười nếu bạn chỉ nói,
Tôi vui vì tôi yêu cầu bạn hỏi tôi câu hỏi đó.
Bởi vì nó là loại một vở kịch vào những gì bạn mong đợi.
>> RAMON Galvin: OK.
Tôi rất vui vì bạn yêu cầu tôi hỏi câu hỏi đó, David.
Có một phim tài liệu.
>> DAVID J. Malan: Tôi rất vui Tôi hỏi bạn hỏi tôi.
RAMON Galvin: Tôi rất vui vì tôi đã hỏi bạn hỏi tôi câu hỏi đó.
>> [MUSIC-BÁNH, "khoảng cách"]